NL8304050A

NL8304050A - SAWBUCK.

Info

Publication number: NL8304050A
Application number: NL8304050A
Authority: NL
Original assignee: Hazewinkel Eildert
Priority date: 1983-11-25
Filing date: 1983-11-25
Publication date: 1985-06-17
Also published as: DE8433785U1

Description

* -fc - 1 -* -fc - 1 -

Zaagbok.Sawhorse.

De uitvinding heeft betrekking op een uit twee frames samengestelde zaagbok welke wordt gebruikt voor het. ondersteunen en klemmen van rond- en ander hout ter verzagen tot kleinere delen zoals o.a. voor open haardhout.The invention relates to a two-frame sawhorse which is used for the. supporting and clamping round and other wood for sawing into smaller parts, such as for open logs.

5 Bi] de bekende zaagbokken zijn twee steunen schuin aan elkaar gezet en in hun onderlinge snijpunt op de wijze van een schaar met elkaar verbonden, zodat boven het verbindingspunt korte delen van de beide steunen van een steunpaar V - vorming zijn gespreid en een opleggebied vormen in het 10 bijzonder voor te zagen materiaal met een ronde dwarsdoorsnede, terwijl onder het verbindingspunt langere delen van de steunen overbljjven, die als steunpoten dienen. Voor het vormen van een zaagbok worden twee van dergelijke steunparen tegenover elkaar opgesteld en door langsbalken met elkaar verbonden, 15 zodat een vaststaand frame ontstaat waarin b.v. rondhout kan worden gelegd, zodat dit door dwarse zaagsneden tot korte stukken kan worden bewerkt.In the known sawhores, two supports are placed at an angle to each other and interconnected in their mutual intersection in the manner of scissors, so that short parts of the two supports of a support pair V-formation are spread above the connection point and form a support area. in particular, material to be sawn with a round cross-section, while under the connection point longer parts of the supports remain, which serve as support legs. To form a sawhorse, two such pairs of supports are arranged opposite one another and joined together by longitudinal beams, so that a fixed frame is created in which e.g. round wood can be laid, so that it can be cut into short pieces by transverse cuts.

De bekende zaagbokken hebben echter het nadeel dat voor het zagen van rondhout, zoals b.v. een boomstam tot .20 korte stukken, slechts zaagsnedes buiten het steungebied van de zaagbok kunnen worden aangebracht, daar anders de bovenste langsbalken van de zaagbok worden doorgezaagd of, in constructies van zaagbokken waarin de bovenste langsbalken ontbreken of partieel als ondersteuning aanwezig zijn, dat bij 25 het zagen van een boomstam tussen de steunpunten, deze door het eigen gewicht doorzakt met het gevolg dat de zaag klem loopt, waardoor de stam zijdelings door de zaag wordt meegetrokken.The known sawhorse has the drawback, however, that for sawing round wood, such as e.g. a tree trunk up to .20 short pieces, only saw cuts can be made outside the support area of the sawhorse, otherwise the top longitudinal beams of the sawhorse are cut or, in constructions of sawhorse in which the upper longitudinal beams are missing or are partially supported as support. 25 sawing a tree trunk between the supports, it sags through its own weight, with the result that the saw gets jammed, so that the trunk is pulled sideways by the saw.

De bekende zaagbokken zijn veel in hout uitgevoerd en 30 verliezen bij langdurig gebruik de gewenste stabiliteit.The known sawhorse are often made of wood and lose the desired stability with prolonged use.

Bekende zaagbokken, uitgevoerd met spandelen door middel van veer en ketting, welke met de hand op spanning worden gezet, waarmee enige druk op het te bewerken hout wordt verkregen, zijn onder meer bekend uit de nederlandse octrooi-35 aanvraag nummer 8002A-32.Known saw trestles, made with tensioning by means of spring and chain, which are tensioned by hand, whereby some pressure is exerted on the wood to be processed, are known, inter alia, from Dutch patent application number 8002A-32.

