[go: up one dir, main page]

WO2018041592A1 - Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine - Google Patents

Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine Download PDF

Info

Publication number
WO2018041592A1
WO2018041592A1 PCT/EP2017/070337 EP2017070337W WO2018041592A1 WO 2018041592 A1 WO2018041592 A1 WO 2018041592A1 EP 2017070337 W EP2017070337 W EP 2017070337W WO 2018041592 A1 WO2018041592 A1 WO 2018041592A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
deflecting element
weaving machine
deflecting
forces
warp threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2017/070337
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Fiebig
Markus Gielen
Daniel Obermayr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindauer Dornier GmbH
Original Assignee
Lindauer Dornier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindauer Dornier GmbH filed Critical Lindauer Dornier GmbH
Priority to CN201780053863.7A priority Critical patent/CN109642363B/en
Priority to JP2019512305A priority patent/JP2019529730A/en
Priority to EP17755454.0A priority patent/EP3507405B1/en
Publication of WO2018041592A1 publication Critical patent/WO2018041592A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D49/00Details or constructional features not specially adapted for looms of a particular type
    • D03D49/04Control of the tension in warp or cloth
    • D03D49/12Controlling warp tension by means other than let-off mechanisms

Definitions

  • the present invention relates to a method for changing the dynamic behavior of a spreading bar of a weaving machine and to a weaving machine with a bar, which is adapted to the execution of such a method.
  • WO 2012031802 A2 describes a coating tree for guiding warp threads with a deflection element, which is supported on the loom via an elastic element. Again, the task is described to provide the lowest possible inertial masses on Fadenumlenkelement to keep the warp thread load low.
  • DE 1 138 715 A discloses a coating bar which is rotatably mounted in clamping levers which are pivotable about a fixed axis on the machine frame and under the action of a force accumulator for pressing the clamping bar to the Warp threads are.
  • at least one of the screed bearings located in the clamping levers has a braking device for simultaneously damping the vibrations in the self-rotation and in the swiveling movement of the screed bar. In this way, the dynamic behavior of the
  • the warp tension in the other phases of the weaving process should not be unnecessarily high, as explained in detail in the prior art. This is especially true for the phase of the change of subject, which is between two
  • Leaf stops done. Depending on the pattern of the fabric is doing a change of all or more warp threads from the upper compartment in the lower compartment and vice versa. In this case change the warp threads are geometrically deflected from their straight course by the weaving machine. This deflection is accomplished by shifting the warp threads vertically up or down by healds. The warp threads in the strands are subjected to friction. It is advantageous to avoid thread breakages, if there are the lowest possible warp tension in this subject change. It thus turns out that it would be advantageous to produce higher warp thread tensions for certain fabrics, at least during the sheet stop, for a short time, while it makes sense for other fabrics to work with low warp yarn tensions even in the case of sheet folding.
  • the object is achieved by a method and a loom according to the independent claims.
  • the method for changing the dynamic behavior of a carding bar of a weaving machine relates to a bar with at least one
  • the deflecting element may for example consist of a continuous bent sheet, the
  • the warp threads are usually performed starting from the warp beam on the deflection of the spreading bar to the elements of the shedding of the loom.
  • deflecting element instead of a single deflecting element, several deflecting elements distributed over the width of the weaving machine are possible - for example a plurality of sheet metal elements adapted to the fabric width.
  • the deflecting element is connected via one or more spring elements with a
  • Machine frame of the loom connected in such a way that when applying forces that cause acceleration or movement of the deflecting element relative to the machine frame, inertial forces and spring forces on the deflecting effect.
  • Acceleration forces are exerted by the warp threads on the deflection during operation of the loom.
  • the inertial forces are primarily the forces that occur as a result of the acceleration of the inertial mass of the deflecting element.
  • To this inertial mass may also include other components which are attached to the deflecting element or connected thereto in such a way that they are in one movement or
  • the spring forces caused by a deflection of the deflecting element with the associated spring element from a rest position in a deflected position usually already takes place through the warp threads, which are guided under tension over the deflection element.
  • spring elements for example, leaf springs are used, which are supported at one end on the machine frame of the loom and carry the deflecting at its other end. It is also conceivable, however, an arrangement in which the deflecting movable on
  • Machine frame supports for example, in a joint, with an additional one
  • Spring element between deflecting element and machine frame is arranged such that at a deflection of the deflecting element one end of the spring is deflected.
  • springs leaf springs, torsion spring, coil springs or air springs come into question.
  • the invention is characterized in that the effective at an acceleration of the deflecting inertial mass is changed in order to adapt the dynamic behavior of the spreading bar to changing weaving conditions. This is done in such a way that parts of the deflecting element or other components which are connected to the deflecting, exchanged, removed or supplemented.
  • the inert mass acting on the deflecting element is increased when the loom is switched from a fabric having a lower weft density to a fabric having a higher weft density.
  • the increased inertial mass causes a greater resistance of the
  • Shot density is switched to a tissue with lower weft density.
  • the reduced inertial mass causes a lower resistance of the
  • Warp threads occur. Differences in the dynamic behavior of the stripe bar arise even with slight differences in the effective effective at the deflecting inertial mass. However, it is advantageous if the effective inertial mass is increased or decreased by a factor which is between 1, 5 and 8, preferably by factors between 2 and 5 - for example 2.5 or 3 or 4. With an assortment of different additional masses in a corresponding gradation is the dynamic behavior to a variety of requirements such as weft densities or
  • Another aspect of the invention relates to a loom with a
  • Brushing bar with at least one deflecting element for deflecting warp threads.
  • the deflecting element is connected via one or more spring elements with the
  • Weaving machine is connected in such a way that when applying forces and movements on the warp threads inertial forces and spring forces on the
  • the inertial forces are primarily the forces that occur as a result of the acceleration of the inertial mass of the deflecting element. To this inertial mass may also include other components that are attached to the deflection.
  • the spring forces caused by a deflection of the deflecting element with the associated spring element from a rest position in a deflected position usually already takes place through the warp threads, which are guided under tension over the deflection element.
  • spring elements for example, leaf springs are used, which are supported at one end on the machine frame of the loom and carry the deflecting at its other end. It is also conceivable, however, an arrangement in which the deflecting movable on
  • Machine frame supported, for example, in a joint, wherein additionally a spring element between deflecting element and machine frame is arranged such that at a deflection of the deflecting element and the one end of the spring is deflected.
  • springs leaf springs, torsion springs, coil springs or air springs come into question.
  • the deflecting element is designed as a bent sheet metal.
  • a very low-mass deflection element can be realized, which can quickly follow changes in the warp tension without causing larger increases in the warp tension.
  • a particularly advantageous embodiment of the weaving machine according to the invention results from the use of at least one additional mass, which is connected to the deflecting element only frictionally via a clamping connection.
  • This variant allows easier installation. There are no screws removed, but only a clamp to be solved.
  • various forms of additional masses are conceivable, for example rods or elements made of flat material, which are distributed over the width of the weaving machine attached to the deflecting element.
  • the cheapest, however, is the use of tubes as additional mass or pipes as deflection. It can pipes with different diameters and / or different Wall thicknesses are provided.
  • Tubes can be - rotatably or fixedly mounted - use as a deflecting element or via a detachable connection - for example, a clamp - with a deflecting element, which is designed for example as a bent sheet metal.
  • Several pipes can also be inserted into each other and thus combined to save space in the manner of a modular system.
  • Figure 1 is a sectional view of an embodiment of the invention
  • Figure 2 is a diagram of the warp tension and the movement of the
  • Figure 1 shows an embodiment of the weaving machine according to the invention in a sectional view looking in the weft direction on the rear part of the
  • warp threads 1 are guided around a deflection element 2 and from there - via a device for monitoring the warp threads 3 - fed to the front part of the weaving machine and the elements for the shedding and the sheet stop.
  • the deflecting element 2 is designed in the present example as a bent sheet metal. It is presently screwed to a support member 4 in the form of a bent plate, which is at one end with an air bladder 5 in conjunction, while the other end at a hinge point in the machine frame of
  • Weaving machine 6 is supported.
  • the air bellows 5 here forms a spring element, via which the deflecting element 2 is connected to the loom such that when applying forces on the warp threads 1 on the deflection element 2 spring forces on the deflection element. 2 be effective.
  • the support member 4 may be formed as a leaf spring whose lower end in the frame of the loom 6 is not articulated, but firmly clamped. In order to be able to monitor the operations on the coating bar during operation of the weaving machine, it makes sense to attach a sensor, for example an inductive displacement sensor, to the deflection element 2 itself or to the support element 4 or between the spring 5 and the machine frame 6.
  • a sensor for example an inductive displacement sensor
  • the support element 4 and the deflecting element 2 are connected to one another via a screw connection 7 such that between the deflecting element 2 and the supporting element 4 a tubular additional mass 8 can be clamped.
  • additional mass 8 e.g. Bars made of solid material or elements with rectangular cross-section.
  • This additional mass 8 is moved during movements of the deflecting element 2 and therefore causes the action of acceleration forces on the
  • Such accelerations are generated during operation of the loom by forces acting on the warp 1 on the deflecting element 2. These forces and the consequent movements of the deflecting element 2 are caused in the warp threads 1 by the tray changing operations and the sheet stop of the loom.
  • FIG. 2 shows various time-dependent courses of measured values during operation of a weaving machine.
  • the solid line shows the course of the warp tension 10 and the warp tension 10 (cN per thread) over a period of several
  • Machine frame 6 shown.
  • the recorded course 12 corresponds to the path of the deflecting element 2 in the region of the thread support of the warp threads 1; in Figure 1, this movement is shown by a double arrow 12.
  • Movement of the deflecting element 12 qualitatively has a different course than the course of the warp tension 10. Due to the inertial mass is the
  • Deflection element 2 is not set in motion as quickly as would be required to compensate for the very rapid increase of the warp tension 10 at the sheet stop. The result is the tension peak of the warp tension 10.2 shown in FIG. 2, which is undesirable in many cases, but which is absolutely necessary for some fabrics with high weft density in order to achieve the desired
  • the inertial forces which are opposed to a rapid movement of the deflecting element 2, can be increased or reduced according to the invention by exchanging, removing or supplementing additional masses 8.
  • additional masses 8 In addition to the desired shot density while the speed of the loom, i. to consider the time for a weaving cycle. At higher speeds - so very short
  • additional masses 8 can be removed or exchanged for those of lesser mass. It has been shown that an assortment of additional masses 8 is sufficient for most cases, if thus gradually mass increases or
  • Warp tension or warp tension Extreme values in the course of warp tension

