| 意味 | 例文 |
表表紙の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1624件
ブックカバーは、書籍1の表紙11、背表紙12及び裏表紙13を覆い、書籍1を保護する。例文帳に追加
This book cover 2 covers a cover 11 of a book 1, a backbone 12, and a back cover 13 to protect the book 1. - 特許庁
収納ケース付アルバムは、背表紙2の両側に前表紙3および後表紙4が設けられる。例文帳に追加
For this album having a housing case, on both sides of a back face paper 2, a front face paper 3 and a rear face paper 4 are provided. - 特許庁
表紙11及び裏表紙13が背表紙12を介して一体であるファイル10Aにおいて、背表紙12の長手中央部から表紙11に亘って、表紙11及び背表紙12の一部を構成する弾性部材が設けられている。例文帳に追加
In the file 10A in which a front cover 11 and a rear cover 13 are integrated through a back cover 12, an elastic member constituting parts of the front cover 11 and the back cover 12 is provided over the front cover 11 from the longitudinal central part of the back cover 12. - 特許庁
背表紙11と、この背表紙11の両側に折り曲げ部12を介して連なる表表紙15及び裏表紙15とによりファイル・バインダー類の表紙10が形成されている。例文帳に追加
The cover 10 for a file, a binder or the like is formed of a back cover 11 as well as a front cover 15 and a rear cover 16, which are continued at both sides of the back cover 11 through bent parts 12. - 特許庁
表紙シート取出部16は、表紙シート収容部15に収容される表紙シート5の1つを、表紙シート収容部15の下方に取出す。例文帳に追加
The cover sheet taking-out part 16 takes out one of the cover sheets 5 stored in the cover sheet storing part 15 below the cover sheet storing part 15. - 特許庁
表紙受けが開閉する書見台例文帳に追加
BOOKSTAND WITH OPENING/CLOSING BOOK COVER HOLDER - 特許庁
製本用表紙を製造する装置例文帳に追加
APPARATUS FOR MANUFACTURING COVER FOR BOOKMAKING - 特許庁
本の表紙に使うヒツジのなめし皮例文帳に追加
tanned sheepskin used for bookbinding - EDR日英対訳辞書
書物の表紙の裏面にあり,表紙と本文を接合する紙例文帳に追加
a piece of paper inside the cover of a book that joins the cover to the body of the book - EDR日英対訳辞書
本の小口裁断表紙折込み機例文帳に追加
EDGE CUTTING/COVER FOLDING MACHINE FOR BOOK - 特許庁
表紙部材およびその製造方法例文帳に追加
COVER MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
袖表紙本及びその製本方法例文帳に追加
SOFTCOVER BOOK AND BOOKBINDING METHOD THEREOF - 特許庁
印刷対象の前記製本印刷用の印刷データとして、表表紙データ、背表紙データ及び裏表紙データがレイアウトされた表紙用ページデータを記憶する。例文帳に追加
As a print data used for bookbinding and printing a printing object, a printing system stores page data for covers with front cover data, spine data and back cover data arranged thereon. - 特許庁
青表紙本と古伝本との混成例文帳に追加
Mixture of Aobyoshi-bon and old traditional manuscript - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
表紙装丁デザインは藤島武二。例文帳に追加
The book's cover was designed and drawn by Takeji FUJISHIMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、設定された表紙サイズの仮想的な紙において、算出した背表紙幅を有する背表紙の領域と、印刷に供される紙のサイズと同一のサイズを有する表表紙及び裏表紙の領域とを割り付け、これら各領域に、表表紙印刷データ、背表紙印刷データ、及び裏表紙印刷データを割り当てる。例文帳に追加
After that, an area of the scroop having the calculated width of the scroop and areas of the front cover and the back cover having the same size as that of the paper used for the print are allocated, and the front cover print data, the scroop print data and the back cover print data are allocated to each area. - 特許庁
表表紙部1aまたは裏表紙部1bのどちらか一方には、表表紙部1aと裏表紙部1bとを所定の間隔に保持する保持手段16が設けられている。例文帳に追加
