CH411177A - Verfahren zum Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien - Google Patents
Verfahren zum Färben oder Bedrucken von TextilmaterialienInfo
- Publication number
- CH411177A CH411177A CH443264A CH443264A CH411177A CH 411177 A CH411177 A CH 411177A CH 443264 A CH443264 A CH 443264A CH 443264 A CH443264 A CH 443264A CH 411177 A CH411177 A CH 411177A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sep
- weight
- parts
- polyvinylpyrrolidone
- modified
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 25
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 15
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims description 15
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 title claims description 9
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 9
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 29
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 claims description 18
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 claims description 18
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 claims description 17
- 150000001989 diazonium salts Chemical class 0.000 claims description 13
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims description 12
- 229920003180 amino resin Polymers 0.000 claims description 10
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 7
- 150000002168 ethanoic acid esters Chemical class 0.000 claims description 6
- 238000010025 steaming Methods 0.000 claims description 6
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims description 5
- 239000008098 formaldehyde solution Substances 0.000 claims description 5
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 claims description 4
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 3
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 43
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 18
- 235000019422 polyvinyl alcohol Nutrition 0.000 description 18
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 15
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 10
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical group CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 10
- 229920000578 graft copolymer Polymers 0.000 description 9
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- WASQWSOJHCZDFK-UHFFFAOYSA-N diketene Chemical compound C=C1CC(=O)O1 WASQWSOJHCZDFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 8
- 229920001567 vinyl ester resin Polymers 0.000 description 8
- 239000000047 product Substances 0.000 description 7
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 6
- WERYXYBDKMZEQL-UHFFFAOYSA-N butane-1,4-diol Chemical compound OCCCCO WERYXYBDKMZEQL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000012954 diazonium Substances 0.000 description 6
- 235000019439 ethyl acetate Nutrition 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 6
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 6
- WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N N-Vinyl-2-pyrrolidone Chemical group C=CN1CCCC1=O WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229960000583 acetic acid Drugs 0.000 description 5
- 239000007764 o/w emulsion Substances 0.000 description 5
- -1 persalts Chemical class 0.000 description 5
- 238000005809 transesterification reaction Methods 0.000 description 5
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-O diazynium Chemical compound [NH+]#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 description 4
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- IMROMDMJAWUWLK-UHFFFAOYSA-N Ethenol Chemical group OC=C IMROMDMJAWUWLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M Propionate Chemical compound CCC([O-])=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- KXKVLQRXCPHEJC-UHFFFAOYSA-N acetic acid trimethyl ester Natural products COC(C)=O KXKVLQRXCPHEJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000012362 glacial acetic acid Substances 0.000 description 3
- 229920000233 poly(alkylene oxides) Polymers 0.000 description 3
- 229920001515 polyalkylene glycol Polymers 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N N-Butanol Chemical compound CCCCO LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000012084 conversion product Substances 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 238000006266 etherification reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- QUBQYFYWUJJAAK-UHFFFAOYSA-N oxymethurea Chemical compound OCNC(=O)NCO QUBQYFYWUJJAAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229950005308 oxymethurea Drugs 0.000 description 2
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 2
- 239000004627 regenerated cellulose Substances 0.000 description 2
- JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L zinc dichloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Zn+2] JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- TXPYHRFTMYVSLD-UHFFFAOYSA-N 2,3,4-tris(2-methylpropyl)phenol Chemical compound CC(C)CC1=CC=C(O)C(CC(C)C)=C1CC(C)C TXPYHRFTMYVSLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 6-{[2-carboxy-4,5-dihydroxy-6-(phosphanyloxy)oxan-3-yl]oxy}-4,5-dihydroxy-3-phosphanyloxane-2-carboxylic acid Chemical compound O1C(C(O)=O)C(P)C(O)C(O)C1OC1C(C(O)=O)OC(OP)C(O)C1O FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JBCSOBKDUKAJHR-UHFFFAOYSA-N ClO.NC1=CC=CC=C1 Chemical compound ClO.NC1=CC=CC=C1 JBCSOBKDUKAJHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical class OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 1
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001807 Urea-formaldehyde Polymers 0.000 description 1