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine, and to a weaving machine having a back rest, wherein the back rest contains at least one deflecting element (2) for deflecting warp threads (1), wherein the deflecting element (2) is connected to the weaving machine via one or more spring elements in such a way that, when forces are applied to the deflecting element (2) via the warp threads (1), inertia forces and spring forces become active on the deflecting element (2). The inert mass acting on the deflecting element (2) is changed in order to adapt the dynamic behaviour of the back rest to altered weaving conditions in that parts of the deflecting element (2) or parts which are connected to the deflecting element (2) are replaced, removed or supplemented.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Veränderung des dynamischen Verhaltens eines Streichbalkens einer Webmaschine  Method and device for changing the dynamic behavior of a spreading bar of a weaving machine

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Veränderung des dynamischen Verhaltens eines Streichbalkens einer Webmaschine sowie eine Webmaschine mit einem Streichbalken, der an die Ausführung eines solchen Verfahrens angepasst ist.  The present invention relates to a method for changing the dynamic behavior of a spreading bar of a weaving machine and to a weaving machine with a bar, which is adapted to the execution of such a method.

Stand der Technik State of the art

Bei Webmaschinen sind im Stand der Technik Einrichtungen zum Umlenken von Kettfäden bekannt, die als Streichbalken oder Streichbaum bezeichnet werden. Eine derartige Vorrichtung zeigt zum Beispiel die DE 10 2006 061 376 A1. Diese betrifft einen Streichbaum für eine Webmaschine, bei dem Kettfadenbewegungen in Kettrichtung durch ein schwingfähig auf einer masseoptimierten Blattfeder angeordnetes Fadenumlenkelement ausgeglichen werden. Die erwähnte Masseoptimierung zielt dabei im Stand der Technik darauf, das dynamische Verhalten des Streichbaums bei hohen Webgeschwindigkeiten so zu gestalten, dass möglichst geringe Kettfadenzugkräfte auftreten. Dies wird durch eine geringe träge Masse des Fadenumlenkelements und eine geringe träge Masse der Blattfeder erreicht.  In weaving machines, devices for deflecting warp threads are known in the state of the art, which are referred to as a bar or a bowing tree. Such a device is shown for example in DE 10 2006 061 376 A1. This relates to a bowing for a weaving machine, are compensated in the warp thread movements in the warp direction by an oscillating arranged on a mass-optimized leaf spring Fadenumlenkelement. The aforementioned mass optimization aims in the prior art to make the dynamic behavior of the coating tree at high weaving speeds so that the lowest possible warp tensile forces occur. This is achieved by a low inertial mass of Fadenumlenkelements and a low inertial mass of the leaf spring.

Die WO 2012031802 A2 beschreibt einen Streichbaum zum Führen von Kettfäden mit einem Umlenkelement, das über ein elastisches Element an der Webmaschine abgestützt ist. Auch hier wird die Aufgabe beschrieben, möglichst geringe träge Massen am Fadenumlenkelement vorzusehen, um die Kettfadenbelastung gering zu halten. WO 2012031802 A2 describes a coating tree for guiding warp threads with a deflection element, which is supported on the loom via an elastic element. Again, the task is described to provide the lowest possible inertial masses on Fadenumlenkelement to keep the warp thread load low.

Die DE 1 138 715 A offenbart einen Streichbalken, der in Spannhebeln drehbar gelagert ist, die um eine feste Achse am Maschinengestell verschwenkbar sind und unter der Wirkung eines Kraftspeichers zum Andrücken des Spannbalkens an die Kettfäden stehen. Hierbei weist wenigstens eines der in den Spannhebeln befindlichen Streichbalkenlager eine Bremsvorrichtung zum gleichzeitigen Dämpfen der Schwingungen in der Eigendrehung und in der Verschwenkbewegung des Streichbalkens auf. Auf diese Weise wird das dynamische Verhalten des DE 1 138 715 A discloses a coating bar which is rotatably mounted in clamping levers which are pivotable about a fixed axis on the machine frame and under the action of a force accumulator for pressing the clamping bar to the Warp threads are. In this case, at least one of the screed bearings located in the clamping levers has a braking device for simultaneously damping the vibrations in the self-rotation and in the swiveling movement of the screed bar. In this way, the dynamic behavior of the

Streichbalkens durch Änderung von Hebelverhältnissen geregelt. Streichbalkens regulated by changing leverage.

Bei der Verwendung derartiger Streichbaumeinrichtungen hat sich nun The use of such stringers has now become

herausgestellt, dass eine möglichst geringe Kettfadenbelastung nicht für alle Webbedingungen und nicht für alle Gewebe sinnvoll ist. Speziell bei technischen Geweben mit hoher Schussdichte, also bei hoher Anzahl von Schussfäden in einer vorgegebenen Gewebelänge, zeigt sich, dass zumindest in einer bestimmten Phase des Webprozesses höhere Kettfadenzugkräfte bzw. Kettfadenspannungen günstig sind. Das ist die Phase, in der ein Schussfaden nach seinem Eintrag in das It has been emphasized that the lowest possible warp load is not sensible for all weaving conditions and not for all fabrics. Especially in the case of technical fabrics with a high weft density, ie with a high number of weft threads in a given fabric length, it can be seen that higher warp tension forces or warp thread tensions are favorable at least in a specific phase of the weaving process. This is the phase in which a weft thread after its entry into the

Webfach von einem Webblatt an die Kante bzw. den Bindepunkt des schon vorhandenen Gewebes angeschlagen wird. Wenn eine hohe Schussdichte, also eine hohe Anzahl von Schussfäden in einer vorgegebenen Gewebelänge erzielt werden soll, ist zumindest beim Blattanschlag eine höhere Kettfadenzugkraft oder Kettfadenspannung günstiger, weil dann der Bindepunkt weniger ausweicht, wenn ein neuer Schussfaden durch das Webblatt an den Bindepunkt angeschlagen wird. Dadurch wird erreicht, dass aufeinander folgende Schussfäden im Gewebe sehr dicht aneinander liegen. Shed by a reed to the edge or the binding point of the already existing tissue is struck. If a high weft density, ie a high number of weft threads in a given fabric length is to be achieved, a higher warp tension or warp tension is at least cheaper at sheet stop, because then the binding point evades less when a new weft thread is struck by the reed to the binding point. This ensures that successive weft threads in the tissue are very close together.

