MXPA04005316A

MXPA04005316A - Cortina de ventana con mecanismo elevador.

Info

Publication number: MXPA04005316A
Application number: MXPA04005316A
Authority: MX
Inventors: H Strand Toralf
Original assignee: Springs Window Fashions Lp
Priority date: 2003-06-02
Filing date: 2004-06-02
Publication date: 2004-12-06
Also published as: JP2004360453A; CA2467622A1; CA2467622C; US20040250965A1; US7093644B2

Abstract

Se describe una cortina de ventana, un mecanismo elevador para una cortina de ventana y un dispositivo de sujecion para un mecanismo elevador. El mecanismo elevador incluye un cuerpo principal, un par de carretes de cordon montados giratoriamente al cuerpo principal y un par de resortes en espiral que giran un miembro separado de los carretes de cordon, y el miembro gira los carretes para enrollar los cordones sobre los carretes. El dispositivo de sujecion incluye un cuerpo principal, una ranura de cordon asociada tonel cuerpo principal y un brazo de sujecion que tiene un canal para cordon en acoplamiento deslizante con el cuerpo principal y que tiene un canal, y un mecanismo de desviacion para mover el canal de cordon fuera de alienacion con la ranura y asegurar en forma liberable el cordon en su posicion.

Description

CORTINA DE VENTANA CON MECANISMO ELEVADOR CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere a cortinas de ventana y mecanismos elevadores, métodos para elevar cortinas de ventana, utilizando mecanismos elevadores, y dispositivos de sujeción para mecanismos elevadores.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las cortinas de ventana tales como persianas venecianas y pantallas celulares típicamente son elevadas con un cordón de tracción exterior. Las persianas venecianas típicamente comprenden una pluralidad de tablillas horizontales suspendidas debajo de una caja superior por dos o más listones de persiana flexibles. Los listones de persiana cada uno incluyen un par de cordones laterales que se extienden verticalmente mterconectados por una pluralidad de travesarlos de soporte de tablilla verticalmente separados, y los extremos superiores de las persianas se unen a un tambor de persiana o tambor de inclinación para inclinar las tablillas en respuesta al viraje del tambor de persiana. Los portadores para las diversas persianas típicamente son girados al unísono por una barra de inclinación. Las pantallas celulares típicamente comprenden una caja superior, una barra inferior, un tejido colapsable, continuo de material suspendido entre una caja superior y una barra inferior que es elevado o bajado con un cordón de tracción exterior. Mejoras recientes a los mecanismos elevadores de persianas venecianas y pantallas celulares han implicado el uso de mecanismos elevadores con motor de resorte. Los mecanismos elevadores con motor de resorte proporcionan fuerza de elevación para la barra inferior y la cortina de ventana, y el mecanismo elevador permite que los cordones de elevación estén ocultos en el cuerpo de la cortina de ventana. Los cordones se almacenan en carretes asociados con el mecanismo de elevación. Los motores de resorte son bien conocidos y Generalmente incluyen un listón plano de metal para resorte pretensado enrollado para tener un estado natural o relajado en el cual el resorte forme un espiral fuertemente arrollado. Aunque una variedad de mecanismos elevadores actualmente existen, se necesitan mejoras en los mecanismos elevadores. Puede ser deseable proporcionar un mecanismo elevador ae cortina de ventana económico y compacto y dispositivos de sujeción mejorados para tales mecanismos elevadores .

