[go: up one dir, main page]

martes, diciembre 31, 2013

Embarazo (con 2 amenazas de aborto)

Ya que Zeknas en su blog hizo el balance de los 9 meses que llevamos en Japón titulándolo: "embarazo", yo vengo a hacer lo propio, pero bajo mis propias circunstancias y punto de vista.

Querido diario...Ya ni recuerdo cómo empezó todo, bueno sí, pretendía escribir una novela, pero tras un dorama protagonizado por Jun Matsumoto me quedé atascada en el proceso de "documentación" (fase de la que no he salido y está durando varios años) de pronto quería irme a Japón y no sé muy bien cómo ESTOY AQUÍ. Y en este punto es en el que nos encontramos.

Si tuviera que empezar hablando de mí, diría que además de rarita, en ocasiones contradictoria y cabezota (mi peor defecto, pero también en ocasiones mi mayor virtud), si algo me define es que soy MUY INCONFORMISTA, y nunca me ha gustado quedarme sólo con lo que tengo por no tener los cojones suficientes de asomar el morro al otro lado. A pesar de mi casi enfermiza timidez que me acompañó durante toda la niñez y adolescencia, siempre he procurado al menos "intentar" las cosas antes de ver si podía o no hacerlas (excepto hacer el pino, lo reconozco). Muchas veces me he dado de cabezazos contra el muro, pero otras he conseguido salvar el obstáculo de buenos modos. ¿Y cómo una niña que apenas abría la boca en clase y a la que le daba tremenda vergüenza que su madre simplemente le mandara a comprar una barra de pan o una botella de La Casera en la tienda de la esquina ha llegado hasta aquí? Pues no lo tengo muy claro, pero en algún punto hace no tantos años, me di cuenta de que si no le echabas morro al asunto, tampoco te comías nada, así que para estar lamentándose, ya habría tiempo. Por culpa de mi inconformismo me he pasado toda la vida anhelando cosas que no llegaban. Cuando estaba en la escuela pensaba "cuando esté en el instituto..." cuando estaba en a secundaria pensaba "cuando esté en la universidad tendré libertad de hacer lo que quiera...", cuando estaba en la universidad me di cuenta de que mi carrera era UNA GRAN MIERDA, pero todavía no era consciente de que tras acabarla la mierda iba a ser más grande, porque España cayó en la "ya casi de la familia" crisis que todos conocemos, así que me vi licenciada, echando curriculums para cualquier cosa y rechazada hasta de una tienda tipo copistería "por tener demasiados estudios". o_O De trabajar de algo relacionado con "lo mío" ya es que ni hablemos, que me da la risa. Acabé haciendo 2 cursos y unas prácticas en las que trabajé gratis, básicamente, porque enseñar no me enseñaron nada. Pero fue ese verano tras las prácticas cuando surgió la oportunidad de venir a Japón. Tuve unas extrañas sensaciones estando aquí, un "no sé qué, que qué se yo" que a día de hoy tampoco sabría explicar, porque no me había pasado nunca en ninguna de mis vacaciones con amigos en otros países que había visitado. Una cosa era clara QUERÍA VOLVER, Y A PODER SER QUEDARME. Pero al mismo tiempo me daba miedo que esos "sentimientos" fueran algo pasajero, un capricho de friki o yo qué sé. Unos meses después encontré a Hattori y a Begoña, mis primeros profesores de japonés y empecé a estudiar con ellos. Hubo una temporada en la que básicamente era lo único que hacía, porque durante días podía pasármelos en plan hikikomori solo saliendo UNA VEZ A LA SEMANA para ir a clase, ya que a veces no quedaba ni con Beleg los findes ni nada, no tenía dinero, y las clases de japonés me las pagaba "papi", de hecho, porque yo no tenía un duro. :-(
Fue una temporada dura, porque veía que por más que echaba CV no servía para nada y estaba bastante desencantada en esos momentos. Ese verano Mars y Claire se fueron a su 2º viaje a Japón por 2º año consecutivo, yo, evidentemente no podía permitírmelo. Mars se ofreció a pagarme el billete de avión y que yo sin compromiso se lo devolviera como pudiera a lo largo del tiempo, pero aunque ir con ellas era lo que más me apetecía del mundo y aquel ofrecimiento me causó más tristeza que otra cosa en el fondo de mi corazón sabía que NO era lo adecuado. A fin de cuentas lo que yo pretendía era "iniciar un intento de proyecto de vida en Japón", no me valía con un par de semanas de vacaciones y luego de vuelta a casa otra vez y con una deuda por pagar (sin prisa, pero deuda al fin y al cabo). Mi idea era otra cosa, así que sintiéndolo mucho rechacé la más que generosa oferta. A día de hoy no me arrepiento, sé que hice bien. Como dijo Dumbledore "Es hora de elegir entre lo que es fácil y lo que es correcto". 

Un año después de empezar a estudiar japonés me fui a Londres porque en España no había nada que rascar y ahí es donde están las dos amenazas de abortos (¿Londres? ¿Abortos? qué tema tan candente...) A lo tres meses de trabajar en condiciones semi-esclavistas,con horarios infernales y sufriendo todo tipo de afrentas y malos modos hacia mi persona, fui despedida (en mi humilde opinión y en la de muchos otros, INJUSTAMENTE, algunos trabajadores de allí sin irme tampoco mucho más lejos, hasta la manager de Beleg que era de otro SB lo flipó en colores). Ha sido la única vez en mi vida que me han despedido y lo cierto es que en esos momentos me hundió moralmente por completo. Me fui de allí lo más dignamente que pude aquella tarde, conservando toda la compostura que pude a pesar de que una lágrima caía por mi mejilla silenciosamente. Dos días después era mi último día de trabajo, intenté que no se notara lo increíblemente jodida que me sentía, delante de los clientes sonriendo con la patentada "sonrisa SB" de muñeca de cera, cuando por dentro me sentía como una auténtica mierda. Al final, sin poder contenerme más me puse a llorar absurdamente en la trastienda cuando me tocó poner unas tazas en el fregaplatos. Y allí fue donde me descubrió Agnes, una de mis supervisor y me abrazó, y yo me dejé abrazar, porque no me quedaba otro remedio. Se preocupó de ir a la oficina de la manager y rebuscar entre sus papeles para apuntarme el teléfono del manager del distrito (español, al igual que mi manager y la assistant manager, las 2 hijas de puta -lo siento, no se me ocurre otro calificativo más adecuado- que me habían despedido). Ni que decir tiene que tras llamarle varias veces nunca me cogió y en un ataque de rabia le mandé un mensaje montón de largo explicando mi situación. Me habían despedido de un día para otro dejándome con una mano delante y otra detrás. A día de hoy, y tras 2 años AÚN ESPERO RESPUESTA. (A lo mejor me siento si eso, porque va para largo) ¬¬U