- 229920001938 Vegetable gum Polymers 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 125000003158 alcohol group Chemical group 0.000 description 1
- 229940072056 alginate Drugs 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 229940040526 anhydrous sodium acetate Drugs 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 description 1
- GNHQSAUHXKRQMC-UHFFFAOYSA-N benzene;chlorine Chemical compound [Cl].C1=CC=CC=C1 GNHQSAUHXKRQMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001588 bifunctional effect Effects 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000006103 coloring component Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 125000004185 ester group Chemical group 0.000 description 1
- MEGHWIAOTJPCHQ-UHFFFAOYSA-N ethenyl butanoate Chemical compound CCCC(=O)OC=C MEGHWIAOTJPCHQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AFSIMBWBBOJPJG-UHFFFAOYSA-N ethenyl octadecanoate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC=C AFSIMBWBBOJPJG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UIWXSTHGICQLQT-UHFFFAOYSA-N ethenyl propanoate Chemical compound CCC(=O)OC=C UIWXSTHGICQLQT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010559 graft polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 150000002432 hydroperoxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 1
- 150000002688 maleic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000005217 methyl ethers Chemical class 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 150000001451 organic peroxides Chemical class 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- ODGAOXROABLFNM-UHFFFAOYSA-N polynoxylin Chemical compound O=C.NC(N)=O ODGAOXROABLFNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002689 polyvinyl acetate Polymers 0.000 description 1
- 239000011118 polyvinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010020 roller printing Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- KOZCZZVUFDCZGG-UHFFFAOYSA-N vinyl benzoate Chemical compound C=COC(=O)C1=CC=CC=C1 KOZCZZVUFDCZGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011592 zinc chloride Substances 0.000 description 1
- 235000005074 zinc chloride Nutrition 0.000 description 1
Landscapes
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
Verfahren zurr Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien Gegenstand des Hauptpatentes ist ein Verfahren zum Färben und Bedrucken von Textilmaterialien, bei dem man die Materialien einerseits mit Um setzungsprodukten von Diketen mit durch Poly- alkylenglykol oder Polyalkylenoxyd modifizierten Polyvinylalkoholen und anderseits mit stabilisierten Diazoniumverbindungen klotzt bzw.
bedruckt. Ein weiterer Gegenstand des Hauptpatentes sind Druck pasten und Klotzflotten zur Durchführung dieses Ver fahrens.
Als Weiterentwicklung und Verbesserung dieses Verfahrens wurde nun gefunden, dass man bei sonst gleicher Arbeitsweise als Filmbildner anstelle des Umsetzungsproduktes von Diketen mit durch Poly- alkylenglykol bzw. Polyalkylenoxyd modifiziertem Polyvinylalkohol mit Vorteil ein Produkt einsetzen kann, das durch Umsetzung von Diketen mit einem durch Polyvinylpyrrolidon modifiziertem Polyvinyl- alkohol erhalten wurde.
Bei dem Verfahren der vorliegenden Erfindung werden auf die zu färbenden oder zu bedruckenden Textilmaterialien A. durch Polyvinylpyrrätidon modifizierte Poly- vinylacetessigester und B. stabilisierte Dsazoniumverbindungen aufgebracht und danach wird zur Fixierung neutral oder sauer gedämpft oder kurze Zeit auf hohe Tem peraturen erhitzt. Auf die Textilmaterialien können gleichzeitig ausserdem Aminoplastvorkondensate, die partiell oder vollständig veräthert sein können, mit aufgebracht werden.
Das Auftragen der beiden Kom ponenten A und B kann aus wässrigen Zubereitungen, entweder in einem Arbeitsgang oder nacheinander getrennt vorgenommen werden. Im letzteren Falle werden die Aminoplastkondensate, ;sofern solche mitverwendet werden, zweckmässig zusammen mit der Komponente A auf das zu färbende Textil material aufgetragen.
Die Fixierung der Färbung und Drucke kann durch Erhitzen auf Temperaturen über 90 C, und zwar wahlweise durch einen neutralen oder sauren Dämpfprozess bei Temperaturen von etwa 90 bis etwa 120 C während 5 bis 10 Minuten oder durch trockenes Erhitzen auf höhere Temperaturen, vor zugsweise während 30 Sekunden bis 10 Minuten, auf Temperaturen oberhalb 100 C, je nach Art des zu färbenden Textilmaterials bis auf etwa 200 C vor genommen werden.
Bei beiden Fixierungsarten kann ausserdem noch eine Nachbehandlung mit einer wässrigen Form aldehydlösung vorgenommen werden. Diese Nach behandlung erfolgt vorzugsweise in der Wärme, z. B. während etwa 1/2 bis 2 Minuten bei 90 bis 100 C. Die Konzentration des Formaldehyds wird meist bei etwa 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5 g/1, gehalten. Die Nachbehandlung mit Formaldehyd kann auch mit der Fixierung durch Dämpfen verbunden werden, in dem das Dämpfen bei gleichzeitiger Anwesenheit von Formaldehyd erfolgt. Anschliessend kann zur Fertigstellung wie üblich geseift und gespült werden.
Die erfindungsgemäss als Filmbildner verwendeten, durch Polyvinylpyrrolidon modifizierten Polyvinyl- acetessigester können hergestellt werden, indem man Polyvinylalkohol, der durch Polyvinylpyrrolidon modifiziert ist, in an sich bekannter Weise mit Di- keten umsetzt. Es können hierbei auch Pol'yvinyl- alkohole verwendet werden, die ausser Vinylpyrroli- doneinheiten noch Vinylestereinheiten,
vorzugsweise Vinylacetateinheiten, im Molekül enthalten.
