[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Espanta Tubarões

Título original: Shark Tale
  • 2004
  • Livre
  • 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
206 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
2.193
86
Will Smith and Jack Black in O Espanta Tubarões (2004)
Pre, "October 1st"
Reproduzir trailer2:31
3 vídeos
99+ fotos
Animal AdventureBuddy ComedyComputer AnimationPsychological ThrillerSea AdventureUrban AdventureAdventureAnimationComedyFamily

Quando um filho de um tubarão é morto acidentalmente durante uma caça, sua presa e seu irmão vegetariano decidem usar o incidente em seu próprio benefício.Quando um filho de um tubarão é morto acidentalmente durante uma caça, sua presa e seu irmão vegetariano decidem usar o incidente em seu próprio benefício.Quando um filho de um tubarão é morto acidentalmente durante uma caça, sua presa e seu irmão vegetariano decidem usar o incidente em seu próprio benefício.

  • Direção
    • Bibo Bergeron
    • Vicky Jenson
    • Rob Letterman
  • Roteiristas
    • Michael J. Wilson
    • Rob Letterman
    • Scott Aukerman
  • Artistas
    • Will Smith
    • Robert De Niro
    • Renée Zellweger
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    206 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    2.193
    86
    • Direção
      • Bibo Bergeron
      • Vicky Jenson
      • Rob Letterman
    • Roteiristas
      • Michael J. Wilson
      • Rob Letterman
      • Scott Aukerman
    • Artistas
      • Will Smith
      • Robert De Niro
      • Renée Zellweger
    • 369Avaliações de usuários
    • 123Avaliações da crítica
    • 48Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 3 vitórias e 16 indicações no total

    Vídeos3

    Shark Tale
    Trailer 2:31
    Shark Tale
    Shark Tale
    Trailer 1:43
    Shark Tale
    Shark Tale
    Trailer 1:43
    Shark Tale
    Shark Tale
    Featurette 3:59
    Shark Tale

    Fotos227

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 221
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Will Smith
    Will Smith
    • Oscar
    • (narração)
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Don Lino
    • (narração)
    Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    • Angie
    • (narração)
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    • Lola
    • (narração)
    Jack Black
    Jack Black
    • Lenny
    • (narração)
    Martin Scorsese
    Martin Scorsese
    • Sykes
    • (narração)
    Ziggy Marley
    Ziggy Marley
    • Ernie
    • (narração)
    Doug E. Doug
    Doug E. Doug
    • Bernie
    • (narração)
    Michael Imperioli
    Michael Imperioli
    • Frankie
    • (narração)
    Vincent Pastore
    Vincent Pastore
    • Luca
    • (narração)
    Peter Falk
    Peter Falk
    • Don Feinberg
    • (narração)
    Katie Couric
    Katie Couric
    • Katie Current
    • (narração)
    David Soren
    • Shrimp
    • (narração)
    • …
    David P. Smith
    • Crazy Joe
    • (narração)
    Bobb'e J. Thompson
    Bobb'e J. Thompson
    • Shortie #1
    • (narração)
    Kamali Minter
    • Shortie #2
    • (narração)
    Emily Lyon Segan
    • Shortie #3
    • (narração)
    Lenny Venito
    Lenny Venito
    • Giuseppe
    • (narração)
    • …
    • Direção
      • Bibo Bergeron
      • Vicky Jenson
      • Rob Letterman
    • Roteiristas
      • Michael J. Wilson
      • Rob Letterman
      • Scott Aukerman
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários369

    6,0206.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6TheLittleSongbird

    Nice to look at, but I have seen superior animated films...

