DE29817256U1 - DIN rail light - Google Patents
DIN rail lightInfo
- Publication number
- DE29817256U1 DE29817256U1 DE29817256U DE29817256U DE29817256U1 DE 29817256 U1 DE29817256 U1 DE 29817256U1 DE 29817256 U DE29817256 U DE 29817256U DE 29817256 U DE29817256 U DE 29817256U DE 29817256 U1 DE29817256 U1 DE 29817256U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- support rail
- locking spring
- legs
- locking
- rotary latch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/025—Elongated bases having a U-shaped cross section
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/18—Latch-type fastening, e.g. with rotary action
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Magnetic Heads (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
• · ·· ·
• · ··· ··
Firmacompany
Thorn Licht GmbHThorn Light GmbH
Möhnestraße 55Möhnestrasse 55
59755 Arnsberg59755 Arnsberg
"Tragschienenleuchte""Rail luminaire"
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tragschienenleuchte umfassend eine an einer Decke anbringbare Tragschiene, ein Leuchtengehäuse, das an die Unterseite der Tragschiene montierbar ist, wenigstens eine Klammer zur Herstellung der Verbindung zwischen der Tragschiene und dem Leuchtengehäuse und wenigstens einen Drehriegelverschluß, wobei durch dessen Verdrehen um eine Achse die Verbindung zwischen Tragschiene und Leuchtengehäuse durch Einwirkung auf die Klammer lösbar ist.The present invention relates to a support rail luminaire comprising a support rail that can be attached to a ceiling, a luminaire housing that can be mounted on the underside of the support rail, at least one clamp for establishing the connection between the support rail and the luminaire housing and at least one rotary latch lock, whereby the connection between the support rail and the luminaire housing can be released by acting on the clamp by rotating it about an axis.
Aus der DE 196 23 401.8 Al ist eine Tragschienenleuchte der eingangs genannten Gattung bekannt. Auch bei dieser vorbekannten Tragschienenleuchte ist es ein Ziel, eine möglichst rasche Montage des Leuchtengehäuses an die Tragschiene in möglichst nur einem Arbeitsgang zu ermöglichen, wobei auch die Demontage, das heißt das Abnehmen des Leuchtengehäuses von der Tragschiene nach Betätigung des Drehriegelverschlusses in nur einem Arbeitsgang möglich ist. Bei der vorbekannten Tragschienenleuchte wird auch bereits 0 der bislang verwendete sogenannte Leuchtensteg eingespart, daA support rail light of the type mentioned above is known from DE 196 23 401.8 Al. The aim of this previously known support rail light is also to enable the light housing to be mounted on the support rail as quickly as possible in only one operation, whereby disassembly, i.e. removing the light housing from the support rail after actuating the rotary latch lock, is also possible in only one operation. The previously known support rail light also already dispenses with the so-called light bar used up to now, since
im Prinzip das Leuchtengehäuse gleichzeitig die Funktion dieses Leuchtenstegs miterfüllt und das Leuchtengehäuse ohne
Zwischenschaltung eines weiteren Teils unmittelbar an die Tragschiene montierbar ist.
25In principle, the luminaire housing simultaneously fulfils the function of this luminaire bridge and the luminaire housing can be mounted directly onto the support rail without the need for any additional part.
25
Bei dieser bekannten Tragschienenleuchte ist der um eine Achse verdrehbare Drehriegelverschluß so ausgebildet, daß bei dessen Verdrehen die Klammern, die die Verbindung zur Tragschiene herstellen, einwärts gebogen werden und danach 0 das Leuchtengehäuse von der Tragschiene nach unten hin abgezogen werden kann. Die konstruktive Ausgestaltung des Drehriegelverschlusses und der mit diesem zusammenwirkenden Klammern haben sich in der Praxis im Hinblick auf die Handhabung als nicht ideal erwiesen. Zudem handelt es sich bei den Klammern um ein recht kompliziertes Stanzbiegeteil, dessen Fertigung ziemlich aufwendig ist.In this well-known support rail light, the rotary latch lock, which can be rotated around an axis, is designed in such a way that when it is rotated, the clamps that create the connection to the support rail are bent inwards and then the light housing can be pulled downwards from the support rail. The design of the rotary latch lock and the clamps that work together with it have not proven to be ideal in practice with regard to handling. In addition, the clamps are a very complicated stamped and bent part, which is quite complex to manufacture.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht folglichThe object of the present invention is therefore
&phgr; &phgr; &phgr;&phgr; &phgr; &phgr; · · · &phgr; &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φφ &phgr;&phgr; · · · ϕ φφ
• &phgr; " &phgr; &phgr; · ···• φ " φ φ · ···
Φ··· &phgr;&phgr;&phgr; &phgr;&phgr; ·· &phgr;&phgr; &phgr;&phgr;Φ··· ΦΦΦ φφ ·· φφ φφ
-2--2-
darin, eine Tragschienenleuchte der eingangs genannten Gattung im Hinblick auf eine weiter verbesserte Handhabung und eine noch einfachere Fertigung weiterzuentwickeln.to further develop a rail-mounted luminaire of the type mentioned above with a view to further improving handling and making production even simpler.
Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäße Tragschienenleuchte der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Klammer eine Verschlußfeder ist, die bei Verdrehen des Drehriegelverschlusses anders als bei der bislang vorbekannten Ausführungsform sich nicht verbiegt, sondern sich mit dem Drehriegelverschluß mitdreht in eine Stellung, in der die Verbindung zur Tragschiene gelöst ist. Diese erfindungsgemäße Lösung ist auch vorteilhafter im Hinblick auf ein mögliches mehrfaches Demontieren des Leuchtengehäuses von der Tragschiene und anschließendes erneutes Anbringen, da bei dem Demontagevorgang die erfindungsgemäße Verschlußfeder nicht verformt wird.The solution to this problem is provided by a support rail light according to the invention of the type mentioned at the beginning with the characterizing features of claim 1. According to the invention, the clamp is a locking spring which, unlike the previously known embodiment, does not bend when the rotary latch lock is turned, but rather rotates with the rotary latch lock into a position in which the connection to the support rail is released. This solution according to the invention is also more advantageous with regard to the possibility of dismantling the light housing from the support rail several times and then reattaching it, since the locking spring according to the invention is not deformed during the dismantling process.
Vorzugsweise ist gemäß der Erfindung die Tragschienenleuchte mit einer Verschlußfeder oder mehreren Verschlußfedern ausgerüstet, die obere Schenkel aufweisen, die angeformte Elemente der Tragschiene in der Verschlußstellung übergreifen und die in der geöffneten Stellung der Verschlußfeder mit ihren äußersten Abmessungen innerhalb des Zwischenraums zwischen den beiden gegenüberliegenden angeformten Elementen der Tragschiene liegen. Es genügt dann also eine leichte Drehung der Verschlußfeder oder Verschlußfedern mit Hilfe des Drehriegelverschlusses und die formschlüssige Verbindung 0 zwischen Verschlußfeder und Tragschiene ist gelöst. Die angeformten Elemente der Tragschiene, mit denen die entsprechenden oberen Schenkel der Verschlußfeder zusammenwirken, können beispielsweise spitzwinklig nach oben ragende Endschenkel der Tragschiene sein.Preferably, according to the invention, the support rail light is equipped with a locking spring or several locking springs which have upper legs that overlap molded elements of the support rail in the locking position and which, in the open position of the locking spring, lie with their outermost dimensions within the gap between the two opposite molded elements of the support rail. A slight turn of the locking spring or locking springs using the rotary latch lock is then sufficient and the positive connection 0 between the locking spring and the support rail is released. The molded elements of the support rail with which the corresponding upper legs of the locking spring cooperate can, for example, be end legs of the support rail that protrude upwards at an acute angle.
Vorzugsweise verlaufen die oberen Schenkel der Verschlußfeder schräg nach innen und oben und schließen sich nach obenhin an nach außen ragende Absätze der Verschlußfeder an. Diese nachPreferably, the upper legs of the locking spring run diagonally inwards and upwards and are connected to the outwardly projecting shoulders of the locking spring.
-3--3-
außen ragenden Absätze können gegen ein Abziehen der Verschlußfeder von der Tragschiene sperren, wenn die Verschlußfeder sich in der Verschlußstellung befindet. Die oberen angeformten Schenkel der Verschlußfeder sind gemäß einer Weiterbildung der Erfindung gegenüberliegende aufeinanderzu federnde Rastschenkel. Dadurch kann man die Verschlußfeder bei der Montage von unten her in die Tragschiene einschieben, wodurch sich die Verschlußfeder zunächst im Bereich ihrer Rastschenkel leicht verformt, da diese federnd ausgebildet sind und sich aufeinanderzu bewegen, wobei im weiteren Verlauf dann diese Rastschenkel in Teile der Tragschiene einschnappen, das heißt vorzugsweise mit den Endschenkeln der Tragschiene verrasten.Outwardly projecting shoulders can prevent the locking spring from being pulled off the support rail when the locking spring is in the locking position. According to a further development of the invention, the upper molded legs of the locking spring are opposing locking legs that spring towards each other. This means that the locking spring can be pushed into the support rail from below during assembly, whereby the locking spring initially deforms slightly in the area of its locking legs, since these are designed to be springy and move towards each other, with these locking legs then snapping into parts of the support rail, i.e. preferably locking into the end legs of the support rail.