Für die Umsetzung mit Diketen können Poly- vinylalkohole herangezogen werden, die durch Ver- seifung bzw. Umesterung von Pfropfpolymerisation von Vinylestern, vorzugsweise Vinylacetat, mit Poly- vinylpyrrolidon gewonnen wurde.
Der K-Wert der Pfropfpolymerisate ist nicht von entscheidender Be deutung; bevorzugt kommen solche mit K-Werten zwischen 15 und 95 in Betracht. Die Herstellung der genannten Pfropfpolymerisate kann z. B. nach dem Verfahren der Deutschen Auslegeschrift Nr. 1 149904 erfolgen. Hiernach wird die Pfropf polymerisation in einem geeigneten Lösungsmittel für das Polyvinylpyrrolidon in Gegenwart von ra- dikalischen Katalysatoren, wie z.
B. organischen Peroxyden, Persalzen, Hydroperoxyden, Redoxkata- lysatoren, vorzugsweise Azoverbindungen, und/oder unter Bestrahlung mit ultraviolettem Licht unter an sich bekannten Bedingungen vorgenommen. Als Lö sungsmittel sind z. B. geeignet: Ketone, Wasser oder auch Vinylester selber, oder bevorzugt Alkohole, entweder allein oder in Mischung mit anderen Lö sungsmitteln.
Die zur Anwendung kommende Poly- merisationstemperatur richtet sich nach dem je weiligen Vinylester und vor allem der Art des Kata- lysators. Bei Verwendung von peroxydischen Kata lysatoren arbeitet man im allgemeinen bei etwa 40 bis 100 C, bei Redoxysystemen bei 0 bis 40 C.
Als Vinylester eignen sich z. B. Vinylpropionat, Vinylbutyrat, Vinylstearat, Vinylbenzoat, und be sonders Vinylacetat. Dabei können diese Vinylester allein oder auch in Mischung miteinander oder im Gemisch mit anderen mischpolymerisierbaren Ver bindungen, wie Maleinsäureestern oder Fumarsäure- estern, polymerisiert werden.
Das Molekulargewicht des Polyvinylpyrrolidons kann in weiten Grenzen variieren, vorzugsweise wird ein Polyvinylpyrrolidon mit K-Werten (gemessen in 1 %iger methanolischer Lösung) von etwa 10 bis 100 verwendet; jedoch können auch höher- oder niedriger molekulare Produkte eingesetzt werden, wenn sie in der Reaktionsmischung wenigstens etwas löslich sind.
Es ist ein Vorteil im Hinblick auf die Erzielung beständiger Dispersionen, für die Umsetzung mit Diketen solche Verseifungs- bzw. Umesterungs- produkte der genannten Pfropfpolymerisate einzu setzen, die ausser Vinylalkoholeinheiten und Vinyl- pyrrolidoneinheiten im Molekül noch Vinylester- einheiten, vorzugsweise Vinylacetateinheiterl, ent halten.
Der Gehalt der modifizierten Polyvinylalkohole an diesen Vinylacetateinheiten kann etwa 6 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 15 bis 25 Gewichts prozent betragen.
Die modifizierten Polyvinylalkohole enthalten als übrige Komponente im allgemeinen 42 bis 86 Ge wichtsprozent, vorzugsweise 45 bis 70 Gewichts prozent, Polyvinylalkoholeinheiten und etwa 8 bis 28 Gewichtsprozent, vorzugsweise 15 bis 30 Ge wichtsprozent, Vinylpyrrolidoneinheiten.
Derartige modifizierte Polyvinylalkohole können durch partielle Verseifung bzw. Umesterung von Pfropfpolymerisaten von Polyvinylpyrrolidonen im Verhältnis <B>95:</B> 5 bis<B>80:</B> 20, vorzugsweise 90 :<B>10</B> bis <B>80:</B> 20, nach bekannten Methoden hergestellt werden.
Die vollständige oder teilweise Verseifung der Vinyl- estergruppen wird im allgemeinen in Gegenwart niederer Alkohole, vorzugsweise Methanol und Äthanol, oder auch eines Gemisches aus Methanol und Methylacetat vorgenommen; sie kann nach den bekannten Verfahren alkalisch oder sauer, bei Zim mertemperatur oder auch bei erhöhter Temperatur, z. B. bei Siedetemperatur des Lösungsmittels, in jeweils gewünschtem Umfang, vorzugsweise zu 20 bis 100 Gewichtsprozent, der im Pfropfpolymerisat enthaltenen Estereinheiten erfolgen.