SUMARIO DE LA INVENCIÓN De acuerdo con una o más modalidades de la presente invención, una cortina de ventana y un mecanismo elevador para una cortina de ventana se proporcionan. En ciertas modalidades, el mecanismo elevador comprende un cuerpo principal y un par de carretes de cordón montados giratoriamente en el cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectados a uno de un par de cordones asociados con la cortina de ventana. El ensamble de elevación, de acuerdo con estas modalidades además incluye un tambor montado giratoriamente a una porción central del cuerpo principal, el tambor en acoplamiento giratorio con el par de carretes de cordón, y un par de resortes en espiral conectados al tambor, los resortes en espiral desviados para hacer girar el tambor en una forma para hacer girar los carretes de cordón para enrollar cada uno de los cordones en uno de los carretes. De acuerdo con ciertas modalidades, un mecanismo de sujeción se proporciona para evitar que los cordones se desenrollen de los carretes. En modalidades que incluyen cortinas de ventana, la cortina de ventana incluye un mecanismo elevador tal como el tipo descrito inmediatamente en lo anterior, una caja superior, una barra inferior y la cortina de ventana entre la caja superior y la barra inferior y un par de cordones que conectan la caja superior, la barra inferior y la cortina de ventana. Otro aspecto de la invención se refiere a un dispositivo de elevación de cordón o mecanismo elevador para una cortina de ventana. De acuerdo cor. una o más modalidades, el dispositivo de elevación o mecanismo elevador comprende un cuerpo principal, un par de carretes ae cordón montados giratoriamente al cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectados a uno de un par de cordones asociados con la cortina de ventana, y un par de resortes en espiral colocados y desviados para hacer girar un miembro separado de los carretes de cordón, y el miembro hace girar los carretes de cordón de manera que los carretes de cordón enrollen los carretes sobre los carretes y un mecanismo de sujeción para evitar que los cordones se desenrollen de los carretes. Aún otro aspecto de la invención se refiere a un dispositivo de liberación de cordón de cortina de ventana o mecanismo de sujeción. De acuerdo con una o más modalidades, el dispositivo de liberación o mecanismo de sujeción comprende un cuerpo principal que tiene una primera ranura de cordón para guiar un cordón sobre un carrete de elevación, un primer brazo de sujeción en acoplamiento deslizable con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través del mismo y un mecanismo de desviación para mover el primer canal del brazo de sujeción fuera de alineación con la primera ranura de cordón para asegurar en forma liberable el cordón en su posición. Aún otro aspecto de la invención se refiere a un método para elevar o bajar una cortina de ventana tal como una persiana veneciana o una pantalla celular. De acuerdo con una o más modalidades, el método comprende proporcionar una cortina de ventana que incluye una caja superior, una barra inferior, una cortina de ventana entre la caja superior y la barra inferior, y un par de cordones que conecten la caja superior, la barra inferior y la cortina de ventana, y un mecanismo elevador asociado con la barra inferior. De acuerdo con estas modalidades, el mecanismo elevador comprende un cuerpo principal y un par de carretes de cordón montados giratoriamente al cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno del par de cordones. El método además incluye elevar la barra inferior de manera que los carretes de cordón sean accionados por el miembro separado oo los carretes de cordón y un medio de desviación para subir el cordón en los carretes cuando la barra inferior esté siendo elevada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Una apreciación más completa do la material objeto de la presente invención y las diversas ventajas de la misma pueden realizarse por referencia a la siguiente descripción detallada en la cual se hace referencia a los dibujos anexos en los cuales: La Figura 1 es una perspectiva de un ensamble de persiana de acuerdo con una modalidad de la presente invención; La Figura 2 es una vista posterior del ensamble de persiana mostrado en la Figura 1 ; La Figura 3 es una vista en perspectiva en despiece de un mecanismo de elevación para una persiana de acuerdo con una modalidad; La Figura 4 es una vista en corte transversal tomada a lo largo de la linea 4-4 de la Figura 2. La Figura 5 es una vista en corte transversal tomada a lo largo de la linea 5-5 de la Figura 2; La Figura 6 es una vista en corte transversal parcial del mecanismo elevador tomado a lo largo de la linea 6-6 de la Figura 5. La Figura 7 es una vista en perspectiva