Aquel día fue cuando se me vino el mundo encima por primera vez y sufrí mi primer "aborto" en mi largo y empedrado camino hasta Japón. Mis padres vinieron ese mes a visitarme a Londres, solo estuvieron unos 4 días porque mi padre siempre está liado y como es autónomo no tiene tiempo de nada. Me encontraron totalmente alicaída y sin ganas de nada. Mi padre se empeñaba en decirme que si no encontraba otro trabajo que no pasaba nada, que cuando se me acabara el dinero que volviera a casa y ya está. Pero es que no entendía que para mi "volver" significaba una derrota, en España no iba a encontrar un trabajo, ¿qué iba a hacer? ¿Volver a pasarme los días en casa sin hacer nada más que salir una vez a la semana para ir a clase de japonés? Por no hablar de que tampoco quería dejar a Beleg allí sola y tirada tras 4 meses juntas luchando. Aquello ya empezaba a ser una cuestión de orgullo personal. Me puse a hacer una última intentona a la desesperada, me propuse que si para después de Navidades no encontraba nada, me tenía que volver. Tras una entrevista que no salió y muchos MUCHOS curriculums entregados en mano y otros tanto enviados por Internet durante lo poco que quedaba de noviembre y parte de diciembre di a parar con mis huesos en el edificio de La City en el que acabaría trabajando durante un año y dos meses. En la entrevista me tiré el farol todo lo que pude, no tenía nada que perder, así que les dije que podía hacer el trabajo perfectamente aun cuando estaba cagada de miedo y me faltaba muchísima confianza en mi misma, pero se conoce que soy mejor actriz de lo que pienso, porque SE LO TRAGARON. Me llamaron para hacer la prueba unos días después, de todas las personas que entrevistaron (y por lo visto fueron unos cuantos según me dijeron después) solo tres llegamos a la prueba, y al final me contrataron a mí y al tío griego (que luego acabaría siendo despedido a los 3 meses por la cantidad de problemas que causó...). El mismo día de la prueba me dijeron allí que estaba contratada, que les había gustado y que me veían con mucha disposición de hacer las cosas y no escaquearme, vamos, que me veían trabajadora, leñe. Así que a una semana más o menos de que llegaran las Navidades, ese empleo fue mi regalo, y a día de hoy es uno de los mejores regalos que me han hecho en mi vida. Mejores horarios, trabajar SÓLO de lunes a viernes, cobrar una libra y algo más a la hora y tener las tardes libres, era un jodido sueño dentro de los trabajos de hostelería. Por no hablar de que si me quedaba a servir canapés y bebidas en las fiestas como eran horas extra, me lo pagaban aún mejor (pena que solo pude trabajar en unas pocas pero siempre que me preguntaban yo decía que sí, aunque estuviera muy cansada). Fue gracias a este trabajo que he podido llegar aquí, pero en el medio de esta historia también hubo otro "casi aborto", no todo iba a ser un camino de rosas... La cosa no sé muy bien cómo empezó, pero supone que Zeknas y yo al principio pensábamos haber venido en octubre del 2012 y no en marzo del 2013, el tema es que  nuestra primera opción era Tokyo, como es evidente, a los dos era el lugar que más no atraía, pero llegados a un punto de empezar a mirar en serio las cosas, Zeknas me informa de que ha echado cuentas y llegados a esa fecha solo tiene dinero para "ir 3 meses a Tokyo", la otra opción que me daba, era la barata, "ir 6 meses a Gifu" (cerca de Nagoya), que está a tomar x el saco de Tokyo, vamos muy improductivo viajar allí de vez en cuando. Por mucho más barato que saliera la escuela y el alojamiento, como que aquello no me seducía en absoluto. Sintiéndolo mucho le dije que "eso no era lo que se había hablado al principio y que para ir 3 meses a Tokyo, me quedaba en mi casa, porque no iba a aprender nada en ese tiempo". Es que era muy absurdo, en 3 meses no te da tiempo ni a llegar. La opción de Gifu directamente NO me gustaba un cagao... para qué nos vamos a engañar (y eso que es un sitio bastante bonito, por cierto). Total, que me apeé del carro y le dije que así no iba, que no me gustaba el plan. Y la cosa quedó en stand by por unos días, días que pasé francamente mal, porque llegados a este punto no sabía qué coño iba a hacer ahora. Me había ido a Londres a trabajar para ahorrar e irme a Japón, si ahora no iba ¿qué coño iba a hacer? ¿Servir cafés y sandwiches el resto de mi vida allí? La idea no me llenaba tampoco (ni que decir tiene que mi padre estaba encantado con que me quedara en Londres)... No había plan B. Unos días más tarde y ya en frío, valoramos los pros y los contras y se decidió una cosa intermedia, salió a la palestra el ir a Nagano, estaba más cerca de Tokyo que Gifu, eso desde luego...Pero era más asequible que Tokyo, evidentemente. Se decidió que esperaríamos 6 meses más, retrasaríamos todo para ir en marzo siguiente e incorporarnos al curso a primeros de abril y así tener los 2 también más tiempo de ahorrar en ese tiempo. Así quedó la cosa y acabamos en Ueda.

