「表色系」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、ある表色座標系で色が表現された画像データを、別の表色座標系で色が表現された画像データに変換するための、例えば色調整の熟練者の技量を反映させた色変換定義を作成する色変換定義作成方法に関し、ハイライトの部分およびシャドーの部分の誤差が改善された高精度の色変換定義を作成する。例文帳に追加

To prepare a color conversion definition with high accuracy which improves errors of a highlight part and a shadow part concerning a color conversion definition preparing method for preparing, for example, color conversion definition that reflects the ability of a skilled person of color adjustment in order to convert image data with colors represented with a certain color specification coordinate system into image data with colors represented with a different color specification coordinate system. - 特許庁

コンピュータ表色出力Ｒ．Ｇ．Ｂに０．１〜１（２５５，０，０）＝Ｒ（赤系），０．１〜１（０，２５５，０）＝Ｇ（緑系），０．１〜１（０，０，２５５）＝Ｂ（青紫系）を基準数値として行列計算をすると、色の三要素に合った表色ができる。例文帳に追加

Color specifications matching the three elements of colors are generated through matrix calculation based on 0.1 to 1 (255, 0, 0)=R (red), 0.1 to 1 (0, 255, 0)=G (green), and 0.1 to 1 (0, 0, 255)=B (violet) as reference numerals for computer color specification outputs R.G.B. - 特許庁

海苔の色彩を色彩色差計によって測定して、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における色彩値であるｂ^＊値を得た後、得られたｂ^＊値に基づいて海苔の品質を判定する。例文帳に追加

The color of laver is measured by a color-difference meter to obtain b* value being a hue value in an L*a*b* color system and the quality of laver is determined based on the obtained b* value. - 特許庁

すでに配色された複数の要素中の１つを指定し、指定要素の属性として設定された色情報の色相（Ｈ）、明度（Ｖ）、彩度（Ｃ）の表色系情報を取得し、表色系の少なくとも１つの変数を固定し、他の要素の複数の色を生成する。例文帳に追加

One of a plurality of elements that have already been subjected to color scheme is designated, the color system of hue (H), lightness of color (V) and saturation (C) of color information set as the attributes of the designated element is acquired, at least one variable of the color system is fixed, and a plurality of colors of the other elements are generated. - 特許庁

ＸＹＺ表色系及びＲＧＢ表色系に基づくカラー測定を高精度で容易に行ことができる測色方法、測色装置のキャリブレーション方法、測色装置の装置常数の決定方法および三刺激値直読型測色装置の提供。例文帳に追加

To provide a colorimetric method capable of performing easily and highly accurately color measurement based on an XYZ-color system and an RGB-color system, a calibration method of a colorimetric device, a determination method of a device constant of the colorimetric device, and a tristimulus-value direct-reading type colorimetric device. - 特許庁

この時系列ビットデータ中の複数の時刻におけるデータをＲＧＢ表色系等の適宜の三色表色系を用いて色ごとに３分割し、これら分割データごとの階調データを生成し、これら階調データによりデータベースを構成する。例文帳に追加

Pieces of data of a plurality of time in the time-series bit data are divided into three by colors by using a proper tricolor coloration system such as an RGB coloration system to generate gradation data by the pieces of divided data, thereby a database of those pieces of gradation data is constituted. - 特許庁

色変換対応情報作成部は、平滑化／最適化処理部で決定されたインク量に基づいて、入力表色系の座標値をインク表色系のインク量に変換するための色変換対応情報を作成する。例文帳に追加

On the basis of the ink quantities determined by the smoothing/optimizing processing section, a color conversion correspondence information creating section creates color conversion correspondence information, for converting a coordinate value of the input color system into the ink quantity of the ink color system. - 特許庁

カラー画像を投写表示するプロジェクタは、照明光学系と、色光分離光学系と、第１ないし第３の電気光学装置と、色光合成光学系と、投写光学系とを備えている。例文帳に追加

The projector for projecting and displaying the color image comprises an illumination optical system, a color and light isolation optical system, first to third optoelectronic unit, a color and light combination optical system, and a projection optical system. - 特許庁

5000 系と6000系のAl合金が混在するAl合金展伸材屑の表面をアルカリエッチングして色調差を出し、この色調差により、前記5000系と6000系のAl合金展伸材屑を識別することである。例文帳に追加

The surface of an Al alloy flattening material rubbish where 5000-and 6000-family Al alloys are mixed is subjected to alkali etching for obtaining color tone difference, and the 5000- and 6000-family Al alloy flattening material rubbish is identified by the difference in the color tone. - 特許庁