superior de un tambor utilizado en un mecanismo elevador de acuerdo con una modalidad; La Figura 8 es una vista en perspectiva inferior del tambor mostrado en la Figura ? ; La Figura 9 es una vista lateral del tambor mostrado en la Figura 7; La Figura 10 es una vista transversal tomada a lo largo de la linea 10-10 de la Figura 9; La Figura 11 es una vista en perspectiva de un resorte en espiral de acuerdo con una modalidad; La Figura 12 es una vista en perspectiva de una porción de un dispositivo de sujeción utilizado en un mecanismo elevador de acuerdo con una modalidad; y La Figura 13 es una vista en perspectiva de un ensamble de pantalla celular que incluye un mecanismo elevador de acuerdo con una modalidad.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Antes de describir las diversas modalidades ejemplares de la invención, se entenderá que la invención no se limita a los detalles de construcción o etapas de proceso establecidas en la siguiente descripción. La invención tiene capacidad de otras modalidades y de ser practicada o llevada a cabo en varias formas. En revisión, una o más modal idades de la invención se refieren a un mecanismo elevador de cortina de ventana. Ciertas modalidades se refieren a cortinas de ventana que utilizan mecanismos elevadores. Otras modalidades se refieren a dispositivos de sujeción o dispositivos de liberación para mecanismos elevadores de ventanas. Aún otras modalidades implican métodos para elevar cortinas de ventana. Con referencia a los dibujos y generalmente a las Figuras 1-6, un ensamble 10 de cortina de ventana que utiliza un mecanismo 12 elevador se muestra de acuerdo con una o más modalidades. Las Figuras 1 y 4 muestran un ensamble 10 de persiana veneciana. Los ensambles de persiana veneciana típicamente incluyen una caja 14 superior, una barra 16 inferior, y una cortina 18 de ventana que se extiende entre la caja 14 superior y la barra 16 inferior. La cortina 18 de ventana mostrada en las Figura 1 y 4, incluye una pluralidad de tablillas 19 individuales como se muestra en la técnica de las cortinas venecianas. Un par de cordones 20, 22 conecta la caja 14 superior, la barra 16 inferior y la cortina 18 de ventana. En la modalidad mostrada en las Figuras 1 y 4, el mecanismo 12 elevador se asocia con la barra 16 inferior . Con referencia ahora particularmente a las Figuras 3, 4 y 5, y de acuerdo con una o más modalidades, el mecanismo 12 elevador comprende un cuerpo 24 principal y una placa 25 superior, un par de carretes 26, 28 de cordón montados giratoriamente en el cuerpo 24 principal y dispuestos entre el cuerpo principal y la placa 25 superior. Los carretes 26, 28 de cordón generalmente son en forma cilindrica y cada uno de los carretes incluye un orificio 27, 29. Los carretes 26, 28 de cordón pueden ser montados en un par de ejes o postes 30, 32, y cada uno de los ejes o postes se adaptan para recibir uno de los carretes 26, 28 a través de sus orificios 27, 29 respectivos y para permitir que los carretes giren libremente. Se deberá entender que los carretes pueden montarse en el cuerpo 24 principal mediante otro medio adecuado. Cada uno de los carretes 26, 28 de cordón se conectan a uno del par de cordones 20, 22, como se describirá en mayor detalle en lo siguiente. El mecanismo 12 elevador además comprende un tambor 34 montado giratoriamente en una porción central del cuerpo 24 principal. El tambor 34, similar a los carretes 26, 28, puede incluir un orificio 35 como mejor se ve en la Figura 7. La porción central del cuerpo 24 principal además puede incluir un eje 33 adaptado para recibir el orificio 35 del tambor 34 para permitir que el tambor 34 gire libremente en el eje 33. De acuerdo con una o más modalidades, el tambor 34 está en acoplamiento giratorio con el par de carretes 26, 28 de cordón. El tambor 34 de preferencia está en acoplamiento giratorio con los carretes 26, 28 de cordón mediante superficies de acoplamiento tales como engranes asociados con cada uno de los carretes 26, 28 y el tambor 34. Por e emplo, el carrete 26 puede incluir un engrane 36, y el carrete 28 puede incluir un engrane 38, de los cuales ambos acoplan con un engrane 44 asociado cor. el tambor 34. Como se muestra en las Figuras, los engranes 36, 38 de carrete son parte integral de los carretes 26, 28 y el engrane 44 de carrete de tambor es un componente separado del tambor 34. Este diseño facilita el ensamble y desensamble del mecanismo elevador, sin embargo, se entiende que las diversas modalidades no son limitadas a este diseño. De este modo, por ejemplo, los engranes 36, 38 de carrete pueden ser componente separados que pueden ser montados en sus carretes 26, 28 respectivos, y el engrane 44 de tambor puede ser parte integrar del tambor 34. Desde luego, otras variantes son