[go: up one dir, main page]

WO2009090231A1 - Parts made of austenitic cast iron having an increased carbon content, methods for the production thereof, and use thereof - Google Patents

Parts made of austenitic cast iron having an increased carbon content, methods for the production thereof, and use thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2009090231A1
WO2009090231A1 PCT/EP2009/050452 EP2009050452W WO2009090231A1 WO 2009090231 A1 WO2009090231 A1 WO 2009090231A1 EP 2009050452 W EP2009050452 W EP 2009050452W WO 2009090231 A1 WO2009090231 A1 WO 2009090231A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
content
percent
carbon
components
steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2009/050452
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2009090231A8 (en
Inventor
Andreas Weiss
Piotr Scheller
Andreas Jahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergakademie Freiberg
Original Assignee
Bergakademie Freiberg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergakademie Freiberg filed Critical Bergakademie Freiberg
Publication of WO2009090231A1 publication Critical patent/WO2009090231A1/en
Publication of WO2009090231A8 publication Critical patent/WO2009090231A8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • C21D6/005Heat treatment of ferrous alloys containing Mn
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/38Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/001Austenite

Definitions

  • the invention relates to components of high-carbon austenitic cast steel with TRIP / TWIP properties, processes for their production and their use for armor, parts of plant and refrigeration, load-bearing structures, vehicle parts or foamed parts.
  • Components made of commercially available austenitic stainless steel have maximum contents of 0.1 to 0.15% carbon content.
  • the carbon content is limited mainly because of its resistance to intercrystalline corrosion (IC) and its associated good weldability [1, 2].
  • the dissolved carbon content in the steel can by the addition of carbide-forming elements such. As niobium or titanium can be reduced. This is characteristic of stabilized stainless steels [2].
  • High-strength austenitic austenitic CrMnCN steels based on wrought alloys and containing up to 1.07% carbon and nitrogen and having a chromium content of 14.7% to 21% are described in [3] for the phases and precipitates that occur, as well as corrosive and mechanical properties at room temperature. Thereafter, such steels have 0.2% yield strengths greater than 490 MPa, tensile strengths greater than 950 MPa, uniform elongations greater than 60%, and impact strengths greater than 650 J / cm 2 .
  • yield strengths greater than 490 MPa tensile strengths greater than 950 MPa
  • uniform elongations greater than 60% uniform elongations greater than 60%
  • impact strengths greater than 650 J / cm 2 By rapid cooling, the formation of carbides and nitrides can be prevented, so that no intergranular corrosion or embrittlement effects occur. Comparable results for stainless austenitic CrMnCN cast steel with similar chemical composition are not available.
  • Austenitic steels with more than 0.15% carbon are more prone to chromium carbide formation. As a result, the corrosion resistance to intergranular corrosion is reduced and the use of austenitic steel is limited [2].
  • Nitrogen-alloyed austenitic steels therefore have higher 0.2-yield strengths and tensile strengths compared to similarly alloyed austenitic steels without nitrogen [1, 2].
  • Manganese is an element which, like nickel, stabilizes the austenitic phase. Increasing levels of manganese and nickel lead to an increase in austenite stability over the formation of martensitic phases. The positive influence of manganese on the corrosion properties of austenitic stainless steels is weaker than that of nickel. Especially for cost reasons, manganese has proved to be a substitution material for nickel in stainless austenitic steels in many applications [1, 2].
  • Stainless nitrogen-coated austenitic steels exhibit metastable austenite in the microstructure and thus have special mechanical properties. These properties are significantly influenced by a TRIP / TWIP effect.
  • the TRIP effect induces a strain-induced martensite formation when the steels are exposed to external stress.
  • the TWIP effect induces a deformation-induced twinning.
  • the TRIP / TWIP effect is largely determined by the chemical composition of the steel.
  • the TRIP / TWIP effect in austenitic and austenitic-martensitic CrMnNi lightweight steels is influenced by the austenite stability and used technically to improve the properties, such as the patents DE 10 2005 024 029 Al [4] and DE 10 2005 030 413 B3 [5] demonstrate.
  • the patent DE 10 2005 030 413 B3 [5] additionally emphasizes the influence of a martensitic second phase in the austenitic basic structure.
  • an increase in strength of the steel leads to an increased TRIP / TWIP effect and can be used technically insofar as the austenite stability is matched to this condition.
  • Steel castings exposed to low temperatures require cold-tough behavior. To ensure component safety, the steels must not become brittle. Cast steels with ferritic fine grain structure fulfill this requirement only partially. For this reason, steels with an austenitic or, under certain circumstances, austenitic-ferritic structure are preferably used for use at low temperatures. These are preferably stainless steels.