Die Umsetzung der modifizierten Polyvinylalko- hole mit Diketen kann nach verschiedenen an sich bekannten Verfahren erfolgen; es sei auf die ent sprechenden Angaben des Hauptpatentes Nr. 375 812 verwiesen.
Die gemäss dem Verfahren der vorliegenden Er findung verwendeten Polyvinylacetessigester, die durch Polyvinylpyrrolidon modifiziert sind, sind überraschend deutlich stabiler als die durch Poly- alkylenglykol bzw. Polyalkylenoxyd modifizierten Acetessigester, wie sie in dem Verfahren des Haupt patentes zur Anwendung kommen.
Die erfindungs gemäss wässrigen Zubereitungen mit durch Polyvinyl- pyrrolidon modifizierten Polyvinylacetessigestern be sitzen daher eine bedeutend längere Haltbarkeit, auch bei höheren Temperaturen, als die Zubereitungen gemäss Hauptpatent. Diese erhöhte Haltbarkeit wirkt sich in der Praxis besonders im Hinblick auf die Wirtschaftlichkeit der Arbeitsweisen und auf eine Arbeitserleichterung aus, da ein sonst öfter erforder liches neues Ansetzen der Zubereitungen nicht not wendig ist.
Auch hinsichtlich der Sicherheit der Durch führung der Druck- und Färbevorgänge weisen die erfindungsgemässen Zubereitungen deutliche Vor teile auf, da ein sonst oft beobachtetes Zusetzen der Filmdruckschablonen und Rouleauxdruckgravuren nicht mehr auftritt, wodurch zeitraubende und kost spielige Reinigungsarbeiten vermieden werden.
Gegenüber den bisher verwendeten Polyvinyl- alkoholen besteht bei den durch Polyvinylpyrrolidon modifiziertem Polyvinylalkohol der Vorteil, dass eine vorherige Mahlung dieser Substanzen nicht erfor derlich ist, da für sie Eisessig ein hervorragendes Zerteilungs- bzw. Quellungsmittel darstellt, so dass auch sehr grobkörnige Anteile schnell in feine Flok- ken zerfallen.
Als stabilisierte Diazoniumverbindungen kommen bei dem Verfahren der vorliegenden Erfindung in erster Linie solche in Betracht, wie sie als Echt färbesalze vorliegen (vgl. z. B. Ull.mann Encyclo- pädie der Technischen Chemie , 3. Auflage, München 1954, Bd. 5, Seiten 795 bis 797 und Bd. 4, Seiten 138 und 139).
Als gegebenenfalls mitzuverwendende Amino- plastvorkondensate,, deren Methylgruppen partiell oder vollständig durch niedere Alkohole veräthert sein können, kommen die im Hauptpatent genannten Produkte in Frage. Es handelt sich hierbei in erster Linie um N-Methylolverbindungen, wie sie durch Umsetzung von 1 Mol Harnstoff und 1 bis 4 Mol Formaldehyd oder von 1 Mol Melamin und 1 bis 6 Mol Formaldehyd entstehen.
Für die Verätherung der Methylolreste der Vorkondensate kommen niedere mono- oder bifunktionelle aliphatische Alkohole mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, wie z. B. Methanol, Butanol, Äthylenglykol und Butandiol-1,4, oder Ge mische dieser Alkohole, in Betracht.
Die Amino- plastvorkondensate und deren Methyläther kommen bevorzugt beim Färben oder Zerdrücken von Ma terialien oder Regeneratzellulose zur Anwendung.
In den gemäss dem Verfahren der vorliegenden Erfindung verwendeten Zubereitungen kann das Ver hältnis der einzelnen Komponenten - des modifizier ten Polyvinylacetessigesters, der stabilisierten Diazo- niumverbindung und des gegebenenfalls mitzuver- wendenden Aminoplastvorkondensats - in weiten Grenzen schwanken. Die Menge der Diazonium- verbindung richtet sich in erster Linie nach der Tiefe der gewünschten Färbung.
Im allgemeinen kommen auf 1 Gewichtsteil des modifizierten Polyvinylacet- essigesters 0,05 bis 0,5 Gewichtsteile der stabilisierten Diazoniumverbindung sowie gegebenenfalls 0,5 bis 1,5 Gewichtsteile des Aminoplastvorkondensats zur Anwendung.
Zur Herstellung von Druckpasten kann die sta bilisierte Diazoniumverbindung als farbgebende Komponente einer aus dem modifizierten Polyvinyl- acetessigester und einem Verdickungsmittel, wie z. B. Tragart, Alginat, Stärke, Pflanzengummi, einer Ben zinemulsion oder dergleichen sowie gegebenenfalls Aminoplastvorkondensat hergestellten wässrigen Zu bereitung beigemischt werden. In einer Abwandlung der üblichen Druckverfahren ist es jedoch auch mög_ lich, zunächst die aus den obergenannten zwei bzw.
drei Komponenten, dem modifizierten Polyvinylacet- essigester, dem Verdickungsmittel und gegebenen falls dem Aminoplastvorkondensat bestehende Druck paste als solche auf das Substrat aufzubringen, bei Temperaturen bis zu etwa 80 C zu trocknen und auf das so bedruckte Material anschliessend auf be liebige Weise, z. B. durch Eintauchen, eine Lösung des stabilisierten Diazoniumsalzes aufzutragen. Hier bei findet an den bedruckten Stellen des Materials eine Kupplung mit der Diazoniumverbindung statt.