    I did like Shark Tale, but there is a lot wrong with it. I did think the animation was very nicely done, and I liked the references to Jaws and Godfather. But I do think that Finding Nemo was much better than this. Shark Tale could have been a great film, had it not been devoid of humour and heart. My first problem with the film was Will Smith. He tries to be funny, but as the film progresses, he gets tiresome, and at times you feel like you want to reach into the screen and put a hand over his mouth. There were times when the script was funny, and there were some nice ideas, but the pace of the whole film was uneven. The characters could have been developed a lot more, particularly Lenny(a nice surprise from Jack Black), and whereas there were a number of nice visual jokes, there is some very over-familiar material in the script. Kids may find the sharks a bit frightening, and adults won't find much to enjoy, with the exception of the talented voice cast, such as Angelina Jolie, whose Lola(a very beautiful fish) was one of the better characters, Rennee Zellwegger, who deserved better than she was given and Robert DeNiro, whose shark was just a caricature of the Godfather. Though it is Martin Scorsesse who gives the most entertaining vocal contribution. And I did like the music score. All in all, it is nice to look at, but there are some parts of the film that aren't as interesting as intended. I did like the film, but I was kind of confused at who it was aimed at. 6/10 Bethany Cox.
    6wxid

    Mildly amusing, but no bite.

    Shark Tale is doubtlessly going to be endlessly compared to Pixar's "Finding Nemo". It is unfortunate that Shark Tale comes out the lesser of the two movies, but truly comparing the two is generally a fruitless exercise.

    Opening with a detailed dive into the city of the fish Shark Tale presents a world of sight gags and moderate puns. From the star fish walk of fame through the dolphin police, through to the shots of "the top of the reef", the sequence is a bustling hive of activity. At this point I would make one valid comparison with Nemo - the graphics. Shark Tale fails to really seem as if anything is happening underwater. Yes, there are fish in the shot and yes everything intellectually should be under the sea, but where Nemo oozed and flowed in a very fluid vista Shark Tale shows colour and spectacle, but without that organic ocean feeling. This is not to say Shark Tale's graphic work is bad, simply that it does not feel waterborne.

    With that aside, the cartoon images in Shark Tale are well presented, with the anthropomorphic fish taking on the facial characteristics of their voice actors. Never has (or will) a fish ever look more like Wil Smith , or acted like him. This is Wil Smith in full Fresh Prince wise-cracking mode made piscine in Oscar. Renee Zellwegger is instantly recognisable in her fish counterpart Angie, as is the vampy Angela Jolie (Lola).

    The story itself revolves around Oscar's passage from an unhappy, dreaming, nobody to a famous, unhappy, somebody to a happy nobody. It's a generic, oft-repeated tale, albeit set in a world full of mafioso sharks, vengeful shrimp, and whales with poor personal hygiene.

    As such, the story itself is both predictable and can be safely ignored. You can feel each step of the way long before it hits the screen. It has no surprises, and so the movie resorts to banter and set pieces to amuse.

    It doesn't often succeed with these. Of the set pieces the shark funeral is by far the best part of the movie. It is hilarious and somehow moving at the same time. Lenny (Jack Black) and Don Lino (Robert De Niro) make an amusing scene in a restaurant debating with the food. The remainder, including Oscar's big fight scene, are generally uninvolving unless you have an interest in keeping an ear and eye out for the multitude of pop references - many of which are simply thrown in for no reason other than that somebody thought they should be there. Oscar's non sequiturs at the end of the great shark fight are particularly pointless and unfunny.

    Some in jokes and references do work - having Ziggy Marley solemnly tell Oscar (Smith) that he's singing reggae wrong is clever. Some gags also work - the pizza ordering Octopus is a gem.

    But despite playing heavily on racial stereotypes the movie as a whole feels rather bland - as if it was designed by marketers and a committee rather than by people who had a funny tale they wanted to tell.

    The actors supplying the voices vary in effectiveness. Wil Smith is effectively Wil Smith, love it or hate it. Zellwegger gives a decent, if shallow, performance as the love interest, and Jolie's Lola is barely on screen long enough for her to make an impact. De Niro makes the movie as Don Lino, shark godfather, and without his presence it would be fair to say that the movie would simply be too weak to sustain interest.