De nu ingediende vinding heeft dan ook ten doel een zaagbok zodanig te verbeteren, dat een erop liggende boomstam 8304050 - 2 - * of dergelijke, volledig in even lange delen op een gemakkelijke en veilige manier kan worden doorgezaagd. Dit doel wordt bereikt door het opheffen van de hiervoor genoemde nadelen middels een drastische wijziging van het opleggebied en stand van 5 het ondersteunende frame.The object of the invention which has now been submitted is therefore to improve a sawhorse in such a way that a tree trunk 8304050 - 2 - * or the like lying on it can be cut completely in equally long parts in an easy and safe manner. This object is achieved by removing the aforementioned drawbacks by drastically changing the support area and the position of the supporting frame.

Het opleggebied wordt beperkt tot de normaal van toepassing zijnde lengte van de gewenste houtdêlen.The support area is limited to the normally applicable length of the desired wood pieces.

Het kleine opleggebied wordt voorzien van een klem-inrichting welke het te verzagen hout onwrikbaar bevestigt 10 aan dit opleggebied.The small support area is provided with a clamping device which rigidly attaches the wood to be sawn to this support area.

Hiermee zullen veelvuldig voorkomende ongevallen, b.v. door een "kick-back" van een kettingzaag,worden voorkomen en bovenal dat het verzagen van rondhout e.d. zonder verlegging, sneller en gemakkelijker zal verlopen door om- en-15 om aan beide kanten van het te verzagen voorwerp, delen af te zagen.Frequent accidents, e.g. Kick-back of a chainsaw prevents, and above all, the sawing of round wood, etc. without shifting, will be faster and easier by cutting around parts on both sides of the object to be sawn.

De stabiliteit van de zaagbok wordt gewaarborgd door bij voorkeur het frame in een zodanige vorm te maken, dat in werkstand de vier poten zeer breed naar vier richtingen uit-20 staan. De scharniering vindt plaats door middel van bouten met zelfborgende moeren. De beide frames kunnen uit alle staalprofielen worden gemaakt doch bij voorkeur uit hoekstaal.The stability of the sawhorse is ensured by preferably making the frame in such a shape that in the working position the four legs extend very wide in four directions. The hinging takes place by means of bolts with self-locking nuts. Both frames can be made from all steel profiles, but preferably from angle steel.

In werkstand garandeert een blokkeerinrichting (blokkeer-pennen) een optimale stand en voorkomt te grote spreiding.In the working position, a locking device (locking pins) guarantees an optimal position and prevents too great spread.

25 De voorkeur van uitvoering van het kleine o'pleg- gebied maakt het mogelijk, binnen het opleggebied een onwrikbare klemming van het te verzagen hout te realiseren en hierdoor alle zaagwerkzaamheden buiten het opleggebied te verrichten .The preferred embodiment of the small support area makes it possible to realize an unshakable clamping of the wood to be sawn within the support area and thereby perform all sawing activities outside the support area.

30 Bij een voorkeursuitvoeringsvorm wordt de klemming ge realiseerd door een op het frame gemonteerde draaibare span-handle waarop een pen is gemonteerd waarop de spanketting wordt geschoven. Nadat de handle en daarmee de pen in de hoogste stand is geplaatst, wordt een schakel van de ketting 35 welke over het te zagen hout is gelegd, om de pen geschoven.In a preferred embodiment, the clamping is realized by a rotatable tension handle mounted on the frame on which a pin is mounted on which the tension chain is slid. After the handle and thus the pin has been placed in the highest position, a link of the chain 35 which has been placed over the wood to be cut, is slid around the pin.

Door de handle naar beneden te duwen zal, afhankelijk van de gekozen schakel en de sterkte van de trekveer, op het hout een klemkracht worden gelegd welke het hout onwrikbaar doet zijn.By pushing the handle down, depending on the chosen link and the strength of the tension spring, a clamping force is applied to the wood, which makes the wood immovable.

— - - ------ - ,— 8304050 - 3 - r Γ.- - - ------ -, - 8304050 - 3 - r Γ.

