[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque

Original title: Gekijôban Poketto Monsutâ: Myûtsû no Gyakushû
  • 1998
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
6.3/10
49K
YOUR RATING
Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque (1998)
Animal AdventureAnimeHand-Drawn AnimationActionAdventureAnimationFamilyFantasySci-Fi

Scientists genetically create a new Pokémon, Mewtwo, but the results are horrific and disastrous.Scientists genetically create a new Pokémon, Mewtwo, but the results are horrific and disastrous.Scientists genetically create a new Pokémon, Mewtwo, but the results are horrific and disastrous.

  • Director
    • Kunihiko Yuyama
  • Writers
    • Satoshi Tajiri
    • Takeshi Shudô
    • Jun'ichi Masuda
  • Stars
    • Veronica Taylor
    • Rachael Lillis
    • Eric Stuart
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    49K
    YOUR RATING
    • Director
      • Kunihiko Yuyama
    • Writers
      • Satoshi Tajiri
      • Takeshi Shudô
      • Jun'ichi Masuda
    • Stars
      • Veronica Taylor
      • Rachael Lillis
      • Eric Stuart
    • 291User reviews
    • 78Critic reviews
    • 35Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 6 nominations total

    Videos1

    Pokemon: The First Movie [Pok�mon: The First Movie]
    Trailer 1:44
    Pokemon: The First Movie [Pok�mon: The First Movie]

    Photos153

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 149
    View Poster

    Top cast51

    Edit
    Veronica Taylor
    Veronica Taylor
    • Ash Ketchum
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Rachael Lillis
    Rachael Lillis
    • Misty
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Eric Stuart
    Eric Stuart
    • Brock
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    • Satoshi
    • (voice)
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    • Pikachu
    • (voice)
    • (as Ikue Otani)
    Mayumi Izuka
    Mayumi Izuka
    • Kasumi
    • (voice)
    • (as Mayumi Iizuka)
    Yûji Ueda
    Yûji Ueda
    • Takeshi
    • (voice)
    • …
    Satomi Kôrogi
    Satomi Kôrogi
    • Togepi
    • (voice)
    • …
    Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    • Musashi
    • (voice)
    • …
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    • Kojirô
    • (voice)
    • …
    Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    • Nyarth
    • (voice)
    Hirotaka Suzuoki
    Hirotaka Suzuoki
    • Sakaki
    • (voice)
    Ayako Shiraishi
    • Joy
    • (voice)
    Chinami Nishimura
    • Junsar
    • (voice)
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    • Mew
    • (voice)
    Yôsuke Akimoto
    • Doctor Fuji
    • (voice)
    Tôru Furuya
    Tôru Furuya
    • Sorao
    • (voice)
    Wataru Takagi
    Wataru Takagi
    • Umio
    • (voice)
    • Director
      • Kunihiko Yuyama
    • Writers
      • Satoshi Tajiri
      • Takeshi Shudô
      • Jun'ichi Masuda
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews291

    6.348.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10Vasitor

    Prepare for trouble

    Okay now, be honest. How many of you who rated this movie a '1' actually saw it? Probably none. Pokemon rule; yes, I will admit to being another 20 year old who enjoys pokemon; I went to see it with my 18 year old brother, too. It might be a little sappy with its message, but it's a lot of fun to watch, anyway. The best part of the movie is the final showdown between Mew and Mewtwo; not because of the battle, but because of the conversation: Mewtwo- "Why do you run? Are you afraid to learn who is supreme?!" Mew- "Mew"

    If you've rated this movie a one just because you think it's dumb or a bad influence on kids, I've got three words for you.

    "Get over yourself"
    PeyotePete

    For the love of God, people! It's a good movie!

    I admit that I came into the theater completely biased against Pokémon, and I still hate nearly everything about it... with the exception of this film (and the opening theme for Johto League Champions.) Admittedly, the movie was probably pumped out of the studio in order to rake in more and more cash (and it worked) but somehow, the writer managed to keep a stong, albeit thinly veiled anti-violence sentiment. There were also some acts of cheesy heroism I found downright heartwarming. Also notable is the incredible magnitude of the backgrounds. The flying palace was absolutely stunning. I liked it. But, you probably won't. Don't watch it.
    7ManWithGoodTaste

    the Japanese version is better, but the translation is decent

    Okay, first, if you will find this movie not making any sense, please note that it is an "English adaptation", not a direct translation. This version is edited and has a changed story, which many viewers found stupid (the reason for low ratings). The Japanese version was called "too scary and not suitable for children", so, 4Kids Entertainment overwrote practically everything, and deleted no less than 10 minutes of the opening sequence. Don't want to spoil anything, but you actually must watch the original opening to understand the story. An even better option is to view the whole Japanese version with subtitles.

    There is ONE good thing about the English adaptation. The original orchestral music that was made by Ralph Schtukett is marvelous. I'm not sure, but the theatrical or the DVD version has some low quality pop songs added to mar an otherwise perfect score.

    Even with the story changes and the inclusion of stupid songs (in theatrical or DVD version, not sure), this movie deserves a 7 out of 10. The animation is wonderful, on par with the best things in anime genre. And the original score is great.
    Flameshadow

    Its Based on Frankenstein, How Could It Be Bad?

