NL8002857A - Massage-inrichting. - Google Patents

Description

? v i VO 0523

Titel; Massagé-inrichting.

De uitvinding heeft betrekking op een massagemechanisme, voorzien van een massagekop, welke roteerbaar· is ondergebracht in een roteerbare, onder een hoek opgestelde houder en op een droge massage-inrichting, waarbij van het massagemechanisme gebruik wordt gemaakt.

5 Wanneer de onder een hoek opgestelde houder wordt geroteerd, veroorzaakt deze, dat de massagekop een niet-roterende knedende massagewerking uitoefent .

Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een massagemechanisme, dat is voorzien van een gemakkelijk te vervangen 10 massagekop met een niet-rot erende knedende massagewerking,. die in het algemeen is gesynchroniseerd met de hartslag van de te masseren persoon. Deze synchronisatie leidt tot een maximalisatie van de bloedcirculatie naar de spieren, welke worden gemasseerd, en draagt derhalve bij tot het ondersteunen van de metabolische activiteit en het vergroten 15 van de tonus en soepelheid van de behandelde spieren.

Er bestaat een groot aantal droge massage-inrichtingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van onder een hoek opgestelde massagekoppen, doch geen van deze inrichtingen bezit massagekoppen, welke kunnen worden verwijderd terwijl de inrichting in werking is en geen van deze inrich-20 tingen is gesynchroniseerd met de hartslag van de te masseren persoon.

Voorbeelden van deze bekende inrichtingen met niet-roteerbare massagekoppen vindt men in; het Amerikaanse octrooischrift h,06l,137, waarin een inrichting is beschreven, die een vibrerende werking uitoefent, waarbij gebruik wordt 25 gemaakt van vlakke massagekoppen met ,,wobbel”-bewegingen. Deze inrichting vormt een complex mechanisme, waarbij geen laterale of wrijfbe-weging aanwezig is. De massagekoppen zijn niet-roteerbaar aan de aandrijf organen bevestigd en kunnen slechts op een veilige wijze worden verwijderd wanneer de inrichting niet in bedrijf is.

30 Het Amerikaanse octrooischrift 3.207.152 beschrijft een massage- bank met een aantal hellende, vlakke massagekoppen, die aan een roteerbare as zijn bevestigd. De koppen roteren, doch zijn bedekt door massage-liehamen, die niet roteren, doch een "wobbel'’-beweging uitvoeren. De massagekoppen kunnen met verschillende snelheden worden beïnvloed om de 35 werking van een paar handen voor een z.g, Zweedse massage sterker na te 800 2 8 57 2 bootsen.

Eet Amerikaanse octrooischrift 3.678,.92¾ beschrijft een inrichting, waarin een -vlakke, cirkelvormige plaat door middel van een leger roteerbaar aan een onder een hoek opgestelde aandrijfas is bevestigd.

5 Wanneer de as roteert roteert de plaat niet, waardoor de plaat een ',wobbel"-beweging uitvoert. De as wordt aangedreven door een door een motor aangedreven riem.

De stand der techniek omvat voorts massage-inrichtingen, welke met excentrische assen werken, zoals beschreven in. de Amerikaanse oc-10 trooisehriften 855*3^2, 912.016, 1.592.1¾¾ en 3.993.052.

Andere bekende inrichtingen werken met vibratie; voorbeelden daarvan vindt men in de Amerikaanse octrooi schrift en 2.265.729 en 1,8¾¾^.

Bij weer andere bekende inrichtingen wordt gebruik gemaakt van 15 een aantal massagekoppen, die zich kunnen bevinden op angulaire assen, zoals bijvoorbeeld beschreven in de Amerikaanse octrooischriften 1.577.751, 2.907.323 en 3.37^78¾.

In de stand der techniek wordt niet gesproken over het gebruik van een niet-roteerbare, gemakkelijk verwijderbare massagekop, die ro-. 20 teerbaar wordt ingebracht in een houder, welke stevig is bevestigd aan of een integraal deel uitmaakt van een aandrijf orgaan en wel onder een hoek, waarbij de hartlijn van het aandrijforgaan de hartlijn van de massagekop fran snijden in een punt in het midden van de bovenzijde van de massagekop of langs de centerstijl. Bovendien vindt men in de stand 25 der techniek niet het gebruik van een massageschijf, welke een niet-rot erende kneedwerking kan uitvoeren, welke in wezen synchroon met de hartslag plaats vindt.