  • the cold toughness of stainless steels is significantly influenced by the stability of the austenite. That is, the metastable austenite tends to convert into hexagonal ⁇ -martensite and / or cubic-centered ⁇ '-martensite during deep-freezing. This Abkühlmartensit leads to an increase in strength and a decrease in the toughness properties and thus to a deterioration of the cold toughness. If, on the other hand, such spontaneous martensite formation is avoided, a cold-tough austenitic microstructure exists at low temperatures.
  • the austenitic steel is preferably used.
  • the toughness properties are correspondingly high in the low temperature region. To what extent the temperature profile of the impact energy work is influenced by a TRIP effect is not known.
  • Ferritic-austenitic microstructure states are usually thermally stable. As a rule, no spontaneous martensite formations are observed in the low-temperature region, which has a positive effect on the cold toughness. But at the same time, the formation of ferrite is associated with undesirable loss of toughness. So for example, the deteriorates Cold toughness of steels with increasing ferrite content.
  • DE 34 05 078 Al a stainless austenitic-ferritic cast steel is described. It is preferred because of its high corrosion resistance at low temperatures for nitrogen liquefaction plants.
  • the steel has a ferrite content of 10 to 40%, a carbon content of up to 0.08%, a silicon content of up to 2%, a manganese content of up to 2%, a chromium content of 18 to 26%, a nickel content of 5 to 14% and a molybdenum content of 0.5 to 5%.
  • a disadvantage of the prior art is the non-use of the TRIP / TWIP effect in components made of cast steel.
  • the positive influence of carbon in combination with nitrogen which leads to an increase in the TRIP / TWIP effect in stainless or corrosion-resistant steels, is not used technically.
  • the invention has for its object to provide components of higher carbon, austenitic, cold-tough steel cast with TRIP effect.
  • the object is achieved by a component made of higher-carbon, austenitic, cold-tenable cast steel with a
  • Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%
  • Chromium content greater than 2 to 14%
  • Molybdenum content of 0.5 to 4%, - Aluminum content greater 0 to 2%
  • Niobium content from 0 to 2%
  • Tantalum content from 0 to 1%
  • Titanium content from 0 to 3%
  • the TRIP / TWIP effect results in a high-strength and at the same time very ductile cast steel. Because of the excellent combination of properties of high strength and sometimes extremely high ductility, the inventive cast steel has a high energy absorption capacity in the solution-annealed state, which is not achieved by conventional austenitic cast steel.
  • inventive components made of stainless and corrosion-resistant cast steel are inexpensive to manufacture and for special applications, preferably in the cryogenic field suitable.
  • the cast steel according to the invention or the components according to the invention for extreme stresses, as they must withstand armor of military vehicles and wear and crash-stressed parts are suitable.
  • particularly thin-walled components with wall thicknesses of up to 3 - 5 mm can be produced if the steel casting has manganese contents of more than 4%. With increasing manganese content, the castability of the steel improves.
  • the components according to the invention or the cast steel according to the invention have a 0.2% proof strength of more than 300 MPa, a tensile strength of 700 to 1600 MPa, an elongation at break of 50 to 90% and an impact strength of more than 40 J. on.
  • the stainless or corrosion-resistant cast steel is alloyed with inexpensive elements and therefore inexpensive to produce.
  • the cast steel of the invention or the components according to the invention are characterized by a high energy absorption capacity.
  • the components of the invention have improved strength and toughness and wear properties. This applies both to temperatures above room temperature and to low temperatures and thus also to the use of a cold-tough austenitic steel having carbon contents of 0.15 to 0.6% and chromium contents of 2 to 14% and nickel contents of 0 to 4%.
  • the component according to the invention comprises a cast steel with a composition
  • Chromium content from 8 to 14%, Molybdenum content of 0.5 to 4%,
  • Niobium content from 0 to 2%
  • Tantalum content from 0 to 1%
  • Titanium content from 0 to 3%
  • the cast steel alloy according to the present invention has a content by mass percentage of Nb 0.05-2%, Ta 0.01-1%, Ti 0.01-3% and V 0.01-1%.
  • a content in percent by weight of Nb is preferably between 0.1 and 1%, on Ta between 0.05 and 0.5%, on Ti between 0.1 and 1% and on V between 0.05 and 0.5%.
  • Particularly preferred is a content of Nb and Ti of 0.1 to 0.5%.
  • the invention also includes components in which the cast steel according to the invention consists of cast steel foam and can be produced in a known manner.
  • the components according to the invention can be produced by melting the alloy, casting into a finished casting mold and demolding. A separate after-treatment except the usual surface treatment or deburring is not required. For certain applications, a heat treatment, for. As a solution annealing at 1000 to 1050 ° C / lh / H 2 O advantageous.
  • the method according to the invention for the production of components from cast steel comprises the following steps: a) melting of an alloy with a composition in mass percent - carbon content greater than 0,15 to 0,6%,
  • Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%
  • Chromium content greater than 2 to 14%
  • Molybdenum content of 0.5 to 4%
  • Niobium content from 0 to 2%
  • Tantalum content from 0 to 1%
  • Titanium content from 0 to 3%
