BRPI0508586B1 - dispositivo de dispensação de fluido - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO DE DISPENSAÇÃO DE FLUIDO, DISPENSADOR DE FLUIDO, E, CONJUNTO DE PARTES DO COMPONENTE PARA FABRICAR UMA PLURALIDADE DE DISPENSADORES DE FLUIDO A presente invenção diz respeito a um dispositivo de dispensação de fluido (1405) para dispensar um produto fluido tendo uma saída de dispensação (1411) a partir da qual o produto fluido é dispensável, um fornecimento do produto fluido, um membro de dispensação (1430) montado para o movimento em uma direção de dispensação ao longo de um eixo X-X de uma primeira posição a uma segunda posição que faz com que uma dose do produto fluido no fornecimento seja dispensada da saída de dispensação, e um membro acionador operável por dedo (1420) montado para o movimento em uma direção de acionamento que no geral é transversa ao eixo. O membro acionador tem pelo menos uma superfície do carne (1422) e o membro de dispensação tem pelo menos uma superfície seguidora do carne (1492). A pelo menos uma superfície do carne tem uma seção de comprometimento (1423a), orientada em um primeiro ângulo ao eixo, e uma seção de acionamento adjacente (1423b), que é orientada em um segundo ângulo ao eixo que é maior do que o primeiro ângulo.

Description

Campo da Invenção

A presente invenção diz respeito a um dispositivo de dispensação de fluido para dispensar um produto fluido, por exemplo um medicamento, e está particularmente, mas não exclusivamente, envolvida com um dispositivo de dispensação intranasal.

Fundamentos da Invenção

É bem conhecido fornecer um dispensador de fluido em que o fluido é dispensado por intermédio de um bocal ou orifício na aplicação de uma força por um usuário a um dispensador de bomba. Tais dispositivos no geral são arranjados com um reservatório contendo várias doses de uma formulação fluida a serem dispensadas por acionamentos de bomba medida seqüenciais. Um exemplo de uma pulverização de ação por bomba é mostrado e descrito na Patente US 4.946.069.

Um dispensador de medicamento fluido intranasal portátil, manualmente operável é divulgado na WO-A-03/095007, o conteúdo total da qual é por meio desta incorporado aqui por referência. O dispensador tem um alojamento que aloja um dispositivo de descarga de fluido tendo uma bomba de compressão montada em um recipiente que contém o medicamento. O alojamento tem pelo menos uma alavanca lateral operável por dedo que é movível interiormente com respeito ao alojamento ao carne o recipiente de modo ascendente no alojamento para fazer com que a bomba comprima e bombeie uma dose do medicamento fora de uma haste de bomba através de um bocal nasal do alojamento. Em uma forma de realização mostrada nas Figuras 19, 19a e 19b, um par de alavancas laterais opostas coopera com um colar montado no pescoço do recipiente. O colar fornece superfícies seguidoras do carne que percorrem as superfícies do came das alavancas quando as alavancas são movidas interiormente. As superfícies seguidoras do carne compreendem seções que são inclinadas em ângulos diferentes à direção (eixo) do movimento do came do dispositivo de descarga de fluido. As seções mais íngremes fornecem o dispensador com uma característica de comprometimento. Em outras palavras, apenas na aplicação de pelo menos uma força digital mínima às alavancas laterais as alavancas serão capazes de superar as seções da superfície seguidora do carne mais íngremes. A magnitude desta força, ligada com a mudança de ângulo das superfícies seguidoras do carne às seções mais rasas, garante que cada alavanca desliza rapidamente sobre as superfícies seguidoras do carne uma vez que as seções da superfície seguidora do carne mais íngremes são superadas fornecendo desse modo a compressão confiável da bomba de compressão e atomização do medicamento.

O objetivo da presente invenção é fornecer melhoras para os dispositivos de dispensação de fluido, em particular aqueles para o uso intranasal e/ou aqueles operados com acionadores laterais.

Sumário da Invenção

De acordo com a presente invenção é fornecido um dispositivo de dispensação de fluido de acordo com a reivindicação 1 desta, um dispositivo de dispensação de fluido de acordo com a reivindicação 30 desta, um dispositivo de dispensação de fluido de acordo com a reivindicação 37 desta, um dispensador de fluido de acordo com a reivindicação 42 desta, um conjunto de acordo com a reivindicação 48 desta, e um dispensador de fluido de acordo com a reivindicação 52 desta.

As características úteis da invenção são apresentadas nas outras reivindicações desta.

O termo “operável por dedo” significa operável pela ação do dedo ou polegar, ou combinações destes, de um usuário típico (por exemplo, um paciente adulto ou criança).

Tipicamente, a força de acionamento mínima está na faixa de 5 a 30N, mais tipicamente de 10 a 25N. Tais valores tendem a corresponder a uma força que apresenta uma ‘força de barreira’ adequada a um movimento digital fraco, indefinível ou involuntário embora sendo facilmente superado pela ação digital determinada (ou polegar) de um usuário. Será avaliado que se o dispositivo é designado para o uso por um paciente criança ou idoso ele pode ter uma força de acionamento mínima mais baixa do que aquela designada para o uso do adulto.

De maneira ideal, particularmente para o uso medicinal, o dispensador da invenção dispensa doses medidas do produto fluido.

De maneira ideal, o dispensador é configurado e arranjado para dispensar cada dose do produto fluido como uma pulverização atomizada.

Adequadamente, o dispensador de fluido da invenção incorpora uma bomba para bombear a dose de produto fluido do dispensador.

A bomba pode compreender uma bomba de pré compressão, tal como o modelo VP3 ou VP7, ou uma versão modificada desta, fabricada da Valois SA. Tipicamente, tais bombas de pré compressão são tipicamente usadas com um recipiente de garrafa (vidro ou plástico) capaz de conter 8 a 50 ml de um produto fluido. Cada acionamento liberará tipicamente 25 a 150 pl particularmente 50 a 100 pl do produto fluido (isto é, uma dose medida) e o dispositivo portanto é tipicamente capaz de fornecer pelo menos 50 (por exemplo, 60 ou 100) doses medidas.

Outros recipientes de dispensação adequados incluem aqueles vendidos pela Erich Pfeiffer GmbH, Rexam-Sofab and Saint-Cobain Calmar GmbH.

Para se evitar dúvidas, os vários aspectos da invenção podem ser modificados para incorporar os outros aspectos ou uma ou mais características dos outros aspectos.

