DD157403A3

DD157403A3 - Trennvorrichtung zum quertrennen der papierbahn

Info

Publication number: DD157403A3
Application number: DD22605280A
Authority: DD
Inventors: Hermann Doebler
Original assignee: Hermann Doebler
Priority date: 1980-12-15
Filing date: 1980-12-15
Publication date: 1982-11-10
Also published as: GB2089270A; FR2496006A1; CS244522B1; GB2089270B; FR2496006B1; CS651481A1; SU1196286A1; DE3142089A1; BG41351A1

Abstract

Trennvorrichtung zum Quertrennen einer sich bewegenden Papierbahn, besonders fuer Falzapparate, bei denen auf Grund unguenstiger Platzverhaeltnisse der Einbau von Papierbahntrennvorrichtungen mit groesseren Schwierigkeiten verbunden ist. Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer einfachen, unkomplizierten, kostenguenstig herstellbaren Trennvorrichtung, die aufgabengemaess besonders guenstige platzsparende Merkmale besitzt. Die Unfallgefahr durch das Trennmesser sowie die Moeglichkeit seines Verklemmens soll beseitigt und die Anzahl der dem Verschleiss unterliegenden Bauteile reduziert werden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass eine geschlitzte Welle 1 von der laufenden Papierbahn 4 passierbar zwischen den Maschinenwaenden 5 drehbar lagert. Die Welle 1 ist mittels Torsionsfedern 8 spannbar und an einer Raste 11 von einem mit einem Elektromagnet 13 gekoppelten Gestaenge 12 blockier- bzw. ausrastbar. Parallel zur Welle 1 ist das Trennmesser mit seiner Schneide in einem geringen Abstand zur Wellenmantelflaeche und zur Ebene der Schlitzlaengsseite zwischen den Maschinenwaenden befestigt.

Description

22 6 0 52

VEB Kombinat Polygraph

"Werner Lamberz" Leipzig _{TFS Ei(}l_h/_r

• P 134

Trennvorrichtung zum Ouertrennen der Papierbahn Anwendungegebiet der Erfindung:

. Trennvorrichtung zum Ouertrennen einer sich bewegenden Papierbahn, besonders für die in Rotationsdruckmaschinen befindlichen Falzapparate, bei denen auf Grund ungünstiger Platzverhältnisse der Einbau von Papierbahntrennvorrichtungen mit größeren Schwierigkeiten verbunden ist.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:

Bei Falzapparaten kommt es aus den verschiedensten, dem Fachmann bekannten Ursachen zu Stopfern, die vor allem bei schneilaufenden Maschinen zu größeren Maschinenschäden führen können.

Es sind deshalb eine Reihe von Einrichtungen bekannt geworden, die sofort nach Erkennen der Störung die Maschine abschalten und die Papierbahn trennen und somit das weitere Einlaufen des Papiers in den Falzapparat verhindern. Die Trennvorrichtung soll dabei möglichst dicht am Falzapparat angeordnet sein, damit das bis zum Stillstand der Maschine noch einlaufende Papierende kurz ist, um den aufgetretenen Stopfer nicht unnötig zu verstärken, . · Weiterhin muß von der Trennvorrichtung, da sie ja im Grün-

22 6 05 2

de eine Sicherheitseinrichtung darstellt, ein störungsfreies Funktionieren gewährleistet sein, damit bei jedem Stopfer mit absoluter Sicherheit ein Trennen der Papierbahn erfolgt»

Zur Durchführung der weiteren Bearbeitung der bedruckten Papierbahn befinden sich zwischen dem Falztrichter und dem Falzapparat dicht aneinandergereiht eine ganze Reihe von Transport-, Perforier- und Schnittwalzen, so daß es ohne konstruktive Kompromisse nicht möglich ist, bekannte Trennvorrichtungen.zwischen diesen Walzen unterzubringen. Ein weiteres technisches Problem besteht darin, die von der Trennvorrichtung abgetrennte Papier« bahn sicher und ohne größeren Aufwand abzuleiten, damit sie nicht in den Falzapparat kommt.

Es ist durch die US-PS 4.000.888 eine Vorrichtung zum

Trennen einer Papierbahn vor dem Falzapparat bekannt geworden.

Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß sie relativ viel Platz benötigt, so daß bei ihrem Einbau der Abstand zwischen dem Falztrichter und dem Falzapparat unzweckmäßig vergrößert werden müßte.

Ein weiterer Nachteil der Vorrichtung besteht darin, daß sie sehr kompliziert und kostenaufwendig gebaut ist. Vor allem führen die vielen beweglichen Teile zu einem größeren Verschleiß und damit zu einer Beeinträchtigung ihrer Funktionsfähigkeit. Das gegen die Papierbahn schlagende Trennmesser bedarf darüber hinaus einer besonderen Führung, um ein Verklemmen und damit einen Ausfall der Vorrichtung im Moment des Stopfers von vornherein auszuschalten. .

• In einer weiteren Lösung DE-PS 1 230 811 wird ebenfalls eine Trennvorrichtung mit einem schlagenden Messer ge-

-3- 22 6 0 52

zeigt. Bei ihr treffen die vorangenännten Nachteile, wie Platzbedarf, viele bewegliche Teile und schlagendes Messer ebenfalls zu. In diesem Fall schlägt sogar das Messer, ohne daß ein Schutz der scharfen Schneide möglich ist, gegen die laufende Bahn und erhöht damit die Unfallgefahr, Weiterhin sind erhöhte Mittel erforderlich, um die zwar abgetrennte, aber bis zum Still« stand der Maschine weitergeförderte Papierbahn vom Falzapparat wegzuleiten.

Ziel der Erfindung:

Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer einfachen, unkomplizierten, kostengünstig herstellbaren und vor fast allen Falzapparaten mit einer hohen Funktionsfähigkeit einbaufähigen Trennvorrichtung zum

80. Quertrennen von sich bewegenden Papierbahnen.

Wesen der Erfindung:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, daß diese im Ziel genannte Trennvorrichtung besonders günstige, platzsparende Merkmale besitzt, so daß sie auch in Falzapparaten eingebaut werden kann, die platzmäßig sehr ungünstige Voraussetzungen besitzen. Die Unfallgefahr durch das Trennmesser sowie die Möglichkeit seines Verklemraens soll beseitigt und die Anzahl der dem Verschleiß unterliegenden Bauteile reduziert werden. Gleichzeitig soll ohne besonderen Mehraufwand gesichert werden, daß die bis zum Stillstand der Maschine nachlaufende Papierbahn nicht wieder in den Falzapparat gelangt.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine etwas langer als papierbahnbreit geschlitzte Welle zwischen den Maschinenwänden so angeordnet ist, daß die Ebene der laufenden Papierbahn allseitig mittig vom

22 6 052

Schlitz, etwa in der Drehachse der Welle liegt. Die Welle ist mittels einer auf einem oder einer auf jeden ihrer Wellenzapfen befindlichen Torsionsfeder spannbar und in gespanntem Zustand an einer auf einem der WeI-lenzapfen befestigten Raste in bekannter Weise von einem mit einem Elektromagnet gekoppelten Gestänge blockier- bzw. ausrastbar. Auf einer Seite der Papierbahn ist parallel zur Welle ein Trennmesser zwischen den Maschinenwänden befestigt, dessen Schneide je nach Anordnung des Trennmessers oberhalb oder unterhalb der Welle einen geringen Abstand zu ihrer Mantelfläche und zur Ebene der auf der Seite des Trennmessers befindli«= chen Schlitzlängsseite besitzt.

Der wesentliche erfinderische Vorteil der dargestellten Lösung besteht in einer Trennvorrichtung, die im wesent-. liehen aus zwei kaum dem VerschleiS unterliegenden Hauptteilen besteht, nämlich der geschlitzten von der Papierbahn durchlaufenden Welle und einem fest angeordneten Messer. Beide Teile können zum Beispiel im Gegensatz zu den bekannten Trenneinrichtungen in dem von zwei dicht aneinander liegenden Walzenpaaren umschlossenen Raum untergebracht werden, ohne daß eine auseinandergerückte Anordnung dieser beiden Walzenpaare erforderlich wird.

Der besonders erfinderische Effekt der Trennvorrichtung besteht darin, daß das Messer während des Trennvorganges fest steht und die Bahn gegen die Schneide geschlagen und dabei abgeschert wird, so daß eine besön- dere Führung des Trennmessers entfällt und eine Störung durch ein Verklemmen nicht mehr möglich ist. Auch die Unfallgefahr ist durch die fast auf der Mantelfläche der Welle aufliegenden gegenüber dem Bahnlauf zurückgesetzten Schneide beseitigt.

