Ce que j'aime le plus chez Andovar, c'est leur professionnalisme exceptionnel, leurs données multilingues de haute qualité et leurs services de localisation, ainsi que leur gestion de projet remarquable qui garantit une communication transparente et une livraison fiable.

J'ai vraiment apprécié la gestion de projet d'Andovar car cela a rendu le processus fluide et sans souci pour nous. Je n'avais qu'à envoyer nos documents et avoir un court appel, puis ils s'occupaient de tout, ce qui était vraiment agréable puisque nous n'avions pas le temps de gérer le projet nous-mêmes. L'équipe de traduction a fait un excellent travail avec la livraison en espagnol d'Amérique latine, surtout en considérant que nos supports de formation sont pleins d'acronymes qui doivent être cohérents. C'était un besoin crucial pour nous, et les traductions ont très bien fonctionné pour notre client, obtenant de bonnes critiques. Nous étions satisfaits de la façon dont cela a évolué pour nous aider à développer notre activité dans la région. De plus, la combinaison d'IA et de révision par une personne réelle qu'ils ont promise était impressionnante et le fait que cette personne soit basée en Amérique latine était un grand avantage. Dans l'ensemble, nous étions vraiment satisfaits de la façon dont tout s'est déroulé, et si nous continuons à faire des affaires en Amérique latine, nous utiliserons certainement Andovar à nouveau.

Nous apprécions leur gestion de projet efficace et leur volonté de collaborer étroitement avec notre équipe pour s'aligner sur de nouveaux processus, tels que pour les flux de travail de voix off et de localisation. Plus précisément, leur équipe, y compris Adrienn, est proactive et communicative, et nous avons constaté que leur personnel fait généralement "un excellent travail".