Outros aspectos e características da invenção são apresentados na descrição seguinte de uma forma de realização exemplar da invenção feita com referência aos desenhos que acompanham.

Breve Descrição dos Desenhos

A Figura 1 é uma vista lateral de um dispositivo de dispensação de fluido da invenção.

A Figura 2 é uma vista em seção longitudinal do dispensador.

A Figura 3 é uma vista em seção longitudinal parcial do dispensador.

A Figura 4 é uma vista ampliada da área A na Figura 3.

A Figura 5 é uma vista ampliada da área B na Figura 3.

A Figura 6 é uma vista plana do lado inferior ampliada, incompleta de um bocal do dispositivo de dispensação de fluido montado em um alojamento do dispositivo.

A Figura 7A é uma vista plana esquemática de uma alavanca acionadora do dispositivo de dispensação de fluido.

A Figura 7B é uma vista lateral da alavanca adquirida da seta A na Figura 7A.

A Figura 8 é uma vista lateral do bocal.

A Figura 9 é uma representação esquemática de um mecanismo de guia do dispositivo de dispensação de fluido.

A Figura 10 é uma vista ampliada de um de um par de bicos da alavanca que apresentam um perfil de carne.

A Figura 11 é uma vista esquemática, incompleta da alavanca em uma posição externa em relação ao alojamento do dispositivo de dispensação de fluido.

Descrição Detalhada da Forma de Realização Exemplar da Invenção

As Figuras 1 a 11 mostram um dispositivo de dispensação de fluido 1405 para pulverizar um fluido em uma cavidade nasal de um usuário humano que está de acordo com a presente invenção.

O dispositivo de dispensação de fluido 1405 compreende um alojamento de plásticos 1409 (por exemplo, de ABS), um bocal 1411 para a inserção na cavidade nasal em uma extremidade superior do alojamento 1409 e um dispositivo de descarga de fluido 1408 alojado dentro do alojamento 1409 para a tradução recíproca ao longo de seu eixo longitudinal X-X. Como mostrado nas Figuras 1 a 5, quando o dispositivo de descarga de fluido 1408 é recebido no alojamento 1409, seu eixo longitudinal X-X está de acordo com o bocal 1411.

A superfície externa, ou uma parte da superfície externa, do bocal 1411 pode ser fabricada de um material plástico macio ao tato.

Entretanto, nesta forma de realização o bocal 1411 é fabricado de polipropileno (PP).

O dispositivo de descarga de fluido 1408 compreende um recipiente 1430, para armazenar o bastante do fluido para doses múltiplas medidas deste a serem dispensadas, e uma bomba de compressão 1429 montada no recipiente 1430. O recipiente 1430 é fabricado de um material plástico translúcido ou transparente, embora será evidente que ele possa ser fabricado de outros materiais translúcidos ou transparentes, tais como vidro.

A bomba 1429 tem uma entrada de sucção 1461, na forma de um tubo de imersão, localizado dentro do recipiente 1430 e uma saída de descarga 1463, na forma de uma haste de bomba, para transferir o fluido da bomba 1429 ao bocal 1411.

O alojamento 1409 é fornecido com uma janela 1450 através da qual o nível do fluido no recipiente 1430 pode ser verificado.

Montado giratoriamente ao alojamento é um meio operável por dedo 1420 para aplicar uma força ao recipiente 1430 em uma direção que é transversa ao eixo longitudinal X-X. Esta força transversa move o recipiente 1430 em direção ao bocal 1411 ao longo do eixo longitudinal X-X de modo a acionar a bomba 1429. Os meios operáveis por dedo estão na forma de uma alavanca 1420 (por exemplo, de ABS) giratoriamente conectada nesta extremidade inferior ao alojamento 1409 e arranjada para agir no recipiente 1430 de modo a impulsionar o recipiente 1430 em direção ao bocal 1411 quando a alavanca 1420 é interiormente girada por um dedo ou polegar do usuário.

Uma tampa de extremidade protetora 1407 é fornecida para a proteção do bocal 1411. A primeira e segunda alças 1449a, 1449b projetam da tampa de extremidade protetora 1407 para recepção dentro de canais arranjados adequadamente 1451a, 1451b fornecidos dentro do alojamento 1409 tal como para permitir fixação segura da tampa da extremidade 1407 ao alojamento 1409. Quando assim recebida, a primeira alça 1449a interfere ainda com o movimento da alavanca 1420 tal como para impedir o acionamento (isto é, para travar o movimento) da alavanca 1420 quando a tampa de extremidade 1407 e alças 1449a, 1449b estão no lugar (isto é, na posição coberta do bocal).

A tampa de extremidade 1407 também tem um batente de projeção 1460 que tem uma forma de extremidade resiliente, convexa 1461 arranjada para selar o ajuste com o orifício de dispensação 1415 do bocal 1411 de modo a fornecer um selo essencialmente hermético ao orifício do bocal 1415 para impedir que a drenagem de fluido volte quando o batente 1460 estiver no lugar.

A tampa de extremidade é adequadamente fabricada do mesmo material como o alojamento, por exemplo, um material plástico, adequadamente ABS.

Como será entendido por referência as Figuras 3, 5 e 7A, a alavanca 1420 tem um par de bicos ou pontas 1421 que cada apresenta uma superfície do carne 1422 arranjada para a interação com um de um par de superfícies seguidoras do came 1492 fornecidas em um colar 1490 (por exemplo, de acetal) fixado em tomo do pescoço do recipiente 1430. Será avaliado que uma força lateral (isto é, substancial e transversalmente ao eixo longitudinal X-X do dispositivo de descarga de fluido 1408) aplicada à alavanca 1420 resulta nas superfícies seguidoras do carne 1492 percorrendo as superfícies do carne 1422 desse modo resultando em movimento ascendente (isto é, ao longo do eixo longitudinal X-X) do dispositivo de descarga de fluido 1408.

Em mais detalhe, os bicos 1421 estão localizados na extremidade superior da alavanca 1420 em lados opostos desta. Em vista plana, a extremidade superior da alavanca 1420 tem uma seção transversal em forma de U, como mostrado na Figura 7A. Os bicos 1421 estendem-se sobre os lados opostos do dispositivo de descarga de fluido 1408 para cooperação com as superfícies seguidoras do carne diametralmente opostas 1492 no colar 1490. Note que o dispositivo de dispensação de fluido 1405 apenas tem uma alavanca acionadora 1420, o uso de um par de bicos 1421 melhora a capacidade da alavanca 1420 para excentrar o dispositivo de descarga de fluido 1408 de modo ascendente ao longo de seu eixo longitudinal X-X.