Auf der anderen Seite soll die Kettfadenspannung in den anderen Phasen des Webprozesses nicht unnötig hoch sein, wie bereits im Stand der Technik eingehend erläutert. Dies gilt vor allem für die Phase des Fachwechsels, der zwischen zweiOn the other hand, the warp tension in the other phases of the weaving process should not be unnecessarily high, as explained in detail in the prior art. This is especially true for the phase of the change of subject, which is between two

Blattanschlägen erfolgt. Je nach Muster des Gewebes erfolgt dabei ein Wechsel von allen oder mehreren Kettfäden aus dem Oberfach in das Unterfach und umgekehrt. Bei diesem Fachwechsel werden die Kettfäden geometrisch aus ihrem geraden Verlauf durch die Webmaschine ausgelenkt. Diese Auslenkung erfolgt dadurch, dass die Kettfäden von Weblitzen vertikal nach oben oder unten verschoben werden. Dabei werden die Kettfäden in den Litzen auf Reibung beansprucht. Es ist vorteilhaft zur Vermeidung von Fadenbrüchen, wenn bei diesem Fachwechsel möglichst geringe Kettfadenspannungen vorliegen. Es zeigt sich also, dass es vorteilhaft wäre, für bestimmte Gewebe zumindest während des Blattanschlags kurzzeitig höhere Kettfadenspannungen zu erzeugen, während es für andere Gewebe sinnvoll ist, auch beim Blattanschlag mit geringen Kettfadenspannungen zu arbeiten. Leaf stops done. Depending on the pattern of the fabric is doing a change of all or more warp threads from the upper compartment in the lower compartment and vice versa. In this case change the warp threads are geometrically deflected from their straight course by the weaving machine. This deflection is accomplished by shifting the warp threads vertically up or down by healds. The warp threads in the strands are subjected to friction. It is advantageous to avoid thread breakages, if there are the lowest possible warp tension in this subject change. It thus turns out that it would be advantageous to produce higher warp thread tensions for certain fabrics, at least during the sheet stop, for a short time, while it makes sense for other fabrics to work with low warp yarn tensions even in the case of sheet folding.

Es ergibt sich also die Aufgabe, zumindest beim Blattanschlag einer Webmaschine bei unterschiedlichen Gewebearten mit unterschiedlichen, an die Gewebeart angepassten Kettfadenspannungen arbeiten zu können. Beschreibung der Erfindung Thus, there arises the task of being able to work with different types of warp thread adapted to the type of fabric, at least in the case of the sheet stop of a weaving machine, for different types of fabric. Description of the invention

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren und eine Webmaschine gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Das Verfahren zur Veränderung des dynamischen Verhaltens eines Streichbalkens einer Webmaschine betrifft einen Streichbalken mit mindestens einem The object is achieved by a method and a loom according to the independent claims. The method for changing the dynamic behavior of a carding bar of a weaving machine relates to a bar with at least one

Umlenkelement zum Umlenken von Kettfäden. Das Umlenkelement kann zum Beispiel aus einem durchgehenden gebogenen Blech bestehen, dessen Deflection element for deflecting warp threads. The deflecting element may for example consist of a continuous bent sheet, the

Längsachse quer zur Richtung der Kettfäden verläuft. Die Kettfäden werden in der Regel ausgehend vom Kettbaum über das Umlenkelement des Streichbalkens zu den Elementen der Fachbildung der Webmaschine geführt. Longitudinal axis transverse to the direction of the warp threads. The warp threads are usually performed starting from the warp beam on the deflection of the spreading bar to the elements of the shedding of the loom.

Anstelle eines einzigen Umlenkelements sind natürlich auch mehrere über die Breite der Webmaschine verteilte Umlenkelemente möglich - zum Beispiel mehrere an die Gewebebreite angepasste Blechelemente. Of course, instead of a single deflecting element, several deflecting elements distributed over the width of the weaving machine are possible - for example a plurality of sheet metal elements adapted to the fabric width.

Das Umlenkelement ist über ein oder mehrere Federelemente mit einem The deflecting element is connected via one or more spring elements with a

Maschinengestell der Webmaschine derartig verbunden, dass beim Aufbringen von Kräften, die eine Beschleunigung bzw. eine Bewegung des Umlenkelements gegenüber dem Maschinengestell verursachen, Trägheitskräfte und Federkräfte an dem Umlenkelement wirksam werden. Beschleunigungskräfte werden im Betrieb der Webmaschine durch die Kettfäden auf das Umlenkelement ausgeübt. Bei den Trägheitskräften handelt es sich in erster Linie um die Kräfte, die infolge der Beschleunigung der trägen Masse des Umlenkelements auftreten. Zu dieser trägen Masse können auch weitere Bauteile gehören, die an dem Umlenkelement befestigt oder mit diesem derartig verbunden sind, dass sie bei einer Bewegung bzw. Machine frame of the loom connected in such a way that when applying forces that cause acceleration or movement of the deflecting element relative to the machine frame, inertial forces and spring forces on the deflecting effect. Acceleration forces are exerted by the warp threads on the deflection during operation of the loom. The inertial forces are primarily the forces that occur as a result of the acceleration of the inertial mass of the deflecting element. To this inertial mass may also include other components which are attached to the deflecting element or connected thereto in such a way that they are in one movement or

Auslenkung des Umlenkelements mitbewegt werden. Be moved deflection of the deflecting.

Die Federkräfte entstehen durch eine Auslenkung des Umlenkelements mit dem zugehörigen Federelement aus einer Ruhelage in eine ausgelenkte Lage. Eine derartige Auslenkung aus der Ruhelage in eine ausgelenkte Lage erfolgt in der Regel bereits durch die Kettfäden, die unter Spannung über das Umlenkelement geführt werden. Als Federelemente kommen zum Beispiel Blattfedern zum Einsatz, die sich an ihrem einen Ende am Maschinenrahmen der Webmaschine abstützen und die an ihrem anderen Ende das Umlenkelement tragen. Denkbar ist jedoch auch eine Anordnung, bei der sich das Umlenkelement beweglich am The spring forces caused by a deflection of the deflecting element with the associated spring element from a rest position in a deflected position. Such a deflection from the rest position into a deflected position usually already takes place through the warp threads, which are guided under tension over the deflection element. As spring elements, for example, leaf springs are used, which are supported at one end on the machine frame of the loom and carry the deflecting at its other end. It is also conceivable, however, an arrangement in which the deflecting movable on

Maschinenrahmen abstützt, zum Beispiel in einem Gelenk, wobei zusätzlich einMachine frame supports, for example, in a joint, with an additional one

Federelement zwischen Umlenkelement und Maschinenrahmen derartig angeordnet ist, dass bei einer Auslenkung des Umlenkelements ein Ende der Feder ausgelenkt wird. Als Federn kommen Blattfedern, Torsionsfeder, Schraubenfedern oder auch Luftfedern in Frage. Spring element between deflecting element and machine frame is arranged such that at a deflection of the deflecting element one end of the spring is deflected. As springs, leaf springs, torsion spring, coil springs or air springs come into question.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die bei einer Beschleunigung des Umlenkelements wirksame träge Masse verändert wird, um das dynamische Verhalten des Streichbalkens an veränderte Webbedingungen anzupassen. Dies geschieht in der Weise, dass Teile des Umlenkelements oder andere Bauteile, die mit dem Umlenkelement verbunden sind, ausgetauscht, entfernt oder ergänzt werden. The invention is characterized in that the effective at an acceleration of the deflecting inertial mass is changed in order to adapt the dynamic behavior of the spreading bar to changing weaving conditions. This is done in such a way that parts of the deflecting element or other components which are connected to the deflecting, exchanged, removed or supplemented.

