CH315131A - Verfahren zum Reinigen von Metallteilen - Google Patents

Description

  Verfahren zum Reinigen von Metallteilen    Die vorliegende Erfindung betrifft ein  Verfahren zum Reinigen von Metallteilen, ins  besondere von Schüttgut. Zur Entfernung  von     Verunreinigungen    auf     Metalloberflächen,     wie z. B. Fett und Oxydschichten, hat man  bereits vorgeschlagen, chemische     Lösungs-          mittel,    wie z. B. Trichloräthylen, Perchlor  äthylen usw., zu verwenden. Die Wirkung  dieser Entfettungsmethode wurde wesentlich  verbessert durch die Anwendung von Ultra  sehallwellen. Demgemäss werden die verun  reinigten Teile Ultraschallwellen ausgesetzt,  die an den Grenzflächen schichtablösend     und     dadurch reinigend wirksam werden.

   Beim  Übergang von einem bestimmten zu einem an  dern Medium sind an den Grenzflächen die  Schallwiderstände verschieden, und an den  entstehenden Unstetigkeitsstellen treten mehr  oder weniger starke Bewegungsamplituden  auf, wodurch die Verunreinigungen von der  Oberfläche der zu reinigenden Gegenstände  gelöst werden. Der Effekt ist jedoch nur dort  wirksam, wo die Dicke des zu reinigenden Ge  genstandes nicht gerade ein Viertel der Wel  lenlänge oder ein ungeradzahliges Vielfaches  eines Wellenlängenviertels beträgt. An den  Stellen, wo die     erwähnten        Voraussetzungen     zutreffen, kann keine Reinigung stattfinden,  da die Oberfläche     des        Gegenstandes    nicht in  Bewegung versetzt wird.  



  Spezielle Schwierigkeiten treten bei der  Reinigung von Schüttgut, wie z. B. feinsten  Uhrenbestandteilen usw., auf. Das Schüttgut    wird bekanntlich in einen Siebkorb gefüllt  und letzterer in eine     Reinigungsflüssigkeit    ge  taucht, welche dann beschallt wird. Die Menge  des in den Siebkorb eingebrachten Schütt  gutes ist begrenzt, so dass auf einmal nur ver  hältnismässig wenig Schüttgut gereinigt wer  den kann. Übersteigt die Dicke der     Schütt-          gutsehicht    einen gewissen Betrag, so können  die Ultraschallwellen die Schicht nicht mehr  durchdringen, und die zu reinigenden Schütt  gutteilchen kommen nicht in Bewegung und  werden deshalb nicht gereinigt.  



  Diesem Nachteil soll gemäss der vorliegen  den Erfindung abgeholfen werden. Das Ver  fahren zum Reinigen von Metallteilen, insbe  sondere von Schüttgut, zeichnet sich dadurch       aus,    dass die     zu    reinigenden Teile in der       Reinigungsflüssigkeit    während der Bestrah  lung durch Ultraschall mechanisch in Bewe  gung gehalten werden, so dass während der  Schallbestrahlung eine Lockerung und Um  schichtung der zu reinigenden Teile erfolgt.  



  Zweckmässigerweise können die Metall  teile während der     Bestrahlung    durch Ultra  schalt in eine     vibrierende    Bewegung gesetzt  werden. Eine andere Möglichkeit besteht  darin.,     da.ss    der die zu     reinigend'enBestandteile     aufnehmende Korb     um    eine     horizontale    Achse  in     Drehbewegung    gesetzt     wird,    so     da,ss    wieder  um eine     Uinschichtunb    der     Metallteile    er  folgt.

   In dieser Weise werden die Metallteile       wirksaan    den     Ultraschallwellen    ausgesetzt.      Die zur Ausübungg des erfindungsgemässen       Verfahrens    geeignete Einrichtung     weist    einen  Vibrator auf, welcher einen Siebkorb zur Auf  nahme der zu reinigenden Teile besitzt,     wel-          eher    Siebkorb in einem Behälter eingesetzt ist,  der eine Einrichtung zum Erzeugen von  Ultraschallwellen im Behälter aufweist.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei  spiel der erfindungsgemässen Einrichtung zur  Ausübung     des        Verfahrenes    schematisch darge  stellt.  



  Mit 1 ist ein Behälter bezeichnet, welcher  zur Aufnahme einer     Reinigungsflüssigkeit,     z. B. Trichloräthylen oder Wasser, dient. Am  Boden des Behälters 1 ist ein Schallkopf  zum Erzeugen von Ultrasehallwellen ange  ordnet. Das zu reinigende Schüttgut 3 wird  in einem Siebkorb 4 untergebracht, welcher  in die Reinigungsflüssigkeit getancht ist. Der  Siebkorb ist an einem Vibratar 5 befestigt,  welcher an einem Gestell 6 abgestützt ist.  



  Zum Reinigen des Sehüttgutes wird das  selbe samt Korb 3 in Vibration gesetzt und  gleichzeitig den Ultraschallwellen ausgesetzt.  Durch die Vibration erfolgt eine dauernde  Lockerung und Umschichtung der das Schütt  gut bildenden Teile, so dass es von den Ultra  schallwellen leicht und intensiv durchgedrun  gen wirrt. Versuche haben gezeigt, dass der  erzielte Reinigung rad ausserordentlich hoch       isst    und dass das Verfahren sehr rationell  durchgeführt werden kann.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zum Reinigen von Metalltei len, insbesondere von Schüttgut, dadurch ge kennzeichnet, dass die zu reinigenden Teile in einer Reinigungsflüssigkeit während der Be strahlung durch Ultraschall mechanisch in Bewegung gehalten werden, so dass während der Schallbestrahlung eine Lockerung und Umschichtung der zu reinigenden Teile er folgt. II. Einriehtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass dieselbe einen Vibrator aufweist, welcher einen Siebkorb zur Auf nahme der zu reinigenden Teile besitzt, wel cher Siebkorb in einen Behälter eingesetzt ist, der eine Einrichtung zum Erzeugen von Ultraschallwellen im Behälter aufweist.

   UNTERANSPRÜCHE l.. Verfahren naeli Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die -Metallteile während der Bestrahlung mit. Ultraschall in eine vibrierende Bewea urg gesetzt werden. \?. Verfahren nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet., dass die zu reinigenden Teile während der Bestrahlung mit. Ultra schall in Drehung versetzt werden.