その表面における（ＣＩＥ１９７６）Ｌ^*ａ^*ｂ^*表色系の明度指数（Ｌ^*）が６０〜９０、色座標（ａ^*）が−６０〜６０、色座標（ｂ^*）が−６０〜−１である。例文帳に追加

The brightness index (L*), color coordinate (a*) and color coordinate (b*) of the color group (CIE1976) L*a*b* on the surface is 60-90, -60-60 and -60--1, respectively. - 特許庁

歯科用グラスアイオノマーセメント組成物に色素を含有させ、標準光Ｄ_65下においてＬ^*ａ^*ｂ^*表色系で表すところのＬ^*の値が６０以下の色をなすようにする。例文帳に追加

This glass ionomer cement composition for dentistry is obtained by including coloring matters so as to have color of ≤60 L* value under the standard light source D65 and expressed by L*a*b* colorimetric system. - 特許庁

そして、色信号補正部２１は、特定色の系上点の定義がなされた調整系１２に基づいて、原色信号Ｒ１，Ｇ１及びＢ１を変換して補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２を表示モニタ２２に出力し、表示モニタ２２よって補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２に基づく色表示を行う。例文帳に追加

Then, based on the system 12 where the on-system point of a specific color is defined, the part 21 converts primary color signals R1, G1 and B1 to output corrected primary color signals R2, G2 and B2 to a display monitor 22, which performs color display based on the signals R2, G2 and B2. - 特許庁

ケーシング７の表面温度が所定温度より下がると元の黒系色に戻る。例文帳に追加

When the surface temperature of the casing 7 is lowered from the predetermined temperature, it returns to an original black color. - 特許庁

色材として、下式等で表される特定のフタロシアニン系顔料を含有する。例文帳に追加

The composition contains a specific phthalocyanine pigment represented by general formula (1) or the like as the color material. - 特許庁

マグネシウム系金属部材に着色及び光沢を具現可能にする表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD CAPABLE OF EMBODYING COLORING AND LUSTER ON MAGNESIUM-BASED METALLIC MEMBER - 特許庁

記録層２は一般式（I）で表されるベンゾトリアゾール系化合物を色素とともに含む。例文帳に追加

The recording layer 2 includes a benzotriazole-based compound represented by the general formula (1) together with the dyestuff. - 特許庁

染料系偏光フィルムを用いる液晶表示装置の色再現性を向上させる。例文帳に追加

To improve the color reproducibility of a liquid crystal display device using a dyestuff-based polarizing film. - 特許庁

クロスダイクロ方式色分離光学を含んだアフォーカル照明光学系と、色分離光学系に対して色合成光学系を垂直方向に重ねて配置し、色分離光学系と映像表示素子との間に偏光分離装置及びλ／４を配置する。例文帳に追加

An afocal illumination optical system including a cross-dichroic color separation optics and the color composition optical system are arranged vertically one over another related to the color separation optical system, and a polarized light splitting device and a λ/4 are arranged between the color separation optical system and the video display device. - 特許庁

クロスダイクロ方式色分離光学を含んだアフォーカル照明光学系と、色分離光学系に対して色合成光学系を垂直方向に重ねて配置し、色分離光学系と映像表示素子との間に偏光分離装置及びλ／４を配置する。例文帳に追加

A color synthesis optical system is arranged vertically over an afocal illumination optical system including a cross-dichroic type color separating optics and a color separation optical system and a polarized light separating device and λ/4 are arranged between the color separation optical system and a video display element. - 特許庁

第１の表色系を構成する各色の階調値の組合せによって表現された画像データを受け取り、第２の表色系を構成する各色を少なくとも含んだ複数の色毎の、大きさの異なる複数種類のドットについて、ドット形成の有無によって表現されたデータに変換する。例文帳に追加

The image processing apparatus receives image data expressed by a combination of the gradation values of each color configuring a first color system and converts the image data into data expressed by the presence/absence of dot formation with respect to a plurality of kinds of dots with different sizes by each of a plurality of colors including at least each color configuring a second color system. - 特許庁

画像読取手段によって読み取られる表色系とは異なる表色系で表現された画像データが入力された場合であっても、その画像データを用いて色変動を抑制するための画像形成条件を補正する。例文帳に追加

To correct image formation conditions for suppressing color change using image data represented by a colorimetric system different from a colorimetric system by which a read is made by an image read means, even when the image data is input. - 特許庁

ユーザは、色球体２６を視認することにより、Ｌ＊ａ＊ｂ＊表色系立体２５における色の特性を視覚的に把握することができる。例文帳に追加

A user visually recognizes the color sphere 26, and can visually obtain the color characteristic in the L*a*b* color system space 25. - 特許庁

所望の時系列的な色変化表現を、簡単な操作で得ることができる色変化処理装置及び色変化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for color variation processing which can obtain a desirable time series of color variation representations through a simple operation. - 特許庁

色変換部２０６は、選択されたＤＬＵＴを参照して、色変換処理を行い、印刷処理に適した表色系の画像データ（ＹＭＣＫ）に色変換する。例文帳に追加

A color conversion section 206 refers to the selected DLUT to carry out color conversion processing and applies color conversion to the image data into image data (YMCK) of a color system suitable for the print processing. - 特許庁

暖色系の色表現および耐候性に優れた印刷物を得ることができるインクジェット用インクセット、インクジェット着色方法および屋外用着色物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink set for ink jet capable of obtaining printed articles superior in warm color representation and weather resistance, an ink jet coloring process and a colored product for outdoor. - 特許庁

シンボル「緑７」が緑色に着色され、それ以外の「リンゴ」、「チェリー」、「赤７」等の各種シンボルが赤系色に着色されて各リール６，７，８の外周に表示されている。例文帳に追加

A symbol 'green 7' is colored in green and other various symbols such as 'apple', 'cherry' and 'red 7' are colored in red and displayed on the outer peripheries of respective reels 6, 7 and 8. - 特許庁

そして、サンプル画像からＣＩＥＬＡＢ表色系による文字の色（Ｌ_0，ａ_0，ｂ_0）と背景の色（Ｌ_1，ａ_1，ｂ_1）を抽出して、色差Ｄを求める（ステップＳＴ１２）。例文帳に追加

Character colors (L_0, a_0 and b_0) and background colors (L_1, a_1 and b_1) by a CIELAB color system are extracted from the sample image to calculate color differences D (step ST12). - 特許庁

画像処理装置４内では、表色系変換に先だって、色修正部７が、第１表色系を用いるカラー画像のデータに対して、該カラー画像内の着目画素と該着目画素の周辺画素との色の比較に基づく色修正を施す。例文帳に追加

A color correction section 7 in the image processing apparatus 4 applies color correction to the color image data adopting the first color system on the basis of the comparison of colors between a target pixel in the color image and peripheral pixels of the target pixel before the color system conversion. - 特許庁

基体粒子（Ｉ）の表面を、非水系樹脂、着色顔料、脱水剤、及び非水系溶剤を含有する着色剤（II）で被覆する。例文帳に追加

The colored powdery granules are obtained by covering the surface of the base particles (I) with the coloring agent (II) containing a non-aqueous resin, a coloring pigment, a dehydrating agent and a non-aqueous solvent. - 特許庁

色修正ダイアログ５が表示されると、デバイスに依存しない色度座標系を表すカラーマップ５１、修正色の選択に用いる等倍画像表示領域５２、サムネイル画像表示領域５３、色差表示領域５４、ソースカラー表示領域５５、ディスティネーションカラー表示領域５６が表示される。例文帳に追加

When a color correction dialog 5 is shown, a color map 51 that represents a chromaticity coordinate system which does not depend on a device, an unmagnified image display area 52 that is used to select a correction color, a thumbnail image display area 53, a color-difference display area 54, a source color display area 55 and a destination color display area 56 are shown. - 特許庁

第２色空間変換部５０は、補正されたＸＹＺ信号をＲ’Ｇ’Ｂ’表色系において表現されるＲ’Ｇ’Ｂ’信号に変換する。例文帳に追加

A second color space conversion section 50 converts corrected XYZ signals into R'G'B' signals expressed in an R'G'B' color system. - 特許庁

この方法では、標準試料の防食皮膜の色彩を表色系の数値データ（基準データ）として設定する。例文帳に追加

The method sets color of the anticorrosion coating of a standard specimen as numerical data (reference data) of an expressing color system. - 特許庁

その金めっき表面の一部にニッケルなどの変色しにくい銀白色系の金属めっき膜を形成する。例文帳に追加

On the partial surface of the plated gold, a silver white plated metal film of a hardly discolored metal, such as nickel, etc., is formed. - 特許庁

そのため、無色透明の水系塗材組成物とすることができ、被着体の表面色を生かすことができる。例文帳に追加

The obtained aqueous coating material composition is colorless and transparent and thus does not disturb the surface color of a substrate. - 特許庁

色ばらつきが少なく品質を管理し易い色順次照明光学系と表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color sequential illumination optical system which hardly causes color irregularity and facilitates the control of quality, and to provide a display device using the color sequential illumination optical system. - 特許庁

