DE102005028124A1

DE102005028124A1 - Web rubbing machine consists of one system to attach filling fibres and another system to remove tissue and movable breast beam that moves relative to system for attaching filling fibres and being linked to sliding table

Info

Publication number: DE102005028124A1
Application number: DE200510028124
Authority: DE
Inventors: Günter ALFRINK; Bernard Vancayzeele
Original assignee: Picanol NV
Current assignee: Picanol Be
Priority date: 2005-06-10
Filing date: 2005-06-10
Publication date: 2006-12-14
Also published as: CN101194059A; CN101194059B

Abstract

The web rubbing machine comprises systems to supply a base chain (11) and a textile chain (13) and a system (18, 19) for attaching of filling fibres and a system (21, 23, 24, 25) for removing tissue (20), as well as comprising a breast beam (23). Through to-and-fro movements of at least the breast beam, the tissue is movable relative to the system for attaching filling fibres. There is a sliding table (26) that links the breast beam with a movable tissue table (39). The sliding table with the breast beam may be built as a single unit. The sliding table may contain a plate (40) that is arranged in front of the breast beam. The plate may cross over the breast beam and have a partially cylindrical edge (41) that may be used to steer the breast beam.

Description

Die Erfindung betrifft eine Frottierwebmaschine mit Einrichtungen zum Zuführen einer Grundkette und einer Florkette, mit Einrichtungen zum Anschlagen von Schussfäden und mit Einrichtungen zum Abziehen eines Gewebes, die einen Brustbaum enthalten, wobei durch Hin- und Herbewegen wenigstens des Brustbaums das Gewebe relativ zu der Einrichtung zum Anschlagen der Schussfäden bewegbar ist, und einen Brustbaum für eine Frottierwebmaschine.The The invention relates to a terry loom with facilities for Respectively a basic chain and a pile chain, with facilities for striking of weft threads and means for stripping a fabric containing a breast tree, wherein by moving back and forth at least the breast tree, the tissue movable relative to the means for striking the weft threads is, and a chest tree for a terry loom.

Frottierwebmaschinen der eingangs genannten Art sind seit langem bekannt, beispielsweise aus der US 607377 oder der US 1595289 . Durch Verschieben des Brustbaumes und damit des Warenrandes relativ zu der Einrichtung zum Anschlagen eines Schussfadens wird der Abstand zu der immer konstanten Anschlaglinie verändert, bis zu der sich die Einrichtung zum Anschlagen hin bewegt. Wird nach mehreren Schüssen und Anschlägen, die in Abstand zu dem Warenrand erfolgten, der Warenrand der Einrichtung zum Anschlagen, insbesondere einem Webblatt, angenähert, so werden die zuvor eingetragenen Schussfäden mit zu dem Warenrand hin mitgenommen. Sie bewegen sich dabei relativ zu den stärker gespannten Kettfäden der Grundkette, während sie die nur lose gespannten Kettfäden der Florkette mitnehmen. Die Kettfäden der Florkette bilden dabei Schlingen oder Schlaufen.Terry looms of the type mentioned have long been known, for example from the US 607377 or the US 1595289 , By moving the breast tree and thus the edge of the goods relative to the means for striking a weft thread, the distance to the always constant stop line is changed, to which the device moves to strike. If, after several shots and attacks, which were made at a distance from the edge of the goods, the edge of the fabric of the device for striking, in particular a reed, approximated, so the previously entered weft threads are taken to the edge of the goods. They move relative to the more taut warps of the basic chain, while they take only loosely stretched warp threads of Florkette. The warp threads of the pile warp thereby form loops or loops.