posibles. Todos estos engranes pueden ser parte integral de sus carretes respectivos y el tambor, o todos los engranes pueden ser componente separados de sus carretes respectivos y tambor . El montaje del engrane 44 de tambor en el tambor 34 puede ser logrado al proporcionar superficies de correlación complementarias en el tambor 34 y el engrane 44. Por ejemplo, el tambor 34 puedo incluir una superficie 40 hexagonal macho, como se ve en la Figura 7, y el engrane 44 puede incluir una abertura 42 hexagonal hembra adaptada para ser recibida en la superficie 40 hexagonal macho. Alternativamente, el engrane 44 puede incluir una superficie hexagonal macho mientras que el tambor puede incluir un rebajo hexagonal (no mostrado) , adaptado para recibir la superficie macho en el engrane 44. Otras superficies de correlación para montar el engrane 4 en el tambor 34 pueden utilizarse. De acuerdo con una o más modalidades, el mecanismo 12 elevador además incluye un par de resortes 46, 48 en espiral dispuestos holgadamente alrededor de los ejes 30, 32, pero sin carretes de almacenaje. De preferencia, cada uno de los resortes 46, 48 en espiral se localiza coaxialmente con cada uno de los carretes 26, 28 de cordón. De este modo, en las modalidades mostradas en las Figuras, los carretes 26, 28 de cordón se disponen respectivamente arriba de los resortes 46, 48 en espiral. Los resortes 46, 48 en espiral son conectados, en un extremo, al tambor 34. Cuando la cortina de ventana está en una posición elevada, una porción principal del resorte en espiral se enrolla alrededor de su eje respectivo. Cuando la barra inferior se jala, hacia abajo, y la cortina de ventana es bajada, una porción de cada resorte es transferida sobre el tambor. Los dos resortes 46, 48 se unen al tambor 34 central y se configuran en una forma que cuando el tambor 34 central se haga girar mientras la persiana está siendo bajada, ambos resortes 46, 48 resisten tal rotación (o acto opuesto) . Cuando la cortina de ventana se eleva nuevamente por la elevación de la barra inferior y la liberación de un dispositivo de sujeción (descrito en lo siguiente), los resortes 46, 48 en espiral son desviados para hacer girar el tambor 34, y el tambor ¡ira los carretes 26, 28 de cordón para enrollar cada uno de los cordones 20, 22, sobre sus carretes respectivos. De este modo, los resortes 46, 48 en espiral no accionan directamente los carretes 26, 28 de cordón y no están en contacto con los carretes de cordón. En otras palabras, mientras que la cortina de ventana está siendo elevada, los resortes 46, 48 en espiral se desvian para hacer girar un miembro separado de los carretes de cordón, y este miembro a su vez gira los carretes de cordón. Los resortes er. espiral son seleccionados y desviados con fuerza suficiente de manera que los carretes 26, 28 de cordón son accionados con suficiente fuerza por el tambor 34 para subir sus cordones 20, 22 respectivos mientras que la persiana está siendo elevada. Preferiblemente, los resortes 46, 48 en espiral se unen en forma liberable al tambor 34. Como mejor se muestra en las Figuras 7-11, el tambor 34 tiene superficies 50, 52 de acoplamiento de resorte que, en la modalidad mostrada están en la forma de ranuras arqueadas formadas en el tambor 34. Preferiblemente, el tambor es hueco, y cada resorte 46, 48 tiene una sección 56, 58 de extremo parcialmente estrecha. Los resortes 46, 48 de preferencia tienen el mismo espesor, y el ancho "w" del resorte que sustanci lmente es el mismo sobre la longitud del resorte. En modalidades preferidas, amóos extremos de cada resorte 46, 48 tienen el mismo ancho. Las secciones 56, 58 de extremo parcialmente estrechas proporcionan una superficie de acoplamiento con la superficie 50, 52 de acoplamiento de resorte del tambor. De este modo, cada uno de los resortes 46, 48 se acoplan con el tambor 34 al insertar las secciones 56, 58 de extremo estrechas en una de las ranuras arqueadas en el tambor 34 y después girar la sección 56, 58 extrema aproximadamente a 90 grados para asegurar el resorte 46, 48 al tambor. Desde luego, otros medios pueden utilizarse para acoplar los resortes 46, 48 y el tambor. Por ejemplo, lengüetas, ejes complementarios, aberturas y otros medios pueden utilizarse para acoplar el resorte 46, 48 y los tambores. De acuerdo con una o más modalidades, el mecanismo 12 elevador además incluye un dispositivo de liberación o mecanismo 54 de sujeción para asegurar en forma liberable los cordones en su lugar y evitar que los cordones se enrollen sobre los carretes cuando el ensamble de cortina de ventana esté en una posición bajada en una ventana. Preferiblemente, el mecanismo 54 de sujeción se asocia con el cuerpo 24 principal del mecanismo 12 elevador. Además, detalles sobre el dispositivo de liberación