[go: up one dir, main page]

BG64618B1 - Powder filling apparatus and method - Google Patents

Powder filling apparatus and method Download PDF

Info

Publication number
BG64618B1
BG64618B1 BG104198A BG10419800A BG64618B1 BG 64618 B1 BG64618 B1 BG 64618B1 BG 104198 A BG104198 A BG 104198A BG 10419800 A BG10419800 A BG 10419800A BG 64618 B1 BG64618 B1 BG 64618B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
chamber
hopper
dust
opening
vibrating element
Prior art date
Application number
BG104198A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG104198A (en
Inventor
Gordon Stout
Xuyen Pham
Michael ROCCHIO
Kyle Naydo
Derrick PARKS
Patrick Reich
Original Assignee
Inhale Therapeutic Systems
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25488520&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BG64618(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inhale Therapeutic Systems filed Critical Inhale Therapeutic Systems
Publication of BG104198A publication Critical patent/BG104198A/en
Publication of BG64618B1 publication Critical patent/BG64618B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • B65B1/36Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/08Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by vibratory feeders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Weight Measurement For Supplying Or Discharging Of Specified Amounts Of Material (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Jigging Conveyors (AREA)

Abstract

The method and the device are applied in the treatment of fine particles, in particular for the metered transport of fine powder doses and filling of containers with single doses of non-leaking, spraying fine powder type medicaments designed for subsequent inhalation by patients. The method comprises fine powder (20) filling in hopper (12) with an opening (18), vibration of a vibrator motor (28)found in the fine powder (20) in proximity to the opening (18), vibration of the motor (28) lateral to the opening while it vibrates, and gripping at least one part of the fine powder (20) in chamber(24) wherein it is insufficiently sealed so as to be dispersed during its removal from chamber (24). The apparatus comprises a hopper (12), with an opening (18) adapted to receive the fine powder (20), at least one chamber (24) which is movable to be placed in close proximity to the opening (18), vibrator motor (28) inside the hopper (12), having a proximal and a distal end (29) with end element (30) close to opening (18) and mechanism for shifting the vibrator motor over chamber (24).

Description

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася най-общо до обработка на фини прахове, по-специално до метод и устройство за пренасяне на дозирани фини прахове. Още по-специално настоящото изобретение се отнася до системи, устройства и методи за пълнене на контейнери с единични дози от нетечащи, но разпръскващи се фини прахообразни медикаменти, поточно предназначени за последваща инхалация на пациенти.The invention relates generally to the processing of fine powders, in particular to a method and apparatus for transferring metered fine powders. More particularly, the present invention relates to systems, devices and methods for filling single-dose containers of non-flowing but dispensing fine powder medicaments for the subsequent inhalation of patients.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Критичен момент за всяка успешна терапия с лекарство е ефективното доставяне на необходимото количество от него до пациента. Съществуват различни начини за доставяне и всеки от тях има свои предимства и недостатъци.The critical moment for any successful drug therapy is the effective delivery of the required amount of it to the patient. There are different ways of delivery and each has its own advantages and disadvantages.

Оралното доставяне на лекарство чрез таблетки, капсули, тинктури и други подобни е може би най-известният метод, но много лекарства имат неприятен вкус, а размерът на таблетките ги прави трудни за поглъщане. Нещо повече, такива медикаменти много често се унищожават в храносмилателния тракт, преди да могат да бъдат абсорбирани. Такова унищожаване е определен проблем при модерните протеинови лекарства, които са бързо унищожавани от протеолитичния ензим в храносмилателния тракт.Oral delivery of the drug via tablets, capsules, tinctures and the like is perhaps the most well-known method, but many drugs have a bad taste and the size of the tablets makes them difficult to swallow. Moreover, such drugs are very often destroyed in the digestive tract before they can be absorbed. Such destruction is a particular problem with modern protein drugs that are rapidly destroyed by the proteolytic enzyme in the digestive tract.

Инжектирането на субстанция често е ефективен начин за систематично доставяне на лекарство, включително и доставяне на протеини, но има ниска степен на приемане от пациента и изисква направата на остри елементи с нисък рандеман, например игли, които са трудни за ликвидиране след извършване на доставянето. Тъй като необходимостта от инжектиране на лекарства на малки интервали, например на инсулин един или повече пъти дневно може да бъде източник за влошаване самочувствието на пациента, усъвършенствувани са различни алтернативни пътища за доставяне на лекарството, например през кожата, носа, ректума, вагината и белите дробове.Substance injection is often an effective way of systematically delivering a drug, including protein delivery, but has low patient acceptance rates and requires the manufacture of sharp low-yield items, such as needles that are difficult to eliminate after delivery. Because the need to inject drugs at small intervals, such as insulin one or more times daily, can be a source of worsening patient confidence, various alternative routes of drug delivery have been refined, such as through the skin, nose, rectum, vagina, and white the lungs.

От особен интерес за настоящото изобретение са процедурите за доставяне на лекарства през белите дробове, които се осланят на инхалация на разпръснато лекарство или аерозол от пациента така, че активното лекарство при разпръскването му може да достигне областта на алвеолите в дробовете му.Of particular interest to the present invention are the procedures for delivering drugs through the lungs, which rely on the inhalation of a dispersed drug or aerosol by a patient so that the active drug upon spreading it can reach the region of the alveoli in its lungs.

Доставянето на лекарство през белите дробове е особено обещаващо за доставяне на протеини и полипептиди, които са трудни за доставяне по други начини. Такова доставяне през белите дробове може да бъде ефективно, както за систематично доставяне, така и за локално доставяне при лечение на заболявания на дробовете.Delivery of the drug through the lungs is especially promising for the delivery of proteins and polypeptides that are difficult to deliver by other means. Such delivery through the lungs can be effective, both for systematic delivery and for local delivery in the treatment of lung diseases.

Доставянето на лекарства през белите дробове (включително систематично и локално) може само по себе си да бъде осъществено чрез различни подходи, включващи пулверизатори на течности, инхалатори на измерени дози (MDI) и устройства за разпръскване на сух прах.The delivery of drugs through the lungs (including systemically and locally) can itself be accomplished through a variety of approaches including fluid sprayers, metered dose inhalers (MDIs) and dry powder dispensers.

Устройствата за разпръскване на сух прах са особено обещаващи за доставяне на протеини и полипептидни лекарства, които могат лесно да бъдат формулирани като сухи прахове. Много, иначе лабилни, протеини и полипептиди могат да бъдат съхранени стабилно чрез лиофилизирането им или чрез изсушаване чрез разпръскване на самите прахове или в комбинация с подходящи прахове - носители.Dry powder dispensers are particularly promising for the delivery of proteins and polypeptide drugs that can easily be formulated as dry powders. Many, otherwise labile, proteins and polypeptides can be stored stably by lyophilization or by drying by spraying the powders themselves or in combination with suitable carrier powders.

Друго предимство е, че сухите прахове имат много по-висока концентрация в сравнение с медикаментите в течна форма.Another advantage is that dry powders have a much higher concentration than liquid formulations.

Възможността за доставяне на протеини и полипептиди като сухи прахове все пак е проблематична в някои аспекти. Дозирането на много протеини и полипептиди често е критично, така че е необходимо всяка система за доставяне на сух прах да бъде в състояние точно, прецизно и с повтарящи се дози да доставя определено количество лекарство. Нещо повече, много от протеините и полипептидите са доста скъпи, обикновено многократно по-скъпи от обикновените лекарства на базата на доза. Така възможността за ефективно доставяне на сухи прахове до атакуваната област на дробовете с минимални загуби на лекарство е критично.The possibility of delivering proteins and polypeptides as dry powders is, however, problematic in some aspects. The dosage of many proteins and polypeptides is often critical, so that each dry powder delivery system needs to be able to deliver a certain amount of medicine accurately, precisely, and at repeated doses. Moreover, many of the proteins and polypeptides are quite expensive, usually many times more expensive than conventional dose-based drugs. Thus, the ability to effectively deliver dry powders to the affected lung area with minimal drug wastage is critical.

За някои приложения медикаментите от фин прах се доставят от устройства за разпръскване на сух прах в малки контейнери за единични дози, често притежаващи пробиваем капак или друга повърхност за достъп (обикновено отнасящи се до опаковки от вида на блистери).For some applications, fine powder medications are supplied from dry powder dispensers in small, single dose containers, often having a punchable lid or other access surface (usually related to blister packs).

Например, устройствата за доставяне чрез разпръскване, описани в патенти на US 5,785,049 и 5,740,794, чието разкритие е включено към това описание чрез позоваване, са конструирани да приемат такива контейнери. След поставяне на контейнера в устройството, многопоточен ежектор, имащ захранваща тръба, преминава през капака на кон тейнера, за да осигури достъп до прахообразния медикамент в него. Многопоточният ежектор създава вентилационни отвори в капака, за да засмуче и изнесе медикамента. Задвижването при този процес се осъществява от въздушен поток с висока скорост, който се пропуска през част от тръбата, например през изходящия й край, за да извлече праха от контейнера, през тръбата и вътре във въздушния поток и да оформи аерозол за инхалация на пациента. Въздушният поток с висока скорост пренася праха от контейнера без струпване на частиците и в крайния смесен поток частиците участват без струпване.For example, the delivery devices described in U.S. Pat. Nos. 5,785,049 and 5,740,794, the disclosure of which is hereby incorporated by reference, are designed to receive such containers. After placing the container in the device, a multi-flow ejector having a feed tube passes through the container lid to provide access to the powder medication therein. The multi-flow ejector creates vents in the lid to suck in and out the medication. The propulsion in this process is carried out by a high-velocity air stream, which is passed through a portion of the tube, for example through its outlet end, to extract dust from the container, through the tube and inside the air stream and to form an aerosol for patient inhalation. High-velocity airflow transports dust from the container without clustering, and in the final mixed flow, the particles participate without clustering.

От особен интерес за настоящото изобретение са физическите характеристики на лошо течащите прахове. Лошо течащите прахове са тези прахове, които имат физически характеристики, като течливост, доминирани от силите на кохезия между индивидуалните единици или частици (отгук-нататьк наричани индивидуални частици), образуващи праха. В този случай прахът не тече, защото индивидуалните частици не могат лесно да се движат независимо една от друга, а вместо това се движат като струпвания от много частици.Of particular interest to the present invention are the physical characteristics of poorly flowing powders. Poorly flowing powders are those powders that have physical characteristics, such as flowability, dominated by cohesion forces between individual units or particles (hereinafter referred to as individual particles) that form the dust. In this case, the dust does not flow because the individual particles cannot easily move independently of each other, but instead move as many particles accumulate.

Когато такива прахове са подложени на слаби сили, те ще се стремят изобщо да не текат. Тъй като силите, действащи върху праха, нарастват до превишаване на силите на кохезия, прахът ще се движи в големи струпвания на индивидуални частици. Когато прахът остане в покой, големите струпвания остават в резултат на нееднаквата му плътност, дължаща се на празнини и области с ниска плътност, разположени между големите струпвания и областите на локално уплътняване.When such powders are subjected to weak forces, they will try not to flow at all. As the forces acting on the dust increase to exceed the cohesion forces, the dust will move in large clusters of individual particles. When the dust remains dormant, large clumps remain as a result of its uneven density due to voids and low-density regions located between large clumps and local compaction regions.

Този начин на доставяне на лекарство намира все по-голямо приложение, тъй като размерът на индивидуалните частици става все по-малък. Найвероятно, поради това, че частиците стават по-малки, силите на кохезия, например тези на Wan Der Waals, електростатичните, на триене и други видове сили, стават по-големи в сравнение с гравитационните и вътрешните сили, които могат да бъдат приложени към индивидуалните частици, поради тяхната малка маса. Това има отношение към настоящото изобретение, тъй като гравитационните и вътрешните сили, произвеждани при струпване, както и други ефекти, са използвани обикновено да предизвикат движение и измерване на прахове.This method of drug delivery is increasingly used as the size of the individual particles becomes smaller. Most likely, as the particles become smaller, the cohesion forces, such as those of Wan Der Waals, electrostatic, friction, and other forces, become larger than the gravitational and internal forces that can be applied to individual particles due to their small mass. This is relevant to the present invention, since the gravitational and internal forces produced by clumping, as well as other effects, are commonly used to cause movement and measurement of dusts.

Например, като се измерват фини прахове преди поставянето им в контейнери за единични дози, праховете често се струпват непредвидимо, създавайки празнини и голямо изменение на плътността, с което се намалява точността на процеса на обемно измерване, което обикновено се използва при измерване във високоскоростно зареждане на продукцията. Това непредвидимо струпване е нежелано, тъй като струпванията на прах трябва да бъдат раздробявани до индивидуални частици, т. е. да бъдат разпръснати, за да бъдат доставени през белите дробове. Такова раздробяване на струпванията често се осъществява в устройства за разпръскване чрез сили на срязване, създадени от въздушния поток, използван за извличане на медикамента от контейнера за единична доза, в други обеми или чрез други механизми за механично предаване на енергия (например, ултразвук, вентилатор/бьркалка и др.). Ако малките струпвания на прах са компактни, срязващите сили, осигурени от въздушния поток или друг разпръскващ механизъм, са недостатъчни, за да разпръскват ефективно медикамента до индивидуални частици.For example, by measuring fine powders before being placed in single dose containers, the powders often pile up unpredictably, creating gaps and large changes in density, thus reducing the accuracy of the bulk measurement process commonly used in high-speed charging of production. This unpredictable clumping is undesirable, since the clumps of dust must be crushed into individual particles, that is, they must be scattered to be delivered through the lungs. Such fragmentation is often carried out in shear force devices created by the air flow used to extract the drug from the single dose container, into other volumes, or through other mechanisms of mechanical energy transmission (e.g., ultrasound, fan / snooker, etc.). If the small clusters of dust are compact, the shear forces provided by the airflow or other spreading mechanism are insufficient to effectively distribute the drug to the individual particles.

Някои опити за предпазване на обработвания фин прах от струпване на индивидуалните частици се състоят в това да се създадат смеси от многофазни прахове (обикновено с носител или разредител), където по-големите частици (понякога с много различни обхвати на размера), например, приблизително 50 цт, са комбинирани с лекарство с помалки частици, например от 1 цт до 5 цт. В този случай, по-малките частици прилепват към по-големите частици така, че при обработката и пълненето прахът ще има характеристиките на прах с размер на частиците 50 цт. Такъв прах е в състояние по-лесно да тече и да бъде измерван.Some attempts to protect the processed fine dust from the accumulation of individual particles consist in creating mixtures of multiphase powders (usually with a carrier or diluent), where larger particles (sometimes with many different size ranges), e.g. 50 µm are combined with a drug with smaller particles, for example from 1 µm to 5 µm. In this case, the smaller particles adhere to the larger particles so that during processing and filling, the powder will have the characteristics of a 50 µm powder size. Such dust is easier to flow and measure.

Недостатъкът на такъв прах е, че отстраняването на по-малките частици от по-големите е трудно и определено резултатният прах е изготвен главно от неподходящо протичащ компонент на агента, който може да приключи в устройството за разпръскване или в гърлото на пациента.The disadvantage of such a powder is that the removal of smaller particles from the larger particles is difficult and definitely the resultant powder is mainly made of an improperly flowing component of the agent that may end up in the dispenser or in the patient's throat.

Сегашните методи за напълване на контейнери за единични дози с прахообразни медикаменти включват директен метод на пълнене, при който гранулиран прах се пълни директно чрез гравитация (понякога в комбинация с бъркане или разклащане на вътрешността) в измерващата камера. Когато камерата е напълнена до определено ниво, медикаментът след това се изхвърля от камерата в контейнера. При този директен метод на пълнене може да се получи променяща се плътност в кухината на измервателната камера, което намалява ефективността й при точно измерване на количеството на единичната доза от медикамента. Нещо повече, прахът е в гранулирано състояние, което е неподходящо за много приложения.Current methods of filling single dose containers with powdered medicines include a direct filling method whereby granular powder is filled directly by gravity (sometimes in combination with agitation or shaking of the interior) in the measuring chamber. When the chamber is filled to a certain level, the drug is then discarded from the chamber into the container. With this direct filling method, a variable density can be obtained in the cavity of the measuring chamber, which reduces its efficiency in accurately measuring the amount of a single dose of the drug. Moreover, the powder is in a granular state, which is unsuitable for many applications.

Направени са някои опити за минимизиране на разликите в плътността чрез уплътняване на праха вътре в камерата или преди доставянето му в камерата. Такова уплътняване е неподходящо, по-специално за прахове, получени само от фини частици, поради това, че то намалява способността на праха да се разпръсква, т.е. намалява шанса уплътненият прах да бъде раздробен до индивидуални частици по време на доставяне на медикамента през белите дробове на пациента с помощта на устройство за разпръскване.Some attempts have been made to minimize density differences by compacting the powder inside the chamber or before delivering it to the chamber. Such compaction is inappropriate, in particular for powders obtained only from fine particles, because it reduces the ability of the powder to diffuse, i.e. reduces the chance of the compacted powder being crushed to individual particles during delivery of the drug through the lungs of the patient using a dispenser.

Би трябвало да се създадат система и метод за обработване на фини прахове, които биха решили този и други проблеми. Такива системи и методи би трябвало да позволяват точно и прецизно измерване на фини прахове, когато се доставят в единични дози за поставяне в контейнери за такива дози, по-точно такива, предназначени за напълване с малки маси. Системите и методите би трябвало да осигуряват възможността фините прахове да остават в разпръскващо се състояние по време на обработването, така че финият прах да бъде използван чрез наличните устройства за инхалация, което изисква прахът да бъде раздробен до индивидуални частици преди доставянето му през белите дробове.A system and method for processing fine powders should be created that would solve this and other problems. Such systems and methods should allow accurate and precise measurement of fine powders when delivered in single doses to be placed in containers for such doses, in particular those intended for small mass filling. Systems and methods should ensure that fine powders remain dispersed during processing so that fine powders can be used through the available inhalation devices, which requires the powder to be crushed to individual particles before being delivered through the lungs.

По-нататък, системите и методите би трябвало да осигуряват бързо обработване на фините прахове така, че голям брой контейнери за единични дози да могат да бъдат напълвани бързо чрез пълнене на единични дози медикаменти от фини прахове с цел да се намали себестойността.Furthermore, systems and methods should ensure that fine powders are processed quickly so that a large number of single dose containers can be filled quickly by filling single doses of fine powder medicines in order to reduce cost.

От предшествуващо състояние на техниката са известни устройства, използвани за постигане на тази цел, както следва:BACKGROUND OF THE INVENTION The devices used to achieve this are known as follows:

Патент на US 5,765,607 описва механизъм за измерване на продукти в контейнери, който включва и измерващ блок за въвеждане на продуктите в контейнера.US Patent 5,765,607 describes a mechanism for measuring products in containers, which also includes a measuring unit for introducing the products into the container.