Durch eine Veränderung der trägen Masse des Umlenkelements wird das dynamische Verhalten des Streichbalkens bei kurzen ruckartigen By changing the inertial mass of the deflecting element, the dynamic behavior of the stripe bar becomes short jerky

Beschleunigungsvorgängen - zum Beispiel beim Blattanschlag - stärker beeinflusst als bei langsamen, eher sinusförmig verlaufenden Beschleunigungsvorgängen - zum Beispiel beim Fachwechsel. Dies ist besonders wichtig, um zur Erzielung höherer Kettfadenspannungen beim Blattanschlag einen höheren Widerstand des Umlenkelements zu erreichen, ohne die Kettfadenspannung im Bereich des Fachwechsels unnötig zu erhöhen; das heißt ohne höhere Beanspruchung der Kettfäden beim Fachwechsel. Acceleration processes - for example, the sheet stop - more affected than slow, more sinusoidal acceleration processes - for example, the subject change. This is particularly important in order to achieve a higher resistance of the deflecting element to achieve higher warp tension in the sheet stop without unnecessarily increasing the warp tension in the area of the change of subject; that is, without higher stress on the warp threads when changing subjects.

Bei Geweben mit weniger hoher Schussdichte kann dann umgekehrt durch For fabrics with less high weft density can then be reversed by

Reduzieren der wirksamen trägen Masse die Kettfadenbelastung über den gesamten Bereich des Webzyklus (Blattanschlag und Fachwechsel) gering gehalten werden, weil das leichtere Umlenkelement den Beschleunigungsvorgängen weniger Widerstand entgegensetzt. Reducing the effective inertial mass, the warp load over the entire area of the weaving cycle (sheet stop and tray replacement) are kept low, because the lighter deflector less resistance to the acceleration processes.

In einer ersten Verfahrensausführung ist daher vorgesehen, dass durch einen Austausch oder eine Ergänzung von Teilen die an dem Umlenkelement wirksame träge Masse vergrößert wird, wenn die Webmaschine von einem Gewebe mit niedrigerer Schussdichte auf ein Gewebe mit höherer Schussdichte umgestellt wird. In a first method embodiment, it is therefore provided that, by exchanging or supplementing parts, the inert mass acting on the deflecting element is increased when the loom is switched from a fabric having a lower weft density to a fabric having a higher weft density.

Die vergrößerte träge Masse bewirkt einen größeren Widerstand des The increased inertial mass causes a greater resistance of the

Umlenkelements gegen ruckartige Bewegungen. Das führt dazu, dass beim - ruckartigen - Blattanschlag der Webmaschine nun in den Kettfäden temporär höhere Kettfadenspannungen auftreten. Diese temporär höheren Kettspannungen beim Blattanschlag sind Voraussetzung für die Erzeugung eines Gewebes mit höherer Schussdichte. Deflection element against jerky movements. The result of this is that the jerky sheet stop of the weaving machine now causes temporarily higher warp tension in the warp threads. These temporarily higher warp stresses in the sheet stop are a prerequisite for the production of a fabric with higher weft density.

In einer zweiten Verfahrensausführung ist vorgesehen, dass durch einen Austausch oder ein Entfernen von Teilen die an dem Umlenkelement wirksame träge Masse verkleinert wird, wenn die Webmaschine von einem Gewebe mit höherer In a second method embodiment, it is provided that, by exchanging or removing parts, the inert mass acting on the deflecting element is reduced when the weaving machine is driven by a fabric with a higher

Schussdichte auf ein Gewebe mit niedrigerer Schussdichte umgestellt wird.  Shot density is switched to a tissue with lower weft density.

Die verringerte träge Masse bewirkt einen geringeren Widerstand des  The reduced inertial mass causes a lower resistance of the

Umlenkelements gegen ruckartige Bewegungen. Das führt dazu, dass beim  Deflection element against jerky movements. This leads to the fact that

Blattanschlag der Webmaschine nun in den Kettfäden im Vergleich zu vorher geringere Kettfadenspannungen und damit geringere Beanspruchungen derBlattanschlag the loom now in the warp threads in comparison to previously lower warp tension and thus lower stresses of

Kettfäden auftreten. Unterschiede im dynamischen Verhalten des Streichbalkens ergeben sich auch schon bei geringen Unterschieden der am Umlenkelement wirksamen trägen Masse. Vorteilhaft ist es jedoch, wenn die wirksame träge Masse um einen Faktor vergrößert oder verkleinert wird, der zwischen 1 ,5 und 8 liegt, vorzugsweise um Faktoren zwischen 2 und 5 - zum Beispiel 2,5 oder 3 oder 4. Mit einem Sortiment verschiedener Zusatzmassen in entsprechender Abstufung ist das dynamische Verhalten an die verschiedensten Anforderungen z.B. Schussdichten oder Warp threads occur. Differences in the dynamic behavior of the stripe bar arise even with slight differences in the effective effective at the deflecting inertial mass. However, it is advantageous if the effective inertial mass is increased or decreased by a factor which is between 1, 5 and 8, preferably by factors between 2 and 5 - for example 2.5 or 3 or 4. With an assortment of different additional masses in a corresponding gradation is the dynamic behavior to a variety of requirements such as weft densities or

Drehzahlen anpassbar. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Webmaschine mit einem Customizable speeds. Another aspect of the invention relates to a loom with a

Streichbalken mit mindestens einem Umlenkelement zum Umlenken von Kettfäden. Das Umlenkelement ist über ein oder mehrere Federelemente mit der  Brushing bar with at least one deflecting element for deflecting warp threads. The deflecting element is connected via one or more spring elements with the

Webmaschine derartig verbunden ist, dass beim Aufbringen von Kräften und Bewegungen über die Kettfäden Trägheitskräfte und Federkräfte an dem Weaving machine is connected in such a way that when applying forces and movements on the warp threads inertial forces and spring forces on the

Umlenkelement wirksam werden. Derartige Beschleunigungskräfte werden im Betrieb der Webmaschine durch die Kettfäden auf das Umlenkelement ausgeübt. Deflecting effective. Such acceleration forces are exerted by the warp threads on the deflection during operation of the weaving machine.

Bei den Trägheitskräften handelt es sich in erster Linie um die Kräfte, die infolge der Beschleunigung der trägen Masse des Umlenkelements auftreten. Zu dieser trägen Masse können auch weitere Bauteile gehören, die an dem Umlenkelement befestigt sind. The inertial forces are primarily the forces that occur as a result of the acceleration of the inertial mass of the deflecting element. To this inertial mass may also include other components that are attached to the deflection.

Die Federkräfte entstehen durch eine Auslenkung des Umlenkelements mit dem zugehörigen Federelement aus einer Ruhelage in eine ausgelenkte Lage. Eine derartige Auslenkung aus der Ruhelage in eine ausgelenkte Lage erfolgt in der Regel bereits durch die Kettfäden, die unter Spannung über das Umlenkelement geführt werden. Als Federelemente kommen zum Beispiel Blattfedern zum Einsatz, die sich an ihrem einen Ende am Maschinenrahmen der Webmaschine abstützen und die an ihrem anderen Ende das Umlenkelement tragen. Denkbar ist jedoch auch eine Anordnung, bei der sich das Umlenkelement beweglich am The spring forces caused by a deflection of the deflecting element with the associated spring element from a rest position in a deflected position. Such a deflection from the rest position into a deflected position usually already takes place through the warp threads, which are guided under tension over the deflection element. As spring elements, for example, leaf springs are used, which are supported at one end on the machine frame of the loom and carry the deflecting at its other end. It is also conceivable, however, an arrangement in which the deflecting movable on

Maschinenrahmen abstützt, zum Beispiel in einem Gelenk, wobei zusätzlich ein Federelement zwischen Umlenkelement und Maschinenrahmen derartig angeordnet ist, dass bei einer Auslenkung des Umlenkelements auch das eine Ende der Feder ausgelenkt wird. Als Federn kommen Blattfedern, Torsionsfedern, Schraubenfedern oder auch Luftfedern in Frage. Machine frame supported, for example, in a joint, wherein additionally a spring element between deflecting element and machine frame is arranged such that at a deflection of the deflecting element and the one end of the spring is deflected. As springs leaf springs, torsion springs, coil springs or air springs come into question.