o mecanismo 54 de sujeción se muestra en las Figuras 4-6, y 12. En modalidades preferidas, el mecanismo 54 de sujeción se asocia con el cuerpo 24 principal del mecanismo 12 elevador. El cuerpo 24 principal incluye un par de ranuras 60, 62 de cordón que son lo suficientemente anchas para permitir que los cordones 20, 22 viajen a través de las mismas sin unirse cuando los cordones estén siendo liberados de o enrollados en sus carretes, 26, 28 respectivos. Como se utiliza en la presente, el término ranura incluye pasajes o muescas abiertos y pasajes u orificios cerrados. El mecanismo de sujeción además comprende por lo menos un primer, y de preferencia un par de brazos 64, 66 de sujeción que se unen a la manija 74 de sujeción en acoplamiento deslizante con la porción del cuerpo 24 principal. Como mejor se muestra en la Figura 12, los brazos 64, 66 de sujeción tienen cada uno un canal 70, 72 a través del brazo para permitir que el cordón 20, 22 viaje a través del mismo libremente cuando el cordón esté siendo liberado de o enrollado en el carrete. Como se utiliza en la presente, el canal no se limita a un pasaje abierto a través del brazo de sujeción, y puede incluir un pasaje cerrado a través del brazo de sujeción. Como se muestra en la Figura 3, el mecanismo 54 de sujeción incluye un mecanismo de desviación que incluye por lo menos un resorte 73 para mover el canal 70, 72 del brazo de sujeción fuera de alineación con su ranura 60, 62 de cordón respectiva para asegurar en forma liberable los cordones 20, 22 en su posición. Preferiblemente, el mecanismo de desviación incluye un par de resortes 73. Asi, en el estado relajado, el mecanismo 54 de sujeción está en la posición desviada y asegurada, y el cordón 20 se perfora ñor el canal 70 del brazo de sujeción fuera de alineamiento y la ranura 60 . Similarmente en la posición asegurada, el cordón 22 se perfora por el canal 72 del brazo de sujeción fuera de alineación y la ranura 62 del cordón. Como mejor se muestra en la Figura 5, cuando se aplica fuerza compresiva a los brazos 64, 66 de sujeción a través de la manija 74 , el canal 70 de cordón en el brazo 64 de sujeción se pone en alineación con la ranura 60 de cordón del cuerpo 24 principal. Similarmente, el canal 72 de cordón en el brazo 66 de sujeción se pone en alineación con la ranura 62 de cordón en el cuerpo 24 principal. Convenientemente, los brazos 64, 66 de sujeción son parte de una manija 74 de sujeción que puede ser comprimida al sujetar el mecanismo 12 elevador en la mano y al torcer la manija 74 de sujeción en la dirección mostrada por las flechas 75 en la Figura 5. Se apreciará que el tamaño de las ranuras y canales dependerá del tamaño del cordón utilizado para fabricar la cortina de ventana, y alguien con experiencia en la técnica puede seleccionar la ranura y canal de tamaño adecuado. En uso, los cordones 20, 22 son elevados en los carretes 26, 28 cuando los cordones son liberados de la configuración perforada al torcer la manija 74 de sujeción y al levantar la barra 16 inferior. Los resortes 46, 48 en espiral giran el tambor 34 y provocan que los carretes 26, 28 de cordón suban los cordones cuando la barra inferior está siendo elevada. En una o más modalidades, el tambor proporciona rotación sustancialmente uniforme para cada uno del par de carretes 26, 28, resultando en elevación uniforme de la cortina de ventana. Asi, cuando el mecanismo 54 de sujeción manualmente operado se libera y se desea mover la barra 16 inferior hacia arriba, la tendencia de los resortes 46, 48 para regresar a su estado natural provoca que el tambor 24 central gire en una dirección que provoque que los resortes 46, 48 regresen a posiciones que rodean holgadamente los postes 30, 32. Esto provoca que el engrane 44 central gire, lo cual a su vez provoca que los dos engranes 36, 38 de cordón giren, de este modo tomando el cordón de elevación. La resistencia friccional del mecanismo de sujeción puede ser sobrepasada al jalar hacia abajo para bajar las persianas de manera que la liberación no tenga que ser presionada para bajar la persiana . Con referencia a las Figuras 3 y 6, otro aspecto de la invención proporciona un par de tapones 76, 78 que Liene una abertura 77, 79 respectivas a través de las mismas adaptadas para guiar los cordones 20, 22 desde una orientación horizontal en la barra 16 inferior hasta una orientación sustancialmente vertical para guiar los cordones 20, 22 arriba a través de la cortina de ventana y la caja superior. Los tapones 76, 78 se presionan a presión de preferencia en la barra 16 inferior, sin embargo, también pueden ser ajustadas por tornillo o unidas adhesivamente a la barra 16 inferior. Cuando el mecanismo 12 elevador es empleado en una persiana horizontal que incluye una persiana de inclinación, los