Either the front cover part 1a or the back cover part 1b is provided with a holding means 16 which holds the front cover part 1a and the back cover part 1b with a prescribed space between. - 特許庁
設定された背表紙幅の間隔を隔てて表表紙画像データ及び裏表紙画像データを配置するとともに、配置された表表紙画像データ及び裏表紙画像データの幅方向の中央位置に、背表紙画像データを当該背表紙画像データの幅方向の中央位置が一致するように配置する。例文帳に追加
Front cover image data and a rear cover image data are arranged with an interval of a set back cover width, and back cover image data are arranged so that the center position of the widthwise direction of the back cover image data may match the center position of a widthwise direction of the data of the arranged front and rear cover image data. - 特許庁
表紙11、中間表示体12、裏表紙13を綴じた液晶表示ディスプレイ装置10。例文帳に追加
The liquid crystal display device 10 is constituted by binding a top cover 11, an intermediate display body 12, and a back cover 13. - 特許庁
背表紙11と表表紙12及び裏表紙13の基部側外面には、折り曲げ線20A、20B、20Cが形成されている。例文帳に追加
Folding lines 20A, 20B, 20C are formed on the base side outer surfaces of the back cover 11, front cover 12 and rear cover 13. - 特許庁
表表紙1、背表紙2および裏表紙3において、内側のフィルムに厚紙を取り出するためのジッパーミシン目を加工してある。例文帳に追加
In the face cover 1, spine cover 2 and back cover 3, zipper perforations for removing the cardboard 11 are formed in the inner film. - 特許庁
表紙印刷制御方法と印刷装置例文帳に追加
COVER PRINT CONTROL METHOD AND PRINTER - 特許庁
製本用表紙部材の作製補助具例文帳に追加
AUXILIARY IMPLEMENT FOR MANUFACTURING COVER MEMBER FOR BOOKBINDING - 特許庁
ルーディ・デハラックの素敵な表紙です例文帳に追加
This is actually quite a lovely book jacket by rudy de harak - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
萌葱色の表紙をした草双紙例文帳に追加
in Japan, a type of illustrated storybook called 'kibyoshi', also known as 'aohon' - EDR日英対訳辞書
ポケットPは、表表紙12及び裏表紙13の基部側内面に溶着されている。例文帳に追加
The pockets P are welded to the base side inner surface of front cover 12 and back cover 13. - 特許庁
表表紙11及び当該表表紙11に連設された裏表紙13を備えた表紙体15と、この表紙体15の内面側に設けられた収納体16と、表紙体15の外面側に掛け回されたゴム紐(紐状部材)17とによりホルダー10が構成されている。例文帳に追加
A holder 10 is constituted of a cover 15 with a front cover 11 and a back cover 13 formed continuously to the front cover 11, a storage body 16 formed on the inner face side of the front cover 15 and a rubber string- shaped member 17 wound around the outer face side of the front cover 15. - 特許庁
丁合された折り丁からなる丁合束に対し、表紙の背表紙の位置を正確に位置決めでき、表紙を丁合束の背表紙に対し高精度で位置決めできる表紙の位置決め装置を提案する。例文帳に追加
To accurately position a cover on a backbone cover of a gathered bundle by accurately positioning a position of the backbone cover of the cover at the bundle made of a gathered fold section. - 特許庁
背表紙11の左右両側に表表紙12及び裏表紙13を備えた表紙体15と、この表紙体15の内面側に溶着された透明な複数のポケットPとによりポケット式のファイル10が構成されている。例文帳に追加
The pocket type file 10 includes: a cover 15 that includes a front cover 12 and a back cover 13 on right and left both sides of a back cover 11; and a plurality of transparent pockets P welded at inner surface sides of this cover 15. - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|