CH538842A

CH538842A - Display packaging for merchandise

Info

Publication number: CH538842A
Application number: CH1194771A
Authority: CH
Inventors: Valls Rius Manuel
Original assignee: Ind Valls Sa
Priority date: 1971-01-22
Filing date: 1971-08-13
Publication date: 1973-07-15
Also published as: FR2122382A1; BE770824A; FR2122382B1; US3794793A; DE2127798A1; LU63651A1; NL7111102A; BR7103242D0; GB1311429A; ES165814Y; ES165814U

Description

  

  La présente invention se rapporte à un emballage présentoir  pour marchandise, dont la réalisation est très simple et qui pré  sente cependant une série d'avantages pratiques concernant tant le  conditionnement de la marchandise que sa présentation.  



  Toutes les marchandises sont en général vendues sous embal  lage, par exemple en boîtes, sachets ou étuis. Il est évident que la  principale fonction de l'emballage est de protéger la marchandise  pendant le     stockage,    le     transport,        ete.    En ce sens, l'emballage doit  présenter les garanties voulues de résistance et de conditionne  ment. D'un autre côté, la marchandise devra être montrée au  client ou à la personne intéressée à connaître ses caractéristiques  et, pour cela, il est nécessaire de l'extraire de son emballage. Dans  la majorité des cas, cette extraction implique la nécessité de dé  plier la marchandise et l'opération de remise de la marchandise à  sa position initiale est souvent relativement compliquée.  



  L'emballage selon l'invention est susceptible d'éviter les incon  vénients décrits. II est caractérisé en ce qu'il comprend une plaque  sur laquelle font saillie des ailes dont la largeur détermine la hau  teur de l'emballage et qui sont prolongées par des volets qui don  nent à l'emballage la forme d'une boîte lorsqu'ils sont rabattus  sur la plaque, l'un de ces volets présentant une fenêtre dans la  quelle la marchandise est destinée à être enfilée tout en étant re  pliée, ce volet pouvant prendre une position repliée dans laquelle  la marchandise est dissimulée dans la boîte, et une position dépliée  dans laquelle la marchandise est suspendue à la fenêtre du volet et  située à l'extérieur de l'emballage.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme  d'exécution de l'emballage objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en plan de l'emballage déplié.  



  Les     fig.    2 et 3 représentent, en perspective, les phases succes  sives du pliage de l'emballage, avec la marchandise logée à l'inté  rieur, et  la     fig.    4 en est une vue en coupe longitudinale de l'emballage  fermé.  



  L'emballage représenté au dessin est composé d'une plaque 1,  par exemple en carton ou matière analogue. Sur les bords de cette  plaque font saillie des ailes 2 dont la largeur détermine la hauteur  de l'emballage ; sur ces ailes 2 font saillie des volets     rabattables    3  qui ferment l'emballage. L'un de ces volets part d'une aile de plus  faible hauteur que les autres et il est muni d'une fenêtre 4 de gran  de largeur dans laquelle la marchandise 5 est enfilée et conve  nablement repliée.  



  Les volets 3, rabattus sur la plaque 1, complètent la forme de  boite de l'emballage     (fig.    4). La présence de l'aile de plus faible  hauteur permet de placer la marchandise 5 dans sa fenêtre 4 avec    une disposition telle que<I>cette</I> marchandise puisse prendre soit  une position enfermée à l'intérieur de la boîte, soit une position  entièrement dégagée de cette boîte sans qu'on ait à l'extraire de la  fenêtre pour la présenter. Pour extraire la marchandise de son em  ballage, l'opération est très simple puisqu'il suffit de la tirer de la  fenêtre 4. La mise en place de cette marchandise dans cette fenêtre  ne présente également aucune difficulté.  