tapones 76, 78 también se utilizan para anclar las barras exteriores de la persiana de inclinación en una posición fija dentro de la barra inferior. De este modo, de acuerdo con una o más modalidades de la presente invención, un mecanismo de elevación se proporciona en el cual los dos resortes son elevados por un tambor central, que actúa como un tambor sencillo de salida, que proporciona una unidad potente, compacta que proporciona elevación uniforme de la cortina de ventana. Los dos resortes separados se coiocan directamente bajo los carretes de cordón pero no directamente conectados a los carretes de cordón, lo cual aumenta el uso de espacio de la barra inferior. De este modo, el mecanismo elevador puede reemplazar una porción de la barra inferior y ser una parte integral de la barra. El mecanismo de sujeción puede ocultarse de la vista al colocar el mecanismo de sujeción para estar de frente a la parte posterior de la barra inferior. El mecanismo elevador es compacto en diseño, en parte debido al hecho de que el mecanismo de sujeción incluye dos brazos 64, 66 relativamente delgados que se insertan en el cuerpo principal del mecanismo elevador, con los canales o aberturas de cordón siendo localizados en esos brazos . Aunque el mecanismo elevador se ha descrito con respecto a una persiana veneciana, se apreciará que el mecanismo elevador puede ser utilizado con otros tipos de cortinas de ventanas. Por ejemplo, como se muestra en la Figura 13, el mecanismo elevador puede ser utilizado con una pantalla 80 celular que incluye una caja 32 superior y una barra 84 inferior. El mecanismo elevador puede ser modificado para ajustarse al tipo de oarra inferior requerido por las pantallas celulares. Aunque la invención se ha descrito con referencia a modalidades particulares, se entenderás que estas modalidades son solamente ilustrativas de los principios y aplicaciones de la presente invención. Por ejemplo, aunque las diversas modalidades muestran un par de cordones, más cordones pueden utilizarse en la fabricación de ensambles de cortinas para ventana más anchos. Por lo tanto se entenderá que numerosas modificaciones pueden hacerse a las modalidades ilustrativas y que otras disposiciones pueden visualizarse sin apartarse del espíritu y alcance de la presente invención como se define por las reivindicaciones anexas.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención se considera como novedad y por lo tanto se reclama como propiedad lo descrito en las siguientes reivindicaciones. REIVINDICACIONES 1. Un ensamble de cortina le ventana caracterizado porque comprende: una caja superior, una barra inferior; una cortina de ventana entre la caja superior y la barra inferior; un par de cordones que conectan la caja superior, la barra inferior y la cortina de ventana; un mecanismo elevador asociado con la barra inferior que comprende: un cuerpo principal; un par de carretes de cordón montados giratoriamente en el cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno o del par de cordones; un tambor montado giratoriamente en una porción central del cuerpo principal, el tambor en acoplamiento giratorio con el par de carretes de cordón y un par de resortes en espiral conectados al tambor, los resortes en espiral son desviados cada uno para hacer girar el tambor el cual gira los carretes de cordón para enrollar cada uno de los cordones sobre uno de los carretes; y un mecanismo de sujeción para asegurar en lorma liberable los cordones en su posición; 2. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el tambor y cada uno de los carretes de cordón incluye una porción de engranes, las porciones de engranes de cada carrete acoplan con la porción de engrane del tambor. 3. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque uno de cada uno de los resortes en espiral se localiza aproximadamente en forma coaxial con uno de los carretes. 4. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque cada uno de los carretes se localiza arriba de un resorte en espiral. 5. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque el mecanismo de sujeción es asociado con la barra inferior. 6. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el mecanismo de sujeción se asocia con el cuerpo principal del mecanismo elevador . 7. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el mecanismo de sujeción incluye una primera ranura de cordón en el cuerpo principal para guiar un cordón sobre uno de los carretes de cordón; un primer brazo de sujeción en acoplamiento deslizante con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través del mismo para recibir un cordón; y un mecanismo de desviación para mover el primer canal del brazo de sujeción fuera de alineación con la primera ranura de cordón para asegurar en forma 1 iberablo el cordón en su posición. 8. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque el mecanismo de desviación incluye un resorte. ':> . La cortina de ventana de conformidad con la 5 reivindicación 8, caracterizada porque el mecanismo de sujeción incluye una segunda ranura de cordón asociada con el otro de los carretes de cordón, un segundo brazo de sujeción en acoplamiento deslizante con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través del 0 mismo para recibir un cordón. 10. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque el mecanismo de sujeción se adapta para poder ser liberado al aplicar fuerza contra la desviación del resorte y alinear cada b una de las ranuras de cordón con sus canales del brazo de sujeción respectivos de manera que el cordón se mueve 1 ibrementc a través del canal y la ranura y permite que los resortes en espiral provoquen que los carretes de cordón enrollen los cordones. 11. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque además comprende un par de tapones localizados en la barra inferior y que tienen aberturas a través de los mismos adaptados para guiar los cordones desde una orientación horizontal en la barra inferior hasta una orientación sustancialmente vertical . 12. Un dispositivo de elevación de cordón para una cortina de ventana caracterizado porque comprende: un cuerpo principal; un par de carretes de cordón montados giratoriamente en el cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno del par de cordones asociados con la cortina de ventana; un par de resortes en espiral colocados dentro del cuerpo principal y desviados para hacer girar un miembro separado de los carretes de cordón y el miembro gira los carretes de cordón de manera que los carretes de cordón enrollan los cordones sobre los carretes; y un mecanismo de sujeción para evitar que los cordones se enrollen sobre los carretes. 13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque además comprende un tambor montado giratoriamente en la porción central del cuerpo principal, el tambor en acoplamiento giratorio con cada uno del par de carretes de cordón. 14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el tambor proporciona rotación uniforme de cada uno del par de carretes . 15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el tambor y cada uno de los carretes de cordón incluye una porción de engrane, las porciones de engrane de cada carrete en contacto co la porción de engrane del tambor. 16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque uno de cada uno de los resortes en espiral se localiza aproximadamente en forma coaxial con uno de los carretes. 17. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque cada uno de los carretes se localiza arriba de un resorte en espiral. 18. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el mecanismo de sujeción se asocia con la barra inferior. 19. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque el mecanismo de sujeción se asocia con el cuerpo principal del mecanismo elevador . 20. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el mecanismo de sujeción incluye una primera ranura de cordón en el cuerpo principal para guiar un cordón sobre uno de los carretes de cordón; un primer brazo de sujeción en acoplamiento deslizante con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través del mismo para recibir un cordón; y un mecanismo de desviación para mover el primer canal de brazo de sujeción fuera de alineación con la primera ranura de cordón para asegurar en forma liberable el cordón en su posición. 21. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque el mecanismo de desviación incluye un resorte. 22. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el mecanismo de sujeción incluye una segunda ranura de cordón asociada con el otro de los carretes de cordón, un segundo brazo de sujeción en acoplamiento deslizante con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través del mismo para recibir un cordón. 23. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el mecanismo de sujeción se adapta para ser liberado al aplicar fuerza contra la desviación del resorte y alinear cada una de las ranuras de cordón con sus canales de brazo de sujeción respectivos de manera que el cordón se mueva libremente a través del canal y la ranura y permita que los resortes en espiral provoquen que los carretes de cordón enrollen los cordones. 24. Un dispositivo de elevación de cordón para una cortina de ventana caracterizado porque comprende: un cuerpo principal; un par de carretes de cordón montado giratoriamente en el cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno del par de cordones; medios dentro del cuerpo principal para hacer girar un miembro separado de los carretes de cordón que a su vez gira los carretes de cordón de manera que los carretes de cordón enrollan los cordones sobre los carretes; y medios de sujeción liberables para evitar que los cordones se enrollen sobre los carretes. 