Una vez aquí, y tras estos meses puedo decir que lo que sentí cuando vine aquí no fue "un espejismo" ni "un capricho pasajero", realmente me gusta estar aquí, y ahora lo sé. Si hasta "mi corazón palpita como una patata frita" cuando suena la musiquita de las paradas de la línea Yamanote, espero que no sea porque me estoy volviendo una friki de los trenes como Yamapi en "Stand Up!".  Lo malo de todo esto es que no sé cuanto podré quedarme, porque en este país (y como bien dijo Zeknas en su post "aquí las cosas funcionan") no reparten permisos de residencia como si fuera una tómbola, de hecho, es bastante jodido quedarse a menos que trabajes de algo para lo que has estudiado, lo cual cierra mi círculo hasta límites insospechados... Me gustaría quedarme, pero una cosa es lo que yo quiero, y otra lo que realmente se puede, en este país no hay vacíos legales, lo tienen todo atado y bien atado. Si bien es cierto que en Japón aún me acompaña "la super suerte", que se resiste a abandonarme, y por otro lado cuento con mi ya mencionada "cabezonería", que no en pocas ocasiones me ha llevado a conseguir lo que me proponía.  ;-) Así que por ahora, aunque a ratos me como la cabeza y no sé lo que voy a poder hacer, intento tomarme las cosas con calma e intentar disfrutar todo lo que puedo de lo que me ofrece el país. He tenido la enorme potra de empezar a trabajar en un sitio donde la gente me aprecia (todavía no entiendo por qué), se preocupan por mí (y que no me muera de hambre ni de frío, todo el día me están regalando cosas, jejeje) y me tratan más que bien. Y eso lo valoro muchísimo, porque podrían pasar de mí que a fin de cuentas no me conocen de nada, y no lo hacen, quizá por ese sentimiento "de comunidad" y de "hormiguitas" que llevan los japoneses en los genes y que parece hacerles querer ayudar a la gente que les rodea y crear una especie de "armonía general". Algo que echo de menos en España, donde, por lo natural todos pensamos: "yo, yo yo, y si ha sobrado algo, pa mí también".  :-/  Al menos es mi impresión, en este país a veces te intenta ayudar la gente incluso antes de preguntarlo. Yo he ido por Londres arrastrando una maleta y no te creas que alguien ha venido y me ha dicho "oye, te ayudo?", estado en Tokyo, a los pocos días de venir, un señor de cierta edad, salido de la nada me agarró una de las maletas y me la subió todas las escaleras de la estación de shin okubo sin yo pedirlo siquiera, de hecho me sorprendió tanto que solo acerté a darle las gracias tímidamente y a hacer unas torpes y oxidadas reverencias. Y así me han ocurrido muchas más cosas de ese estilo desde que estoy aquí. En ocasiones me asombro de la tremenda amabilidad que la gente tiene para conmigo. No sé, imagino que incluso después de vivir aquí cien años, seguiría sorprendiéndome. (Un momento, no dijo Gandalf algo parecido de los Hobbits? Ya vale de parafrasear a magos, jajaja!!). Ese cariño desinteresado y esa manera de "cuidarme" de las personas que trabajan en el restaurante de soba, siempre lo guardaré y lo llevaré conmigo, más en estos momentos en los que estoy tan sola y lejos de la gente que me quiere (me estoy poniendo moñas, ya tardaba...)

También hay cosas que no me gustan, como por ejemplo que por el hecho de ser mujer la gente que no me conoce ni sabe nada de mí no dejen de preguntarme si quiero casarme y tener hijos. o__0 Y cuando les digo la edad que tengo realmente (no la que aparento), se sorprendan un montón y todavía lo pregunten con más ímpetu. Sí, lo confieso, tengo 30 años y pocas o ninguna ganas de casarme ni de tener hijos, lo siento, no ha aparecido todavía la persona que me inspire para la procreación... bueno sí, ha aparecido, pero él no lo sabe y nunca lo sabrá, así que no cuenta. :-p (como dice Sar "lo que no puede ser, no puede ser, y además es imposible"). Así que por el momento -y a poder ser durante mucho tiempo- déjenme disfrutar de mi soltería, que me gusta mucho. Que conste que esta obsesión por el casamiento no es solo cosa japonesa, me tienen frita los vietnamitas de mi clase también con ese tema... Y luego está el machismo implícito en todas las cosas, oculto como "costumbres", pero que es lo que es, y hay que nombrarlo como tal, pero... ¿en qué país no hay machismo? Porque yo todavía no me he encontrado con uno en el que no lo haya, es decir, no dista mucho en ese sentido de vivir en cualquier otro sitio del planeta, solo que aquí están más obsesionados con casarse, "pasar por el aro" y "hacer lo que se supone que tienes que hacer por ser hombre o mujer" de lo que lo estamos los europeos, eso sí que es verdad. Nosotros estamos mucho menos encorsetados, y esa libertad y "manga ancha" es una de las cosas que SÍ echo de menos. Vale y lo de que la gente me mire como si fuera una extraterreste no lo llevo del todo bien, ha habido varios momentos MUY absurdos y surrealistas debidos al hecho de que soy blanca y europea. LO SIENTO, HE NACIDO ASÍ. ^_^U

Luego está el hecho de que me esté contagiando en gran parte del increíble consumismo que hay en este país, vale que me compre todo a 100 y 200 yenes en el book off pero... LO COMPRO. Y yo antes no era así. :-O


Este año pasé las Navidades sola, Zek, por su parte trabajando como un burro en el hotel de Sugadaira, para él son las primeras Navidades alejado de su familia, yo soy ya veterana en pasarlas en otro país, jejeje. El año pasado y el anterior, al menos tenía a Beleg e intentamos hacer algo especial en las comidas y las cenas y cada una se curró un plato (ojo, lo bueno que me salió el pato a la naranja para ser la primera vez en mi vida que lo hacía) ^_^  Este año, entre lo sola que estaba, que carezco de horno en la casa y la incompatibilidad de horarios con España, han hecho que pasara unas Navidades muy aburridas, no digo que tristes, porque al final no lo han sido, ni siquiera he sentido que fueran días especiales, a fin de cuentas he madrugado y he ido a currar 24 y 25. Y el resto del tiempo lo he pasado en mi casita de 18 metros cuadrados. Al menos me curré una cazuela de nabe pa la cena del 24 y un hayashi rice para navidad que estuvieron muy ricos. ^_^
Bueno, tanto como "castillo". :-p