Патент на US 4,640,322 описва машина, която прилага налягане, по-ниско от атмосферното, през филтър за издърпване на материала директно от бункер и го подава напречно в невъртяща се камера.U.S. Patent 4,640,322 describes a machine that applies a pressure lower than atmospheric pressure through a filter to pull material directly from a hopper and feed it transversely into a non-rotating chamber.

Патент на US 4,509,560 описва устройства за обработка на гранулирани материали, използващи въртяща се лопатка за разбъркване на материала.U.S. Patent 4,509,560 discloses granular material processing devices utilizing a rotating blade to stir the material.

Патент на US 2,540,059 описва устройства за пълнене на прахове, имащи въртяща се телена примка за разбъркване на праха в бункера преди директното му гравитационно пълнене в измервателната камера.US Patent 2,540,059 describes powder filling devices having a rotating wire loop to stir the powder in the hopper prior to its direct gravity filling in the measuring chamber.

Патент на DE 3607187 описва механизъм за пренасяне на измерени дози от фини частици.DE 3607187 discloses a mechanism for transferring measured doses of fine particles.

Проспект на изделието “Е-13 00 Powder Filler” описва прахообразен пълнител, произведен от Perry Industriaes Corona, СА.The product prospectus E-13 00 Powder Filler describes a powder filler manufactured by Perry Industriaes Corona, CA.

Патент на US 3,874,431 описва машина за пълнене на капсули с прахове. Машината използва тръба за вземане на проби, която е захваната на въртящ се револверен супорт.US Patent No. 3,874,431 discloses a powder capsule filling machine. The machine uses a sampling tube that is attached to a revolving revolving caliper.

Патент на GB 1,420,364 описва мембранен комплект, използван в измервателна камера, предназначена за измерване на необходимите количества сухи прахове.GB 1,420,364 discloses a membrane kit used in a measuring chamber intended to measure the required amounts of dry powders.

Патент GB 1,309,424 описва апарат за пълнене на прахове, имащ измервателна камера с бутална глава, използвана да създаде отрицателно налягане в камерата.GB 1,309,424 discloses a powder filling apparatus having a piston head measuring chamber used to create a negative pressure in the chamber.

Патент на СА 949,786 описва машина за пълнене на прахове, имаща измервателни камери, които са потопени в праха. След това се използва вакуум, за да се напълнят камерите с прах.CA patent 949,786 describes a powder filling machine having measuring chambers immersed in the dust. Vacuum is then used to fill the chambers with dust.

Известно е от патент на US 5,377,727 устройство за размерване и пълнене на натрошен или гранулиран материал, такъв като ингредиент за предварително приготвяне на юфка. Устройството включва стьпков конвейер за контейнери, простиращ се през пълнеща секция за запълване на множество контейнери, които са разположени в посоката на захранване, за да бъдат напълнени на пълнещата станция по време на действието на конвейера. Предвиден е хоризонтален захранващ цилиндър, който е разположен в захранващата станция, като е разположен извън и над транспортния път на конвейера. Захранващият цилиндър е снабден с разположени аксиално и оформени по външната му повърхност размерващи кухини (джобове), чийто брой е равен на броя на контейнерите, запълвани на пълнещата станция. Предвидени са бункер за натрошен или гранулиран материал, разположен над захранващия цилиндър, и пълначни улеи със стръмен наклон, разположени между конвейера и захранващия цилиндър. Улеите имат множество горни входове, наредени аксиално по захранващия цилиндър, така че са свързани със съответните размерващи кухини, когато те са насочени надолу, и множество от изходи, разположени отдолу и наредени по протежение на транспортния път, над и срещу съответните контейнери, запълвани на пълнещата станция. В долната част на бункера е поместен лост за разклащане на материала, който е предвиден за предотвратяване на задържането му.It is known from U.S. Patent 5,377,727 a device for grinding and filling crushed or granulated material, such as an ingredient for the preparation of noodles. The apparatus includes a stepper container conveyor extending through a filling section to fill multiple containers disposed in the feed direction to be filled at the filling station during the operation of the conveyor. A horizontal feed cylinder is provided which is located in the feed station and is located outside and above the conveyor conveyance. The feed cylinder is provided with axially arranged and dimensioned voids (pockets) formed on its outer surface, the number of which is equal to the number of containers filled at the filling station. A hopper for crushed or granular material above the feed cylinder is provided, as well as steep incline slides located between the conveyor and the feed cylinder. The chutes have a plurality of upper inlets arranged axially on the feed cylinder so that they are connected to the respective dimension cavities when directed downwards and a plurality of outlets arranged below and arranged along the transport route above and against the respective containers filled in. filling station. A rocker lever is placed at the bottom of the hopper to prevent it from being trapped.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Целта на изобретението е да се осигурят система, апарат и метод за пълнене на измерени точно дози от фини прахове, по-специално медикаменти в контейнери за единични дози, с които да се осигури прецизно и в повтарящи се дози доставяне на определено количество лекарство.It is an object of the invention to provide a system, apparatus and method for filling accurately metered doses of fine powders, in particular medicaments in single dose containers, to ensure a precise and repetitive dose delivery of a specified amount of drug.

Задачата се решава с метод за пълнене на фин прах, по-специално медикамент, който включва разполагане на фин прах в бункер с отвор; вибриране на вибриращ елемент във финия прах, в близост до отвора; задвижване на елемент напречно на отвора, докато вибрира елементът; и захващане на наймалко една част от финия прах, напускащ отвора в камера, където захванатият фин прах е недостатъчно уплътнен, така че да се разпръсква по време на отстраняването му от камерата.The task is solved by a method for filling fine powder, in particular a medicament, which involves placing fine powder in an opening bin; vibration of a vibrating element in the fine dust near the opening; propelling an element transversely to the aperture while vibrating the element; and gripping at least one portion of the fine dust leaving the opening in a chamber, where the fine dust captured is not sufficiently sealed to be sprayed during removal from the chamber.

Вибриращият елемент разклаща финия прах. Вибрирането на праха в областта на отвора подпомага пренасянето на част от праха през отвора, където може да бъде уловен от камерата. Вибрирането на подходящ елемент подпомага раздробяването на струпванията, образувани в праха, в кухината на измервателната камера така, че камерата може да бъде напълнена по-равномерно.The vibrating element shakes the fine dust. The vibration of dust in the hole area helps to carry some of the dust through the hole where it can be captured by the camera. The vibration of a suitable element helps to break up the accumulations of dust in the cavity of the measuring chamber so that the chamber can be filled more evenly.

В едно предпочитано изпълнение на метода съгласно изобретението вибриращият елемент е вибриран с движение нагоре и надолу по отношение на праха в бункера.In a preferred embodiment of the method of the invention, the vibrating element is vibrated up and down with respect to the dust in the hopper.

Вибриращият елемент извършва вертикално движение по отношение на праха в бункера.The vibrating element makes a vertical movement with respect to the dust in the hopper.

Методът съгласно изобретението е реализиран така, че вибриращият елемент е свързан към ултразвуков възбудител на трептения и етапът на вибриране включва задвижване на ултразвуковия възбудител на трептения, по-специално ултразвуков рупор за реализиране на вертикално вибриращ елемент.The method according to the invention is implemented in such a way that the vibrating element is coupled to an ultrasonic oscillator and the vibration step includes actuation of the ultrasonic oscillator, in particular an ultrasonic horn for the realization of a vertically vibrating element.

Алтернативно, вибриращият елемент може да съдържа прът, който вибрира напред и назад, т.е. извършва хоризонтално движение в праха. При друго примерно изпълнение вибриращият елемент вибрира орбитално. При един начин на реализация, вибриращият елемент е свързан към пиезоелектричен мотор, който го вибрира.Alternatively, the vibrating element may comprise a rod that vibrates back and forth, i.e. performs horizontal movement in the dust. In another embodiment, the vibrating element vibrates orbally. In one embodiment, the vibrating element is coupled to a piezoelectric motor that vibrates it.

Методът съгласно изобретението е изпълнен така, че вибриращият елемент се вибрира вертикално с честота в обхвата от около 1,000Hz до около 180,000Hz, по-специално от 10,000Hz до около 40,000Hz и най-точно, за предпочитане, от около 15,000Hz до около 25,000Hz.The method according to the invention is designed so that the vibrating element is vibrated vertically with a frequency in the range from about 1,000Hz to about 180,000Hz, in particular from 10,000Hz to about 40,000Hz and most preferably, from about 15,000Hz to about 25,000Hz.

При хоризонталното вибриране на пръта се предпочита честотата на вибрирането да е в обхвата от около 50Hz до около 50,000Hz, по-специално в обхвата от около 50Hz до около 5,000Hz, още по-точно в обхвата от около 50Hz до около 1,000Hz.In the horizontal vibration of the rod it is preferred that the vibration frequency is in the range of about 50Hz to about 50,000Hz, in particular in the range of about 50Hz to about 5,000Hz, more particularly in the range of about 50Hz to about 1,000Hz.

В още едно алтернативно изпълнение на метода съгласно изобретението вибриращият елемент има отдалечен край, който е разположен непосредствено до отвора, като отдалеченият край има крайна част, присъединена към него, която се вибрира над камерата, за да подпомогне пренасянето на финия прах от бункера към камерата.In yet another alternative embodiment of the method according to the invention, the vibrating element has a distal end that is adjacent to the opening, the distal end having an end attached to it that vibrates above the chamber to assist the transfer of fine dust from the bin to the chamber .

За предпочитане методът е изпълнен така, че крайната част е разположена вертикално, извън камерата, на разстояние в обхвата от около 0.01 mm до около 10 mm, по-специално от около 0.5 mm до около 3.00 mm.Preferably, the method is configured such that the end portion is arranged vertically, outside the chamber, at a distance in the range from about 0.01 mm to about 10 mm, in particular from about 0.5 mm to about 3.00 mm.

За предпочитане е крайният елемент на отдалечения край на пръта да се разпростира хоризонтално навън от вибриращия елемент. Когато елементът вибрира вертикално, крайният елемент е цилиндричен. Когато прътът вибрира хоризонтално, крайният елемент може да е оформен като напречен елемент. За предпочитане е крайният елемент да е разположен вертикално, да не е свързан с камерата и да е на разстояние от нея. Такова разстояние подпомага запазването на праха неушгьтнен, когато се пренася към камерата.Preferably, the end element of the far end of the rod extends horizontally outwards from the vibrating element. When the element vibrates vertically, the end element is cylindrical. When the rod vibrates horizontally, the end member may be shaped like a transverse member. Preferably, the end member is vertically positioned, not connected to the camera, and spaced apart. Such a distance helps keep dust intact when transferred to the camera.

В този случай е за предпочитане метод, съгласно изобретението, при който вибриращият елемент е задвижван напречно на отвора по време на вибрирането. Освен това елементът се премества по протежение на отвора със скорост, по-малка от 100cm/s.In this case, a method according to the invention is preferred in which the vibrating element is driven transversely to the aperture during vibration. In addition, the element moves along the hole at a speed of less than 100cm / s.

Определената скорост зависи най-вече от честотата на вибриране на елемента. В този случай елементът преминава над камерата, докато вибрира.The speed determined depends mainly on the vibration frequency of the element. In this case, the element passes over the camera as it vibrates.

За предпочитане е метод, съгласно изобретението, който освен това включва периодично изравняване на праха вътре в бункера.Preferably, a method according to the invention, which further comprises periodically equalizing the dust inside the hopper.

Методът съгласно изобретението е изпълнен така, че етапът на изравняване включва разполагане на изхвърлящ (подравняващ) елемент към вибриращия елемент, който е отделен от отдалечения край на вибриращия елемент.The method according to the invention is designed such that the alignment step involves positioning an ejection (alignment) element against a vibrating element that is separated from the distal end of the vibrating element.

За предпочитане е метод, при който съгласно едно алтернативно изпълнение на изобретението, множество камери са изравнени с отвора, като се включва движение на вибриращия елемент по протежение на отвора в бункера, за да преминава над всяка камера.Preferably, there is a method in which, according to an alternative embodiment of the invention, multiple chambers are aligned with the opening, including movement of the vibrating element along the opening in the hopper to pass over each chamber.

Задвижването на елемента покрай отвора е особено предпочитано, когато с отвора са изравнени множество камери. По този начин, елементът се използва за пренасяне на праха от бункера към всяка една от камерите. Възможно е множество елементи или пръти да вибрират вътре в бункера в близост до отвора. За предпочитане е прътите да са изравнени един с друг и да бъдат премествани по протежение на отвора, докато са вибрирани, въпреки че в някои случаи прътите могат да останат стационарни над всяка от камерите.Propulsion of the element along the aperture is particularly preferred when multiple chambers are aligned with the aperture. In this way, the element is used to transfer the dust from the hopper to each of the chambers. Multiple elements or rods may vibrate inside the hopper near the opening. Preferably, the bars are aligned with each other and move along the opening while vibrating, although in some cases the bars may remain stationary over each of the chambers.

Методът съгласно изобретението за предпочитане е изпълнен и така, че прахът се състои от медикамент, съставен от индивидуални частици, имащи среден размер в обхвата от около 1 μπι до 100 μπι.The method according to the invention is also preferably implemented in such a way that the powder consists of a medicament composed of individual particles having an average size in the range of about 1 μπι to 100 μπι.

В още един вариант на изпълнение на метода съгласно изобретението етапът на захващане на финия прах в камерата включва изтегляне на въздух през камерата, която е позиционирана под отвора, при това изтеглянето на въздуха подпомага издърпването на праха в камерата.In yet another embodiment of the method according to the invention, the step of trapping the fine dust into the chamber involves drawing air through the chamber which is positioned below the orifice, whereby drawing air helps draw the dust into the chamber.

За да се подпомогне процесът на захващане обикновено през дъното на камерата се създава вакуум, с което се засмуква намиращият се там въздух и се засмуква финият прах в камерата.In order to assist the gripping process, a vacuum is usually created through the bottom of the chamber, which sucks the air in there and sucks the fine dust into the chamber.

Методът съгласно изобретението освен това включва пренасяне на захванатия прах от камерата до контейнера.The method of the invention further includes transferring the entrained dust from the chamber to the container.

Изнасянето на финия прах от камерата за предпочитане се извършва чрез въвеждане на сгъстен газ в камерата, за да издуха захванатия прах в контейнера.The removal of fine dust from the chamber is preferably carried out by introducing compressed gas into the chamber to blow the trapped dust into the container.

Методът е изпълнен така, че етапът на пренасянето включва вкарване на газ под налягане в камерата, за да изнесе захванатият в нея прах в контейнера.The method is such that the transfer step involves injecting pressurized gas into the chamber to remove the dust trapped therein into the container.

Методът съгласно изобретението включва и подравняване на количество от захванатия прах, за да се равнява на единична доза.The method according to the invention also involves equalizing the amount of dust trapped to equal a single dose.

Методът съгласно изобретението се изпълнява така, че етапът на подравняване включва осигуряване на тънка пластина под бункера, като на пластината има един отвор, който е изравнен с камерата и по-нататък включва движение на камерата по отношение на пластината за остъргване на излишния прах от камерата.The method according to the invention is implemented in such a way that the alignment step involves providing a thin plate under the hopper, the plate having an opening that is aligned with the chamber and further includes the movement of the camera with respect to the plate to scrape off excess dust from the chamber .

В този аспект на изобретението прахът в бункера периодично се заравнява. Като пример, прахът може да бъде заравнен чрез разполагане на стърчащ елемент на края на вибриращия елемент. По този начин стърчащият елемент вибрира заедно с вибриращия елемент. Тъй като вибриращият елемент се премества по продължение на бункера, стър чащият елемент се стреми да изравни праха в бункера.In this aspect of the invention the dust in the hopper is periodically leveled. As an example, the dust can be leveled by positioning a projecting element at the end of the vibrating element. In this way, the protruding element vibrates with the vibrating element. As the vibrating element moves along the hopper, the protruding element seeks to equalize the dust in the hopper.

Важно е да се отбележи, че пренасянето на праха се изпълнява в среда с контролирана влажност.It is important to note that the transfer of dust is carried out in a controlled humidity environment.

При друга реализация захващането на прах от камерата е възможно да бъде настройвано, за да бъде определено количеството на единична доза от медикамента. Това може да бъде изпълнено чрез разполагане на тънка регулираща пластинка между бункера и камерата. Отворът на пластината позволява прахът да се пренася от бункера в камерата. След това камерата се придвижва спрямо пластината, която се издига и извлича част от праха в камерата. Алтернативно маже да се използва регулиращо количеството на единичната доза острие, което да премахва всеки излишен прах от камерата, тъй като тя се върти.In another embodiment, the camera's dust capture can be adjusted to determine the amount of a single dose of medication. This can be accomplished by placing a thin control plate between the hopper and the chamber. The opening of the plate allows the dust to be carried from the hopper to the chamber. The camera then moves toward the plate, which rises and removes some of the dust into the chamber. Alternatively, a single dose control blade may be used to remove any excess dust from the chamber as it rotates.

В друго предпочитано изпълнение на метода съгласно изобретението, бункерът е първичен бункер и при това етапът на поставяне на праха включва пренасяне на праха от вторичен бункер към първичния бункер.In another preferred embodiment of the method according to the invention, the hopper is a primary hopper, and the step of placing the dust includes transferring the dust from the secondary hopper to the primary hopper.

Метод ът съгласно изобретението по-нататък включва вибриране на вторичния бункер за пренасяне на праха към първичния бункер.The method of the invention further includes vibrating the secondary hopper to transfer the powder to the primary hopper.

Когато прахът се пренася от вторичния към първичния бункер, за предпочитане е вторичният бункер да е вибриран, за да пренесе праха върху затвор, от който преминава в първичния бункер.When the dust is transferred from the secondary to the primary hopper, it is preferable that the secondary hopper is vibrated in order to transfer the powder to a shutter from which it passes into the primary hopper.

Методът съгласно изобретението по-нататък включва освобождаване на праха от камерата и сменяне на размера на камерата.The method of the invention further includes releasing the dust from the chamber and resizing the chamber.

Тогава камерата периодично може да бъде отстранявана и заменяна с камера с различен размер, за да се настрои нейният обем. По този начин, чрез изобретението могат да се произвеждат различни по количество единични дози от медикамент.The camera can then be periodically removed and replaced with a camera of different size to adjust its volume. Thus, various dosage units of the drug can be produced by the invention.

Задачата се решава и с устройство за пренасяне на фин прах, по-специално медикамент, включващо: бункер с отвор, приспособен да приема финия прах; най-малко една камера, която е с възможност за придвижване, позволяващо камерата да бъде поместена в непосредствена близост до отвора; вибриращ елемент с близък до вибратора край и намиращ се на разстояние от него отдалечен край, като вибриращият елемент е позициониран вътре в бункера, така че крайният елемент е в близост до отвора; вибратор, който задвижва вибриращия елемент, когато той е вътре във финия прах, като по този начин елементът разклаща финия прах, за да подпомогне пренасянето му от бункера в камера та; и механизъм за преместване на вибриращия елемент над камерата.The task is also solved with a fine powder transfer device, in particular a medicament comprising: a hopper with an opening adapted to receive the fine powder; at least one movable camera allowing the camera to be placed adjacent to the opening; a vibrating element with an end close to the vibrator and located at a distant end thereof, the vibrating element being positioned inside the hopper so that the end element is adjacent to the opening; a vibrator that drives the vibrating element when it is inside the fine dust, thereby shaking the fine powder to facilitate its transfer from the hopper to the chamber; and a mechanism for moving the vibrating element over the camera.