  • the cast components can be subjected to a heat treatment to improve the strength and toughness in a further step, according to an advantageous embodiment of the method according to the invention.
  • the steel casting before and / or after the manufacture of the components of an approximately one hour annealing at 1000 to 1050 0 C subjected before subsequently a water, oil or air cooling takes place.
  • an alloy having the composition wherein, by mass percent, the carbon content is from 0.15 to 0.25%
  • the molybdenum content is from 0.5 to 4%, - the aluminum content of 0 to 0.15%,
  • the cast steel alloy of the present invention is melted to have a content by mass percentage of Nb 0.05-2%, Ta 0.01-1%, Ti 0.01-3%, V 0.01-1%.
  • a content in percent by weight of Nb is preferably between 0.1 and 1%, on Ta between 0.05 and 0.5%, on Ti between 0.1 and 1% and on V between 0.05 and 0.5%.
  • Particularly preferred is a content of Nb and Ti of in each case between 0.1 to 0.5%.
  • the mechanical properties and processing properties for the steel casting shown in the invention are achieved by a vote of the austenite stability on the one hand and by the acting hardening mechanisms on the other hand, which determine the strength of the austenite.
  • the necessary tuning can take place.
  • a heat treatment is not absolutely necessary, but can be advantageous.
  • the elements Nb, Ti, Ta and V form carbides, nitrides and carbonitrides, respectively, which reduces the IK susceptibility in stainless steels.
  • the precipitates also contribute to the precipitation strengthening and grain concentration of the austenite. Associated with this is an increase in the strength of austenite. Strength increases of austenite have a positive influence on the TRIP / TWIP effect, in that the austenite stability remains the same compared to the martensite or twin formation or is compensated by other measures.
  • rare earths are added, for example, in nickel-base alloys to improve oxidation resistance.
  • yttrium, zirconium and cerium or their oxides are added in ODS alloys (oxides dispersion strengthened) in order to ensure the strength of the material, especially at high temperatures.
  • these can be used for armouring vehicles and components or for components in plant and refrigeration technology or for components for the transport and extraction of gases and for liquefying and fractionating gases or for load-bearing components or components subject to crash become.
  • the components of the invention are characterized by excellent strength and toughness combined with high energy absorption capacity and are particularly suitable for crash-stressed components and stiffening structural components, chassis components, wear and strength components.
  • the invention therefore also includes energy absorption components made of cast steel according to the invention. With the same space, these allow higher energy intake.
  • the energy absorption components according to the invention are suitable, for example, as bumper carriers, as frame parts (eg sills) or the like in vehicles, for example in motor vehicles for absorbing kinetic energy in the event of an impact, for example as a result of an accident. They have a high deformability while ensuring a sufficient static strength.
  • Embodiment 1 The invention will be explained in more detail with reference to the following embodiments. Embodiment 1
  • an alloy with the chemical composition carbon content of 0.58%, a silicon content of 1.16%, a manganese content of 8.5%, a chromium content of 13.1%, a molybdenum content of 5%, a nickel content of 5.11%, a nitrogen content of 0.25% (in percent by mass), balance iron and common steel accompanying elements melted and poured into a finished ready-made mold for a pipe. After the casting no solution annealing took place. During use of the pipe under stress conditions, deformation-induced martensite and deformation twins are formed on the surface. As a result, the hardness and the wear resistance are significantly increased, which has a significant increase in the life result.
  • the rest are iron and the usual steel accompanying elements.
  • the cast steel part shows an austenitic basic structure with a pronounced TRIP / TWIP effect at room temperature and low temperatures.
  • the cast steel has a 0.2% proof stress of more than 360 MPa at room temperature, a tensile strength of 740 MPa, an elongation at break of greater than 58% and an impact strength of 50 J.
  • the energy absorption capacity at room temperature is over 30 J / mm 3 for this steel casting.
  • the same austenitic cast steel has a 0.2% yield strength of 435 MPa, a tensile strength at 830 MPa and an impact energy of 55 J at -78 0 C.
  • the cast steel achieves a maximum elongation of 67%.
  • the energy absorption capacity increases to approx. 35 J / mm 3 .
  • the steel casting is solidified and deformed at the same time, without breaking. Therefore, the steel is particularly suitable for components and armor of vehicles subject to crash, especially at temperatures below room temperature, the strength and toughness reserves be improved.
  • the steel casting according to the invention is used for crash-stressed, thin-walled components, such as the A and B or C pillar of a motor vehicle.
  • armor of protective vehicles guarantee a lightweight construction and increased protection of the occupants.
  • steel casting is used in plant and refrigeration technology, for machine components, fittings, housings, lids, brackets and as a component that is exposed to low temperatures.
  • the cast steel is to be used for foamed parts.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