De uitvinding beoogt derhalve te voorzien in een verbeterd mas-sagemechani sme.

30 Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een ver beterd massagemechanisme, waarbij de massagekop roteerbaar is ingebracht in een houder, die onder een hoek op een aandrijforgaan is bevestigd.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een verbeterd massagemechanisme in een massage-inrichting, waarbij de massage-35 kop kan worden verwijderd en worden vervangen, terwijl de inrichting in bedrijf is.

Een ander oogmerk van de uitvinding is het verschaffen van een 800 2 8 57 f * 3 verbeterde massage-inrichting, welke geschikt is om te worden toegepast als een voetmassage-inrichting, waarbij gebruik wordt gemaakt van een massagemechanisme, waarin de massagekoppen roteerbaar zijn ingebracht in houders, die onder een hoek op een aandrijfinrichting zijn bevestigd.

5 Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een ver beterde massager-inrichting, welke geschikt is om te worden toegepast als een in de hand te houden lichaamsmassage-inrichting, waarbij gebruik . „ wordt gemaakt van een massagemechanisme, waarin de massagekop roteer baar is ingebracht in een houder, welke onder een hoek op een aandrijf-10 inrichting is bevestigd.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een verbeterd massagemechanisme,. dat aan een groot aantal verschillende massage-inrichtingen kan worden aangepast.

De uitvinding is gericht op een massagemechanisme met een of meer • t5 aandrijf inrichtingen, waarbij op het uiteinde van elke aandrijf inrich ting een onder een hoek opgestelde houder is bevestigd. De onder een hoek verlopende houder kan ook integraal met de aandrijf inrichting zijn.

De houder is voorzien van een massagekop, welke roteerbaar met de houder samenwerkt door middel van een stijl, die in wezen loodrecht op en aan 20 de achterzijde van de kop is bevestigd. De massagekoppen bestaan in het algemeen uit kegelvormige schijven. De houder helt onder een hoek,welke ertoe leidt, dat de hartlijn van de kop en de hartlijn van de aandrijf-inriehting elkaar snijden in een punt op de massagekop of de stijl, waardoor men de gewenste massagewerking met een minimum aan exces-25 afschuiving of exceswrijving verkrijgt. Bij voorkeur ligt het snijpunt in de top van de kegel voor een in de hand te houden lichaamsmassage-inrichting en op de stijl voor een voetmassage-inrichting. Wanneer de houder roteert stijgt een rand van de massagekop, terwijl de andere rand daalt, waardoor men een golvende kneedwerking verkrijgt. De randen 30 van de kegelvormige schijf stijgen en dalen over een hoek van bijvoorbeeld 20 tot 3Ö°. De aandrijfinrichting is verbonden met een energiebron, welke veroorzaakt, dat de aandrijfinrichting de houder doet roteren met een snelheid, die de hartslag benadert, bijvoorbeeld met ongeveer 6θ tot 70 omwentelingen per minuut. De massagekop kan worden ver-35 wijderd en worden vervangen door een andere kop met een andere bovenconfiguratie of een ander bovenoppervlak, terwijl de massage-inrichting waarmede de kop samenwerkt, in bedrijf is. Het massagemechanisme kan 800 2 8 57 k worden toegepast in een groot aantal verschillende massage-inrichtingen, zoals voetmassage-inrichtingen en in de hand te houden lichaamsmassage-inrichtingen en San ook worden gebruist hij vibratiemassage-inrichtingen. De uitvinding zal onderstaand, nader worden toegelicht onder ver-..5 wijzing naar de tekening. Daarbij toont : fig, 1 twee perspectivische aanzichten van een massagekop en houder volgens de uitvinding; fig. 2 een vertikaal zij-aanzieht van een massagekop met halve-holvormige pennen aan het hovenoppervlak, welke kop in. de houder volgens • -jo fig· 1 kan worden geplaatst; fig. 3 een perspectivisch bovenaanzicht van de massagekop volgens fig. 2; fig. h een vertikaal zij-aanzicht in dwarsdoorsnede van een massagekop met concentrische ringen aan het bovenvlak,. welke kop in de 15 houder volgens fig. 1 kan worden geplaatst; fig, 5 een perspectivisch bovenaanzicht van de massagekop volgens fig, fig, 6 een vertikaal zij-aanzicht in dwarsdoorsnede van een massagekop met radiale staven aan het bovenoppervlak, welke kop in de 20 houder volgens fig. 1 kan worden geplaatst; fig, 7 een perspectivisch bovenaanzicht van een massagekop volgens fig. 6; fig. 8 een vertikaal zij-aanzicht van een massagekop met een afgeknotte kegelvorm en een ingedrukt midden aan het bovenvlak, welke 25 kop in de houder volgens fig. 1 kan worden geplaatst; fig. 9 een vertikaal zij-aanzicht van een massagekop met een gladde, ronde configuratie aan het bovenvlak, welke kop in de houder volgens fig. 1 kan worden geplaatst; fig. 10 een vertikaal zij-aanzicht in dwarsdoorsnede van een 30 in de hand te houden massage-inrichting zonder details van het huis; fig. 11 een vertikaal zij-aanzicht in dwarsdoorsnede van een voetmassage-inrichting met twee koppen in een buis; fig. 12 een vertikaal bovenaanzicht in dwarsdoorsnede van een voetmassage-inrichting met twee koppen zonder de massagekoppen, waar-35 bij het wormwielaandrijfstelsel is aangegeven; fig. 13 een perspectivisch bovenaanzicht van een voetmassage-inrichting met twee koppen en een huis volgens de uitvinding; en 800 2 8 57 / < 5 fig. lU een verticaal zij-aanzicht in dwarsdoorsnede van een voetmassage-inrichting met een hop, voorzien van een vibrator in het huis»

