BRPI0815672B1

BRPI0815672B1 - Guia de broca tendo um batente limitador e conjunto

Info

Publication number: BRPI0815672B1
Application number: BRPI0815672-7A
Authority: BR
Inventors: Edmund Suter; Patrick Streff; Steffen Kühne
Original assignee: Straumann Holding Ag
Priority date: 2007-08-22
Filing date: 2008-08-20
Publication date: 2019-07-02
Also published as: BRPI0815672B8; AU2008290807B2; WO2009024306A1; BRPI0815672A2; EP2397103B1; EP2027828B1; EP2397103A1; US20110046631A1; AU2008290807A1; EP2027829B1; US10820964B2; CN101835438A; EP2397102A1; US20110082461A1; WO2009024328A1; ES2548761T3; EP2027828A1; CN101835438B; EP2027829A1; CA2696707A1

Abstract

patente de invenção: "guia de broca tendo um batente limitador". a presente invenção refere-se a uma guia de broca (i) para uso no campo dental. compreende-se um pegador (5) e pelo menos duas luvas de guia (1 o) dispostas no pegado r, o pegado r (5) tendo uma face superior (25) e um lado inferior (30) e o lado inferior (30) do pegador sendo pretendido que se apóie pelo menos parcialmente em uma peça-guia de brocas. as pelo menos duas luvas de guia (10) projetam-se do lado inferior (30) dope- 1 gador e pelo menos um batente limitador (55), que é uma continuação axial de uma das pelo menos duas luvas de guia (1 0), projeta-se da face superior (25) do pegador.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para GUIA DE BROCA TENDO UM BATENTE LIMITADOR E CONJUNTO.

A presente invenção refere-se a uma guia de broca tendo um batente limitador para uso no campo dental.

Para atingir um eixo de implante proteticamente otimizado, uma peça-guia de broca é frequentemente usada, por exemplo, uma peça-guia de OP ou tira fina (splint) de CT. As peças-guias de broca são conhecidas para guiar as brocas de implante dental para preparar o osso da mandíbula e são pretendidas para receber um ou mais implantes dentais. As peçasguias de broca deste tipo são modeladas manualmente ou fabricadas com o auxílio de um computador (CAM). As mesmas têm furos de broca que servem para guiar uma broca de implante dental ou o implante durante uma intervenção cirúrgica. As luvas de broca de metal padronizadas (a seguir, luvas de broca padronizadas) são frequentemente incorporadas nas peçasguias de broca, por exemplo, polimerizadas em ou comprimidas em, de modo a aumentar a precisão das operações de perfuração. Durante uma intervenção cirúrgica, a broca de implante dental é guiada por tal luva. A peçaguia de broca assim serve para assegurar que a perfuração seja realizada precisamente, de acordo com os eixos de implante ótimos que têm sido determinados no estágio de planejamento.

Na maioria dos métodos de implante, a perfuração é realizada em várias etapas. Por exemplo, uma primeira etapa de perfuração é realizada com uma broca-piloto de pequeno diâmetro, seguida por uma etapa de perfuração usando uma broca torcida tendo o diâmetro final do implante que deve ser inserido. Dependendo do método usado, outras brocas com diâmetros intermediários ou outras geometrias de corte podem também ser necessárias.

Para aplicar este método, as luvas de redução apropriadas que definem o diâmetro de perfuração são ajustadas nos furos das luvas de broca padronizadas das peças-guias de broca.

O fato que as luvas de redução são também trocadas durante o tratamento e que elas tipicamente têm diâmetros de menos que 6mm, resul11/03/2019, pág. 7/13 ta em dificuldades na manipulação e mesmo em risco de aspiração pelo paciente.

Um outro problema é que a broca não deve penetrar tão profundamente no osso, uma vez que de outro modo os nervos podem ser danificados.

As luvas de redução com extensões similares a pegador(grip) são conhecidas da WO 06/130067. A redução escalonada em diâmetro é conseguida por várias luvas de redução sendo empilhadas uma dentro da outra.

WO 06/014130descreve uma luva de redução que é conectada a um pegador (grip) através de uma articulação de esfera-e-soquete de modo a ser capaz de atender diferentes situações de espaço na boca do paciente.