Устройството съгласно изобретението, включва още въртящ се елемент с множество камери по периферията си, които са с изравнени с отворите, при това механизмът за преместване е конфигуриран така, че да пренася вибриращия елемент по протежение на отвора, така че вибриращият елемент да преминава над всяка камера.The device according to the invention further includes a rotatable member with a plurality of cameras along its periphery aligned with the openings, the displacement mechanism being configured to carry the vibrating element along the opening so that the vibrating element extends above each camera.

За предпочитане е устройство съгласно изобретението, при което механизмът за преместване включва линеен задвижващ механизъм, който премества вибриращия елемент по протежение на отвора със скорост, по-малка от около 100 cm/s.Preferably, a device according to the invention is that the displacement mechanism includes a linear actuator that moves the vibrating element along the aperture at a speed of less than about 100 cm / s.

Механизмът се използва за придвижване на вибриращия елемент или прът над камерата, докато вибрира. Този механизъм е за предпочитане, когато са осигурени множество камери в един въртящ се елемент, който се завърта, за да изравни камерите с отвора. Придвижващият механизъм може да служи и за пренасяне на вибриращия елемент над въртящия се елемент така, че вибриращият елемент да преминава над всяка камера, за да подпомогне пълненето на всяка една от тях с фин прах.The mechanism is used to move the vibrating element or rod over the camera while vibrating. This mechanism is preferred when multiple cameras are provided in a single rotatable member that rotates to align the cameras with the opening. The actuator can also be used to transfer the vibrating element over the rotating member so that the vibrating element passes over each chamber to assist the filling of each of them with fine dust.

Устройството съгласно изобретението е изпълнено така, че вибраторът вибрира вибриращия елемент с честота в обхвата от около 1,000Hz до около 180,000Hz, по-точно в обхвата от около 10,000Hz до около 40,000Hz и още по-точно в обхвата от около 15,000Hz до около 25,000Hz.The device according to the invention is designed so that the vibrator vibrates the vibrating element with a frequency in the range from about 1,000Hz to about 180,000Hz, more specifically in the range from about 10,000Hz to about 40,000Hz and even more precisely in the range from about 15,000Hz to about 25,000Hz.

В едно алтернативно изпълнение на устройството съгласно изобретението вибраторът включва ултразвуков възбудител на трептения, който вибрира елемента с движение нагоре и надолу по отношение на финия прах.In an alternative embodiment of the device according to the invention, the vibrator includes an ultrasonic oscillator that vibrates the element up and down with respect to the fine dust.

Ултразвуковият възбудител на трептения, изпълнен във вид на ултразвуков рупор, вибрира елемента във вертикална посока нагоре и надолу. Алтернативно може да се използва пиезоелектричен мотор за хоризонтално вибриране на елемента.The ultrasonic vibration exciter, made in the form of an ultrasonic horn, vibrates the element vertically up and down. Alternatively, a piezoelectric motor may be used to horizontally vibrate the element.

Устройството съгласно изобретението е такова, че вибриращият елемент, когато е вибриран вертикално, е с цилиндрична геометрия и има диаметър в обхвата от около 1.0 mm до около 10 mm.The device according to the invention is such that the vibrating element, when vibrated vertically, has a cylindrical geometry and has a diameter in the range of about 1.0 mm to about 10 mm.

Когато вибрира хоризонтално, за предпочитане е вибриращият елемент да се състои от прът или проводник, имащ диаметър в обхвата от около 0.01 инча до около 0.04 инча.When vibrating horizontally, it is preferable for the vibrating element to consist of a rod or conductor having a diameter in the range of about 0.01 inch to about 0.04 inch.

Устройството съгласно изобретението включва краен елемент, присъединен към отдалечения край на вибриращия елемент за подпомагане разклащането на финия прах.The device according to the invention includes a finite element attached to the distal end of the vibrating element to aid in the shaking of the fine dust.

За предпочитане е устройство съгласно изобретението, при което крайният елемент се простира радиално от вибриращия елемент.Preferably, it is a device according to the invention wherein the end member extends radially from the vibrating member.

Елементът на края на пръта е разположен вертикално по отношение на камерата и на разстояние, което е в обхвата от около 0.0mm до около 10mm, поточно, за предпочитане е обхвата от около 0.5mm до около 3.0 mm. Устройството може да съдържа множество вибриращи елементи, които могат да бъдат вибрирани в праха.The rod end member is arranged vertically with respect to the camera and at a distance that is in the range of about 0.0mm to about 10mm, streamwise, preferably is a range of about 0.5mm to about 3.0mm. The device may comprise a plurality of vibrating elements which can be vibrated in the dust.

За предпочитане е устройство съгласно изобретението, което включва подравняващ елемент, предвиден за изравняване на праха, който е разположен до крайния елемент.Preferably, it is a device according to the invention, which includes a leveling element provided for equalizing the powder which is disposed next to the end element.

Устройството съгласно изобретението за предпочитане е изпълнено и така, че камерата е разположена във въртящ се елемент, който е установен в първа позиция, имаща камера, изравнена с отвора, и във втора позиция, имаща камера, изравнена с контейнера.The device according to the invention is preferably also designed such that the chamber is arranged in a rotatable member which is mounted in a first position having a chamber aligned with the aperture and in a second position having a chamber aligned with the container.

По този начин камерата може да бъде напълнена с прах, когато е в първа позиция. След това въртящият се елемент се завърта, за да може захванатият от нея прах да се изнесе в контейнера.In this way, the camera can be filled with dust when in the first position. The rotating member is then rotated so that the dust trapped by it can be removed into the container.

Устройството съгласно изобретението включва входен отвор, подпомагащ в движението финия прах от бункера към камерата.The device according to the invention includes an inlet assisting in the movement of the fine dust from the hopper to the chamber.

Камерата за предпочитане е снабдена с вход, който е във връзка с източник на вакуум, за да подпомогне процеса на засмукване на финия прах от бункера към нея.The chamber is preferably provided with an inlet connected to a vacuum source to assist the process of suction of the fine dust from the hopper towards it.

Устройството съгласно този аспект на изобретението включва филтър, разположен напречно на входния отвор на камерата за подпомагане на захващането на праха.The device according to this aspect of the invention includes a filter transverse to the inlet of the chamber to assist in the capture of dust.

Устройството съгласно изобретението включва източник на газ под налягане или сгъстен газ, който е свързан с отвора за изхвърляне на захванатия прах от камерата и за вкарването му в контейнера.The device according to the invention includes a source of pressurized gas or compressed gas, which is connected to the opening to eject the trapped dust from the chamber and to enter it into the container.

Устройството съгласно изобретението включва контролер за контрол на задвижването на източника на газ, на източника на вакуум и работата на вибратора.The device according to the invention includes a controller for controlling the propulsion of the gas source, the vacuum source and the operation of the vibrator.

За предпочитане е устройство съгласно изобретението, което включва множество бункери, разположени над множество въртящи се елементи, всеки от които съдържа множество камери и освен това съдържа множество вибриращи елементи и множество вибратори за вибриране на вибриращите елементи.Preferably, a device according to the invention comprises a plurality of bins located above a plurality of rotating members, each of which comprises a plurality of chambers and further comprising a plurality of vibrating elements and a plurality of vibrators for vibrating the vibrating elements.

В още един предпочитан вариант на изпълнение устройството съгласно изобретението включ ва пластина, разположена под бункера, като пластината има отвор, който е изравнен с камерата и при това камерата е с възможност за придвижване спрямо пластината, за да позволява остъргването на излишното количество прах от камерата.In another preferred embodiment, the device according to the invention includes a plate located below the hopper, the plate having an opening that is aligned with the chamber and the chamber is able to move about the plate to allow the excess amount of dust from the chamber to be scraped. .

Устройството съгласно изобретението е такова, че бункерът е първичен бункер и още включва вторичен бункер, разположен над първичния бункер за пренасяне на праха към първичния бункер.The device according to the invention is such that the hopper is a primary hopper and further includes a secondary hopper located above the primary hopper for transferring the dust to the primary hopper.

Вторичният бункер е предвиден за съхранение на праха до доставянето му към първичния бункер. Осигурен е вибриращ механизъм, за да вибрира във вторичния бункер, когато прахът трябва да се пренесе в първичния бункер. Прахът преминава надолу по улей, така, че може да бъде пренесен без преместване на вибриращия елемент по протежение на първичния бункер.The secondary hopper is designed to store the powder until it is delivered to the primary hopper. A vibrating mechanism is provided to vibrate in the secondary hopper when the dust is to be transferred to the primary hopper. The dust passes down the chute so that it can be transferred without moving the vibrating element along the primary hopper.

Тогава е за предпочитане устройство, което съгласно изобретението включва винтов механизъм за вибриране на вторичния бункер.It is then preferred that a device according to the invention includes a screw mechanism for vibrating the secondary hopper.

Устройството съгласно изобретението е изпълнено и така, че камерата е оформена в сменяемо приспособление, при което сменяемото приспособление е разглобяемо свързано с въртящия се елемент.The device according to the invention is also configured so that the chamber is formed in a removable device, wherein the removable device is detachably connected to the rotating member.

Устройството може да включва механизъм за настройка на количеството захванат прах в камерата. По този начин захванатото количество прах ще бъде равно на количеството на единична доза. Такъв настройващ механизъм може да съдържа ръб за отстраняване на излишното количество прах, намиращ се в камерата. При една реализация настройващият механизъм съдържа тънка пластина, имаща отвор, който може да бъде изравнен с камерата по време на пълнене. Тъй като въртящият се елемент се завърта, ръбът на отвора остъргва наличния прах, излизащ извън камерата.The device may include a mechanism for adjusting the amount of dust trapped in the chamber. In this way, the amount of dust captured will be equal to the amount of single dose. Such an adjustment mechanism may comprise an edge to remove excess dust contained in the chamber. In one embodiment, the adjusting mechanism comprises a thin plate having an opening that can be aligned with the chamber during filling. As the rotating member rotates, the edge of the opening scrapes away any available dust exiting the chamber.

Вибриращият елемент може да включва стърчащ елемент, който е отдалечен вертикално над отдалечения край на пръта. Стърчащият елемент служи като изравнител на нивото на праха в бункера, тъй като вибриращият елемент е преместван по дължината на бункера.The vibrating element may include a projecting element that is vertically distant above the distal end of the rod. The protruding element serves as a leveling device for the dust level in the hopper as the vibrating element is moved along the hopper.

Камерата може да бъде оформена като сменяем инструмент. По този начин, размерът на камерата може да се променя лесно чрез прикрепване към въртящия се елемент на сменяемо приспособление с различен размер на камерата.The camera can be shaped as a removable tool. Thus, the size of the camera can be easily changed by attaching it to a rotatable member of a removable device with different camera size.

Изобретението осигурява и система за пълнене на фин прах, по-специално медикамент, включваща.The invention also provides a fine powder filling system, in particular a medicament comprising.

Множество въртящи се елементи, всеки от които има редица от камери по своята периферия; бункер, разположен над всеки въртящ се елемент, при което всеки бункер съдържа отвор; вибриращ елемент, който е позициониран във всеки един ог бункерите, като всеки вибриращ елемент има отдалечен край, в близост до отвора; един вибратор, който е свързан с всеки един вибриращ елемент, за да го вибрира с движение нагоре и надолу; и механизъм за преместване на всеки вибриращ елемент по протежение на всеки от бункерите, докато вибриращият елемент вибрира.Multiple rotating elements, each with a number of cameras on its periphery; a hopper positioned above each rotating member, wherein each hopper comprises an opening; a vibrating element that is positioned in each og bins, each vibrating element having a distal end near the opening; one vibrator that is coupled to each vibrating element to vibrate it up and down; and a mechanism for moving each vibrating element along each of the bins while the vibrating element vibrates.

Системата съгласно изобретението включва контролер за ротационен контрол на вибриращите елементи, на вибраторите и на преместващия механизъм.The system according to the invention includes a controller for rotary control of the vibrating elements, the vibrators and the displacement mechanism.

Описание на приложените фигуриDescription of the attached figures

Фигура 1 е надлъжен разрез на примерно изпълнение на устройството за пренасяне на фини прахове, съгласно изобретението;Figure 1 is a longitudinal sectional view of an exemplary embodiment of the fine powder transfer device according to the invention;

Фигура 2 е изглед от края на устройството от фигура 1;Figure 2 is an end view of the device of Figure 1;

Фигура 3 е уголемен разрез на камерата на устройството от 1, показващ вибриращ прът, преместван над камерата съгласно изобретението;Figure 3 is an enlarged sectional view of the camera of the device of 1 showing a vibrating rod moved over the camera according to the invention;

Фигура 4 е изглед в перспектива, отпред и отляво, на примерна система за пренасяне на прах, съгласно изобретението;Figure 4 is a perspective view, front and left, of an exemplary powder transfer system according to the invention;

Фигура 5 е изглед в перспектива, отпред и отдясно на системата от фигура 4;Figure 5 is a perspective view, front and right of the system of Figure 4;

Фигура 6 е надлъжен разрез на системата ог фигура 4;Figure 6 is a longitudinal sectional view of the system of Figure 4;

Фигура 7 е схематичен изглед на алтернативно устройство за пренасяне на фини прахове съгласно изобретението;Figure 7 is a schematic view of an alternative fine powder transfer device according to the invention;

Фигура 8 е схематичен изглед на друго алтернативно устройство за пренасяне на фини прахове съгласно изобретението;Figure 8 is a schematic view of another alternative fine powder transfer device according to the invention;

Фигура 9 е схематичен изглед на още едно друго алтернативно устройство за пренасяне на фини прахове съгласно изобретението;Figure 9 is a schematic view of another alternative fine powder transfer device according to the invention;

Фигура 10 е изглед в перспектива на алтернативно примерно изпълнение на устройство за пренасяне на фини прахове съгласно изобретението;Figure 10 is a perspective view of an alternative embodiment of a fine powder transfer device according to the invention;

Фигура lie напречен разрез на устройството от фигура Юпо линия 11-11;FIG. 11 is a cross-sectional view of the device of FIG. 11-11;

Фигура 12 е напречен разрез на устройството от фигура 10 по линията 12-12;Figure 12 is a cross-sectional view of the device of Figure 10 along line 12-12;

Фигура 13 е изглед в разглобено състояние на въртящия се елемент на устройството ог фигура 10;Figure 13 is an exploded view of the rotating member of the device of Figure 10;

Фигура 14А е схематичен изглед на остьр гващ механизъм над въртящия се елемент;Figure 14A is a schematic view of a sharpening mechanism above a rotating member;

Фигура 14В е изглед откъм края на остъргващия механизъм от фигура 14А, както е монтиран над въртящия се елемент;Figure 14B is an end view of the scraper of Figure 14A as mounted above the rotating member;

Фигура 14С е изглед в перспектива на алтернативен остъргващ механизъм за излишния прах от камерата на въртящия се елемент, съгласно изобретението;Figure 14C is a perspective view of an alternative scraping mechanism for excess dust from the rotary chamber according to the invention;

Фигура 15 е изглед в перспектива на предпочитана система за пренасяне на прахове съгласно изобретението.Figure 15 is a perspective view of a preferred powder transfer system according to the invention.

Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of carrying out the invention

Изобретението осигурява методи, системи и устройства за пренасяне на измерени дози фини прахове в контейнери. Фините прахове са много ситни, имат обикновено размер в обхват, който е помалък от 20 цт, по-точно по-малък от 10 цт и още по-точно от около 1 цт до 5 цт, въпреки че изобретението е приложимо и при по-големи частици, например по-големи от 50 цт и повече.The invention provides methods, systems and devices for transferring metered doses of fine powders into containers. The fine powders are very fine, generally having a size in the range that is less than 20 µm, more precisely less than 10 µm, and even more precisely from about 1 µm to 5 µm, although the invention is also applicable to large particles, for example larger than 50 µm or more.

Финият прах може да бъде съставен от различни компоненти и да съдържа, за предпочитане, медикаменти от рода на протеини, нуклеинова киселина, въглехидрати, съединения с буферно действие, пептиди, други малки биомолекули и др. Контейнерите, предназначени да приемат финия прах, за предпочитане са контейнери за единична доза. Те служат за съхраняване на единични дози от медикаменти до момента на подаването им към белите дробове на пациента.The fine powder may be composed of various components and preferably contain medicines such as proteins, nucleic acid, carbohydrates, compounds with buffering action, peptides, other small biomolecules, and the like. Containers intended to receive fine powder are preferably single dose containers. They serve to store single doses of medication until they are delivered to the patient's lungs.

За да се извлече медикаментът от контейнерите, може да се използва едно устройство за инхалация от вида, описан в патентите на US 5,875,049 и 5,740,794, включено в настоящото изобретение чрез позоваване. Методите на изобретението са приложими за подготвяне на прахове, който могат да бъдат използвани и с други устройства за инхалация, основаващи се на разпръскване на фини прахове.In order to extract the medicament from the containers, one inhalation device of the kind described in US Patent Nos. 5,875,049 and 5,740,794, incorporated herein by reference, may be used. The methods of the invention are applicable to the preparation of powders, which can also be used with other inhalation devices based on the dispersion of fine powders.

За предпочитане е всеки от контейнерите да е напълнен с прецизно измерено количество фин прах, за да се осигури даването на точна доза на пациента. Когато се измерват и пренасят фини прахове, последните трябва да бъдат деликатно манипулирани и да не бъдат притискани, така че доставеното количество в единична доза, пренесено в контейнера, да е достатъчното разпръскващо се, за да бъде използвано с наличните устройства за извършване на инхалация.Preferably, each of the containers is filled with a precisely measured amount of fine powder to ensure that the exact dose is given to the patient. When measuring and transporting fine powders, the latter must be delicately manipulated and not pressed so that the delivered quantity in a single dose transferred to the container is sufficiently spreadable to be used with the available inhalation devices.

Фините прахове, приготвени съгласно изобретението, са особено полезни не само с това, че устройствата са с инсталирана ниска енергия, тъй като се основават на ръчна работа и доставят праха само при инхалацията. С такива устройства за инхалация прахът ще бъде най-малко 20 тегл. % разпръскващ се и извличан от въздушния поток, по-специално ще бъде най-малко 60%, още по-точно най-малко 90%, както това посочено в патента на US 5,785,049, включен по-горе с позоваване.The fine powders prepared according to the invention are particularly useful not only in that the devices are low energy installed, since they are hand-based and deliver the powder only upon inhalation. With such inhalation devices the dust will be at least 20 wt. % sprayed and extracted from the air stream will in particular be at least 60%, more precisely at least 90%, as disclosed in US Patent 5,785,049, incorporated herein by reference.

