WO2012055910A1

WO2012055910A1 - Fastening device

Info

Publication number: WO2012055910A1
Application number: PCT/EP2011/068745
Authority: WO
Inventors: Dietmar Guilliard
Original assignee: Stego Holding GmbH
Current assignee: Stego Holding GmbH
Priority date: 2010-10-26
Filing date: 2011-10-26
Publication date: 2012-05-03
Anticipated expiration: 2013-04-26
Also published as: DE102010061555B3

Abstract

Fastening devices for fastening an appliance or body (10) by way of its rear wall (11) to a top-hat rail (1) are known, said devices having an upper and a lower holding device (15, 16) which, in the fastened state, engage around an upper edge (2) and a lower edge (3), respectively, of the top-hat rail (1). In order to reduce the installation space required, it is proposed that between an inner end (17) of the upper holder (15) and an inner end (18) of the lower holder (16) there be a distance (d) of a width greater than the distance (b) between the upper edge (2) and the lower edge (3) of the top-hat rail (1), so that the appliance (10) is insertable into said top-hat rail (1) by being tilted in an insertion tilting direction about a tilting axis perpendicular to the longitudinal direction of the top-hat rail.

Description

Befestigungseinrichtung fastening device

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen eines Gerätes oder Körpers mit seiner Rückwand an einer Hutschiene nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The invention relates to a fastening device for fastening a device or body with its rear wall to a DIN rail according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Befestigungseinrichtung ist beispielsweise aus der DE 10 2007 015 470 AI bekannt. Bei dieser Befestigungseinrichtung sind eine obere und eine untere Halteeinrichtung an einer Rückwand eines Gerätes vorgesehen. Zum Befestigen des Gerätes an der Hutschiene kippt man dieses nach oben, hängt die obere Halteeinrichtung in den Oberrand der Hutschiene ein und kippt dann das Gerät wieder nach unten, wobei die untere Halteeinrichtung in einen lösbaren Schnappeingriff mit dem Unterrand der Hutschiene gelangt. Zum Abbauen des Gerätes wird die untere Halteeinrichtung gelöst und das Gerät kann nach oben gekippt und abgenommen werden. Such a fastening device is known for example from DE 10 2007 015 470 AI. In this fastening device, an upper and a lower holding device are provided on a rear wall of a device. To attach the device to the DIN rail you tilt this up, the upper holding device hangs in the upper edge of the DIN rail and then tilts the device back down, the lower holding device enters into a releasable snap engagement with the lower edge of the top hat rail. To dismantle the device, the lower holding device is released and the device can be tilted up and removed.

Dann, wenn ein Gerät eine sehr große Bautiefe aufweist, wie z. B. eine Belüftungs-, Beheizungs- oder Beleuchtungseinrichtung und der Einbauraum über der Hutschiene gering ist, gibt es Schwierigkeiten beim Befestigen des Gerätes an der Hutschiene, da ein Hochkippen nur in begrenztem Maße möglich ist. Darüber hinaus darf das Gerät bei der bekannten Befestigungseinrichtung nur eine begrenzte Bauhöhe aufweisen, ansonsten muss die Rückwand schräg ausgebildet werden, um den notwendigen Then, if a device has a very large depth, such. As a ventilation, heating or lighting device and the installation space on the DIN rail is low, there are difficulties in attaching the device to the top hat rail, since a high tilt is possible only to a limited extent. In addition, the device may only have a limited height in the known fastening device, otherwise the rear wall must be formed obliquely to the necessary

Kippwinkel zu erzielen. Dies verringert den Einbauraum innerhalb des Gerätes. Tilt angle to achieve. This reduces the installation space inside the device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Befestigungseinrichtung der eingangs genannten Art dahin gehend weiterzubilden, dass der benötigte Einbauraum in einfacher Weise verringert wird . The invention is based on the object, a fastening device of the type mentioned in such a way that the required installation space is reduced in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Befestigungseinrichtung nach Anspruch 1 gelöst. This object is achieved by a fastening device according to claim 1.