Como he dejado el post programado para que se publique a esta hora, imagino que los Kinki Kids ya estén en el escenario, y yo esté super feliz de la vida de ver a mi "Chuyoshi" en directo y con un ataque de doki-doki en el cuerpo. Aunque cuando se acabe el concierto y se vaya, yo me quede "devastada" por dentro, como me pasa siempre. :-p  Cuando vine a Japón no contaba con poder verle en concierto, no creía que íbamos a quedarnos más de septiembre, que era cuando teníamos el billete de vuelta, no sabía como se iba a dar la cosa, y sobretodo, tenía muy asumido que los Kinkis siempre hacen gira en diciembre, y por lo tanto, si yo no estaba aquí en diciembre, ni de palo les iba a poder ver antes. La casualidad hizo que este año les invitaran a salir en lo del Jingu Gaien este de agosto en el Kokuritsu (hecho histórico e insólito) y me faltó tiempo pa intentar solicitar la entrada. Luego la liada para pedir lo del Dream festival de septiembre que esa fue gorda también, con el cristo de que había que registrarse en la página web y no había webos de que cogiera mi nombre en Katakana ni la dirección NI NADA!!! Todavía me estoy preguntando como cojones conseguí registrarme, porque anda que no le di vueltas durante rato y más rato(volvemos al tema de ser muy cabezota, ¿veis?) ^///^ Este año ha sido prolífico en cuanto a conciertos y mierdas de la Johnnys, no puedo quejarme, que hasta le he visto el culo a Ryo! Y lo mas impensable de todo: ¡¡ME TOCARON ENTRADAS PARA VER A ARASHI!! Eso sí que es como anécdota para contar de abuelo cebolleta cuando sea vieja, jejejeje. Y gracias a eso tuve una visita de mis amigas, aunque fuera todo un poco "relámpago" disfruté mucho de vuestra compañía, a pesar de que eran unas fechas un poco malas porque andábamos justo antes de los exámenes... Pero eso fue lo de menos e intenté quedarme todo lo que pude con vosotros/as.

Esto es todo lo que ha dado de sí en año en el "tema idol"

Sí, yo que pensaba que no iba a ver a los Kinkis en esta "aventura nipona" y resulta que ya van tres veces a cada uno. Aunque tres veces en nueve meses se me hace poco con Tsuyoshi-san, me gustaría verlo más, muchísimo más!!  >_<  (todas las mañanas al despertarme estaría bien, jejeje).Ahí estamos con el inconformismo otra vez, siempre quiero más. jejeje

Bueno, Kinkis, si os cantáis algo estaría muy bien.
¡DADLE GOMA AL "SUPIIDO"!  ;-)


Pues ya no me enrollo más, que ya ha sido bastante coñazo por hoy, feliz año nuevo a todos, que el 2014 os traiga muchas cosas buenas y  vuestros sueños cumplidos como a mí me lo ha traído el 2013, y aunque faltan unas horas... ¡¡FELIZ 35 CUMPLEAÑOS, KOICHI!! (Te tiraría unas bragas al escenario pero luego Genomiya se cabrea conmigo) ^///^

martes, diciembre 24, 2013

Aiba, sin más.


-Zel: Capitán, solicito permiso para hacer un post sobre Masaki-sama.
-Ohno: Permiso concedido, señorita, y después de eso no olvide pasarse por mi camarote para discutir unos asuntos... confidenciales.
-Zel: ¡Oh capitán, mi capitán! Digo... a la orden. ^///^  -se cuadra como un marine.
-Ohno: Descanse.
-Zel: Eso en su camarote, después de hacer "los asuntos confidenciales". -Le guiña un ojo.
-Jun: ¡Uuuuuuuuh!
-Ohno: Grumete Matsumoto, un respeto a los galones, por favor...
-Nino: El Capitán es un picarón.
-Ohno: ¡Cabo Ninomiya, a que os pongo a todos a limpiar las letrinas!
-Sho: Capitán, esto es un barco, técnicamente NO HAY letrinas. Bueno... lo cierto es que es un decorado con un chroma...
-Ohno: Ya salió el listo del Teniente que todo lo sabe... Así no hay quien juegue a los marineros -agarra a Zel de la mano y se la lleva a su camarote (vale, en realidad a un camerino del estudio).
-Aiba: ¿Y ahora quién va a escribir mi post? ¡¡Jopetas!!
-Nino: ¡Pues te fastidias!
-Aiba: Encima que yo he sido el único que no ha abierto la boca, pues ya no quiero ser más el piloto.
-Nino: Mejor, porque eras malísimo, si estabas en la cubierta ¿quién coño llevaba el barco?
-Aiba: Huy, pues es verdad, jajajajaja (imaginad eso como "risa de ladridos de perro").


¡¡A ver, el chico del cumpleaños!!


Para este post se me ocurrió buscar algunas frases o bien de Aiba o de gente opinando sobre Aiba. Así que he ido recopilando unas cuantas durante los últimos días. Sólo he traducido la primera, el resto están en inglés porque soy una vaga de mierda y tal (además, traducción de inglés al español de algo que ya estaba en japonés originariamente, pues no sé, pero a lo mejor queda una traducción un poco estilo: "con la boca sucia de un bacalao", ya sabéis...)

Para mí, el verde es un color, y yo estoy a cargo de él en Arashi. Me gusta el verde, es calmante. Si la gente piensa que te pega el color verde me parece algo honorable.  Aiba Masaki. 