    The music is very MTV, and the end song sequence is atrocious - though kids will probably love it, parents should bring ear plugs for the time when Oscar releases "Missy and Christina" until you leave the cinema.

    Shark Tale offers an amusing hour and a half for the children but a rather predictable and only occasionally amusing time for adults. It lacks the magic, sparkle, and dare I say bite, that was so desperately needed.

    Six starfish out of a possible 10.
    lsrbigfoot

    A Jamaican perspective...Writers/Directors/Producers be very careful

    After seeing the opening today I have to admit...Shark's Tale was one of the corniest movie I've seen in my life...CORNY to the bone. The plot was awesome, and I had laughs, but the writers really tried too hard to make this movie too funny, and they're going to lose international credibility for it...a whole lot.

    Let me give you a Jamaican perspective. I'm not taking anything from Ziggy Marley (Ernie) & Doug E. Doug (Bernie); they both couldn't have done the 'Jellyfish Rastas Duo' roles better. But seriously now, both roles were controversially laced with cuss words taken from the Jamaican dialect (thankfully that most Americans don't understand). And so, I felt quite embarrassed listening to the context in how it was done. I'm proud of my Jamaican culture and dialect and that many people would love to learn & experience it. But the writers just can't incorporate cuss words into a kid's movie like that.

    It might be funny to some, but it also sends a negative message to the younger audience about different cultures. I wouldn't be surprised if, people walk out on this one when this comes out in the Caribbean.
    4Rex_Stephens

    Something was missing.

    I can't explain why I didn't like Shark Tale too much. Visually there is a creative backdrop which is absolutely beautiful. I wonder if they just took pictures of New York, doused it underwater and worked around the scenery. Because with the exception of that imagery, Shark Tale has a very loud, very brash, in-your-face mentality that takes away from the movie. Other features like The Little Mermaid and Finding Nemo invite you to the paradise of being under the sea. Shark Tale throws you in the middle of the loudest club and tells you to get down on it. I don't buy it and with the exception of some visual gags, nobody else could neither. This is also another movie where Will Smith can get back into his Fresh Prince gear and get away with it and Jack Black could play a gender confused shark and be accepted for it as well. I wanted to enjoy the scenery and the sight of an underground New York. Shark Tale offered it but instead beat us silly with all the hoopla we see everyday on the television set. What a disappointment. Enjoy the humor and expect nothing more.
    7Hey_Sweden

    Fun for both kids and adults.

    This CG animated feature can't boast a truly great story, but it does go far enough on the abilities of its very well chosen cast. It stars Will Smith as the voice of Oscar, a tongue scrubber at a "whale wash" in an undersea kingdom. Oscar talks big and dreams big, and is tired of being a "nobody". So when one of the sons of great white godfather Don Lino (voice of Robert De Niro) perishes, Oscar takes credit for killing the shark, and becomes the toast of the town. He also becomes friends with Lenny (voice of Jack Black), Don Linos' wimpy, vegetarian son.

    "Shark Tale" is good entertainment overall, with plenty of amusing character design, and a respectable amount of energy. The filmmakers do come up with a lot of chuckle-inducing jokes, both verbal and visual. But the real hook is in hearing various actors play animated sharks as mobsters. On one level, the movie is okay viewing for younger viewers (although it might be somewhat intense for the youngest of them), and on another level, it's savvy comedy for grownups, with references to well known mob movies of the past.

    Smith is a real live wire as the fast talking Oscar, De Niro is a pleasure, and Renee Zellweger is appealing as Angie, Oscars' co-worker who's really in love with him. Angelina Jolie is just right as the self-serving, seductive fish who only attaches herself to Oscar when she thinks he's going places. Various other familiar voices here, too: Peter Falk, Michael Imperioli, Vincent Pastore, and Ziggy Marley and Doug E. Doug as a pair of Rastafarian jellyfish. It's a particular treat to hear the master filmmaker Martin Scorsese, who lends his voice to Sykes, a frequently flustered puffer fish.

