[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Belle

Título original: Ryuu to Sobakasu no Hime
  • 2021
  • 12
  • 2 h 1 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
19 mil
SUA AVALIAÇÃO
Kaho Nakamura, Takeru Satoh, and Paul Castro Jr. in Belle (2021)
Suzu is a 17-year-old high school student living in a rural village with her father. For years, she has only been a shadow of herself. One day, she enters "U," a virtual world of 5 billion members on the Internet. There, she is not Suzu anymore but Belle, a world-famous singer. She soon meets with a mysterious creature. Together, they embark on a journey of adventures, challenges and love, in their quest to become who they truly are.
Reproduzir trailer1:08
8 vídeos
99+ fotos
AnimeHand-Drawn AnimationTeen DramaAdventureAnimationDramaFamilyFantasyMusicMusical

Suzu, uma adolescente, vive com o seu pai numa pequena aldeia nas montanhas. No mundo virtual chamado "U", Suzu é Belle, um ícone musical.Suzu, uma adolescente, vive com o seu pai numa pequena aldeia nas montanhas. No mundo virtual chamado "U", Suzu é Belle, um ícone musical.Suzu, uma adolescente, vive com o seu pai numa pequena aldeia nas montanhas. No mundo virtual chamado "U", Suzu é Belle, um ícone musical.

  • Direção
    • Mamoru Hosoda
  • Roteirista
    • Mamoru Hosoda
  • Artistas
    • Kaho Nakamura
    • Ryo Narita
    • Shôta Sometani
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    19 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Mamoru Hosoda
    • Roteirista
      • Mamoru Hosoda
    • Artistas
      • Kaho Nakamura
      • Ryo Narita
      • Shôta Sometani
    • 206Avaliações de usuários
    • 158Avaliações da crítica
    • 83Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 24 indicações no total

    Vídeos8

    Teaser Trailer
    Trailer 1:08
    Teaser Trailer
    English Dub Trailer
    Trailer 2:24
    English Dub Trailer
    English Dub Trailer
    Trailer 2:24
    English Dub Trailer
    Belle
    Trailer 0:33
    Belle
    Belle
    Trailer 0:31
    Belle
    Belle
    Clip 3:08
    Belle
    Belle: U (Music Video)
    Clip 3:29
    Belle: U (Music Video)

    Fotos156

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 152
    Ver pôster

    Elenco principal62

    Editar
    Kaho Nakamura
    • Suzu
    • (narração)
    • …
    Ryo Narita
    Ryo Narita
    • Shinobu Hisatake
    • (narração)
    • (as Ryô Narita)
    Shôta Sometani
    Shôta Sometani
    • Shinjiro Chikami
    • (narração)
    Tina Tamashiro
    Tina Tamashiro
    • Ruka Watanabe
    • (narração)
    Lilas Ikuta
    • Hiroka Betsuyaku
    • (narração)
    • (as Rira Ikuta)
    Ryôko Moriyama
    • Yoshitani
    • (narração)
    Michiko Shimizu
    • Kita
    • (narração)
    Fuyumi Sakamoto
    • Okumoto
    • (narração)
    Yoshimi Iwasaki
    • Nakai
    • (narração)
    Sachiyo Nakao
    • Hatanaka
    • (narração)
    Toshiyuki Morikawa
    Toshiyuki Morikawa
    • Justian
    • (narração)
    Mamoru Miyano
    Mamoru Miyano
    • Muitaro Hitokawa
    • (narração)
    • …
    Sumi Shimamoto
    Sumi Shimamoto
    • Suzu's Mother
    • (narração)
    Kôji Yakusho
    Kôji Yakusho
    • Suzu's father
    • (narração)
    Ken Ishiguro
    Ken Ishiguro
    • Kei's Father
    • (narração)
    Ermhoi
    • Peggy Sue
    • (narração)
    • (as ermhoi)
    Hana
    • Tomo
    • (narração)
    • (as HANA)
    • …
    Mami Koyama
    Mami Koyama
    • Swan
    • (narração)
    • Direção
      • Mamoru Hosoda
    • Roteirista
      • Mamoru Hosoda
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários206