Um gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Montage des Leuchtengehäuses an die Tragschiene noch weiter zu vereinfachen, kann man vorsehen, daß die Verschlußfeder sich an den oberen Enden an den Schenkel anschließende, etwa U-förmig nach außen gewinkelte Haken aufweist. Man kann dann die Montage so vornehmen, daß diese im Prinzip in einem Arbeitsschritt erfolgt, der aber aus zwei Teilschritten besteht, wobei im ersten Teilschritt die etwa U-förmig nach außen hin abgewinkelten Haken in die Endschenkel der Tragschiene eingreifen, so daß im Prinzip bereits eine vormontierte Stellung gegeben ist in der sich die Klammer und damit das Leuchtengehäuse nicht mehr von der Tragschiene lösen kann. Dadurch wird der Weg bis in diese vormontierte Stellung verkürzt und man hat für den anschließend zurückzulegenden weiteren Verschiebeweg der Verschlußfeder bereits eine Führung. In dem zweiten Teilschritt schiebt man dann die am Leuchtengehäuse angebrachte Verschlußfeder weiter nach oben, so weit bis dann die Absätze der Verschlußfeder über die Endschenkel der Tragschiene rasten. Bei diesen beiden Teilschritten handelt es sich also im Prinzip insgesamt um nur einen Arbeitsgang, denn es ist möglich, beide Teilschritte sehr rasch hintereinander zu vollziehen so daß zunächst die Haken in die Endschenkel der Tragschiene einhaken und dann unmittelbar danach die Absätze derIn order to simplify the assembly of the light housing to the support rail even further according to a further development of the invention, it can be provided that the locking spring has hooks that are connected to the legs at the upper ends and are angled outwards in a U-shape. The assembly can then be carried out in such a way that it is essentially carried out in one step, but which consists of two sub-steps, whereby in the first sub-step the hooks that are angled outwards in a U-shape engage in the end legs of the support rail, so that in principle a pre-assembled position is already given in which the clamp and thus the light housing can no longer detach from the support rail. This shortens the path to this pre-assembled position and there is already a guide for the further displacement path of the locking spring that must then be covered. In the second sub-step, the locking spring attached to the light housing is then pushed further upwards until the shoulders of the locking spring snap over the end legs of the support rail. These two steps therefore essentially involve only one work step, because it is possible to carry out both steps very quickly one after the other so that first the hooks hook into the end legs of the support rail and then immediately afterwards the shoulders of the
Verschlußfeder über die Endschenkel rasten. Diese Vorgehensweise ist auch deshalb von Vorteil, weil derartige Tragschienenleuchten relativ langgestreckt ausgebildet sein können und in diesem Fall dann mehrere der Verschlußfedern mit Abstand hintereinander in Längsrichtung der Leuchte angeordnet sind. Man kann dann so vorgehen, daß man zunächst an einer Seite die Verschlußfeder in die vormontierte Stellung bringt gemäß dem ersten Teilschritt, so daß dann an dieser Seite das Leuchtengehäuse bereits an der Tragschiene fixiert ist und man danach am anderen Ende der Leuchte die vollständige Verbindung der dortigen Verschlußfeder mit der Tragschiene vornimmt, um danach wieder am ersten Ende das Einrasten in die vollständige Raststellung vorzunehmen. Diese Vorgehensweise stellt bei längeren Tragschienenleuchten eine Vereinfachung dar, da man bei diesen unter Umständen, wenn nur eine Bedienungsperson die Montage vornimmt, nicht genügend Druck ausüben kann, um die Veschlußfedern an beiden Enden der Leuchten gleichzeitig in die endgültige Raststellung zu bringen. Das Einrasten in die Vorraststeilung ist hingegen einfacher zu bewerkstelligen, da dabei ein kürzerer Weg zurückzulegen ist.Locking spring snaps over the end legs. This procedure is also advantageous because such support rail lights can be designed to be relatively elongated and in this case several of the locking springs are arranged one behind the other at a distance in the length of the light. You can then proceed in such a way that you first bring the locking spring on one side into the pre-assembled position according to the first sub-step, so that the light housing is already fixed to the support rail on this side and then you fully connect the locking spring there to the support rail at the other end of the light, in order to then snap it into the fully locked position at the first end. This procedure is a simplification for longer support rail lights, since in these cases, if only one operator carries out the assembly, you may not be able to exert enough pressure to bring the locking springs at both ends of the lights into the final locked position at the same time. Engaging the pre-locking position, however, is easier to accomplish, as it involves a shorter path.
Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The features mentioned in the subclaims relate to preferred developments of the solution to the problem according to the invention. Further advantages of the invention emerge from the detailed description below.
Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigenIn the following, the present invention is described in more detail using an embodiment with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1 eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Tragschienenleuchte gemäß einer möglichen Variante der Erfindung;Fig. 1 is an exploded view of a support rail luminaire according to the invention in accordance with a possible variant of the invention;
Fig. 2 eine entsprechende Explosionsdarstellung der Tragschienenleuchte von Fig. 1 im teilweiseFig. 2 is a corresponding exploded view of the rail luminaire of Fig. 1 in partial
montierten Zustand;assembled state;
Fig. 3 eine entsprechende Ansicht der TragschienenleuchteFig. 3 a corresponding view of the rail luminaire
von Fig. 1 im vollständig montierten Zustand; 15of Fig. 1 in the fully assembled state; 15
Fig. 4 eine perspektivische Darstellung derFig. 4 a perspective view of the
Tragschienenleuchte vor der Montage an die Tragschiene;Rail luminaire before mounting on the rail;
Fig. 5 eine Draufsicht auf die Tragschienenleuchte mitFig. 5 a top view of the rail luminaire with
Verschlußfeder in zwei verschiedene Stellungen;Locking spring in two different positions;
Fig. 6 einen Längsschnitt durch die Verschlußfeder;Fig. 6 is a longitudinal section through the locking spring;
Fig. 7 einen Vertikalschnitt durch die VerschlußfederFig. 7 a vertical section through the locking spring
entlang der Linie VI VI von Fig. 6;along the line VI VI of Fig. 6;
Fig. 8 eine Draufsicht auf die Verschlußfeder von Fig. 6;Fig. 8 is a plan view of the locking spring of Fig. 6;
Fig. 9 eine Detailanischt des Drehriegelverschlusses imFig. 9 a detailed view of the rotary latch lock in the
Längsschnitt;longitudinal section;
Fig. 10 eine Ansicht des Drehriegelverschlusses von Fig. 9;Fig. 10 is a view of the rotary latch closure of Fig. 9;
Fig. 11 eine Draufsicht auf den Drehriegelverschluß derFig. 11 a top view of the rotary latch lock of the
Figuren 9 und 10.Figures 9 and 10.
Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. Fig. 1 zeigt eineFirst, reference is made to Fig. 1. Fig. 1 shows a
-6--6-
Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Tragschienenleuchte von der Stirnseite her. Die Tragschienenleuchte umfaßt ein Leuchtengehäuse 100, das gleichzeitig als äußerer Reflektor einer langgestreckten Leuchte insbesondere für Leuchtstofflampen dienen kann. Oberhalb des Leuchtengehäuses 100 befindet sich eine teilweise in sich federnd ausgebildete Verschlußfeder 102, die dazu verwendet wird, das Leuchtengehäuse 100 an eine an einer Decke montierte Tragschiene 103 zu montieren. Unterhalb des Leuchtengehäuses 100 ist ein Drehriegelverschluß dargestellt, der dazu dient, die Verschlußfeder 102 um die in Fig. 1 dargestellte Achse 104 zu drehen, wenn die Verschlußfeder 102 aus ihrem Eingriff mit der Tragschiene gelöst werden soll, um das Leuchtengehäuse 100 von der Tragschiene 103 abzunehmen. Dies wird noch weiter unten näher erläutert.Exploded view of a support rail light according to the invention from the front. The support rail light comprises a light housing 100, which can also serve as an external reflector of an elongated light, in particular for fluorescent lamps. Above the light housing 100 there is a locking spring 102, which is partially spring-loaded and is used to mount the light housing 100 to a support rail 103 mounted on a ceiling. Below the light housing 100 there is a rotary latch lock, which serves to rotate the locking spring 102 about the axis 104 shown in Fig. 1 when the locking spring 102 is to be released from its engagement with the support rail in order to remove the light housing 100 from the support rail 103. This will be explained in more detail below.
Nachfolgend wird auf Fig. 2 Bezug genommen. Aus der Darstellung erkennt man bei Vergleich mit Fig. 1, daß hier der Drehriegelverschluß 101 in eine geeignete Öffnung in dem oberen Bereich 100a des Leuchtengehäuses 100 eingesetzt wurde, wobei der Drehriegelverschluß 101 angeformte Führungselemente 101a aufweist, die oberhalb des Blechteils 100a des Leuchtengehäuses liegen. Weiterhin weist der Drehriegelverschluß 101 weiter nach oben ragende Steckfortsätze 101b auf, die auch durch entsprechende Ausnehmungen'in dem Boden 102a der Verschlußfeder 102 hindurchragen. Außerdem sind an dem Drehriegelverschlüß Rastnasen 101c vorhanden, die eine formschlüssige 0 Rastverbindung zu dem Boden 102a und somit zwischen dem Drehriegelverschluß 101 und der Verschlußfeder 102 herstellen. In diesem montierten Zustand ist der Drehriegelverschluß 101 aber noch um die senkrechte Achse drehbar. Bei dieser Drehbewegung ist er durch die Führungselemente 101a an dem Leuchtengehäuse 100 geführt. Gleichzeitig ist der Drehriegelverschluß 101 aber mit der Verschlußfeder 102 formschlüssig verbunden, so daß beim Drehen des Drehriegelverschlusses 101 die VerschlußfederReference is made to Fig. 2 below. From the illustration, when compared with Fig. 1, it can be seen that here the rotary latch lock 101 has been inserted into a suitable opening in the upper area 100a of the lamp housing 100, whereby the rotary latch lock 101 has molded guide elements 101a which are located above the sheet metal part 100a of the lamp housing. Furthermore, the rotary latch lock 101 has plug-in extensions 101b which protrude further upwards and which also protrude through corresponding recesses in the base 102a of the locking spring 102. In addition, there are locking lugs 101c on the rotary latch lock which create a positive locking connection to the base 102a and thus between the rotary latch lock 101 and the locking spring 102. In this assembled state, the rotary latch lock 101 can still be rotated around the vertical axis. During this rotary movement, it is guided by the guide elements 101a on the lamp housing 100. At the same time, the rotary latch lock 101 is positively connected to the locking spring 102, so that when the rotary latch lock 101 is rotated, the locking spring
• ··
-7--7-
um die Achse 104 mit gedreht wird. Dieses Verdrehen der
Verschlußfeder 102 ist wichtig, um die Verbindung zur Tragschiene 103 zu lösen, wie später noch näher erläutert
wird.
5is rotated around the axis 104. This rotation of the locking spring 102 is important in order to release the connection to the support rail 103, as will be explained in more detail later.