Поради това, че цената на обработката на прахообразните медикаменти е обикновено много висока, за предпочитане е медикаментите да бъдат измерени и пренасяни в контейнерите с минимални загуби. За предпочитане е контейнерите да бъдат напълнени бързо с количествата на единични дози така, че голямо количество контейнери с измерени дози да бъдат произведени икономично.Because the cost of processing powdered medicines is usually very high, it is preferable to measure and transport the medicines in containers with minimal loss. It is preferable that the containers be filled quickly with single dose quantities so that large quantities of metered dose containers are economically produced.

Съгласно изобретението фините частици прах са захванати в измервателна камера, която е с размер, определящ обема на единична доза. Предпочитан метод за това захващане е чрез пропускане на въздух през камерата така, че силата на забавяне на медикамента да бъде преодоляна от въздуха и да въздейства на струпванията или на индивидуалните частици, както е описано в патент на US 5,775,320, чието описание е включено в настоящото изобретение чрез позоваване. По този начин, флуидизираният фин прах напълва камерата без съществено уплътняване и без съществено формиране на празнини. По-нататък, захващането по описания начин позволява финият прах да бъде повтарящо се точно измерен без прекадено намаляване на способността му да се разпръсква. Потокът на въздуха през камерата може да бъде променян с цел да се контролира плътността на захванатия прах.According to the invention, the fine powder particles are trapped in a measuring chamber that is sized to determine the volume of a single dose. A preferred method for this capture is by passing air through the chamber so that the drug's delay force is overcome by the air and affect the clumps or individual particles, as described in US Patent 5,775,320, the description of which is incorporated herein invention by reference. Thus, the fluidized fine powder fills the chamber without substantially sealing and without substantially forming voids. Further, the gripping as described above allows the fine powder to be repeated accurately measured without unduly reducing its ability to spread. The flow of air through the chamber can be varied to control the density of the trapped dust.

След като финия прах се измери, той се изтласква в контейнера в количества за единична доза, като изтласканият фин прах е със задоволителна способност да се разпръсква така, че да може да бъде засмукан и разпръснат като аерозол в турбулентния въздушен поток, създаден от устройството за инхалация или от устройството за разпръскване. Такъв процес за изтласкване е описан в патента на US, 5775320, преди това включен в настоящото описание чрез позоваване.Once the fine powder has been measured, it is expelled into the container in unit dose quantities, the expelled fine powder being sufficiently capable of being sprayed so that it can be sucked in and dispersed as an aerosol in the turbulent air flow created by the device inhalation or from the dispenser. Such an ejection process is described in U.S. Pat. No. 5,775,320, previously incorporated herein by reference.

За предпочитане е разклащането на фини прахове да се извършва чрез вибриране на един елемент, разположен вътре в праха, в близост и точно над захващащата камера. За предпочитане е вибриращият елемент да се движи в посока надолу и нагоре, т.е. да осъществява вертикално преместване. Възможно е вибриращият елемент да се движи и хоризонтално.It is preferable to shake the fine powders by vibrating a single element located inside the powder near and just above the gripping chamber. It is preferable for the vibrating element to move in a downward and upward direction, i.e. to move vertically. The vibrating element may also move horizontally.

Може да се приложат множество механизми за задвижване на вибриращия елемент, включително ултразвуков рупор, пиезоелекгричен мотор, мотор с въртяща се гърбица или с колянов вал, електрически соленоид и други.Multiple mechanisms can be applied to drive the vibrating element, including an ultrasonic horn, a piezoelectric motor, a rotary cam or crankshaft motor, an electric solenoid, and others.

За да се флуидизира прахът, е предвидено в него да се върти една тел, огъната като примка. Въпреки че разклащането на праха е осъществено предимно чрез движението на вибриращ елемент, разположен вътре в праха, в някои случаи, за да се флуидизира този прах, е необходимо вибриращият елемент да се движи точно над праха.In order to fluidise the powder, it is intended to rotate a wire in it, bent like a loop. Although the shaking of the dust is mainly accomplished by the movement of a vibrating element located within the dust, in some cases, in order to fluidize this dust, the vibrating element needs to move just above the dust.

Чрез позоваване на фигури 1 и 2 ще бъде описано едно примерно изпълнение на устройството 10 за измерване и пренасяне на единични дози на медикамент от фин прах. Устройството 10 съдържа бункер 12, имащ горен край 14 и дъно 16. Дъното 16 има отвор 18. В бункера 12 е зареден фин прах 20. Под бункера 12 е разположен въртящ се елемент 22, имащ множество камери 24 по периферията си. Въртящият се елемент 22 може да бъде завъртан за изравняване на камерите 24 с отвора 18, което позволява на праха 20 да бъде пренасян от бункера 12 в камерите 24.Referring to Figures 1 and 2, an exemplary embodiment of the device for measuring and transferring single doses of a fine powder medicament will be described. The device 10 comprises a hopper 12 having an upper end 14 and a bottom 16. The bottom 16 has an opening 18. A fine powder is loaded into the hopper 12. A rotating member 22 is arranged below the hopper 12 having a plurality of chambers 24 at its periphery. The rotating member 22 can be rotated to align the chambers 24 with the opening 18, which allows the powder 20 to be transferred from the hopper 12 into the chambers 24.

Отгоре на бункера 12 е разположен пиезоелектричен мотор, представляващ вибратор 26 с определена честотна лента, към който е свързан вибриращ елемент 28, оформен като прът. Пиезоелектричният мотор 26 е разположен над бункера 12 така, че отдалеченият край 29 на оформения като прът вибриращ елемент 28 е поместен вътре във финия прах 20, при което е разположен до въртящия се елемент 22, но отделно от него. Дъното 16 на бункера 12 е разположено точно над въртящия се елемент 22 така, че намиращият се в него прах да не може да изтече между дъното 16 и въртящия елемент 22.At the top of the hopper 12 is a piezoelectric motor representing a vibrator 26 with a certain frequency band to which a vibrating element 28 shaped like a rod is connected. The piezoelectric motor 26 is arranged above the hopper 12 so that the distal end 29 of the vibrating element 28 formed as a rod is placed inside the fine powder 20 and is disposed next to the rotating member 22 but separately from it. The bottom 16 of the hopper 12 is located just above the rotating member 22 so that the dust contained therein cannot flow between the bottom 16 and the rotating element 22.

На отдалечения край 29 на вибриращия елемент 28 с формата на прът е разположен напречен вибриращ елемент, представляващ краен елемент 30, който може да вибрира над всяка от камерите 24.At the distal end 29 of the rod-shaped vibrating element 28 is a transverse vibrating element representing a finite element 30 that can vibrate over each of the chambers 24.

Съгласно фигура 3 пренасянето на праха 20 от бункера 12, показан на фигура 1, в камера 24 ще бъде описано по-подробно. В камерата 24 са разположени горен филтър и поддържащ филтър 38. Горният филтър е разположен във въртящия се елемент 22 така, че е на определено разстояние от горния край на камерата 24. Предвиден е канал 40, който е свързан с камерата 24, осигурява засмукване на въздух от камерата 24 по време на пълнене с фин прах 20 и подаване на сгъстен въздух по време на изнасяне на праха 20 от нея и който е подобен на описания в заявка за патент на US 08/638,515, чието описание е включено в това описание за позоваване.According to Figure 3, the transfer of the powder 20 from the hopper 12 shown in Figure 1 to chamber 24 will be described in more detail. In the chamber 24 there is an upper filter and a supporting filter 38. The upper filter is located in the rotating member 22 so that it is at a certain distance from the upper end of the chamber 24. A channel 40 is provided which is connected to the chamber 24, providing suction. air from chamber 24 during filling with fine powder 20 and supplying compressed air during removal of powder 20 therefrom, which is similar to that described in patent application US 08 / 638,515, the description of which is included in this specification for reference.

Когато камерата 24 е готова за пълнене, в канала 40 се създава вакуум за изтегляне на въздуха от камерата 24. След това вибриращият елемент 28, оформен като прът, се задвижва, както е показано на фигурата 3, по посока на стрелките 32, когато е разположен над камерата 24, за да спомогне за нейното пълнене чрез разклащане на праха 20. Този процес подпомага процеса на пренасяне на праха от бункера 12 в камерата 24. Докато вибрира, вибриращият елемент 28 с форма на прът е придвижван над камерата 24, както е показано на фигура 3, по посока на стрелките 34. По този начин е предизвикано разклащане на слоя прах 20, точно над отвора на камерата 24. Придвижването на пръта, оформящ вибриращия елемент 28, го принуждава да се разполага над камерите 24 така, че те да могат да бъдат напълвани по един прост начин.When the chamber 24 is ready for filling, a vacuum is created in the duct 40 to draw air from the chamber 24. The vibrating element 28, shaped like a rod, is then actuated as shown in figure 3 in the direction of the arrows 32 when positioned above the chamber 24 to aid its filling by shaking the dust 20. This process aids the process of transferring the dust from the hopper 12 to the chamber 24. As it vibrates, a vibrating rod-shaped element 28 is moved over the chamber 24, as is shown in Figure 3, in the direction of the arrows 34. In this manner n is induced agitation of the powder bed 20, just above the opening of the chamber 24. The movement of the rod forming the vibrating member 28, forcing him to be arranged above the chambers 24 so that they can be filled in a simple manner.

Както е показано на фигура 3 със стрелки 42, за предпочитане е прътът, представляващ вибриращ елемент 28, да бъде отдалечен във вертикално направление от въртящия се елемент 22, на разстояние в обхвата от около 0.1 mm до около 10mm,по-точно от около 0.1 mm до около 0.5 mm. Такова вертикално отдалечаване е предпочетено, за да се осигури възможността прахът 20, който е точно над кухината на камерата 24, да бъде флуидизиран и да може да бъде вкаран в нея.As shown in Figure 3 with arrows 42, it is preferable for the rod representing the vibrating element 28 to be spaced vertically from the rotating member 22, at a distance in the range of from about 0.1 mm to about 10mm, more precisely from about 0.1 mm to about 0.5 mm. Such vertical clearance is preferred to allow the powder 20, which is just above the cavity of the chamber 24, to be fluidized and able to be introduced therein.

Съгласно фигурите от 4 до 6 ще бъде описано едно примерно изпълнение на система 44 за измерване и пренасяне на прахове. Системата 44 е структурирана съгласно принципите, установени преди това, във връзка с устройството от фигури от 1доЗ.4 to 6, an exemplary embodiment of a powder measuring and transfer system 44 will be described. The system 44 is structured according to the principles previously established in connection with the device of Figures 1 through 3.

Системата 44 съдържа основа 46 и рама 48, носеща въртящ се елемент 50. Въртящият се елемент 50 съдържа множество камери 52 (виж фигураThe system 44 comprises a base 46 and a frame 48 supporting the rotatable member 50. The rotatable member 50 comprises a plurality of chambers 52 (see FIG.

6). За предпочитане въртящият елемент 52, съдържащ камерите 52, е снабден с канали за вакуум и за сгъстен газ, подобни на тези, които бяха обяснени преди това, във връзка със заявката за патент на US 08/638,515, включена по-горе в описанието чрез позоваване.6). Preferably, the rotating member 52 containing the chambers 52 is provided with vacuum and compressed gas ducts similar to those previously explained in connection with the patent application US 08 / 638,515, included above in the description by reference.

Накратко, вакуумът е създаден, за да подпомогне зареждането на праха в камерите 52. По време на пълнене на камерите 52, въртящият се елемент 52 се завърта до тогава, докато камерите 52 се установят в положение, при което са обърнати надолу. В тази позиция, през камерите 52 се пропуска въздух под налягане, за да издуха съдържащия се в контейнерите прах, тъй като обикновено се използват известните опаковки на блистери, в които са оформени множество гнезда.Briefly, a vacuum is created to assist the loading of dust into the chambers 52. While filling the chambers 52, the rotating member 52 rotates until the chambers 52 are in a downward facing position. In this position, pressurized air is passed through the chambers 52 to blow out the dust contained in the containers, since the well-known blister packs in which multiple wells are formed are usually used.

Над въртящия се елемент 50 е разположен бункер 54, който има надлъжен отвор 56 (виж фигура 6). Към рамата 48 са монтирани множество пиезоелекгрични мотори 58 с определена честотна лента. Към всеки пиезоелектричен мотор 58 е свързан съответен, оформен като прът, вибриращ елемент 60. Един пиезоелектричен мотор с определена честотна лента, който е подходящ за използване с изобретението, е намиращият се в търговската мрежа мотор, произведен от Piezo Systems, Ins., Cambridge, Massachusetts. Тези пиезоелектрични мотори съдържат два слоя пиезокерамика с външни електроди. Към двата електрода е приложено електрическо поле, предизвикващо разширяване на единия слой и свиване на другия.Above the rotating member 50 is a hopper 54 which has a longitudinal opening 56 (see Figure 6). Multiple piezoelectric motors 58 with a fixed frequency band are mounted to the frame 48. Each piezoelectric motor 58 is connected by a corresponding vibrating element shaped like a rod 60. One piezoelectric motor with a particular bandwidth suitable for use with the invention is a commercially available motor manufactured by Piezo Systems, Ins., Cambridge , Massachusetts. These piezoelectric motors contain two piezoelectric layers with external electrodes. An electric field is applied to both electrodes, causing one layer to expand and the other to shrink.

За предпочитане е вибриращият елемент 60, оформен като прът, да бъде изработен от неръждаема стомана, да има диаметър в обхвата от около 0.02mm (0.005 инча) до около 0.40mm (0.10 инча), попредпочитано е от около 0.08mm (0.02 инча) до около 0.16mm (0.04 инча).Preferably, the vibrating element 60, shaped like a rod, is made of stainless steel, having a diameter in the range of about 0.02mm (0.005 inches) to about 0.40mm (0.10 inches), more preferably about 0.08mm (0.02 inches) to about 0.16mm (0.04 inches).

Може да се прецени, че и други материали и геометрични форми могат да се използват при конструирането на пръта, представляващ вибриращ елемент 60. Например, множество неогъващи се материали могат да бъдат използвани, включително други метали и сплави, стоманена тел, въглеродна нишка, пластмаси и други подобни.It can be appreciated that other materials and geometric shapes can be used in the construction of the rod, which is a vibrating element 60. For example, many non-bending materials can be used, including other metals and alloys, steel wire, carbon fiber, plastics and similar.

Формата на пръта, оформящ вибриращия елемент 60, може също така да не е кръгла и/или не е с постоянно напречно сечение, за да е възможно осъществяване на основна му функция, състояща се в разклащане на праха 20 в близост до отдалечения от мотора 58 край, за да го флуидизйра.The shape of the rod forming the vibrating element 60 may also be non-circular and / or not of constant cross-section to enable it to perform its basic function of shaking the dust 20 near the motor away from the motor 58 end to fluid it.

Към отдалечения край на пръта 60 е присъединен перпендикулярно напречен краен елемент 62 (виж фигура 6). Възможно е да са разположени един или повече напречни елементи 62 над отдалечения край на пръта 60, за подпомагане разрушаването на всяка бразда, създадена в слоя прах 20 по време на работа.A perpendicular transverse end member 62 is attached to the far end of the rod 60 (see Figure 6). It is possible that one or more transverse members 62 are positioned above the remote end of the rod 60 to assist the destruction of any groove created in the dust layer 20 during operation.

Когато са задействани прътите 60, те вибрират с честота, която е в обхвата от около 5Hz до около 50,000Hz, по-точно в обхвата от 50Hz до около 5,000Hz, още по-точно в обхвата от около 50Hz до около 1,000Hz.When rods 60 are triggered, they vibrate at a frequency that is in the range of about 5Hz to about 50,000Hz, more specifically in the range of 50Hz to about 5,000Hz, more specifically in the range of about 50Hz to about 1,000Hz.

Пиезоелектричните мотори 58 с определена честотна лента са свързани към преводен механизъм 64, който премества прътите по продължение на бункера 54. Когато се премества, напречният елемент 62 за предпочитане е вертикално отместен над камерите 52, на разстояние в обхвата от около 0.01mm до около 10mm, по-точно от около 0.1mm до около 0.05mm. Преводният механизъм 64 съдържа въртящо се задвижвана макара 66, която върти ремък 68, свързан към платформа 70. Пиезоелектричните мотори 58 са свързани към платформата 70, която се придвижва над вал 72, когато макарата 66 е задействана.Piezoelectric motors 58 with a definite frequency band are connected to a translation mechanism 64 that moves the rods along the hopper 54. When moved, the transverse member 62 is preferably vertically offset over the chambers 52, spaced from about 0.01mm to about 10mm. , more precisely from about 0.1mm to about 0.05mm. The translation mechanism 64 comprises a rotary driven pulley 66 which rotates a belt 68 connected to the platform 70. The piezoelectric motors 58 are connected to the platform 70 which moves above the shaft 72 when the pulley 66 is actuated.

По този начин прътите 60 се придвижват напред и назад в бункера 54 и вибрират над всяка от камерите 52. Преводният механизъм 64 е предвиден за пренасяне на прътите 60 над камерите 52 толкова пъти, колкото е необходимо по време на пълненето им. Прътът 60 е преместван със скорост, която е помалка от 200 sm/s, по-специално по-ниска от около 100 sm/s. Прътът 60 преминава над всяка камера 52 най-малко един път, но за предпочитане е да преминава поне два пъти.In this way, the rods 60 move back and forth in the hopper 54 and vibrate over each of the chambers 52. The transfer mechanism 64 is provided to carry the bars 60 above the chambers 52 as many times as necessary during their filling. The rod 60 is displaced at a rate of less than 200 cm / s, in particular lower than about 100 cm / s. The rod 60 passes over each chamber 52 at least once, but preferably crosses at least twice.

При работа бункерът 54 е напълнен с фин прах така, че той да бъде пренасян в камерите 52. Към всяка от камерите 52 е приложен вакуум, докато те са изравнени с надлъжния отвор 56 на бункера. В същото време пиезоелектричните мотори 58 са задействани и привеждат прътите 60 във вибрация. Преводният механизъм 64 е задействан за възвратно-постъпателно преместване на прътите 60 в бункера 54, докато те вибрират. Вибрациите на прътите 60 разклащат финия прах за подпомагане на пренасянето му в камерите 52. Когато камерите 52 са напълнени добре, въртящият се елемент 50 е завъртян на 180°, за да се поставят камерите 52 в долна позиция. Тъй като въртящият се елемент 50 е завъртян, едно острие, разположено на ръба на бункера 54, остъргва всеки излишен прах, за да осигури точно количество от съдържащия се в камерата прах, отговарящо на количеството само на единична доза от медикамента.During operation, the hopper 54 is filled with fine dust so that it is transferred to the chambers 52. A vacuum is applied to each of the chambers 52 until they are aligned with the longitudinal opening 56 of the hopper. At the same time, the piezoelectric motors 58 are actuated and bring the rods 60 into vibration. The translating mechanism 64 is actuated to reciprocate the movement of the rods 60 in the hopper 54 as they vibrate. The vibrations of the rods 60 shake the fine powder to aid its transfer to the chambers 52. When the chambers 52 are well filled, the rotating member 50 is rotated 180 ° to place the chambers 52 in a lower position. As the rotatable member 50 is rotated, a blade located at the edge of the hopper 54 scrapes away any excess dust to provide the exact amount of powder contained in the chamber corresponding to the amount of only a single dose of medication.