In.de tekening vindt men in fig. 1 de details van de construc-. 5 tieve relatie van een aandrijfgeleidingsas 13» een aandrijfinrichting met houderopening 12 en een massagekop 11» De massagekop 11 met een loodrechte centerstijl 1^ past roteerbaar in een onder een hoek opgestelde houder in de aandrijfinrichting 12, die stevig is bevestigd aan - of integraal is met de aandrijfgeleidingsas 13 en daarmede kan roteren.

10 De kop 11 heeft een korte kegelvorm en omvat zich vanuit de basis naar beneden uit strekkende een spie 15, welke past in een gleuf 16 in het Λ huis 17» dat gedeeltelijk bij de opening 18 is aangegeven. De diameter . van de centerstijl ik is kleiner dan de- binnendiameter van de houderopening in de aandrijfinrichting 12. De hoek,waaronder de hartlijn van 15 de as 13' de hartlijn van de massagekop 11 snijdt, is voor de werking van· het massagekopmeehanisme 10 niet kritisch, aangezien men met elke hoek. kan werken, doch het is gebleken, dat een hoek van ongeveer 10 tot 15° afhankelijk van de gewenste afsehniving, die op het te masseren gebied moet worden uitgeoefend, optimale resultaten geeft. Wanneer de 20 hartlijnen elkaar snijden in de top van de kegel, treedt geen laterale beweging van de top op; èn dit is het meest geschikt voor een in de hand» te houden lichaamsmassage-inriehting. Wanneer het snijpunt zich langs de stijl naar beneden bij de basis van de massagekop beweegt, voert de top van de kegel een steeds grotere laterale beweging uit. Dit 25 verdient de voorkeur bij een voetmassage-inrichting.

Een gunstige eigenschap van de inrichting volgens de uitvinding is, dat de massagekoppen op een eenvoudige wijze kunnen worden verwisseld, voor het verkrijgen van een zachte of harde massagewerking.

De fig. 2-9 tonen een groot aantal verschillende oppervlakte-30 configuraties, welke geschikt zijn voor massagekoppen volgens de uit-’ vinding, waarbij enige hiervan een sterke massagewerking en andere een zachte werking uitoefenen.

De fig, 2 en 3 tonen een massagekop 21 met halve-bolvormige pennen 22, welke kop geschikt is cm volgens de uitvinding te worden 35 toegepast wanneer een sterke massage gewenst is. De massagekop 61 in fig. 6 en 7 met radiale staven 62 is eveneens geschikt voor een krachtige massagewerking.

800 2 8 57 6

Men verkrijgt een minder krachtig massage-effect vanneer men gebruik maakt van een massagekop kl volgens fig. h en 5, 81 volgens fig. 8, en 91 volgens fig. 9» velke respectievelijk zijn voorzien van concentrische ringen k29 een afgeknotte kegel met een ingedrukt midden „ 5 82. en een glad, rond oppervlak 92 zonder de top.