Es ist dabei auch bekannt ( US 607377 und DE 1933911 ) Breithalter vorzusehen, die so angeordnet und gehalten sind, dass sie die Bewegungen des Brustbaumes mit ausführen, so dass keine Relativbewegung zwischen den Breithaltern und dem Gewebe aufgrund des Bewegens des Gewebes stattfindet.It is also known ( US 607377 and DE 1933911 ) Provide spreaders that are arranged and held so that they carry out the movements of the breast tree, so that no relative movement between the braces and the tissue takes place due to the movement of the tissue.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen möglichst steifen, jedoch massearmen Brustbaum zu schaffen, so dass hohe Webgeschwindigkeiten möglich sind.Of the Invention is based on the object as stiff as possible, but low-mass To create a chest tree, so that high weaving speeds are possible.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ein Schiebetisch vorgesehen ist, der den Brustbaum mit einem sich mitbewegenden Gewebetisch verbindet.These Task is solved by that a sliding table is provided, the breast tree with a connects with moving tissue table.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Brustbaums wird ein relativ massearmes, jedoch biegesteifes Gebilde geschaffen.By the inventive design of Brustbaums is a relatively low-mass, yet rigid structure created.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, dass der Schiebetisch mit dem Brustbaum eine Baueinheit bildet. In diesem Fall finden auch keine Relativbewegungen zwischen Brustbaum, Schiebetisch und Gewebetisch statt.In expedient embodiment The invention provides that the sliding table with the chest tree forms a structural unit. In this case also find no relative movements between the chest tree, sliding table and fabric table instead.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, dass der Schiebetisch eine Platte enthält, die vor dem Brustbaum angeordnet ist. Diese Platte bildet eine zusätzliche Gewebeführung, so dass das Gewebe gleichmäßig zu dem Brustbaum läuft.In Further embodiment of the invention it is provided that the sliding table contains a plate, which is arranged in front of the breast tree. This plate forms an additional Tissue management, so that the tissue is even to the Breast tree is running.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, dass die Platte in den Brustbaum übergeht. Dadurch ergibt sich eine konstruktiv einfache Ausbildung, wenn in weiterer Ausgestaltung vorgesehen wird, dass die Platte einen teilzylindrischen Rand besitzt, der den Brustbaum bildet.In Another embodiment of the invention provides that the plate merges into the breast tree. This results in a structurally simple training, if in Another embodiment is provided that the plate is a part-cylindrical Has edge, which forms the breast tree.

Um bei den Bewegungen des Brustbaums die relative Ausrichtung zu dem Gewebe möglichst wenig zu verändern, wird in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, dass der teilzylindrische Rand der Platte um seine Mittenachse verdrehbar auf einer Achse gelagert ist. Diese Achse dient darüber hinaus zur weiteren Aussteifung im Bereich des Brustbaums. Zur weiteren Aussteifung wird vorteilhaft weiter vorgesehen, dass die Achse mittels Abstützelementen auf einer parallel zu ihr verlaufenden Abstützstange abgestützt ist.Around in the movements of the breast tree, the relative orientation to the Tissue as little as possible to change, is provided in a further embodiment, that the partially cylindrical Edge of the plate rotatable about its center axis mounted on an axle is. This axis serves over it in addition to further reinforcement in the area of the breast tree. To further Stiffening is advantageously further provided that the axis means Supporting elements a supporting rod extending parallel to it is supported.

Um bei Bewegungen die Winkelausrichtung des Schiebetisches relativ zu dem Gewebe möglichst wenig zu ändern, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Platte mittels wenigstens eines im Wesentlichen in Abzugsrichtung des Gewebes ausgerichteten Linearführungselementes geführt ist. Mittels des Linearführungselementes und der verdrehbaren Lagerung der Platte auf einer Achse wird sichergestellt, dass die Winkelposition des Schiebetisches sich bei der Vor- und Zurückbewegung des Brustbaumes nur unwesentlich verändert.Around during movements, the angular orientation of the sliding table relative as little as possible to the tissue to change, is provided in a further embodiment of the invention that the Plate by means of at least one substantially in the withdrawal direction of the Tissue-aligned linear guide element guided is. By means of the linear guide element and the rotatable mounting of the plate on an axis is ensured that the angular position of the sliding table in the pros and back movement of the breast tree changed only insignificantly.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, dass das wenigstens eine Linearführungselement zur Aufnahme des Gewebetisches dient.In Another embodiment of the invention provides that the at least a linear guide element serves for receiving the tissue table.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird ein Brustbaum vorgesehen, der für eine Frottierwebmaschine bestimmt ist, die Einrichtungen zum Zuführen einer Grundkette und zum Zuführen einer Florkette, eine Einrichtung zum Hin- und Herbewegen eines gebildeten Gewebes relativ zu einer Einrichtung zum Anschlagen von Schussfäden enthält, wobei der Brustbaum eine Baueinheit mit einem Schiebetisch bildet und den Brustbaum mit einem Gewebetisch verbindet. Ein derartiger Brustbaum ist ein für sich handelsfähiger Gegenstand, der beispielsweise als ein Ersatzteil dient. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird erreicht, dass der Brustbaum im Verhältnis zu seiner Steifigkeit eine relativ geringe Masse aufweist.In a further embodiment of the invention, a breast tree is provided which is intended for a terry loom, comprising means for feeding a ground warp and for feeding a pile warp, means for reciprocating a formed fabric relative to a weft yarn weft picking means the breast tree forms a structural unit with a sliding table and connects the breast tree with a fabric table. Such a breast tree is a self-negotiable object that serves as a spare part, for example. The inventive construction ensures that the breast tree Ver To its stiffness has a relatively low mass.