Когато въртящият се елемент 50 е в долна позиция, пред всяка от камерите 52 е подаден сгъстен газ, за да издуха финия прах в контейнерите (непоказани на фигурите). По този начин е осигурен удобен метод за пренасяне на фин прах от бункера 54 в контейнерите в точно премерени количества.When the rotatable member 50 is in the lower position, compressed gas is fed to each of the chambers 52 to blow the fine dust into the containers (not shown in the figures). This provides a convenient method of transferring fine dust from the hopper 54 into the containers in precisely measured quantities.

На фигура 7 е показано друго изпълнение на устройство 74 за пренасяне на измерени дози от фин прах. Устройството 74 съдържа корпус 76 и вибриращ елемент 78, оформен като пиезоподложка, свързана към корпуса 76. Пиезоподложката, представляваща вибриращ елемент 78, съдържа множество отвори 80 (или решетка).Figure 7 shows another embodiment of a device for carrying measured doses of fine powder. The device 74 comprises a housing 76 and a vibrating element 78, shaped as a piezo-pad connected to the housing 76. The piezo-pad, representing a vibrating element 78, contains a plurality of openings 80 (or a grate).

Над пиезоподложката 78 е разположен бункер 82 със слой фин прах 84. Към оформения като пиезоподложка вибриращ елемент 78 е свързана двойка електрически проводници 86 за нейното задействане. Когато проводниците 86 са свързани към електрически ток, пиезоподложката 78 принудително се разширява и свива, за да произведе вибрации, в посока, показана със стрелки 88. От своя страна, отворите 80, заедно с пиезоподложката, формираща вибриращия елемент 78, принудително вибрират, което подпомага разклащането на слоя фин прах 84 и от там - осигурява по-ефективното падане на праха 84 през отворите 80 в камерата.Above the pie pads 78 is a hopper 82 with a layer of fine dust 84. A pair of electrical conductors 86 is connected to the piezo pads, formed as a pie pads, 78 to actuate it. When the wires 86 are connected to electrical current, the piezo support 78 is forcibly expanded and contracted to produce vibrations in the direction shown by arrows 88. In turn, the openings 80 together with the piezoelectric forming the vibrating element 78 are forced to vibrate, which helps to shake the fine dust layer 84 and from there - provides a more efficient fall of the dust 84 through the openings 80 into the chamber.

Както беше описано по-горе, с устройството 74 може да бъде използван въртящ се елемент, имащ камери, свързани с източници на вакуум и на газ под налягане, подпомагащи пълненето на камерите с фин прах 84 и изтласкването на последния в контейнери.As described above, a rotatable member having chambers connected to vacuum and pressurized gas sources can be used with the apparatus 74 to assist in filling the chambers with fine dust 84 and pushing the latter into containers.

Следващо примерно изпълнение на устройство 100 за пренасяне на измерени дози от фин прах 112 е показано на фигура 8. Устройството 100 работи подобно на устройството 10, което беше описано по-горе, с изключение на това, че пиезоелектричният мотор е заменен с мотор 102, имащ мотовилка 104, задвижваща свързващ вал 106. Свързващият вал 106 извършва възвратно-постъпателно движение и е присъединен към оформен като прът вибриращ елемент 108, който вибрира в бункер 110, напълнен с фин прах 112. Разклатеният прах 112 се насипва в камера 114 по начин, подобен на описания по-горе. Вибриращият елемент 108, оформен като прът, може да бъде преместван над камерата 114 по време на вибрирането си по начин, също така подобен на описания при предишните примерни изпълнения.Another exemplary embodiment of a fine powder transfer device 100 is shown in Figure 8. The device 100 operates similarly to the device 10 described above, except that the piezoelectric motor is replaced by a motor 102, having a reel 104 driving the connecting shaft 106. The connecting shaft 106 performs a reciprocating motion and is connected to a rod-shaped vibrating element 108 which vibrates in a hopper 110 filled with fine dust 112. The shaken dust 112 is poured into a chamber 114 in a manner similar to the one described above above. The vibrating element 108, shaped like a rod, can be moved over the chamber 114 during its vibration in a manner similar to that described in the previous exemplary embodiments.

На фигура 9 е показано друго примерно изпълнение на устройство 120 за пренасяне на измерени дози от фини прахове 126. Устройството 120 съдържа мотор 122, който завърта огъната като примка тел, представляваща вибриращ елемент 124. Както е показано, вибриращият елемент 124, във вид на огъната като примка тел, е разположен в слой фин прах 126, точно над камера 128. По този начин вибриращият елемент 124, оформен във вид на огъната като примка тел, се завърта, прахът 126 се флуидизира и попада в камерата 128 по начин, подобен на този, описан при предишните примерни изпълнения. Огънатата като примка тел 124 може да се пренася по време на завъртането си по подобен на описания по-горе начин.Figure 9 shows another exemplary embodiment of a device for transferring measured doses of fine dusts 126. The device 120 comprises a motor 122 which rotates the bent as a loop wire, representing a vibrating element 124. As shown, the vibrating element 124, in the form of the looped wire loop is disposed in a fine powder layer 126 just above chamber 128. In this way, the vibrating element 124, shaped as a wire loop bend, is rotated, the powder 126 is fluidized and enters the chamber 128 in a similar manner the one described in the previous exemplary ex ACCOMPLISHED. The looped wire 124 can be carried during its rotation in a similar manner as described above.

На фигура 10 е показано друго примерно изпълнение на устройство 200 за измерване и пренасяне на фини прахове. Устройството 200 работи по подобен начин на описаните по-горе примерни изпълнения по отношение на това, че прахът е пренесен от бункер 206 в измервателни камери на въртящ се елемент 204. От въртящия се елемент 204, прахът се издухва в контейнери в количества на единични дози.Figure 10 shows another exemplary embodiment of a device for measuring and transferring fine powders. The apparatus 200 operates in a similar manner to the embodiments described above in that the dust is transferred from the hopper 206 into the measuring chambers of the rotating element 204. From the rotating element 204, the dust is blown into containers in unit doses .

Устройството 200 съдържа рама 202, която носи въртящ се елемент 204, който се задвижва от мотор (непоказан на фигурата), носен от рамата 202. Рамата 202 носи вана или първичен бункер 206, разположен над въртящия се елемент 204. Над първичния бункер 206 е разположен вибратор 208.The apparatus 200 comprises a frame 202 which carries a rotary member 204 which is driven by a motor (not shown in the figure) carried by the frame 202. The frame 202 carries a bath or a primary hopper 206 located above the rotating element 204. Above the primary hopper 206 is located vibrator 208.

Както се вижда от фигури 11 и 12, към вибратора 208 е свързан вибриращ елемент 210. Вибраторът 208 е свързан към едно рамо 212 чрез скоба 214. Рамото 212 от своя страна е свързано към преместваща се платформа 216. Винтов мотор 217 е предвиден за възвратно постъпателно преместване на платформата 216 по отношение на рамата 202. По този начин, вибриращият елемент 210 може да се премества възвратно постъпателно в първичния бункер 206.As can be seen from Figures 11 and 12, a vibrating element 210 is connected to the vibrator 208. The vibrator 208 is connected to one arm 212 by a clamp 214. The arm 212 is in turn connected to a movable platform 216. A screw motor 217 is provided for a return a progressive movement of the platform 216 with respect to the frame 202. In this way, the vibrating element 210 can be moved backwards gradually into the primary hopper 206.

Съгласно фигури 11 и 12, устройството 200 включва вторичен бункер 218, разположен над първичния бункер 206. Удобно е вторичният бункер 218 да съдържа издатъци 219 за свързването му с възможност за разглобяване към рамата 202 чрез въвеждане на издатъците 219 в прорези 220. Вторичният бункер 218 съдържа корпус 222 и тръбна секция 224 за съхраняване на праха.According to Figures 11 and 12, the device 200 includes a secondary hopper 218 located above the primary hopper 206. It is convenient for the secondary hopper 218 to have projections 219 for connecting it to the frame 202 by inserting the projections 219 into slots 220. The secondary hopper 218 contains a housing 222 and a tubular section 224 for storing dust.

От корпуса 222 на вторичния бункер 218 до първичния бункер 206 се разпростира затвор 226, когато вторичният бункер 218 е свързан към рамата 202. Тръбната секция 224 съдържа отвор 228, позволяващ на праха да изтече от нея през затвора 226. Над отвора 228 е разположена решетка 230, за да предпази праха от изтичане през затвора 226 по време на клатенето и вибрирането на корпуса 222.From the housing 222 of the secondary hopper 218 to the primary hopper 206, a shutter 226 extends when the secondary hopper 218 is connected to the frame 202. The tubular section 224 comprises an opening 228 allowing the dust to flow out of it through the shutter 226. Above the opening 228 there is a grate 230 to prevent dust from escaping through the shutter 226 during shaking and vibration of the housing 222.

Удобно е да се използва блокиращ елемент 232 за осигуряване неподвижното свързване на вторичния бункер 218 към рамата 202. За отстраняване на вторичния бункер 218, блокиращият елемент се разкача от бункера 218 и последният се изтегля от прорезите 220. По този начин, вторичният бункер 218 може да бъде снет удобно за повторно напълване, почистване, заменяне с друг и т.н.It is convenient to use a locking element 232 to secure the attachment of the secondary hopper 218 to the frame 202. To remove the secondary hopper 218, the blocking member is detached from the hopper 218 and the latter is withdrawn from the slots 220. Thus, the secondary hopper 218 may be conveniently removed for refilling, cleaning, replacement, etc.

За преместване на праха от вторичния бункер 218 е разположено рамо 234, намиращо се в контакт с корпуса 222, което се клати или вибрира, да се придаде такова движение на корпуса 222. Мотор, непоказан на фигурата, е предвиден за клатещо или вибриращо задвижване на рамото 234.To move the dust from the secondary hopper 218, there is a shoulder 234 in contact with the shaking or vibrating housing 222 to give such movement to the housing 222. A motor not shown in the figure is provided for shaking or vibrating propulsion. the shoulder 234.

Както се вижда от фигура 12, корпусът 222 има вътрешен отвор 236, съдържащ клин 238. Тъй като корпусът 222 се клати, клинът 238 вибрира във вътрешния отвор 236 на корпуса. Тъй като клинът 238 е свързан със стените на корпуса 222, той изпраща ударни вълни чрез корпуса 222, което подпомага пренасянето на праха от тръбната секция 224 през отвора 228 й и през решетката 230. След това прахът се плъзга надолу през затвора, докато падне в първичния бункер 206.As can be seen from Figure 12, the housing 222 has an inner opening 236 containing a wedge 238. As the housing 222 shakes, the wedge 238 vibrates into the inner opening 236 of the housing. Because the wedge 238 is connected to the walls of the housing 222, it sends shock waves through the housing 222, which helps transfer the dust from the pipe section 224 through its opening 228 and through the grille 230. The dust then slides down through the shutter until it falls in. primary hopper 206.

Използването на затвора 226 е предимство, защото позволява тръбната секция 224 да бъде хоризонтално изключена от вибратора 208 така, че тя да не пречи на движението му.The use of the shutter 226 is an advantage because it allows the tubular section 224 to be horizontally disconnected from the vibrator 208 so that it does not interfere with its movement.

Съществено предимство от включването на клина 238 към отвора 236 е, че всяка генерирана от клина 238 вибрация ще остане в отвора 236 и няма да се предаде на праха. По този начин вибриращият елемент 210 се движи възвратно-постъпателно напред и назад в бункера 206.A significant advantage of incorporating wedge 238 into the hole 236 is that any vibration generated by the wedge 238 will remain in the hole 236 and will not be transmitted to dust. In this way, the vibrating member 210 moves back and forth in the hopper 206.

Вибраторът 208 е конфигуриран да осигури възвратно-постъпателно нагоре и надолу или вертикално придвижване на вибриращия елемент 210. Вибраторът 208 е изпълнен от който и да е от наличните на пазара пиезоелектрични рупори, например ултразвуковия рупор на Branson TWI. Вибриращият елемент 210 е задвижван вибриращо с честота в обхвата от около 1,000 Hz до около 180,000 Hz, поточно от около 10.000 Hz до около 40,000 Hz, а още по-точно от около 15,000 Hz до около 25,000 Hz.The vibrator 208 is configured to provide reciprocating upward and downward or vertical movement of the vibrating element 210. The vibrator 208 is made of any of the commercially available piezoelectric horns, such as the Branson TWI ultrasonic horn. The vibrating element 210 is vibrating driven at a frequency in the range of about 1,000 Hz to about 180,000 Hz, flowing from about 10,000 Hz to about 40,000 Hz, and more particularly from about 15,000 Hz to about 25,000 Hz.

Както се вижда добре от фигура 12, вибриращият елемент 210 съдържа краен елемент 240, който е с подходяща форма да оптимизира разклащането на финия прах по време на вибрирането на елемента 210. Елементът 240 има външна периферия, която е по-голяма от тази на вибриращия елемент 210.3а предпочитане е вибриращият елемент 210 да бъде цилиндричен и да има диаметър в обхвата от около 0.5пип до около 100mm. Както е показано, крайният елемент 240 също има цилиндрична форма, а диаметърът му е в обхвата от около 0.1 mm до около 10mm. Може да се прецени, че е възможно вибриращият елемент 210 и крайният елемент 240 да са конструирани така, че да имат различни форми и размери. Например, вибриращият елемент 210 може да бъде конусен. Крайният елемент 240 може също да има направляващ профил, за да се минимизира хоризонталното движение на праха, когато вибраторът208 се премества през бункера 206. За предпочитане е крайният елемент 240 да е вертикално отместен над въртящия се елемент 204 на разстояние в обхвата от около 0.01mm, до около 10mm, по-точно от околоAs can be seen from Figure 12, the vibrating element 210 comprises a finite element 240 which is suitably shaped to optimize the shaking of the fine dust during the vibration of the element 210. The element 240 has an outer periphery which is larger than that of the vibrating element element 210.3a, it is preferable that the vibrating element 210 be cylindrical and have a diameter in the range of about 0.5pip to about 100mm. As shown, the end member 240 is also cylindrical in shape and has a diameter in the range of about 0.1 mm to about 10mm. It can be appreciated that the vibrating element 210 and the end member 240 may be designed to have different shapes and sizes. For example, the vibrating element 210 may be conical. The end member 240 may also have a guide profile to minimize the horizontal movement of the dust when the vibrator208 is moved through the hopper 206. Preferably, the end member 240 is vertically offset above the rotating member 204 at a distance of about 0.01mm. , up to about 10mm, more precisely than about

0.5mm до около 3.0mm.0.5mm to about 3.0mm.

Вибраторът 208 се използва да подпомага пренасянето на праха в измерителни камери 242 на въртящия се елемент 204 по начин, който е подобен на описаните преди примерни изпълнения на изобретението.The vibrator 208 is used to assist the transfer of the powder into the measuring chambers 242 of the rotating member 204 in a manner similar to the previously described embodiments of the invention.

Винтовият мотор 217 се използва, по-специално за да пренася платформата 216 така, че вибриращият елемент 210 да може да бъде преместван хоризонтално възвратно -постъпателно напред и назад по продължение на първичния бункер 206. В същото време, вибриращият елемент 210 се задвижва възвратно постъпателно нагоре и надолу, т. е радиално на въртящия се елемент 204, тъй като той преминава през всяка измервателна камера 242. За предпочитане е вибраторът 208 да се премества хоризонтално по протежение на първичния бункер 206 със скорост, която е по-малка от около 500 cm/s и за предпочитане, по-малка от 100 cm/s.The screw motor 217 is used, in particular, to carry the platform 216 so that the vibrating member 210 can be moved horizontally reciprocating back and forth along the primary hopper 206. At the same time, the vibrating member 210 is reciprocally driven up and down, i.e., it is radial to the rotating member 204, as it passes through each measuring chamber 242. It is preferable to move the vibrator 208 horizontally along the primary hopper 206 at a speed of less than about 500cm / s and preferably less than 100 cm / s.

Тъй като вибриращият елемент 210 се движи хоризонтално в първичния бункер 206, той е с тенденция да блъска или бразди част от праха към краищата на този първичен бункер 206. Това движение на праха може да бъде смекчено чрез осигуряване на излъчваща повърхност или изпъкващ елемент 244 върху вибриращия елемент 210, разположен точно над средната дълбочина на първичния бункер 206. По този начин, събраният прах, който е по-висок от средната дълбочина на първичния бункер 206, се задвижва и премества към области в него, имащи помалка дълбочина на праха. За предпочитане е издаденият елемент 244 да е отдалечен от крайния елемент 240 на разстояние в обхвата от около 2mm до около 25mm, по-точно от около 5mm до около 10mm.As the vibrating element 210 moves horizontally in the primary hopper 206, it tends to push or groove a portion of the dust to the edges of that primary hopper 206. This dust movement can be mitigated by providing a radiating surface or a prominent element 244 on the vibrating element 210, located just above the average depth of the primary hopper 206. Thus, the collected dust, which is higher than the average depth of the primary hopper 206, is driven and moved to areas therein that have a smaller dust depth. Preferably, the protruding member 244 is spaced from the end member 240 at a distance in the range from about 2mm to about 25mm, more specifically from about 5mm to about 10mm.

Възможно е използването и на други браздящи механизми, например гребло, което е свързано към вибратора 208 или задвижвано самостоятелно така, че тези механизми ще браздят праха, за да подпомагат изравняването му, когато вибраторът 208 се премества по продължение на първичния бункер 206. Възможно е и друго решение, като използването на надлъжен вибриращ елемент, например решетка, която може да бъде разположена в слоя прах, за да подпомага заравняването му.It is also possible to use other rattling mechanisms, such as a paddle, which is connected to the vibrator 208 or driven independently so that these mechanisms will scatter the dust to assist in equalizing it when the vibrator 208 is moved along the primary hopper 206. It is possible and another solution, such as the use of a longitudinal vibrating element, such as a grate, which may be disposed in the dust layer to assist its alignment.

Както е показано на фигури 11 и 12, въртящият се елемент 204 е в позиция за пълнене, когато измерителните камери 242 са изравнени с първичния бункер 206. След като измерителните камери 242 са напълнени, въртящият се елемент 204 се завърта на 180°, където прахът се изтласква от измерителните камери 242 в контейнери за единични дози. Пакетиращата машина Kloeckner се използва предимно за захранване на устройствата 200 с листове, носещи контейнери.As shown in Figures 11 and 12, the rotating member 204 is in the fill position when the measuring chambers 242 are aligned with the primary hopper 206. Once the measuring chambers 242 are filled, the rotating member 204 is rotated 180 °, where the dust is pushed out of the measuring chambers 242 into single dose containers. The Kloeckner packing machine is primarily used to feed the 200 devices with sheets carrying containers.