The invention relates to parts made of austenitic cast iron that has an increased carbon content, has TRIP/TWIP properties, and contains more than 0.15 percent and up to 0.6 percent of carbon, more than 0.1 percent and up to 0.5 percent of nitrogen, more than 2 percent and up to 22 percent of manganese, 0 to 4 percent of nickel, more than 2 percent and up to 14 percent of chromium, 0.5 to 4 percent of molybdenum, more than 0 percent and up to 2 percent of aluminum, more than 0.5 percent and up to 4 percent of silicon, 0 to 2 percent of niobium, 0 to 1 percent of tantalum, 0 to 3 percent of titanium, 0 to 1 percent of vanadium, 0.01 to 0.5 percent of zirconium, and a total of 0 to 0.8 percent of the rare earth metals yttrium, cerium, and/or lanthanum, the remainder consisting of iron and steel production-related impurities. The part has a TRIP effect under stress such that a phase transition occurs when the part is deformed or damaged, said phase transition resulting in an increased tensile strength, breaking elongation, and notched bar impact work. The invention further relates to methods for producing said parts as well as the use thereof.

Description

Bauteile aus höher kohlenstoffhaltigem austenitischem Stahlformguss, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung Components of high-carbon austenitic cast steel, process for their preparation and their use

Die Erfindung betrifft Bauteile aus höher kohlenstoffhaltigem austenitischem Stahlformguss mit TRIP/TWIP-Eigenschaften, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung für Panzerungen, Teile der Anlagen- und Kältetechnik, tragende Konstruktionen, Fahrzeugteile oder geschäumte Teile.The invention relates to components of high-carbon austenitic cast steel with TRIP / TWIP properties, processes for their production and their use for armor, parts of plant and refrigeration, load-bearing structures, vehicle parts or foamed parts.