2b. Un dispositivo de liberación de cordón de cortina de ventana accionado por motor de resorte caracterizado porque comprende: un cuerpo principal que tiene una primera ranura de cordón para guiar un cordón sobre un carrete de elevación; un primer brazo de sujeción en acoplamiento deslizante con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través de la misma; y un mecanismo de desviación para mover el primer canal del brazo de sujeción fuera de alineación con la primera ranura de cordón para asegurar en forma liberable el cordón en su posición. 26. El dispositivo ce conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el mecanismo de desviación incluye un resorte. 27. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque el mecanismo de sujeción incluye una segunda ranura de cordón asociada con el otro de los carretes de cordón, un segundo brazo de sujeción en acoplamiento de deslizamiento con una porción del cuerpo principal y que tiene un canal a través de la misma para recibir un cordón. 28. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque el mecanismo de sujeción se adapta para ser liberado al aplicar fuerza contra la desviación del resorte y alinear cada una de las ranuras de cordón con sus canales de brazo de sujeción respectivos de manera que el cordón se mueva libremente a través del canal de ranura y permita que los resortes en espiral provoquen que los carretes de cordón enrollen los cordones. 29. La cortina de ventana caracterizada porque incluye el dispositivo de conformidad con la reivindicación 28. 30. La cortina de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque la cortina incluye una pantalla celular. 31. La cortina de ventana de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque la cortina incluye tablillas de persianas. 32. Un método para elevar una cortina de ventana que incluye ya sea una pantalla celular o una persiana veneciana caracterizado porque comprende: proporcionar una cortina de ventana que incluye una caja superior, una barra inferior, una cortina de ventana entre la caja superior y la barra inferior, un par de cordones que conectan la caja superior, la barra inferior y la cortina de ventana, y un mecanismo elevador asociado con la barra inferior, el mecanismo elevador comprende un cuerpo principal y un par de carretes de cordón montados giratoriamente al cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno del par de cordones; y elevar la barra inferior de manera que los carretes de cordón sean accionados por un miembro separado de los carretes de cordón en contacto con el medio de desviación de manera que los carretes de cordón eleven el cordón cuando la barra inferior esté siendo elevada . 33. El método de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el medio de desviación incluye un tambor en contacto con los carretes de cordón y un par de resortes en espiral desviados para hacer girar el tambor. 34. El método de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque además comprende proporcionar un mecanismo de sujeción en la barra inferior . 35. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque además comprende roscar el cordón a través de la barra inferior y el mecanismo de sujeción. 36. El método de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque además comprende proporcionar medios para cambiar la dirección de los cordones cuando los cordones salgan de la barra inferior. 37. El método de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque el medio para cambiar la dirección de los cordones comprende un par de tapones de cordón que tienen orificios a través de las mismas . 38. Un mecanismo de elevación para una cortina de ventana caracterizado porque comprende; un cuerpo principal; un par de carretes de cordón montados giratoriamente en el cuerpo principal, cada uno de los carretes de cordón conectado a uno del par de cordones asociados con la cortina de ventana; un par de resortes en espiral colocados dentro del cuerpo principal y desviados para hacer girar un tambor que gira los carretes de cordón de manera que los carretes de cordón enrollen los cordones sobre los carretes , un engrane removible montado en el tambor en contacto con una porción de cada carrete de cordón. 39. El mecanismo de elevación de conformidad con la reivindicación 38, caracterizado porque cada carrete de cordón incluye un engrane en contacto con el engrane montado en el tambor. 40. El mecanismo de elevación de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque los engranes de carrete de cordón se forman integralmente con los carretes de cordón.