In vorteilhafter Weise wird vorgesehen, dass als Brustbaum ein teilzylindrischer Rand einer im Wesentlichen in Gewebetransportrichtung ausgerichteten Platte dient, dessen Mittenachse um eine Achse drehbar gelagert ist, die mittels Abstützelementen an einer Abstützstange abgestützt ist. Auf diese Weise lässt sich ein sehr steifes Gebilde schaffen, das einerseits als Brustbaum dient und andererseits als Schiebetisch, auf welchem das zu dem Brustbaum laufende Gewebe geführt ist.In Advantageously, it is provided that as a breast tree teilzylindrischer Edge of a substantially aligned in the transport direction of tissue Plate is used, whose center axis rotatably mounted about an axis is that by means of support elements on a support rod supported is. That way to create a very stiff structure, on the one hand as a breast tree serves and on the other hand as a sliding table on which the to the Chestnut running tissue guided is.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsform und den Unteransprüchen.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of the embodiment shown in the drawings and the dependent claims.

1 zeigt in schematischer Darstellung den Aufbau einer erfindungsgemäßen Frottierwebmaschine, 1 shows a schematic representation of the structure of a terry loom according to the invention,

2 einen Teilschnitt durch die Webmaschine der 1 im Bereich eines Abzugsbaums und eines Brustbaums und eines Gewebetisches in der Stellung für einen Vollanschlag, 2 a partial section through the weaving machine of 1 in the area of a trigger tree and a breast tree and a fabric table in the position for a full stop,

3 einen Schnitt entsprechend 2 mit der Stellung des Brustbaums und des Gewebetisches in einer Stellung entsprechend einem Teilanschlag, 3 a cut accordingly 2 with the position of the breast tree and the tissue table in a position corresponding to a partial stop,

4 eine perspektivische Ansicht auf den Bereich eines Brustbaums ohne eine Platte und 4 a perspective view of the area of a breast tree without a plate and

5 eine Ansicht entsprechend 4 mit Platte. 5 a view accordingly 4 with plate.

Die in 1 schematisch dargestellte Frottierwebmaschine besitzt einen Kettbaum 10 mit einer Grundkette 11 und einen Kettbaum 12 mit einer Florkette 13. Die Grundkette 11 wird über einen Streichbaum 14 in die Webebene umgelenkt. Die Florkette 13 läuft über eine Umlenkung 15, die vorzugsweise als Schwingblechachse ausgebildet ist, zu einem Streichbaum 16 und von dort ebenfalls in die Webebene. Sowohl die Grundkette 11 als auch die Florkette 13 laufen zu mit Pfeilen 17 angedeuteten Einrichtungen zum Bilden von Webfächern.In the 1 schematically shown terry loom has a warp beam 10 with a basic chain 11 and a warp beam 12 with a pile chain 13 , The basic chain 11 is about a string tree 14 redirected to the Web level. The pile chain 13 runs over a diversion 15 , which is preferably designed as a swing plate axis, to a coating tree 16 and from there also to the web layer. Both the basic chain 11 as well as the Florkette 13 run with arrows 17 indicated devices for forming sheds.

Die Grundkette 11 läuft über eine Umlenkung 61 zu dem Streichbaum 14, so dass die Grundkette 11 immer in der gleichen Richtung zu dem Streichbaum 14 läuft, unabhängig davon, wie der Füllungsgrad des Kettbaums 10 ist. Zu dem gleichen Zweck ist der Umlenkung 15 eine stationäre Umlenkung 62 vorgeschaltet, so dass die Florkette 13 immer in der gleichen Richtung zu der Umlenkung 15 läuft. Der Grundkette 11 ist in dem Bereich zwischen dem Streichbaum 14 und dem Streichbaum 16 eine Kettfadenwächtereinrichtung 51 zugeordnet. Auch der Florkette 13 ist in dem Bereich, in welchem sie noch von der Grundkette 11 getrennt ist, eine eigene Kettfadenwächtereinrichtung 50 zugeordnet.The basic chain 11 runs over a diversion 61 to the bowing tree 14 so the basic chain 11 always in the same direction to the bowing tree 14 regardless of how the degree of filling of the warp beam 10 is. For the same purpose is the diversion 15 a stationary diversion 62 upstream, so that the Florkette 13 always in the same direction to the diversion 15 running. The basic chain 11 is in the area between the bowing tree 14 and the bowing tree 16 a warp stop motion device 51 assigned. Also the Florkette 13 is in the area where they are still from the main chain 11 is separate, its own Kettfadenwächtereinrichtung 50 assigned.