    7,019.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8rgkarim

    The Animation Is Belle, StoryTelling Needs Work

    LIKES:

    The Voice Acting: When it comes to this world of animation, there are plenty of people who can make or break the characters, but in my perspective the Japanese voice cast scores levels that English Actors can sometimes miss. All of the group did a stellar job in the performances granted before them, a mixture of laughable tags, parody like delivery, and raw emotion that unleashes the struggle of the characters. When the musical performances come up, the assigned voice actor accomplishes a blend of emotional satisfaction and musical prowess. It accomplishes much of the mannerisms that make anime characters so great and memorable and Belle is no exception.

    The Story To Some Degree: Belle's tale is very relatable to the modern era as it dives into the media that connects so many lives in one place, the internet. The story takes place in an app called U, which is all about bringing out your avatar via cool futuristic technology and allows you to be what you want in the world. In this world, anything is possible, and the movie shows the possibility of the communal watering hole and the fame/worship that comes. What's a big favor for me though is how this movie adds more layers to the film by integrating other parts of the tale. Our main character Suzu has a lot of baggage, and her friends have their own vulnerabilities that are certainly going to be relevant to the audience. It mixes these together in a lot of small subplots, and gives us characters that feel semi-realistic. These worlds continue to cross back and forth in the search for happiness, only to then wrap it up in an interpretation of Beauty and the Beast. This multi-tiered approach surprisingly works well, and gives us this mini-series feeling that is entertaining and yet deep the way anime can be.

    The Songs: This movie is a lot of a love story component, but also one about finding yourself in the mess of all the horrors that the fickle world brings. While the story does a fine job of plastering the horrors of the modern world and how one must find strength and means to face those horrors. For me though... it's the music that really drives the point home and the scenes around it. Belle's songs are very few in terms of the track list, and the variety is very minimal as well, with few being the toe tapping pop or rock options that anime series have made famous. However, the movie uses the songs to an incredible degree to display the emotion of the moment and really drive the heart and soul. As mentioned earlier, the vocal performances are incredible, the combination of symphony and pop is beautiful, and really reflects the character of Suzu. It's not a parody of the famous Disney movies, but rather dives deeper and despite odd lyrics, the movie unleashes so much of the symbolism this movie wants to show you. Something definitely for a Spotify playlist, but I really enjoyed the beauty of this work.

    The Animation, at least 75% of it: Belle is definitely noteworthy of the anime magic for me and much of it has to do with the animation they have brought to the table. For one thing, the design is brilliant on many levels, a mash up of typical Japanese school life, merged with Ready Player One computer assistance, and then further painted with a Japanese paint of Beauty and the Beast. All these styles manage to hold an emotion and magic to themselves, with shading, colors, and a style all about capturing the essence of the moment. Of these worlds, the U world was my style, well there animation is much smoother, the colors and designs much more vivid, and a world that really felt like a warped version of the classic tale. The moments where the animation was heavily invested hold much more than simple movement, but rather hold the entire atmosphere of the scene and it's great to see that art style come to life and feel different from the likes of Nickelodeon and Disney. Truly seventy-five percent of the movie accomplished this and really impressed me when music, sound, and animation worked in the harmony the Eastern culture has practiced for years.

    DISLIKES:

    Pacing: At times, Belle is very slow, and sometimes gets a bit too lost in the emotion and not enough in the actual story. Belle is very much a movie that is part afterschool special, and these moments do have a lot of comedy and fun to it, but sometimes gets too lost in the routine to deprive you of the linear pace I enjoy. It made for some slow moments, and some wasted potential to really enjoy other qualities I wanted more of.

    The Animation For the Other 25% I have to say that there are times where things were skimped, filling sequences and lesser moments that the team seemed to think tertiary to the rest of the film. These moments in Belle are not very well animated, basic lines, colors, and shading that is very bland and dull compared to the other moments of the movie. Whether this was symbolic or just cost/time saving steps, it's something I'm not a fan of when you see other studios put out more consistent work to keep the splendor going. Belle's team needed a little mor work on optimizing everything to bring the full drop, but I guess things got away from them during this time in our world.