Die Webmaschine ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die an dem Umlenkelement wirksame träge Masse veränderbar ist, um das dynamischeThe weaving machine according to the invention is characterized in that the effective on the deflecting inertial mass is variable to the dynamic

Verhalten des Streichbalkens an veränderte Webbedingungen anzupassen. Diese Veränderbarkeit ist dadurch gegeben, dass Teile des Umlenkelements oder Teile, die mit dem Umlenkelement verbunden sind, austauschbar, entfernbar oder ergänzbar ausgeführt sind. Adjusts the behavior of the bow to suit changing web conditions. This variability is given by the fact that parts of the deflecting element or parts which are connected to the deflecting element are designed to be interchangeable, removable or replaceable.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn ein Sortiment von verschiedenen Umlenkelementen oder Zusatzmassen bereit gehalten wird, mit denen die an dem Umlenkelement wirksame träge Masse um einen Faktor 1 ,5 - 8 vergrößerbar oder verkleinerbar ist, vorzugsweise um Faktoren zwischen 2 und 5 - zum Beispiel 2,5 oder 3 oder 4. To be particularly advantageous has been found when an assortment of different deflecting elements or additional masses is kept ready, with which the effective on the deflecting inertial mass by a factor of 1, 5 - 8 can be increased or reduced, preferably by factors between 2 and 5 - Example 2.5 or 3 or 4.

Als Ausgangsbasis für eine Webmaschine gemäß der vorliegenden Erfindung hat sich eine Ausführung bewährt, bei der das Umlenkelement als gebogenes Blech ausgeführt ist. Wie bereits im Stand der Technik gezeigt wurde, kann mit einem derartigen Blech ein sehr massearmes Umlenkelement realisiert werden, das Änderungen der Kettfadenspannung rasch folgen kann, ohne dass größere Erhöhungen der Kettfadenspannung verursacht werden. As a starting point for a weaving machine according to the present invention, an embodiment has proven in which the deflecting element is designed as a bent sheet metal. As has already been shown in the prior art, with such a sheet, a very low-mass deflection element can be realized, which can quickly follow changes in the warp tension without causing larger increases in the warp tension.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung der erfindungsgemäßen Webmaschine ergibt sich durch die Verwendung von mindestens einer Zusatzmasse, die mit dem Umlenkelement lediglich kraftschlüssig über eine Klemmverbindung verbunden ist. Diese Variante ermöglicht eine einfachere Montage. Es müssen keine Schrauben entfernt, sondern lediglich eine Klemmung gelöst werden. Prinzipiell sind verschiedene Formen von Zusatzmassen denkbar, zum Beispiel Stäbe oder Elemente aus Flachmaterial, die über die Breite der Webmaschine verteilt am Umlenkelement angebracht werden. Am günstigsten ist jedoch die Verwendung von Rohren als Zusatzmassen oder auch Rohre als Umlenkelement. Es können Rohre mit verschiedenen Durchmessern und/oder verschiedenen Wandstärken vorgesehen werden. Rohre lassen sich - drehbar oder feststehend gelagert - als Umlenkelement verwenden oder über eine lösbare Verbindung - zum Beispiel eine Klemmung - mit einem Umlenkelement, das zum Beispiel als gebogenes Blech ausgeführt ist, verbinden. Mehrere Rohre können auch ineinander gesteckt und damit platzsparend in Art eines Baukastens miteinander kombiniert werden. A particularly advantageous embodiment of the weaving machine according to the invention results from the use of at least one additional mass, which is connected to the deflecting element only frictionally via a clamping connection. This variant allows easier installation. There are no screws removed, but only a clamp to be solved. In principle, various forms of additional masses are conceivable, for example rods or elements made of flat material, which are distributed over the width of the weaving machine attached to the deflecting element. The cheapest, however, is the use of tubes as additional mass or pipes as deflection. It can pipes with different diameters and / or different Wall thicknesses are provided. Tubes can be - rotatably or fixedly mounted - use as a deflecting element or via a detachable connection - for example, a clamp - with a deflecting element, which is designed for example as a bent sheet metal. Several pipes can also be inserted into each other and thus combined to save space in the manner of a modular system.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Es zeigen: Brief description of the drawings In the drawings:

Figur 1 eine Schnittansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Figure 1 is a sectional view of an embodiment of the invention

Webmaschine mit Blick in Schussrichtung, und Figur 2 ein Diagramm der Kettspannung und der Bewegung des  Weaving machine with a view in the weft direction, and Figure 2 is a diagram of the warp tension and the movement of the

Umlenkelements beim Betrieb einer Webmaschine.  Deflection element during operation of a loom.

Figur 1 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webmaschine in einer Schnittansicht mit Blickrichtung in Schussrichtung auf den hinteren Teil der Figure 1 shows an embodiment of the weaving machine according to the invention in a sectional view looking in the weft direction on the rear part of the

Maschine. Ausgehend von einem nicht dargestellten Kettbaum werden Kettfäden 1 um ein Umlenkelement 2 herum geführt und von da aus - über eine Vorrichtung zur Überwachung der Kettfäden 3 - dem vorderen Teil der Webmaschine und den Elementen für die Fachbildung und den Blattanschlag zugeführt. Das Umlenkelement 2 ist im vorliegenden Beispiel als gebogenes Blech ausgeführt. Es ist vorliegend mit einem Stützelement 4 in Form eines gebogenen Blechs verschraubt, das an seinem einen Ende mit einem Luftbalg 5 in Verbindung steht, während das andere Ende an einem Gelenkpunkt im Maschinengestell der Machine. Starting from a warp beam, not shown, warp threads 1 are guided around a deflection element 2 and from there - via a device for monitoring the warp threads 3 - fed to the front part of the weaving machine and the elements for the shedding and the sheet stop. The deflecting element 2 is designed in the present example as a bent sheet metal. It is presently screwed to a support member 4 in the form of a bent plate, which is at one end with an air bladder 5 in conjunction, while the other end at a hinge point in the machine frame of

Webmaschine 6 abgestützt ist. Weaving machine 6 is supported.

Der Luftbalg 5 bildet hier ein Federelement, über welches das Umlenkelement 2 mit der Webmaschine derartig verbunden ist, dass beim Aufbringen von Kräften über die Kettfäden 1 auf das Umlenkelement 2 Federkräfte am Umlenkelement 2 wirksam werden. The air bellows 5 here forms a spring element, via which the deflecting element 2 is connected to the loom such that when applying forces on the warp threads 1 on the deflection element 2 spring forces on the deflection element. 2 be effective.

Die Größe dieser Federkräfte hängt dabei von der Höhe des Luftdrucks in dem Luftbalg 5 ab. Statt des Luftbalgs 5 könnten natürlich auch rein mechanische Federelemente mit entsprechend angepasster Elastizität bzw. Federsteifigkeit vorgesehen werden. So könnte zum Beispiel das Stützelement 4 als Blattfeder ausgebildet sein, deren unteres Ende im Gestell der Webmaschine 6 nicht gelenkig, sondern fest eingespannt ist. Um die Vorgänge am Streichbalken im Betrieb der Webmaschine überwachen zu können, ist es sinnvoll, am Umlenkelement 2 selber oder am Stützelement 4 oder zwischen der Feder 5 und dem Maschinengestell 6 einen Sensor - zum Beispiel einen induktiven Wegsensor - anzubringen. Das Stützelement 4 und das Umlenkelement 2 sind über eine Schraubverbindung 7 so miteinander verbunden, dass zwischen Umlenkelement 2 und Stützelement 4 eine rohrförmige Zusatzmasse 8 einklemmbar ist. Natürlich sind auch andere Formen der Zusatzmasse 8 möglich - z.B. Stäbe aus Vollmaterial oder auch Elemente mit rechteckigem Querschnitt. Durch Lösen der Klemmung 2, 4, 7 kann die Zusatzmasse 8 entfernt oder durch eine andere ersetzt werden. The size of these spring forces depends on the height of the air pressure in the air bellows 5. Of course, purely mechanical spring elements with appropriately adapted elasticity or spring stiffness could be provided instead of the pneumatic bellows 5. Thus, for example, the support member 4 may be formed as a leaf spring whose lower end in the frame of the loom 6 is not articulated, but firmly clamped. In order to be able to monitor the operations on the coating bar during operation of the weaving machine, it makes sense to attach a sensor, for example an inductive displacement sensor, to the deflection element 2 itself or to the support element 4 or between the spring 5 and the machine frame 6. The support element 4 and the deflecting element 2 are connected to one another via a screw connection 7 such that between the deflecting element 2 and the supporting element 4 a tubular additional mass 8 can be clamped. Of course, other forms of additional mass 8 are possible - e.g. Bars made of solid material or elements with rectangular cross-section. By loosening the clamp 2, 4, 7, the additional mass 8 can be removed or replaced by another.