Zum Färben kann in analoger Arbeitsweise das zu färbende Material mit einer den durch Polyvinyl- pyrrolidon modifizierten Polyvinylacetessigester und gegebenenfalls ein Aminoplastvorkondensat sowie gegebenenfalls ein Verdickungsmittel enthaltenden wässrigen Lösung imprägniert und nach dem Trocknen bei Temperaturen bis zu 80 C. z. B. durch Klotzen mit einer Diazoniumsalziösung behandelt werden.
Es kann jedoch auch eine Klotzflotte verwendet werden, die bereits die stabilisierte Diazoniumverbindung enthält.
Nach dem Drucken oder Klotzen erfolgt die Fertigstellung wie beschrieben entweder durch Dämp fen oder trockenes Erhitzen und gegebenenfalls nach trägliches Behandeln mit Formaldehyd oder auch durch Dämpfen in Gegenwart von Formaldehyd.
Als zu bedruckendes oder zu färbendes Material kommen Fasern und textile Flächengebilde, wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricken, Faservliese und der gleichen, aus nativer oder regenerierter Cellulose, acetalisierter Cellulose, Wolle, Seide oder vollsyn thetischen Fasern, wie z. B. Polyamid-, Polyester-, Polyacrylnitril-, Dinitril-, Polyvinylchloridfasern, fer ner Glasfasern oder Asbest, in Betracht. Es werden Färbungen und Drucke von guten Echtheiten und angenehmem Griff erhalten.
<I>Beispiel 1</I> Ein Baumwollgewebe wird mit einer Druckpaste folgender Zusammensetzung bedruckt:
EMI0003.0083
200 <SEP> Gewichtsteile <SEP> der <SEP> 35 <SEP> %igen <SEP> wässrigen <SEP> Lö sung <SEP> eines <SEP> wie <SEP> nachfolgend <SEP> beschrieben
<tb> hergestellten, <SEP> durch <SEP> Polyvinylpyrrolidon
<tb> modifizierten <SEP> Polyvinylacetessigesters,
<tb> 30 <SEP> Gewichtsteile <SEP> einer <SEP> 80 <SEP> %igen <SEP> wässrigen <SEP> Lö sung <SEP> von <SEP> Dimethylolharnstoff, <SEP> der <SEP> pro <SEP> Mo\1
<tb> Vorkondensat <SEP> mit <SEP> 1 <SEP> Mol <SEP> Methanol <SEP> und
<tb> 1 <SEP> Mol <SEP> Butandiol-1,4 <SEP> veräthert <SEP> ist,
<tb> 10 <SEP> Gewichtsteile <SEP> eines <SEP> durch <SEP> Zinkchlorid <SEP> sta bilisierten <SEP> Diazoniumchlorids <SEP> des <SEP> 5-Amino 2-benzoyl-amino-1,
4 <SEP> - <SEP> diäthoxy <SEP> - <SEP> benzolchlor..
<tb> hydrats <SEP> und
<tb> 760 <SEP> Gewichtsteile <SEP> einer <SEP> nachfolgend <SEP> beschrie benen <SEP> Öl-in-Wasser-Emulsion.
<tb> 1000 <SEP> Gewichtsteile. Nach dem Drucken und Trocknen wird 5 Minuten auf 150 C erhitzt, anschliessend 1 Minute bei 95 C mit 2 g/1 Formaldehydlösung (40 %ig) nachbehandelt und hierauf gespült und getrocknet. Der lebhafte, rotstichig gelbe Druck zeichnet sich durch angenehmen Griff und gute Echtheiten aus.
Herstellung des durch Polyvinylpyrrolidon modi- fizierten Polyvinylacetessigesters: a) Herstellung des Ausgangspfropfpolymerisates von Polyvinylpyrrolidon auf Vinylacetat In einem Kessel mit Rühren und Rückflusskühler werden 900 Gewichtsteile Vinylacetat, 100 Gewichts teile Polyvinylpyrrolidon vom K-Wert 31,2 Ge wichtsteile a,
a'-Azo-diisobutyronitril und 500 Ge wichtsteile Methanol 10 Stunden bei 90 C Wasser badtemperatur unter Rückfluss gerührt. Nach jeweils 3, 5 und 7 Stunden werden je 1 Gewichtsteil a,a'- Azo-diisobutyronitril, gelöst in jeweils 50 Gewichts teilen Methanol, zugegeben. Dann werden zur Ent fernung geringer Mengen nicht umgesetzten Vinyl- acetats 150 Gewichtsteile Lösungsmittel bei atmo sphärischem Druck abdestilliert und durch frisches Methanol ersetzt. Es wird eine zähe, etwas trübe Lösung des Pfropfpolymerisats erhalten.