Cada superfície do carne 1422 da alavanca 1420 tem uma razão mecânica variável arranjada tal que até que uma força predeterminada seja aplicada à alavanca 1420 nenhuma força significante é transferida para o recipiente 1430. Em mais detalhe, cada superfície do carne 1422 tem uma porção de comprometimento 1423a que é inclinada em um primeiro ângulo ao eixo longitudinal X-X do dispositivo de descarga de fluido 1408 e uma porção de acionamento 1423b inclinada ao eixo longitudinal X-X em um segundo ângulo que é maior do que o primeiro ângulo. O primeiro ângulo deve ser não menos do que aproximadamente 20°, e está adequadamente na faixa de aproximadamente 20 a 35°, mais adequadamente aprox. 20 a 26° ou ainda mais adequadamente aprox. 22 a 26°. O segundo ângulo pode estar na faixa de aproximadamente 40 a 60°, adequadamente aprox. 40 a 50°, mais adequadamente aprox. 45°.

Portanto, quando uma força interna é inicialmente aplicada à alavanca 1420 ela é aplicada substancial e normalmente ao eixo longitudinal X-X do dispositivo de descarga de fluido 1408 e virtualmente nenhuma força é convertida em uma força ao longo do eixo longitudinal X-X do dispositivo de descarga de fluido 1408 e assim o atrito estático entre as porções de comprometimento 1423a dos bicos 1421 e as superfícies seguidoras do carne 1492 é suficiente para manter a alavanca 1420 efetivamente fixa. Entretanto, quando uma carga predeterminada é aplicada à alavanca 1420 o atrito estático é superado e as superfícies seguidoras do carne 1492 começam percorrendo nas porções de comprometimento 1423a.

Quando as superfícies seguidoras do carne 1492 alcançam a extremidade das porções de comprometimento 1423a, o aumento em inclinação das superfícies do carne ao eixo longitudinal X-X em combinação com a magnitude da força sendo aplicada garante que as superfícies seguidoras do carne 1490 repentinamente deslizam rapidamente ao longo das porções de acionamento 1423b fazendo com que o recipiente 1430 seja movido rapidamente em direção ao bocal 1411 para acionar a bomba de compressão. Isto garante que a bomba é apenas acionada quando força suficiente está sendo aplicada para garantir a produção de uma pulverização efetiva do bocal 1411.

Referindo-se à Figura 10, será observado que as porções de comprometimento 1423a são seções planas das superfícies do carne 1422, ao passo que as porções de acionamento 1423b são arqueadas. Mais especificamente, as porções de acionamento 1423b têm uma seção de transição arredondada curta 1423 c contígua com a porção de comprometimento associada 1423 a. As seções de transição 1423c têm um raio de curvatura RI que é maior do que o raio de curvatura R2 do restante da porção de acionamento 1423b, que o raio R2 é constante em relação ao comprimento do restante da porção de acionamento 1423b. As porções de transição 1423 c suavizam a transferência das superfícies seguidoras do carne 1429 das porções de comprometimento 1423a das superfícies do carne 1422 às porções de acionamento 1423b. Elas também reduzem o desgaste das superfícies do carne 1422. RI nesta forma de realização é cerca de 3 mm, enquanto R2 é cerca de 25 mm. Entretanto, outros raios podem ser usados, como será avaliado pela pessoa habilitada na técnica.

Referindo-se à Figura 3, as superfícies seguidoras do carne 1492 são cantos arredondados de relevos diametralmente opostos 1493 no colar plástico 1490. Isto toma o percurso das superfícies seguidoras do carne 1492 nas superfícies do carne 1422 mais fácil, e também reduz o desgaste das superfícies respectivas.

Conforme mostrado nas Figuras 5 e 10, os bicos 1421 têm uma ponta que forma um berço 1424 para os relevos 1493 no colar 1490 do dispositivo de descarga de fluido 1408 descansarem. Os berços 1424 apresentam uma superfície de suporte 1424a que estende transversalmente ao eixo longitudinal X-X em que os relevos 1493 podem ser apoiados. Os berços 1424 atuam como um batente para o dispositivo de descarga de fluido 1408 à medida que impede que o dispositivo de descarga de fluido 1408 se mova descendentemente além do ponto em que os berços 1424 engatam com os relevos 1493. Como será visto na Figura 5, isto garante que as superfícies seguidoras do came 1492 são alinhadas com a porção de comprometimento 1423a das superfícies do carne 1422.

Notando que a alavanca 1420 gira interiormente, será avaliado que como a alavanca 1420 gira interiormente o ângulo inclinado que as porções planas de comprometimento 1423a fazem com o eixo longitudinal X- X toma-se menor (mais íngreme) desse modo aumentando a resistência do dispositivo de descarga de fluido 1408 a ser provido de carne de modo ascendente.

Entretanto, a natureza arqueada das porções de acionamento 1423b, em particular aquela parte depois da seção de transição 1423c, é tal que o ângulo inclinado que ela faz com o eixo longitudinal X-X permanece o mesmo, ou substancialmente o mesmo, conforme a alavanca 1420 gira interiormente. Mais especificamente, considerar que como a alavanca 1420 gira interiormente o ponto na seção da porção de acionamento 1423b tendo o raio de curvatura R2 que está em contato com a superfície seguidora do carne 1492 promove a superfície do carne 1422. O ângulo que uma tangente a este ponto de contato variável faz com o eixo longitudinal X-X permanece o mesmo, ou substancialmente o mesmo, conforme a alavanca 1420 gira interiormente para fazer com que o dispositivo de descarga de fluido 1408 pulverize uma dose medida do produto fluido do bocal 1411. Esta característica significa que a resistência ao movimento interno da alavanca 1420 nunca aumenta depois que a característica de comprometimento foi superada, como seria o caso se a porção de acionamento 1423b fosse uma superfície plana visto que seu ângulo ao eixo longitudinal X-X depois aumentaria conforme a alavanca 1420 gira interiormente.

As características anteriormente mencionadas do perfil de carne significam que o operador recebem realimentação tátil suave do dispositivo 1405 quando a alavanca 1420 é acionada para fazer com que o dispositivo de descarga de fluido 1408 pulverize uma dose medida do produto fluido do bocal 1411.