5
Die Montage der in Fig. 2 dargestellten Leuchte mit Leuchtengehäuse 100 und Verschlußfeder 102 an die Tragschiene 103 erfolgt nun durch einfaches Einschieben von unten her in Pfeilrichtung zur Tragschiene 103 hin, die ja an einer Decke montiert oder von der Decke abgehängt ist, das heißt, daß die Tragschiene 103 in der Regel ein festes Widerlager darstellt. Nach dieser Montage ist dann die in Fig. 3 dargestellte Position erreicht, bei der das Leuchtengehäuse 100 an der Tragschiene 103 befestigt ist. Das Leuchtengehäuse 100 hat dabei im oberen Bereich im Querschnitt gesehen etwa U-förmige Einbuchtungen oder Rillen 100b, die entsprechend geformte untere Stege 103a der Tragschiene 103 aufnehmen, die dann im montierten Zustand in diesen Rinnen 100b liegen.The assembly of the lamp shown in Fig. 2 with lamp housing 100 and locking spring 102 to the support rail 103 is now carried out by simply pushing it in from below in the direction of the arrow towards the support rail 103, which is mounted on a ceiling or suspended from the ceiling, which means that the support rail 103 usually represents a fixed abutment. After this assembly, the position shown in Fig. 3 is reached, in which the lamp housing 100 is attached to the support rail 103. The lamp housing 100 has, in the upper area in cross-section, approximately U-shaped indentations or grooves 100b, which receive correspondingly shaped lower webs 103a of the support rail 103, which then lie in these grooves 100b when assembled.
Weiterhin erkennt man aus Fig. 3, daß die Verschlußfeder obere angeformte federnde Rastschenkel 102b aufweist mit einwärts gerichteten Absätzen 102c (siehe auch Fig. 1), die im montierten Zustand über die spitzwinklig nach innen gebogenen Endschenkel 103c der Tragschiene 103 greifen.Furthermore, it can be seen from Fig. 3 that the locking spring has upper molded-on spring-loaded locking legs 102b with inward-facing shoulders 102c (see also Fig. 1), which, when mounted, grip over the end legs 103c of the support rail 103, which are bent inwards at an acute angle.
Nachfolgend wird nun auf Fig. .4 Bezug genommen. In der Zeichnung sieht man in perspektivischer Darstellung die Tragschiene 103 mit ihren spitzwinklig nach innen ragenden Endschenkeln 103c. Die Tragschiene 103 ist eine 0 langgestreckte Profilschiene. Man erkennt weiterhin in Fig. in perspektivischer Darstellung das Leuchtengehäuse 100 und eine Verschlußfeder 102, die an der Oberseite des Leuchtengehäuses montiert ist und man kann auch die Teile 101b, 101c erkennen, die zu dem Drehriegelverschluß 101 5 gehören und nach oben hin durch die Verschlußfeder 102 hindurch greifen und die Verschlußfeder 102 am Leuchtengehäuse 100 festlegen.Reference is now made to Fig. .4. In the drawing, the support rail 103 can be seen in perspective with its end legs 103c projecting inwards at an acute angle. The support rail 103 is an elongated profile rail. The light housing 100 and a locking spring 102, which is mounted on the top of the light housing, can also be seen in Fig. in perspective, and the parts 101b, 101c can also be seen, which belong to the rotary latch lock 101 5 and reach upwards through the locking spring 102 and fix the locking spring 102 to the light housing 100.
-8--8th-
Nachfolgend wird nun auf die Draufsicht gemäß Fig. 5 Bezug genommen. Man erkennt dort das Leuchtengehäuse 100 von oben her mit den Rinnen 100b. Weiterhin ist die Verschlußfeder in verschiedenen Stellungen dargestellt und zwar einmal in durchgezeichneten Linien in der Verriegelungsstellung und einmal in gestrichelten Linien in der Entriegelungsstellung, in der die Verschlußfeder 102 gegenüber der Verriegelungsstellung beispielsweise um etwa 45° in der Zeichnung gemäß Fig. 5 im Uhrzeigersinn verdreht ist. Man erkennt weiter, daß in der Verriegelungsstellung die Schenkel 102b der Verschlußfeder 102 teilweise oberhalb der Rinnen 100b des Leuchtengehäuses 100 liegen, wobei die Tragschiene 103 in Fig. 5 nicht dargestellt ist. Zum Entriegeln wird die Verschlußfeder 102 wie gesagt ein Stück gedreht, wobei dazu die Bedienungsperson an dem Drehriegel 101, der sich auf der Unterseite des Leuchtengehäuses 100 befindet (siehe Fig.3) angreift. Durch diese Drehbewegung der Verschlußfeder wird dann der Eingriff zwischen den Schenkeln 102b und den spitzwinkligen Endschenkeln 103c der Tragschiene 103 (siehe hierzu Fig. 3) gelöst und das Leuchtengehäuse 100 kann von der Tragschiene abgenommen werden.Reference is now made to the top view according to Fig. 5. There you can see the lamp housing 100 from above with the grooves 100b. The locking spring is also shown in different positions, namely once in solid lines in the locking position and once in dashed lines in the unlocking position, in which the locking spring 102 is rotated clockwise relative to the locking position, for example by about 45° in the drawing according to Fig. 5. It can also be seen that in the locking position the legs 102b of the locking spring 102 lie partially above the grooves 100b of the lamp housing 100, whereby the support rail 103 is not shown in Fig. 5. To unlock, the locking spring 102 is rotated a little, as mentioned above, whereby the operator grips the rotary latch 101, which is located on the underside of the lamp housing 100 (see Fig. 3). This rotary movement of the locking spring then releases the engagement between the legs 102b and the acute-angled end legs 103c of the support rail 103 (see Fig. 3) and the lamp housing 100 can be removed from the support rail.