Diese Zusatzmasse 8 wird bei Bewegungen des Umlenkelements 2 mitbewegt und verursacht daher beim Einwirken von Beschleunigungskräften auf das This additional mass 8 is moved during movements of the deflecting element 2 and therefore causes the action of acceleration forces on the

Umlenkelement 2 mehr oder weniger große zusätzliche Trägheitskräfte. Die Deflection element 2 more or less large additional inertial forces. The

Trägheitskräfte wirken der Beschleunigung des Umlenkelements 2 entgegen. Inertia forces counteract the acceleration of the deflecting element 2.

Derartige Beschleunigungen werden beim Betrieb der Webmaschine durch Kräfte erzeugt, die über die Kettfäden 1 auf das Umlenkelement 2 wirken. Diese Kräfte und die daraus folgenden Bewegungen des Umlenkelements 2 werden in den Kettfäden 1 durch die Fachwechselvorgänge und den Blattanschlag der Webmaschine verursacht.  Such accelerations are generated during operation of the loom by forces acting on the warp 1 on the deflecting element 2. These forces and the consequent movements of the deflecting element 2 are caused in the warp threads 1 by the tray changing operations and the sheet stop of the loom.

Figur 2 zeigt verschiedene zeitabhängige Verläufe von Messwerten beim Betrieb einer Webmaschine. Die durchgezogene Linie zeigt den Verlauf der Kettfadenzugkraft 10 bzw. der Kettfadenspannung 10 (cN pro Faden) über eine Zeitraum von mehreren FIG. 2 shows various time-dependent courses of measured values during operation of a weaving machine. The solid line shows the course of the warp tension 10 and the warp tension 10 (cN per thread) over a period of several

Webzyklen. Die scharfen Spitzen 10.1 , 10.2 markieren dabei jeweils einen Weaving cycles. The sharp tips 10.1, 10.2 mark one each

Blattanschlag. Zwischen jeweils zwei Blattanschlägen erkennt man ebenfalls Anstiege der Kettfadenspannung 10, die jedoch weniger ruckartig ausgebildet sind. In diesen Bereichen findet jeweils ein Fachwechsel statt, in dem ein Teil der Kettfäden 1 von oben nach unten wechselt, während ein andere Teil der Kettfäden 1 gegenläufig bewegt wird - Doppelpfeil 1 1 in Figur 1 . Die ruckartige Beschleunigung, die die Kettfäden 1 beim Blattanschlag erfahren, wirkt sich in einem ruckartigen Anstieg der Kettfadenspannung 10 aus, wenn das Umlenkelement 2 nicht mit einer ähnlich raschen Ausgleichsbewegung reagiert. Zum Vergleich ist als gestrichelte Linie im gleichen Diagramm die Bewegung des Umlenkelements 12 bei einem Verschwenken um den Gelenkpunkt im Reed. Between each two blade stops can also be seen increases in the warp tension 10, which are formed less jerky. In these areas, a change of subject takes place, in which a part of the warp threads 1 changes from top to bottom, while another part of the warp threads 1 is moved in opposite directions - double arrow 1 1 in Figure 1. The jerky acceleration that the warp threads 1 experience in the sheet stopper is reflected in a jerky increase in the warp tension 10 when the deflecting element 2 does not react with a similarly rapid compensating movement. For comparison, as a dashed line in the same diagram, the movement of the deflecting element 12 when pivoting about the pivot point in

Maschinengestell 6 dargestellt. Der aufgezeichnete Verlauf 12 entspricht dem Weg des Umlenkelements 2 im Bereich der Fadenauflage der Kettfäden 1 ; in Figur 1 ist diese Bewegung mit einem Doppelpfeil 12 dargestellt. Machine frame 6 shown. The recorded course 12 corresponds to the path of the deflecting element 2 in the region of the thread support of the warp threads 1; in Figure 1, this movement is shown by a double arrow 12.

Im vorliegenden Fall sieht man, dass das Umlenkelement 2 im Bereich der In the present case, it can be seen that the deflecting element 2 in the region of

Fachwechselvorgänge in etwa synchron mit dem Anstieg der Kettfadenspannung 10 mitbewegt wird. Eine weitere Erhöhung der Kettfadenspannung 10 wird damit verhindert. Dies geschieht, indem das Umlenkelement 2 infolge der ansteigenden Kettfadenspannung 10 ausgehend von einer Ruhelage um ca. + 2 mm in Richtung auf den Luftbalg 5 bewegt wird. Tray changes in about synchronously with the increase of the warp tension 10 is moved. A further increase in the warp tension 10 is thus prevented. This is done by the deflecting element 2 is moved as a result of the rising warp tension 10, starting from a rest position by about + 2 mm in the direction of the air bladder 5.

Kurz vor den Spannungsspitzen 10.1 , 10.2 hat der Verlauf der Kettfadenspannung 10 Minimalwerte, die dadurch entstehen, dass die Kettfäden 1 zu diesem Zeitpunkt die Webmaschine ohne nennenswerte Auslenkung nach oben und nach unten durchlaufen; die Kettfäden 1 bilden dabei ein geschlossenes Fach. Es wirken daher in diesem Moment deutlich geringere Kettfadenzugkräfte 10 auf das Umlenkelement 2. Das führt dazu, dass infolge der Federkräfte des Luftbalgs 5 das Umlenkelement 2 nach hinten, entgegen gesetzt zur Laufrichtung der Kettfäden 1 ausgelenkt wird - es macht dabei eine Bewegung von ca. - 2 mm. Man sieht in Figur 2 weiterhin, dass beim nun folgenden Blattanschlag die Shortly before the voltage peaks 10.1, 10.2, the course of the warp tension 10 has minimal values which result from the warp threads 1 passing through the weaving machine at this point of time without appreciable deflection upwards and downwards; the warp threads 1 form a closed compartment. Therefore, at this moment significantly lower warp tension forces 10 act on the deflecting element 2. As a result, as a result of the spring forces of the pneumatic bellows 5, the deflecting element 2 is deflected backwards, counter to the running direction of the warp threads 1 - it makes a movement of approx. - 2 mm. It can be seen in Figure 2 further that the now following sheet stop the

Bewegung des Umlenkelements 12 qualitativ einen anderen Verlauf hat als der Verlauf der Kettfadenspannung 10. Infolge der trägen Masse wird das Movement of the deflecting element 12 qualitatively has a different course than the course of the warp tension 10. Due to the inertial mass is the

Umlenkelement 2 nicht so rasch in Bewegung gesetzt, wie es zum Ausgleich des sehr raschen Anstiegs der Kettfadenspannung 10 beim Blattanschlag erforderlich wäre. Die Folge ist die in Figur 2 dargestellte Spannungsspitze der Kettfadenspannung 10.2, die in vielen Fällen unerwünscht ist, bei manchen Geweben mit hoher Schussdichte jedoch zwingend erforderlich ist, um die gewünschte Deflection element 2 is not set in motion as quickly as would be required to compensate for the very rapid increase of the warp tension 10 at the sheet stop. The result is the tension peak of the warp tension 10.2 shown in FIG. 2, which is undesirable in many cases, but which is absolutely necessary for some fabrics with high weft density in order to achieve the desired

Schussdichte überhaupt zu erreichen. To achieve shot density at all.

