[go: up one dir, main page]

Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Google Translate Pros y Contras: Top 5 Ventajas y Desventajas

Resumen rápido de IA basado en reseñas de G2

Generado a partir de reseñas de usuarios reales

Los usuarios aprecian las capacidades versátiles de traducción de Google Translate, disfrutando de sus opciones de idioma en tiempo real y amplias. (26 menciones)
A los usuarios les encanta el soporte multilingüe de Google Translate, que permite una comunicación fluida entre numerosos idiomas sin esfuerzo. (23 menciones)
Los usuarios aprecian la facilidad de uso de Google Translate, disfrutando de la traducción en tiempo real y su interfaz intuitiva. (16 menciones)
Los usuarios aprecian la traducción rápida en tiempo real de Google Translate, mejorando su experiencia de comunicación general sin esfuerzo. (12 menciones)
Los usuarios aprecian la precisión de Google Translate, preservando sin problemas el significado a través de varios idiomas y contextos. (8 menciones)
Los usuarios encuentran que las traducciones inexactas de Google Translate pueden llevar a malentendidos y falta de claridad en la comunicación. (13 menciones)
Los usuarios experimentan soporte de idioma limitado con Google Translate, enfrentando problemas con dialectos y traducciones habladas. (4 menciones)
Los usuarios encuentran problemas de traducción con Google Translate, especialmente con oraciones complejas y traducciones de números. (4 menciones)
Los usuarios experimentan problemas de precisión con Google Translate, lo que a menudo lleva a malentendidos y traducciones cómicas. (3 menciones)
Los usuarios encuentran que Google Translate a menudo falla en la comprensión contextual, especialmente con modismos y oraciones complejas. (3 menciones)

5 Pros o Ventajas de Google Translate

1. Servicios de traducción
Los usuarios aprecian las capacidades versátiles de traducción de Google Translate, disfrutando de sus opciones de idioma en tiempo real y amplias.
Ver menciones de 26

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Vivek D.
VD

Vivek D.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Beneficios de Google Translate en mi contexto"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Me gusta usarlo ya que me ayuda a entender otros idiomas a través de su traducción, me ayuda a comunicarme con cualquier persona que no hable inglés o

Harshit g.
HG

Harshit g.

5.0/5

"Herramienta esencial para traducciones instantáneas y fiables"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Me gusta que con Google Translate, podemos usar la función de escaneo para traducir instantáneamente cualquier idioma que no conocemos. Es fácil de us

2. Soporte multilingüe
A los usuarios les encanta el soporte multilingüe de Google Translate, que permite una comunicación fluida entre numerosos idiomas sin esfuerzo.
Ver menciones de 23

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Vivek D.
VD

Vivek D.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Beneficios de Google Translate en mi contexto"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Me gusta usarlo ya que me ayuda a entender otros idiomas a través de su traducción, me ayuda a comunicarme con cualquier persona que no hable inglés o

Ashok kumar K.
AK

Ashok kumar K.

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

5.0/5

"Cobertura Lingüística Gratuita y Completa"

¿Qué te gusta de Google Translate?

El traductor de Google es gratuito y cubre la mayoría de los idiomas nacionales y regionales.

3. Facilidad de uso
Los usuarios aprecian la facilidad de uso de Google Translate, disfrutando de la traducción en tiempo real y su interfaz intuitiva.
Ver menciones de 16

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Traduce cualquier idioma a mi lengua materna, el idioma amárico."

¿Qué te gusta de Google Translate?

Guarda y revisa fácilmente traducciones pasadas en una sección dedicada "Guardado", lo cual es útil para los estudiantes de idiomas o viajeros frecuen

Harshit g.
HG

Harshit g.

5.0/5

"Herramienta esencial para traducciones instantáneas y fiables"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Me gusta que con Google Translate, podemos usar la función de escaneo para traducir instantáneamente cualquier idioma que no conocemos. Es fácil de us

4. Velocidad
Los usuarios aprecian la traducción rápida en tiempo real de Google Translate, mejorando su experiencia de comunicación general sin esfuerzo.
Ver menciones de 12

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Ann  C.
AC

Ann C.

4.0/5

"Traducciones rápidas y precisas con configuración sin esfuerzo"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Utilizo Google Translate para la traducción de documentos durante reuniones en línea y fuera de línea. Aprecio su velocidad y precisión al traducir. L

Ramakrishna D.
RD

Ramakrishna D.