A ± **A ± **

In de voorkeursuitvoeringsvorm zijn de twee framedelen scharnierend met elkaar verbonden. Daardoor kan de zaagbok worden samengeklapt en geborgd door een borgpen op plaatsbesparende wijze, b.v. aan een wand, worden opgehangen, waarbij wordt ge-5 noemd dat in ingeklapte situatie, slechts de materiaaldikte resteert.In the preferred embodiment, the two frame parts are hingedly connected to each other. Therefore, the sawhorse can be folded together and secured by a locking pin in a space-saving manner, e.g. on a wall, it being mentioned that in the collapsed situation only the material thickness remains.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, weergegeven in de tekening waarin: 10 fig. 1- de zaagbok in vooraanzicht in ingeklapte vorm weergeeft, fig. 2- idem, maar dan in zijaanzicht.The invention will now be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, shown in the drawing, in which: Fig. 1- shows the sawhorse in front view in collapsed form, Fig. 2- ditto, but in side view.

fig. 3- idem, maar nu bovenaanzicht.fig. 3 - ditto, but now top view.

fig. ¢-- een detailweergave van de veer-bevestiging.fig. ¢ - a detail view of the spring attachment.

15 fig. 5- een isometrie toont van de zaagbok in werkstand.Fig. 5- shows an isometry of the sawhorse in working position.

fig. 6- toont de detaillering van de spaninrichting. Nadere toelichting bij de figuren.Fig. 6- shows the detail of the tensioning device. Further explanation of the figures.

Beide frames 1 en la zijn naast elkaar zichtbaar.Both frames 1 and 1a are visible side by side.

20 Beide steunen van frame 1 zjjn d.m.v. dwarssteun 2, gelast aan elkaar verbonden.20 Both supports of frame 1 are by means of cross brace 2, welded together.

Beide steunen van frame la zijn d.m.v. dwarssteun 2a en dwarssteun 3, gelast met elkaar verbonden.Both supports of frame la are by means of transverse support 2a and transverse support 3, welded together.

Beide frames zijn d.m.v. bouten ¢- en ή-a scharnierend 25 , met elkaar verbonden.Both frames are by bolts ¢ - and ή-a hinged 25, connected together.

Spanhandle 5 is draaibaar verbonden met frame 1 middels een daarop gelaste bus 6.Span handle 5 is rotatably connected to frame 1 by means of a sleeve 6 welded thereon.

De blokkeerpennen 7 en 7a zijn gemonteerd op frame la.The locking pins 7 and 7a are mounted on frame 1a.

De trekveer 8 is scharnierend verbonden met een plaat, 30 welke is gemonteerd op dwarssteun 2a.The tension spring 8 is hingedly connected to a plate 30 which is mounted on cross support 2a.

Ketting 9 bevestigd aan veer 8 kan in diverse standen worden gehaakt op pen 10 van de spanhandle 5. In ruststand wordt ketting 9 gelegd op pen 11.Chain 9 attached to spring 8 can be hooked in various positions on pin 10 of the clamping handle 5. In the rest position, chain 9 is placed on pin 11.

Borgpen 12 dient als vergrendeling voor de ingeklapte 35 toestand. Om een optimale ingeklapte toestand te be reiken zijn er in dwarssteun 2 aan beide kanten van de dwarssteun inkepingen aangebracht waar frame la invalt Dwarssteun 2 fungeert tevens als stop voor spanhandle5.Locking pin 12 serves as a lock for the collapsed position. In order to achieve an optimum collapsed position, notches are provided in transverse support 2 on both sides of the transverse support where frame 1a falls in. Transverse support 2 also functions as a stop for clamping handle5.

0 40 4

Claims

1 ·. The sawhorse is characterized in that the two frame parts are hingedly connected to each other and thus form a whole, as it were.

2. The sawhorse is characterized by a small bearing area 5 which is limited to the normal length of the wood parts to be cut.

3. The sawhorse is characterized by great stability due to its special shape.

4 ·. The sawhorse has, due to its use of the combination "spring" - "chain" and "tension handle", as a feature an unshakable clamping of the material to be sawn.

5. The sawhorse has, as a whole, the characteristic of simple and easy handling and storage. 15 é. Another feature is the design made entirely of metal, so that the mutual connection and service life are well preserved.

7. The sawhorse is characterized by a minimization of the currently occurring sawing accidents. 8304050