Die Trägheitskräfte, die einer raschen Bewegung des Umlenkelements 2 entgegen stehen, können erfindungsgemäß durch Austausch, Entfernung oder Ergänzung von Zusatzmassen 8 vergrößert oder verkleinert werden. Neben der gewünschten Schussdichte ist dabei auch die Drehzahl der Webmaschine, d.h. die Zeit für einen Webzyklus zu berücksichtigen. Bei höheren Drehzahlen - also sehr kurzen The inertial forces, which are opposed to a rapid movement of the deflecting element 2, can be increased or reduced according to the invention by exchanging, removing or supplementing additional masses 8. In addition to the desired shot density while the speed of the loom, i. to consider the time for a weaving cycle. At higher speeds - so very short

Webzyklen - ergeben sich durch die Fachbildung und den Blattanschlag von vorne herein höhere Beschleunigungen der beteiligten Elemente. Diese höheren  Web cycles - resulting from the shedding and the sheet stop from the outset higher accelerations of the elements involved. These higher

Beschleunigungen führen bei massebehafteten Elementen - also auch beim Umlenkelement 2 - zu entsprechend höheren Trägheitskräften. Diese höheren Trägheitskräfte müssen über die Kettfäden 1 aufgebracht werden. Eine Accelerations lead in mass-afflicted elements - including the deflection element 2 - to correspondingly higher inertial forces. These higher inertial forces must be applied over the warp threads 1. A

Veränderung der Drehzahl führt also schon bei unveränderten Masseverhältnissen zu einer Veränderung der Trägheitskräfte. Bei niedriger Drehzahl und hoher Schussdichte kann es jedoch erforderlich werden, die Trägheitskräfte durch Anbau zusätzlicher Massen am Umlenkelement 2 zu erhöhen.  Changing the speed leads thus even with unchanged mass ratios to a change in the inertial forces. At low speed and high shot density, however, it may be necessary to increase the inertial forces by adding additional masses on the deflection element 2.

In der Praxis ist zum Beispiel bei einem Gewebe mit einer Schussdichte vonIn practice, for example, in a woven fabric having a weft density of

24 S/cm bei einer Drehzahl der Webmaschine von 600 S/min eine Zusatzmasse in der Größenordnung von 10 kg pro Meter Gewebebreite mit gutem Erfolg eingesetzt worden. 24 S / cm at a speed of the loom of 600 S / min an additional mass in the order of 10 kg per meter fabric width has been used with good success.

Soll mit einer derartig ausgestatteten Maschine anschließend ein Gewebe produziert werden, bei dem hohe Kettfadenspannungsspitzen 10.1 , 10.2 nicht erwünscht sind, können erfindungsgemäß Zusatzmassen 8 entfernt oder gegen solche mit geringerer Masse ausgetauscht werden. Es hat sich gezeigt, dass ein Sortiment von Zusatzmassen 8 für die meisten Fälle ausreichend ist, wenn damit stufenweise Massenvergrößerungen oder If a fabric is then to be produced with a machine equipped in this manner in which high warp tension peaks 10.1, 10.2 are not desired, according to the invention additional masses 8 can be removed or exchanged for those of lesser mass. It has been shown that an assortment of additional masses 8 is sufficient for most cases, if thus gradually mass increases or

-Verringerungen um Faktoren von 2 bis 5 erzielbar sind. In wenigen Sonderfällen Fällen können auch kleinere oder sogar größere Abstufungen der Massen notwendig werden - also z.B. solche um den Faktor 1 ,5 oder sogar um Faktoren zwischen 5 und 8. Damit sind dann anwendungsabhängig Anpassungen in weiten Bereichen möglich. Reductions by factors of 2 to 5 are achievable. In a few special cases, even smaller or even larger gradations of the masses may be necessary - for example, those by a factor of 1, 5 or even by factors between 5 and 8. Thus, depending on the application, adjustments in a wide range are possible.

Bezugszeichen reference numeral

Kettfäden warp

Umlenkelement  deflecting

Vorrichtung zum Überwachen der Kettfäden Device for monitoring the warp threads

Stützelement support element

Luftbalg  bellows

Maschinengestell der Webmaschine  Machine frame of the weaving machine

Schraubverbindung  screw

Zusatzmasse  additional mass

Kettfadenzugkraft bzw. Kettfadenspannung Extremwerte im Verlauf der Kettfadenzugkraft Warp tension or warp tension Extreme values in the course of warp tension

Bewegung der Kettfäden beim FachwechselMovement of the warp threads when changing subjects

Bewegung des Umlenkelements Movement of the deflecting element

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e P a n t a n s p r e c h e Verfahren zur Veränderung des dynamischen Verhaltens eines Method for changing the dynamic behavior of a Streichbalkens einer Webmaschine, wobei der Streichbalken mindestens ein Umlenkelement (2) zum Umlenken von Kettfäden (1 ) enthält, wobei das Umlenkelement (2) über ein oder mehrere Federelemente mit der Streamer of a weaving machine, wherein the coating bar at least one deflecting element (2) for deflecting warp threads (1), wherein the deflecting element (2) via one or more spring elements with the Webmaschine derartig verbunden ist, dass beim Aufbringen von Kräften über die Kettfäden (1 ) auf das Umlenkelement (2) Trägheitskräfte und Federkräfte an dem Umlenkelement (2) wirksam werden, dadurch gekennzeichnet, dass die dabei an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse verändert wird, um das dynamische Verhalten des Streichbalkens an veränderte Webbedingungen anzupassen, indem Teile des Umlenkelements (2) oder Teile, die mit dem Umlenkelement (2) verbunden sind, Weaving machine is connected in such a way that upon application of forces on the warp threads (1) on the deflecting element (2) inertia forces and spring forces on the deflecting element (2) are effective, characterized in that the case of the deflecting element (2) effective inertial mass changed In order to adapt the dynamic behavior of the brush to changing weaving conditions, parts of the deflecting element (2) or parts connected to the deflecting element (2), ausgetauscht, entfernt oder ergänzt werden. exchanged, removed or supplemented. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass durch einen Austausch oder eine Ergänzung von Teilen die an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse vergrößert wird, wenn die Webmaschine von einem Gewebe mit niedrigerer Schussdichte auf eine Gewebe mit höherer A method according to claim 1, characterized in that by exchanging or supplementing parts, the inert mass acting on the deflecting element (2) is increased when the loom is moving from a lower weft density fabric to a higher fabric Schussdichte umgestellt wird. Shot density is changed. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass durch einen Austausch oder ein Entfernen von Teilen die an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse verkleinert wird, wenn die Webmaschine von einem Gewebe mit höherer Schussdichte auf eine Gewebe mit niedrigerer A method according to claim 1, characterized in that by an exchange or a removal of parts on the deflecting element (2) effective inertial mass is reduced when the weaving machine from a higher weft density fabric to a lower fabric Schussdichte umgestellt wird. Shot density is changed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch Method according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet, dass die an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse um einen Faktor vergrößert oder verkleinert wird, der zwischen 1 ,5 und 8 liegt, vorzugsweise um einen Faktor zwischen 2 und 5. Webmaschine mit einem Streichbalken, der mindestens ein Umlenkelement (2) zum Umlenken von Kettfäden (1 ) enthält, wobei das Umlenkelement (2) über ein oder mehrere Federelemente mit der Webmaschine derartig verbunden ist, dass beim Aufbringen von Kräften und Bewegungen über die Kettfäden (1 ) Trägheitskräfte und Federkräfte an dem Umlenkelement (2) wirksam werden, dadurch gekennzeichnet, dass die an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse veränderbar ist, um das dynamische Verhalten des Streichbalkens an veränderte Webbedingungen anzupassen, indem Teile des Umlenkelements (2) oder Teile, die mit dem Umlenkelement (2) verbunden sind, ausgetauscht, entfernt oder ergänzt werden. in that the effective mass acting on the deflection element (2) is increased or reduced by a factor which lies between 1, 5 and 8, preferably by a factor between 2 and 5. Weaving machine with a coating bar, which contains at least one deflecting element (2) for deflecting warp threads (1), wherein the deflecting element (2) is connected to the weaving machine via one or more spring elements in such a way that when applying forces and movements over the warp threads ( 1) inertia forces and spring forces on the deflecting element (2) become effective, characterized in that on the deflecting element (2) effective inertial mass is variable to adapt the dynamic behavior of the spreading bar to changing weaving conditions by parts of the deflecting element (2) or Parts that are connected to the deflecting element (2), exchanged, removed or supplemented. Webmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die an dem Umlenkelement (2) wirksame träge Masse um einen Faktor 1 ,5 - 8 vergrößerbar oder verkleinerbar ist, vorzugsweise um einen Faktor 2 - 5. Weaving machine according to claim 5, characterized in that on the deflecting element (2) effective inertial mass by a factor of 1, 5 - 8 can be increased or reduced, preferably by a factor of 2 -. 5 Webmaschine nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkelement (2) als gebogenes Blech oder als Rohr ausgeführt ist. Weaving machine according to claim 5 or 6, characterized in that the deflecting element (2) is designed as a bent sheet metal or as a tube. Webmaschine nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verändern der an dem Umlenkelement (2) wirksamen trägen Masse mindestens eine Zusatzmasse (8) vorhanden ist, die mit dem Weaving machine according to claim 5 or 6, characterized in that for changing the deflecting element (2) effective inertial mass at least one additional mass (8) is present, which with the Umlenkelement (2) über eine lösbare Klemmverbindung (4, 7) verbunden ist.  Deflection element (2) via a releasable clamping connection (4, 7) is connected. 9. Webmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die 9. loom according to claim 8, characterized in that the Zusatzmasse (8) als Rohr ausgeführt ist.  Additional mass (8) is designed as a tube.
PCT/EP2017/070337 2016-09-02 2017-08-10 Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine Ceased WO2018041592A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201780053863.7A CN109642363B (en) 2016-09-02 2017-08-10 Method and device for changing the dynamic behavior of a loom backrest beam
JP2019512305A JP2019529730A (en) 2016-09-02 2017-08-10 Method and apparatus for changing the dynamic behavior of a loom backrest beam
EP17755454.0A EP3507405B1 (en) 2016-09-02 2017-08-10 Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016216610.7 2016-09-02
DE102016216610.7A DE102016216610B3 (en) 2016-09-02 2016-09-02 Method and device for changing the dynamic behavior of a spreading bar of a weaving machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018041592A1 true WO2018041592A1 (en) 2018-03-08