-Aiba Masaki:
"I get the chance to travel to many different places and I bring back souvenirs each time. They’re usually T-shirts but Ohno-kun is the only Arashi member who wears them without fail. To tell the truth, Ive’ never seen anyone wear them except for Ohno-kun. But it makes me so happy every time I see him wearing them. And it’s not about what I bought, but rather that he understood how I felt when I bought them. And on the last trip, when I bought jigsaw puzzles for each member instead of shirts, Riida, you were the one who finished yours first. I love you for being this way, Riida. Thank you for everything!
(es lo que tiene el riida, que como no tiene ningún sentido de la moda definido -ni para bien ni para mal- se pone lo que le dan aunque sea un horror, porque le da valor sentimental a las cosas que le traen de recuerdo y ya está, si es que es más majo mi riida y vale más pesetas...espera, que el post va sobre Aiba, ya me estoy liando, tengo que hacer cumplidos sobre Aiba, espera que cambio el chip... es la costumbre).
“When you feel like you are at your limit, it’s just a start!”

Lo cierto es que nadie sabe donde está su límite hasta que no lo sigue intentando...

“If someone were to support me, even if it’s only one person, in order to make that person smile, i will smile for that person.”

-La madre de Aiba: 
"He’s my first child, and so it’s my first experience giving birth. The pain is unbearable and no words to describe it, but when the moment I saw him, I forgot everything about the pain. It’s so unbelievable. When i was carrying him for the 8th month, the doctor said he’s not stable (breech baby), so I remember I did some exercise during that period.

Maternity record book and umbilical cord, that’s the only thing which ties a knot between me and him. Now he has grown up and he achieved more than his parents. Thank you for coming to this world as my son. I keep these things in my bedroom’s closet and they’re very important to me.”

Parece ser que Aiba YA VENÍA DE CULO al mundo de nacimiento. Ahora me explico yo muchas cosas. Jajajajaja. No olvidemos que la madre de Aiba decidió cuando quería que su hijo naciera, le pareció bien nochebuena, porque seguramente pensó: "Bueno, ya que viene de culo, por lo menos que sea en un día bonito". Y cuando lo vio dijo: "Anda, y ese manchurrio del hombro ¿qué coño es? Nos ha venido el niño defectuoso. ¿Se puede devolver o ya es tarde?" o_O

-Ohno Satoshi.


"At the time of debut, I always shared a room with Aiba-chan whenever we stayed at hotels near the places we were going to for volleyball supporting work. Even when we had free time of up to 10 hours or so, we’d take turns sleeping on the bed, or watch TV without talking. With Aiba-chan in particular, it feels comfortable even if there’s no talking, so it’s very unbelievable. When the gods of laughter descend upon us on our variety programs, I’d think ‘just as expected of Aiba-chan’. And with the choreography rehearsing, I know that you’re always the last to leave, staying behind to work hard on the lessons. Let’s take the chance to say this here: “You don’t need to push yourself too far.”

Un momento... ¿Aiba puede permanecer callado durante largo tiempo? INCREÍBLE! ¡Si no se callaba ni debajo del agua con un pimiento metido en la boca!  O_O

"I like Aiba’s one way or another he’s full of self confidence. Even things he can’t do he’ll say "That’s easy."

Eso es porque como se dice "la ignorancia es atrevida" y a "cabeza hueca" muy pocos le ganan a nuestro querido tontico.

"He’s thinking that something looks difficult but it doesn’t show on his face. That’s amazing. He doesn’t change at all, but when he does dramas, there are many times when I thought he was thinking "Do your best!" in his heart."



-Matsumoto Jun
"I feel that Aiba always give me energy. It’s also impressive every time I see him memorize the dance steps with utmost efforts."
"He’s actually quite shy around strangers!  One of my friends said they ran into Aiba-kun.  And apparently Aiba-kun seemed kinda nervous and gave really serious, polite responses.  My friend also said that Aiba-kun was a lot more level-headed than he seems on TV."

"I’ve known Aiba-chan since before we debuted, as Juniors, but my image of him hasn’t really changed much. Basically, my image of him is that of a very active guy. Ah, but lately he has become even more active. That might be because he moves around often. He is also the most cheerful and spirited guy in Arashi. When Aiba-chan goes on Tensai! Shimura Doubutsuen, I always make sure I watch. I’d think, while watching, "Aiba-chan is really shining~." Someday, the animal lover in me would like to go on that show too! And lately, I’ve been thinking that I want a dog, and Aiba-chan talks with me a lot about this. Even when I was researching animals, he told me, "Whenever you want, I can introduce a breeder to you." At the time, I thought that he has become very reliable. It was probably the first time I thought that Aiba-chan was reliable even though we’ve known each other for a very long time."

"During our Jr. period you were extremely shy but, now you’re brighter than anyone else. Our lives are a lot brighter and more fun because of you."

"Aiba-chan is the kind of person that will use 150% of his energy even though he only has 80%. Maybe he can do that because he has springs all over his body."

Eso es verdad, Aiba es pura energía, no hay más que verle.

-Sakurai Sho:

"Aiba-chan’s existence in Arashi is like a sun."

"He expresses his emotions honestly. He even makes me happy whenever he is happy somehow." 

“When Aiba was taken to the hospital, I was very terrified. He’s the greatest friend that I have met when I was 13 years old. We still hang out no matter what, and he is also like a family member to me.”

"I think he’s a strong person. I saw a preview for Tensai! Shimura Doubutsen the other day where Aiba-kun was crying the whole time, but I think it takes a certain strength to be able to show that side of you on TV. I would never let people see me like that, after all. It’s the same with taking being mercilessly bullied during a TV show and turning it into something funny. I think it’s the "strength of being able to show your weaknesses". I don’t really know how other people view him, but I find him very manly."

Yo también pienso lo mismo que dice Sho en esta última frase. Eso de "la fuerza de ser capaz de mostrar tu debilidad". 

-Ninomiya Kazunari:
"Aiba was a person whom I had a lot of reasons to be good friends with."