Bauteile aus handelsüblichem nichtrostendem austenitischem Stahl weisen Maximalgehalte von 0,1 bis 0,15 % Kohlenstoffgehalt auf. Der Kohlenstoffgehalt ist vor allem wegen der Beständigkeit gegenüber Interkristalliner Korrosion (IK) und einer damit verbundenen guten Schweißeignung beschränkt [1, 2]. Der gelöste Kohlenstoffgehalt im Stahl kann durch die Zugabe von karbidbildenden Elementen, wie z. B. Niob oder Titan, reduziert werden. Dies ist kennzeichnend für stabilisierte nichtrostende Stähle [2].Components made of commercially available austenitic stainless steel have maximum contents of 0.1 to 0.15% carbon content. The carbon content is limited mainly because of its resistance to intercrystalline corrosion (IC) and its associated good weldability [1, 2]. The dissolved carbon content in the steel can by the addition of carbide-forming elements such. As niobium or titanium can be reduced. This is characteristic of stabilized stainless steels [2].

Hochfeste nichtrostende austenitische CrMnCN- Stähle auf der Basis von Knetlegierungen und mit Summengehalten an Kohlenstoff- und Stickstoff von bis zu 1,07 % und Chromgehalten von 14,7 % bis 21 % sind in [3] bezüglich der auftretenden Phasen und Ausscheidungen als auch der korrosiven und mechanischen Eigenschaften bei Raumtemperatur beschrieben. Danach weisen solche Stähle 0,2 % Dehngrenzen von mehr als 490 MPa, Zugfestigkeiten von mehr als 950 MPa, Gleichmaßdehnungen von mehr als 60 % und Kerbschlagzähigkeiten von mehr als 650 J/cm2 auf. Durch schnelle Abkühlungen kann die Bildung von Karbiden und Nitriden verhindert werden, so dass keine Interkristalline Korrosion bzw. Versprödungseffekte auftreten. Vergleichbare Ergebnisse für nichtrostenden austenitischen CrMnCN-Stahlformguss mit ähnlicher chemischer Zusammensetzung liegen nicht vor.High-strength austenitic austenitic CrMnCN steels based on wrought alloys and containing up to 1.07% carbon and nitrogen and having a chromium content of 14.7% to 21% are described in [3] for the phases and precipitates that occur, as well as corrosive and mechanical properties at room temperature. Thereafter, such steels have 0.2% yield strengths greater than 490 MPa, tensile strengths greater than 950 MPa, uniform elongations greater than 60%, and impact strengths greater than 650 J / cm 2 . By rapid cooling, the formation of carbides and nitrides can be prevented, so that no intergranular corrosion or embrittlement effects occur. Comparable results for stainless austenitic CrMnCN cast steel with similar chemical composition are not available.

Austenitische Stähle mit mehr als 0,15 % Kohlenstoff neigen in verstärktem Maße zur Bildung von Chromkarbiden. Dadurch wird der Korrosionswiderstand gegenüber Interkristalliner Korrosion herabgesetzt und der Einsatz des austenitischen Stahles ist eingeschränkt [2].Austenitic steels with more than 0.15% carbon are more prone to chromium carbide formation. As a result, the corrosion resistance to intergranular corrosion is reduced and the use of austenitic steel is limited [2].

Durch die Zugabe von Stickstoff kann diesem negativen Effekt gegengesteuert werden. Die Anwesenheit von gelöstem Stickstoff führt dazu, dass die Bildung von Chromkarbidausscheidungen in austenitischen Stählen verzögert wird. Damit wird die Neigung zur Interkristallinen Korrosion zurückgedrängt. Die Bildung von chromhaltigen Nitriden ist hingegen in austenitischen Stählen weniger kritisch und zeitlich verzögert [2]. Die Verbesserung der Korrosionseigenschaften bezüglich Loch- und Spaltkorrosion durch Zugabe von Stickstoff wird technisch bei nichtrostenden Stählen genutzt [1, 2].The addition of nitrogen can counteract this negative effect. The presence of dissolved nitrogen causes the formation of Chromium carbide precipitates in austenitic steels is delayed. This restricts the tendency for intergranular corrosion. The formation of chromium-containing nitrides, however, is less critical and time-delayed in austenitic steels [2]. The improvement of the corrosion properties with respect to hole and crevice corrosion by adding nitrogen is used technically in stainless steels [1, 2].