Nachfolgend wird nun auf die Einzelteilzeichnungen Fig. 6 bis 8 Bezug genommen und anhand dieser die Verschlußfeder 102 noch genauer beschrieben. Man erkennt in Fig. 6 die Schenkel 102b, die an ihren oberen Enden jeweils etwa U-förmig nach außen hin abgewinkelt sind, so daß sich endseitig an der Verschlußfeder 102 Haken 102d ergeben. Unterhalb der Absätze 102c befinden sich nahezu vertikale Abschnitte 102e der Verschlußfeder 102, die dann an ihrem unteren Ende in etwa in einem rechten Winkel stehen zu der horizontalen Stegplatte 102f der Verschlußfeder 102, die man auch in Fig. 8 erkennen kann.Reference is now made to the individual part drawings Fig. 6 to 8 and the locking spring 102 is described in more detail on the basis of these. In Fig. 6, the legs 102b can be seen, which are each angled outwards in a roughly U-shape at their upper ends, so that hooks 102d are formed at the end of the locking spring 102. Below the shoulders 102c there are almost vertical sections 102e of the locking spring 102, which then stand at their lower end at approximately a right angle to the horizontal web plate 102f of the locking spring 102, which can also be seen in Fig. 8.
Diese Stegplatte 102f hat wie man aus Fig. 8 erkennt eine zentrische Aussparung 102g, die dazu vorgesehen ist, daß man, wie bereits anhand von Fig. 2 erläutert wurde, die entsprechenden Anformungen 101b und Rastvorsprünge 101c desAs can be seen from Fig. 8, this web plate 102f has a central recess 102g, which is intended to allow, as already explained with reference to Fig. 2, the corresponding formations 101b and locking projections 101c of the
-9--9-
Drehriegelverschlusses 101 durch die Ausnehmung 102g nach oben schieben kann.The rotary latch lock 101 can be pushed upwards through the recess 102g.
Fig. 7 zeigt noch einmal die Verschlußfeder 102 in der Seitenansicht beziehungsweise teilweise im Schnitt, wobei man von der Innenseite her auf den etwa vertikalen Abschnitt 102e schaut und auch den schräg nach innen und oben verlaufenden Schenkel 102b erkennen kann, der sich nach oben hin an den Absatz 102c anschließt. Aus Fig. 8 sieht man außerdem, daß die waagrechte Stegplatte 102f in ihren äußeren Begrenzungskanten nicht genau quer verläuft zu der äußeren Begrenzung im Bereich der Haken 102d und der Schenkel 102b, sondern die Ausrichtung der Stegplatte 102f ist diesbezüglich um einen Winkel gedreht ebenso wie die Ausrichtung der zentrischen Aussparung 102g.Fig. 7 shows the locking spring 102 again in a side view or partially in section, where one looks from the inside at the approximately vertical section 102e and can also see the limb 102b running diagonally inwards and upwards, which adjoins the shoulder 102c at the top. From Fig. 8 one can also see that the horizontal web plate 102f in its outer boundary edges does not run exactly transversely to the outer boundary in the area of the hooks 102d and the limbs 102b, but the alignment of the web plate 102f is rotated by an angle in this respect, as is the alignment of the central recess 102g.
Nachfolgend wird auf die Fig. 9 bis 11 Bezug genommen. Der Drehriegelverschluß 101 umfaßt einen Anfasser lOld, der sich bei montierter Leuchte, wie man aus Fig. 2 erkennt, an der Unterseite des Leuchtengehäuses 100, 100a befindet. Darüber liegen die Führungsteile 101a, die man auch in Fig. 11 erkennen kann sowie in Fig. 2 und die sich zwischen dem Leuchtengehäuse 100a und der horizontalen Stegplatte 102f der Verschlußfeder 102 befinden (siehe Fig. 2).Reference is made below to Figs. 9 to 11. The rotary latch lock 101 comprises a handle 1Old which, when the light is mounted, as can be seen from Fig. 2, is located on the underside of the light housing 100, 100a. Above this are the guide parts 101a, which can also be seen in Fig. 11 and in Fig. 2 and which are located between the light housing 100a and the horizontal web plate 102f of the locking spring 102 (see Fig. 2).