Der K- Wert, gemessen l %ig in Methanol, beträgt 38.
b) Partielle Umesterung des Pfropfpolymerisates zum modifizierten Polyvinylalkohol Die obige Polymerisatlösung wird in derselben Apparatur mit 730 Gewichtsteilen Methanol und 1000 Gewichtsteilen Methylacetat verdünnt und bei 20 C und schnellem Rühren mit 49,5 Gewichtsteilen lOgewichtsprozentiger methanolischer Natronlauge versetzt. Nach 20 bis 25 Minuten wird die Lösung hochviskos, nach weiteren 20 bis 30 Minuten wieder relativ dünnflüssig. 2 Stunden nach Zugabe der Lauge werden 8,2 Gewichtsteile Eisessig, verdünnt mit 11,8 Gewichtsteilen Methanol, zugesetzt.
Wäh rend der Umesterung wird mittels Wasserbad die Innentemperatur auf 20 bis 25 C gehalten. Man erhält eine sämige Suspension des modifizierten Poly- vinylalkohols, aus welcher das Methanol und das durch die Umsetzung entstandene Methylacetat unter dauerndem Rühren zunächst bei 60 C Wasserbad temperatur unter Vakuum abdestilliert werden. Es entsteht ein körniges Produkt, aus welchem die letzten Reste von Lösungsmitteln durch Erhöhung der Bad temperatur auf 90 C abgetrieben werden.
Die Analyse ergibt: 59,6 Gewichtsprozent Vinylalkoholeinheiten, 25,1 Gewichtsprozent Vinylacetateinheiten, 15,3 Gewichtsprozent Vinylpyrrolidoneinheiten. Der K-Wert, gemessen 1 %ig in Wasser, beträgt 45.
c) Herstellung des modifizierten Polyvinylacetessigesters 150 Gewichtsteile des gemäss b) erhaltenen modifizierten Polyvinylalkohols werden in der vor stehend beschriebenen Apparatur mit 1290 Ge wichtsteilen Eisessig, der 3 Gewichtsteile wasser freies Natriumacetat gelöst enthält, versetzt und kräftig gerührt. Hierbei wird das grobkörnige Pro dukt zu feinen Flocken zerteilt.
Dann werden bei 20 C 170 Gewichtsteile (100,% der Theorie) frisch destilliertes Diketen zugesetzt. Unter dauerndem Rühren wird bei 50 C Wasserbadtemperatur die Innentemperatur auf 45 C gesteigert. Bei ausgeschal teter Badheizung steigt diese in 35 Minuten weiter auf 66 C und beginnt langsam zu sinken. Nun wird die Badtemperatur auf 60 C erhöht und die Innen temperatur steigt in 10 Minuten nochmals auf 66 C und sinkt dann wieder. Nun wird die Badtemperatur auf 80 C erhöht.
Die Innentemperatur steigt in 20 Minuten auf 78,5 C und wird 1 Stunde bei dieser Temperatur gehalten. Gesamtreaktionszeit 41/2 Stun den. Man erhält eine klare Lösung, aus welcher 1020 Gewichtsteile Essigsäure im Vakuum unter Rühren abdestilliert werden. Der zähflüssige Rückstand wird unter langsamem Rühren mit destilliertem Wasser gefällt, dekantiert und durch öfteres Dekantieren mit frischem Wasser von Essigsäure und Natriumacetat befreit.
Der wasserhaltige Rückstand wird unter heftigem Rühren unter Rückfluss mit 380 Gewichtsteilen Methanol in eine milchige Lösung übergeführt. Aus dieser wird bei 50 C Wasserbad das Methanol im Vakuum abdestilliert. Man erhält eine stabile wäss- rige Dispersion, die auch nach monatelanger Lage rung keinerlei Anzeichen einer Gelierung zeigt. Der Festgehalt beträgt<B>35%.</B>
Herstellung der öl-in-Wasser-Emulsion: In eine Lösung von
EMI0004.0058
3,3 <SEP> Gewichtsteilen <SEP> des <SEP> Umsetzungsproduktes
<tb> von <SEP> 1 <SEP> Mol <SEP> Triisobutylphenol <SEP> mit <SEP> 13 <SEP> Mol
<tb> Äthylenoxyd <SEP> in
<tb> 146,7 <SEP> Gewichtsteilen <SEP> Wasser <SEP> werden <SEP> mit <SEP> dem
<tb> Schnellrührer
<tb> 850 <SEP> Gewichtsteile <SEP> Testbenzin <SEP> vom <SEP> Siedeinter vall <SEP> 190 <SEP> bis <SEP> 230 <SEP> C <SEP> einemulgiert.