·

Gegenüber dem Trennmesser ist auf der anderen Seite der Papierbahn eine Ablenkleiste parallel zur Welle und

"' ''_ 5 _ 226 052

etwa in einer Ebene zur Schneide des'Trennmessers befestigt. Damit ist ohne weitere Mittel der Papierbahn bei ausgelöster Vorrichtung durch die Fläche des Trennmessers, durch einen Teil der Mantelfläche der Welle und durch die Fläche der Ablenkleiste der Weg zu den unteren Walzen versperrt und die bis zum Stillstand der Maschine nachlaufende Papierbahn wird in unge» fährdete Bereiche abgelenkt.

Irn Ausführungsbeispiel wird jede auf den Wellenzapfen befindliche Torsionsfeder mit ihrem einen Ende von einem fest auf der Welle befindlichen Ring oder Absatz und das andere Ende von einem nicht mit der. Welle drehbaren Bauteil, z. B. von der Bohrung der Maschinenwand aufgenommen.

. Der eine der Wellenzapfen ragt über seine Lagerstelle hinaus und ist mit einem Profil zum Aufstecken eines Spannwerkzeuges versehen.

Ausführungsbeispiel:

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbei· spiel erläutert werden.

In den zugehörigen Zeichnungen z.eigt:

Fig. 1: die Ansicht der Trennvorrichtung nach Schnitt B-B

Fig. 2: die Ansicht der Trennvorrichtung nach Schnitt A~A mit schematischer Darstellung von zwei Walzenpaaren :

Fig. 3: schematische Darstellung weiterer Anwendungsmöglichkeiten der Trennvorrichtung

' - 6.- 22 6 052

Die'Trennvorrichtung besteht aus zwei Hauptteilen, der Welle 1 und dem Trennmesser 2. Die Welle 1 ist mit einern Längsschlitz 3 versehen, der etwas langer als die Papierbahnbreite ist. Die Welle 1 ist in ihrer Dreh-» achse von der laufenden Papierbahn 4 passierbar zwischen den Maschinenwänden 5 in einer nicht gezeigten Aufnahmehalterung oder direkt in den Maschinenwänden 5 drehbar gelagert. In dieser Anordnung müssen in der Betriebsstellung der Welle 1 die Ebenen der beiden Längsseiten des Längsschlitzes 3 parallel und mittig zur Ebene der Papierbahn 4 liegen. Auf einem Wellenzapfen 6 oder auf jedem der beiden Wellenzapfen 6 und 7 ist eine Torsionsfeder 8 aufgeschoben, die mit ihrem einen Ende von einem fest auf der Welle 1 befindlichen Ring 9 und mit ihrem anderen Ende von einem nicht gezeigten Bauteil, z. B. der Aufnahmehalterung oder von einer Bohrung 10 der Maschinenwand 5 aufgenommen wird.

Auf dem Wellenzapfen 7 ist die Raste 11 befestigt, die vom Gestänge 12 blockiert bzw, freigegeben werden kann. Das Gestänge 12 ist mit dem an der Maschinenwand 5 bzw, an der Aufnahmehalterung befestigten Elektromagnet 13 gekoppelt, .Das Trennmesser 2 ist auf einer Seite der Papierbahn 4 parallel zur Welle 1 so angeordnet, daß die Schneide 14 entweder oberhalb oder unterhalb der Welle 1 in einem geringen Abstand zur Wellenraantelflache (etwa 0,1 - 1mm) und zur Ebene der auf der Seite des Trennmessers 2 befindlichen Längsseite des Längs-Schlitzes 3 sich befindet. Dabei ist natürlich auch eine Anordnung der Schneide 14 in größeren Abständen zu den genannten Flächen und Ebenen· möglich, jedoch wird dabei die Funktionsfähigkeit der Trennvorrichtung geringfügig verschlechtert.