In die gebildeten Webfächer werden jeweils Schussfäden eingetragen. Als Einrichtung zum Eintragen von Schussfäden wird beispielsweise eine Einrichtung für Luftdüsenwebmaschinen vorgesehen, die üblicherweise aus zwei hintereinander angeordneten, neben dem Webfach befindlichen Hauptdüsen und einer Reihe von Stafettendüsen gebildet wird, die auf einer Weblade 18 angeordnet sind. Die Blasrichtung ist auf einen Schussfadeneintragskanal eines Webblattes 19 gerichtet. Das Webblatt 19, das mit der Weblade 18 verschwenkt wird, bringt die eingetragenen Schussfäden bis zu einer Anschlaglinie 37, die in 2 und 3 dargestellt ist. An dieser Anschlaglinie 37 werden die Schussfäden mittels der Kettfäden eingebunden, wenn das Webfach gewechselt wird, d.h. eine Anzahl Kettfäden aus der oberen Stellung in die untere Stellung und eine Anzahl Kettfäden aus der unteren Stellung in die obere Stellung wechselt. Das auf diese Weise gebildete Gewebe 20 wird mittels eines Abzugsbaums 21 abgezogen und danach auf einen Warenbaum 22 aufgewickelt. Dem in Abzugsrichtung angetriebenen Abzugsbaum 21 sind ein Brustbaum 23 und zwei Umlenkungen 24, 25 vorgeschaltet. Das von dem Brustbaum 23 nach unten aus der Webebene heraus umgelenkte Gewebe wird von der Umlenkung 25 so umgelenkt, dass die gleiche Gewebeseite (Gewebeunterseite), die auf dem Brustbaum 23 aufliegt, auch auf der Umfangsfläche des Abzugsbaums 21 aufliegt. Die Umlenkung 25 ist ein von der Webmaschine lösbares Bauteil, das ausgebaut wird und erst dann wieder eingebaut wird, wenn eine Schlaufe für die Umlenkung 25 vor dem Abzugsbaum 21 gebildet worden ist.In the formed sheds each weft threads are entered. As a device for introducing weft yarns, for example, a device for air jet looms is provided, which is usually formed of two successively arranged, located next to the shed main nozzles and a series of relay nozzles, which on a sley 18 are arranged. The blowing direction is on a weft insertion channel of a reed 19 directed. The reed 19 That with the batten 18 is pivoted, brings the registered weft threads up to a stop line 37 , in the 2 and 3 is shown. At this stop line 37 the weft threads are bound by means of the warp threads when the shed is changed, ie a number of warp threads from the upper position to the lower position and a number of warp threads from the lower position to the upper position changes. The fabric formed in this way 20 is by means of a deduction tree 21 deducted and then on a goods tree 22 wound. The deduction tree driven in the withdrawal direction 21 are a breast tree 23 and two deflections 24 . 25 upstream. That of the breast tree 23 downturned tissue out of the weave plane is deflected by the 25 so deflected that the same fabric side (fabric underside), which on the chest tree 23 rests, even on the peripheral surface of the trigger tree 21 rests. The diversion 25 is a detachable from the weaving machine component that is removed and then reinstalled when a loop for the deflection 25 in front of the deduction tree 21 has been formed.

Der Streichbaum 14 der Grundkette 11, der Streichbaum 16 der Florkette 13 und der Brustbaum 23 sind in Richtung der Doppelpfeile A hin- und herbewegbar. Der Streichbaum 14 der Grundkette 11 ist an beiden Enden auf einem Hebel 9 angeordnet, der um die Achse der Umlenkung 61 schwenkbar ist. Dieser Hebel 9 ist mit einem Arm 63 versehen, an den eine Druckfeder 52 angreift. Der Brustbaum 23, dessen Konstruktion später noch im einzelnen erläutert werden wird, ist beidseits mit Hebeln 8 gelagert, die um eine zur Umlenkung 24 koaxiale Achse verschwenkbar sind. Der Streichbaum 16 der Florkette 13 ist beidseits mit Hebeln 3 gehalten, die um eine zu dem Streichbaum 16 parallele Achse 53 verschwenkbar sind. Das Verschwenken erfolgt mittels eines eigenen Antriebsmotors 7, der Schwenkhebel 4 antreibt, die in einem der maximalen Gewebebreite entsprechenden Abstand angeordnet sind. An die Schwenkhebel 4 sind mittels Übertragungsstangen 6 die Schwenkhebel 9 des Streichbaums 14 der Grundkette 11 und mittels Übertragungsstangen 2 die Hebel 3 des Streichbaums 16 der Florkette 13 angelenkt. Auch die Hebel 8 sind mittels Übertragungsstangen 5 an die Schwenkhebel 4 angelenkt. Die Ausbildung der Mittel zum Hin- und Herbewegen von Brustbaum 23 und Streichbaum 14 und auch von Streichbaum 16 können im einzelnen so gestaltet sein, wie das in der parallelen deutschen Patentanmeldung mit dem internen Aktenzeichen P 45160 DE beschrieben ist. Bei einer abgewandelten Ausführungsform wird vorgesehen, dass der Streichbaum 16 der Florkette 13 nicht von dem Antriebsmotor 7 angetrieben wird. In diesem Fall ist der Streichbaum 16 federelastisch gehalten, insbesondere in einer Weise, wie das in der parallelen deutschen Patentanmeldung mit dem internen Aktenzeichen P 45163 DE beschrieben ist.The bow tree 14 the basic chain 11 , the bowing tree 16 the pile chain 13 and the breast tree 23 are in the direction of the double arrows A back and forth. The bow tree 14 the basic chain 11 is on a lever at both ends 9 arranged around the axis of the deflection 61 is pivotable. This lever 9 is with one arm 63 provided, to a compression spring 52 attacks. The breast tree 23 , whose construction will be explained in detail later, is on both sides with levers 8th stored, the one to the deflection 24 Coaxial axis are pivotable. The bow tree 16 the pile chain 13 is on both sides with levers 3 held one to the bowing tree 16 parallel axis 53 are pivotable. The pivoting takes place by means of its own drive motor 7 , the pivot lever 4 drives, which are arranged in a distance corresponding to the maximum fabric width. To the pivoting lever 4 are by means of transmission rods 6 the pivot levers 9 of the bow tree 14 the basic chain 11 and by means of transmission rods 2 the levers 3 of the bow tree 16 the pile chain 13 hinged. Also the levers 8th are by means of transmission rods 5 to the pivot lever 4 hinged. Formation of means for moving back and forth of a breast tree 23 and string tree 14 and also from the bow tree 16 can be designed in detail as described in the parallel German patent application with the internal file number P 45160 DE. In a modified embodiment, it is provided that the coating tree 16 the pile chain 13 not from the drive motor 7 is driven. In this case, the bow tree 16 held resiliently, in particular in a manner as described in the parallel German patent application with the internal file reference P 45163 DE.

