[go: up one dir, main page]

ISFDB banner

Title: L'homme de Mars

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: L'homme de Mars Title Record # 1288903
Author: Guy de Maupassant
Date: 1887-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: French
Note: First published in the 1887-1888 number of the Christmas annual Paris-Noël.
Synopsis: The narrator is visited by a man (who he takes to be insane) who tells him about life on Mars; the visitor claims to have seen it.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: mars (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1966Translated by Ion Hobana
Romanian Omul din Marte [as by Maupassant]
1978Translated by Virgílio Martinho.
Portuguese O homem de Marte
1985Translated by Ernst Sander
German Der Marsmensch
1986Translated by Andrei Niculescu
Romanian Omul din Marte
1988Translated by Gotthardt Schön
German Der Mann vom Mars
1993Translated by Viviana Cento
Italian L'uomo di Marte
2004Translated by Brian Stableford
English Martian Mankind

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Fiction, #40 1957-03-00 ed. Editors of Fiction OPTA  
F100?F: French frank. ISO code: FRF in 1960-1999
132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Philippe Curval  
55 histoires extraordinaires, fantastiques et insolites 1961-04-00 ed.
Marcel Aymé?Marcel Ayme
, Pierre-André Touttain
Gründ (Trésor des jeunes)     637
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Gabrielle Sauvain  
Viitorul a început ieri: retrospectiva anticipației franceze?Viitorul a inceput ieri: retrospectiva anticipatiei franceze
1966-00-00 ed. Ion Hobana Editura Tineretului     390
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth H. Mavrodin  
Contes fantastiques complets 1973-00-00 Guy de Maupassant Marabout (
Bibliothèque Marabout - Fantastique?Bibliotheque Marabout - Fantastique
#464)
    384
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Contes fantastiques complets 1976-00-00 Guy de Maupassant Marabout (
Bibliothèque Marabout - Fantastique?Bibliotheque Marabout - Fantastique
#464)
    380+
[4]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Alguns dos Melhores Contos de Ficção Científica 1978-00-00 ed. Romeu de Melo       231
A5?14.8 cm by 21 cm or 5.8" by 8.3" magazine, used by some UK and European magazines
anth Vitorino Martins Checkmark
Alguns dos melhores contos de ficção científica -2 1978-12-00 ed. Romeu de Melo Moraes Editores (Aventura Interior #5)     232
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Vitorino Martins Checkmark
Qui sait ?: et autres histoires étranges 1981-00-00 Guy de Maupassant Union générale d'éditions (Les maîtres de l'étrange et de la peur) 2-264-00345-6   297
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Frank Sérac  
Contes fantastiques complets 1983-01-00 Guy de Maupassant Marabout (
Bibliothèque Marabout - Fantastique?Bibliotheque Marabout - Fantastique
#464)
2-501-00040-4   384
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Die Totenhand und andere phantastische Erzählungen 1985-00-00 Guy de Maupassant Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #134) 3-518-37540-7
DM 12.00?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999
259
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Almanah România Literară 1987?Almanah Romania Literara 1987
1986-00-00 ed. Lucian Hanu, Doina Rodina
România literară?Romania literara
 
Lei 30?Lei: Romanian leu. ISO codes: ROK in 1947-1952, ROL in 1952-2005, RON since 2005
320
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Tudor Jebeleanu  
Fahrt durch die Unendlichkeit: Geschichten von ungewöhnlichen Reisen und fremden Planeten 1988-00-00 ed. Erik Simon, Olaf R. Spittel Das Neue Berlin (Klassische Science-fiction-Geschichten) 3-360-00184-2
M 12.80?M: East German mark. ISO code: DDM in 1948-1990
372
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Regine Schulz , Burckhard Labowski Checkmark
Racconti dell'incubo 1993-06-00 Guy de Maupassant Einaudi (Einaudi Tascabili #148) 88-06-13287-3 / 13287
Lit 14,000?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999
xliv+
291
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Alfred Kubin Checkmark
Contes fantastiques complets 1996-01-00 Guy de Maupassant Marabout (
Bibliothèque Marabout?Bibliotheque Marabout
#9001)
2-501-00948-7   384
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Le Horla: et autres récits fantastiques 2000-00-00 Guy de Maupassant Le Livre de Poche (Le Livre de Poche - Classique #840) 2-253-00539-8
F20.00?F: French frank. ISO code: FRF in 1960-1999
381
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Léon Spilliaert?Leon Spilliaert
Checkmark
The New York Review of Science Fiction, June 2004 2004-06-00 ed. David G. Hartwell, Kevin J. Maroney Dragon Press  
$4.00?$: US dollar. ISO code: USD
24
quarto?8.5" by 11" magazine, usually saddle-stapled, instead of side-stapled or glued
mag Checkmark
News from the Moon 2007-03-00 ed. Brian Stableford Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #19) 978-1-932983-89-0
$22.95?$: US dollar. ISO code: USD
319
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Gil Formosa  
Le Horla: et autres récits fantastiques?Le Horla: et autres recits fantastiques
2011-08-00 Guy de Maupassant Le Livre de Poche (Le Livre de Poche - Classiques #840) 978-2-253-00539-1
€3.00?€: Euro. ISO code: EUR
381
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Francesco Oller y Cestero  
News from the Moon 2011-11-11 ed. Brian Stableford Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #19) 978-1-932983-89-0
$5.99?$: US dollar. ISO code: USD
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth Gil Formosa  
French Tales of Alien Encounters 2022-02-01 ed. Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier Black Coat Press 978-1-64932-109-1
$29.95?$: US dollar. ISO code: USD
400
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Mike Hoffman  
View all covers for L'homme de Mars (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2025 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)