5.0/5

"Rápido, versátil y soporte de idiomas sin interrupciones"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Encuentro Google Translate invaluable por sus capacidades de traducción rápida y la amplia gama de idiomas que soporta. Esto me permite interactuar si

5. Precisión
Los usuarios aprecian la precisión de Google Translate, preservando sin problemas el significado a través de varios idiomas y contextos.
Ver menciones de 8

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Ann  C.
AC

Ann C.

4.0/5

"Traducciones rápidas y precisas con configuración sin esfuerzo"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Utilizo Google Translate para la traducción de documentos durante reuniones en línea y fuera de línea. Aprecio su velocidad y precisión al traducir. L

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

4.5/5

"Consejos imprescindibles"

¿Qué te gusta de Google Translate?

Lo que más me gusta de Google Translate es que no tiene límites: puedes traducir varios tipos de archivos, lo que lo hace extremadamente versátil. Tam

5 Contras o Desventajas de Google Translate

1. Traducciones inexactas
Los usuarios encuentran que las traducciones inexactas de Google Translate pueden llevar a malentendidos y falta de claridad en la comunicación.
Ver menciones de 13

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Traduce cualquier idioma a mi lengua materna, el idioma amárico."

¿Qué no te gusta de Google Translate?

A veces, produce una traducción que es gramaticalmente impecable en el idioma de destino, pero es semánticamente incorrecta o engañosa.

Vivek D.
VD

Vivek D.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Beneficios de Google Translate en mi contexto"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

Lo único que no me gusta de Google Translate es que a veces es inexacto e incluso traduce las palabras mal escritas, lo que hace que a la otra persona

2. Soporte de idioma limitado
Los usuarios experimentan soporte de idioma limitado con Google Translate, enfrentando problemas con dialectos y traducciones habladas.
Ver menciones de 4

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

4.5/5

"Consejos imprescindibles"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

Lo que no me gusta de Google Translate es que, en comparación con algunos competidores, sus traducciones a veces son menos detalladas y precisas. Otra

KOSTIANTYN S.
KS

KOSTIANTYN S.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

2.5/5

"Una solución que cada traductor conoce"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

La precisión no está garantizada, como mirar con una vista más atenta. Cuando los errores en las traducciones de textos técnicos hacen que un usuario

3. Problemas de traducción
Los usuarios encuentran problemas de traducción con Google Translate, especialmente con oraciones complejas y traducciones de números.
Ver menciones de 4

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Benoit C.
BC

Benoit C.

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

5.0/5

"Herramienta de traducción fácil con traducción en vivo usando la cámara del teléfono"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

a veces el reconocimiento automático de idiomas no funcionaba

Chidwi T.
CT

Chidwi T.

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

5.0/5

"El mejor traductor de todos los tiempos"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

A veces también toma los números y los traduce al idioma, lo que será problemático cuando intentemos copiar y enviar a otros.

4. Problemas de precisión
Los usuarios experimentan problemas de precisión con Google Translate, lo que a menudo lleva a malentendidos y traducciones cómicas.
Ver menciones de 3

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Vijit S.
VS

Vijit S.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Herramienta de Traducción Rápida, Eficiente y Amigable para el Usuario"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

A veces no capta exactamente lo que estoy diciendo.

KOSTIANTYN S.
KS

KOSTIANTYN S.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

2.5/5

"Una solución que cada traductor conoce"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

La precisión no está garantizada, como mirar con una vista más atenta. Cuando los errores en las traducciones de textos técnicos hacen que un usuario

5. Comprensión contextual
Los usuarios encuentran que Google Translate a menudo falla en la comprensión contextual, especialmente con modismos y oraciones complejas.
Ver menciones de 3

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Sanchit K.
SK

Sanchit K.

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

5.0/5

"Herramienta mágica para una traducción fluida"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

A veces tiene dificultades con las expresiones idiomáticas, lo que puede llevar a diferentes significados.

Syed R.
SR

Syed R.

Mediana Empresa (51-1000 empleados)

5.0/5

"Google Traductor"

¿Qué no te gusta de Google Translate?

Lucha especialmente con los modismos, el humor o las oraciones más complejas donde el significado no es literal.

Reseñas de Google Translate (548)

Ver reseñas en video de 1
Reseñas

Reseñas de Google Translate (548)

Ver reseñas en video de 1
4.6
Reseñas de 548
Buscar reseñas
Filtrar Reseñas
Borrar resultados
Las reseñas de G2 son auténticas y verificadas.
Sheeba T.
ST
Contributor
Marketing y publicidad
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Traducciones precisas, rápidas y sin esfuerzo entre idiomas: Google Translate cumple"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Como gerente de redes sociales, trabajaba en cuatro regiones de los EAU, Indonesia, EE. UU. e India. Tenía que traducir mi contenido a tres idiomas sin cambiar el mensaje original del contenido. Google Translate fue de gran ayuda en mi trabajo. La traducción estaba a la altura en los idiomas locales. Había probado la traducción en bahasa, árabe, inglés e hindi; todos eran precisos. Podía depender ciegamente de las características de la herramienta.

