毛片转录
过夜即可完成毛片转录。通过对话搜索数小时的素材，找到您需要的确切镜头，并加速您的选片过程。
电影制作转录与字幕
转录服务专为 电影制作打造
从毛片到最终交付，Sonix 通过准确的转录文本、字幕和说明文字加速您的后期制作工作流程。可导出至任何 NLE，支持任何语言。
工作室级准确度
NLE 集成
54+ 种语言
毛片
转录
字幕
翻译
导出
交付
5 分钟
每小时素材处理时间
闪电般快速的处理
99%
准确率
工作室级准确度
54+
支持的语言
全球字幕覆盖
5万+
服务的作品数量
已转录影片
加入这些电影制作人的行列： 领先的工作室
专为专业 电影制作而生
多语言字幕
自动将您的字幕翻译成 55+ 种语言。为您的电影进行国际发行做好准备，无需为每个地区聘请翻译。
NLE 时间线导出
导出至 Final Cut Pro、Adobe Premiere、DaVinci Resolve 和 Avid Media Composer。将带有字级时间戳的转录文本直接导入您的编辑时间线。
说话人识别
自动检测并标注不同的说话人。对于纪录片、采访和多角色场景至关重要。
内嵌字幕
直接将字幕渲染到视频文件中。为院线、流媒体或电影节交付定制字体、大小、颜色和位置。
剧本同步
将转录的毛片与原始剧本进行对比。跟踪剧本覆盖范围，识别偏差，并确保场景完整覆盖。
关于电影转录， 您需要了解的一切
我该如何为我的电影制作转录毛片？
直接从您的相机存储卡、NAS 或云存储上传毛片。Sonix 会在夜间完成转录，让您的剪辑师在早上就能获得可搜索的转录文本。瞬间从数小时的素材中找到任何台词。
Sonix 导出哪些字幕格式？
Sonix 可导出 SRT、VTT、TTML 和其他行业标准格式。无论您是需要用于 Netflix、院线发行还是广播的字幕，我们都能导出符合您交付要求的正确格式。
我如何将转录文本导入剪辑软件？
Sonix 可导出与 Final Cut Pro、Adobe Premiere、DaVinci Resolve 和 Avid Media Composer 兼容的 XML 格式。将带有帧准确时间戳的转录文本直接导入您的时间线。
Sonix 能处理长篇电影和纪录片吗？
是的。Sonix 可以处理任何长度的内容，从短片到长篇电影以及多集剧集。我们的基础设施专为专业制作量打造，没有文件大小限制。
电影对话的转录准确度如何？
Sonix 在清晰对话上的准确度可达 99%。对于音质不佳、环境噪音大或有口音的作品，请在导出前使用我们的网页端编辑器快速审核并完善转录文本。
我可以与我的后期制作团队协作吗？
是的。邀请剪辑师、助理剪辑师和后期主管加入您的工作区。每个人都可以访问转录文本、进行编辑、添加备注并导出文件，无需来回发送文件。
在不妥协的情况下 加速后期制作
更快的周转时间
在几分钟内获得转录文本和字幕，而不是几天。在不牺牲质量的情况下满足紧迫的后期制作期限。
全球发行
将字幕翻译成 55+ 种语言。为您的电影在国际地区上映做好准备，无需为每个市场聘请翻译。
NLE 集成
导出至 Final Cut Pro、Adobe Premiere、DaVinci Resolve 和 Avid。无缝融入您现有的编辑工作流。
交付合规
生成符合院线、流媒体和广播要求的字幕。提供电影节就绪且发行商认可的格式。
电影制作人的首选 转录与字幕解决方案
为什么电影制作公司选择 Sonix？
Sonix 将 AI 的速度与专业制作所需的准确度相结合。我们的 NLE 集成、多格式导出和翻译功能使其成为电影后期制作的完整解决方案。
Sonix 与传统转录服务相比如何？
传统的转录服务需要 24-48 小时，每分钟收费 1-2 美元。Sonix 在几分钟内即可交付，费用仅为前者的一小部分，且不会影响专业交付所需的准确度。
Sonix 能处理纪录片采访吗？
是的。Sonix 凭借说话人识别、可搜索转录文本和简便的导出功能在纪录片工作中表现出色。在几秒钟内从数百小时的采访素材中找到任何引用语。
是什么让 Sonix 对电影制作人更有利？
我们构建了电影制作人真正需要的功能：毛片转录、NLE 时间线导出、内嵌字幕以及符合发行要求的说明文字格式。一切都与专业电影工作流集成。
深受全球电影制作人 信赖
The process was super easy. I liked that you can upload video file without stripping away the audio first to do it, this of course saves production time. Great job overall for sure!!!
I love the platform and its been a transcription godsend.
After trying a few other trial software, Sonix was by far the best and most correct.
Fast, easy transcription. Also the ability to edit in the software with the recording before exporting is a great feature. I have already recommended you to a friend.
Surprisingly accurate transcription across a number of European accents (Yorkshire, Scottish, Oxford, Italian!)
Unbelievable! Wow, it's amazing. Really amazing. I didn't believe it so I wanna test something and I got actually result I wanted. Amazing!
Sonix has revolutionized my life! I’m so thankful for the service you provide. It’s been amazing.
I am LOVING Sonix! The price, accuracy, create your own library, check marks when something is completed. I am so glad I found the service.
今天就开始转录您的 作品内容
加入成千上万信任 Sonix 提供快速、准确转录服务的电影制作人行列。获得 30 分钟免费时长，无需信用卡。