Fig. 10 toont een in de hand te houden massage-inrichting 100, voorzien van een huis 101 met daarin een elektromotor 102, velke motor is. voorzien van een aandrijfleidingsas 13 met een gekantelde aandrijf-inrichting, die een houderopening 12 bezit, vaarbij de aandrijf inrich-10 - ting stevig is bevestigd aan of integraal is met de as en vel aan.het ene uiteinde daarvan. De helling- van de houderopening in de aandrijf-inriehting 12 verloopt onder een hoek, vaarbij ervoor gezorgd vordt, dat de massagekop 103 daarin een geringe of geen laterale beveging en wrijving ten opzichte van de te masseren gedeelte van het lichaam uit-15 voert. Het huis 101 heeft een vorm, velke het gemakkelijk maakt het .huis· in de hand te houden. In het algemeen verkrijgt men, indien de hartlijn van de as 13 de hartlijn van de top 10^ van de kegel aan het bovenvlak van de kop 103 snijdt, een optimale massageverking. De cen-terstijl 1V van de kop 103 past roteerbaar in de houderopening van de 20 aandrijfinrichting 12, aangezien de stijl een diameter heeft, velke kleiner is dan. de binnendiameter van de betreffende opening. De kop 103 kan aan het bovenvlak 105 een groot aantal verschillende configuraties hebben. De in fig. 10 afgeheelde kop 103 heeft een korte, gladde kegelvorm, vaarbij de top 10^ is verwijderd. Dit leidt ertoe, dat de massage-25 werking over een groot gebied wordt verdeeld. De kop bezit bij voorkeur een kraag 106, die roteerbaar in de opening 18 van het huis 101 past. Wanneer de motor 102 wordt ingeschakeld, worden het onderste tandwiel 107, het loze tandvielstel 99 en het bovenste tandwiel 108, dat aan de aandrijfinrichting met de opening 12 is bevestigd, geroteerd. Hierdoor 30 wordt de aandrijfinrichting 12 geroteerd met een snelheid, die de hartslag benadert, n.l. met een snelheid van ongeveer 60 - 70 omwentelingen per minuut. Wanneer de aandrijfinrichting met de opening 12 roteert, stijgt en daalt de rand 98 van-de massagekop 103 in een golvende beweging over ongeveer 20° tot 30°, afhankelijk van de kantelhoek, welke 35 de helft is van de hoek, waarover de rand 98 van de massagekop 103 stijgt en daalt. De inrichting 100 is zodanig ontworpen, dat wanneer de massagekop 103 tegen het lichaam wordt gedrukt, de druk belet, dat de 800 2 8 57 t * τ massagekop 103 in hoofdzaak roteert en ervoor zorgt, dat de gewenste niet-roterende knedende massageverking plaats vindt. De massagekop 103 kan worden verwijderd terwijl de inrichting 100 is ingeschakeld of kan worden verwijderd wanneer de inrichting is oitgeschakeld. Hierdoor kan 5 de hedienende persoon de massagekop 103 gemakkelijk verwisselen cm aan . persoonlijke voorkeur te voldoen en bijvoorbeeld gebruik te maken van de in.'fig. 2-9 afgebeelde massagekoppen. Een ander middel om ervoor te zorgen, dat de massagekop niet met de aandrijfinrichting met de opening 12 roteert, bestaat daarin, dat een spie wordt gebruikt, zoals aan— - 10 gegeven, in fig. 1, 2, 4,. 6, 8 en 9, welke samenwerkt met een spiegleuf, als aangegeven in fig- 1. Om verder te voorkomen, dat het bovenste . tandwiel 108 via de opening 18 naar boven en naar buiten kan worden bewogen, is in de opening 18 een ring 109 ingebracht.

De inrichting volgens de uitvinding kan zijn voorzien van een 15 aantal massagekoppen, welke worden aangedreven door een energiebron, welke veroorzaakt, dat elke kop een niet-roterende kneedwerking uitoefent. Zo kan bijvoorbeeld een lichaamsmassagebank of -stoel worden ontworpen, waarin het massagemeehanisme volgens de uitvinding wordt toegepast. Het massagemeehanisme volgens de uitvinding is bijzonder 20 geschikt om te worden toegepast bij een voetmassage-inrichting. Deze inrichtingen kunnen worden uitgevoerd met bijvoorbeeld acht massagekoppen, die zodanig in het huis zijn opgesteld, dat voor elke voet een kop de tenen masseert, een kop de bal van de voet masseert, ein kop de holte onder de voet masseert, en een kop de hiel masseert; men kan ook ge-25 kruik maken van een eenvoudige voetmassage-inrichting, welke is voorzien van een massagekop om steeds een voet te masseren of twee massagekoppen opdat, indien gewenst, beide voeten tegelijkertijd kunnen worden gemasseerd. In deze gevallen beweegt men de voet over de massagekop om het gewenste effect te sorteren.

