「表色系」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

茶色、暗茶色等の濃暗色系色調に着色されていても、夏場、日中でも、太陽光線によって成形品の表面温度が上昇せず、成形品に熱変形を生じることがない屋外建材用塩化ビニル系樹脂硬質成形品。例文帳に追加

To provide a polyvinyl chloride resin hard molded article for an outdoor building material that is prevented from rising in temperature of the surface of the molded article by sunbeams in summer or during the day even if it is colored in dark color tones such as brown or dark blown or from deforming by heat of the molded article. - 特許庁

セルロース系繊維糸条を含有する布帛であって、プリント加工されておらず、表裏が異色化又は濃淡化しているセルロース系布帛。例文帳に追加

This cellulosic cloth comprises cellulosic fiber thread, wherein the cloth is not subjected to the print processing and the front and back surfaces of the cloth are differently colored or shaded. - 特許庁

１９５℃で３分間乾熱処理した後のＣＩＥ−ＬＡＢ表色系におけるｂ値が２．５以下である耐熱性ポリアミド系繊維。例文帳に追加

The heat-resistant polyamide fibers have ≤2.5 value of b in the CIE-LAB colorimetric system after being subjected to a dry heat treatment at 195°C for 3 min. - 特許庁

画像処理システムにおいて、車載ネットワーク上の車載カメラは画素値がＲＧＢ表色系で表される画像を撮影する。例文帳に追加

In the image processing system, the in-vehicle camera on the in-vehicle network captures an image whose pixel value is represented by an RGB coloring system. - 特許庁

少なくとも赤色画素、緑色画素及び青色画素を有する白色発光ダイオード光源用カラーフィルタであって、Ｃ光源を使用して測定した前記青色画素のＪＩＳ Ｚ８７０１のＸＹＺ表色系色度座標が、ｘ＝0.130〜0.165、ｙ＝0.120〜0.150、であることを特徴とする、白色発光ダイオード光源用カラーフィルタ。例文帳に追加

In a color filter for a white light-emitting diode light source including at least red pixel, green pixel and blue pixel, XYZ colorimetric system chromaticity coordinates, in JIS Z8701, of the blue pixel measured using a C light source are x=0.130 to 0.165 and y=0.120 to 0.150. - 特許庁

パネルの一部の映像表示に用いる第１蛍光体６と、加熱処理を施すと前記第１蛍光体６のＹｘｙ表色系のｙ値よりも、Ｙｘｙ表色系のｙ値が大きく変化する第２蛍光体７を備える。例文帳に追加

This gas discharge panel is provided with a first phosphor 6 used for displaying an image in a part of the panel and a second phosphor 7 greatly varying its y value of a Yxy color system by heating in comparison with that of the first phosphor 6. - 特許庁

この蛍光面をＧａＮ系レーザーダイオードによる紫外線のレーザー光２で水平走査方向に走査し、赤色蛍光体８、緑色蛍光体９および青色蛍光体１０を励起して赤色、緑色および青色を発光させ、カラー表示を行う。例文帳に追加

The fluorescent surface is scanned in a horizontal scanning direction with a laser beam 2 of ultraviolet rays from a GaN laser diode, and the red fluorescent body 8, the green fluorescent body 9, and the blue fluorescent body 10 are excited for emitting red, green, and blue colors, thus performing color display. - 特許庁

復号化部１００は、符号化された画像データを復号化して、ＹＣｂＣｒ表色系の画像を生成する。例文帳に追加

A decoding part 100 decodes encoded picture data, and generates a picture in a YCbCr color system. - 特許庁

（Ａ）エチレン性不飽和化合物 （Ｂ）下記一般式(I) で表される、硼素を中心元素とするサブフタロシアニン系色素例文帳に追加

The photopolymerizable image forming material is obtained by forming a layer of the photopolymerizable composition on the surface of a base. - 特許庁

一つの赤色系ＬＥＤ３２が、表示面１０ａの中心に配置される中央ＬＥＤ３２ｃとする。例文帳に追加

One of the red LEDS 32 serves as the central LED 32c which is disposed in the center of the display surface 10a. - 特許庁

複数の表色系の画像で合成された印刷ジョブに対しても効率よいハーフトーン処理を可能とする。例文帳に追加

To perform efficient halftone processing even of a print job obtained by combining images of a plurality of color systems. - 特許庁