Insbesondere wird diese Aufgabe durch eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen eines Gerätes oder Körpers mit seiner Rückwand an einer Hutschiene, umfassend obere und untere Halteeinrichtungen, die im befestigten Zustand einen Oberrand bzw. einen Unterrand der Hutschiene umgreifen, dadurch gelöst, dass zwischen einem Innenende der oberen Halterung und einem Innenende der unteren Halterung ein Abstand von einer Breite liegt, die größer ist als der Abstand zwischen dem Oberrand und dem Unterrand der Hutschiene, so dass das Gerät durch Kippen in einer In particular, this object is achieved by a fastening device for fastening a device or body with its rear wall to a DIN rail, comprising upper and lower holding devices which engage around a top edge or a lower edge of the DIN rail in the attached state, that between a Inner end of the upper bracket and an inner end of the lower bracket is a distance of a width which is greater than the distance between the upper edge and the lower edge of the DIN rail, so that the device by tilting in one

Einsetzkipprichtung um eine Kippachse senkrecht zur Hutschienenlängsrichtung in diese einsetzbar ist. Einsetzkipprichtung about a tilt axis perpendicular to the DIN rail longitudinal direction can be used in this.

Es wird also das bisher bekannte„Nach-Oben-Kippen" geändert in ein Kippen oder Drehen des Gerätes um eine Kippachse, die parallel liegt zur Längsachse des Gerätes oder mit dieser übereinstimmt. Dadurch ist es möglich, zum einen die Rückwand des Gerätes auch bei größerer Bauhöhe vollständig gerade, also ohne die sonst notwendige Abschrägung zu gestalten. Zum anderen ist der über der Hutschiene bzw. dem Gerät notwendige Freiraum durch diese andersartige Einhängebewegung auch bei einer sehr großen Gerätetiefe erheblich geringer, als dies bisher der Fall war. Thus, the hitherto known "tilting upwards" is changed into a tilting or turning of the device about a tilting axis, which lies parallel to the longitudinal axis of the device or coincides with this, making it possible, on the one hand, for the rear wall of the device On the other hand, the clearance above the top-hat rail or the device, due to this different type of hook-in movement, is considerably lower, even with a very large device depth, than was previously the case.

Dann, wenn der Geräteschwerpunkt relativ zur Kippachse so liegt, dass das Gerät im befestigten Zustand in Befestigungsrichtung verkippt wird, ist ein Einhängen und sicheres Befestigen des Gerätes an der Hutschiene ohne einen zusätzlichen Sperrriegel möglich. Um jedoch eine erhöhte Sicherheit zu bekommen, wird vorzugsweise ein Sperrriegel vorgesehen, der das Gerät im befestigten Zustand gegen das Kippen sperrt. Then, when the center of gravity relative to the tilting axis is such that the device is tilted in the mounted state in the fastening direction, a hooking in and secure attachment of the device to the rail without an additional locking latch is possible. However, in order to get increased security, a locking bolt is preferably provided, which locks the device in the attached state against tipping.

Der Sperrriegel ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass er beim Einsetzen des Gerätes durch das Kippen in Einsetzkipprichtung entsperrbar ist. Er schnappt also ohne gesonderte Betätigung ein. The locking bolt is preferably designed such that it can be unlocked when inserting the device by tilting in Einsetzkipprichtung. So he snaps without a separate operation.

Vorzugsweise ist der Sperrriegel auf einer Oberseite des Gerätes oder auf bzw. an der oberen Halteeinrichtung angeordnet und zum Öffnen zugänglich. Dadurch ist eine leichte Betätigung sichergestellt. Ein seitliches Anordnen des Riegels oder eine Anordnung an der Unterseite sind auch möglich. Preferably, the locking bar is arranged on an upper side of the device or on or on the upper holding device and accessible for opening. This ensures easy operation. A lateral arrangement of the bolt or an arrangement on the bottom are also possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die obere und die untere Halterung einander zugewandte Abschrägungen zur Verminderung des zum Einsetzen notwendigen Kippwinkels auf. In a preferred embodiment of the invention, the upper and lower brackets have facing bevels to reduce the tilt angle necessary for insertion.