30 In de fig. 11, 12, 13 en 1^ zijn voetmassage-inrichtingen afge- beeld, waarbij gelijke verwijzingen op gelijke onderdelen duiden.

Een voetmassage-inrichting 130 met een enkele kop volgens de -uitvinding is weergegeven in fig. 14, waarbij deze uitvoeringsvorm is voorzien van een vibrator 131.

35 In fig- Hj 12 en 13 vindt men een voetmassage-inrichting 110 met twee koppen volgens de uitvinding. Ofschoon deze uitvoeringsvorm niet is voorzien van een vibrator, kan deze, indien gewenst, worden ΘΠΑ00Κ7 / 8 toegepast, als aangegeven in fig. 1¼.

Hierna volgt een omschrijving van een massage-inrichting met twee koppen, doch deze omschrijving geldt ook voor de in fig. 1¾ afgeheelde voetmassage-inrichting met enkele kop, aangezien heide inrich-5 tingen dezelfde struktuur hehhen, waarbij echter de voetmassage-inrichting met enkele kop slechts êên opening 112, een massagekop 11 h-, een tandwiel 11T» êên aandrijfinrichting met een opening 119 en êên aandrijfas 118 bezit.

Zoals aangegeven, bezit het huis 111 twee openingen 112, die op 10 een afstand van elkaar zijn gelegen teneinde het mogelijk te maken, dat men êên voet op elk van de daarin aanwezige massagekop 11¾ plaatst. De hoogte van de .koppen is zodanig, dat de voeten op een comfortabele wijze op het oppervlak, van het huis en de koppen rusten. De druk van de voeten op de massagekoppen 11¾ draagt bij tot het beletten van een rotatie 15 . van de koppen wanneer de motor 115 met de schakelaar 122 wordt ingeschakeld, Wanneer de motor 115' wordt ingeschakeld, beïnvloedt deze het wormwiel 116, dat de tandwielen 117 aandrijft, die elk op hun beurt aandrijfinrichtingen met openingen 119 doen roteren. De aandrijfinrichtingen met de openingen 119 zijn bevestigd aan de tandwielen 117, 20 welke vrij op de as 118' kunnen roteren. De openingen bevinden zich aan de bovenuiteinden van de aandrijfinrichtingen 119 en zijn gekanteld onder een hoek, waarbij de hartlijnen van de aandrijfinrichtingen Ί19 en de assen 118, die concentrisch zijn, de hartlijnen van de massagekoppen 11¾ ter halver hoogte van de centerstijlen 1¾ snijden. Hierdoor voeren 25 de randen 120 van de koppen een nutatiebeweging (wobbel) uit, welke leidt tot de gewenste niet-roterende knedende massageverking van de voeten. De hoek van de hartlijn kan worden gevarieerd cm de gewenste "w®bbel"-hoek te wijzigen voor het verschaffen van meer afschuiving, doch de voorkeur wordt gegeven aan een hoek van ongeveer 13° - 15°, 30 welke leidt tot een Mwobbel'’-hoek van ongeveer 2β° - 30°. De motor 115 en de tandwielen 117 worden zodanig gekozen, dat deze de aandrijf-inriehtingen met de openingen 119 kunnen doen roteren met ongeveer 6ö - 70 omwentelingen per minuut.

Deze rotatiesnelheid is een benaderde synchronisatie met de 35 hartslag. Men kan ook andere middelen toepassen cm de aandrijfinrichtingen met de openingen direkt of indirekt aan te drijven, bijvoorbeeld riemen, tandwielen en dergelijke.