Para usar o dispositivo de dispensação de fluido 1405 um usuário primeiro tem que remover a tampa protetora 1407 deslacrando desse modo o orifício do bocal 1415 removendo-se a extremidade do batente 1460 deste. O usuário depois segura o dispositivo de dispensação de fluido 1405 e coloca um polegar e/ou dedo na alavanca 1420.

Contanto que apenas uma pressão leve é aplicada à alavanca 1420 nenhum fluido será descarregado e o usuário é capaz de manobrar o bocal de dispensação 1411 do dispositivo de dispensação de fluido 1405 em uma de suas narinas de modo que o fluido seja capaz de ser dispensado na cavidade nasal.

Se o usuário depois aperta a alavanca 1420 para dentro com força crescente a força limite definida pela interação das superfícies seguidoras do carne 1492 com as porções de comprometimento 1423a das superfícies do carne 1422 é superada resultando no recipiente 1430 sendo movido rapidamente na direção do bocal 1411 para acionar a bomba 1429 e dispensar fluido ao orifício de dispensação 1415. Na liberação da pressão aplicada à alavanca 1420 a bomba é reiniciada por sua mola de retomo interna. Além disso, a alavanca 1420 tem uma mola lamelar 1465 (Figura 2) que atua contra uma parede interna do alojamento 1467 para inclinar a alavanca 1420 a sua posição de descanso mostrada nas Figuras 1 a 3 e 5.

O procedimento de acionamento depois pode ser repetido até que todo o fluido no recipiente 1430 for usado. Entretanto, apenas uma ou duas doses de fluido são normalmente administradas de uma vez. Referindo-se às Figuras 5 e 9, para neutralizar a força lateral que a alavanca 1420 aplica ao dispositivo de descarga de fluido 1408, e para guiar o deslocamento axial do dispositivo de descarga de fluido 1408 em resposta à operação da alavanca, o colar 1490 tem um par de trilhos, diametralmente opostos 1469 que são arranjados paralelos ao eixo longitudinal X-X. Esses trilhos 1469 são fornecidos pelos relevos 1493. Cada trilho 1469 tem uma forma de funil na sua extremidade superior para auto direção dos trilhos 1469 em corredores complementares que se estendem axialmente 1467, apresentados na superfície interna do alojamento 1409, quando o dispositivo de descarga de fluido 1408 é inserido no alojamento 1409 através de uma abertura (mais baixa) 1471 em sua extremidade inferior, que a abertura inferior 1471 é subsequentemente fechada com uma tampa 1472. Também será avaliado que o mecanismo corredor de trilho posiciona o colar 1490 na orientação angular correta sobre o eixo longitudinal X-X de modo que as superfícies seguidoras do carne 1492 defrontam-se com as superfícies do carne 1422.

Em uso, os trilhos 1469 percorrem nos corredores 1467 quando a alavanca 1420 supera a força limite fornecida pelas porções de comprometimento 1423a das superfícies do came 1422. Como será avaliado, a cooperação dos trilhos 1469 com os corredores 1467 impede a rotação do colar 1490 no alojamento 1409.

Além dos trilhos 1469, o colar também tem uma bainha 1473 para a haste de bomba 1463 que forma um ajuste deslizante em um posto oco interno 1475 do bocal 1411 em que uma passagem de saída do bocal 1477 é formada. Como mostrado na Figura 2, a haste de bomba 1463 está localizada em uma porção alargada mais baixa do corredor de saída 1477 através de um ajuste de interferência. Portanto será avaliado que a haste de bomba 1463 permanece fixa no alojamento 1409 visto que o recipiente 1430 e o colar 1490 são traduzidos de modo ascendente pela alavanca 1420, isto é, existe movimento relativo entre a unidade recipiente-colar e a haste de bomba. Deste modo, a bomba 1429 é comprimida e uma dose medida do produto fluido descarregado através da haste de bomba 1463 no corredor de saída para ejeção do orifício do bocal 1415 na extremidade do corredor de saída. A característica de comprometimento na alavanca 1420 garante que a força de bombeamento é suficiente para a atomização do produto fluido do bocal 1411. Como mostrado na Figura 8, o bocal 1411 nesta forma de realização é formado como uma parte separada do alojamento 1409. Isto tem vantagens quando o produto fluido sendo dispensado é um medicamento porque este isola apenas a parte do dispositivo que entra em contato com o medicamento. Conseqüentemente, o teste do desempenho farmacêutico do bocal 1411 pode ser conduzido sem a necessidade pelo alojamento 1409.

Assim, uma vez que o bocal 1411 está completo, o teste dele pode começar enquanto o desenvolvimento e projeto do alojamento 1409 continua. Portanto não existe atraso no desenvolvimento do dispositivo, como seria o caso se o bocal 1411 fosse integralmente formado com o alojamento 1409. Qualquer mudança na moldagem do alojamento requereria o re-teste do bocal 1411 para confirmar que a nova moldagem não teve nenhum efeito adverso no desempenho do bocal.

Além disso, tendo um bocal separado 1411 significa que o alojamento 1409 pode ser feito para mercados diferentes e/ou produtos diferentes. Como um exemplo, o bocal 1411 pode ser um bocal universal para um conjunto de alojamentos tendo formas diferentes, cores diferentes, etc.

Uma outra vantagem de um bocal separado 1411 é que ele pode ser mais facilmente formado de um material diferente do que o alojamento 1409, por exemplo um que seja mais aceitável para a inserção em uma narina e/ou para contatar o produto fluido, especialmente onde este é um medicamento, mas que pode ser muito caro para formar o alojamento total 1409.

Para este fim, e como mostrado na Figura 2, o alojamento 1409 tem uma abertura (superior) 1480 em sua extremidade superior através da qual o bocal 1411 é inserível. Referindo-se às Figuras 2, 6 e 8, o bocal 1411 tem um flange 1481 em sua extremidade inferior que engata a boca interna da abertura superior 1480 de modo que a ponta do bocal 1411 projeta da abertura superior 1480 na distância requerida para uso nasal. Como será visto nas Figuras 2 e 6, a boca interna da abertura superior 1480 é ligada por um colar 1483 formado de uma série de segmentos de colar 1485 angularmente espaçado à parte sobre o eixo longitudinal X-X. Os segmentos de colar 1485 são curvados sobre o flange do bocal 1481 por uma ferramenta de moldagem para segurar o flange do bocal 1481 contra a boca interna para fixar o bocal 1411 na abertura superior 1480.