WO 97/49351 descreve um dispositivo de implante suportado para guiar uma broca, com um inserto auxiliar do qual duas luvas de redução de idêntico diâmetro projetam-se e são retidas em uma posição paralela através de uma conexão plana.

A Patente US 5.888.034 descreve uma guia de broca com uma luva-guia que é montada em um pegador e cuja extensão pode ser ajustada como um telescópio. Ainda, as luvas de redução estão presentes no pegador. O ajuste manual da profundidade de perfuração desejada é consumidor de tempo e prolonga o tempo de tratamento. Além do mais, a guia de broca descrita é difícil de esterilizar.

WO 94/00073 descreve um dispositivo de fixação contendo uma guia de broca que é móvel em relação ao dispositivo de fixação. Para fixar o dispositivo de fixação, um furo-piloto é requerido, que não pode ser perfurado em uma maneira guiada.

O objetivo da presente invenção é tornar disponível um auxílio que seja fácil de manipular e que possa ser usado para reduzir o diâmetro dos furos nas peças-guias de broca e ao mesmo tempo previne que a broca penetre muito profundamente. O objetivo é atingido por uma guia de broca com as características da reivindicação 1. Outras concretizações preferidas formam tema das reivindicações 2 a 17.

Por meio da guia de broca de acordo com a invenção, é possível trabalhar com um grande número de diferentes brocas em uma peça-guia de broca, sem a necessidade de complicadas manipulações de pequenas luvas de redução. Ao mesmo tempo, é possível fixar a profundidade de perfuração máxima uma vez que a penetração excessiva da broca seja prevenida por uma superfície do batente limitador na face superior de pelo menos um batente limitador ou na face superior do pegador. Por simplesmente girar a guia de broca de acordo com a invenção, o cirurgião é capaz de inserir uma luva-guia de um diâmetro interno específico e uma profundidade de perfuração específica na peça-guia de broca. O cirurgião então toma a seguinte guia de broca, que tem um diâmetro interno maior e insere-a na peça-guia de broca de tal modo que ele novamente obtém uma profundidade de perfuração idêntica que com a primeira guia de broca. Este procedimento é repetido até um furo com o diâmetro desejado e profundidade ser obtido. Um conjunto composto de quatro guias de broca com diferentes diâmetros internos é normalmente suficiente para obter um furo de implante-padrão.

A guia de broca de acordo com a invenção compreende um pegador e pelo menos duas luvas de guia, cada qual tendo uma extremidade superior e uma extremidade inferior. O pegador tem uma face superior e um lado inferior. Pelo menos as duas luvas-guias projetam-se do lado inferior do pegador, isto é, elas são dispostas no mesmo lado do pegador. Pelo menos um batente limitador que é uma continuação axial de pelo menos uma das duas luvas-guias projeta-se da face superior do pegador. Tal batente limitador tem uma altura de alguns milímetros, que significa que uma guia de broca de acordo com a invenção pode, também, ser usada facilmente em uma situação de espaço na boca do paciente. É importante que as duas luvasguias sejam dispostas no mesmo lado do pegador, de modo a permitir ótimo uso da guia de broca também na área dos molares. Isto também assegura que a visão do operador seja limitada apenas minimamente pela guia de broca de acordo com a invenção.

Um batente limitador que projeta-se da face superior do pegador e está em continuação axial de uma luva-guia e outros batentes limitadores que igualmente projetam-se da face superior do pegador e formam uma continuação axial da luva-guia ou da face superior do pegador, imediatamente seguinte à extremidade superior da luva-guia, servem como uma superfície do batente limitador para a ferramenta de perfuração, isto é, eles asseguram que o cirurgião não perfure muito profundamente. Isto evita o dano aos nervos durante a perfuração. Uma vez que a altura das superfícies do batente limitador de pelo menos um batente limitador seja diferente da altura da superfície do batente limitador de um outro batente limitador ou da altura da superfície do batente limitador na face superior do pegador, o operador tem a escolha entre diferentes profundidades de perfuração.

O pegador pode ser rígido ou perfilável. O mesmo pode também ser plano, semicircular ou redondo. A fim de assegurar melhor esterilização, a superfície deverá ser de preferência lisa. A extensão da guia de broca de acordo com a invenção é escolhida de tal modo que os locais de perfuração em potencial no osso da mandíbula podem ser conseguidos e o pegador pode geralmente ser segurado fora da cavidade oral. O pegador preferido da guia de broca de acordo com a invenção tem uma extensão de entre 5 e 12 cm.