  L'emballage décrit ci-dessus assure deux fonctions. En premier  lieu, il protège la marchandise lorsque cette dernière est enfermée  dans la boîte et, en deuxième lieu, il constitue un présentoir lors  qu'on tire le volet percé de la fenêtre 4 et que la marchandise reste  suspendue à cette fenêtre. Pour une observation plus sommaire de  la marchandise, il suffit d'ouvrir la boite et la marchandise est  alors visible.  



  En dépit des avantages     apportés    par l'utilisation de l'embal  lage, la constitution de ce dernier est très simple puisqu'on peut le  fabriquer à     partir    d'une plaque ou d'un     flan    convenablement dé  coupé.  



  Les surfaces externes de la boîte peuvent     porter    les motifs dé  coratifs et des indications appropriées concernant les propriétés et  caractéristiques de la marchandise.



  The present invention relates to a display packaging for goods, the production of which is very simple and which nevertheless presents a series of practical advantages concerning both the packaging of the goods and their presentation.



  All goods are generally sold in packaging, for example in boxes, sachets or cases. It is obvious that the main function of packaging is to protect the goods during storage, transport, etc. In this sense, the packaging must present the necessary guarantees of resistance and conditioning. On the other hand, the merchandise must be shown to the customer or to the person interested in knowing its characteristics and, for this, it is necessary to extract it from its packaging. In the majority of cases, this extraction involves the need to unfold the goods and the operation of returning the goods to their initial position is often relatively complicated.



  The packaging according to the invention is capable of avoiding the drawbacks described. It is characterized in that it comprises a plate on which protrude wings, the width of which determines the height of the packaging and which are extended by flaps which give the packaging the shape of a box when they are folded back on the plate, one of these flaps having a window in which the goods are intended to be threaded while being folded up, this flap being able to take a folded position in which the goods are concealed in the box, and an unfolded position in which the merchandise is suspended from the shutter window and located outside the packaging.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the packaging which is the subject of the invention.



  Fig. 1 is a plan view of the unfolded package.



  Figs. 2 and 3 represent, in perspective, the successive phases of folding the packaging, with the goods housed inside, and FIG. 4 is a view in longitudinal section of the closed packaging.



  The packaging shown in the drawing is composed of a plate 1, for example of cardboard or similar material. From the edges of this plate protrude wings 2, the width of which determines the height of the packaging; on these wings 2 protrude folding flaps 3 which close the packaging. One of these flaps starts from a wing of lower height than the others and is provided with a window 4 of large width in which the goods 5 are threaded and conveniently folded.



  The flaps 3, folded over the plate 1, complete the box shape of the packaging (fig. 4). The presence of the lower height wing makes it possible to place the merchandise 5 in its window 4 with a disposition such that <I> this </I> merchandise can take either a locked position inside the box, or a completely clear position of this box without having to extract it from the window to present it. To extract the merchandise from its packaging, the operation is very simple since it suffices to pull it out of window 4. Placing this merchandise in this window also presents no difficulty.



  The packaging described above performs two functions. Firstly, it protects the goods when the latter is enclosed in the box and, secondly, it constitutes a display when the drilled shutter of the window 4 is pulled out and the goods remain suspended from this window. For a more summary observation of the goods, just open the box and the goods are then visible.



  Despite the advantages provided by the use of the packaging, the constitution of the latter is very simple since it can be manufactured from a plate or a suitably cut blank.



  The external surfaces of the box may bear the decorative motifs and appropriate indications concerning the properties and characteristics of the goods.

Claims

CLAIM Display packaging for merchandise, characterized in that it comprises a plate on which protrude wings, the width of which determines the height of the packaging and which are extended by flaps which give the packaging the shape of a box when they are folded back on the plate, one of these flaps having a window in which the goods are intended to be threaded while being folded up, this flap being able to take a folded position in which the goods are concealed in the box , and an unfolded position in which the merchandise is suspended from the shutter window and located outside the package.

SUB-CLAIM Packaging according to claim, characterized in that the flap which has the merchandise suspension window extends from a wing whose width is less than that of the other wings.