    The Characters: Lots of players are in this movie, and some are done fantastically, and others are the stuff of dreams in the background to create your own fiction with. Belle fails to balance the secondary characters that Beauty did long ago, at least in terms of the digital world. The cute little AI sprites are great for merchandising, but hold less story usage and integration that more time and planning could have helped. While the human counterparts have more involvement, it's really the cyber world where a lot of the tension/action occurs at least until the end. Even the antagonists are boring, some knock offs from other lore or anime, and do little to deliver the full on blow like Gaston did long ago. Again, build up, introduction and full on use are important for me.

    The World Building or lack thereof: The world of U is supposed to be the hub of possibility and recreation, and yet for such a world it's lacking the majesty that I envision places like this could be. Belle's world building is gorgeous when they do it, the architecture of several places, and the creatures have the pizazz that this medium can bring. However, there was so much to explore and perform in, to hide and flee around as the two characters explored the boundaries and limitations this new relationship brought with it. Yet the world of U is surprisingly bland and centrally located given the potential I've seen in other series.

    The Story: Truth is the story is complete and deep on many levels, but the movie still feels incomplete and too crammed to be the artistic piece that movies like Spirited Away are known for. Belle's tale has a lot of ground to cover in a short two hours, and this beautiful soap opera needs more time to really give us everything they were going for. Belle is torn between a lot of things, the real life struggles of the characters, the relationship between Belle and Beast, the struggle of the fame and fortune, and even the tragic histories that defined them. If done in a mini-series or a four part saga, I think the movie would have accomplished the master storytelling it could be, but in one installment, there was a lot of things that felt rather blunted and not quite wrapped up like they could have. That haphazard finish blunts the beauty of Belle's story somewhat, and gives it a more generic feeling that others have stated.

    The VERDICT:

    Belle is beautiful in many ways to be worthy of seeing in your lifetime. The movie really hits a lot of audience types, diving into relative realms of problems that plague the world today. Its characters, at least the primary, have a lot of layers to it, and the voice acting brings a fantastic performance to anchor on to. Then the music and animation, for the most part, help deliver the full ambience that gave me goosebumps and stuck with me as I left the theater. These moments are the true bread and butter of the film and the biggest theater presence. However, the story needs more time, more parts, or something to really give it all it was promised. The story is very compressed and hasty, giving you some great meat for the main plot, while the subplots feel withered and dried out. Buildup, character usage, world building, and action are very lacking though and I can't say I was disappointed in several of the things they had been teasing me with. Still, the move hits deep and shows much of the craft of the Eastern animators and their art.

    My scores are:

    Animation/Adventure/Drama: 8.0 Movie Overall: 7.0.
    5Rob-O-Cop

    A pretty miss

    I've enjoyed the last 3-4 movies from this director but this one was a misjudged sappy convoluted mess.

    It tried to marry the world of idol performers (a manufactured and manipulated and notably shallow world of selling music based on looks and marketing) to the struggles of youth in the modern world, and it just won't fit unless you turn off everything you know about social media, and manufactured entertainment. For a director who's made some smart and insightful dramas this one misses its target in the big picture although many of the details that make his previous films worthy are still here.

    There is a lot of japanese small town and city details that are rewardingly accurate and familiar. The images are fantastic (not photos as another reviewer criticised the film for, but just really good animation).

    The characters when they're not spreading on the cheese are more well rounded japanese people, until they're shifted into cliche, but they switch between the 2 regularly.

    It's like the film was directed by two directors, one making quality anime and the other making a greasy cheese sandwich. The end result is an uneasy mixture of the 2, and unfortunately the cheese is the overpowering taste left in ones mouth. I don't know what he was aiming for with this film but he made a move into hollywood and authentic japanese culture loses in that game.
    7Quinoa1984

    Deeply emotional and cheesy in equal measure with consistently breathtaking animation

    Never tell anyone that you can't heap on the empathy in virtual reality by singing incredibly sappy and cheesy pop songs...