Gelöster oder ausgeschiedener Stickstoff verursacht darüber hinaus einen Anstieg der Festigkeit des Austenits als Folge einer Mischkristall- bzw. Teilchenverfestigung. Stickstofflegierte austenitische Stähle weisen deshalb im Vergleich zu ähnlich legierten austenitischen Stählen ohne Stickstoff höhere 0,2-Dehngrenzen und Zugfestigkeiten auf [1, 2].Dissolved nitrogen also causes an increase in austenite strength due to solid solution. Nitrogen-alloyed austenitic steels therefore have higher 0.2-yield strengths and tensile strengths compared to similarly alloyed austenitic steels without nitrogen [1, 2].

Gelöster Stickstoff und Kohlenstoff bewirken eine Austenitstabilisierung gegenüber der Ferrit- und Martensitbildung. Die Ferritbildung wird zurückgedrängt und die Martensitbildung wird erschwert [2].Dissolved nitrogen and carbon cause austenite stabilization against ferrite and martensite formation. The formation of ferrite is suppressed and the formation of martensite is made more difficult [2].

Die Absenkung des Chrom- als auch des Molybdängehaltes in nichtrostenden Stählen verursacht eine generelle Verschlechterung der Passivierung und damit der Korrosionseigenschaften. Nichtrostende Stähle mit abgesenktem Chrom- und Molybdängehalt können aggressiven Korrosionsbeanspruchungen keinen entsprechend notwendigen Korrosionswiderstand entgegensetzen. Die Anwendungsfälle solcher nichtrostenden Stähle sind deshalb eingeschränkt [2].The lowering of the chromium and molybdenum content in stainless steels causes a general deterioration of the passivation and thus of the corrosion properties. Stainless steels with lowered chromium and molybdenum content can not counteract corrosive corrosion by correspondingly necessary corrosion resistance. The applications of such stainless steels are therefore limited [2].

Mangan ist ein Element, welches, wie Nickel, die austenitischen Phase stabilisiert. Steigende Gehalte von Mangan und Nickel führen zu einem Anstieg der Austenitstabilität gegenüber der Bildung von martensitischen Phasen. Der positive Einfluss von Mangan auf die Korrosionseigenschaften der nichtrostenden austenitischen Stähle ist im Gegensatz zu Nickel schwächer ausgeprägt. Vor allem aus Kostengründen hat sich Mangan als Substituitionswerkstoff für Nickel in nichtrostenden austenitischen Stählen in vielen Anwendungsfällen bewährt [1, 2].Manganese is an element which, like nickel, stabilizes the austenitic phase. Increasing levels of manganese and nickel lead to an increase in austenite stability over the formation of martensitic phases. The positive influence of manganese on the corrosion properties of austenitic stainless steels is weaker than that of nickel. Especially for cost reasons, manganese has proved to be a substitution material for nickel in stainless austenitic steels in many applications [1, 2].

Fällt der Summengehalt von Chrom und Molybdän unter 12 bis 13 % so findet keine Passivierung der Stahloberfläche statt und der Stahl rostet. Der Stahl ist dann in der Regel aber korrosionsträge. Kennzeichen dafür ist die Bildung einer dicht haftenden Oberflächenschicht aus Eisenmischoxiden [2]. Die Abrostungsrate ist ein Maß für die Korrosionsträgheit. Die Abrostungsrate ist umso höher, je niedriger der Summengehalt an Chrom und Molybdän ist [2]. Korrosionsträge austenitische Stähle mit TRIP/TWIP-Effekt und Chromgehalten unter 12 % und mit Kohlenstoffgehalten bis maximal 0,15 % werden in der Patentschrift DE 10 2005 024 029 Al [4] beschrieben. Dabei handelt es sich um austenitische Stähle, die mit Aluminium und Silizium legiert sind.If the sum content of chromium and molybdenum falls below 12 to 13%, then no passivation of the steel surface takes place and the steel rusts. The steel is then usually corrosion resistant. Characteristic of this is the formation of a tight-fitting Surface layer of iron mixed oxides [2]. The rate of corrosion is a measure of corrosion inertia. The lower the total content of chromium and molybdenum, the higher the rate of corrosion is [2]. Corrosion steels Austenitic steels with TRIP / TWIP effect and chromium contents of less than 12% and with carbon contents of not more than 0.15% are described in the patent DE 10 2005 024 029 A1 [4]. These are austenitic steels alloyed with aluminum and silicon.