Pasos fáciles: selecciona el idioma de destino de la lista, verifica la traducción, si el significado difiere, ajusta las palabras y obtén resultados precisos.

Simplemente pega en una caja, y la traducción está lista en otra caja en unos segundos. Tan simple y fácil de usar.

Lo uso para entender mensajes con escaneo de cámara y traducción en tiempo real.

Mi ámbito de trabajo aumentó con Google Translate. Trabajar en el mismo contenido para diferentes mercados regionales está al alcance de mi mano. Había verificado las versiones traducidas con expertos en idiomas locales, y dijeron que no había errores, lo cual es encomiable.

Puedo traducir en más de 200 idiomas (de y hacia) de forma gratuita. Hay muchos idiomas incluidos que no encontramos en otros traductores.

Incluso puede detectar el idioma que insertamos.

Podemos hablar y obtener la traducción de audio. También entiende la escritura a mano.

Guarda el historial. Podemos editar el texto traducido.

Puede funcionar sin internet para contenido descargado. También puede trabajar con imágenes.

La herramienta es fácil de implementar, solo inicia sesión, inserta la entrada y listo.

Incluso las puntuaciones son correctas.

Sube grandes pdf o documentos, y también se traducen en masa.

Se integra bien con todas las herramientas con las que estás trabajando.

Está disponible en Android, iOS, web y offline.

Es bueno para contenido general, correos electrónicos, copias de redes sociales, memes, blogs, respuestas a mensajes, artículos y boletines.

He publicado el contenido traducido de esta herramienta en X(Twitter), LinkedIn, Facebook, Instagram, etc., y he recibido buen compromiso.

Ha hecho que mi comunicación escrita sea fácil, me ha ayudado a conectarme con personas de todo el mundo y me ha permitido entender los mercados sin una barrera del idioma.

Buen soporte al cliente cuando se necesita. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

Sin disgustos. Puede haber errores evidentes donde el significado de la jerga, los modismos, los golpes pueden variar en diferentes idiomas. Esta herramienta podría no ser completamente confiable para documentos sensibles como legales, políticas de privacidad, etc. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Essameldin M.
EM
Business travel specialist
Mediana Empresa (51-1000 empleados)
"Simple, rápido e increíblemente útil para traducciones instantáneas"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

La mejor cualidad de Google Translate es lo rápido y fácil que te ayuda a entender otro idioma.\nLo que destaca\n- Traducciones instantáneas que suelen ser lo suficientemente precisas para captar el significado correcto.\n- Soporte para una gran cantidad de idiomas, incluso los menos comunes.\n- Entrada por voz, cámara y escritura a mano, lo que lo hace útil en situaciones del mundo real.\n- Modo sin conexión, para que puedas traducir incluso sin acceso a internet.\nEs simple, rápido e increíblemente útil siempre que necesites ayuda rápida con el idioma. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

La principal desventaja de Google Translate es que su precisión puede disminuir con oraciones complejas, jerga o frases con mucho contexto. A menudo ofrece traducciones muy literales, por lo que el significado puede resultar incómodo o ligeramente incorrecto. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Florencia María C.
FC
Senior Operation
Mediana Empresa (51-1000 empleados)
"Rápido, fácil y muy práctico: traducciones en segundos con voz e imágenes"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Lo que más me gusta de Google Translate es su rapidez y facilidad de uso: permite traducir textos y frases en segundos, incluso con voz o imágenes, lo que lo hace muy práctico para el día a día y para comunicarse en otros idiomas sin complicaciones. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

Lo que no me gustó para nada es el pulsar para traducir, yo me la paso hablando con personas en inglés por Discord y otras apps. Antes cuando le daba a copiar texto y después con solo tocar la opción el proceso era prácticamente automático, ahora no, ahora hay que borrar y luego a pegar, es incómodo y lento. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Vivek D.
VD
I am a student who just passed out of senior high school
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Beneficios de Google Translate en mi contexto"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Me gusta usarlo ya que me ayuda a entender otros idiomas a través de su traducción, me ayuda a comunicarme con cualquier persona que no hable inglés o mi idioma nativo, lo cual es lo mejor para mí. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

