BE826203A - Dispositif pour le traitement de produits lamines plats - Google Patents

Description

  Dispositif pour le traitement de produits laminés plats.

  
La présente invention se rapporte à un dispositif de traitement de refroidissement de produits laminés plats

  
en acier.

  
Sous le vocable "produit laminé plat", on entend

  
dans la présente description, tout type de produit laminé en

  
acier constitué, soit essentiellement d'un fer plat, soit de plusieurs fers plats solidarisés entre eux suivant leur longueur pour former un profilé dont la section peut présenter

  
de multiples formes. On inclut donc dans ce vocable toute

  
 <EMI ID=1.1>  plat et même tôle, de quelque dimension, forme ou épaisseur qu'elle soit pour autant que le profilé visé comporte au moins un élément du type fer plat. Ces produits laminés peuvent être indifféremment en acier calmé, semi-calmé ou effervescent.

  
Les principales qualités que les utilisateurs réclament des produits en acier laminés sont, entre autres, une limite élastique aussi élevée que possible pour la nuance d'acier utilisée ainsi que, suivant le cas et l'usage auquel le produit est destiné, une résistance à la fatigue, une ductilité et une soudabilité satisfaisante.

  
Il est connu d'autre part que, pour améliorer la soudabilité et la ductilité d'un acier, il faut diminuer sa teneur en carbone et en manganèse, ce qui, concurremment, provoque une diminution de sa résistance à la traction. Pour remédier à cet inconvénient, on peut soumettre l'acier à un traitement de refroidissement approprié, appliqué de préférence directement à sa sortie du train de laminoir, ce qui permet, dans une certaine mesure, de relever la limite élastique.

  
Or, lorsque le refroidissement des produits laminés s'effectue par convecticn ou rayonnement, la loi du refroidissement ne dépend quasi que de l'épaisseur du produit, ce qui a pour conséquence que, pour une épaisseur déterminée, il faut, pour modifier la limite élastique, faire appel à d'autres procédés pour compléter l'action du refroidissement pur et simple, ce qui augmente le coût du produit.

  
Pour éviter l'inconvénient cité ci-dessus, sans que les teneurs de l'acier en carbone et en manganèse augmentent de façon inacceptable, notamment au point de vue soudabilité, le demandeur a déjà préconisé un procédé de traitement des profilés comportant des éléments plats, dans lequel, à la . sortie de la cage finisseuse d'un laminoir, on soumet le profilé à une trempe superficielle au moyen d'un fluide de refroi-dissement approprié; on règle les conditions du dit refroidissement pour que, à la sortie de la zone de trempe, la zone non trempée du profilé se trouve encore à une température telle qu'il soit possible, pendant le séjour du laminé sur le refroidissoir qui suit, d'une part de réaliser un revenu de la couche martensitique et/ou bainitique et d'autre part, d'assurer la transformation de l'austénite en ferrite et carbures dans la partie non trempée.

  
Du point de vue pratique, on obtient le refroidissement désiré du produit laminé, en choisissant les dispositifs de refroidissement et en ajustant, de façon adéquate,

  
la longueur et la disposition de ces dispositifs, par exemple des rampes de refroidissement.

  
La présente invention a pour objet un dispositif pour le traitement de produits laminés plats destinés notamment à la mise en oeuvre du procédé de trempe et auto-revenu de la couche superficielle qui vient d'être rappelé ci-dessus.

  
Le dispositif pour le traitement de produits laminés plats, objet de la présente invention, est essentiellement caractérisé en ce qu'il est constitué par un caisson formant réservoir pour le fluide refroidisseur et.muni à cet effet de moyens pour l'alimentation en ce dit fluide,- et en ce qu'une paroi de ce caisson dite "paroi perforée" est pourvue d' orifices pour la pulvérisation du fluide refroidisseur sur la surface du produit laminé plat qui défile à proximité de la dite paroi perforée.

  
Suivant une modalité constructive du dispositif de l'invention, la paroi perforée présente, transversalement au sens de défilement du produit laminé, une dimension au moins égale à la largeur du produit laminé plat.

  
Lorsque le produit laminé plat, par exemple une tôle laminée à chaud,doit être soumis à un refroidissement sur ses deux faces, il est avantageux de réunir en un seul élément

  
 <EMI ID=2.1>  

  
pulvérisés sont opposés et de faire défiler le produit laminé dans le tunnel ainsi réalisé.

  
Le dispositif suivant l'invention peut être utilisé pour l'application de fluides refroidisseurs divers, soit liquides, par exemple de l'eau (tenant ou non en solution des additifs tels que des sels) soit gazeux, par exemple de la vapeur d'eau, soit encore des brouillards obtenus en mettant de l'eau en suspension dans un gaz tel que de l'air.

  
Dans une utilisation intéressante du dispositif de l'invention, on dispose plusieurs dispositifs en série; on réalise ainsi une rampe de refroidissement à haut coefficient de transfert calorifique dont la longueur est faible, ce qui augmente son intérêt. 

REVENDICATIONS

  
1. Dispositif pour le refroidissement de produits laminés plats, caractérisé en ce qu'il est constitué par un caisson formant réservoir pour le fluide refroidisseur et muni

  
à cet effet de moyens pour l'alimentation en ce dit fluide, et en ce qu'une paroi de ce caisson dite "paroi perforée" est pourvue d'orifices pour la pulvérisation du fluide refroidisseur sur la surface du produit laminé plat qui défile à proximité

  
de la dite paroi perforée.

Claims (1)

1. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi perforée présente, transversalement au sens de défilement du produit laminé, une dimension au moins égale à la largeur du produit laminé plat.