Family

ID=59686925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/070337 Ceased WO2018041592A1 (en) 2016-09-02 2017-08-10 Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3507405B1 (en)
JP (1) JP2019529730A (en)
CN (1) CN109642363B (en)
DE (1) DE102016216610B3 (en)
TW (1) TW201812129A (en)
WO (1) WO2018041592A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018212932B3 (en) 2018-08-02 2019-06-13 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for guiding warp threads in a weaving machine
DE102018212847B3 (en) 2018-08-01 2019-10-10 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for adjusting the warp tension of warp threads

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018218294B3 (en) * 2018-10-25 2020-03-05 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for measuring the warp tension in a weaving machine and weaving machine
CN111793881B (en) * 2020-06-29 2021-12-21 苏州优众纳米科技有限公司 An incoming thread clamping device for a textile machine
EP4532810A1 (en) * 2022-06-02 2025-04-09 Sanjay Anant Kurkute System for imparting momentary rigidity in tension sensing mechanism of weaving machines and method therefor

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1138715B (en) 1956-04-13 1962-10-25 Sulzer Ag Loom
DD100753A5 (en) * 1972-11-30 1973-10-05
DE3346030A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-20 Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart, 7306 Denkendorf Weaving machine
EP0694638A1 (en) * 1994-07-30 1996-01-31 Lindauer Dornier Gesellschaft M.B.H Warp tension device for a loom
DE102006061376A1 (en) 2006-12-23 2008-06-26 Lindauer Dornier Gmbh Bowing tree for a loom
DE202010004517U1 (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Lindauer Dornier Gmbh Device for compensating for changes in tension in warp threads on a weaving machine
WO2012031802A2 (en) 2010-09-06 2012-03-15 Picanol Back rest for a weaving machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE792485A (en) * 1971-12-10 1973-06-08 Sulzer Ag CHAIN THREAD DEVIATION BAR OF A WEAVING Loom
DE102013219942A1 (en) * 2013-10-01 2015-04-02 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Method and device for applying forces and movements to warp threads of a loom
CN204039634U (en) * 2014-06-30 2014-12-24 山东日发纺织机械有限公司 A kind of terry cloth loom hair is through tenslator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1138715B (en) 1956-04-13 1962-10-25 Sulzer Ag Loom
DD100753A5 (en) * 1972-11-30 1973-10-05
DE3346030A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-20 Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart, 7306 Denkendorf Weaving machine
EP0694638A1 (en) * 1994-07-30 1996-01-31 Lindauer Dornier Gesellschaft M.B.H Warp tension device for a loom
DE102006061376A1 (en) 2006-12-23 2008-06-26 Lindauer Dornier Gmbh Bowing tree for a loom
DE202010004517U1 (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Lindauer Dornier Gmbh Device for compensating for changes in tension in warp threads on a weaving machine
WO2012031802A2 (en) 2010-09-06 2012-03-15 Picanol Back rest for a weaving machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018212847B3 (en) 2018-08-01 2019-10-10 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for adjusting the warp tension of warp threads
WO2020025411A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for adjusting the warp tension of warp threads
DE102018212932B3 (en) 2018-08-02 2019-06-13 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for guiding warp threads in a weaving machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN109642363B (en) 2021-06-25
EP3507405B1 (en) 2020-06-17
CN109642363A (en) 2019-04-16
DE102016216610B3 (en) 2017-11-02
TW201812129A (en) 2018-04-01
EP3507405A1 (en) 2019-07-10
JP2019529730A (en) 2019-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3507405B1 (en) Method and device for changing the dynamic behaviour of a back rest of a weaving machine
EP2126173B1 (en) Back rest of a mechanical loom
DE2162396C3 (en) Deflection beam for warp sheets in weaving machines
EP3052686A1 (en) Method and device for applying forces and motions to warp threads of weaving machine
DE10004376A1 (en) Process for producing a leno base fabric on weaving machines
DE4102585A1 (en) METHOD AND TURNING DEVICE FOR PRODUCING RIFLE-RESISTANT EDGES OF A DOUBLE FABRIC ON A DOUBLE-RIPPER WEAVING MACHINE
EP1299586B1 (en) Device for creating a gauze fabric
DE3933503A1 (en) Warp thread tensioning device for a loom
DE2541990B2 (en) Take-over grippers for weaving machines
DE69029219T2 (en) Slidable device for realizing edges woven with slot twisted wire on defenseless weaving machines
CH671590A5 (en)
DE3216624C2 (en) Drive device for heald frames on weaving machines
DE202019101093U1 (en) Device for cutting the weft threads in a rapier loom without forming a false selvage
WO1999004075A1 (en) Drive system for at least one heald shaft of a mechanical loom
DE3518987A1 (en) Weft insertion device for weaving machines with swiveling blow nozzles and method for the pneumatic insertion of successive weft lengths
DE102005028124A1 (en) Web rubbing machine consists of one system to attach filling fibres and another system to remove tissue and movable breast beam that moves relative to system for attaching filling fibres and being linked to sliding table
EP3980593A1 (en) Apparatus for evening out the binding point line when weaving terry fabric
WO2020025411A1 (en) Device for adjusting the warp tension of warp threads
EP0888470B1 (en) Template for a weaving loom
DE498495C (en) Thread cutting device
DE3402393A1 (en) METHOD FOR OPERATING A WEAVING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE102007047694B4 (en) Method for controlling the directional wheels of a Nadelrichtanordnung and associated Nadelrichtanordnung
EP1786963A1 (en) Method for gripping weft threads gripping device and loom with at least one gripper device for weft threads
DE2637818A1 (en) IMPROVED WEB MACHINE LOADING
WO2025237686A1 (en) Apparatus for regulating fabric edge tension, weaving machine comprising such an apparatus and method for regulating fabric edge tension

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17755454

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019512305

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017755454

Country of ref document: EP

Effective date: 20190402