Durch die Bewegung von Streichbaum 14, Streichbaum 16 und Brustbaum 23 wird das Gewebe 20 derart verschoben, dass sich der Abstand des Warenrandes 36 des Gewebes 20 zu der Anschlaglinie 37 ändert, d.h. zu der Linie, zu der sich das Webblatt 19 beim Anschlagen eines Schussfadens dem Warenrand 36 nähert. Beispielsweise wird vorgesehen, dass nach einem Anschlag eines Schussfadens am Warenrand 36 durch Bewegen von Streichbaum 14, Streichbaum 16 und Brustbaum 23 das Gewebe nach links bewegt wird, so dass sich der Warenrand 36 von der Anschlaglinie 37 (2 und 3) hinweg nach links bewegt. Diese Position wird beispielsweise während der nächsten zwei, drei, vier oder mehr Schüssen eingehalten. Dann wird das Gewebe 20 bewegt, indem Streichbaum 14, Streichbaum 16 und Brustbaum 23 entsprechend bewegt werden (In 1 nach rechts), so dass der Warenrand 36 wieder der Anschlaglinie 37 angenähert wird. Beim Anschlagen des zuletzt eingetragenen Schussfadens wird dieser Schussfaden mit den vorher eingetragenen Schussfäden bis zu dem Warenrand 36 vor geschoben. Dabei gleiten die Schussfäden auf den Kettfäden der Grundkette 11, die relativ stark gespannt ist. Die Kettfäden der Florkette 13 sind weniger gespannt, so dass die Schussfäden bei ihrer Anschlagbewegung die Florkette 13 mitnehmen, die auf diese Weise Schlingen bildet, die nach oben und unten aus der Fläche der Grundkette 11 abragt.Through the movement of string tree 14 , Bow tree 16 and breast tree 23 becomes the tissue 20 moved so that the distance of the edge of goods 36 of the tissue 20 to the stop line 37 changes, ie to the line to which the reed 19 when striking a weft thread the edge of the goods 36 approaches. For example, it is provided that after a stop of a weft thread at the edge of the goods 36 by moving the string tree 14 , Bow tree 16 and breast tree 23 the fabric is moved to the left, leaving the edge of the fabric 36 from the stop line 37 ( 2 and 3 ) moves to the left. For example, this position is met during the next two, three, four or more shots. Then the tissue becomes 20 moved by prank tree 14 , Bow tree 16 and breast tree 23 be moved accordingly (In 1 to the right), so that the edge of the goods 36 again the stop line 37 is approximated. When striking the last weft inserted this weft thread with the previously entered weft threads up to the edge of the fabric 36 pushed ahead. The weft threads slide on the warp threads of the basic chain 11 , which is relatively strong. The warp threads of the pile chain 13 are less tensioned, so that the weft threads in their stop movement, the Florkette 13 take along, which forms loops in this way, which are up and down from the surface of the basic chain 11 protrudes.

