DE1048059B - Landwirtschaftliches Geraet zum Zerkleinern von Erdschollen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine zum Einebnen der gepflügten Erde, d. h. also für das Zerkleinern der beim Pflügen entstehenden Erdschollen vor dem Ausstreuen des Saatgutes. Ursprünglich wurden dafür einfache Eggen verwendet, die aber nur ein unvollkommenes Zerbröckeln der Schollen erzielten. Man hat dann Schwingeggen mit seitlicher Bewegung und auch Geräte konstruiert, bei denen Schollenbrechelemente kreisförmig umlaufen, und damit einen schon besseren Erfolg erzielt. Die Erfindung setzt sich nun zum Ziel, den Zerbröckelungsvorgang noch weiter zu verstärken und eine Maschine mit Eigenbewegung zu schaffen, die schnell und rationell die Erde für das Einsäen vorbereitet, indem sie sie so einebnet, daß der Überschuß in die Furchen geschoben und somit eine gleichmäßige waagerechte Fläche geschaffen wird.

Die Erfindung geht dabei von einem Gerät aus, welches an Drehzapfen sitzende, kreisförmig umlaufende Schollenbrechelemente besitzt, und löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß jedes Schollenbrechelement aus mindestens zwei fest miteinander verbundenen Zinken besteht, die gegeneinander und nach unten so abgebogen bzw. geneigt sind, daß der dem Drehzapfen am nächsten liegende Zinken als eigentliche Schollenbrecheinrichtung arbeitet, während der zweite Zinken als Richtungsorgan zum Einstellen des Brechelementes in die richtige Arbeitsstellung desselben (Resultierende aus der Vorwärtsbewegung des Gerätes und der Umlaufbewegung der Elemente) wirkt und gleichzeitig ein weiteres Zerbröckeln der Schollenbrocken vornimmt.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung der Brech- elemente bewirkt nicht nur ein äußerst intensives Zerbröckeln und Einebnen des Erdreiches, sondern erfordert überdies nur eine verhältnismäßig geringe Zugkraft für das Gerät, was sich auf die Anschaffu-ii'gs- und Betriebskosten desselben günstig auswirkt. Auch wird die Bearbeitungszeit des Bodens durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Brechelemente herabgesetzt.

Die die Schollenbrechelemente tragenden Drehzapfen sind vorzugsweise abwechselnd außen und innen an einem oder mehreren Halteringen angeordnet, die alle untereinander verbunden sind und von einer mittigen Welle betätigt werden, die die Bewegung vom ziehenden Schlepper durch ein Untersetzungsgetriebe oder ein Wechselgetriebe erhält, das zwischen dem genannten Schlepper und dem Gerät selbst angeordnet ist.

Das Gerät sitzt an einem Trägerrahmen, der in üblicher Weise an der Zugmaschine befestigt werden kann, und zwar mit oder ohne Hilfe von Ausgleichs-Landwirtschaftlich.es Gerät
zum Zerkleinern von Erdschollen

Anmelder:
Fa. Porta Natale, Vercelli (Italien)

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Neureiter, Patentanwalt,
Nürnberg, Pirkheimerstr. 94

Beanspruchte Priorität:
Italien, vom 8. Januar 1957

Porta Natale, Vercelli (Italien),
ist als Erfinder genannt worden

federn od. dgl., wobei diese Vorrichtung auch das Anheben des Gerätes selbst von der Erde gestattet, wenn das Gerät in Ruhestellung auf Straßen oder Wegen transportiert werden soll.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in den schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf das Gerät;

Fig. 2 ist eine Seitenansicht des gleichen Gerätes;

Fig. 3 zeigt in größerem Maßstab ein Schollenbrechelement in Draufsicht und

Fig. 4 das gleiche Element in Seitenansicht.

1 ist der Tragrahmen des Gerätes, der am Schlepper in üblicher Weise befestigt wird und an dessen Ende sich ein Untersetzungsgetriebe 2 mit der Hauptantriebswelle 3 und einer Nebenwelle 4 befindet. Die Hauptantriebswelle 3 wird mit der nicht dargestellten Abtriebswelle der Zugmaschine durch Kardangelenke od. dgl. verbunden, während an der Nebenwelle 4 das eigentliche Gestell des Gerätes befestigt ist; dieses besteht aus einem oder mehreren unter sich mit Hilfe einer mittigen Scheibe 6 und radialen oder diametralen Stangen 7 verbundenen Ringen 5.