Nichtrostende stickstofflegierte austenitische Stähle weisen im Gefüge metastabilen Austenit und damit besondere mechanische Eigenschaften auf. Diese Eigenschaften werden maßgeblich durch einen TRIP/TWIP-Effekt beeinflusst. Beim TRIP-Effekt wird eine verformungsinduzierte Martensitbildung ausgelöst, wenn die Stähle einer äußeren Beanspruchung ausgesetzt werden. Im Unterschied dazu wird beim TWIP-Effekt eine verformungsinduzierte Zwillingsbildung ausgelöst. Der TRIP/TWIP-Effekt wird maßgeblich durch die chemische Zusammensetzung des Stahles bestimmt.Stainless nitrogen-coated austenitic steels exhibit metastable austenite in the microstructure and thus have special mechanical properties. These properties are significantly influenced by a TRIP / TWIP effect. The TRIP effect induces a strain-induced martensite formation when the steels are exposed to external stress. In contrast, the TWIP effect induces a deformation-induced twinning. The TRIP / TWIP effect is largely determined by the chemical composition of the steel.

Der TRIP/TWIP-Effekt in austenitischen und austenitisch-martensitischen CrMnNi- Leichtbaustählen wird über die Austenitstabilität beeinflusst und technisch zur Verbesserung der Eigenschaften eingesetzt, wie die Patentschriften DE 10 2005 024 029 Al [4] und DE 10 2005 030 413 B3 [5] zeigen.The TRIP / TWIP effect in austenitic and austenitic-martensitic CrMnNi lightweight steels is influenced by the austenite stability and used technically to improve the properties, such as the patents DE 10 2005 024 029 Al [4] and DE 10 2005 030 413 B3 [5] demonstrate.

Der Einfluss der Festigkeit des Austenits auf den TRIP/TWIP-Effekt ist bisher nicht systematisch untersucht worden. Es fehlt deshalb eine Vielzahl von Informationen über den Einfluss der verschiedenen Verfestigungsmechanismen auf den TRIP/TWIP- Effekt in Stählen. Das bezieht die Mischkristallverfestigung, oder eine Ausscheidungs- und Teilchenverfestigung, oder eine Verfestigung durch Zweitphasen oder eine Kornfeinung o. ä. weitestgehend ein. Lediglich in der Patentschrift DE 10 2005 024 029 Al [4] und DE 10 2005 030 413 B3 [5] wird die Wirkung einer AlN- Ausscheidung auf die Festigkeitserhöhung des Austenits beschrieben. Es wird der positive Einfluss von AlN- Ausscheidungen auf den TRIP/TWIP-Effekts herausgestellt. Er führt zu einer Verbesserung der mechanischen Eigenschaften und wird technisch genutzt. In der Patentschrift DE 10 2005 030 413 B3 [5] wird zusätzlich der Einfluss einer martensitischen Zweitphase im austenitischen Grundgefüge herausgestellt. Auch hier zeigt sich, dass eine Festigkeitserhöhung des Stahles zu einem erhöhten TRIP/TWIP-Effekt führt und technisch genutzt werden kann, insofern die Austenitstabilität auf diesen Zustand abgestimmt ist. Von Stahlgussteilen, die tiefen Temperaturen ausgesetzt werden, wird ein kaltzähes Verhalten verlangt. Um die Bauteilsicherheit zu gewährleisten, dürfen die Stähle nicht verspröden. Gegossene Stähle mit ferritischem Feinkorngefüge erfüllen diese Forderung nur teilweise. Aus diesem Grund werden für den Einsatz bei tiefen Temperaturen bevorzugt Stähle mit austenitischem bzw. unter Umständen auch austenitisch- ferritischem Gefüge verwendet. Dabei handelt es sich bevorzugt um nichtrostende Stähle.The influence of the austenite strength on the TRIP / TWIP effect has not been systematically investigated. There is therefore a lack of information on the influence of the different strengthening mechanisms on the TRIP / TWIP effect in steels. This involves solid solution strengthening, or precipitation and particle solidification, or secondary phase consolidation or grain refining or the like. Only in the patent DE 10 2005 024 029 Al [4] and DE 10 2005 030 413 B3 [5] the effect of AlN precipitation on the increase in strength of austenite is described. It highlights the positive impact of AlN precipitates on the TRIP / TWIP effect. It leads to an improvement of the mechanical properties and is used technically. The patent DE 10 2005 030 413 B3 [5] additionally emphasizes the influence of a martensitic second phase in the austenitic basic structure. Here, too, it can be seen that an increase in strength of the steel leads to an increased TRIP / TWIP effect and can be used technically insofar as the austenite stability is matched to this condition. Steel castings exposed to low temperatures require cold-tough behavior. To ensure component safety, the steels must not become brittle. Cast steels with ferritic fine grain structure fulfill this requirement only partially. For this reason, steels with an austenitic or, under certain circumstances, austenitic-ferritic structure are preferably used for use at low temperatures. These are preferably stainless steels.