Die Bewegung des Gewebes 20 mit dem Brustbaum 23 und damit auch des Warenrandes 36 relativ zu der Anschlaglinie 37 ist in 2 und 3 dargestellt. In der Stellung nach 2, in der der Warenrand 36 und Anschlaglinie 37 nahe beieinander liegen, erfolgt ein Vollanschlag. In der Stellung nach 3 befinden sich Warenrand 36 und Anschlaglinie 37 in einem größeren Abstand, so dass ein Teilanschlag erfolgt.The movement of the tissue 20 with the breast tree 23 and thus also the edge of the goods 36 relative to the stop line 37 is in 2 and 3 shown. In the position after 2 in which the edge of goods 36 and stop line 37 close to each other, there is a full stop. In the position after 3 are located edge of goods 36 and stop line 37 at a greater distance, so that a partial stop occurs.

Der Brustbaum 23 besitzt eine Platte 40, beispielsweise eine Metallplatte, die Teil eines Schiebetisches 26 ist. Die Platte 40 hat einen teilzylindrischen Rand 41, der mittels drehbar gelagerten Hülsen 30 auf einer parallel zu dem Abzugsbaum 21 verlaufenden Achse 27 gelagert ist. Die Platte 40 liegt bei dieser Ausführungsform frei auf den Hülsen. Die Achse 27 ist mittels Abstützelementen 49 an einer zur Achse 27 parallel verlaufenden Abstützstange 24 abgestützt, die die Umlenkung 24 für das Gewebe 20 bildet. Die Abstützstange 24 ist, wie das insbesondere in 3, 4 und 5 zu ersehen ist, in ihrer Mitte mit einer Abstützung 48 auf einem Querträger 47 abgestützt, der die beiden nicht dargestellten Seitenteile der Webmaschine miteinander verbindet. Die Hülsen 30 sind mit Ansätzen 31 versehen, an denen Oberteile 34 einer Linearführung 29 befestigt sind, deren Unterteile 33 auf einer zur Achse 27 parallelen, im Maschinengestell gelagerten Achse 35 gelagert sind.The breast tree 23 has a plate 40 , For example, a metal plate, the part of a sliding table 26 is. The plate 40 has a part-cylindrical edge 41 by means of rotatably mounted sleeves 30 on a parallel to the deduction tree 21 extending axis 27 is stored. The plate 40 lies freely on the sleeves in this embodiment. The axis 27 is by means of supporting elements 49 at one to the axis 27 parallel support rod 24 supported, which the diversion 24 for the tissue 20 forms. The support bar 24 is how that particular in 3 . 4 and 5 can be seen in their midst with a support 48 on a crossbeam 47 supported, which connects the two sides of the loom, not shown, with each other. The pods 30 are with approaches 31 provided on which shells 34 a linear guide 29 are attached, their parts 33 on one to the axis 27 parallel, mounted in the machine frame axis 35 are stored.

Über die Breite der Webmaschine verteilt, sind mehrere Linearführungen 29 angeordnet.Distributed over the width of the weaving machine, there are several linear guides 29 arranged.

Das Oberteil 34 und das Unterteil 33 der Linearführungen 29 sind in Laufrichtung des Gewebes ineinander geführt. Wenigstens eine der Linearführungen kann hinterschnittene Führungselemente besitzen, beispielsweise schwalbenschwanzförmig hinterschnittene Führungselemente, so dass sich das Oberteil 34 nicht von dem Unterteil 33 radial zur Achse 35 entfernen kann. Bei den übrigen Linearführungselementen 29 dient das Unterteil 33 nur zur Unterstützung des Oberteils 34.The top 34 and the lower part 33 the linear guides 29 are guided in the direction of the fabric into each other. At least one of the linear guides may have undercut guide elements, for example, dovetail undercut guide elements, so that the upper part 34 not from the lower part 33 radial to the axis 35 can remove. For the other linear guide elements 29 serves the lower part 33 only in support of the shell 34 ,

Die Platte 40 besitzt einen Abschnitt mit glatter geradliniger Außenfläche, die tangential in den teilzylindrischen Rand 41 übergeht. In dem davor liegenden Bereich ist die Platte 40 leicht abgewinkelt. In diesem Bereich ist sie mittels Schrauben 44 (5) an dem Oberteil 34 der Linearführungen 29 befestigt. Auf dem Oberteil 34 der Linearführungen 29 ist noch ein Profil 28 befestigt, das als ein Gewebetisch 39 dient, der mit einer Führungsfläche 43 das entstehende Gewebe 20 dicht an dem Warenrand 36 unterstützt. Gegebenenfalls weist der Gewebetisch 39 einen Vorsprung auf, der in den Schusseintragskanal hineinragt, der in einem Webblatt 19 vorhanden ist, wenn Schussfäden mittels Luft eingetragen werden. An dem Profil 28 können beispielsweise noch Hilfseinrichtungen 38 wie Randbreithalter oder Stabbreithalter angebracht werden. Auch können an diesem Profil 28 oder einem weiteren, ebenfalls auf dem Oberteil 34 der Linearführungen 29 angeordneten Profil 32 auch weitere Hilfseinrichtungen 38, wie Kanteneinleger oder Schneideinrichtungen o.dgl. angebracht werden.The plate 40 has a section with smooth rectilinear outer surface tangent to the part-cylindrical edge 41 passes. In the area in front of it is the plate 40 slightly angled. In this area it is by means of screws 44 ( 5 ) on the top 34 the linear guides 29 attached. On the shell 34 the linear guides 29 is still a profile 28 attached as a fabric table 39 serves with a guide surface 43 the resulting tissue 20 close to the edge of the goods 36 supported. Optionally, the tissue table 39 a projection which projects into the weft insertion channel, in a reed 19 is present when weft threads are entered by means of air. At the profile 28 can, for example, still auxiliary equipment 38 like edge spacers or bar spacers are attached. Also, you can participate in this profile 28 or another, also on the top 34 the linear guides 29 arranged profile 32 also other auxiliary equipment 38 like edgebanders or cutters or the like. be attached.