Weiter nach oben erstrecken sich die weiter innen liegenden Anformungen 101b, die, wie man aus Fig. 2 erkennen kann, durch die Aussparung 102g in der horizontalen Stegplatte 102f der Verschlußfeder hindurchragen. In der Schnittdarstellung 0 gemäß Fig. 9 werden die Anformungen 101b von den in der Zeichnung vor diesen liegenden Rastnasen 100c verdeckt. Die kreisrunde Platte lOle des Drehriegelverschlusses bildet die unterseitig an dem Leuchtengehäuse 100a anliegende Fläche, wobei das Leuchtengehäuse dort eine Vertiefung hat wie man aus Fig. 2 erkennt. Die beiden gegenüberliegenden Rastnasen 101c verrasten bei der Montage des Drehriegelverschlusses oberhalb der Blechplatte 102f der Verschlußfeder 102. Analog zur Ausbildung der Verschlußfeder Fig. 8 verläuft derThe formations 101b located further inside extend further upwards and, as can be seen from Fig. 2, protrude through the recess 102g in the horizontal web plate 102f of the locking spring. In the sectional view 0 according to Fig. 9, the formations 101b are covered by the locking lugs 100c located in front of them in the drawing. The circular plate 100le of the rotary latch lock forms the surface that rests on the underside of the lamp housing 100a, whereby the lamp housing has a recess there, as can be seen from Fig. 2. The two opposing locking lugs 101c lock into place when the rotary latch lock is installed above the sheet metal plate 102f of the locking spring 102. Analogous to the design of the locking spring Fig. 8, the
-10--10-
Anfasser 10ld ein Stück um die vertikale Achse 104 des Drehriegelverschlusses verdreht bezüglich der Teile des Drehriegelverschlusses, die oberhalb des Leuchtengehäuses 100/lOOa beziehungsweise der Blechplatte 102f der Verschlußfeder 102 liegen und die die Verschlußfeder mitnehmen. Man kann dies aus Fig. 11 recht gut erkennen, wo der Anfasser lOld gestrichelt dargestellt ist. Demnach verläuft der Anfasser lOld in der Darstellung gemäß Fig. nicht genau quer, sondern in einem spitzen Winkel zur Querachse lOlf. Dies bedeutet, wenn der Anfasser lOld auf der Unterseite des Leuchtengehäuses 10 0 genau in Querrichtung steht, dann nehmen die Anformungen 101b und die Rastnasen 101c, die sich oberhalb der Verschlußfeder 102 befinden, die Winkelposition ein, die der leichten Schräglage der Verschlußfeder 102 mit ihrer Aussparung 102g in Fig. 8 entspricht.Handle 10ld is rotated a little about the vertical axis 104 of the rotary latch lock with respect to the parts of the rotary latch lock that are located above the lamp housing 100/100a or the sheet metal plate 102f of the locking spring 102 and that take the locking spring with them. This can be seen quite clearly from Fig. 11, where the handle lOld is shown in dashed lines. Accordingly, the handle lOld in the illustration according to Fig. does not run exactly transversely, but at an acute angle to the transverse axis lOlf. This means that when the handle lOld on the underside of the lamp housing 100 is positioned exactly in the transverse direction, the formations 101b and the locking lugs 101c, which are located above the locking spring 102, assume the angular position which corresponds to the slight inclination of the locking spring 102 with its recess 102g in Fig. 8.
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29817256U DE29817256U1 (en) | 1998-09-25 | 1998-09-25 | DIN rail light |
| EP98122222A EP0989359A3 (en) | 1998-09-25 | 1998-11-23 | Lamp mountable on a supporting rail |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29817256U DE29817256U1 (en) | 1998-09-25 | 1998-09-25 | DIN rail light |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29817256U1 true DE29817256U1 (en) | 1998-12-17 |
Family
ID=8063158
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29817256U Expired - Lifetime DE29817256U1 (en) | 1998-09-25 | 1998-09-25 | DIN rail light |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0989359A3 (en) |
| DE (1) | DE29817256U1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2091112A1 (en) * | 2008-02-13 | 2009-08-19 | RIDI-LEUCHTEN GmbH | Electricity supply system for light strips or lights |
| WO2010136939A1 (en) * | 2009-05-27 | 2010-12-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | An elongated luminaire and a method of attaching a luminaire to a surface |
| DE102012221454A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-28 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with a luminaire housing comprising a profile element |
| WO2016096809A1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting means support for a strip light luminaire |
| CN105987328A (en) * | 2015-01-29 | 2016-10-05 | 海洋王照明科技股份有限公司 | Ceiling-mounted support mounting device and lighting equipment |
| CN106151991A (en) * | 2015-04-23 | 2016-11-23 | 海洋王(东莞)照明科技有限公司 | Ceiling bracket mounting device and lighting equipment |
| CN109163236A (en) * | 2018-10-18 | 2019-01-08 | 深圳市拓普照明有限公司 | A kind of multiplelayer microstructure glare prevention LED line lamp |
| EP3671029A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-24 | Lug Light Factory Sp. z o.o. | Fitting for a luminaire |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107911987B (en) * | 2017-12-12 | 2023-05-16 | 无锡优耐特能源科技有限公司 | C-shaped rail capable of being provided with multiple terminal strips at will |
| JP7519336B2 (en) * | 2020-09-14 | 2024-07-19 | 株式会社遠藤照明 | lighting equipment |
| CN114543052A (en) * | 2022-03-15 | 2022-05-27 | 厦门普为光电科技有限公司 | Track lamp |
| WO2025181285A1 (en) * | 2024-03-01 | 2025-09-04 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Modular elongate luminaire |