    I first saw this when I was probably 10 or 11 years old, and I appreciated it then as being a moving and entertaining film, as well as surprisingly philosophical. I was deeply offended when they did it in English and, through dubbing, changed the entire moral lesson into something far more cheesy, clichéd, and dumbed down.

    See, even a 12 year old can appreciate quality film! (I just gained another year there......) In any case, it was the first anime I'd seen in Japanese, and I was impressed with the whole thing; the music was awesome, the dialogue was meaningful, the voices were cute, and the names were....strange and hard to remember. But thats OK. Names are not important.

    I liked the way Mewtwo kept saying "Where am I? Who am I?". He said it so often, it was the first phrase I learned in Japanese. I concluded that both would come in handy should I ever find myself lost in Japan.

    Later, as my Anime horizons expanded, and a anime-obsessive friend of mine taught me some basic phrases, and found I could recognise a lot of what was said. The vocabulary is fairly simple; its a good movie to practise your Japanese on.

    And finally, the most impressive thing I found. Upon reading Mary Shelly's Frankenstein, I kept noticing similarities. Of course many, many things are different, but the basic themes are there: who asked to create me? I hate everything that made me."This is not an attack, nor a declaration of war, but revenge on you who made me" Except this one has a happy ending.

    If You have seen the movie in English....well, what can I say, its better in Japanese. :P
    olc

    This Movie rocks you gata see it if you love Pokemon!

    This movie is "da bomb"! If you love pokemon you will obviously love the movie Quote the tagline "Prepare for the gratest match ever!" so I recommend you see it. And yes James of Team Rocket does rock. But if you want to know the movies plot too bad you will have to see the movie! BYE P.S. this site and every member rock!!!

    More like this

    Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi
    6.1
    Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi
    Pokemon 3 : Le Sort des Zarbi
    5.9
    Pokemon 3 : Le Sort des Zarbi
    Pokémon 4ever : Celebi, la voix de la forêt
    5.8
    Pokémon 4ever : Celebi, la voix de la forêt
    Les héros Pokémon
    6.1
    Les héros Pokémon
    Pokémon : Le Retour de Mewtwo
    6.4
    Pokémon : Le Retour de Mewtwo
    Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew
    6.8
    Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew
    Pokémon : La Destinée de Deoxys
    6.1
    Pokémon : La Destinée de Deoxys
    Pokémon
    7.6
    Pokémon
    Pokémon, le film : Je te choisis !
    6.3
    Pokémon, le film : Je te choisis !
    Pokémon : L'Ascension de Darkrai
    6.4
    Pokémon : L'Ascension de Darkrai
    Pokémon : Jirachi, le génie des vœux
    5.7
    Pokémon : Jirachi, le génie des vœux
    Pokémon : Giratina et le Gardien du ciel
    6.0
    Pokémon : Giratina et le Gardien du ciel

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The Japanese version's Mewtwo is shown in a more favorable light, feeling that it has no place in the world and so wants to "earn" its place. The English dub opts to make Mewtwo an emotionless tyrant who wants to destroy the world, a decision that both fans and critics criticize. In hindsight, the producers felt they made the wrong decision.
    • Goofs
      When watching the Pokemon go through the cloning machine, Jessie and James call the silhouette of a Scyther an Alakazam.
    • Quotes

      Mewtwo: The human sacrificed himself, to save the Pokemon. I pitted them against each other, but not until they set aside their differences did I see the true power they all share deep inside. I see now that the circumstances of one's birth are irrelevant; it is what you do with the gift of life that determines who you are.

      [Japanese version]

      Mewtwo: It's true... that you're a Pokémon who exists just like I do. It might be best if no one knew of this incident. It might be best to forget this.

    • Crazy credits
      After the credits, we see Mew fly away into the sky.
    • Alternate versions
      When shown theatrically and on the original DVD release, Mewtwo's voice while thinking was projected through the center dialogue channel, but when speaking to others psychically, it was projected at a larger volume through all the speakers to overwhelm the audience. The VHS, 2016 DVD rerelease and Blu-ray use a separate mix that does not have this effect on it.
    • Connections
      Featured in Pokémon: L'histoire sur l'origine de Mewtwo (1999)
    • Soundtracks
      Mezase Pokemon Masutâ '98
      (Aim to Be a Pokemon Master '98)

      Lyrics by Akihito Toda

      Music by Hirokazu Tanaka

      Arranged by Cheru Watanabe

      Performed by Rica Matsumoto

      Courtesy of Nippon Columbia

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ21

    • How long is Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 5, 2000 (France)
    • Country of origin
      • Japan
    • Official site
      • Official site
    • Languages
      • Japanese
      • English
    • Also known as
      • Pokémon, la película: Mewtwo contraataca
    • Filming locations
      • Setagaya, Tokyo, Japan(OLM, Inc.)
    • Production companies
      • Oriental Light and Magic (OLM)
      • Shogakukan Production
      • Tomy
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $30,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $85,744,662
    • Opening weekend US & Canada
      • $31,036,678
      • Nov 14, 1999
    • Gross worldwide
      • $163,644,940
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 36m(96 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.