パソコン２は、複数の画素からなるカラー画像の画像データを読み込み、Ｌａｂ表色系に変換する。例文帳に追加

A personal computer 2 reads the image data of color images composed of a plurality of pixels and converts them to a Lab color system. - 特許庁

下記式（Ｉ）で表されるペリミジン系スクアリリウム色素を含有することを特徴とする、赤外光吸収剤。例文帳に追加

The agent for absorbing infrared light includes a perimidine-based squarylium dye represented by formula (I). - 特許庁

ゴルフボール表面にマーク等を印刷するためのインクであって、水系バインダー及び着色剤を含む。例文帳に追加

The ink is to print a mark or the like in the surface of a golf ball and contains an aqueous binder and a colorant. - 特許庁

カラーＴＶカメラ１１からはＲＧＢ表色系の三刺激値を画素の値とするカラー画像が出力される。例文帳に追加

A color TV camera 11 outputs a color image having tristimulus values of an RGB color display system as values for pixels. - 特許庁

反射率低減処理としては、黒色系の塗装または溶射、黒色系のめっき、金属板の表面粗度を粗くする処理、ブラスト処理、エッチング処理、黒色化処理、金属板の表層面の材料変更処理などを採用することができる。例文帳に追加

As a treatment for reducing the reflectance, coating or thermal spraying in a blackish color, plating in blackish color, a treatment for roughening the surface roughness of the metallic sheet, blasting, etching, blackening, a treatment for changing the material of the surface of the metallic sheet, or the like are adoptable. - 特許庁

陽極酸化皮膜３の皮膜孔に有機染料を保持させ、アルミニウム系部材２の表面を均一に着色して第１の着色層４２を形成した後、第２の有機染料を斜めに吹き付け、アルミニウム系部材２の表面の一部を着色する。例文帳に追加

An organic dye is held in a film hole of an anodic oxidation film 3, and the surface of the aluminum-based member 2 is uniformly colored to form a first colored layer 42, and thereafter, a second organic dye is diagonally sprayed to color a part of the surface of the aluminum-based member 2. - 特許庁

これにより、光学瞳に入射する映像光と同系色の光成分が外界光から減光されるので、観察される外界は表示映像とは異なる色に着色され、表示映像と外界とで色相差が生じる。例文帳に追加

Hence, light components of the same system color as the image light made incident to the optical pupil are dimmed from the external light, and the observed external field is colored with colors different from a display image to produce a hue difference between the display image and the external field. - 特許庁

バッファに格納された画像データに対して水平方向にウェーブレット逆変換処理部７１，７２，７３によりウェーブレット逆変換処理を施し、色表示系変換部８０により色表示系をＹＵＶ系に変換して、メモリ９０に格納する。例文帳に追加

The image data stored in the buffers 61A-63B performs the wavelet inverse transformation in the horizontal direction by wavelet inverse transforming parts 71, 72 and 73, and a color display system is transformed to a YUV system by a color display system transformation part 80 and stored into a memory 90. - 特許庁

色の属性情報を管理する色データベースを保持し、属性情報をＬ＊ａ＊ｂ＊表色系立体内に表示することにより、容易に属性情報を管理することができるとともに、色の特性を視覚的に把握することができる色情報管理分析装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a color information management analyzer for maintaining a color database for managing color attribute information, displaying the attribute information in a L*a*b* color system space, easily managing the attribute information, and visually obtaining a color characteristic. - 特許庁

このデジタルカラー複合機では、Ｌａｂ表色系の色空間７のうち、現実の色として存在しない領域７１に、Ｌａｂ本来の定義とは異なる定義をしている。例文帳に追加

In this digital color multifunction machine, definition that is different from the original definition of Lab is set in an area 71, which does not exist as a real color out of the color space 7 of a Lab color specification system. - 特許庁

樹脂成形品１の凹凸を有する表面２に、黒から灰色のプライマー３が塗布され、前記プライマー３の上面に茶色系木材色の塗料４が塗布されている。例文帳に追加

This resin molded product 1 is obtained by applying a black to a gray primer 3 to a surface 2 having unevennesses of the resin molded product 1 and then applying a coating 4 of a brown woody color to the top surface of the primer 3. - 特許庁

画像データを顔料系の複数色の色材により画像を形成するための記録信号に変換する際に、カラーマッチング部201は、入力される画像データが表す色を算出する。例文帳に追加

In converting image data to a recording signal to form an image with a plurality of pigment-based color materials, a color matching part 201 calculates colors shown by the input image data. - 特許庁