(la principal es que te aguanta todo lo cabrón que eres con él, supongo...) ^_^U

"The one who accompanies me the most to eat or to play is Aiba-kun. Too many ‘thanks’ that I want to say to you I can’t list them all, it’s the everyday things that I want to thank you for."

 "We’ve always been together, haven’t we. Truly, for all this time. You are someone who would treat even us with care, so sometimes I would worry about you. Because of that, when I heard you were going to do variety programs on your own, I felt a bit uneasy. But I think the reason you’ve become an indispensable part of the field is because of your dedication. With your dedication towards our work, I feel that we can definitely continue on together. Aiba-kun, I’m glad to have met you."



Bueno, y después de esto sólo puedo acabar con 2 cosas:
Una serie de gifs de Aiba con un canguro bebé metido en los pantalones (no es coña, es lo que había en ese bulto que lleva ahí...)





Y una última frase suya: 
"No sonrío porque esté feliz, sonrió porque algo bueno puede pasar si lo hago." 

Feliz Navidad y feliz cumpleaños Aiba. 

domingo, diciembre 22, 2013

(31 de diciembre, MC del concierto)


-Koichi: Anda, mira quién parece que al final ha conseguido entrada para venir.
-Tsuyoshi: ¿Quién? ¿La chica que grita "Tsuyoshiiii" en todos nuestros conciertos y actuaciones?
-Koichi: Bueno, pero eso no es novedad, la tía esa de la voz aguda viene a todo, desde que debutamos...
-Tsuyoshi: Es verdad, ¿entonces quién?
-Koichi: ¿Pero no la ves? Esa de ahí delante.
-Tsuyoshi: Anda, pero si es "la loca de los Kinkis".
-Koichi: Pues es la 3ª vez que viene a verte, y ya sabes lo que dicen: "a la tercera va la vencida".
-Tsuyoshi: Oye, que a ti también es la 3ª vez que te ve, o es que te has olvidado que estuvo encantada de la vida en tu "Endless shock" en el teatro nada más llegar a Japón.
-Koichi: ¿Qué, estás celoso?
-Tsuyoshi: Bah... tonterías... -dice mosqueado.-Como si fuera a ponerme celoso sólo porque ella babeara por ti cuando ibas vestido de samurai kakkoii en el musical...
-Koichi: Celoso perdido... Desde luego, mira que eres bobo, si claramente eres tú quién le gusta.
-Tsuyoshi: ¿En qué te basas para decir eso?
-Koichi: En el concierto del Jingu Gaien de este año bien que llevaba un uchiwa tuyo... y no le hiciste ni caso a la pobre.
-Tsuyoshi: Pues es que yo de eso no me enteré -se justifica.
-Koichi: Eso es porque no ves una mierda de lejos.
-Tsuyoshi: Habló "el de la vista de halcón"...
-Koichi: Oye, que me he cambiado de lentillas y ahora veo perfectamente... bueno casi. Pero eso, que le gustas tú, y eso lo vería hasta un ciego, así que no seas agonías.
-Tsuyoshi: Pues si le gusto que lo diga de manera más evidente porque yo no me he dado cuenta.
-Koichi: ¿Pero no ves lo que pone en los uchiwas esos que trae en la mano?
-Tsuyoshi: Y dale, que no lo veo desde aquí, leñe, que soy miope y me he dejado las megane en el camerino.
-Koichi: Pues te lo leo yo, en un pone: "Tsuyoshi, si voy con lo que te doy".
-Tsuyoshi: Joder... Pues muy romántico como que no es...
-Koichi: Y en el otro pone: "Te quiero violar desde el cariño y el respeto".
-Tsuyoshi: Mira, eso ya me gusta más, es mucho más bonito.
-Koichi: Eso sí, está todo escrito en hiragana... bueno, tu nombre está en kanji, pobre extrajera baka, seguro que es una de las pocas cosas que sabe escribir en kanji.
-Tsuyoshi: ¡Qué maja, se ha aprendido el kanji de mi nombre!
-Koichi: Bueno, ¿entonces qué? ¿Te vas a dejar violar o no?
-Tsuyoshi: Hombre, pues no sé... Así en frío -dice muy indeciso.
-Koichi: Tsuyoshi-kun, estás desaprovechando tu condición de idol.
-Tsuyoshi: ¿Quién yo? ¿Por qué?
-Koichi: Estas cosas no hay que pensarlas tanto, hay que tomarlas como vienen.
-Tsuyoshi: Yo pensaba que esto de la Johnnys trataba de cantar, actuar y tal...
-Koichi: Eso es secundario, yo en este tiempo ya me he tirado a 45 de las AKB48.
-Público: ¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?
-Tsuyoshi: ¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?
-Koichi: Lo que oyes.
-Tsuyoshi: ¿Pero eso cómo va a ser? ¿A quién no te has tirado? Si puede saberse.
-Koichi: A esa que está muy operada, porque es muy cardo aún después de operada. A la que tiene cara de caniche y a Takamina, porque en el Domoto Kyoudai me hicieron firmar un contrato que me prohibía tirármela.
-Tsuyoshi: ¿Eh? Pues yo no he firmado nada de eso...-añade totalmente descolocado.
-Koichi: Porque nadie se creería que Takamina se iba a acostar contigo. Así que no hacía falta que lo firmaras. ¿Pero tú te has visto?
-Tsuyoshi: Hombre, pues gracias...
-Koichi: No te lo tomes a mal, las cosas como son. Por eso te digo que deberías aprovechar con esta fan que parece que le gustas. Y para una vez que tienes una seguidora que tiene menos de 50 años y tal... pues eso.
-Tsuyoshi: La mujeres maduras no tienen nada de malo, a mí me gustan mucho y soy muy majas.
-Koichi: Ya sé que te encantan, si hasta te vistes como las marujas de Osaka...
-Tsuyoshi: Eso son otros temas y otras cosas.
-Koichi: Pero mira a la chavala como menea los uchiwas, ¿la vas a dejar así a la pobre?
-Tsuyoshi: Tiene pinta de europea... -dice empezando a convencerse. -A lo mejor es francesa...
-Koichi: Pues no sé si lo será, pero trae una boina puesta.
-Tsuyoshi: Es que las boinas son de gustar muchísimo.
-Koichi: Desde que acabemos este concierto hasta que empiece el Countdown tienes un par de horas libres, yo pienso que para "hacer algo con ella" ya te daba tiempo.
-Tsuyoshi: Joer.. pero es que quería cenar en ese rato, que ya sabes cómo me pongo si no como algo.
-Koichi: Mira, no me recuerdes el Countdown 2009, que menuda cara de mala hostia que llevaste durante toda la noche...
-Tsuyoshi: Pues que me hubieran dado el "sandoichi" cuando lo pedí, que tenía mucho hambre. A mí no me importa trabajar 12 horas seguidas, pero por lo menos que me den de merendar.
-Koichi: Qué pesado te pones...
-Tsuyoshi: ¡Mira, mira! ¿Esas no son las coreanas que llevan el blog ese sobre cosas nuestras?
-Koichi: Pues sí.
-Tsuyoshi: Joder, tienen asientos super cerca, yo no se como se lo montan, pero vienen a todos los conciertos y eventos en los que estamos, y siempre en las primeras filas. ¿Cómo conseguirán las entradas?
-Koichi (tose exageradamente): Cof, cof... bueno, es que me las estoy tirando...
-Público: ¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?
-Tsuyoshi: ¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?
-Koichi: ¿Qué? Yo aprovecho el momento, no como tú.
-Tsuyoshi: Anda qué...