Позовавайки се на фигура 13, ще бъде описана по-подробно конструкцията на въртящия се елемент 204. Въртящият се елемент 204 съдържа барабан 246, имащ преден край 248 и заден край 250. Върху краищата 248 и 250 на барабана са монтирани лагерни втулки 252 и 254, осигуряващи въртене на барабана 246 при свързването му към рамата 202. Въртящият се елемент 204 съдържа и черупка 256, свободно плъзгащ се пръстен 258 и челен плъзгащ се шгьстен 259, които са газово уплътнени. Предвидени са входове за въздух 260 и 261, осигурени в черупката 256. Единият вход за въздух 260 е свързан към първа двойка242а аг измервателните камери 242, докато вторият вход 261 е във връзка с вътрешността на втора двойка 242Ь от измервателните камери 242. По този начин може да се създаде вакуум или да бъде подаден въздух под налягане във всяка от двойките камери 242а, 242Ь.Referring to Figure 13, the construction of the rotatable member 204 will be described in more detail. The rotatable member 204 comprises a drum 246 having a front end 248 and a rear end 250. Bearing bushings 252 and 254 are mounted on the ends 248 and 250. providing rotation of the drum 246 as it connects to the frame 202. The rotating member 204 further comprises a shell 256, a free-sliding ring 258, and a gas-tight front sliding ring 259. Provided are air inlets 260 and 261 provided in the shell 256. One air inlet 260 is connected to the first pair242a of the metering chambers 242, while the second inlet 261 is connected to the interior of the second pair 242b of the metering chambers 242. Thus a vacuum may be created or pressurized air may be supplied to each of the pairs of chambers 242a, 242b.

Въздухът от първия вход 260 преминава през свободно плъзгащия се пръстен 258, през отвор 264, оформен в едно уплътнение 270, и през друг отвор 265, оформен в колектор 262, навлиза в него. След това въздухът преминава през колектора 262 и го напуска през двойка отвори 265а и 265Ь на колектора. Друга двойка отвори 265с и 265Ь, оформени в уплътнението 270, изпращат въздуха в камерите 242а.The air from the first inlet 260 passes through the freely sliding ring 258, through an opening 264 formed into one seal 270, and through another opening 265 formed into a collector 262 entering it. The air then passes through the collector 262 and exits it through a pair of openings 265a and 265b of the collector. Another pair of openings 265c and 265b formed in the seal 270 send air to the chambers 242a.

По подобен начин въздухът от втори вход 261 преминава през челния плъзгащ се пръстен 259, през отвори 266, оформени в уплътнението 270 и в отвор (непоказан), оформен в колектора 262. След това въздухът се изпраща през множество отвори в колектора 262 и уплътнението 270 по начин, подобен на описания преди във връзка с първия вход 260, докато влезе в камерите 242Ь. По този начин са осигурени две отделни въздушни вериги. Преценено е, че един от въздушните отвори може да бъде елиминиран така, че вакуумът или въздухът под налягане могат да бъдат осигурени последователно във всички измервателни камери 242.Similarly, the air from the second inlet 261 passes through the front sliding ring 259, through openings 266 formed in the seal 270 and into an opening (not shown) formed in the collector 262. The air is then sent through multiple openings into the collector 262 and the seal 270 in a manner similar to that described above with respect to the first inlet 260 as it enters the chambers 242b. Two separate air circuits are thus provided. It has been appreciated that one of the air openings can be eliminated so that vacuum or pressurized air can be provided sequentially in all measuring chambers 242.

Над колектора 262 е разположено сменяемо приспособление 274. Измервателните камери 242 са оформени в сменяемото приспособление 274 и между него и въздушна конзола е разположен филтър 276, оформящ дъното на измервателните камери 242.Above the collector 262 there is a replaceable device 274. The measuring chambers 242 are formed in the replaceable device 274 and a filter 276 is placed between it and the air console forming the bottom of the measuring chambers 242.

Въздухът може да бъде изхвърлен в измервателните камери 242 чрез свързване на входовете 260 и 261 към вакуум. Подобно на това, сгъстен въздух може да бъде подаден през измервателните камери 242 чрез свързване на входовете 242 към източ ник на газ под налягане.The air can be vented into the measuring chambers 242 by connecting the inlets 260 and 261 to a vacuum. Similarly, compressed air can be supplied through the measuring chambers 242 by connecting the inlets 242 to a pressurized gas source.

Както и при описаните по-горе примерни изпълнения, в измервателните камери 242 се създава вакуум, за да подпомогне зареждането на прах в тях. След като барабанът246 се завърти на 180°, се пропуска сгъстен газ през измервателните камери 242, за да се изнесе прахът от тях.As with the embodiments described above, a vacuum is created in the measuring chambers 242 to assist the loading of dust into them. After the drum246 is rotated 180 °, compressed gas is passed through the measuring chambers 242 to remove the dust from them.

Барабанът 246 съдържа отвор 278, в който е въведен колекторът 262, уплътнението 270, въздушната конзола 272 и сменяемото приспособление 274. Освен това е осигурена гърбица 280 за въвеждане в отвора 278. Гърбицата 280 се завърта в отвора 278, за да осигури задържане на различните компоненти на барабана 246. Гърбицата 280 се разхлабва за изваждане на сменяемото приспособление 274 от отвора 278. По този начин сменяемото приспособление 274 може да бъде лесно сменен с друг, осигуряващ друг размер на измервателните камери 242. По този начин устройството 200 може да осигури широк асортимент от сменяеми приспособления 274, които позволяват лесно да се сменя размерът на измервателните камери 242, просто с въвеждане на ново сменяемо приспособление 274.The drum 246 comprises an opening 278 into which the collector 262, the seal 270, the air console 272 and the replaceable accessory 274 are introduced. In addition, a cam 280 is provided to enter the bore 278. The cam 280 is rotated into the hole 278 to secure the various the drum components 246. The cam 280 is loosened to remove the replaceable fixture 274 from the opening 278. In this way, the replaceable fixture 274 can be easily replaced with another providing another size of the measuring chambers 242. Thus, the fixture 200 can provide a wide range of interchangeable fixtures 274 that make it easy to resize measuring chambers 242 simply by introducing a new interchangeable fixture 274.

Устройството 200 съдържа и остъргващ механизъм 282 на всяко излишно количество прах от измервателните камери 242. Такъв остъргващ механизъм е илюстриран на фигури 14А и 14В.The apparatus 200 also comprises a scraper 282 for any excess dust from the measuring chambers 242. Such scraper is illustrated in Figures 14A and 14B.

За улесняване на обяснението, остъргващият механизъм 282 е пропуснат на фигурите от 10 доFor ease of explanation, the scraper 282 is omitted in Figures 10 through

12. Въртящият се елемент 204 е показан схематично на фигури 14А и 14В. Остъргващият механизъм 282 съдържа тънка пластина 284, имаща отвори 286, които са изравнени с измервателните камери 242, когато въртящият се елемент 204 е в позиция за пълнене. Отворите 286, за предпочитане имат диаметър, който е малко по-голям от диаметъра на измервателните камери 242. По този начин отворите 286 няма да затрудняват пълненето на измервателните камери 242. Пластината 284 е изработена от месинг и има диаметър, приблизително 0.01mm (0.003 инча). Тя пружинира срещу въртящия се елемент 204 така, че обикновено очиства външната му периферия. По този начин пластината 284 се приплъзва по повърхността на въртящия се елемент 204, за да предотврати изтичането на излизащия прах между нея и въртящия се елемент 204. Пластината 284 е прикрепена към рамата 202 и остава стационарна при въртене на въртящия се елемент 204. По този начин, след като прахът е пренесен до измервателните камери 242, въртящият се елемент 204 е в завъртяно положение до позицията му за изпразване на измервателните камери 242. По време на завъртането му ръбовете на отворите 286 остъргват всеки излишен прах от измервателните камери 242 така, че в тях остава само единична доза.12. The rotating member 204 is shown schematically in Figures 14A and 14B. The scraper 282 comprises a thin plate 284 having openings 286 that are aligned with the measuring chambers 242 when the rotating member 204 is in the fill position. The openings 286 preferably have a diameter slightly larger than the diameter of the measuring chambers 242. Thus, the openings 286 will not impede the filling of the measuring chambers 242. The plate 284 is made of brass and has a diameter of approximately 0.01mm (0.003 inches). It springs against the rotating member 204 so that it usually cleans its outer periphery. In this way, the plate 284 slides on the surface of the rotating member 204 to prevent the leaking dust from flowing between it and the rotating member 204. The plate 284 is attached to the frame 202 and remains stationary when rotating the rotating member 204. Accordingly, way, after the dust has been transferred to the measuring chambers 242, the rotating member 204 is rotated to its emptying position of the measuring chambers 242. During rotation, the edges of the openings 286 scrape away any excess dust from the measuring chambers 24 2 so that only a single dose remains in them.

Конфигурацията на остъргващия механизъм 282 има предимство, че намалява количеството на движещите се части, като по този начин се намалява статичното електричество. Освен това, отстраненият прах остава в първичния бункер 206, където е наличен за пренасяне в измервателните камери 242, след като те са изпразнени.The configuration of the scraper 282 has the advantage of reducing the amount of moving parts, thereby reducing static electricity. In addition, the removed dust remains in the primary hopper 206, where it is available for transfer to the measuring chambers 242 after they have been emptied.

На фигура 14С е показан друг механизъм за остъргване на излишното количество прах от измервателните камери 242. Механизмът съдържа двойка остъргващи остриета 290 и 292, които са свързани към първичния бункер 206. Може да се прецени, че е необходимо само едно остъргващо острие 290,292, в зависимост от посоката на въртене на въртящия се елемент 204. Остъргващите остриета 290 и 292 са конструирани от тънък листов материал, например месинг, с дебелина 0.02 mm (0.005 инча) и леко пружинират срещу въртящия се елемент 204. Ръбовете на остъргващите остриета 290 и 292 съвпадат приблизително с ръбовете на отвора на първичния бункер 206. След като измервателните камери 242 са напълнени, въртящият се елемент 204 се завърта, остъргващите остриета 290 и 292, в зависимост от посоката му на въртене, остъргват всеки излишък от прах в измервателните камери 242.Figure 14C shows another mechanism for scraping excess dust from measuring chambers 242. The mechanism comprises a pair of scraper blades 290 and 292 that are connected to the primary hopper 206. It may be appreciated that only one scraper blade 290,292 is needed, depending on the direction of rotation of the rotating member 204. The scraper blades 290 and 292 are constructed of thin sheet material, for example, brass, 0.02 mm (0.005 inches) thick and slightly spring up against the rotating member 204. The edges of the scraper blades 290 and 292 coincide riblizitelno with the edges of the opening of the hopper 206. After metering chambers 242 are filled, rotatable member 204 rotates, blades 290 and 292, depending on the direction of rotation, scraping any excess powder into metering chambers 242.

Връщайки се към фигури от 10 до 12, ще бъде обяснено действието на устройството 200 за пълнене на контейнери с единични дози от фин прах.Referring to Figures 10 to 12, the operation of the device 200 for filling single-dose containers of fine dust will be explained.

Първоначално финият прах е разположен в тръбната секция 224 на вторичния бункер 218. Обикновено по време на напълването му, вторичният бункер може да бъде откачен от рамата 202. Корпусът 222 на вторичния бункер 218 се клати или вибрира за време, достатъчно за пренасяне на определено количество прах през отвора 228, през решетката 230 и отворения надолу затвор 226, за да премине в първичния бункер 206. Въртящият се елемент 204 е разположен в позиция за пълнене, където измервателните камери 242 са подравнени с първичния бункер 206. След това се прилага вакуум през входовете за въздух 260 и 261 (виж фигура 13) за изтегляне на въздуха от измервателните камери 242. Под въздействието на гравитацията и с помощта на вакуума, прахът пада в измервателните камери 242.Initially, the fine powder is located in the tubular section 224 of the secondary hopper 218. Usually during its filling, the secondary hopper may be detached from the frame 202. The hopper 222 of the secondary hopper 218 shakes or vibrates for a time sufficient to carry a certain amount. dust through the opening 228, through the grill 230 and the downward opening 226 to pass into the primary hopper 206. The rotatable member 204 is positioned at the filling position, where the measuring chambers 242 are aligned with the primary hopper 206. Then a vacuum is applied. the entrances for the air 260 and 261 (see Figure 13) to draw air through metering chambers 242. Under the influence of gravity and with the help of the vacuum, the powder falls into the metering chambers 242.

След това се задейства вибраторът 208, за да задвижи вибриращия елемент 210. В същото време винтовият мотор 217 се задейства, за да пренася вибриращия елемент 210 напред и назад по продължение на първичния бункер 206. Тъй като вибриращи ят елемент е задвижен, оптимизиращият разклащането краен елемент 240 създава структура на протичащ въздух в дъното на първичния бункер 206, за да разклати прахът. Тъй като крайният елемент 240 преминава над всяка измервателна камера 242, се образува аерозолен облак, който навлиза в измервателните камери 242, поради действащите вакуум и гравитация. Тъй като крайният елемент 240 преминава над измервателните камери 242, ултразвуковата енергия, генерирана надолу към измервателните камери 242, разклаща праха, който вече е попаднал в тях. Това от своя страна позволява в кухината да протече допълнителен прах, за да приключи измерването и да се предотврати образуването на всякакви нееднородности в плътността, които евентуално са съществували при предишното пълнене. Това качество е особено положително, тъй като струпванията или буците, образувани в праха, които могат да създадат празнини в измервателната камера 242, могат да бъдат раздробени и измервателните камери 242 да бъдат напълнени по-равномерно.The vibrator 208 is then actuated to drive the vibrating element 210. At the same time, the screw motor 217 is actuated to carry the vibrating element 210 back and forth along the primary hopper 206. As the vibrating element is actuated, the shaking optimizer is finite element 240 creates an airflow structure at the bottom of the primary hopper 206 to shake the dust. As the end member 240 passes over each measuring chamber 242, an aerosol cloud is formed, which enters the measuring chambers 242 due to the active vacuum and gravity. As the end member 240 passes over the metering chambers 242, the ultrasonic energy generated down to the metering chambers 242 shakes the dust already trapped in them. This, in turn, allows additional dust to flow into the cavity to complete the measurement and to prevent any inhomogeneities in the density that may have existed during the previous filling. This quality is particularly positive because the clusters or clumps formed in the dust, which can create gaps in the measuring chamber 242, can be fragmented and the measuring chambers 242 filled more evenly.

След преминаване над измервателните камери 242, веднъж или повече пъти, въртящият се елемент 204 се завърта на 180° в позиция за изпразване, в която измервателните камери 242 са изравнени с контейнерите (непоказани). Тъй като въртящият се елемент 204 се завърта, оставащият над измервателните камери 242 излишен прах се остъргва от тях, както това беше описано по-горе. Когато е в позиция за изпразване, през отворите 260 и 261 се подава газ под налягане, за да се изтласкат единичните дози прах от измервателните камери 242.After passing over the measuring chambers 242, once or more times, the rotatable member 204 is rotated 180 ° to the emptying position in which the measuring chambers 242 are aligned with the containers (not shown). As the rotating member 204 rotates, excess dust remaining above the measuring chambers 242 is scraped off as described above. When in the emptying position, pressurized gas is fed through the openings 260 and 261 to expel single doses of dust from the measuring chambers 242.

Изобретението също така осигурява начин да се дозира напълненото количество прах чрез модулиране на приложената към вибриращия елемент 210 ултразвукова енергия, тъй като той преминава над измервателните камери 242. По този начин, напълненото тегло за различните измервателни камери 242 може да бъде настроено компенсира отклонението в теглото на праха, което може да се появява периодично. Например, ако четвъртата измервателна камера 242 постоянно получава количество, което е с по-малко тегло от необходимото за единична доза, мощността на вибратора 208 може да бъде увеличена малко всеки път, когато той преминава над четвъртата измервателна камера 242. В добавка към една автоматизирана или ръчна система за измерване на тегло може да бъде използван контролер, за да направи системата с обратна връзка за измерване на теглото, която да регулира мощността на вибратора 208 за всяка от измервателните камери 242, за да осигури точно напълване на контейне рите с единични дози медикаменти.The invention also provides a way of dosing the filled amount of dust by modulating the ultrasonic energy applied to the vibrating element 210, as it passes over the measuring chambers 242. Thus, the filled weight for the different measuring chambers 242 can be adjusted to compensate for the deviation in weight powder, which may occur periodically. For example, if the fourth measuring chamber 242 constantly receives an amount that is less than that required for a single dose, the power of the vibrator 208 may be increased slightly each time it passes over the fourth measuring chamber 242. In addition to an automated or a manual weight measurement system a controller may be used to make a weight measurement feedback system that adjusts the power of the vibrator 208 for each of the measurement chambers 242 to ensure that it is accurately filled of konteyne partly under single dose medication.

Друго примерно изпълнение на изобретението е устройство 300 за измерване и пренасяне на фини прахове, показано на фигура 15. Устройството 300 работи подобно на устройството 200, описано по-горе, но съдържа множество вибратори и множество бункери за паралелно напълване на множество контейнери с единични дози от фин прах.Another exemplary embodiment of the invention is the fine powder measuring and transfer device 300 shown in Figure 15. The device 300 operates similarly to the device 200 described above, but contains multiple vibrators and multiple hoppers for parallel filling of multiple single dose containers of fine dust.

Устройството 300 съдържа рама 302, към която са свързани множество въртящи се елементи 304. Въртящите се елементи 304 могат да бъдат конструирани подобно на въртящия се елемент 204 и да съдържат множество измервателни камери (непоказани) за приемане на прах. Броят на въртящите се елементи 304 и на измервателните камери може да се променя в зависимост от точното приложение на устройството 300. Над всеки въртящ се елемент 304 е разположен първичен бункер 306, който задържа праха над въртящия се елемент 304. Над всеки първичен бункер 306 е разположен вибратор 308, който съдържа вибриращ елемент 310 за разклащане на праха в първичния бункер 306 по начин, подобен на този, който е описан по-горе във връзка с устройството 200.The apparatus 300 comprises a frame 302 to which a plurality of rotatable members 304 are coupled. The rotatable members 304 may be constructed similarly to the rotatable element 204 and comprise a plurality of dust chambers (not shown) for receiving dust. The number of rotating elements 304 and measuring chambers may vary depending on the exact application of the device 300. A primary hopper 306 is located above each rotating element 304 which holds the dust above the rotating element 304. Above each primary hopper 306 is a vibrator 308 comprising a vibrating element 310 for shaking the dust in the primary hopper 306 in a manner similar to that described above in connection with the device 200.

Въпреки, че не е показан в описанието за удобство, също така е предвиден вторичен бункер, подобен на вторичния бункер 218 от устройството 200, който е разположен над всеки от първичните бункери 306, за да пренася праха в първичния бункер 306 по начин, подобен на този, който беше описан във връзка с устройството 200.Although not shown in the description for convenience, a secondary hopper similar to the secondary hopper 218 of the device 200 is provided, which is located above each of the primary hoppers 306 to carry the dust to the primary hopper 306 in a manner similar to one that has been described in connection with the device 200.

