NL8002432A

NL8002432A - SAWBUCK.

Info

Publication number: NL8002432A
Application number: NL8002432A
Authority: NL
Original assignee: Moeller Clemens
Priority date: 1979-04-26
Filing date: 1980-04-25
Publication date: 1980-10-28
Also published as: DE2916831A1

Description

Η- - 1 - %Η- - 1 -%

Zaagbok.Sawhorse.

De uitvinding heeft betrekking op een zaagbok uit schaarvormig opgestelde steunparen, waarbij naar dezelfde zijde hellende steunen van de steunparen gemeenschappelijk een hen verbindende langsbalk bezitten.The invention relates to a sawhorse of support pairs arranged in a scissor-like manner, wherein supports of the support pairs sloping to the same side jointly have a longitudinal beam connecting them.

5 Bij de bekende zaagbokken zijn twee steunen schuin aan elkaar gezet en in hun onderlinge snijpunt op de wijze van een schaar met elkaar verbonden, zodat boven het verbindingspunt kortere delen van de beide steunen van een steunpaar V-vormig zijn gespreid en een opleggebied vormen 10 in het bijzonder voor te zagen materiaal met een ronde dwarsdoorsnede, terwijl onder het verbindingspunt langere delen van de steunen overblijven, die als steunpoten dienen.In the known sawhores, two supports are placed at an angle to each other and interconnected in the manner of scissors at their mutual intersection, so that above the connection point shorter parts of both supports of a pair of supports are spread V-shaped and form a support area. in particular, material to be sawn with a round cross section, while under the connection point longer parts of the supports remain, which serve as support legs.

Voor het vormen van een zaagbok worden twee van dergelijke steunparen tegenover elkaar opgesteld en door langsbalken 15 met elkaar verbonden, zodat een vaststaand frame ontstaat waarin bijvoorbeeld rondhout kan worden gelegd, zodat dit door dwarse zaagsneden tot korte stukken kan worden verwerkt.To form a sawhorse, two such supporting pairs are arranged opposite one another and joined together by longitudinal beams 15, so that a fixed frame is created in which, for example, round wood can be laid, so that it can be processed into short pieces by transverse cuts.

De bekende zaagbokken hebben echter het nadeel dat voor het zagen van rondhout, zoals bijv·, een boomstam 20 tot korte stukken, telkens slechts één zaagsnee buiten het steungebied van de zaagbok kan worden aangebracht, daar anders de bovenste langsbalken van de zaagbok worden doorgezaagd. Het is daardoor noodzakelijk om bij' het zagen van een boomstam de oplegging daarvan op de zaagbok te 25 veranderen ofwel een boomstam, die is afgekort tot op de afstand tussen de beide steunparen, kan niet verder worden doorgezaagd.The known sawhorse has the drawback, however, that for cutting round wood, such as, for example, a tree trunk into short pieces, only one cut can be made at a time outside the support area of the sawhorse, otherwise the upper longitudinal beams of the sawhorse are cut through. It is therefore necessary to change the support thereof on the sawhorse when sawing a tree trunk, or a tree trunk that has been shortened to the distance between the two supporting pairs cannot be cut further.

De uitvinding heeft nu tot doel een zaagbok zodanig te verbeteren, dat een er op liggende boomstam of dergelijk 30 rondhout volledig in even lange delen kan worden doorgezaagd.The object of the invention is now to improve a sawhorse in such a way that a log or roundwood lying on it can be completely sawn into equally long parts.

Dit doel wordt nu volgens de uitvinding bereikt, doordat elke steun van een steunpaar is voorzien van, in het opleggebied van het te zagen materiaal aangebrachte, uit-35 stekende, het opleggebied vergrotende, balkdelen, waaraan vasthoudelementen voor het te zagen materiaal zijn aangebracht . _ Λ Λ Λ 800 24 32 - 2 - rThis object is now achieved according to the invention, in that each support of a support pair is provided with projecting beam parts, extending in the bearing area of the material to be cut, arranged on the bearing area of the material to be cut, on which retaining elements for the material to be cut are arranged. _ Λ Λ Λ 800 24 32 - 2 - r