Am Umfang dieser Ringe 5 sind im wesentlichen in senkrechter Richtung Zapfen 8 frei umlaufend angeordnet und tragen an ihrem unteren Ende die Schollenbrechelemente E, die während des Arbeitens der Maschine in die Erde eingreifen.

Jedes Schollenbrechelement E besteht aus einer Zinke 9 und einer weiteren Zinke 10. Die erste Zinke9 hat im wesentlichen die Aufgabe, als Stabilisierungseinrichtung in der Richtung zu wirken, die sich aus der Kreisbewegung F und der Zug-

809 727/155

bewegung F' des Schleppers ergibt, während diezweite Zinke 10 die Aufgabe hat, die Erdschollen zu zertrümmern. Beide Zinken besitzen den für ihre Wirkungsweise günstigsten Neigungswinkel und sind unter sich in einer Art und Weise angeordnet, daß sich ein ebenfalls günstiger Arbeitswinkel in bezug auf die Zugrichtung ergibt.

Das Anbringen der Schollenbrechelemente E an drehbaren Zapfen 8, denen weiterhin eine kreisförmige Bewegung um ein gemeinsames Zentrum aller EIemente vermittelt wird, gestattet — als weiteres Ziel der Erfindung — auch die Verwendung von Traktoren begrenzter Leistung, da die Elemente selbst, deren Zinken sich selbsttätig entlang der Resultierenden R aus den Vektoren V (= Drehung des Gestells) und T (= lineare Vorwärtsbewegung des Traktors), wie in Fig. 1 gezeigt, anordnen, die Stellung des geringsten Widerstandes mit größter Arbeitsleistung einnehmen. Es ist verständlich, daß dadurch Zugkraft gespart wird.

Das Ausführungsbeipiel nach der Zeichnung besteht aus zwei Ringen 5 mit sechs und vier Schollenbrechelementen, die abwechselnd an den Ringen 5 außen und innen angeordnet sind. Selbstverständlich können die Träger der Schollenbrechelemente auch eine andere, nicht kreisförmige Form besitzen, und ihre Anzahl sowie diejenige der Elemente E kann je nach den Verhältnissen beliebig sein. Für Arbeiten geringeren Umfanges wird beispielsweise schon ein mit den Elementen E bestückter umlaufender Träger g'enügen.

Die Anzahl der Maschinen und der Gestelle, die für das Einebnen der für das Einsäen vorzubereitenden Erde eingesetzt werden, hängt von der Größe der Arbeit ab, und die Maschinen selbst können, je nach Lage des Falles linear, schräg, sternförmig, kreisförmig oder in anderer beliebiger Anordnung neben- bzw. hintereinander eingesetzt werden.

umlaufender Schollenbrechelemente, welche an einem Drehzapfen sitzen, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Schollenbrechelement (E) aus mindestens zwei fest miteinander verbundenen Zinken (9, 10) besteht, die gegeneinander und nach unten so abgebogen bzw. geneigt sind, daß der dem Drehzapfen (8) am nächsten liegende Zinken (10) als eigentliche Schollenbrecheinrichtung arbeitet, während der zweite Zinken (9) als Richtungsorgan zur Einstellung des Brechelementes (E) in die richtige Arbeitsstellung desselben (Resultierende aus der Vorwärtsbewegung des Gerätes und der Umlaufbewegung der Schollenbrechelemente) wirkt und gleichzeitig eine weitere Zerbröckelung der Schollenbrocken vornimmt.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Schollenbrechelemente (E) bzw. deren Drehzapfen (8) an mindestens einem ein umlaufendes Gestell bildenden Ring (5) sitzen, der durch radiale oder diametrale Stangen (7) versteift ist, welche an einer mit Hilfe eines Untersetzungsgetriebes (2) umlaufenden Scheibe (6) befestigt sind, wobei dieses Untersetzungsgetriebe in bekannter Weise mit der Antriebswelle der Zugmaschine in Verbindung steht.

3. Gerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Schollenbrechelemente (E) tragenden Drehzapfen (8) im wesentlichen parallel zur Drehachse (4) des Gestells (5) an dessen innerem und/oder äußerem Umfang angeordnet sind.

4. Gerät nach den Ansprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch mehrere umlaufende Gestelle (5, 6, 7) die linear, sternförmig oder in gebogener Linie nebeneinander angeordnet sind.

Claims (1)

Patentansprüche:

1. Landwirtschaftliches Gerät zum Zerkleinern von Erdschollen mittels vorzugsweise kreisförmig In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 905 802, 375 408, 892, 398 080;

USA.-Patentschrift Nr. 2 545 173.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

©809 727/155 12.58