Para auxiliar na montagem do dispositivo de dispensação de fluido 1405, a alavanca 1420 é fornecida com meios para permitir que ela seja disposta em uma posição externa com respeito ao alojamento 1409, para permitir o dispositivo de descarga de fluido 1408 a ser inserido no alojamento 1409 através da abertura inferior 1471 para sua posição de descanso mostrada nas Figuras 1, 3 e 5, e a posição interna com respeito ao alojamento 1409 mostrada nas Figuras 1 a 3.

Referindo-se ás Figuras 7A, 7B e 11, na extremidade superior da alavanca 1420 é fornecido uma lingüeta 1501 que projeta acima da borda superior 1502 da alavanca 1420. A lingüeta 1501 projeta de um elemento de ponte resiliente 1503 formado por um corte 1505 na alavanca 1420. O elemento de ponte resiliente 1503 inclina a lingüeta 1501 para sua posição estendida mostrada nas Figuras 7A, 7B e 11, mas permite que a lingüeta 1501 seja deprimida de modo que ela seja nivelada com a borda superior da alavanca 1502, ou abaixo.

Como será entendido a partir da Figura 1, a alavanca 1420 é montada em uma fenda 1507 formada no lado do alojamento 1409. A alavanca 1420, que é formada separadamente do alojamento 1409, mas do mesmo material plástico, é montada ao alojamento primeiro inserindo-se sua extremidade inferior 1509, que carrega a mola lamelar 1465, através da fenda 1507 para ser recebida em um canal axial 1511. A alavanca 1420 agora está disposta em sua posição externa com a lingüeta 1501 atacando a borda da fenda 1507 para impedir que a alavanca 1420 seja movida através da fenda 1507 para sua posição interna, como mostrado esquematicamente na Figura 11.

Quando a alavanca 1420 está em sua posição externa, o dispositivo de descarga de fluido 1408 é capaz de ser inserido no alojamento 1409 através da abertura do alojamento inferior 1471 para sua posição de descanso porque a alavanca 1420, e seus bicos 1422 em particular, não impedem o carregamento do dispositivo de descarga de fluido 1408.

Depois que o dispositivo de descarga de fluido 1408 foi carregado para sua posição de descanso, a alavanca 1420 é movida para sua posição interna deprimindo-se a lingüeta 1501 de modo que ela afasta a borda da fenda 1507 e depois empurrando a alavanca 1420 interiormente para sua posição mostrada na Figura 2, por exemplo. Se a alavanca 1420 estava na sua posição interna antes que o dispositivo de descarga de fluido 1408 fosse carregado no alojamento 1409, o dispositivo de descarga de fluido não pode ser carregado no alojamento 1409 para sua posição de descanso, não sem danificar a alavanca 1420 em nenhum evento.

Como mostrado na Figura 2, por exemplo, uma vez que a alavanca 1420 é movida para sua posição interna, a lingüeta 1501 retoma para sua posição estendida e ataca uma superfície interna do alojamento 1409 para manter a alavanca 1420 na posição interna. Sob este aspecto, a mola lamelar da alavanca 1465 inclina a alavanca 1420 extemamente.

Em mais detalhe, a lingüeta 1501 ataca uma superfície interna de um dos canais 1451a no alojamento 1409 em que as alças da tampa 1449a, 1449b são ajustadas por encaixe para segurar a tampa protetora 1407 liberavelmente presa no alojamento 1409. Como mostrado na Figura 2, a alça 1449a recebida no canal 1451a está localizada na frente da lingüeta 1501.

Portanto será entendido que a alavanca 1420 é impedida de mover interiormente quando a tampa 1407 está no lugar, para acionar o dispositivo de dispensação de fluido 1405, pela alça 1449a bloqueando o movimento interno da lingüeta da alavanca 1501.

Aquelas partes do dispositivo de dispensação de fluido 1405 fabricada de um material plástico são formadas por um processo de moldagem.

Outras características desta forma de realização exemplar são contidas nas outras seções desta especificação, incluindo, sem limitação, as reivindicações anexas e declarações no ‘Sumário da invenção’ seção supra,

O dispositivo de descarga de fluido 1408 pode conter uma formulação de medicamento, por exemplo para o tratamento de sintomas suaves, moderados ou severos agudos ou crônicos ou para tratamento profilático. A dose precisa administrada dependerá da idade e condição do paciente, do medicamento particular usado e da frequência de administração e enfim estará na discrição do médico assistente. Quando as combinações de medicamentos são utilizadas a dose de cada componente da combinação no general será aquela utilizada para cada componente quando usado sozinho.

Os medicamentos apropriados podem ser selecionados de, por exemplo, analgésicos, por exemplo, codeína, diidromorfma, ergotamina, fentanil ou morfina; preparações de angina, por exemplo, diltiazem; antialérgicos, por exemplo, cromoglicato (por exemplo, como o sal de sódio), cetotifeno ou nedocromil (por exemplo, como o sal de sódio); antiinfecciosos por exemplo, cefalosporinas, penicilinas, estreptomicina, sulfonamidas, tetraciclinas e pentamidina; anti-histaminas, por exemplo, metapirileno; anti- inflamatórios, por exemplo, beclometasona (por exemplo, como o éster de dipropionato), fluticasona (por exemplo, como o éster de propionato), flunisolida, budesonida, rofleponida, mometasona (por exemplo, como o éster de furoato), ciclesonida, triancinolona (por exemplo, como a acetonida), éster S-(2-oxo-tetraidro-furan-3-ílico) do ácido 6cc,9α"difluoro-liβ-hidr0xi-16(x- metil-3-oxo-17a-propionilóxi-androsta-l,4-dieno-17p-carbotióico ou éster S- fluorometílico do ácido 6oc,9oc-Difluoro-17ot-[(2-furanilcarbonil)-óxi]-l lβ- hidróxi-16cc-metil-3 -oxo-androsta-1,4-dieno-17 β-carbotioico; antitussi vos, por exemplo, noscapina; broncodilatadores, por exemplo, albuterol (por exemplo, como base livre ou sulfato), salmeterol (por exemplo, como xinafoato), efedrina, adrenalina, fenoterol (por exemplo, como bromidreto), formoterol (por exemplo, como fumarato), isoprenalina, metaproterenol, fenilefrina, fenilpropanolamina, pirbuterol (por exemplo, como acetato), reproterol (por exemplo, como cloridreto), rimiterol, terbutalina (por exemplo, como sulfato), isoetarina, tulobuterol ou 4-hidróxi-7-[2-[[2-[[3-(2- feniIetóxi)propil]sulfonil]etil]-amino]etil-2(3H)-benzotiazolona; inibidores de PDE4 por exemplo, cilomilast ou roflumilast; antagonistas de leucotrieno por exemplo, montelukast, pranlukast e zafirlukast; [agonistas de adenosina 2a, por exemplo, 2R,3R,4S,5R)-2-[6-Amino-2-(lS-hidroximetil-2-fenil- etilamino)-purin-9-il]-5-(2-etil-2H-tetrazol-5-il)-tetraidro-furan-3,4-diol (por exemplo, como maleato)]*; [inibidores de cc4 integrina por exemplo, ácido (2S)-3-[4-([4-(aminocarbonil)-l-piperidinil]carbonil}óxi)fenil]-2-[((2S)-4- metil-2-{[2-(2-metilfenóxi)acetil]amino}pentanoil)amino]propanóico (por exemplo, como ácido livre ou sal de potássio)]*, diuréticos, por exemplo, amilorida; anticolinérgicos, por exemplo, ipratrópio (por exemplo, como brometo), tiotrópio, atropina ou oxitrópio; hormônios, por exemplo, cortisona, hidrocortisona ou prednisolona; xantinas, por exemplo, aminofilina, teofilinato de colina, teofilinato de lisina ou teofilina; proteínas e peptideos terapêuticos, por exemplo, insulina ou glucagons. Será claro a uma pessoa habilitada na técnica que, onde apropriado, os medicamentos podem ser usados na forma de sais, (por exemplo, como sais de metal alcalino ou amina ou como sais de adição ácida) ou como ésteres (por exemplo, ésteres alquílicos inferiores) ou como solvatos (por exemplo, hidratos) para otimizar a atividade e/ou estabilidade do medicamento e/ou para minimizar a solubilidade do medicamento no propelente.