<tb> 1000 <SEP> Gewichtsteile.
<I>Beispiel ?</I> Mit einem Gemisch aus 200 Gewichtsteilen des in Beispiel 1 beschriebenen ketenisierten Polyvinylalkoholderivates, 30 Gewichtsteilen des ebenfalls in Beispiel 1 er wähnten Verätherungsproduktes aus Harn stoff-Formaldehyd-Vorkondensat, 10 Gewichtsteilen eines durch ZnC12 stabilisier ten Diazoniumchlorids aus 1-Methyl-2-ben- zoylamino-4 - rnethoxy -;
5- ami nobenzolchlor- hydrat und 760 Gewichtsteilen einer gemäss Beispiel 1 her gestellten Öl-in-Wasser Emulsion wird ein Zellwollgewebe bedruckt. Nach dem Trock nen wird unter gleichzeitiger Anwesenheit von 40 %- iger Formaldehydlösung 10 Minuten bei 102 C ge dämpft. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man einen grünstichig gelben Druck von sehr guten Echt- heiten und weichem Griff.
<I>Beispiel 3</I> Ein Baumwollgewebe wird mit einer Paste der folgenden Zusammensetzung bedruckt:
EMI0004.0079
200 <SEP> Gewichtsteile <SEP> des <SEP> in <SEP> Beispiel <SEP> 1 <SEP> beschriebenen
<tb> Umsetzungsproduktes <SEP> von <SEP> Diketen <SEP> mit <SEP> teil verseiftem <SEP> Pfropfpolymerisat, <SEP> bestehend <SEP> aus
<tb> 70 <SEP> % <SEP> Vinylalkohol-, <SEP> 15 <SEP> % <SEP> Vinylpyrrolidon und <SEP> 15 <SEP> % <SEP> Vinylacetateinheiten,
<tb> 30 <SEP> Gewichtsteile <SEP> einer <SEP> etwa <SEP> 80 <SEP> ",igen <SEP> wässrigen
<tb> Lösung <SEP> eines <SEP> mit <SEP> 1 <SEP> Mol <SEP> Methanol <SEP> und <SEP> 1 <SEP> Mol
<tb> Butandiol-1,4 <SEP> verätherten <SEP> Dimethylolharn stoffes <SEP> und
<tb> 770 <SEP> Gewichtsteilen <SEP> der <SEP> in <SEP> Beispiel <SEP> 1 <SEP> beschrie benen <SEP> Öl-in-Wasser-Emulsion.
Nach dem Trocknen wird mit einer Lösung von 10 Gewichtsteilen des stabilisierten Diazoniumchlorids von 2-Amino-4-methoxy-5-methyl-2-chlor-4'-nitro- 1,1'-azobenzol in 990 Gewichtsteilen Wasser bei Zimmertemperatur geklotzt und anschliessend 5 Mi nuten auf 150 C erhitzt. Hierauf wird 1 Minute bei 95 C mit 2 g/1 Formaldehydlösung nachbehandelt, dann gut gespült, geseift, wieder gespült und ge trocknet. Man erhält an den vorgedruckten Stellen einen roten Kunstharzfilm von sehr guten Echtheiten und angenehmem Griff.
<I>Beispiel 4</I> Man bedruckt ein Baumwollgewebe mit einem Gemisch aus 200 Gewichtsteilen des in Beispiel 1 beschriebenen ketenisierten Polyvinylalkoholderivates, 10 Gewichtsteilen eines durch Zinkchlorid stabilisier ten Diazoniumchlorids des 5-Amino-2-benzoyl-amino- 1,4-diäthoxy-benzolchlorhydrats und 790 Gewichts teilen einer gemäss Beispiel 1 hergestellten Öl-in- Wasser-Emulsion.
Nach dem Trocknen wird in 5 Minuten auf 150 erhitzt. Es resultiert ein lebhafter rotstichig gelber Druck von sehr guten Echtheiten.