Предвиден е мотор 312 (за опростяване на чертежа е показан само един), който е свързан към всеки въртящ се елемент 304, за да го върти между позицията за пълнене и позицията за изпразване, подобно на това при устройството 200.A motor 312 is provided (for simplification of the drawing only one is shown) which is connected to each rotating member 304 to rotate it between the filling position and the emptying position, similar to that of the device 200.

Всеки вибратор 308 е свързан към рамо 314 чрез скоба 316. Рамената 314 са свързани към стъпало 318, имащо плъзгачи 319, които са монтирани с възможност за преместване над водачи 321 посредством червях 320 на винтов мотор 322. По този начин, вибриращите елементи 310 могат едновременно да бъдат премествани напред и назад в първичните бункери 306 посредством винтовия мотор 322. Възможно е всеки от вибраторите 308 да бъде свързан към отделен винтов мотор 322 така, че да може да бъде преместван независимо.Each vibrator 308 is connected to a arm 314 by a clamp 316. The arms 314 are connected to a step 318 having slides 319 that are mounted with a possibility of being moved over guides 321 by means of worms 320 on a screw motor 322. Thus, the vibrating elements 310 may simultaneously to be moved back and forth in the primary hoppers 306 by means of the screw motor 322. It is possible that each of the vibrators 308 may be connected to a separate screw motor 322 so that it can be moved independently.

Рамата 302 е свързана към основа 324, съдържаща множество надлъжни канали 326. Надлъжните канали 326 са пригодени да приемат дъната на множество контейнери, които са оформени във вид на блистер 330. Блистерът 330 може да се зарежда от механизъм за изготвяне на листове с оформени в тях контейнери, например намиращата се в търговската мрежа Uhlmann Packing Mashineq Mobel№ 1040.The frame 302 is connected to a base 324 comprising a plurality of longitudinal grooves 326. The longitudinal grooves 326 are adapted to receive the bottoms of a plurality of containers which are in the form of a blister 330. The blister 330 may be loaded by a sheet forming mechanism formed in their containers, such as the commercially available Uhlmann Packing Mashineq Mobel # 1040.

Въртящите се елементи 304 съдържат множество измервателни камери, които кореспондират на броя на контейнерите във всеки ред на блистера 330. По този начин, четири реда контейнери могат да бъдат напълнени в един цикъл на работа на устройството 300. Когато четирите реда контейнери са напълнени, измервателните камери се напълват отново, а блистерът 330 се избутва напред, за да се изравнят нови четири реда на контейнерите с бункерите 306.The rotatable members 304 comprise a plurality of measuring chambers that correspond to the number of containers in each row of the blister 330. Thus, four rows of containers can be filled into one operating cycle of the device 300. When the four rows of containers are filled, the measuring cells the cameras are refilled and the blister 330 is pushed forward to align the new four rows of bins 306.

Особено предимство на устройството 300 е това, че то може да бъде напълно автоматизирано. Например, един контролер може да бъде свързан към пакетиращата машина, източниците на вакуум и на газ под налягане, моторите 312, винтовия мотор 322 и вибраторите 308. Чрез използване на такъв контролер, блистерът 330 може автоматично да бъде избутан към необходимата позиция, в която моторите 312 изравняват измервателните камери с първичните бункери 306. Източникът на вакуум го създава в измервателните камери, докато вибраторите 308 работят, а моторът 322 ги пренася. След напълване на измервателните камери, контролерът задейства моторите 312, за да въртят въртящите се елементи 304 до тогава, докато измервателните камери се изравнят с контейнерите 328. След това контролерът изработва сигнал за подаване на газ под налягане през измервателните камери, за да внесе измерения прах в контейнерите 328. Щом контейнерите 328 са напълнени отново, контролерът подава сигнал към механизма за пакетиране, който избутва блистера 330 и повтаря отново целия цикъл на работа на устройството 300.A particular advantage of the device 300 is that it can be fully automated. For example, a controller may be coupled to a packing machine, vacuum and gas sources, motors 312, screw motor 322 and vibrators 308. By using such a controller, blister 330 can be automatically pushed to the desired position in which the motors 312 align the metering chambers with the primary hoppers 306. The vacuum source creates it in the metering chambers while the vibrators 308 operate and the motor 322 transports them. After filling the measuring chambers, the controller activates the motors 312 to rotate the rotating elements 304 until the measuring chambers align with the containers 328. The controller then produces a pressure gas supply through the measuring chambers to introduce the measured dust. in containers 328. Once containers 328 are refilled, the controller signals to the packing mechanism, which pushes the blister 330 and repeats the entire operating cycle of the device 300.

Когато е необходимо, контролерът може да бъде използван за задействане на мотори (непоказани) за вибриране на вторичните бункери, което предизвиква пренасяне на праха в първичните бункери 306, както беше описано по-горе.When necessary, the controller can be used to actuate motors (not shown) to vibrate the secondary bins, which causes dust to be transferred to the primary bins 306 as described above.

Въпреки че по-горе беше описано използването на вибратори, съдържащи ултразвуков рупор, ясно е, че може да бъдат използвани и ^уги видове вибратори и вибриращи елементи, включително и тези, описани по-горе. Преценено е, че броят на вибраторите и размерът на отворите може да бъде променян, съобразно конкретните нужди. Въпреки че изобретението е описано подробно чрез примери, определени изменения и модификации могат да се включват в обхвата на приложените патентни претенции.Although the use of vibrators containing an ultrasonic horn has been described above, it is clear that other types of vibrators and vibrating elements, including those described above, may be used. It is estimated that the number of vibrators and the size of the openings may be adjusted according to the specific needs. Although the invention is described in detail by way of examples, certain modifications and modifications may be included within the scope of the appended claims.

Claims (40)

Патентни претенцииClaims 1. Метод за пълнене на фин прах (20), поспециално на медикамент, включващ поставяне на насипен материал в бункер, имащ отвор за пълнене на материала в камера, характеризиращ се с това, че включва разполагане на финия прах (20) в бункера (12) с отвор (18) и вибриране на вибриращ елемент (28) във финия прах (20), в близост до отвора (18), като едновременно с това се задвижва вибриращият елемент (28) по протежение на отвора, при което се захваща най-малко една част от финия прах (20), напускащ отвора (18) в камерата (24), където захванатият фин прах (20) е недостатъчно уплътнен, така че да се разпръсква по време на отстраняването му от камерата (24).A method for filling fine powder (20), preferably a medicament, comprising placing a bulk material in a hopper having an opening for filling the material into a chamber, characterized in that it comprises placing the fine powder (20) in the hopper ( 12) with an aperture (18) and vibration of the vibrating element (28) in the fine dust (20), near the opening (18), while simultaneously moving the vibrating element (28) along the opening, which engages at least one portion of the fine powder (20) leaving the opening (18) in the chamber (24), where the fine powder (20) trapped is insufficiently sealed ness so as to disperse during removal from the chamber (24). 2. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че вибриращият елемент (28) вибрира, като се движи нагоре и надолу по отношение на праха (20) в бункера (12).Method according to claim 1, characterized in that the vibrating element (28) vibrates by moving up and down with respect to the dust (20) in the hopper (12). 3. Метод съгласно претенция 2, характеризиращ се с това, че вибриращият елемент (28,210) се свързва към ултразвуков възбудител на трептения и етапът на вибриране включва задвижване на ултразвуковия възбудител на трептения.Method according to claim 2, characterized in that the vibrating element (28,210) is coupled to an ultrasonic oscillator and the vibration step includes actuation of the ultrasonic oscillator. 4. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че вибриращият елемент (28,210) се вибрира с честота в обхвата от около 1,000 Hz до около 180,000 Hz.A method according to claim 1, characterized in that the vibrating element (28,210) is vibrated with a frequency in the range from about 1,000 Hz to about 180,000 Hz. 5. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че вибриращият елемент (28) има отдалечен край (29), който е разположен непосредствено до отвора (18), като отдалеченият край (29) има крайна част (240), присъединена към него, която се вибрира над камерата (24).5. A method according to claim 1, characterized in that the vibrating element (28) has a distal end (29) that is adjacent to the opening (18), the distal end (29) having an end portion (240) attached to it. it, which vibrates over the camera (24). 6. Метод съгласно претенция 5, характеризиращ се с това, че крайната част (240) е разположена вертикално, извън камерата (24), на разстояние в обхвата от около 0.01 mm до около 10mm.Method according to claim 5, characterized in that the end portion (240) is arranged vertically, outside the chamber (24), at a distance in the range from about 0.01 mm to about 10 mm. 7. Метод съгласно претенция 6, характеризиращ се с това, че включва преместване на елемента (28,210) по протежение на отвора (18) със скорост, която е по-малка от 100 cm/s.A method according to claim 6, characterized in that it moves the element (28,210) along the opening (18) at a rate of less than 100 cm / s. 8. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че включва периодично изравняване на праха (20) вътре в бункера (12).A method according to claim 1, characterized in that it comprises periodic leveling of the powder (20) inside the hopper (12). 9. Метод съгласно претенция 8, характеризиращ се с това, че етапът на изравняване включва разполагане на изхвърлящ (подравняващ) елемент (30,244) към вибриращия елемент (28,210), който е отделен от отдалечения край (29) на вибриращия елемент (28,210).A method according to claim 8, characterized in that the leveling step comprises positioning an ejection (alignment) element (30,244) to the vibrating element (28,210), which is separated from the distal end (29) of the vibrating element (28,210). 10. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че множество камери (24,52) са изравнени с отвора (18,56) и вибриращия елемент (28, 60) се движи по протежение на отвора (18,56), за да преминава над всяка камера (24,52).A method according to claim 1, characterized in that a plurality of chambers (24,52) are aligned with the opening (18,56) and the vibrating element (28, 60) moves along the opening (18,56), to pass over each chamber (24.52). 11. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че прахът (20) се състои от медикамент, съставен от индивидуални частици, имащи среден размер в обхвата от около 1 до 100 цт.A method according to claim 1, characterized in that the powder (20) consists of a medicament composed of individual particles having an average size in the range of about 1 to 100 µm. 12. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че етапът на захващане включва изтегляне на въздух през камерата (24,52), която е позиционирана под отвора (18,56), при което изтеглянето на въздуха подпомага издърпването на праха (20) в камерата (24,52).A method according to claim 1, characterized in that the gripping step involves drawing air through the chamber (24,52), which is positioned below the opening (18,56), whereby the air extraction facilitates the extraction of the dust (20 ) in the camera (24.52). 13. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че захванатият прах (20) от камерата (24,52) се пренася до контейнер.Method according to claim 1, characterized in that the entrained dust (20) from the chamber (24,52) is transferred to a container. 14. Метод съгласно претенция 13, характеризиращ се с това, етапът на пренасянето включва вкарване на газ под налягане в камерата (24,52) за изнасяне на захванатия в нея прах (20) в контейнера.A method according to claim 13, characterized in that the transfer step involves injecting pressurized gas into the chamber (24,52) for removal of the dust trapped therein (20) into the container. 15. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че включва нагласяване на количество от захванатия прах (20) за получаване на единична доза.A method according to claim 1, characterized in that it comprises adjusting the amount of dust trapped (20) to produce a single dose. 16. Метод съгласно претенция 15, характеризиращ се с това, че етапът на нагласяване включва осигуряване на тънка пластина (284) под бункера (12), като на пластината (284) има отвор (286), който е изравнен с камерата (24,242), при което камерата се движи по отношение на пластината (284) за остъргване на излишния прах (20) от камерата (24,242).A method according to claim 15, characterized in that the adjustment step comprises providing a thin plate (284) under the hopper (12), with an opening (286) aligned with the chamber (24,242) on the plate (284). , wherein the chamber moves with respect to the plate (284) to scrape off excess dust (20) from the chamber (24,242). 17. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че бункерът (12) е първичен бункер (206,306) и при това етапът на поставяне на праха (20) включва пренасяне на праха (20) от вторичен бункер (218) към първичния бункер (206,306).A method according to claim 1, characterized in that the hopper (12) is a primary hopper (206,306) and the step of placing the dust (20) involves transferring the dust (20) from the secondary hopper (218) to the primary hopper (206,306). 18. Метод съгласно претенция 17, характеризиращ се с това, че вторичният бункер(218) се вибрира за пренасяне на праха (20) към първичния бункер (206,306).A method according to claim 17, characterized in that the secondary hopper (218) is vibrated to transfer the powder (20) to the primary hopper (206,306). 19. Метод съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че включва освобождаване на праха (20) от камерата (242) и сменяне на размера на камерата (242).A method according to claim 1, characterized in that it comprises releasing the dust (20) from the chamber (242) and resizing the chamber (242). 20. Устройство (200) за пълнене на фин прах (20), по-специално медикамент, включващо бункер с отвор, камера, изравнена с отвора, и елемент за разклащане на праха, характеризиращо се с това, бункерът (12) има отвор (18) и е приспособен да приема финия прах (20), като камерата (242) е най-малко една и е с възможност за придвижване, позволяващо камерата (242) да бъде поместена в непосредствена близост до отвора (18), а елементът за разклащане на праха е вибриращ елемент (210), имащ близък до вибратора (208) край и намиращ се на разстояние от него отдалечен край (29), като вибриращият елемент (210) е позициониран вътре в бункера (12), така че отдалеченият край (29) е в близост до отвора (18), при което са предвидени вибратор (208) за задвижване на вибриращия елемент (210), когато последният е вътре във финия прах (20), и механизъм (216, 217) за преместване на вибриращия елемент над камерата (242).20. A device for filling fine powder (20), in particular a medicament comprising an orifice bin, a chamber aligned with the orifice, and a powder shaking element, characterized in that the hopper (12) has an orifice ( 18) and is adapted to receive the fine powder (20), the chamber (242) being at least one and movable allowing the chamber (242) to be placed adjacent to the opening (18) and the element for the shaking of the dust is a vibrating element (210) having an end close to the vibrator (208) and located at a distant end (29), such as a vibrator. the punching element (210) is positioned inside the hopper (12) so that the distal end (29) is adjacent to the opening (18), wherein a vibrator (208) is provided to drive the vibrating element (210) when the latter is inside the fine powder (20), and a mechanism (216, 217) for moving the vibrating element over the chamber (242). 21. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че включва още въртящ се елемент (204), имащ множество камери (242) по периферията си, които са изравнени с отворите (18, 56), при което механизмът (216,217) за преместване е конфигуриран така, че да пренася вибриращия елемент (210) по протежение на отвора (18,56), така че вибриращият елемент (210) да преминава над всяка камера (242).Device (200) according to claim 20, characterized in that it further comprises a rotatable member (204) having a plurality of chambers (242) along its periphery which are aligned with the openings (18, 56), wherein the mechanism ( 216,217) for displacement is configured to carry the vibrating element (210) along the opening (18,56) so that the vibrating element (210) passes over each chamber (242). 22. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че механизмът (216,217) за преместване включва линеен задвижващ механизъм, който премества вибриращия елемент (210) по протежение на отвора (18,56) със скорост, по-малка от около 100cm/s.The device (200) according to claim 20, characterized in that the displacement mechanism (216,217) includes a linear actuator that moves the vibrating element (210) along the aperture (18,56) at a speed less than about 100cm / s. 23. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че вибраторът (208) задейства вибриращия елемент (210) с честота на вибриране в обхвата от около 1,000 Hz до около 180,000 Hz.Device (200) according to claim 20, characterized in that the vibrator (208) activates the vibrating element (210) with a vibration frequency in the range from about 1,000 Hz to about 180,000 Hz. 24 Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че вибраторът (208) включва ултразвуков възбудител на трептения, който вибрира елемента (210) с движение нагоре и надолу по отношение на финия прах (20).The device (200) according to claim 20, characterized in that the vibrator (208) includes an ultrasonic oscillator that vibrates the element (210) with upward and downward movement with respect to the fine dust (20). 25. Устройство (200) съгласно претенция 24, характеризиращо се е това, че вибриращият елемент (210) е с цилиндрична форма и има диаметър в обхвата от около 1.0 nun до около 10 mm.Device (200) according to claim 24, characterized in that the vibrating element (210) is cylindrical and has a diameter in the range of from about 1.0 nun to about 10 mm. 26. Устройство (200) съгласно претенция 25, характеризиращо се с това, че по-нататък включва краен елемент (240), присъединен към отдалечения край (29) на вибриращия елемент (210).Device (200) according to claim 25, further comprising an end member (240) attached to the distal end (29) of the vibrating element (210). 27. Устройство (200) съгласно претенция 26, характеризиращо се с това, че крайният елемент (240) е разположен радиално от вибриращия елемент (210).Device (200) according to claim 26, characterized in that the end element (240) is radially disposed from the vibrating element (210). 28. Устройство (200) съгласно претенция 26, характеризиращо се с това, че по-нататък включва подравняващ елемент (244), предвиден за изравня ване на праха (20), разположен до крайния елемент (240).Device (200) according to claim 26, further comprising a leveling element (244) provided for equalizing the powder (20) disposed next to the end element (240). 29. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че камерата (242) е разположена във въртящ се елемент (204,304), който е подвижен в първа позиция, включваща камера (242), изравнена с отвора (18,56) и във втора позиция, при която камерата (242) е изравнена с контейнера (328).Device (200) according to claim 20, characterized in that the chamber (242) is arranged in a rotatable member (204,304), which is movable in a first position including a chamber (242) aligned with the opening (18,56). ) and in a second position in which the chamber (242) is aligned with the container (328). 30. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че включва отвор, подпомагащ движението на финия прах (20) от бункера (206,306) към камерата (242).Device (200) according to claim 20, characterized in that it includes an aperture assisting the movement of the fine dust (20) from the hopper (206,306) to the chamber (242). 31. Устройство (200) съгласно претенция 30, характеризиращо се с това, че включва филтър (276), разположен напречно на отвора.Device (200) according to claim 30, characterized in that it includes a filter (276) disposed transversely to the opening. 32. Устройство (200) съгласно претенция 30, характеризиращо се с това, че включва източник на газ под налягане, който е свързан с отвора за изхвърляне на захванатия прах (20) от камерата (242) и за вкарването му в контейнера (328).Device (200) according to claim 30, characterized in that it comprises a pressure gas source which is connected to the opening for ejecting the entrained dust (20) from the chamber (242) and inserting it into the container (328). . 33. Устройство (200) съгласно претенция 32, характеризиращо се с това, че включва контролер за контрол на задействането на източника на газ и на източника на вакуум.Device (200) according to claim 32, characterized in that it includes a controller for controlling the activation of the gas source and the vacuum source. 34. Устройство (200) съгласно претенция 29, характеризиращо се с това, че включва множество бункери, разположени над множество въртящи се елементи (204), всеки от които съдържа множество камери (242), като освен това съдържа множество вибриращи елементи (210) и множество вибратори (208) за вибриране на вибриращите елементи (210).Device (200) according to claim 29, characterized in that it comprises a plurality of bins located above a plurality of rotatable members (204), each containing a plurality of chambers (242), further comprising a plurality of vibrating elements (210) and a plurality of vibrators (208) for vibrating the vibrating elements (210). 35. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че пластина (284) е разположена под бункера и има отвор (286), който е изравнен с камерата (242), която е с възможност за придвижване спрямо пластината (284), за да позволява остъргването на излишното количество прах (20) от камерата (242).Device (200) according to claim 20, characterized in that the plate (284) is disposed below the hopper and has an opening (286) that is aligned with the chamber (242), which is able to move about the plate (284). ) to allow scraping of excess dust (20) from the chamber (242). 36. Устройство (200) съгласно претенция 20, характеризиращо се с това, че освен първичен бункер (206) е включен вторичен бункер (218), разположен над първичния бункер (206) за пренасяне на праха (20) към първичния бункер (206).Device (200) according to claim 20, characterized in that, in addition to the primary hopper (206), a secondary hopper (218) is arranged above the primary hopper (206) for transferring the dust (20) to the primary hopper (206). . 37. Устройство (200) съгласно претенция 36, характеризиращо се с това, че вторичният бункер (218) е вибриран посредством винтов механизъм (217).Device (200) according to claim 36, characterized in that the secondary hopper (218) is vibrated by a screw mechanism (217). 38. Устройство (200) съгласно претенция 29, характеризиращо се с това, че камерата (242) е оформена в сменяемо приспособление (274), разглобяемо свързано с въртящия се елемент (204).A device (200) according to claim 29, characterized in that the chamber (242) is formed in a removable device (274) disassembled in connection with the rotating member (204). 39. Система (300) за пълнене на фин прах (20), по-специално медикамент, характеризираща се с то18 ва, че включва множество въртящи се елементи (304), всеки от които има редица от камери (242) по своята периферия и бункер (306), който е разположен над всеки въртящ се елемент (304) и всеки бункер има отвор, при това вибриращ елемент (310) е позициониран във всеки един от бункерите (306), като всеки вибриращ елемент има отдалечен край (29) в близост до отвора (18) и са предвидени вибратор (308), който е свързан с всеки един вибриращ елемент (310), за да го вибрира с движение нагоре и надолу, и ме ханизъм (322) за преместване на всеки вибриращ елемент (310) по протежението на бункерите (306), докато вибриращият елемент (310) вибрира.39. A fine powder filling system (300), in particular a medicament, characterized in that it comprises a plurality of rotating members (304), each having a number of chambers (242) at its periphery and a hopper (306) which is positioned above each rotary member (304) and each hopper has an opening, the vibrating element (310) is positioned in each of the hoppers (306), each vibrating element having a distal end (29) near the opening (18) and provided with a vibrator (308) that is connected to each vibrating element (310) to vibrate it in an upward motion and down, and the keeper means (322) for displacement of each vibrating element (310) along the hoppers (306) while the vibratable member (310) vibrates. 40. Система (300) съгласно претенция 39, ха-40. The system (300) according to claim 39, wherein 5 рактеризираща се с това, че е предвиден и контролер за ротационен контрол на вибриращите елементи (310), на вибраторите (308) и на преместващия механизъм (322).5 characterized in that a controller is also provided for rotary control of the vibrating elements (310), the vibrators (308) and the displacement mechanism (322).
BG104198A 1997-10-10 2000-02-29 Powder filling apparatus and method BG64618B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US94904797A 1997-10-10 1997-10-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG104198A BG104198A (en) 2001-01-31
BG64618B1 true BG64618B1 (en) 2005-09-30