Die obere und die untere Halterung können verschieden lang sein, wobei die obere Halterung vorzugsweise länger ist als die untere Halterung . Vorzugsweise sind die beiden Halterungen jedoch im Wesentlichen rotationssymmetrisch um die Kippachse ausgebildet. Besonders einfach ist die Konstruktion dann, wenn die Halterungen mit einer The upper and lower brackets may have different lengths, with the upper bracket preferably being longer than the lower bracket. Preferably, however, the two holders are formed substantially rotationally symmetrical about the tilt axis. The construction is particularly simple if the brackets with a

Rückwand des Gerätes bzw. mit dem gesamten Gehäuse des Gerätes einstückig ausgebildet, insbesondere aus Kunststoff, vorzugsweise spritzgegossen sind. Rear wall of the device or integrally formed with the entire housing of the device, in particular made of plastic, preferably injection molded.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand von Abbildungen näher erläutert. Hierbei zeigen Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to drawings. Show here

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Erfindung in einer Ansicht von hinten in befestigtem Zustand des Gerätes, 1 shows a first embodiment of the invention in a view from behind in the attached state of the device,

Fig. 2 die Ausführungsform nach Fig. 1 beim Einsetzen, 2 shows the embodiment of FIG. 1 during insertion,

Fig. 3 eine Hutschiene sowie ein Gerät von hinten gemäß einer zweiten Fig. 3 is a DIN rail and a device from behind according to a second

Ausführungsform der Erfindung, Embodiment of the invention,

Fig. 4 die Anordnung nach Fig. 3 nach dem Befestigen, 4 shows the arrangement according to FIG. 3 after fastening, FIG.

Fig. 5 eine Ansicht ähnlich der nach Fig. 4, jedoch in einem Zustand Fig. 5 is a view similar to that of FIG. 4, but in a state

während des Einsetzens, during insertion,

Fig. 6 eine Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 4, und Fig. 6 is a side view of the arrangement of FIG. 4, and

Fig. 7 eine perspektivische Teilansicht eines Sperrriegels. Fig. 7 is a partial perspective view of a locking bolt.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet. In the following description, the same reference numerals are used for the same and like parts.

In Fig. 1 ist eine Hutschiene 1 mit ihrem Oberrand 2 und ihrem Unterrand 3 schematisiert dargestellt und zwar in einer Ansicht von hinten, also von der Seite aus, mit welcher die Hutschiene in einem Schaltkasten oder dergleichen montiert wird. In Fig. 1, a DIN rail 1 is schematically shown with its upper edge 2 and its lower edge 3 in a view from the rear, ie from the side, with which the DIN rail is mounted in a control box or the like.

An der Hutschiene ist in dieser Darstellung ein Gerät 10 bzw. ein Körper befestigt, an dessen Rückwand 11 eine obere Halteeinrichtung 15 und eine untere Halteeinrichtung 16 befestigt sind, welche eine im Wesentlichen L-förmige Gestalt aufweisen, so dass sie den Oberrand 2 bzw. den Unterrand 3 der Hutschiene 1 umgreifen können. Ein Innenende 17 der oberen Halteeinrichtung 15 und ein Innenende 18 der unteren Halteeinrichtung 16 sind um einen Abstand S voneinander entfernt. Weiterhin ist ein Sperrriegel 20 vorgesehen, der zum Einschnappen über den Oberrand 2 der On the DIN rail in this illustration, a device 10 or a body is fixed to the rear wall 11, an upper holding means 15 and a lower holding means 16 are attached, which have a substantially L-shaped configuration, so that they the upper edge 2 and can embrace the lower edge 3 of the DIN rail 1. An inner end 17 of the upper holding device 15 and an inner end 18 of the lower holding device 16 are spaced from each other by a distance S. Furthermore, a Locking bar 20 is provided which for snapping over the upper edge 2 of

Hutschiene 1 ausgebildet ist, wie dies weiter unten näher beschrieben wird. DIN rail 1 is formed, as will be described in more detail below.