Die Hebel 8, die zu beiden Seiten die Achse 27 halten, sind koaxial zu der als Abstützstange ausgebildeten Umlenkung 24 schwenkbar gelagert.The levers 8th , the axis on both sides 27 hold, are coaxial with the as a support rod formed diversion 24 pivoted.

Das Gewebe 20 verläuft, wie das in 2 und 3 dargestellt ist, in einer Ebene von der Auflagefläche des Gewebetisches 26 zu dem teilzylindrischen Rand 41 der Platte 40, der als Brustbaum 23 dient. Der glatte, tangential in den teilzylindrischen Rand 41 übergehende Abschnitt der als Schiebetisch 26 dienenden Platte 40 verläuft parallel zu dem Gewebe 20. Aus 2 und 3 ist zu sehen, dass das Gewebe 20 in dem Bereich zwischen der Auflagefläche des Gewebetischs 39 und dem Brustbaum 23 im Wesentlichen in der gleichen Ebene bleibt, wenn sich der Brustbaum 23 zwischen den Positionen nach 2 und 3 bewegt. Dabei erfolgt auch praktisch keine Bewegung zwischen Gewebe 20 und Gewebetisch 39 und Brustbaum 23.The tissue 20 runs like that in 2 and 3 is shown, in a plane from the support surface of the fabric table 26 to the part-cylindrical edge 41 the plate 40 that as a breast tree 23 serves. The smooth, tangential in the part-cylindrical edge 41 passing section of the sliding table 26 serving plate 40 runs parallel to the tissue 20 , Out 2 and 3 you can see that the tissue 20 in the area between the support surface of the tissue table 39 and the breast tree 23 essentially remains in the same level when the breast tree 23 between the positions 2 and 3 emotional. There is also virtually no movement between tissue 20 and fabric table 39 and breast tree 23 ,

Die Umlenkung 25 ist eine Walze, die mittels eines Abstützteils 64 zwischen der Umlenkung 24 und dem als Nadelwalze ausgebildeten Abzugsbaum 21 gehalten wird. Das Abstützteil 64 ist mit mehreren über die Gewebebreite verteilt angeordneten Paaren von Rollen versehen, die einen Keilspalt bilden, in welchem die Walze 25 aufgenommen ist.The diversion 25 is a roller by means of a support part 64 between the diversion 24 and the withdrawal tree formed as a needle roller 21 is held. The support part 64 is provided with a plurality of distributed over the fabric width arranged pairs of rollers which form a wedge-shaped gap, in which the roller 25 is included.

Der Brustbaum 23, d.h. die Platte 40, die Linearführungen 28 mit dem Gewebetisch 39, mit dem Profil 32, mit der Achse 35 sowie mit der Achse 27 mit den Abstützelementen 49 und der als Umlenkung dienenden Abstützstange 24 sind als eine Baueinheit ausgebildet, die in an den Seitenteilen einer Webmaschine anbringbaren Haltern 45, 46 angeordnet sind. Die Baueinheit kann massearm ausgebildet werden und benötigt wenig Bauraum. Die Achse 27 ist gegen Durchbiegen gesichert, so dass hohe Webgeschwindigkeiten und hohe Kettspannungen oder hohe Gewebespannungen möglich sind. Wie aus 4 und 5 zu ersehen ist, ist bei diesem Ausführungsbeispiel auch der Querträger 37 zwischen diesen beiden Haltern 45, 46 angeordnet und als Bestandteil der Baueinheit ausgebildet. Die Halter 45, 46 bilden auch Führungen für die Umlenkung 25 und deren Abstützteil 64.The breast tree 23 ie the plate 40 , the linear guides 28 with the fabric table 39 , with the profile 32 , with the axis 35 as well as with the axle 27 with the support elements 49 and serving as a deflection support rod 24 are formed as a structural unit, which in attachable to the side parts of a loom holders 45 . 46 are arranged. The assembly can be made low mass and requires little space. The axis 27 is secured against bending so that high weaving speeds and high warp tensions or high fabric tensions are possible. How out 4 and 5 can be seen, in this embodiment, the cross member 37 between these two holders 45 . 46 arranged and formed as part of the assembly. The holders 45 . 46 also form guides for the diversion 25 and their support part 64 ,