-Reire (con el móvil en la mano): Tía, yo no me entero de nada, tantos meses estudiando japonés y lo único que he pillado es que estaban hablando de una francesa mientras señalaban para esta zona. Pero yo no veo a ninguna francesa en esta grada. De hecho es que no veo ni gaijins aquí.
-Genomiya: Hija pues no sé, yo no he pillado absolutamente nada.
-Reire: Pero a lo mejor no lo has entendido porque han dicho muchas cosas en kansai-ben.
-Genomiya: No creo que haya sido por eso... ¬¬U
-Reire: Bueno, también he pillado algo de que a "Chuyoshi" no le dieron el bocata en un countdown.
-Genomiya: ¿Un bocata? ¿No sería pollo frito y lo has entendido mal?
-Reire: Hum... bueno, no podría asegurarlo al cien por cien.
-Genomiya: Tú sigue mirando, que la francesa tiene que estar por ahí cerca, no sea que te robe al carapatata encima.
-Reire: Estaré atenta. Oye, voy a colgar, porque estoy ya reventada de menear los uchiwas para distraer la atención de los seguratas y que no se den cuenta de que estoy hablando por el móvil contigo.
-Genomiya: Todavía te echan del Tokyo Dome, verás tú.
-Reire: Por eso. Adiós.
-Genomiya: Venga, hasta luego, ya me cuentas si viste a la francesa.

-Tsuyoshi: El MC ha quedado muy corto, sólo llevamos hablando una hora y media seguida... Koichi, ¿por qué no cuentas como funciona el motor de un coche de carreras y la fuerza centrífuga al tomar las curvas en un circuito de Formula 1?
-Koichi: ¡¡Pensé que no me lo ibas a pedir nunca!!
-Tsuyoshi: ¿Sabes qué he pensado?
-Koichi: ¿Qué?
-Tsuyoshi: Que a lo mejor me dejo violar después de todo...
-Koichi: Menos mal, a ver si así me llevas mejor cara en el Countdown este año.

-Fan: Joder, los MC de estos dos cada vez son más absurdos...Casi prefería cuando Koichi se ponía a explicar la teoría de la relatividad como en los viejos tiempos.

Fin. 



lunes, diciembre 16, 2013

Porque ellos lo venden MUY BIEN.

Arashi ha alcanzado el puesto número UNO en  6 categorias en el 46º Ranking del Oricon del 2013 incluyendo el número 1 en ventas totales. La última vez que lo lograron fue en el 2009 (fue la 1ª vez) y en el 2010. En el 2011 y  2012 AKB48 lograron ese premio. Este año nuestros amores están de regreso. ¡¡¡¡OMEDETOU !!!! 

(que os j*dan AKB48 y múltiples derivados).

Aquí os pego la lista:
No.1 en ventas totales en ingresos de ALBUM  LOVE con un de total  2.58 BILLONES DE YENES
No.1 Venta totales por DVD del ARAFES con un total de  4.67 BILLONES DE YENES
No.1 en ventas de copias del LOVE con una venta de 797,000 copias
No.1 en venta de cantidad de  DVD del ARAFES 2012 con un total de 806,000 copias
No.1 en venta total para un artista en un DVD  ARAFES and Popcorn con una venta total de  9.2 BILLION DE YENES





Y así es como lo han celebrado, se fueron a cenar ramen después de uno de los conciertos de la gira (por supuesto, la cuenta la tuvo que pagar el Riida). 


14 AÑOS JUNTOS, QUE DUREN MUCHOS MÁS (Y NOSOTRAS QUE LO VEAMOS -y nos toquen entradas más veces, leñe!!-   ;-)


Y ahora si me perdonáis, me voy a poner a repasar kanjis, que tengo esta semana de exámenes que lo flipas.  :-/

domingo, diciembre 01, 2013

Muy bonito "Machumoto", m'ancantao!

(dicho esto con ironía, porque ver, lo que se dice "ver", ¡NO HEMOS VISTO NADA!)