Pelo menos uma parte do lado inferior do pegador é pretendida que se volte para uma peça-guia de broca. Nesta maneira, o dentista é provido com estabilidade ainda maior durante a perfuração, de modo que a broca não possa deslizar. Esta parte de mancal de preferência articula-se para a peça-guia de broca diretamente adjacente à luva-guia. Isto pode,por exemplo, ser a continuação radialmente para fora da luva-guia no pegador ou pode também ser uma peça da extremidade do pegador.

As luvas de guia, que se projetam do lado inferior do pegador, tem uma extremidade superior e uma extremidade inferior. A extremidade superior é dirigida para o pegador, enquanto a extremidade inferior é disposta no lado dirigido distante do lado inferior do pegador. É possível produzir as luvas de guia separadamente e inserir as mesmas no pegador, em cujo caso a extremidade superior da luva-guia é conectada ao pegador. Todavia, é preferível para a guia de broca que seja feita em uma peça única, a fim de assegurar melhor esterilização. As luvas de guia são cilíndricas e têm tal diâmetro externo que elas ajustem exatamente nos furos da broca da peçaguia de broca ou nas correspondentes luvas de broca padrão. O diâmetro interno é adaptado aos diâmetros das brocas.

A altura das luvas de guia e da superfície do batente limitador de pelo menos um batente limitador ou da superfície do batente limitador da face superior do pegador determina, juntamente com a geometria da ferramenta de perfuração, a precisão e a profundidade da operação de perfuração. As luvas de guia longas aumentam a precisão da guia de broca, porém ao mesmo tempo aumentam a altura total daquelas partes da peça-guia de broca, guia de broca e ferramenta de perfuração que sevoltam um contra outro. Os resultados satisfatórios são conseguidos com as luvas de guia com uma altura começando de 5 mm na área cilíndrica. Idealmente, todavia, a altura não é mais do que lOmm.

Em uma modalidade preferida, a guia de broca tem exatamente duas luvas de guia. Estas são de preferência cada qual, dispostas na área da extremidade do pegador. Neste modo, as luvas de guia estão numa distância máxima uma da outra, que tem o efeito que a segunda luva-guia não obstrui o uso da primeira luva-guia.

É particularmente preferível que exatamente um batente limitador, que fica em uma continuação axial de uma das duas luvas de guia, se projete da face superior do pegador. Aqui, o operador consequentemente tem a escolha entre duas profundidades de perfuração. Ele escolhe o lado da guia de broca que tem uma luva-guia e um batente limitador ou então ele escolhe o lado que tem uma luva-guia e em que a face superior do pegador que fica na extremidade superior desta luva-guia serve como uma superfície de batente limitador. No primeiro caso, a broca penetrará menos profundamente no osso do que no segundo caso, uma vez que a superfície do batente limitador encontra a broca mais cedo que a superfície do batente limitador do pegador. O operador é assim facilmente capaz de fixar a profundidade da perfuração sem o instrumento, isto é, a guia de broca, a qual tem que ser dado um ajuste definido pelo aparafusamento ou rotação antes de uso. Nes6 ta concretização, as duas luvas de guia idealmente tem um diâmetro interno idêntico. O último é de preferência escolhido do grupo consistindo em 2,2mm, 2,8mm, 3,5mm e 4,2mm.

Alternativamente, ao invés da superfície do batente limitador do pegador, é também possível para a guia de broca ter um segundo batente limitador, que é uma continuação axial da segunda luva-guia. Neste caso, a altura do primeiro batente limitador na direção axial é diferente da altura do segundo batente limitador. Idealmente, a altura do primeiro batente limitador fica na faixa de 1 a 2mm e a altura do segundo batente limitador fica na faixa de 3 a 4mm. Nesta concretização, também, as duas luvas de guia idealmente têm um diâmetro interno idêntico. A última é de preferência escolhida dentre 2,2mm, 2,8mm, 3,5mm e 4,2mm.