投射表示装置用の色合成素子または色合成系において、波長の異なる色光による光学特性の差を小さくし、より高画質な投射画像を得ることできる。例文帳に追加

To reduce differences in optical characteristics caused by different wavelength color light beams and to obtain a higher quality projected image in a color synthesizing element or a color synthesizing system for a projection display device. - 特許庁

標準色データ演算手段４１は、インキ供給手段の各インキキーの領域に合わせてＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系で数値変換し、標準色データｄａを得る。例文帳に追加

A standard color data arithmetic means 41 obtains standard color data da by converting values in the L*a*b* color specification series through matching with the region of each of ink keys of the ink feed means. - 特許庁

パネル表面上に下塗り塗料層が形成され、その上部に有色の塗料によって表面塗膜層が形成される化粧ＡＬＣパネルにおいて、該表面有色塗膜層が白色系塗料を含有した多彩色混合塗料で塗装形成されることを特徴とする。例文帳に追加

In a decorative ALC panel on which a surface coat layer of color paint is formed over a primer coat layer, the surface coat layer is formed by coating with multicolor mixed paint containing white-color paint. - 特許庁

ＣＰＵ２は、Ｌ＊ａ＊ｂ＊表色系立体２５に所定のＬ＊ａ＊ｂ＊値を中心とする仮色球体２６Ｔを形成する。例文帳に追加

The CPU 2 forms a tentative color sphere 26T centered at a predetermined L*a*b* value in the L*a*b* color system space 25, and forms a color sphere 26 by a collection of L*a*b* values existing in the tentative color sphere 26T. - 特許庁

選択した土壌の粒子を加熱し、加熱後の土壌の粒子を土色計によって、Ｌ^*ａ^*ｂ^*表色系によるａ^*とｂ^*を測定する。例文帳に追加

Next, the selected particles of soil are heated and the particles of soil after heating are measured by a soil color meter to measure the a^* and b^* due to an L^*a^*b^* system. - 特許庁

耐食性及び摺動性に優れ且つクロムを含有しない黒色皮膜を形成した黒色表面処理鉄系金属材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface-treated black ferrous metal material on which a chromium-free black coating film is formed, wherein that the black coating film is excellent in corrosion resistance and slidability. - 特許庁

外観の色調変動を低減して色調安定性に優れ、表面外観に優れる亜鉛系めっき鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a zinc-based plated steel sheet whose variance in the color tone of appearance is reduced, and which has excellent color tone stability and has excellent surface appearance. - 特許庁

耐オゾン性を悪化させることなく、アミン系老化防止剤によるゴム表面の変色を抑制しつつ、フェノール化合物に起因する変色も抑制する。例文帳に追加

To inhibit the discoloration caused by a phenol compound while reducing the discoloration of the rubber surface by an amine-based antioxidant without worsening ozone resistance. - 特許庁

結着樹脂及び着色剤を少なくとも含有するトナーにおいて、着色剤としてアゾ系顔料と、下記一般式（１）で表される化合物を用いる。例文帳に追加

The yellow toner contains at least a binder resin and a colorant, wherein an azo pigment and a compound represented by Formula (1) are used as the colorant. - 特許庁

そのＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系におけるパラメータΔＬ^＊、Δａ^＊、Δｂ^＊からＬａｂ空間におけるノイズ等価輝色差ＮＥＥＤの数値を演算する。例文帳に追加

The arithmetic operation of the numerics of noise equivalent luminance difference NEED in an Lab space is performed from the parameters ΔL^*, Δa^* and Δb^* in the L^*a^*b^* color system. - 特許庁

一般式（１）で表されるメチン系の色素を担持せしめた有機色素増感半導体微粒子薄膜の光電変換素子を用いた太陽電池を得る。例文帳に追加

The solar battery using the photoelectric transducing element of organic dye sensitized semiconductor particle thin film is obtained on which methine series dye expressed in a formula (1) is carried. - 特許庁

一般式（１）:で表される新規なビス（アミノビフェニルエチニル）系化合物、該化合物からなる青色蛍光色素、該化合物を含んでなる有機ＥＬ素子。例文帳に追加

There are provided a new bis(aminobiphenyl ethynyl)-based compound represented by general formula (1), the blue fluorescent dye composed of the compound, and the organic EL element including the compound. - 特許庁