Wie in Fig. 2 gezeigt, führt der Abstand S zu einem Spalt zwischen dem Innenende 17 der oberen Halteeinrichtung 15 und dem Innenende 18 der unteren Halteeinrichtung 16, der in Fig. 16 mit d bezeichnet ist. Wenn man demzufolge den Körper 10 so wie in Fig. 2 gezeigt, entgegen dem Uhrzeigersinn kippt, so kann der Körper 10 mit seiner oberen Halteeinrichtung 15 und der unteren Halteeinrichtung 16 auf die Hutschiene 1 aufgesteckt werden, deren Breite b (siehe Fig. 1) geringer ist als dieser Abstand d. Wenn dann der Körper 10 wieder in die horizontale Lage (wie in Fig. 1 gezeigt) zurückgekippt wird, so schnappt der Sperrriegel 20 ein und überragt den Oberrand 2 der Hutschiene 1 derart, dass ein Kippen zum Abnehmen des Körpers von der As shown in Fig. 2, the distance S leads to a gap between the inner end 17 of the upper holding means 15 and the inner end 18 of the lower holding means 16, which is designated in Fig. 16 by d. Accordingly, if one tilts the body 10 in the counterclockwise direction as shown in FIG. 2, the body 10 with its upper holding device 15 and the lower holding device 16 can be slipped onto the DIN rail 1 whose width b (see FIG. 1) is less than this distance d. When the body 10 is then tilted back into the horizontal position (as shown in FIG. 1), the locking latch 20 snaps in and projects beyond the upper edge 2 of the DIN rail 1 in such a way that tilting for removal of the body from the

Hutschiene 1 nicht mehr möglich ist. DIN rail 1 is no longer possible.

Allgemein gesagt, sind die obere und die untere Halteeinrichtung 15, 16 versetzt zueinander angeordnet in einer Richtung, die im befestigten Zustand des Gerätes oder Körpers 10 parallel zur Längsachse der Hutschiene 1 verläuft, wobei die in dieser Richtung aufeinander zugewandten Enden der Halteeinrichtungen die Innenenden 17, 18 bilden. Dieses Merkmal wird im Zusammenhang mit allen Ausführungsbeispielen offenbart und beansprucht. Generally speaking, the upper and the lower holding means 15, 16 are arranged offset to one another in a direction parallel to the longitudinal axis of the DIN rail 1 in the fastened state of the device or body 10, wherein the ends of the holding devices facing towards one another in this direction are the inner ends 17 , 18 form. This feature will be disclosed and claimed in connection with all embodiments.

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Anordnung soll darstellen, dass es in erster Linie auf eine korrekte Bemessung des Abstands S in Relation zur Breite b der Hutschiene ankommt, um ein Einsetzen in der hier genannten Art zu bewerkstelligen. The arrangement shown in Fig. 1 and 2 is intended to represent that it depends primarily on a correct sizing of the distance S in relation to the width b of the top hat rail to accomplish insertion in the manner mentioned here.

Bei der nachfolgend beschriebenen Ausführungsform sind die obere Halteeinrichtung 15 und die untere Halteeinrichtung 16 rotationssymmetrisch um eine Achse Z ausgebildet, die in der Mitte der Rückwand 11 des Körpers 10 liegt. Diese In the embodiment described below, the upper holding device 15 and the lower holding device 16 are rotationally symmetrical about an axis Z, which lies in the middle of the rear wall 11 of the body 10. These

Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich weiterhin dadurch, dass die obere Halteeinrichtung 15 und die untere Halteeinrichtung 16 jeweils Abschrägungen 19, 19' aufweisen. Dies führt dazu, dass der Abstand zwischen dem Innenende 17 der oberen Halteeinrichtung 15 und dem Innenende 18 der unteren Halteeinrichtung 16 gegenüber der zuvor gezeigten Ausführungsform vergrößert ist, so dass der Embodiment of the invention further differs in that the upper holding means 15 and the lower holding means 16 each chamfers 19, 19 'have. This results in that the distance between the inner end 17 of the upper holding device 15 and the inner end 18 of the lower holding device 16 is increased compared to the embodiment previously shown, so that the

Drehwinkel, um welchen der Körper 10 zum Einsetzen verdreht werden muss, kleiner wird. Die befestigte Position des Körpers 10 an der Hutschiene 1 ist in Fig. 4 gezeigt, die Position, in welcher der Körper 10 an der Hutschiene 1 befestigt wird, ist in Fig. 5 gezeigt. Aus diesen Abbildungen ist auch sehr gut die Funktion der Abschrägungen 19, 19' zu ersehen. Aus Fig. 6 ist ersichtlich, wie die obere Halteeinrichtung 15 und die untere Angle of rotation, by which the body 10 must be rotated for insertion, becomes smaller. The fixed position of the body 10 on the DIN rail 1 is shown in FIG. 4, the position in which the body 10 is fixed to the DIN rail 1 is shown in FIG. From these illustrations, the function of the chamfers 19, 19 'can also be seen very well. From Fig. 6 it can be seen how the upper holding means 15 and the lower

Halteeinrichtung 16 den Oberrand 2 bzw. den Unterrand 3 der Hutschiene 1 umgreifen. Holding device 16 engage around the upper edge 2 and the lower edge 3 of the DIN rail 1.

Der Sperrriegel 20 ist in den Fig. 6 und 7 genauer gezeigt. Dieser Sperrriegel 20 ist in einer Ausnehmung in einer Oberseite 12 des Körpers 10 angeordnet. Er umfasst ein Riegelende mit einer oberen Schrägfläche 21 und einer unteren Haltefläche 24. The locking bolt 20 is shown in Figs. 6 and 7 in more detail. This locking bolt 20 is arranged in a recess in an upper side 12 of the body 10. It comprises a bolt end with an upper inclined surface 21 and a lower retaining surface 24.

Weiterhin weist der Sperrriegel 20 eine Feder 22 auf, welche ihn aus dem Körper 10 heraus in Fig. 7 nach links drückt. Somit besteht die gesamte Riegelanordnung aus Kunststoff, beeinflusst also die Schutzklasse des Gerätes nicht. Weiterhin ist ein von oben her zugreifbarer Betätigungsschlitz 23 vorgesehen, über welchen der Riegel 20 entgegen der Kraft der Feder zurück in die Oberseite 12 des Körpers 10 Furthermore, the locking bar 20 has a spring 22 which pushes it out of the body 10 in Fig. 7 to the left. Thus, the entire latch assembly is made of plastic, so does not affect the protection class of the device. Furthermore, an operable from above access slot 23 is provided, via which the bolt 20 against the force of the spring back into the top 12 of the body 10th

hineingezogen werden kann. Bei einer anderen, nicht gezeigten Ausführungsform ist statt des Schlitzes ein Zapfen zum Betätigen vorgesehen. Beim Aufsetzen des Körpers 10 auf die Hutschiene 1 wird zunächst der Riegel 20 zurück in die Oberseite 12 des Körpers 10 hineingeschoben, da durch die Drehbewegung die obere Schrägfläche 21 des Riegels 20 mit der Hutschiene 1 in Eingriff gelangt und durch die Bewegung an dieser entlang gleitet und dabei den Riegel zurückschiebt. Sobald der Körper 10 die in Fig. 4 (oder in Fig. 1) gezeigte Position erreicht hat, kann der Riegel 20 durch die Kraft der Feder 22 aus der Oberseite 12 des Körpers 10 herausgeschoben werden und überragt dann den Oberrand 2 der Hutschiene 1, wie dies in Fig. 6 gezeigt ist. can be drawn in. In another, not shown embodiment, a pin is provided for actuating instead of the slot. When placing the body 10 on the top hat rail 1, the bolt 20 is first pushed back into the top 12 of the body 10, as by the rotational movement, the upper inclined surface 21 of the bolt 20 engages with the DIN rail 1 and slides through the movement along this while pushing back the latch. As soon as the body 10 has reached the position shown in FIG. 4 (or in FIG. 1), the latch 20 can be pushed out of the upper side 12 of the body 10 by the force of the spring 22 and then projects beyond the upper edge 2 of the DIN rail 1, as shown in Fig. 6.