Door deze maatregel kunnen ook zaagsneden worden aangebracht binnen het gebied tussen twee steunparen van een zaagbok, zodat bijv. een op de zaagbok liggende boomstam volgens een bepaald systeem volledig in stukken van 5 gelijke lengte kan worden doorgezaagd. Dit is in het , bijzonder gunstig bij het verkrijgen van kachelhout. Nadat binnen de afstand tussen twee steunparen van de zaagbok passende zaagsneden zijn aangebracht blijven op de balk-stukken van elk steunpaar korte delen van het door te 10 zagen materiaal liggen en deze delen worden vast daarop gehouden door de vasthoudelementen, zodat zonder gevaar zagen mogelijk is door één persoon.This measure also makes it possible to make cuts within the area between two supporting pairs of a sawhorse, so that, for example, a tree trunk lying on the sawhorse can be cut completely into pieces of equal length according to a particular system. This is particularly advantageous in obtaining stove wood. After suitable cuts have been made within the distance between two support pairs of the sawhorse, short parts of the material to be cut remain on the beam pieces of each support pair and these parts are held thereon by the holding elements, so that sawing is possible without danger by one person.

Bij voorkeur zijn.de balkstukken aan de steunen van elk steunpaar zodanig aangebracht, dat zij uitsteken 15 vanaf de naar elkaar toegekeerde zijden van de steunparen. Daardoor is het mogelijk een zaagsnede buiten het steun-gebied van de zaagbok zo dicht mogelijk bij de zaagbok zelf aan te brengen, zodat het door te zagen materiaal in naar verhouding korte stukken kan worden gebracht.Preferably, the beam pieces are arranged on the supports of each support pair such that they protrude from the facing sides of the support pairs. This makes it possible to make a saw cut outside the support area of the sawhorse as close as possible to the sawhorse itself, so that the material to be cut can be brought into relatively short pieces.

20 Bij een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding dienen als vasthoudelementen puntige pennen, die naar het te zagen materiaal toe steken, en spandelen waarvan er telkens één aan het balkdeel van een steunpaar is bevestigd en die het te zagen materiaal kunnen omspannen 25 en dit daarmee toedrukken naar het van de pennen voorziene oplegvlak. De puntige pennen worden tegen de omtrek van het te zagen materiaal aangedrukt, welk materiaal ligt op het oplegvlak gevormd door de schaarvormig staande steunen van de steunparen en de daar vanaf stekende balkdelen.In a preferred embodiment of the invention, the holding elements serve as pointed pins, which protrude towards the material to be cut, and panels, one of which is in each case attached to the beam part of a supporting pair and which can span the material to be cut and thereby push it towards the bearing surface provided with the pins. The pointed pins are pressed against the circumference of the material to be cut, which material lies on the bearing surface formed by the scissors-shaped supports of the support pairs and the beam parts protruding therefrom.

- 30 De puntige pennen verhinderen verdraaiing van het te zagen materiaal om zijn langsas tijdens het aanbrengen van de zaagsnede. Daar vaak het eigen gewicht van het te zagen materiaal niet voldoende is om een goede vasthouding alleen door de puntige pennen te waarborgen, wordt het te zagen 35 materiaal‘door de spandelen nog naar beneden toe gedrukt tegen het oplegvlak en daardoor ook tegen de puntige pennen aan.- 30 The pointed pins prevent the material to be cut from rotating around its longitudinal axis during cutting. Since the own weight of the material to be cut is often not sufficient to ensure a good hold only by the pointed pins, the material to be cut is pressed downwards by the clamping parts against the bearing surface and therefore also against the pointed pins. On.

Bij voorkeur is het spandeel een door middel van trekveren te spannen ketting, waarvan de bij het vrije einde 40 liggende schalmen vastgehaakt kunnen worden in een haak- 800 2 4 32 - 3 - element, aangebracht op het bijbehorende steunpaar.The tensioning part is preferably a chain which can be tensioned by means of tension springs, the links of which at the free end 40 can be hooked into a hook 800 2 4 32 - 3 element, arranged on the associated supporting pair.