さらに，内側被覆１２４と外側被覆１２６に同系色の色素を混入し，また，外側被覆１２６の表面につや消し加工を施す。例文帳に追加

Additionally, pigments of similar colors are added to the inner coverings 124 and the outer covering 126, and a matting treatment is applied to the surface of the outer covering 126. - 特許庁

ＣＰＵ１は、入力された文字列に対応する音色の候補及び当該対応する音色と音楽的に同一系統の音色の候補を指定し、複数種類の音色を記憶しているＲＯＭ４から指定された音色の候補を検索して読み出し、表示部６に音色候補を表示させる。例文帳に追加

A CPU 1 assigns the candidate of the timbre corresponding to the inputted character strings and the candidate of the timbre of the system which is musically the same as the corresponding timbre, retrieve and reads out the candidate of the timbre assigned from a ROM 4 storing plural kinds of the timbres and displays the timbre candidate on a display section 6. - 特許庁

高精度に表色系の値をＣＭＹＫの値の組み合わせへ変換できる色変換テーブルの作成プログラム、色変換テーブルの作成プログラムを格納する媒体、色変換テーブルの作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color conversion table creation program, a medium that stores the color conversion table creation program, and a color conversion table creation method which allow precise conversion of the values of a color coordinate system to the combination of the values of CMYK. - 特許庁

明るさに関する成分と色味に関する成分とが分離された表色系の画像データに基づいて、地色を正確に検出することができる画像処理装置および色判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of accurately detecting a ground color on the basis of the image data of a color system for which components relating to brightness and components relating to hues are separated, and a color judgement method. - 特許庁

この変換テーブルには、ＹＣｒＣｂ表色系の色と、その色の画像を送信先のプリンタにおいて実際にプリント出力したときに再現される画像の色との対応関係を示す情報が格納されている。例文帳に追加

The conversion table contains information; showing the correspondence relation between colors of the YCrCb colorimetric system and colors of an image reproduced, when it is actually printed out on the printer, at the transmission destination. - 特許庁

少なくともポルフィリン系又はアザポルフィリン系色素粉末、及びバインダー樹脂を有機溶媒（Ａ）に溶解した塗工液を透明基材の表面に塗工する色素含有層の形成方法であって、ポルフィリン系又はアザポルフィリン系色素粉末が、凍結乾燥法によって粉末化された粉末であることを特徴とする色素含有層の形成方法。例文帳に追加

Disclosed is the method for forming the dye-containing layer by applying the coating liquid on the surface of a transparent substrate, the coating liquid prepared by dissolving at least a porphyrin or aza-porphyrin dye powder and a binder resin in an organic solvent (A), wherein the porphyrin or aza-porphyrin dye powder is the one powdered by a freeze-drying method. - 特許庁

基材表面の少なくとも一部に、酸化タングステン光触媒粉末の色がＬ*ａ*ｂ*表色系で表したとき、ａ*が−５以下、ｂ*が−５以上、Ｌ*が５０以上の色を有する可視光応答型光触媒粉末を塗布したのれん。例文帳に追加

In the shop curtain, visible light responsive photocatalyst powder, which is tungsten oxide photocatalyst powder having such a color that a* is ≤-5, b* is ≥-5 and L* is ≥50 when expressed by the L*a*b* color system, is applied to at least a part of a base material surface. - 特許庁

シリコーン系ハードコート層を有する表面の一部に着色層を設けた透明樹脂板として、シリコーン系ハードコート層と着色層の密着性に優れ、着色層の耐候性及び耐擦傷性が良好なものを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent resin plate, which has a colored layer provided on a part of the surface of its silicone hard coat layer, excellent in adhesion of the silicone hard coat layer and the colored layer and good in the weatherability and scratch resistance of the colored layer. - 特許庁

出力系の色再現域が入力系の色再現域よりも狭い場合でも、簡素な処理で色再現域を効率的に利用できる画像処理装置、画像表示装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of efficiently utilizing a color reproduction region by simple processing even if a color reproduction region of an output system is narrower than a color reproduction region of an input system, an image display device, and an image processing method and a program. - 特許庁

ゴースト像を発生させずに良好に光源光を色合成できる色合成光学系と、この色合成光学系を備え、良好なコントラストの投射像を得られる投射型表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a color synthesizing optical system capable of satisfactorily synthesizing colors of light emitted from a light source without generating a ghost image, and to provide a projection type display device equipped with the color synthesizing optical system and capable of obtaining a projected image of good contrast. - 特許庁