Lo único que no me gusta de Google Translate es que a veces es inexacto e incluso traduce las palabras mal escritas, lo que hace que a la otra persona le resulte difícil entender el contexto. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Aishwary  G.
AG
Teacher
"Amplio soporte de idiomas y traducciones precisas"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Utilizo Google Translate para traducciones rápidas de idiomas, especialmente cuando viajo o trabajo con contenido multilingüe. Me gusta su precisión, su interfaz fácil de usar y su utilidad para traducciones cotidianas. El amplio soporte de idiomas lo hace muy práctico para viajar y trabajar. Cambiamos de Microsoft Translator a Google Translate debido a su soporte de idiomas más amplio, traducción más precisa y mejor integración con nuestros servicios de Google existentes. La configuración inicial fue muy sencilla y fácil, lo que hizo que todo el proceso fuera fluido y rápido. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

A menudo tiene dificultades con los modismos y el argot, por lo que la traducción a veces no capta el verdadero significado de la frase original. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Harshit g.
HG
"Herramienta esencial para traducciones instantáneas y fiables"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Me gusta que con Google Translate, podemos usar la función de escaneo para traducir instantáneamente cualquier idioma que no conocemos. Es fácil de usar; si lo tenemos desde la Play Store, solo necesitamos iniciar sesión, pero si lo estamos usando en Google, solo necesitamos buscar Google Translate y comenzar a traducir. También confío en su traducción instantánea para convertir el contenido de sitios web y chats en aplicaciones como WhatsApp u otras redes sociales. Definitivamente le daría un 10 de 10 porque ha existido desde siempre; lo he estado usando para traducción desde la infancia, incluso antes de que existieran otras aplicaciones. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

Es bueno para la traducción, pero para aprender inglés, Google Translate necesita mejorar sus funciones. También podría mejorar para aprender cualquier idioma nuevo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Amit D.
AD
Digital Marketer | Content Writer
Marketing y publicidad
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Traducciones rápidas, gratuitas y fáciles con amplio soporte de idiomas"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Es una herramienta de traducción de idiomas muy rápida, gratuita y fácil de usar. La uso regularmente para traducir contenido de un idioma a otro. Otra ventaja de Google Translate es que admite casi todos los idiomas internacionales populares, lo que lo hace especialmente conveniente para el uso diario. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

La precisión aún no es del 100%, ya que tiene dificultades con idiomas locales como el hindi y el punjabi. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Usuario verificado en Logística y cadena de suministro
UL
Mediana Empresa (51-1000 empleados)
"Consejos imprescindibles"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Lo que más me gusta de Google Translate es que no tiene límites: puedes traducir varios tipos de archivos, lo que lo hace extremadamente versátil. También encuentro la función de cámara muy útil, ya que te permite traducir texto en tiempo real. Es simple, intuitivo y rápido. Además, con la opción "Detectar idioma", no es necesario especificar el idioma de origen. En resumen, es una herramienta imprescindible que siempre es bueno tener a mano. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

Lo que no me gusta de Google Translate es que, en comparación con algunos competidores, sus traducciones a veces son menos detalladas y precisas. Otras plataformas ofrecen herramientas más avanzadas para revisar el texto a nivel de palabra individual. También sugeriría añadir una opción para elegir diferentes estilos de traducción dependiendo del contexto o la región (incluyendo dialectos). Además, Google Translate no admite documentos de más de 10 MB; sería muy útil incluir un divisor incorporado para manejar archivos más grandes automáticamente. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Vijit S.
VS
Audit and Reporting Executive
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Herramienta de Traducción Rápida, Eficiente y Amigable para el Usuario"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Bastante rápido y eficiente, lo que lo hace adecuado para todos. Interfaz simple, solo necesito hacer clic y hablar y simplemente traduce cualquier cosa para mí. Hablar de lo escrito es muy beneficioso para mí, si no puedo pronunciarlo, lo hará por mí. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

A veces no capta exactamente lo que estoy diciendo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Isaac S.
IS
Administrator
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
Usuarios invitados o usuarios no comerciales del software, no incluidos en las puntuaciones de G2.
"Fácil de usar y rápido"
¿Qué es lo que más te gusta de Google Translate?

Me gusta que sea súper rápido y fácil de usar. Puedes escribir, hablar o incluso apuntar tu cámara a algo y traduce de inmediato. Además, funciona en tantos idiomas, lo que lo hace muy útil cuando necesito una traducción rápida. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Google Translate?

A veces las traducciones no son exactas, especialmente con oraciones más largas o modismos. Puede perder el significado real, así que tienes que tener cuidado si quieres algo preciso. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Imagen del Avatar del Producto
Imagen del Avatar del Producto
Google Translate