Preferivelmente, o medicamento é um composto antiinflamatório para o tratamento de distúrbios e doenças inflamatórios tais como asma e rinite.

Em um aspecto, o medicamento é um composto de glicocorticóide, que tem propriedades antiinflamatórias. Um composto de glicocorticóide adequado tem o nome químico: éster S-fluorometílico do ácido 6α,9α-Difluoro-17α-( 1 -oxopropóxi)-11 β-hidroxi-16oc-metil-3 -oxo- androsta-l,4-dieno-17β-carbotioico (propionate de fluticasona). Um outro composto de glicocorticóide adequado tem o nome químico: éster S- fluorometílico do ácido 6α,9cc-difluoro-17cc-[(2-furanilcarbonil)óxi]-11 β- hidróxi-16α-metil-3-oxo-androsta-l ,4dieno-17β-carbotioico. Um outro composto de glicocorticóide adequado tem o nome químico: éster S- fluorometílico do ácido 6α,9cc-Difluoro-11 β-hidroxi- 16oc-metil-l 7a[(4-metil- 1,3-tiazol-5-carbonil)óxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17β-carbotioico.

Outros compostos antiinflamatórios adequados incluem NSAIDs por exemplo, inibidores de PDE4, antagonistas de leucotrieno, inibidores de iNOS, inibidores de triptase e elastase, antagonistas de beta-2 integrina e agonistas de adenosina 2a.

O medicamento é formulado como qualquer formulação fluida adequada, particularmente uma formulação de solução (por exemplo, aquosa) ou uma formulação de suspensão, opcionalmente contendo outros componentes aditivos farmaceuticamente aceitáveis.

Adequadamente, a formulação de medicamento fluido aqui tem uma viscosidade de 10 a 2000 mPa.s (10 a 2000 centipoise), particularmente de 20 a 1000 mPa.s (20 a 1000 centipoise), tal como de 50 a 1000 mPa.s (50 a 1000 centipoise) a 25° C.

As formulações adequadas (por exemplo, solução ou suspensão) podem ser estabilizadas (por exemplo, usando ácido clorídrico ou hidróxido de sódio) por seleção apropriada de pH. Tipicamente, o pH será ajustado para entre 4,5 e 7,5, preferivelmente entre 5,0 e 7,0, especialmente em temo de 6 a 6,5.

As formulações adequadas (por exemplo, solução ou suspensão) podem compreender um ou mais excipientes. Pelo termo “excipiente”, aqui, é significado os materiais substancialmente inertes que são não tóxicos e não interagem com outros componentes de uma composição em uma maneira deletéria incluindo, mas não limitada, às classes farmacêuticas de carboidratos, sais orgânicos e inorgânicos, polímeros, aminoácidos, fosfolipídeos, agentes umectantes, emulsificadores, tensoativos, poloxâmeros, plurônicos, e resinas de troca de íon, e combinações destes.

Os carboidratos adequados incluem os monossacarídeos que incluem ffutose; dissacarídeos, tais como, mas não limitados a lactose, e combinações e derivados destes; polissacarídeos, tais como, mas não limitados a, celulose e combinações e derivados destes; oligossacarídeos, tais como, mas não limitados a, dextrinas, e combinações e derivados destes; polióis, tais como mas não limitados a sorbitol, e combinações e derivados destes.

Os sais orgânicos e inorgânicos adequados incluem fosfatos de sódio ou cálcio, estearato de magnésio, e combinações e derivados destes.

Os polímeros adequados incluem polímeros de proteína biodegradáveis naturais, incluindo, mas não limitado a, gelatina e combinações e derivados destes; polímeros de polissacarídeo biodegradáveis naturais, incluindo, mas não limitados a, quitina e amido, amido reticulado e combinações e derivados destes; polímeros biodegradáveis semi-sintéticos, incluindo, mas não limitados a, derivados de quitosano; e polímeros biodegradáveis sintéticos, incluindo, mas não limitados a, polietileno glicóis (PEG), ácido poliláctico (PLA), polímeros sintéticos incluindo mas não limitados à álcool polivinílico e combinações e derivados destes;

Os aminoácidos adequados incluem aminoácidos não polares, tais como leucina e combinações e derivados destes. Os fosfolipídeos adequados incluem lecitinas e combinações e derivados destes.