Os instrumentos usados em implantologia dental devem em particular levar em conta as dimensões e fisiologia da boca do paciente. Se duas luvas de guia forem conectadas através um pegador, elas serão dispostas em tal modo que a segunda extremidade da guia de broca, não situada na peça-guia de broca, não impede o uso da primeira luva-guia a ser ajustada na peça-guia de broca. Outrossim, o fato que as luvas de guia são dispostas no mesmo lado do pegador, é vantajoso para o pegador que seja angular. Em uma concretização preferida, por exemplo, ambas as extremidades estão em formato de S, de tal modo que o pegador tenha um formato similar à ponte. Nesta maneira, à língua do paciente é dado espaço suficiente sob a mesma e é mantida distante do local de perfuração pelo pegador que fica acima do mesmo. Em adição, a guia de broca é de preferência configurada de tal modo que a mesma pode também ser usada sem qualquer problema em qualquer lugar em uma mandíbula parcialmente denteada. Portanto, o ângulo em formato de S no pegador deverá estar tão próximo quanto possível do ângulo da luva-guia. Ao mesmo tempo, o espaço suficiente para parte dianteira (headpiece) dos dispositivos de perfuração dental habituais deve permanecer acima da luva-guia. As luvas de guia da presente invenção são de preferência paralelas entre si no pegador, uma vez que nesta modalidade, a altura total da guia de broca permanece menor. É tam7 bém concebível, todavia, que o pegador seja angular, esta configuração angular de preferência sendo disposta na parte mediana do pegador. Tal configuração anular significa que as luvas de guia estão também em um ângulo em relação a uma outra.

Quando usar uma pluralidade de guias de broca de acordo com a invenção, um arranjo de codificação pode ser empregado. Os códigos de cor frequentemente usados nas brocas podem ser adotados para as guias de broca e podem ser aplicados em um local apropriado, por exemplo, no pegador próximo da luva-guia correspondente. Um arranjo de codificação pode também dar ao operador uma informação concernente à profundidade de perfuração, isto é, a altura do batente limitador. Alternativamente, a luvaguia em si pode ser pintada na cor apropriada.

Os instrumentos de operação usados na cirurgia podem ser seguramente limpos e esterilizados. Por tal razão, as guias de broca de uma parte com superfícies lisas e acessíveis são preferidas. A preferência particular é dada a guias de broca de uma parte produzida em uma peça, uma vez que elas não tem quaisquer pontos de conexão. Todavia, guias de broca de multipartes com pontos de conexão que não formem folgas e que são fáceis de limpar, são também concebíveis. É também vantajoso durante o tratamento que seja capaz de usar instrumentos operativos que não precisam ser ajustados, modificados ou trocados. As guias de broca de acordo com a invenção satisfazem estas exigências. Elas não têm cortes inferiores e são fáceis de esterilização.

Os materiais preferidos dos quais as guias de broca da presente invenção são feitas incluem aço inoxidável, ligas de metal de titânio ou outro comumente usados em cirurgia. Para aumentar a vida útil da guia de broca, partes da guia de broca, por exemplo, as luvas de guia, podem adicionalmente ser tratadas pelas técnicas de endurecimento da superfície. Uma técnica do expediente para endurecer o aço inoxidável é Kolsterizing. Em uma modalidade, o material é escolhido de tal modo que o pegador pode ser encurvado pela mão, o resultado sendo que o operador pode conformá-lo em tal modo que seja adaptado tão melhor quanto possível às condições espa8 ciais na boca.

A guia de broca de acordo com a invenção pode ser tornada disponível em jogos juntamente com as peças-guias de broca. As peçasguias de broca podem opcionalmente conter luvas de broca padrão. O diâmetro externo das luvas de guia da guia de broca adaptará ao diâmetro interno dos furos de broca da peça-guia de broca e ao diâmetro interno da luva de broca padrão. É igualmente possível para várias guias de broca, cada qual ter diferentes diâmetros internos, para serem tornados disponíveis em um jogo. Tal jogo idealmente compreende quatro guias de broca, cada qual com guia de broca tendo duas luvas de guia, que são de idênticos diâmetros internos e um batente limitador, que é uma continuação axial de uma luvaguia. Particularmente, de preferência, as luvas de guia da primeira guia de broca tem um diâmetro interno de 2,2mm, as luvas de guia da segunda guia de broca tem um diâmetro interno de 2,8mm, as luvas de guia da terceira guia de broca tem um diâmetro interno de 3,5mm e as luvas de guia da quarta guia de broca tem um diâmetro interno de 4,2mm.