Door de trekveer is de naar beneden toe drukkende werking ofwel de spankracht van de ketting variabel en in het bijzonder elastisch om ook lengteveranderingen en in het 5 bijzonder verschillende diameters van het door te zagen materiaal te kunnen compenseren. Daardoor wordt verhinderd, dat een kort deel van het door te zagen materiaal van het oplegvlak kan vallen nadat het uiteindelijk is afgescheiden.Due to the tension spring, the downward pressing action or the tensioning force of the chain is variable and in particular elastic in order to be able to compensate for changes in length and in particular different diameters of the material to be cut through. This prevents a short part of the material to be cut from falling off the support surface after it has finally been separated.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm van de zaagbok 10 zijn de steunen van de steunparen in hun over elkaar heen vallende delen scharnierend met elkaar verbonden. Daardoor kan de zaagbok worden samengeklapt en op plaatsbesparende wijze, bijv. aan een wand, worden opgehangen nadat de zaagwerkzaamheden zijn beëindigd.In a preferred embodiment of the sawhorse 10, the supports of the support pairs are hingedly connected in their overlapping parts. As a result, the sawhorse can be folded together and hung in a space-saving manner, eg on a wall, after the sawing work has been completed.

15 De op elk balkdeel aangebrachte puntige pennen bezitten bij voorkeur een verschillende lengte om ook bij verschillende diameters van het te zagen materiaal een goede vasthouding te waarborgen.The pointed pins arranged on each beam part preferably have a different length in order to ensure good retention even with different diameters of the material to be cut.

De zaagbok kan worden vervaardigd als een eenvoudige 20 staalbuisconstructie, bijv. uit vierkante stalen buizen.The sawhorse can be manufactured as a simple steel tube construction, eg from square steel tubes.

De verbinding tussen de langsbalken en tussen de balkdelen en de steunen van de ëteunparen kan dan plaatsvinden door middel van lassen.The connection between the longitudinal beams and between the beam parts and the supports of the pairs of supports can then take place by means of welding.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de 25 hand van een uitvoeringsvoorbeeld, weergegeven in de tekening, waarin: fig. 1 een vooraanzicht toont van de zaagbok; " en fig. 2 een zijaanzicht toont van de zaagbok van 30 fig. 1.The invention is now further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, shown in the drawing, in which: Fig. 1 shows a front view of the sawhorse; and FIG. 2 shows a side view of the sawhorse of FIG. 1.

Fig. 1 toont een vooraanzicht van de zaagbok waarbij slechts één, in het vlak van tekening liggend steunpaar 1 van de beide achter elkaar aangebrachte steunparen zichtbaar is.Fig. 1 shows a front view of the sawhorse, showing only one support pair 1 lying in the plane of the drawing of the two support pairs arranged one behind the other.

35 Elk steunpaar bestaat uit schuin ten opzichte van elkaar opgestelde schaarvormig uit elkaar gespreide steunen 3 en 4, die in hun over elkaar heen vallende delen scharnierend met elkaar zijn verbonden door middel van een scharnierpen 5. De onderste delen 6 en 7 van de 40 steunen 3 en 4 vormen steunpoten en de bovenste korte 800 2 4 32Each pair of supports consists of supports 3 and 4, which are arranged in an oblique relationship with each other, which are hingedly interconnected in their overlapping parts by means of a hinge pin 5. The lower parts 6 and 7 of the 40 supports 3 and 4 form support legs and the top short 800 2 4 32

.-V.-V

jf - 4 - delen 8 en 9 vormen door de uit elkaar spreiding een V-vormig opleggebied voor een door te zagen rondhout 10.jf - 4 - parts 8 and 9 form a V-shaped support area for the round wood to be cut 10 due to the spread.

De delen 8 en 9 van de steunen 3 en 4 zijn, zoals weergegeven, voorzien van uitstekende puntige pennen 11 5 en 12, die in het te zagen rondhout 10 kunnen binnendringen. Met 13 is een ketting aangegeven, die over de bovenzijde van het rondhout 10 heen kan worden gebracht en die kan worden vastgehaakt in een haakelement 14 aan het onderste deel 6 van de steun 3.The parts 8 and 9 of the supports 3 and 4 are, as shown, provided with protruding pointed pins 11 5 and 12, which can penetrate into the round wood 10 to be cut. 13 denotes a chain which can be brought over the top of the round wood 10 and which can be hooked into a hook element 14 on the lower part 6 of the support 3.