Os agentes umectantes, tensoativos e/ou emulsificadores adequados incluem goma arábica, colesterol, ácidos graxos incluindo combinações e derivados destes. Os poloxâmeros e/ou plurônicos adequados incluem poloxâmero 188, Pluronic® F-108, e combinações e derivações destes. As resinas de troca de ion adequadas incluem amberlite IR120 e combinações e derivados destes;

As formulações de solução adequadas podem compreender um agente solubilizante tal como um tensoativo. Os tensoativos adequados incluem polímeros de α-[4-(l,l,3,3-tetrametilbutil)fenil]~ω-hidroxipoli(oxi- 1,2-etanodiila) incluindo aqueles da série Triton por exemplo, Triton X-100, Triton X-l 14 e Triton X-305 em que o número X é amplamente indicativo do número médio de unidades de repetição de etóxi no polímero (tipicamente em tomo de 7 a 70, particularmente em tomo de 7 a 30 especialmente em tomo de 7 a 10) e polímeros de 4-(l,l,3,3- tetrametilbutil)fenol com formaldeído e oxirano tais como aqueles tendo um peso molecular relativo de 3500 a 5000 especialmente de 4000 a 4700, particularmente Tyloxapol. O tensoativo é tipicamente utilizado em uma concentração em tomo de 0,5 a 10 %, preferivelmente em tomo de 2 a 5 % p/p com base em peso da formulação.

As formulações de solução adequadas também podem compreender hidroxila contendo agentes de co-solvatação orgânicos incluem glicóis tais como polietileno glicóis (por exemplo, PEG 200) e propileno glicol; açúcares tais como dextrose; e etanol. Dextrose e polietileno glicol (por exemplo, PEG 200) são preferido, particularmente dextrose. O propileno glicol é preferivelmente usado em uma quantidade de não mais do que 20 %, especialmente não mais do que 10 % e é o mais preferivelmente de modo geral evitado. Etanol é preferivelmente evitado. Os agentes co-solvatação orgânicos contendo hidroxila são tipicamente utilizados em uma concentração de 0,1 a 20 % por exemplo, 0,5 a 10 %, por exemplo, em tomo de 1 a 5 % p/p com base em peso de formulação.

As formulações de solução adequadas também podem compreender agentes solubilizantes tais como polissorbato, glicerina, álcool benzílico, derivados de óleos de mamona de polioxietileno, polietileno glicol e éteres alquílicos polioxietileno (por exemplo, Cremophors, Brij).

As formulações de solução adequadas também podem compreendem um ou mais dos componentes seguintes: agentes que realçam a viscosidade; conservantes; e agentes que ajustam a isotonicidade.

Os agentes que realçam a viscosidade adequados incluem carboximetilcelulose, veegum, tragacanto, bentonita, hidroxipropilmetil- celulose, hidroxipropilcelulose, hidroxietilcelulose, poloxâmeros (por exemplo, poloxâmero 407), polietileno glicóis, gomas xanthym de alginatos, carrageninas e carbopóis.

Os conservantes adequados incluem compostos de amónio quaternário (por exemplo, cloreto de benzalcônio, cloreto de benzetônio, cetrimida e cloreto de cetilpiridínio), agentes mercuriais (por exemplo, nitrato fenilmercúrico, acetato fenilmercúrico e timerosal), agentes alcoólicos (por exemplo, clorobutanol, álcool feniletílico e álcool benzílico), ésteres antibacterianos (por exemplo, ésteres de ácido para-hidroxibenzóico), agentes quelantes tais como edetato de dissódio (EDTA) e outros agentes anti- microbianos tais como clorexidina, clorocresol, ácido sórbico e seus sais e polimixina.

Os agentes que ajustam a isotonicidade adequados agem tal como para obter isotonicidade com fluidos corporais (por exemplo, fluidos da cavidade nasal), que resultam em níveis reduzidos de irritação associada com muitas formulações nasais. Os exemplos de agentes que ajustam a isotonicidade adequados são cloreto de sódio, dextrose e cloreto de cálcio.

As formulações de suspensão adequadas compreendem uma suspensão aquosa de medicamento particulado e opcionalmente agentes de suspensão, conservantes, agentes umectantes ou agentes que ajustam a isotonicidade.

O medicamento particulado adequadamente tem um diâmetro médio em massa (MMD) de menos do que 20 pm, preferivelmente entre 0,5 a 10 pm, especialmente entre 1 a 5 pm. Se a redução do tamanho de partícula é necessária, isto pode ser obtido pelas técnicas tais como micronização e/ou microfluidização.

Os agentes de suspensão adequados incluem carboximetilcelulose, veegum, tragacanto, bentonita, metilcelulose e polietileno glicóis.

Os agentes umectantes adequados funcionam para umedecer as partículas de medicamento para facilitar a dispersão destes na fase aquosa da composição. Os exemplos de agentes umectantes que podem ser usados são álcoois graxos, ésteres e éteres. Preferivelmente, o agente umectante é um tensoativo hidrofílico, não iônico, o mais preferivelmente monooleato de polioxietileno (20) sorbitano (fornecido como o produto de marca Polisorbato 80).

Os conservantes adequados e agentes que ajustam a isotonicidade são como descritos acima em relação às formulações de solução.

O dispositivo de dispensação aqui é adequado para dispensar formulações de medicamento fluido para o tratamento de condições inflamatórias e/ou alérgicas das vias nasais tais como rinite por exemplo, rinite sazonal e perene assim como outras condições inflamatórias locais tais como asma, COPD e dermatite.

Um regime de dosagem adequado seria para o paciente inalar lentamente através do bico subsequente à cavidade nasal sendo limpa.

Durante a inalação a formulação seria aplicada a uma narina enquanto que a outra é manualmente apertada. Este procedimento depois seria repetido para a outra narina. Tipicamente, uma ou duas inalações por narina seriam administradas pelo procedimento acima até três vezes todo dia, de maneira ideal uma vez diariamente. Cada dose, por exemplo, pode liberar 5 pg, 50 pg, 100 pg, 200 pg ou 250 pg de medicamento ativo. A dosagem exata é conhecida ou facilmente determinável por aqueles habilitados na técnica. 23 h‘ W.J

Será entendido que a presente divulgação é para o propósito de ilustração apenas e a invenção também se estende às modificações, variações e melhoras.

Todo o uso aqui de termos tais como “cerca de”, 5 “aproximadamente”, “substancialmente” e outros em relação a um parâmetro ou propriedade é significado a incluir o parâmetro ou propriedade exatos assim como desvios imateriais destes.