800 2 8 57 9

Men Ban verder door verschillende geschikte hulpmiddelen ook beletten, dat de massagekoppen 11 ^ met de aandrijfinrichtingen met de openingen 119 mee roteren. Zoals bijvoorbeeld is aangegeven in fig. 11 en. kunnen de massagekoppen 11¾. zijn voorzien van kragen 123, die 5 onder -wrijving tegen viltlichamen 121 aan een zijde van de openingen 112 rusten. De kragen 123 zijn zodanig ontworpen, dat de naar beneden gerichte lengte-afmeting daarvan zo groot is., dat de bodemrand binnen .· de openingen 1T2 en onder de bovenrand van de openingen 112 is gelegen, waardoor een inklemming van de voet tussen de massagekop 11U, -wanneer 10 deze golft, en het huis 111 wordt belet. Dit is een voorkeursconfigu-.ratie van.de massagekoppen. Een ander hulpmiddel vindt men in fig. 1, 2, k9 6, 8 en 9» waarin een spie 15 zich vanuit de basis van de massagekop met of zonder kraag naar beneden uit strekt cm met een spie-opening of -gleuf 16 in het oppervlak van het huis samen te werken.

15 Indien het gewenst is, dat de voetmassage-inrichting vibreert, kan aan dé aandrijfas van het wormwiel 116 een onbalansgewicht worden bevestigd of kan aan de binnenzijde van de bovenzijde van het huis 111 een elektrcmagneetvibratormotor worden bevestigd, als aangegeven in fig. li+. Zoals uit fig, li blijkt, is een elektromagnetische vibrator 131 stevig 20 door. middel van schroeven via het anker 1^2 daarvan aan verhogingen 1^3 op het binnenvlak van de bovenzijde van het huis 111 bevestigd.

Men kan gebruik maken van elke geschikte elektromagnetische vibrator, doch het verdient de voorkeur gebruik te maken van een betrekkelijk kleine, lichte vibrator, opdat deze kan worden goegepast bij draagbare 25 massage-inrichtingen.

" De afgeheelde elektromagnetische vibrator 131 omvat een cirkelvormig relatief vlak stelsel met een spoel 13T > welke om een uit kunststof bestaande klos 131 met een stalen kern 138 is gewikkeld, welke laatste, behalve dat deze magnetisch is, gebruikt wordt om de klos 131 30 aan een been 1Uo van een integrale U-vormige plaat te bevestigen, welke plaat is voorzien van het ene been 1^0, waaraan de klos 139 is bevestigd, en een ankel 1^2. Het gedeelte van de U-vormige plaat, dat het been 1^0 en het anker 1^-2 verbindt, bestaat uit een veer 1U1. De virba-tor 131 'is via geleiders 1¾¾ via een niet-afgebeelde tweepolige schake-35 laar met vier standen elektrisch met een niet-afgebeelde energiebron verbonden, De vibrator 131 kan gelijktijdig met de massagemotor 115 worden geactiveerd of kan afhankelijk van de wensen van de gebruiker afzonderlijk in werking worden gesteld.

0 Λ n 9 O R 7

Claims (18)

1. Massagekopmechanisme gekenmerkt door een massagekop met een in het algemeen korte kegelvorm, welke is gemonteerd op een houder, die stevig onder een hoek. aan een roteerbare aandrijf inrichting is bevestigd door middel van een stijl, die stevig, in hoofdzaak loodrecht op aan 5 de basis van de kop is bevestigd, welke, stijl een diameter heeft, die kleiner is dan de binnendiameter van de houder tengevolge waarvan de massagekop zonder een rotatiebeweging uit te voeren een nutatiebeweging kan uitvoeren.

2. Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat 10 de massagekop kan worden verwijderd terwijl de roteerbare aandrijf- inrichting roteert. 3- .Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de aandrijfinrichting met een snelheid van ongeveer 60 omwentelingen per minuut tot ongeveer 70 omwentelingen per minuut kan roteren. 15. k. Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de massagekop aan het bovenvlak daarvan is voorzien van concentrische ringen.

5· Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de massagekop aan het bovenvlak daarvan is voorzien van halve, bol-20 vormige pennen.

6. Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de massagekop aan het bovenvlak daarvan is voorzien van radiale staven.

7. Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de houder en de aandrijfinrichting integraal zijn.

8. Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de massagekop is voorzien van een spie, die zieh vanuit de basis naar beneden uitstrekt. g, Massagekopmechanisme volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de massagekop is voorzien van een cirkelvormige kraag, die zich vanuit 30 de buitenomtrek van de basisdaarvan naar beneden uitstrekt.