Gegenüber dem Trennmesser 2 ist auf der anderen Seite der Papierbahn 4 und der Welle 1 etwa in einer Ebene zum Trennmesser 2 die Ablenkleiste 15 analog dem Trennmesser 2 zwischen den Maschinenwänden 5 befestigt. Die

-7-226052

Trennvorrichtung kann^ohne daß zusätzlicher Platz erforderlich wäre im Ausführungsbeispiel in dem ohnehin freien Raum zwischen den beiden Walzenpaaren 16 und 17 untergebracht werden. Es ist natürlich auch möglich, die Trennvorrichtung auch vor anderen Aggregaten der Rotations» druckmaschine einzusetzen. In Fig. 3 wird z: B. ihre Verwendung in einem Offsetdruckwerk vor dem Druckzylinder gezeigt. In diesem Anwendungsfall würde die Trennvorrichtung sogar eine weitere und zwar eine Arbeitsschutzfunktion erfüllen, denn sie würde den Fingerschutz vor den beiden einziehenden Druckzylindern ersetzen, der damit entfallen könnte. Der Wellenzapfen 6 ragt über sein Lager 18 hinaus und ist mit einem Profil 19 für das Aufstecken eines angedeuteten Spannwerkzeuges 20 versehen,

Die Trennvorrichtung ist mit einer nicht gezeigten Kontrolleinrichtung elektrisch verbunden. Zum Spannen wird mit Hilfe des auf dem Profil 19 des Wellenzapfens 6 aufgesteckten Spannwerkzeuges 20 die Welle 1 entgegen der Federkraft der Torsionsfeder 8 gedreht, bis sich vor die Raste 11, diese blockierend das Gestänge 12 legt.

Stellt die Kontrolleinrichtung einen Stopfer fest, wird durch ein Signal vom Elektromagnet 13 das Gestänge 12 angezogen. Die Welle 1 dreht sich schlagartig in Richtung des Trennmessers 2. Die im Längsschlitz 3 durchlaufende Papierbahn 4 wird dabei gegen die fast auf der Mantelfläche aufliegende Schneide 14 geschlagen und dabei abgeschert, gleichzeitig wird durch die sich um etwa 90 drehende Welle 1 der Zugang zum Falzapparat für die bis zum Stillstand nachlaufende Papierbahn versperrt, die dann entweder rechts oder links von der Welle durch das Trennmesser 2 bzw. durch die Ablenkleiste 15 außerhalb des Falzapparates geleitet wird.

Claims

22 6 052

Erf indungsanspruc.h :

1. -Trennvorrichtung zum Ouertrennen einer sich bewegenden Papierbahn, besonders vor Falzapparaten von Rotationsdruckmaschinen, gekennzeichnet dadurch, daß eine etwas langer als papierbahnbreit geschlitzte Welle (1) etwa in ihrer Drehachse von der laufenden Papierbahn (4) etwa allseitig mittig vorn Längsschlitz (3) passierbar, zwischen den Maschinenwänden (5) drehbar lagert, die Welle (1) mittels einer auf einem oder einer auf jeden ihrer Wellenzapfen (6) oder (7) befindlichen Torsionsfeder (8) spannbar und an einer auf einem der Wellenzapfen (7) befestigten Raste (11) in bekannter Weise von einem mit einem Elektromagnet (13) gekoppelten Gestänge (12) blockier- bzw. ausrastbar ist und auf einer Seite der Papierbahn (4) ein Trennmesser (2) parallel zur Welle (1) mit seiner Schneide in einem geringen Abstand zur Wellenmantelfläche und zur Ebene der auf der Seite des Trennmessers (2) befindlichen Schlitzlängsseite oberhalb oder unterhalb der Welle (1) angeordnet und gegenüber dem Trennmesser (2) auf der anderen Seite der Papierbahn (4) eine Äblenkleiste (15) parallel zur Welle (1) befestigt ist.
2. Trennvorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß jede der auf dem Wellenzapfen (6) oder (7) befindliche Torsionsfeder (8) mit ihrem einem Ende von einem fest auf der Welle (1) befindlichen Ring (9) oder einem Absatz und das andere Ende von einer Bohrung (10) der Maschinenwand (5) aufnehmbar angeordnet ist.
3. Trennvorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der eine der Wellenzapfen (6) über sein La-

-9- 22-6

ger (18) hinausragt und an seinem Ende mit einem Profil (19) zum Aufstecken eines Spannwerkzeuges (20) versehen ist.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen