MX2014003161A - Aparato filtrante retardador del taponamiento para el fluido de entrada en camara a presion de un rociador. - Google Patents

Abstract

Se describe una estructura de bombeo adicional que es fijada al mecanismo de bombeo del rociador. Una manguera se extiende hacia el tanque del rociador y extrae el fluido desde el tanque hacia la estructura de bombeo adicional. El fluido es bombeado desde la estructura de bombeo adicional por medio de la manguera para proveer un chorro de fluido hacia filtro sobre la abertura de entrada. El chorro del fluido limpia el filtro y retarda la acumulación de los desechos sobre el mismo, retardando por esto el taponamiento del filtro.

Description

APARATO FILTRANTE RETARDADOR DEL TAPONAMIENTO PARA EL FLUIDO DE ENTRADA EN CAMARA A PRESION DE UN ROCIADOR Campo de la Invención Esta invención se refiere a un aparato para el retardo del taponamiento en un aparato filtrante para el fluido de entrada en la cámara a presión de un rociador, y más particularmente a una mejora sobre el aparato filtrante ilustrado en Klein, Patente Mexicana No. 311406 (la patente de Klein) y su contraparte de las Patentes U.S. Nos. 7,789,329 y 8,622,323, las cuales todas son incorporadas aquí para referencia.

Antecedentes de la Invención Como se muestra en la patente de Klein, el filtro removible puede ser provisto adyacente a la abertura de entrada de la cámara a presión del rociador. El filtro es removible manualmente y se puede reemplazar por medio de la abertura del tanque del rociador. La remoción y el reemplazo del filtro ha ocasionado alguna dificultad, y de tiempo en tiempo, el filtro no ha sido removido a tiempo y ha ocurrido algún taponamiento del filtro. Ha llegado ser deseable no estar basado en el operador para remover el filtro cuando sea necesario y proveer un medio separado para prevenir el taponamiento del filtro. Proveer solamente la agitación del líquido en el fondo del tanque se ha encontrado que va a ser REF.247560 insuficiente para evitar el taponamiento del filtro. Para el aparato para la agitación del líquido en el fondo del tanque, véase Luchsinger en la Patente U.S. No. 4,768,714, expedida el 6 de septiembre de 1988, y Luchsinger en la Patente U.S. No. 4,798,333, expedida el 17 de enero de 1989.

Breve Descripción de la Invención En consecuencia, es la característica principal de la presente invención proporcionar un aparato de filtración mejorado para el fluido de entrada en la cámara a presión de un rociador, lo cual facilita el retardo del taponamiento de un filtro el cual puede ser colocado removiblemente sobre la entrada para la cámara a presión.

La característica más específica de esta invención es proveer una resistencia al taponamiento para un filtro, tal como se muestra en la patente de Klein, y prolongar el tiempo entre la remoción y el reemplazo del filtro y reducir por esto la necesidad de la ayuda del operador para mantener el filtro libre de desechos.

Descrito brevemente, el aparato de retardo del taponamiento provisto por la presente invención incluye una estructura que define una cámara de bombeo auxiliar asociada con la bomba del rociador la cual presuriza el líquido que va a ser rociado. El líquido se introduce a la cámara a presión, por medio de una abertura de entrada desde el tanque del rociador. La cámara de bombeo auxiliar está conectada por medio de una manguera en una posición volteada hacia el filtro el cual está colocado removiblemente sobre la abertura de entrada de la cámara a presión. Esta manguera provee un chorro de fluido dirigido contra el filtro para la limpieza del filtro, retardando por esto la acumulación del sedimento y otros materiales de taponamiento en el filtro. Además, la manguera provee un conducto para el fluido desde el tanque en la cámara auxiliar de modo que pueda ser bombeado y empujado hacia fuera a través de la manguera para limpiar el filtro y para prevenir la acumulación del material el cual pueda taponar el filtro.

La presente invención también describe un método para retardar la acumulación del material de taponamiento sobre un filtro de una bomba del rociador que comprende las etapas de: proveer una bomba del rociador que tiene una cámara a presión con una entrada para recibir el fluido desde un tanque (o recipiente) dentro del cual la cámara a presión es recibida, proporcionando un filtro en el tanque adyacente a tal entrada, y proporcionando una bomba auxiliar que tiene una cámara a presión auxiliar para dirigir el fluido desde el tanque a lo largo de una ruta desde la segunda cámara a presión contra el filtro para la limpieza de tal filtro. La bomba del rociador y la bomba auxiliar son acopladas preferentemente a un mecanismo accionador común para la operación simultánea.

Breve Descripción de las Figuras Los objetos, características y ventajas anteriores, de la invención, serán más evidentes de la lectura de la siguiente descripción con relación a las figuras anexas, en las cuales: la figura 1 es una vista mirando hacia arriba desde el fondo del mecanismo de bombeo auxiliar, el mecanismo de bombeo auxiliar est conectado al fondo de la cámara a presión con el filtro removible mostrado en su lugar sobre la entrada a la cámara a presión desde el tanque, el tanque no está mostrado pero es evidente de las figura y la descripción de la patente de Klein; la figura 2 es una vista mirando hacia abajo hasta el extremo de la manguera de limpieza desde la cámara a presión auxiliar que muestra el filtro en su lugar; la figura 3 es una vista tomada desde el frente que muestra la manguera que surge de la cámara y que se extiende hacia una saliente en el fondo de la cámara a presión y; la figura 4 es una vista semejante a la figura 3, pero con el filtro removido; y la figura 5 es una vista en despiece, parcial, de la parte inferior de la estructura de bombeo de la figura 1.

Descripción Detallada de la Invención Con referencia a las figuras 1-4, una cámara a presión 10 está conectada al tanque circundante del rociador por una saliente 12 que se extiende desde el fondo del mismo. El diseño general de la cámara a presión 10 que incluye su válvula de relevo de la presión 14 (figura 1) en la parte superior de la misma y la conexión al tanque será evidente de la patente de Klein mencionada anteriormente (véase el tanque y la cámara a presión referidos como los elementos 10 y 6, respectivamente, en la patente de Klein incorporada) . La cámara a presión 10 tiene un ensamblaje de la abertura de entrada 16 que tiene la abertura de entrada 17 (figura 2) a la cual está conectado un filtro removible 18 como se describe en la patente de Klein (véanse la abertura de entrada y el filtro referidos como 34 y 30, respectivamente en la patente de Klein incorporada) . A la entrada del tanque se encuentra el aparato de bombeo 20 del rociador el cual incluye el pistón de la bomba, operado por medio de un mecanismo de manivela 22 (véase el mecanismo de bombeo referido como 22 en la patente de Klein incorporada) con la mejora de la presente invención que tiene una estructura de bombeo auxiliar (o adicional) 24.

El mecanismo de manivela 22 tiene un brazo de la manivela 25 operativo haciendo girar una palanca manualmente, como se muestra por ejemplo en las patentes de Luchsinger o la patente de Klein, mencionadas anteriormente. El mecanismo 22 tiene otro brazo 27 que está conectado para mover oscilantemente el diafragma 28a de la bomba de diafragma 28 en la estructura.

El brazo 27 también está acoplado mecánicamente al pistón de la bomba en el aparato de bombeo principal 20. El brazo de manivela 25 puede ser montado oscilantemente al brazo 27, como se muestra en la figura 1. La estructura de bombeo auxiliar 24 está conectada por medio de anillos de afianzamiento 26 al aparato de bombeo 20 del rociador. La estructura de bombeo auxiliar 24, como se señaló anteriormente, incluye una cámara a presión auxiliar 29 (figura 5) y una bomba de diafragma 28, el lado externo de la cual es mostrado en la figura 1. Esta bomba de diafragma 28 es impulsada junto con el pistón en el aparato de bombeo 20 por medio del mecanismo de manivela 22, por lo cual provee un mecanismo accionador común.

Con referencia a la figura 5, la parte inferior de la estructura de bombeo 20 es mostrada desensamblada en los anillos de afianzamiento 26 haciendo posible por esto una mejor vista de la estructura de bombeo auxiliar 24 contenida allí que tiene una bomba de diafragma 28. En la modalidad preferida, la bomba de diafragma 28 tiene una sección superior 28b abocinada hacia fuera, rígida, que se extiende desde la cámara 10 de la bomba, y un diafragma 28a con forma de domo inferior, el cual se acopla a lo largo de los bordes de la sección superior 28b para formar una cámara a presión auxiliar 29 entre los mismos. El diafragma 28a se puede hacer, por ejemplo, de plástico, caucho o de otro material elástico, de modo que pueda moverse hacia delante y hacia atrás (por ejemplo, entre las posiciones flexionada o no flexionada) con respecto a la sección superior 28b cuando es movido oscilantemente por el brazo 27, el cual está conectado a lo largo del fondo del diafragma 28a. Para una información adicional con respecto al diseño de la bomba de diafragma en la estructura de bombeo auxiliar o adicional se hace referencia a las patentes de Luchsinger mencionadas anteriormente.

Un extremo inferior 33 de la manguera 30 está localizado en una abertura en la sección 28b para extenderse hacia la cámara de bombeo auxiliar 29, mientras que el extremo superior 32 de la manguera está colocado en una abertura en la saliente 12 (véase la figura 2) que radica en un tanque en el cual la cámara a presión 10 principal está localizada. El fluido puede pasar a través de la manguera 30 entre tal tanque y la cámara a presión auxiliar 29 durante la operación de la bomba de diafragma 28. Una cubierta con forma de cono truncado 31 puede ser provista sobre el diafragma 28a cuando el diafragma 28a y la sección 28b del diafragma superior son afianzadas conjuntamente por los anillos de afianzamiento 26. La cubierta 31 tiene una abertura 31a para que el brazo 27 se extienda a través de la misma.

El pistón del aparato de bombeo 20 extrae el fluido desde el tanque por medio del ensamblaje/estructura de la abertura de entrada 16, es decir, por medio de la abertura de entrada 17, presurizando la cámara a presión 10 que suministra un fluido presurizado fuera de la cámara a presión para el rociado, como se describe con detalle en la patente de Klein. La cámara a presión auxiliar 29 es presurizada por el diafragma diafragma 28a de la bomba de diafragma 28. El diafragma 28a de la bomba de diafragma 28 succiona el líquido desde el tanque hacia la cámara auxiliar 29, por medio de la manguera 30 (por ejemplo, en una dirección o ruta desde el extremo 32 de la manguera hasta el extremo 33) , y bombea el líquido fuera de la cámara a presión auxiliar 29 a través de la manguera 30 (por ejemplo, en una dirección o ruta desde el extremo 33 de la manguera hasta el extremo 32) en una corriente o chorro de fluido dirigido sobre el filtro 18 (es decir, la malla 34 del tamiz) .

La cámara a presión auxiliar 29 está conectada por medio de la manguera 30 a través de la saliente 12 hasta una salida adyacente al filtro 18 del aparato filtrante el cual es mostrado sobre la abertura de entrada 17, a la cámara a presión 10. El filtro 18 presenta una malla 34 arriba de las aberturas en la abertura de entrada 17. La figura 2 muestra el extremo de salida 32 de la manguera 30 que se extiende a través de la saliente 12 y adyacente a, y en relación nivelada con la malla filtrante 34 del filtro removible 18.

La estructura de entrada 16 es mostrada con el filtro 18 removido en la figura 4.

El filtro 16 y particularmente la malla 34 del mismo son sometidos a taponamiento por los sedimentos y otros componentes del líquido en el tanque cuando el líquido fluye hacia adentro y hacia fuera de la abertura de entrada. La provisión de la manguera 30 hace posible que un chorro sea dirigido hacia la malla 34 del filtro 16, o sobre la malla, para dirigir el chorro para la limpieza del filtro 16 y para remover el material el cual puede estar tapando la malla 34 del filtro, prolongando por esto el tiempo requerido para que el filtro 16 necesite ser removido y reemplazado, y proporciona una ventaja operativa por la reducción de la necesidad de supervisión por el operador para que esté atento a la remoción y al reemplazo del filtro 16.

Aunque la estructura de bombeo 20 es descrita como que es aquella también mostrada en la patente de Klein, la presente invención puede ser utilizada en otros rociadores de mochila típicos que tiene una estructura de bombeo para presurizar el fluido en un tanque rociador de mochila.

Otro beneficio de la presente invención con cada bomba manual del tanque, por medio del brazo de la manivela 25, para presurizar el fluido en el mismo, el fluido también es dirigido simultáneamente contra la malla 34 del filtro, proporcionando por consiguiente acciones dobles con cada carga de la bomba manual hacia delante .

Se apreciará que la manguera provee el flujo del fluido hacia la cámara a presión auxiliar para la presurización por la bomba de diafragma así como para el suministro del chorro del fluido contra o sobre el filtro por la limpieza del filtro retardando por esto la formación del sedimento u otro material de taponamiento.

Las variaciones y modificaciones en el aparato, método, y sistema descritos aquí, indudablemente serán sugeridas por sí mismas para aquellos expertos en el arte. En consecuencia, lo anterior debe ser considerado como ilustrativo y no en un sentido limitativo.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (13)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Un aparato para retardar la acumulación del material de taponamiento sobre un filtro colocado sobre la abertura de entrada de una primera cámara a presión de un rociador, caracterizado porque comprende: una manguera que proporciona una salida adyacente a un filtro que dirige una corriente de fluido en un chorro sobre o hacia la superficie del filtro limpiando por esto el filtro; y una cámara a presión auxiliar o adicional conectada a un mecanismo de bombeo acoplado a la primera cámara a presión, la manguera está conectada en un extremo a la cámara a presión auxiliar o adicional y en el otro extremo a la salida adyacente al filtro.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el fluido es dirigido al filtro simultáneamente con la operación del mecanismo de bombeo para la presurización del fluido en el tanque del rociador.

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende una estructura de bombeo auxiliar que incluye la cámara a presión auxiliar o adicional.

4. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque además comprende una bomba de diafragma en la estructura de bombeo auxiliar.

5. El aparato de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la primera cámara a presión es la cámara a presión principal del rociador, una bomba principal está provista en la cámara a presión principal, y la bomba de diafragma y la bomba principal están acopladas para la operación conjunta de tal modo que cuando la bomba principal sea operada, la bomba de diafragma también sea operada para la limpieza del filtro.

6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además comprende un mecanismo de accionamiento de la bomba de manivela conectado en una relación operativa tanto con la bomba principal como con la bomba de diafragma.

7. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende: un tanque que contiene el fluido que va a ser rociado, en el cual la primera cámara a presión está colocada sobre una saliente con la abertura de entrada, la cámara a presión auxiliar o adicional y la primera cámara a presión que están colocadas sobre los lados opuestos de la saliente; y una abertura a través de la saliente en la cual la manguera está colocada en proximidad con la abertura de entrada de modo que el filtro sobre la abertura de entrada esté en la ruta de un fluido bombeado a través de la manguera por la estructura de bombeo auxiliar.

8. Un método para retardar la acumulación del material de taponamiento sobre un filtro de una bomba del rociador, caracterizado porque comprende: proveer una primera bomba que tiene una primera cámara a presión con una entrada para la recepción del fluido desde un recipiente en el cual la primera cámara a presión es recibida; proveer un filtro en el recipiente adyacente a la entrada; y proveer una segunda bomba que tiene una segunda cámara a presión para dirigir el fluido desde el recipiente a lo largo de una ruta desde la segunda cámara a presión contra el filtro para la limpieza del filtro.

9. El método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende la etapa de operar la primera bomba y la segunda bomba simultáneamente.

10. Un sistema para retardar la acumulación del material de taponamiento sobre un filtro de una bomba del rociador, caracterizado porque comprende: una primera bomba que tiene una primera cámara a presión con una entrada para recibir el fluido desde un recipiente del fluido dentro del cual se puede recibir la primera cámara a presión; un filtro en el recipiente adyacente a la entrada; y una segunda bomba que tiene una segunda cámara a presión para dirigir el fluido desde el recipiente a lo largo de una ruta desde la segunda cámara a presión contra el filtro para la limpieza del filtro.

11. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque además comprende medios para operar la primera bomba y la segunda bomba simultáneamente.

12. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la segunda bomba es una bomba de diafragma.

13. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la segunda bomba está colocada abajo de la primera bomba.