10. Massagekopmechanisme gekenmerkt door een massagekop met een afgeknotte-kegelvorm en een ingedrukt midden, welke kop is gemonteerd op een houder, die stevig onder een hoek aan een roteerbare aandrijf-inrichting is bevestigd door middel van een stijl, die stevig, in wezen 35 loodrecht op en aan de basis van de kop is bevestigd, welke stijl een 800 2 8 57 diameter heeft, die kleiner is dan de binnendiameter van de houder tengevolge -waarden de massagekop zonder een rotatiebeweging uit te voeren, een nutatiebeweging kan uitvoeren. 11. · Massagekopmechanisme volgens conclusie 10 met het kenmerk, dat 5 de houder en de aandrijfinrichting integraal zijn.

12. Massagekopmechanisme volgens conclusie 10 met. het kenmerk, dat de massagekop is voorzien van een cirkelvormige kraag,, wélke zich vanuit de buitenomtrek van de basis daarvan naar beneden uitstrekt.

13. Massage-inrichting gekenmerkt door een huis met tenminste een .10 opening in een oppervlak daarvan, welk .huis, stevig bevestigd daarin, een motor* bevat, cm een of meer aandrijf inrichtingen daarin met een voor-afbepaalde rotatiesnelheid te laten.roteren, waarbij elk van de aandrijf-•inrichtingen is voorzien van een houder, die onder een voorafbepaalde hoek stevig daaraan is bevestigd of een integraal deel daarvan vormt, 15 waarbij elk van deze houders door een verschillende opening in het huis uitsteekt, tenminste êên massagekop met een in het algemeen korte kegelvorm, waarbij elke kop roteerbaar kan samenwerken met een onder een hoek verlopende houder door middel van een stijl, die stevig in wezen loodrecht op en aan de "basis van de massagekop is bevestigd, welke stijl 20 een diameter heeft, die kleiner is dan de binnenzijde van de houder, en organen om energie aan de motor toe te voeren teneinde elk van de aandrijf inrichtingen te laten roteren en te veroorzaken, dat de massage— koppen op een niet-roterende, knedende massagewijze een nutatiebeweging uitvoeren. 25 1^· Massage-inrichting volgens conclusie 13 met het kenmerk, dat de rotatiesnelheid van de aandrijfinrichtingen een waarde heeft van ongeveer 6θ tot ongeveer 70 omwentelingen per minuut.

15. Massage-inrichting volgens conclusie 13 met het kenmerk, dat het bovenvlak van, elke massagekop een glad, afgerond kevelvlak is, waar-30 van de top is verwijderd. 16y. Massage-inrichting volgens conclusie 13 met het kenmerk, dat het bovenvlak van elke massagekop de vorm heeft van een afgeknotte kegel met een ingedrukt midden. 17u. Massage-inrichting volgens conclusie 13 met het kenmerk, dat het 35 huis bestaat uit een rechthoekige kast met aan het bovenvlak tenminste een opening, waarbij elke massagekop bij een opening zich op een hoogte bevindt, waarbij een voet, die op de kop wordt geplaatst en op de ge- 800 2 8 57 32. noemde "bovenzijde rust, op een doeltreffende wijze wordt, gemasseerd, waarbij elke kop een niet-roterende kneedwerking op de voet uitoefent. '18. Massage—inrichting volgens conclusie 17'met het kenmerk, dat elke massagekop is voorzien van een cirkelvormige kraag, die zich vanuit - 5 de omtrek van de basis daarvan naar beneden in de openingen uit strekt teneinde het mogelijk te maken, dat elke massagekop een niet-roterende .kneedwerking uitoefent, wanneer de bijbehorende aandrijf inrichting roteert. 19* ’ Massage-inrichting volgens conclusie 13 met het kenmerk, dat 10 het huis is voorzien van een opening, een massagekop, een aandrijf-. ' - inrichting en een holte, en een vorm en afmeting heeft, welke geschikt zijn om de inrichting in de hand te kunnen houden.

20. Massage-inriebbing gekenmerkt door een huis met tenminste êén opening in êên oppervlak daarvan, welk huis, stevig bevestigd daarin:, 15 een motor bevat cm êên of meer aandrijf inrichtingen daarin met een vooraf-, bepaalde rotatiesnelheid te laten roteren, waarbij elk van de aandrijf- inrichtingen is voorzien van een houder, die daaraan onder een zodanige hoek stevig is bevestigd of een intgraal deel daarvan vormt, dat de , hartlijn van de aandrijfinrichting de hartlijn van een korte, in het 20 algemeen kegelvormi'ge massagekop, die daarmede samenwerkt, hij de top van de kegel snijdet, tenminste êên massagekop met een in het algemeen korte kegelvorm, waarbij elke kop roteerbaar kan samenwerken met een onder een hoek verlopende houder en wel door middel van een stijl, die stevig in wezen loodrecht op en aan de hasis van de massagekop is be-25 vestigd, welke stijl een diameter heeft, die kleiner is dan de binnenzijde van de houder, en organen cm energie aan de motor toe te voeren teneinde elke aandrijf inrichting te laten roteren en te veroorzaken, dat elke massagekop op:-.een niet-roterende, knedende massagewijze een nutatiebeweging uitvoert.