Dadurch ist eine Sicherung gegen ein Verdrehen des Körpers 10 gegenüber der Hutschiene 1 abgesichert. Zum Abnehmen des Körpers 10 von der Hutschiene 1 wird der Riegel 20 mit der Klinge eines Schraubendrehers durch Eingriff in den Schlitz 23 zurückgeschoben, so dass der Körper 10 verdreht werden kann. As a result, a fuse is secured against rotation of the body 10 relative to the hat rail 1. To remove the body 10 from the DIN rail 1, the bolt 20 is pushed back with the blade of a screwdriver by engaging in the slot 23, so that the body 10 can be rotated.

Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES

1 Hutschiene 1 DIN rail

2 Oberrand 2 upper edge

3 Unterrand 3 lower edge

10 Gerät/Körper 10 device / body

11 Rückwand 11 rear wall

12 Oberseite 12 top

13 linke Seite 13 left side

13' rechte Seite 13 'right side

14 Unterseite 15 obere Halteeinrichtung14 bottom 15 upper holding device

16 untere Halteeinrichtung16 lower holding device

17 Innenende oben17 inside end up

18 Innenende unten18 inside end down

19, 19' Abschrägung 19, 19 'bevel

20 Sperrriegel 20 locking bolts

21 Schrägfläche 21 inclined surface

22 Feder 22 spring

23 Betätigungsschlitz 23 actuating slot

24 Haltefläche 24 holding surface

X Längsrichtung d Abstand Innenenden b Breite Hutschiene X longitudinal direction d distance inside ends b width DIN rail

Z Kippachse Z tilt axis

k Kipprichtung k Tipping direction

Claims

claims

Fastening device for fastening a device or body (10) with its rear wall (11) on a DIN rail (1), comprising upper and lower holding devices (15, 16) which in the attached state have an upper edge (2) or a lower edge (3) embrace the DIN rail (1),

d a d u rc h e ke n ze i c h n et that

between an inner end (17) of the upper holding device (15) and an inner end (18) of the lower holding device (16), a distance (d) of a width which is greater than the distance (b) between the upper edge (2) and the lower edge (3) of the DIN rail (1), so that the device (10) by tilting in a Einsetzkipprichtung (k) about a tilting axis (Z) perpendicular to a DIN rail longitudinal direction (X) is inserted into this.

Fastening device according to claim 1,

marked by

a locking bolt (20) which locks the device (10) in the attached state against tilting.

Fastening device according to one of the preceding claims, in particular according to claim 2,

d a d u rc h e ke n ze i c h n et that

the locking bolt (20) when inserting the device (10) by tilting in Einsetzkipprichtung is unlocked.

Fastening device according to one of the preceding claims, in particular according to one of claims 2 or 3,

d a d u rc h e ke n i c h net, that

the locking bolt (20) is arranged on an upper side (12) of the device (10) and accessible for opening.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that

the upper and lower brackets (15, 16) facing each other

Bevels (19, 19 ') for reducing a tilt angle necessary for insertion.

6. Fastening device according to one of the preceding claims, d a d u r c h e ke n ze c h n et, that

the upper and lower brackets (15, 16) substantially

are formed rotationally symmetrical about the tilt axis.

7. Fastening device according to one of the preceding claims,

d a d u rc h e ke n ze i c h n et that

the holders (15, 15 ') are integrally formed with a rear wall (11) of the appliance (10), in particular of plastic, preferably injection-molded.