| DE102024106074A1 (en) * | 2024-03-01 | 2025-09-04 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Modular elongated luminaire |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8402064U1 (en) * | 1984-01-25 | 1984-05-24 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | DEVICE FOR DETACHABLE MOUNTING OF A GUTTER-SHAPED LIGHT PROFILE |
| EP0621444A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Quick fastener for insertable lighting fixtures |
| DE4334413C2 (en) * | 1993-09-10 | 1995-11-02 | Fraenkische Leuchten Gmbh | Connecting device for multi-part lights, in particular lights with at least one fluorescent lamp |
| DE19623401A1 (en) * | 1996-06-12 | 1997-12-18 | Thorn Licht Gmbh | DIN rail light |
-
1998
- 1998-09-25 DE DE29817256U patent/DE29817256U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-23 EP EP98122222A patent/EP0989359A3/en not_active Withdrawn
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2091112A1 (en) * | 2008-02-13 | 2009-08-19 | RIDI-LEUCHTEN GmbH | Electricity supply system for light strips or lights |
| WO2010136939A1 (en) * | 2009-05-27 | 2010-12-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | An elongated luminaire and a method of attaching a luminaire to a surface |
| CN102449391A (en) * | 2009-05-27 | 2012-05-09 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | Slim light fixture and method of attaching light fixture to a surface |
| RU2512061C2 (en) * | 2009-05-27 | 2014-04-10 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Elongated lighting fixture and method of its fixing to surface |
| DE102012221454A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-28 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with a luminaire housing comprising a profile element |
| DE102012221454B4 (en) | 2012-11-23 | 2022-06-23 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with a luminaire housing that includes a profile element |
| US10215382B2 (en) | 2012-11-23 | 2019-02-26 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting unit with a lighting unit housing which comprises a profiled element |
| CN107002958A (en) * | 2014-12-17 | 2017-08-01 | 宗拓贝尔照明器材有限公司 | Illuminating part support for light belt lamp |
| US10309628B2 (en) | 2014-12-17 | 2019-06-04 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting means support for a strip light luminaire |
| CN107002958B (en) * | 2014-12-17 | 2020-03-10 | 宗拓贝尔照明器材有限公司 | Lighting element holder for light strip lights |
| WO2016096809A1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting means support for a strip light luminaire |
| CN105987328A (en) * | 2015-01-29 | 2016-10-05 | 海洋王照明科技股份有限公司 | Ceiling-mounted support mounting device and lighting equipment |
| CN105987328B (en) * | 2015-01-29 | 2019-11-12 | 海洋王照明科技股份有限公司 | Ceiling bracket mounting device and lighting equipment |
| CN106151991A (en) * | 2015-04-23 | 2016-11-23 | 海洋王(东莞)照明科技有限公司 | Ceiling bracket mounting device and lighting equipment |
| CN106151991B (en) * | 2015-04-23 | 2019-11-19 | 海洋王(东莞)照明科技有限公司 | Ceiling bracket mounting device and lighting equipment |
| CN109163236A (en) * | 2018-10-18 | 2019-01-08 | 深圳市拓普照明有限公司 | A kind of multiplelayer microstructure glare prevention LED line lamp |
| CN109163236B (en) * | 2018-10-18 | 2024-04-05 | 深圳市拓普照明有限公司 | Multilayer microstructure anti-dazzle LED line lamp |
| EP3671029A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-24 | Lug Light Factory Sp. z o.o. | Fitting for a luminaire |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0989359A2 (en) | 2000-03-29 |
| EP0989359A3 (en) | 2001-08-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102008022096B4 (en) | Verriegelungseinstellklemme | |
| DE69803296T2 (en) | SUPPORT FOR A SHIELDING DEVICE | |
| DE29817256U1 (en) | DIN rail light | |
| EP3568547B1 (en) | Push rod lock for a switchear cabinet housing, corresponding arrangement, and corresponding method | |
| DE4006707A1 (en) | Ventilation duct door closure - comprises housing with flange, tubular insert bodies, and solid or tubular operating shaft rotatably fitted in housing | |
| DE10240999B4 (en) | Device for angled connection of mounting rails | |
| EP1965625B1 (en) | Variable support | |
| DE102012209267A1 (en) | mounting arrangement | |
| DE20019594U1 (en) | Adjustment device of a frame | |
| DE10033309A1 (en) | Motor vehicle door lock | |
| EP0454077B1 (en) | Guide for bars of an espagnolette | |
| EP0454940B1 (en) | Connecting means for frame and post | |
| EP0791759A1 (en) | Quick-release fastener | |
| CH693860A5 (en) | Rohrfoermiges Putzstueck for pipelines. | |
| DE19924168A1 (en) | Attachment device for connecting two housing halves of an installation device e.g. for wall-mounted switch, has one housing half with opening for releasing snap hook and undercut for engaging snap hook | |
| DE3204248C2 (en) | Device for attaching one of two lamps of different types to the reflector of a motor vehicle headlight | |
| DE9320823U1 (en) | Quick lock for luminaire inserts | |
| EP2702301B1 (en) | Flat seal with tolerance-compatible fixing | |
| EP0670243B1 (en) | Lighting unit for vehicle | |
| DE102019209382A1 (en) | Housing for a drive and drive | |
| EP3368810B1 (en) | Device, preferably pipe clamp, with closure mechanism with guide channels | |
| DE4013441A1 (en) | Guide for locking bars esp. of switchgear cubicle - has foot prevented from slipping out of hole in door in which it can rotate freely | |
| EP3854983A1 (en) | Support and method for connecting a blind component to the support | |
| WO2012055910A1 (en) | Fastening device | |
| EP2077705B1 (en) | Variable loader for mounting on two vertical loading profiles of a rack and mounting method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990204 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20011213 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050401 |