21. Massage-inrichting volgens conclusie 20 gekenmerkt door een elektromagnetische vibrator, die stevig aan het huis is bevestigd.

22. Inrichting voor het masseren van voeten gekenmerkt door een huis met tenminste êên opening in het hovenvlak daarvan, welk bovenvlak voldoende afmetingen heeft om plaats te bieden aan tenminste êên voet op 35 tenminste êên in het algemeen korte kegelvormige massagekop, die roteerbaar kan samenwerken met een schuinstaande houder in een roteerbare aandrijf inrichting, waarbij elke houder zich door een opening uitstrekt 800 2 8 57 en stevig onder een vooraJfbepaalde hoek ten opzichte van een roteerbare aandrijfinrichting daarop is gemonteerd of integraal daarmede is, waarbij alle aandri'jf inrichtingen via een wormwielaandrijfstelsel samenwerken met een elektromotor, die door een schakelaar wordt beïnvloed, waarbij 5 elke massagekop zich op een voldoende hoogte vanaf het bovenvlak van het buis bevindt om. het mogelijk te maken, dat tenminste één voet op de kop en op'het bovenvlak van het huis rust, waarbij de kop tijdens het bedrijf een niet-roterende kneedwerking uitoefent. 23-- Massage-inriehting volgens conclusie 22 met het kenmerk, dat 10 alle massagekoppen met een schuinstaande houder samenwerken door middel van een in. wezen, loodrechte centerstijl, die zich vanuit de basis van elke massagekop naar beneden uitstrekt, welke centerstijl een diameter heeft, die kleiner is dan de binnendiameter van de houder . 2k+. Massage-inriehting volgens conclusie 23 met het kenmerk, dat 15 elke roteerbare aandrijf inrichting kan roteren met een snelheid van ongeveer 60 tot ongeveer 70 omwentelingen per minuut en de hoek van de houder ten opzichte van de aandrijfinrichting zodanig is, dat de rand van de massagekop over een hoek van ongeveer 26° - 30° golft,

25· Massage-inriehting volgens·· conclusie 22 met het kenmerk, dat 20 alle massagekoppen zijn voorzien van een eirkelvormige kraag, die zich vanuit de basis daarvan naar beneden uitstrekt.

26. Massage-inri'ehting volgens conclusie 25 met het kenmerk, dat aan de aandrijfas naar het wormwielaandrijfstelsel een onbalansgewicht is bevestigd.

27. Massage-inriehting volgens conclusie 25 met het kenmerk, dat alle massagekoppen een afgeknotte-kegelvorm met een ingedrukt midden hebben.

28. Massage-inriehting volgens conclusie 25 gekenmerkt door een elektromagnetische vibrator, die stevig aan het huis is bevestigd.

29. Inrichting voor het masseren van voeten gekenmerkt door een huis met een bovenoppervlak, waarvan de afmetingen voldoende zijn om plaats te bieden aan één voet, welk vlak is voorzien van een opening door welke opening een massagekop met een afgeknotte-kegelvorm en een ingedrukt midden roteerbaar kan samenwerken met een schuinstaande houder op een 35 roteerbare aandrijfinrichting, welke houder zich door de opening uitstrekt en welke houder onder een voorafbepaalde hoek stevig is gemonteerd op of integraal is met de roteerbare aandrijfinrichting, welke 800 2 8 57 laatste via een vormwi'elaandrijf stelsel samenver kt met een elektromotor, die doer een schakelaar wordt he Invloed, waarbij de massagekop zich op een zo grote hoogte van het bovenvlak van het huis bevindt, dat lén voet op de kop en op het bovenvlak van het huis kan rusten, waarbij de 5 kop tijdens het bedrijf een niet-roterende kneedverking uitoefent, en het huis is voorzien van een elektromagnetische vibrator, welke stevig x aan het. huis is bevestigd. 800 2 8 57