    There's a part of me that wants to rate this even higher, or even possibly lower. At times this is staggeringly gorgeous - and I'm not sure if I'm in a minority opinion that the scene scenes taking place in the real world are much more eye catching and appealing than those in the U Dimension (except for the climax, where it walks a tightrope of like Care Bears energy and one of the most heart-soaring moments in modern film, but again animated with emotional gusto, like that thing at the end of movies where everyone is there to applaud/say goodbye to the hero) - and at other times it's that mopey-dopey teenage girl stuff that's not my thing. Have you ever seen an Anime where the teenage heroine freaks out because (gasp) a boy maybe looked her way or (extra gasp) people may know who she is from a virtual reality world in the real one? Lots of that here.

    It's also completely open about it being so all-in on being Cornball and I admire and was involved by that. It may not address abuse and trauma and even grief necessarily in the most mature or well-rounded sense, but who would my old ass be to argue or look down if some young kid or teen somewhere found the messages about overcoming such rancid figures productive and meaningful (in real life as well as the web which is where all the horrors of the world multiply)?

    It manages to use the main empathetic meat of Beauty and the Beast, primarily the Disney one (they even copy, brilliantly, that one image of the Beast showing regret after kicking Belle out), while not making it so verbatim it neglects its own characters. I guess this is to say if an anime has to do an homage to that, might as well do it with a pop singer and a giant dragon!

    I'm not sure if it's great overall, and it's message about a daughter following in a mother's moral footprint is heavy - if, again, presented with a go for broke attitude for its emotional compass (this is BIG, and it's fitting if possible to see it in IMAX as I was lucky to do). I also wonder if it could bother to reckon with people living as a New Body in U. But I'll surely remember that little and pivotal scene where Suzu comes up with the song and how that is animated and edited is staggeringly good.
    8DoubleOscar

    Belle is a Feast for the Eyes and Ears

    Hot off the high from his first Oscar nomination for 2018's Mirai, Japanese director Mamoru Hosoda returns with a touching virtual-reality riff on the classic beauty and the beast tale. But don't let the familiar source material lull you into a false sense of security; Hosoda is not playing it safe just because he has a reliable tale to fall back on. In fact, after years of constant comparison to the films of Studio Ghibli and their unrivaled consistency and pedigree, it seems like the Oscar nomination may have renewed some confidence and ambition back into the veteran director.

    Like The Girl Who Leapt Through Time, this film follows another likable teenage protagonist, Suzu who, unfortunately, is unbearably grief-stricken after the death of her mother when she was six. After over a decade of lament, Suzu still has trouble understanding why her mother would put herself in the position that led to her untimely death. She often finds herself crying uncontrollably, only able to compose herself time and time again with the help of her longtime friend, Hiro.

    Suzu's relationship with her mother is portrayed through many wordless montages, only accompanied by the gorgeous work of the film's trio of composers, Taisei Iwasaki, Ludvig Forssell, and Yuta Bandoh. As devastating as it is to lose her mother, Suzu's grief is amplified by her own inability to find her singing voice again after the tragedy, despite her efforts. The despair and loneliness she deals with on a daily basis eventually lead her to try U, a new virtual universe that already totals over 5 billion users.

    U's technology works by conducting a biometric scan of its user, then creating a personalized avatar. For Suzu, her avatar appears as a beautiful and slender woman with pink hair, really only recognizable as Suzu due to the splash of freckles underneath her eyes. Once in cyberspace, the urge is irresistible. Suzu begins to sing-- And she sings beautifully. So beautifully in fact that it is only a matter of days before Suzu finds herself with millions of followers, all ready to pack virtual auditoriums as Suzu gives performances under the moniker of Belle.

    Described by Hosoda as "the one I've been wanting to make," the giddiness of a director finally allowed to make their long-gestating dream project is palpable onscreen, particularly in the film's virtual world sequences. In the real world, the animation is classic hand-drawn work, but in U, Hosoda translates the world's infinite possibilities into a spectacularly dynamic CG landscape, complete with a kinetic camera that swirls and moves in ways only possible in an animated world.