Claims (1)
- PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zum Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien, dadurch gekennzeichnet, dass man auf die Materialien einen durch Polyvinylpyrrolidon modifizierten Polyvinylacetessigester und eine stabi lisierte Diazoniumverbindung aufbringt, anschliessend zur Fixierung neutral oder sauer dämpft oder kurze Zeit auf hohe Temperatur erhitzt.II. Wässrige Druckpaste oder Klotzflotte zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einem durch Polyvinylpyrrolidon modifizierten Polyvinylacetessig- ester und einer stabilisierten Diazoniumverbindung. UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass man anschliessend bei erhöhter Temperatur mit einer Formaldehydlösung nachbe handelt und fertigstellt. 2.Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass man ausserdem ein Aminoplastvor- kondensat, das partiell oder vollständig veräthert sein kann sowie gegebenenfalls ein Verdickungsmittel mit aufbringt. 3. Verfahren nach Patentanspruch I, d'ad'urch ge kennzeichnet, dass die Komponenten gemeinsam in einer wässrigen Druckpaste oder Klotzflotte aufge bracht werden. 4.Verfahren nach Patentanspruch I oder Unter anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass man erst den durch Polyvinylpyrrolidon modifizierten Poly- vinylacetessigester und dann die stabilisierte Diazo- niumverbindung getrennt aufbringt, wobei dazwischen getrocknet wird. 5. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass man die Fixierung durch Dämpfen in Gegenwart von Formaldehyd vornimmt. 6.Druckpaste oder Klotzflotte nach Patent anspruch II, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einem Aminoplastvorkondensat, das partiell oder vollständig veräthert sein kann.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEF34749A DE1240811B (de) | 1961-08-22 | 1961-08-22 | Verfahren zur Herstellung gefaerbter Kunstharzfilme auf Fasermaterialien und Flaechengebilden |
| DEF39438A DE1298076B (de) | 1963-04-09 | 1963-04-09 | Verfahren zur Herstellung gefaerbter Kunstharzfilme auf Fasermaterialien und Flaechengebilden |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH411177A true CH411177A (de) | 1966-04-15 |
Family
ID=25975088
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH443264A CH411177A (de) | 1961-08-22 | 1964-04-08 | Verfahren zum Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH411177A (de) |
-
1964
- 1964-04-08 CH CH443264A patent/CH411177A/de unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1240811B (de) | Verfahren zur Herstellung gefaerbter Kunstharzfilme auf Fasermaterialien und Flaechengebilden | |
| DE1122037B (de) | Verfahren zum Bedrucken, Faerben oder Ausruesten von Textilien oder anderen Fasersubstraten | |
| DE2152705C3 (de) | Verfahren zur Herstellung von Textilausrüstungsmitteln | |
| DE1298076B (de) | Verfahren zur Herstellung gefaerbter Kunstharzfilme auf Fasermaterialien und Flaechengebilden | |
| CH411177A (de) | Verfahren zum Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien | |
| DE949309C (de) | Verfahren zur Herstellung von gefaerbtem Polyvinylharzpulver | |
| DE838750C (de) | Dispergier-, Verdickungs- und Reinigungs- sowie Hilfsmittel fuer die Behandlung von Werkstoffen mit waessrigen Fluessigkeiten und Dispersionen | |
| DE2732557A1 (de) | Ester von acylierten aminocarbonsaeuren | |
| DE2125099C3 (de) | Marineblaue Dispersions-Disazofarbstoffe, deren Herstellung und Verwendung | |
| DE1619662A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Drucken auf Fasermaterial | |
| DE887333C (de) | Verfahren zum Fixieren von Pigmenten auf Faserstoffen | |
| DE899538C (de) | Verfahren zur Herstellung von wasserunloeslichen Monoazofarbstoffen | |
| DE1275029B (de) | Verfahren zur Herstellung von Drucken auf Fasermaterial | |
| DE925196C (de) | Verfahren zur Modifikation der Loeslichkeit von Polymeren auf der Basis von Acrylnitril | |
| DE1469168B2 (de) | Verfahren zum Färben und Bedrucken von Glasfasern | |
| DE1619656A1 (de) | Druckpasten | |
| CH359427A (de) | Beständige Mischung, die zum Behandeln von Fasermaterial geeignet ist | |
| AT163817B (de) | Verfahren zum Bedrucken von Flächengebilden aus wasserunlöslichen Polymeren, insbesondere Vinylpolymerisaten | |
| AT156794B (de) | Verfahren, Celluloseestern, insbesondere Celluloseacetat, eine gute Verwandtschaft zu solchen Farbstoffen zu erteilen, welche Farbstoffe Gebilde aus den reinen Celluloseestern ungefärbt lassen. | |
| AT210858B (de) | Verfahren zum Veredeln, insbesondere Färben und Drucken mit Pigmenten, von faser- und filmförmigem Material | |
| DE912451C (de) | Verfahren zum Befestigen von Pigmenten auf Fasergut | |
| AT158634B (de) | Verfahren zur Herstellung echter Färbungen oder Drucke auf Gebilden aus organischen Hochpolymeren. | |
| DE743568C (de) | Verfahren zur Herstellung von AEtzmustern auf gefaerbten Faserstoffen | |
| AT225144B (de) | Verfahren zum Fixieren von Pigmenten auf Fasermaterial und Flächengebilden | |
| AT201861B (de) | Verfahren zur Herstellung eines gleichmäßig durchgefärbten Polyäthylens |