A guia de broca de acordo com a invenção é explicada em maiores detalhes abaixo na base das concretizações preferidas nas Figuras 1 a 4.

A Figura 1: mostra uma guia de broca de acordo com a invenção, com as duas luvas de guia e um batente limitador.

As Figuras 2a e 2b mostram detalhes da guia de broca mostrada na Figura 1.

As Figuras 3a e 3b mostram a guia de broca da Figura I em uma peça-guia de broca.

A Figura 4 mostra um conjunto de quatro diferentes guias de broca.

Uma guia de broca I para uso no campo dental é descrita na Figura I. A guia de broca I tem um pegador de uma parte 5 e pelo menos duas luvas de guia IO, 10' cada qual com uma extremidade superior 15 direcionada para o pegador e uma extremidade 20 direcionada distante do pegador. O pegador tem uma face de topo 25 e um lado inferior 30 e uma parte 35 do lado inferior 30 é pretendida que se apóie na peça-guia de broca. Esta parte

35, que está em proximidade direta a luva-guia IO, assegura que a guia de broca assente na peça-guia de broca. Pelo menos duas luvas de guia IO projetam-se do lado inferior 30 do pegador e são cada qual disposta na extremidade do pegador. Em virtude do fato que as luvas de guia são orientadas na mesma direção, isto é, são dispostas no mesmo lado do pegador, é possível deixar o espaço tanto quanto possível na cavidade oral para a língua e permitir ao paciente um ângulo de abertura da boca durante o procedimento de perfuração. Para assegurar que a guia de broca , quando ajustada na peça-guia de broca, não se estenda como todo muito afastado na cavidade oral e não tenha uma altura total desvantajosa, o pegador de preferência tem um ângulo duplo ou uma porção em formato de S, de tal modo que a guia de broca tenha um formato similar à ponte. O ângulo em formato de S está tão próximo quanto possível da luva-guia. Um batente limitador 55, que é uma continuação axial de uma das duas luvas-guias IO, projeta-se da face superior 25 do pegador. A face superior deste batente limitador serve como uma superfície do batente limitador 80 para a broca, a fim de assegurar que o último não penetre muito profundamente no osso. Não há batente limitador projetando-se da face superior 25 do pegador oposto a segunda luva-guia 1. Aqui, a face superior do pegador serve como uma superfície de batente limitador 80' para a broca. Deste modo, uma profundidade de perfuração diferente é fixada dependendo de qual luva-guia é inserida na peça-guia de broca.

A guia de broca mostrada na Figura 1 é feita em uma peça e não possui cortes inferiores. A configuração de uma peça significa que não existem nenhuma conexão entre os componentes individuais, cujas conexões podem possivelmente tornar mais difícil esterilizar a guia de broca. É, também, concebível, todavia, para a guia de broca de acordo com a Figura I ser feita em várias peças, pela produção das luvas de guia separadamente e conectando-as no pegador.

As Figuras 2a e 2b mostram um detalhe da guia de broca de acordo com a Figura 1. A Figura 2a mostra uma segunda luva-guia 10', que está disposta no lado inferior do pegador 5. A luva-guia 10' tem uma extre10 midade superior 11 e uma extremidade inferior 12. A extremidade superior 12 corresponde à face superior 25 do pegador e serve como uma superfície do batente limitador 80' para a broca. A Figura 2b mostra a primeira luvaguia 10, que é disposta no lado inferior do pegador 5. Um batente limitador 55, que é uma continuação axial da luva-guia I0, projeta-se da face superior do pegador. A face superior do batente limitador 55 serve como uma superfície de batente limitador 80 para a broca.

As Figuras 3a e 3b mostram uma seção através de uma peçaguia de broca 50 com uma luva de broca padrão 55, que contém guia de broca I de acordo com a Figura I. Na Figura 3a, a guia de broca é inserida na luva-guia padrão 55 de tal modo que a broca 60 colide contra a face superior do pegador, isto quer dizer a superfície do batente limitador 80', que assim atua como um batente de broca. A broca 60 é guiada através da luva-guia I0 da guia de broca. Na Figura 3b, a guia de broca é inserida na luva de broca padrão de tal modo que a broca 60 colide contra a superfície do batente limitador 80 do batente limitador 55. A superfície do batente limitador 80 do batente limitador 55, que se projeta da face superior 25 do pegador e é uma continuação axial da luva-guia I0, é espaçada da face superior da peça-guia de broca pela altura h2. A superfície do batente limitador 80' que corresponde à face superior do pegador, é espaçada pela altura h1 da face superior da peça-guia de broca. A diferença h2-h1 corresponde à diferença na profundidade de perfuração d2-d1 que é obtida dependendo de se a luva-guia sem o batente limitador ou a luva-guia com o batente limitador é usado durante a perfuração.