色情報管理分析装置１は、装置全体を制御するＣＰＵ２と、Ｌ＊ａ＊ｂ＊表色系立体２５を表示するモニタ６と、色データベース１２を記憶する色データ記憶部１３とを備える。例文帳に追加

The color information management analyzer 1 comprises: a CPU 2 for controlling the entire of an apparatus; a monitor 6 for displaying the L*a*b* color system space 25; and a color data storage 13 for storing the color database 12. - 特許庁

この発明の赤色ガラス組成物のさわやかな赤色から落ち着いた赤褐色までの特徴的な色調は、ＪＩＳ「色の表示方法」に規定されている表色系の数値および光吸収スペクトルによって定量的に示すことができる。例文帳に追加

The characteristic color tones of the glass composition from a refreshing red color to a mellow red brown color can quantitatively be displayed by the numerical value of color system and light absorption spectrum defined in 'Color Display Method' of JIS standard. - 特許庁

本発明にかかる放射線硬化型インク組成物は、染料と、マンセル表色系の１０個の色相において、前記染料の色の色相と隣接しない色相の色を有する顔料と、を含有する。例文帳に追加

The radiation curable ink composition contains a dye and a pigment having a color of a hue that is not adjacent to a hue of the color of the dye in ten hues of the Munsell color system. - 特許庁

colorsys モジュールは、計算機のディスプレイモニタで使われている RGB (Red Green Blue) 色空間で表された色と、他の3 種類の色座標系: YIQ, HLS (Hue Lightness Saturation: 色相、彩度、飽和) および HSV (Hue Saturation Value: 色相、彩度、明度) との間の双方向の色値変換を定義します。例文帳に追加

The colorsys module defines bidirectional conversions of color values between colors expressed in the RGB (Red Green Blue)color space used in computer monitors and three other coordinatesystems: YIQ, HLS (Hue Lightness Saturation) and HSV (Hue SaturationValue). - Python

ポリマー系ラテックス粒子と、前記ポリマー系ラテックス粒子の表面に結合した金ナノ粒子とからなる着色ラテックス。例文帳に追加

The colored latex is composed of polymeric latex particles and the gold nano-particles bonded to the surfaces of the polymeric latex particles. - 特許庁

サーモグラフィーの表現では、「波及効果」が国内に残る率が高い箇所は赤や黄などの暖色系になり、残る率が低い箇所は水色から青の寒色系になる。例文帳に追加

In thermography, a field with a high rate of “spillovers” remaining in the country is represented by warm colors such as red and yellow, and a field with a low rate is represented by cold colors such as light blue and blue. - 経済産業省

階層ツリーウィンドウ９０３には、表示されている第１の表色系に対応するウィンドウ９０１、第２の表色系に対応するウィンドウ９０２それぞれに対応するノード９０８，９１１と、それぞれのウィンドウ内に表示されている、ガマットマッピングにより得られた各表色系の色立体９０４〜９０７に対応するノードがツリー構造で表示される。例文帳に追加

In a hierarchical tree window 903, nodes 908 and 911 which each correspond to a window 901 corresponding to a first color system displayed and a window 902 corresponding to a second color system, respectively, and nodes corresponding to color solids 904-907 of each of the color systems which each are displayed in each window and obtained by gamut mapping are displayed in a tree structure. - 特許庁

赤色、緑色、青色及びシアン色のフィルタセグメントを具備するカラーフィルタにおいて、該カラーフィルタを２枚の偏光板の間に挟んで、ＸＹＺ表色系色度図の色度座標（ｘ、ｙ）を測定した場合、平行透過光の色度（ｘ_Ｐ、ｙ_Ｐ）と直交透過光の色度（ｘ_Ｃ、ｙ_Ｃ）が下記式（１）を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

The color filter has filter segments of red, green, blue and cyan. - 特許庁

レーザー光の照射により形成される表示部の色を黒系色にすることができる照光表示体及び照光表示体の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide an illumination display body such that the color of a display portion formed by irradiation with laser light can be made blackish, and to provide a method for manufacturing the illumination display body. - 特許庁

液晶表示装置は、赤色系、緑色系及び青色系の各色に対応する複数のカラーフィルタ１２Ｒ、１２Ｇ及び１２Ｂと、液晶及びカラーフィルタ１２に対して観察側とは反対側に設けられた反射層２２とを具備する。例文帳に追加

A liquid crystal display device includes a plurality of color filters 12R, 12G and 12B corresponding to each color of red base, green base and blue base, and a reflection layer 22 provided at the side opposite to the observation side to a liquid crystal and the color filters 12. - 特許庁