    If none of this so far sounds like the beauty and the beast you know and love, don't worry. The "beast" of this tale makes his grand appearance right at the end of the first act as he crashes through a giant dome that acted as a venue for one of Belle's performances. A figure only known as "The Dragon" is seen being pursued by self-proclaimed "Justices" of U. Though he is said to be wildly aggressive and ruining the sanctity of U, Belle immediately believes there is more to him than meets the eye, recognizing a pain that she herself has seen before. Intrigued by The Dragon, Belle suspends any future performances and instead devotes her time to discovering the identity of and connecting more with the mysterious beast.

    Outside of U, Suzu must balance her newfound stardom online with the meek reputation she has with real-life friends and classmates. Where the usual high school relationships and drama could, in the hands of a less skilled director, grind the imagination and creativity shown thus far to a halt, Hosoda surprisingly manages to make the grounded portions of his film just as engaging and playful as the virtual primarily by mining the material for a surprising amount of laughs.

    Where the film does falter a bit is with its final act, and while the two storylines are engaging in their own right, there is a feeling that they are too dissimilar to one another to possibly connect in a believable way by the end. And for the most part, this is true. The film employs some eye-rolling contrivances in its race-against-the-clock finale, but when the last scene's emotions hit and Suzu fully blossoms into the strong woman she knows she is, the machinations that led the film to that point are largely forgivable.

    When all is said and done, it is not going to be the final moments that stick with you from Belle. It's going to be the wonder and visual inventiveness of the virtual sequences -- the sprawling endlessness of the online world and the guiding hand of a director keen on pushing his film beyond that. Hosoda may have spent much of his career in the shadow of the great Studio Ghibli, but with Belle, he certainly makes the most of his chance at the spotlight.
    Celewa

    C+ (flat 6). January 22' @Regal

    Spectacular visuals and animation but narrative is disjointed, particularly in the latter half of the film. Set up and themes don't quite land. Weak story.

    Mais itens semelhantes

    Mirai
    7,0
    Mirai
    Crianças Lobo
    8,1
    Crianças Lobo
    A Garota que Conquistou o Tempo
    7,6
    A Garota que Conquistou o Tempo
    Pegando uma Onda com Você
    6,8
    Pegando uma Onda com Você
    Viagem para Agartha
    7,1
    Viagem para Agartha
    As Memórias de Marnie
    7,6
    As Memórias de Marnie
    Olhos de Gato
    6,7
    Olhos de Gato
    Cinco Centímetros por Segundo
    7,5
    Cinco Centímetros por Segundo
    Sussurros do Coração
    7,8
    Sussurros do Coração
    O Mundo dos Pequeninos
    7,6
    O Mundo dos Pequeninos
    Mary e a Flor da Feiticeira
    6,8
    Mary e a Flor da Feiticeira
    Da Colina Kokuriko
    7,4
    Da Colina Kokuriko

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Mamoru Hosoda and Jin Kim both had an admiration for each other's work. While Hosoda was attending the Oscar's ceremony for his film, Mirai (2018) the two were able to meet for the first time. It was there the two said they would work together on a future project, which eventually became Belle.
    • Citações

      Hiro: Nobody in their right mind would ever guess that Belle's user is actually a mousy nobody like you from some remote town!

    • Conexões
      Featured in AniMat's Crazy Cartoon Cast: Talkin' Trailers (2021)
    • Trilhas sonoras
      U
      Performed by Millennium Parade (as millennium parade) & Kaho Nakamura (as Belle)

      Music and Lyrics by Daiki Tsuneta

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Belle?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de julho de 2021 (Japão)
    • País de origem
      • Japão
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Site (Japan)
      • Official site (United States)
    • Idioma
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • Belle: The Dragon and the Freckled Princess
    • Empresas de produção
      • Studio Chizu
      • BookWalker
      • Dentsu
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 4.018.313
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.565.658
      • 16 de jan. de 2022
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 64.679.830
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 1 minuto
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • IMAX 6-Track
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Kaho Nakamura, Takeru Satoh, and Paul Castro Jr. in Belle (2021)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of Belle (2021) in Brazil?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.