Claims (29)

1. Dispositivo de dispensação de fluido (1405) para dispensar um produto fluido que tem: uma saída de dispensação (1411) a partir da qual o produto fluido é dispensável, um fornecimento do produto fluido, um membro de dispensação (1408) montado para o movimento em uma direção ascendente de dispensação ao longo de um eixo (X-X) de uma primeira posição a uma segunda posição que faz com que uma dose do produto fluido no fornecimento seja dispensada da saída de dispensação, e um membro acionador operável por dedo (1420) montado para o movimento giratório sobre uma extremidade inferior do membro acionador em uma direção de acionamento que no geral é transversa ao eixo, em que o membro acionador tem pelo menos uma superfície do came (1422) remoto da extremidade inferior e o membro de dispensação tem pelo menos uma superfície seguidora do carne (1492), em que o membro acionador é movível giratoriamente na direção do acionamento para fazer com que o pelo menos uma superfície do carne ataque a pelo menos uma superfície seguidora do carne para forçar a pelo menos uma superfície seguidora do came a percorrer a superfície do carne para excentrar o membro de dispensação na direção ascendente de dispensação da primeira posição à segunda posição, caracterizado pelo fato de que: o pelo menos uma superfície do carne tem uma seção de comprometimento (1423a), orientada em um primeiro ângulo ao eixo, e uma seção de acionamento adjacente (1423b), que é orientada em um segundo ângulo ao eixo que é maior do que o primeiro ângulo, o dispositivo é configurado e arranjado tal que, em uso, a pelo menos uma superfície seguidora do carne sucessivamente percorre as seções de comprometimento e acionamento de a pelo menos uma superfície do carne, no movimento giratório do membro acionador na direção de acionamento, para excentrar o membro de dispensação da primeira posição à segunda posição, o primeiro ângulo é selecionado tal que uma força de acionamento mínima é necessária para ser aplicada ao membro acionador para fazer com que a pelo menos uma superfície seguidora do carne percorra a seção de comprometimento na seção de acionamento, e a seção de acionamento da pelo menos uma superfície de carne é uma seção convexa arqueada.

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro ângulo está na faixa de cerca de 20 a 35°.

3. Dispositivo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a seção de comprometimento é plana.

4. Dispositivo de acordo com as reivindicações 1, 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que a força de acionamento mínima está na faixa de cerca de 20 a 45 N.

5. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o segundo ângulo está na faixa de cerca de 40 a 60°.

6. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a seção de acionamento tem uma porção de transição (1423c) contígua com a seção de comprometimento.

7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a porção de transição tem um raio de curvatura (Rl) na faixa de cerca de 1 a 5 mm.

8. Dispositivo de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado pelo fato de que a porção de transição é uma primeira porção da seção de acionamento de um primeiro raio de curvatura (Rl) e a seção de acionamento ainda tem uma segunda porção, contígua com a primeira porção, de um segundo raio de curvatura (R2) que é maior do que o primeiro raio de curvatura.

9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a seção de acionamento consiste da primeira e segunda porções.

10. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a seção de comprometimento é de um primeiro comprimento e a seção de acionamento é de um segundo comprimento maior do que o primeiro comprimento.

11. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a força de acionamento mínima está na faixa de cerca de 25 a 40 N.

12. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma superfície seguidora do carne é arqueada.

13. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8 ou qualquer reivindicação dependente a esta, caracterizado pelo fato de que a segunda porção tem um raio de curvatura (R2) na faixa de cerca de 15 a 40 mm.

14. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que é configurado e arranjado tal que o primeiro ângulo ao eixo se torna mais íngreme conforme o membro acionador se move na direção de acionamento.

15. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que é configurado e arranjado tal que o segundo ângulo ao eixo permanece constante, ou substancialmente constante, conforme o membro acionador se move na direção de acionamento.

16. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o membro de dispensação é um recipiente de dispensação (1408) em que o fornecimento do produto fluido está contido.

17. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma superfície seguidora do carne é disposta em direção a uma extremidade superior do membro de dispensação.

18. Dispositivo de acordo com a reivindicação 16, ou 17 quando dependente à esta, caracterizado pelo fato de que o recipiente de dispensação tem uma bomba (1429) que é motivada a bombear a dose do produto fluido da saída de dispensação em resposta ao recipiente de dispensação que é movido na direção de dispensação pelo membro acionador.

19. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o membro acionador é o único membro acionador operado por dedo.

20. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a saída de dispensação está em um bocal (1411) dimensionado e formado para a inserção em uma cavidade corporal.

21. Dispositivo de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de que o bocal é para a inserção em uma narina de um corpo humano ou animal.

22. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o produto fluido é um medicamento.

23. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que adicionalmente compreende um alojamento (1409) dentro do qual o membro de dispensação está montado de modo movível e em que o membro de dispensação e alojamento têm membros de guia cooperacionais (1467, 1469) para guiar o movimento do membro de dispensação ao longo do eixo.

24. Dispositivo de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato de que os membros de guia cooperacionais impedem a rotação do membro de dispensação sobre o eixo.

25. Dispositivo de acordo com as reivindicações 23 ou 24, caracterizado pelo fato de que um dos membros de guia compreende um corredor (1467) e o outro membro de guia compreende um trilho para o corredor (1469).

26. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o membro acionador tem em uma sua extremidade superior um par de bicos (1421), que cada apresenta uma das superfícies do carne, em que o membro de dispensação tem uma das superfícies seguidoras do carne em lados opostos do mesmo, e em que os bicos se estendem sobre o membro dispensador para cooperação com as superfícies seguidoras do carne.

27. Dispositivo de acordo com a reivindicação 16 ou com qualquer uma das reivindicações quando dela dependentes, caracterizado pelo fato de que o recipiente de dispensação compreende um recipiente (1430) e um colar (1490) fixado ao recipiente, e em que o colar fornece a pelo menos uma superfície seguidora do came.

28. Dispositivo de acordo com a reivindicação 16, ou qualquer uma das reivindicações 17 a 22 e 26 quando dependentes da reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o recipiente dispensador compreender um recipiente (1430) e um colar (1490) fixado ao recipiente, e em que o colar fornece a pelo menos uma superfície seguidora do carne, e o dispositivo ainda compreende um alojamento (1430) dentro do qual o recipiente de dispensação está montado de forma movível e em que o colar e o alojamento têm membros de guia cooperacionais (1467, 1469) para guiar o movimento do recipiente de dispensação ao longo do eixo.

29. Dispositivo de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de que o membro de guia (1469) sobre o colar 5 compreende a pelo menos uma superfície seguidora do came.

Images