A Figura 4 mostra um conjunto com quatro guias de broca de acordo com a invenção. As guias de brocas I, Γ, I e Γ diferem uma da outra em que cada guia de broca tem luvas de guia com diferente diâmetro interno. Isto é, as luvas de guia da primeira guia de broca I têm um diâmetro interno idêntico porém diferem um do outro em que, em um lado, um batente limitador é situado na face superior do operador e forma uma continuação axial de uma luva-guia. Com a primeira guia de broca, o operador pode, portanto, realizar a perfuração com um diâmetro de broca definido porém em duas profundidades de perfuração para escolher. Cada uma destas guias de broca 1, Γ, 1 e 1' tem duas luvas-guias, de diâmetro interno idêntico, e um batente limitador, que está em uma continuação axial de uma luva-guia. Os batentes limitadores de todas as guias de broca são de mesma altura. O o5 perador é assim capaz de manter a profundidade de perfuração constante e alargar continuamente o diâmetro de perfuração. Particularmente de preferência, as luvas de guia da primeira guia de broca I tem um diâmetro interno de 2,2 mm, as luvas de guia da segunda guia de broca Γ têm um diâmetro interno de 2,8 mm, as luvas de guia da terceira guia de broca 1 tem um di10 âmetro interno de 3,5mm e as luvas de guia da quarta guia de broca Γ tem um diâmetro interno de 4,2mm.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Guia de broca (1) para diferentes profundidades de perfuração para uso no campo dental, compreendendo um pegador (5) e pelo menos duas luvas de guia (10) dispostas no pegador, em que o pegador (5) tem uma face superior (25) e um lado inferior (30) e o lado inferior (30) do pegador é destinado a se apoiar pelo menos parcialmente em uma peça-guia de broca, em que pelo menos duas luvas de guia (10) projetam-se no lado inferior (30) do pegador, em que a luva de guia (10) está disposta em ambas as regiões da extremidade do pegador (5), caracterizada pelo fato de que exatamente um batente limitador (55), que é uma continuação axial de uma de pelo menos duas luvas de guia (10), projeta-se da face superior (25) do pegador, e em que o diâmetro interno das pelo menos duas luvas de guia (10) é idêntico.
2. Guia de broca (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a guia de broca (1) é feita em uma peça única.
3. Guia de broca (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a guia de broca (1) é feita em várias peças.
4. Guia de broca (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o pegador tem uma porção em formato de S próxima da luva-guia.
5. Guia de broca (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que as luvas de guia (10) são paralelas uma à outra em direção axial.
6. Guia de broca (l) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que as luvas de guia (10) estão em um ângulo uma à outra na direção axial.
7. Guia de broca (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que é feita de aço inoxidável.
8. Guia de broca (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a guia de broca possui duas luvas de guia de idêntico diâmetro interno, o diâmetro interno sendo de um tamanho escolhido do grupo consistindo em 2,2 mm, 2,8 mm, 3,5 mm e

11/03/2019, pág. 8/13

4,2 mm.
9. Conjunto compreendendo uma peça-guia de broca (50) com furos de broca e uma guia de broca (1) como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o diâmetro externo da

5 luva-guia (10) iguala-se ao diâmetro dos furos de broca na peça-guia de broca.
10. Conjunto compreendendo uma peça-guia de broca, com furos de broca contendo luvas de broca padrão e uma guia de broca como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato

10 de que o diâmetro externo da luva-guia iguala-se ao diâmetro interno das luvas de broca padrão contidas nos furos de broca da peça-guia de broca.
11. Conjunto compreendendo pelo menos duas guias de broca como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que todas as guias de brocas têm luvas de guia de diferentes

15 diâmetros internos.
12. Conjunto de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que compreende quatro guias de broca como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 8.