Esta mañana nos levantamos para el acontecimiento del año si eres estudiante de japonés, el examen JLPT (Japanese Language Proficiency Test). -El Noken en España-
(Aplausos, por favor)

Estuve repasando los últimos días todo lo que pude a pesar de que había mucho vocabulario y gramática que entraba en el examen y que nosotros todavía no hemos dado en clase, pero esa manía -ya casi implícita a mi persona- que tengo de "no leer las cosas antes de hacerlas", hizo que me apuntara al examen impulsivamente sin mirar bien lo que entraba, ni valorar si en el tiempo que quedaba desde que me apuntaba hasta el día del examen, nos iba a dar tiempo a darlo.  ^_^U

Bueno, como ya lo había pagado y no había remedio, pensé que me estudiaría bien todo lo que habíamos visto en clase hasta la fecha y haría el examen lo mejor que pudiera. Miré también un poco por encima la gramática de las siguientes 2 lecciones del libro, al menos "para que me sonara" si caía algo. Este 2º libro tiene 25 lecciones y hemos dado 15. Para que os hagáis a la idea, se supone que deber darlas todas para presentarte al N4, que es al que yo iba. Pero bueno...

Tenía ganado que NO tenía ningunos nervios desde hace días, porque no me jugaba nada. IBA CLARAMENTE SIN SABER LO NECESARIO, así que, tenía clarísimo que era imposible que aprobara. No obstante y como diría Sar: "hemos venido a jugar", así que intentaría sacar el suspenso más alto (y menos vergonzoso) que pudiera y de paso ver como era el examen para hacerme una idea para "futuras futuribles".
Me he levantado esta mañana más tranquila que el bomba, como si me sudara la p*lla todo (que realmente era verdad, pero "sin" tener polla). Me he puesto mi camiseta de la suerte -la de Ohno del 24 terebi- he desayudado y nos hemos ido para el bus. En el bus iba escuchando mierdas de la Johnnys -Kondo Masahiko mayormente- y de cachondeo con Zek. Genial el momento en el que el bus por fin arranca y empezamos a cantar a la vez los dos: "Que buenos sooon..." (nos dio la risa por haber pensado la misma chorrada al mismo tiempo, jajajaja).  

Varios túneles por debajo de la montañas, un paisaje que se convirtió "en Soria" y más tarde en "Alaska" después llegábamos a la ciudad de Matsumoto. Justo media hora antes de que empezara el examen.

Cada uno se fue para su aula y me senté en mi sitio más feliz y más pancha que otro poco, con esa tranquilidad que te da ir a luchar en una batalla, perdida de antemano. Pensando "bueno, a ver que tal". En la clase 60 personas, entre ellas 4 occidentales: una rubia, una morena, una pelirroja (osea, yo) y un chico. El resto todos chinos/as, vietnamitas y nepalies a punta pala. o_O 

Empecé a flipar con las medidas de seguridad, que si no se puede hablar ni nada (lo normal), usar el movil ni tenerlo encendido (vaaaale, entendible), que no se puede ir a la baño mientras se hace el exámen (como es lógico), ni comer, ni beber, ni fumar (normas básicas de comportamiento). Luego va el tío y dice "si se hace algo de esto te ponemos una tarjeta, dependiendo de lo que sea, la tarjeta es roja y tienes q dejar de hacer el exámen e irte o es amarilla, la amarilla es un aviso, con 2 amarillas te vas a la puta calle" (bueno vale, a lo mejor lo explicó sin palabrotas).  Después de eso,  las 2 personas que estaban encargadas del examen no dejaban de mirar sus respectivos relojes. Le dieron a un botón y las cortinas se empezaron a cerrar automáticamente dándole al aula un aspecto de búnker innecesario, la verdad. A lo mejor era por si "se escapaba la información por las ventanas", como es todo tan TOP SECRET en este examen... 

Total, que nos reparten las hojas de la primera parte y nos dan el pistoletazo de salida. Abro la carpeta y lo primero que veo es un Kanji que no había dado ni conocía, miro las posibles respuestas y pienso: "pues no es ninguno de los otros tres, así que por cojones tiene que ser la opción que queda". Y si os digo la verdad, de esa primera parte de vocabulario, poco más me encontré con lo que tuviera problema, de hecho acabé 10 min antes de que se terminara el tiempo, y pude repasar y tal. Pero me salió acojonantemente bien, lo cual me dio por empezar a pensar, que dependiendo como la cagara en el resto, a lo mejor me daba para aprobar después de todo.  O_O

La 2ª parte (gramática, lectura y preguntas de comprensión) ya no resultó tan tirada, de hecho metí unas morcillas que no quiero ni saberlo. Varias de las preguntas referentes a los textos que había, las contesté a boleo, lo digo desde ya. Me faltaban palabras en los textos, no las conocía y no pillaba todas frases precisamente por eso, me faltaba vocabulario. Además en alguna me encontré cosas de gramática que no tenía ni zorra idea de lo que eran... ^_^U Así que esa parte del test, floja tirando a cacafuti.

La tercera la he tenido que aprobar por tamagos. Era la de listening, y menos 4 o 5 preguntas que me resultaron un poco farragosas, el resto más o menos apañado, puede que haya metido la gamba en alguna sin saberlo también, no lo descarto en absoluto. No soy consciente de mis cagadas, evidentemente hasta que me den la nota...   

No las tengo todas conmigo, porque no sé cual es el mínimo que tengo que tener de puntos en las 3 partes para que me hagan la media y tal. Porque ya os digo que lo de gramática bastante malamente... Pero si de eso me da la nota, con el resto he aprobado, porque la primera parte me salió muy bien y la última más que decente.  De todos modos, no tiraré las campanas al vuelo, que hay posibilidades de que haya cateado... Me da igual, sobretodo cuando iba con todas las de suspender al principio, vamos, que no pierdo nada. 

Os dejo unas pocas fotos del campus de la universidad de Matsumoto, que es lo único que hemos visto. Cuando salí del último examen ya estaba anocheciendo, así que... 

(Sí, eso es mi dedo, siempre lo pongo delante en la cámara del mp4... soy imbécil!)

En ese edificio hice yo el examen.

Y en ese que se ve a la derecha me parece que era donde se examinó Zek. 

Una placita que hay en el campus. 

Lo mismo desde otro lado.

 A la salida del campus, esperando al bus de vuelta (No os esforcéis en reconocer nadie, todas esas personas que están ahí son gente de otra escuela).
¡¡No os penséis, que había un Lawson y todo!

Y eso es todo, amigos!!