    The hip, catchy soundtrack also helps to make this an agreeable 90 minute long outing.

    Seven out of 10.

    Mais itens semelhantes

    Os Sem-Floresta
    6,7
    Os Sem-Floresta
    Por Água Abaixo
    6,6
    Por Água Abaixo
    Bee Movie: A História de uma Abelha
    6,1
    Bee Movie: A História de uma Abelha
    Robôs
    6,4
    Robôs
    Monstros vs. Alienígenas
    6,4
    Monstros vs. Alienígenas
    O Bicho Vai Pegar
    6,1
    O Bicho Vai Pegar
    A Fuga das Galinhas
    7,1
    A Fuga das Galinhas
    Happy Feet: O Pinguim
    6,4
    Happy Feet: O Pinguim
    Shark Tale: Gettin' Fishy with It
    4,8
    Shark Tale: Gettin' Fishy with It
    Madagascar 2
    6,6
    Madagascar 2
    A Casa Monstro
    6,7
    A Casa Monstro
    Bolt: Supercão
    6,8
    Bolt: Supercão

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The original title for the movie was "Sharkslayer", but it was changed to "Shark Tale" about a year before release, because Jeffrey Katzenberg thought the title might scare families away (the title still appears in some early promotional material). The change is clear in the movie, as in the song before the credits, the singers interlock between calling the movie "Sharkslayer" and "Shark Tale".
    • Erros de gravação
      Lenny tells Frankie that he's cold because he's cold blooded. In fact, great white sharks are one of four types of shark that are warm blooded.
    • Citações

      Shrimp: [trying to sob his way out of being eaten] Its true, its true! And the other thing is, my sister had a baby and I took it over after she passed away and the baby lost all its legs and arms and now its just a stump but I take care of it with my wife and... and its growing and its fairly happy... and its difficult because I'm working a second shift at the factory to put food on the table but all the love that I see in that little guy's face it makes it worth it in the end. True story.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The DreamWorks logo has the fishing boy casts his fishing line into the ocean (with the worm on the hook encountering Lenny).
    • Versões alternativas
      For each international release, the role of the news reporter "Katie Current" was recast to a prominent female news anchor of that country: In the Australian version it is Tracy Grimshaw, former co-anchor of the Australian Today (1982) show; in the UK version it is 'Fiona Phillips', presenter of GMTV (1993); and in the Italian version it is Cristina Parodi, anchor-woman of Verissimo (1996).
    • Conexões
      Featured in Christina Aguilera Feat. Missy Elliott: Car Wash (2004)
    • Trilhas sonoras
      Car Wash (Shark Tale Mix)
      Written by Norman Whitfield

      Contains additional lyrics by Missy Elliott (as Missy Elliott)

      Performed by Christina Aguilera featuring Missy Elliott (as Missy Elliott)

      Produced by Missy Elliott (as Missy Elliott) and Ron Fair

      Christina Aguilera appears courtesy of The RCA Records Label

      Missy Elliott appearts courtesy of The Gold Mind/Elektra Records

      Contains a sample of "Car Wash"

      Performed by Rose Royce

      Courtesy of Geffen Records

      Under license from Universal Music Enterprises

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Shark Tale?Fornecido pela Alexa
    • Is Shark Tale a Pixar movie?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de outubro de 2004 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • DreamWorks
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • El espanta tiburones
    • Locações de filme
      • Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • DreamWorks Animation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 75.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 160.861.908
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 47.604.606
      • 3 de out. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 374.583.879
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 30 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS

    Notícias relacionadas

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Will Smith and Jack Black in O Espanta Tubarões (2004)
    Principal brecha
    What is the Japanese language plot outline for O Espanta Tubarões (2004)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.