10 Fig. 2 toont een zijaanzicht van de zaagbok volgens fig. 1. Dezelfde onderdelen zijn met dezelfde verwijzings-cijfers aangeduid. Het steunpaar 2 is op dezelfde wijze uitgevoerd als het steunpaar 1 en de beide tegenover elkaar liggende èteunparen 1 en 2 zijn door langsbdlken 15 15 en 16 met elkaar verbonden om de zaagbok stabiel te maken.FIG. 2 shows a side view of the sawhorse of FIG. 1. The same parts are designated by the same reference numerals. The supporting pair 2 is designed in the same manner as the supporting pair 1 and the two opposing supporting pairs 1 and 2 are joined together by longitudinal blinds 15 and 16 to make the sawhorse stable.

Aan elk bovenste korte deel 8, 9 resp. 8a, 9a van elke steun van elk steunpaar zijn naar elkaar toegekeerde uitstekende balkdelen 17, 18 resp. 17a,· 18a aangebracht.On each top short part 8, 9 resp. 8a, 9a of each support of each support pair are projecting beam members 17, 18 and facing each other. 17a, 18a fitted.

20 In fig. 1 zijn de balkdelen 17 en 17a weergegeven. In fig. 2 wordt het balkdeel 18a afgedekt door het balkdeel 18.In fig. 1 the beam parts 17 and 17a are shown. In Fig. 2, the beam part 18a is covered by the beam part 18.

Elk balkdeel is voorzien van de uitstekende puntige pennen 11, 12 resp. 11a, 12a, die een verschillende lengte bezitten, zoals weergegeven in fig. 1.Each beam part is provided with the protruding pointed pins 11, 12 resp. 11a, 12a, which are of different length, as shown in Fig. 1.

25 Aan de balkdelen 17a, resp. 18a is een trekveer 19 resp. 19a scharnierend aangebracht en de.einden van elke trekveer zijn verbonden met een ketting 13 resp. 13a, zodat de kettingen na het vastzetten ervan aan de haak-elementen 14 resp. 14a kunnen werken als een elastisch 30 spanelement.At the beam parts 17a, resp. 18a is a tension spring 19 resp. 19a is hinged and the ends of each tension spring are connected to a chain 13 and 13 respectively. 13a, so that after securing the chains to the hook elements 14 and. 14a can act as an elastic tensioning element.

Zoals in het bijzonder blijkt uit fig. 2 kunnen in het vrije gebied tussen de balkdelen 17, 17a, resp.As is particularly apparent from Fig. 2, in the free area between the beam parts 17, 17a, resp.

18, 18a zaagsneden worden uitgevoerd voor het volledig in stukken zagen van een rondhout 10.18, 18a saw cuts are made for completely cutting a round wood 10.

- conclusies - 800 24 32- conclusions - 800 24 32

Claims

Sawhorse made of pairs of scissors arranged in a scissor shape, in which supports of the pairs of supports sloping to the same side jointly have a longitudinal beam connecting them, characterized in that each support 5 (3,4; 3a, 4a) is of a pair of supports (1; 2) provided with projecting beam parts (17, 17a; 18, 18a), which are arranged in the bearing area of the material to be cut, to which retaining elements for the material to be cut are arranged.

Sawhorse according to claim 1, characterized in that the beam parts (17, 17a; 18, 18a) protrude from / the sides of the supporting pairs (1; 2) facing each other.

Sawhorse according to claim 1 or 2, characterized in that pointed pins 15 (11,11a; 12,12a) serve as retaining elements, which protrude towards the material to be cut, and panels of which one each on the beam part (17 , 17a; 18,18a) of a supporting pair (1,2), which can span the material to be cut and thereby push it to the bearing surface provided with the pins.

Sawhorse according to claim 3, characterized in that the tensioning part is a chain (13,13a) which can be tensioned by means of tension springs (19,19a), the links of which are located at the free end can be hooked into a hook element ( .14,14a), mounted on the associated support pair (1; 2).

Sawhorse according to any one of the preceding claims, characterized in that the supports (3,4; 3a, 4a) of the support pairs (1; 2) are hingedly connected in their overlapping parts. 1 800 24 32 Sawhorse according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the pointed pins (11, 11a; 12, 12a) arranged on each beam part (17, 11a; 12, 12a) differ in size. possess the length.

7. Sawhorse as described and / or shown in the drawing. 8002432