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Beispielsweise können Schusseintragssysteme vorgesehen werden, wie sie von anderen Webmaschinen als Luftdüsenwebmaschi nen bekannt sind, beispielsweise die Schusseintragssysteme von Greiferbandwebmaschinen, Schützenwebmaschinen, Projektilwebmaschinen, Greiferschützenwebmaschinen oder anderen Webmaschinen. Bei einer abgewandelten Ausführungsform wird vorgesehen, dass die Platte 40 des Schiebetisches 26 einteilig mit einem Gewebetisch ausgebildet ist und mit angeformten Elementen versehen ist, die das Oberteil für die Linearführungen 29 bilden.The invention is not limited to the illustrated embodiment. For example, weft insertion systems can be provided, as they are known from other weaving machines as Luftdüsenwebmaschi NEN, for example, the weft insertion systems of rapier looms, shuttle looms, projectile looms, Greiferschützenwebmaschinen or other weaving machines. In a modified embodiment it is provided that the plate 40 the sliding table 26 is integrally formed with a fabric table and is provided with molded-on elements, which is the upper part of the linear guides 29 form.

Claims

Terry loom with means for supplying a base chain ( 11 ) and a pile chain ( 13 ), with a facility ( 18 . 19 ) for striking weft threads and with a device ( 21 . 23 . 24 . 25 ) for removing a tissue ( 20 ), which has a breast tree ( 23 ), whereby by moving back and forth at least the breast tree ( 23 ) the tissue ( 20 ) relative to the device ( 18 . 19 ) is movable for striking the weft threads, characterized in that a sliding table ( 26 ) is provided, the breast tree ( 23 ) with a moving tissue table ( 39 ) connects.

Terry loom according to claim 1, characterized in that the sliding table ( 26 ) with the breast tree ( 23 ) forms a structural unit.

Terry loom according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding table ( 26 ) a plate ( 40 ) in front of the breast tree ( 23 ) is arranged.

Terry loom according to claim 3, characterized in that the plate ( 40 ) in the breast tree ( 23 ) passes over.

Terry loom according to claim 3 or 4, characterized in that the plate ( 40 ) a part-cylindrical edge ( 41 ), which serves as a deflection of the breast tree ( 23 ) serves.

Terry loom according to claim 5, characterized in that the part-cylindrical edge ( 41 ) of the plate ( 40 ) about its center axis rotatable on an axis ( 27 ) is stored.

Terry loom according to claim 6, characterized in that the axis ( 27 ) by means of supporting elements ( 49 ) on a parallel to its support rod ( 24 ) is supported.

Terry loom according to one of claims 3 to 7, characterized in that the plate ( 40 ) by means of at least one substantially in the withdrawal direction of the tissue ( 20 ) aligned linear guide element ( 29 ) is guided.

Terry loom according to claim 8, characterized in that the at least one linear guide element ( 29 ) for receiving the tissue table ( 39 ) serves.

Terry loom according to claim 8 or 9, characterized in that the at least one linear guide element ( 29 ) around a parallel to the breast tree ( 23 ) extending axis ( 35 ) is rotatably mounted.

Terry loom according to claim 10, characterized in that the at least one linear guide element ( 29 ) a top ( 34 ), on which the plate ( 40 ) and the tissue table ( 39 ) are mounted and by means of a preferably transverse to the guide direction linear guide with a lower part ( 33 ) is connected, which is rotatably mounted.

Breast tree for a terry loom, the means for supplying a ground chain ( 11 ) and for feeding a pile chain ( 13 ), a means for reciprocating a formed tissue ( 20 ) relative to a device ( 18 . 19 ) for striking weft threads, characterized in that the breast tree ( 23 ) a structural unit with a sliding table ( 26 ) forming the breast tree ( 23 ) with a tissue table ( 39 ) connects.

A breast tree according to claim 12, characterized in that as a breast tree a part-cylindrical edge ( 41 ) of a substantially in the fabric transport direction oriented plate ( 40 ) whose center axis is about an axis ( 27 ) is rotatably mounted, which by means of supporting elements ( 49 ) on a support rod ( 24 ) is supported.

A breast tree according to claim 12 or 13, characterized in that the plate ( 40 ) in the part-cylindrical edge ( 41 ) facing away by means of at least one linear guide element ( 29 ) is guided.

Terry loom according to one of claims 12 to 14, characterized in that the sliding table ( 26 ) a structural unit with the tissue table ( 39 ).