Family

ID=25488520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG104198A BG64618B1 (en) 1997-10-10 2000-02-29 Powder filling apparatus and method

Country Status (38)

Country Link
EP (2) EP1354795B2 (en)
JP (2) JP2001519296A (en)
KR (1) KR100786590B1 (en)
CN (1) CN1191963C (en)
AR (1) AR015957A1 (en)
AT (2) ATE243638T1 (en)
AU (1) AU735627B2 (en)
BG (1) BG64618B1 (en)
BR (1) BR9812893A (en)
CA (1) CA2306079C (en)
CO (1) CO4970755A1 (en)
CU (1) CU22994A3 (en)
CZ (1) CZ302824B6 (en)
DE (2) DE69830208T3 (en)
DK (2) DK1354795T4 (en)
EA (1) EA001290B1 (en)
EE (1) EE04424B1 (en)
EG (1) EG25495A (en)
ES (2) ES2201542T3 (en)
GE (1) GEP20033049B (en)
HR (1) HRP20000200B1 (en)
HU (1) HU224246B1 (en)
ID (1) ID24623A (en)
IL (1) IL135534A (en)
IS (1) IS2112B (en)
ME (1) ME00629B (en)
NO (1) NO324158B1 (en)
NZ (1) NZ503153A (en)
PE (1) PE56799A1 (en)
PL (1) PL193070B1 (en)
PT (2) PT1021335E (en)
SI (2) SI1021335T1 (en)
SK (1) SK286182B6 (en)
TR (1) TR200000960T2 (en)
TW (1) TW404920B (en)
WO (1) WO1999019215A1 (en)
YU (1) YU49263B (en)
ZA (1) ZA989097B (en)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9911770D0 (en) 1999-05-21 1999-07-21 Glaxo Group Ltd Powder loading method
US6182712B1 (en) 1997-07-21 2001-02-06 Inhale Therapeutic Systems Power filling apparatus and methods for their use
PE56799A1 (en) * 1997-10-10 1999-06-10 Inhale Therapeutic Syst METHOD AND APPARATUS FOR TRANSPORTING POWDER
JP4874483B2 (en) 1999-06-09 2012-02-15 ロバート イー. シーバース Supercritical fluid assisted nebulization and bubble drying
US20010035184A1 (en) 1999-12-17 2001-11-01 Carlos Schuler Systems and methods for treating packaged powders
US7304750B2 (en) 1999-12-17 2007-12-04 Nektar Therapeutics Systems and methods for non-destructive mass sensing
KR100349893B1 (en) * 2000-08-22 2002-08-24 안선태 Method of high-density compressing for pressed forming product using powder material
US7621300B2 (en) 2001-04-20 2009-11-24 Glaxo Group Limited Metering method for particulate material
GB0207769D0 (en) 2002-04-04 2002-05-15 Glaxo Group Ltd Method and apparatus for loading a container with a product
US7677411B2 (en) 2002-05-10 2010-03-16 Oriel Therapeutics, Inc. Apparatus, systems and related methods for processing, dispensing and/or evaluatingl dry powders
US7118010B2 (en) 2002-05-10 2006-10-10 Oriel Therapeutics, Inc. Apparatus, systems and related methods for dispensing and /or evaluating dry powders
US6985798B2 (en) 2002-05-10 2006-01-10 Oriel Therapeutics, Inc. Dry powder dose filling systems and related methods
US6889690B2 (en) 2002-05-10 2005-05-10 Oriel Therapeutics, Inc. Dry powder inhalers, related blister devices, and associated methods of dispensing dry powder substances and fabricating blister packages
DE10226989B4 (en) * 2002-06-18 2014-03-20 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Method for filling small quantities of micronised powders and apparatus for carrying out this method
US6993884B2 (en) 2002-06-24 2006-02-07 Campell Soup Company Dispensing systems and methods
WO2004000654A1 (en) 2002-06-24 2003-12-31 Campbell Soup Company Control systems and methods of dispensing items
US7128204B2 (en) 2002-06-24 2006-10-31 Campbell Soup Company Dispensers and methods of dispensing items
US7036679B2 (en) 2002-06-24 2006-05-02 John Baranowski Dispensing and diversion systems and methods
US7128203B2 (en) 2002-06-24 2006-10-31 Campbell Soup Company Dispensers and methods of dispensing items
US7063215B2 (en) 2002-06-24 2006-06-20 Campbell Soup Company Control systems and methods of dispensing items
US7152756B2 (en) 2002-06-24 2006-12-26 Campbell Soup Company Dispensing systems and methods
PT1515890E (en) * 2002-06-27 2012-10-18 Novartis Ag Device and method for controlling the flow of a powder
EP1534366B1 (en) 2002-06-27 2014-01-08 Oriel Therapeutics, Inc. Dry powder dose filling systems and related methods
GB0318437D0 (en) 2003-08-06 2003-09-10 Meridica Ltd Method and apparatus for filling a container
US7451761B2 (en) 2003-10-27 2008-11-18 Oriel Therapeutics, Inc. Dry powder inhalers, related blister package indexing and opening mechanisms, and associated methods of dispensing dry powder substances
GB0414811D0 (en) 2004-07-01 2004-08-04 Meridica Ltd Dispensing small quantities of particles
ES2332292T3 (en) * 2005-11-21 2010-02-01 Mannkind Corporation APPARATUS AND PROCEDURES FOR DISPENSATION AND DUST DETECTION.
GB0616448D0 (en) 2006-08-18 2006-09-27 Ici Plc Methods of and apparatus for dispensing powder samples
DE102007033388A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-22 PFAFF AQS GmbH automatische Qualitätskontrollsysteme metering
CN101835508A (en) * 2007-10-25 2010-09-15 诺瓦提斯公司 Powder conditioning of unit dose drug packages
CN102124308B (en) * 2008-08-14 2012-12-26 阿斯利康(瑞典)有限公司 Metering device and method of filling a recess
RU2529632C2 (en) * 2008-12-15 2014-09-27 Профибрикс Б.В. Device for powder delivery
WO2010071577A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-24 Astrazeneca Ab Method of providing a target dose, powder provider device and its use
RU2477455C2 (en) * 2010-04-26 2013-03-10 Открытое акционерное общество Новосибирский механический завод "Искра" Method of proportioning and device to this end
KR200452024Y1 (en) * 2010-10-11 2011-02-01 채성진 Distribution of wall papers
DE102011081196A1 (en) * 2011-08-18 2013-02-21 Wacker Chemie Ag Process for packaging polycrystalline silicon
RU2475709C1 (en) * 2011-10-28 2013-02-20 Общество С Ограниченной Ответственностью Обнинский Центр Порошкового Напыления (Оцпн) Method for volumetric dosing of powders, and device for its implementation
WO2013062443A1 (en) * 2011-10-28 2013-05-02 Общество С Ограниченной Ответственностью Обнинский Центр Порошкового Напыления (Оцпн) Volumetric powder dosing method and device for the implementation thereof
KR101389563B1 (en) * 2012-07-18 2014-05-27 (주) 포원시스템 Precision measuring device of powder particles
KR101460587B1 (en) * 2014-03-10 2014-11-13 주식회사 제이엠베스트 Apparatus for supplying filler
CN104528689B (en) * 2015-01-08 2017-01-11 简阳市龙兴炭素有限公司 Powder filling method
GB201508320D0 (en) * 2015-05-15 2015-06-24 3P Innovation Ltd Filling assembly
CN109982935B (en) * 2016-11-15 2021-09-28 正大天晴药业集团股份有限公司 Apparatus and method for powder filling
CN111003224B (en) * 2019-10-28 2022-05-03 上海新黄河制药有限公司 Dry powder quantitative feeding device, system and method
CN114855126B (en) * 2022-06-02 2023-10-27 西安稀有金属材料研究院有限公司 A device and method for surface modification of micro-nano powder

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2540059A (en) * 1947-08-02 1951-01-30 American Cyanamid Co Method of and apparatus for measuring and filling powders volumetrically
US3874431A (en) * 1969-04-03 1975-04-01 Perry Ind Inc Powder filling means
US4509560A (en) * 1983-10-25 1985-04-09 Security Lumber & Supply Co. Locking detent for corrugated tube
US4640322A (en) * 1985-06-19 1987-02-03 Cozzoli Machine Co. Method and apparatus for filling a receptacle with a material
DE3607187A1 (en) * 1986-03-05 1987-09-10 Battelle Institut E V Apparatus for metered conveying of powdery particles
US5740794A (en) * 1994-09-21 1998-04-21 Inhale Therapeutic Systems Apparatus and methods for dispersing dry powder medicaments
US5765607A (en) * 1995-10-16 1998-06-16 Mg2 S.P.A. Machine for metering pharmaceutical products into containers

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB703745A (en) * 1951-03-26 1954-02-10 American Cyanamid Co Improvements in or relating to method of and machine for filling packages with powdered material
US3578778A (en) * 1969-03-07 1971-05-18 Matthew Machine Co Inc Packaging apparatus for filling individual containers
GB1309424A (en) 1970-03-11 1973-03-14 Perry Ind Inc Method of and apparatus for measuring and dispensing predetermined amounts of powdered material
CA949786A (en) 1972-01-07 1974-06-25 Arthur S. Taylor Powder filling machine and method
GB1420364A (en) 1973-04-26 1976-01-07 Perry Ind Inc Mechanism for automatically measuring and dispensing unit quantities of dry powder
DE3210787A1 (en) * 1982-03-24 1983-10-06 Frensemeyer Dietmar Filling process for dried medicinal herbs
JPS59115201A (en) * 1982-12-10 1984-07-03 武田薬品工業株式会社 Treating machine for powdered and granular body
US4472091A (en) 1983-04-25 1984-09-18 Pennwalt Corporation Dry powder metering apparatus
JPS6052201A (en) * 1983-09-02 1985-03-25 Hitachi Ltd Precision metalcutting device
US4843579A (en) 1986-03-10 1989-06-27 Hierath & Andrews Corp. Weighing and filling method and apparatus
US4945957A (en) 1988-05-02 1990-08-07 Ohaus Corporation High-resolution weigher/feeder for fine particulate materials
ES2141108T3 (en) 1991-07-02 2000-03-16 Inhale Inc METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING DRUGS IN AEROSOL.
JP2578684Y2 (en) * 1992-10-08 1998-08-13 四国化工機株式会社 Powder filling and metering equipment
JPH0725479A (en) * 1993-07-06 1995-01-27 Hosokawa Micron Corp Screw conveyor
DE19641827C2 (en) 1996-10-10 2002-11-21 Gea Buck Valve Gmbh Discharge aid for hard-flowing bulk goods from containers
PE56799A1 (en) * 1997-10-10 1999-06-10 Inhale Therapeutic Syst METHOD AND APPARATUS FOR TRANSPORTING POWDER

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2540059A (en) * 1947-08-02 1951-01-30 American Cyanamid Co Method of and apparatus for measuring and filling powders volumetrically
US3874431A (en) * 1969-04-03 1975-04-01 Perry Ind Inc Powder filling means
US4509560A (en) * 1983-10-25 1985-04-09 Security Lumber & Supply Co. Locking detent for corrugated tube
US4640322A (en) * 1985-06-19 1987-02-03 Cozzoli Machine Co. Method and apparatus for filling a receptacle with a material
DE3607187A1 (en) * 1986-03-05 1987-09-10 Battelle Institut E V Apparatus for metered conveying of powdery particles
US5740794A (en) * 1994-09-21 1998-04-21 Inhale Therapeutic Systems Apparatus and methods for dispersing dry powder medicaments
US5785049A (en) * 1994-09-21 1998-07-28 Inhale Therapeutic Systems Method and apparatus for dispersion of dry powder medicaments
US5765607A (en) * 1995-10-16 1998-06-16 Mg2 S.P.A. Machine for metering pharmaceutical products into containers

Also Published As

Publication number Publication date
DE69815874T2 (en) 2004-02-05
ZA989097B (en) 1999-04-13
DE69815874D1 (en) 2003-07-31
NO20001806D0 (en) 2000-04-07
DE69830208D1 (en) 2005-06-16
GEP20033049B (en) 2003-08-25
IL135534A (en) 2004-07-25
EE04424B1 (en) 2005-02-15
JP4838332B2 (en) 2011-12-14
EP1354795B2 (en) 2010-02-24
HUP0100018A1 (en) 2001-05-28
HUP0100018A3 (en) 2001-06-28
JP2001519296A (en) 2001-10-23
TR200000960T2 (en) 2000-08-21
SK5012000A3 (en) 2000-12-11
EA001290B1 (en) 2000-12-25
EP1354795B1 (en) 2005-05-11
HRP20000200B1 (en) 2004-12-31
JP2009160437A (en) 2009-07-23
PE56799A1 (en) 1999-06-10
ME00629B (en) 2004-12-31
CZ302824B6 (en) 2011-11-30
DE69830208T2 (en) 2006-03-02
PL340002A1 (en) 2001-01-15
DE69830208T3 (en) 2010-07-29
PT1021335E (en) 2003-10-31
EP1354795A2 (en) 2003-10-22
AR015957A1 (en) 2001-05-30
YU17000A (en) 2001-07-10
EA200000221A1 (en) 2000-10-30
EE200000223A (en) 2001-04-16
KR100786590B1 (en) 2007-12-21
ES2201542T3 (en) 2004-03-16
DK1354795T4 (en) 2010-06-07
PL193070B1 (en) 2007-01-31
ATE295299T1 (en) 2005-05-15
IS5417A (en) 2000-03-27
CA2306079A1 (en) 1999-04-22
DK1354795T3 (en) 2005-08-22
KR20010031052A (en) 2001-04-16
ES2242923T3 (en) 2005-11-16
IL135534A0 (en) 2001-05-20
NO324158B1 (en) 2007-09-03
CN1191963C (en) 2005-03-09
NZ503153A (en) 2002-05-31
SI1354795T1 (en) 2005-10-31
SI1354795T2 (en) 2010-07-30
HRP20000200A2 (en) 2001-12-31
WO1999019215A1 (en) 1999-04-22
BG104198A (en) 2001-01-31
HK1031363A1 (en) 2001-06-15
CA2306079C (en) 2007-12-11
EP1021335B1 (en) 2003-06-25
TW404920B (en) 2000-09-11
YU49263B (en) 2004-12-31
ATE243638T1 (en) 2003-07-15
SK286182B6 (en) 2008-05-06
EG25495A (en) 2012-01-22
IS2112B (en) 2006-06-15
EP1354795A3 (en) 2003-10-29
HU224246B1 (en) 2005-06-28
AU9687398A (en) 1999-05-03
SI1021335T1 (en) 2003-12-31
BR9812893A (en) 2000-08-08
CO4970755A1 (en) 2000-11-07
DK1021335T3 (en) 2003-10-20
CN1273556A (en) 2000-11-15
AU735627B2 (en) 2001-07-12
NO20001806L (en) 2000-06-07
CU22994A3 (en) 2005-12-20
EP1021335A1 (en) 2000-07-26
ID24623A (en) 2000-07-27
PT1354795E (en) 2005-09-30
ES2242923T5 (en) 2010-05-28
CZ2000756A3 (en) 2001-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BG64618B1 (en) Powder filling apparatus and method
US8783305B2 (en) Powder filling apparatus and methods for their use
KR100480221B1 (en) Powder filling systems, apparatus and methods
MXPA00003523A (en) Powder filling apparatus and method
HK1031363B (en) Powder filling apparatus and method
MXPA98008825A (en) Systems, appliances and methods for the filling of pol