Die Kaltzähigkeit der nichtrostenden Stähle wird maßgeblich durch die Stabilität des Austenits beeinflusst. Das heißt, der metastabile Austenit hat das Bestreben während einer Tiefkühlung in hexagonalen ε-Martensit und/oder in den kubischraumzentrierten α'-Martensit umzuwandeln. Dieser Abkühlmartensit führt zu einem Anstieg der Festigkeit und zu einem Absinken der Zähigkeitseigenschaften und damit zu einer Verschlechterung der Kaltzähigkeit. Werden hingegen solche spontanen Martensitbildungen vermieden, so existiert bei tiefen Temperaturen ein kaltzäher austenitischer Gefügezustand.The cold toughness of stainless steels is significantly influenced by the stability of the austenite. That is, the metastable austenite tends to convert into hexagonal ε-martensite and / or cubic-centered α'-martensite during deep-freezing. This Abkühlmartensit leads to an increase in strength and a decrease in the toughness properties and thus to a deterioration of the cold toughness. If, on the other hand, such spontaneous martensite formation is avoided, a cold-tough austenitic microstructure exists at low temperatures.

Werden metastabile austenitische Stähle bei tiefen Temperaturen äußeren Spannungen ausgesetzt und plastisch deformiert, so kann sich verformungsinduzierter Martensit bilden. In diesem Fall kann ein TRIP-Effekt beobachtet werden. Dieser TRIP-Effekt hat einen Anstieg der Zugfestigkeit, der Bruchdehnung als auch der Kerbschlagarbeit zur Folge. Austenitische Knetlegierungen mit TRIP-Effekt zeichnen sich folglich gegenüber Stählen ohne TRIP-Effekt durch eine höhere Zugfestigkeit, eine höhere Bruchdehnung als auch eine höhere Kerbschlagarbeit aus. Sie haben bei tiefen Temperaturen eine hohe Festigkeits- und Dehnungsreserve und neigen deshalb weniger stark zur Versprödung. Sie sind kaltzäh.If metastable austenitic steels are exposed to external stresses and plastically deformed at low temperatures, deformation-induced martensite may form. In this case, a TRIP effect can be observed. This TRIP effect results in an increase in tensile strength, elongation at break and impact energy. Austenitic wrought alloys with TRIP effect are therefore characterized by steels without TRIP effect by a higher tensile strength, a higher elongation at break and a higher impact energy. They have a high strength and elongation reserve at low temperatures and therefore less prone to embrittlement. They are cold-tough.

Für den Einsatz bei tiefen Temperaturen wird bevorzugt der austenitische Stahl eingesetzt. Die Zähigkeitseigenschaften sind im Tieftemperaturgebiet entsprechend hoch. Inwieweit der Temperaturverlauf der Kerbschlagarbeit durch einen TRIP-Effekt beeinflusst wird, ist nicht bekannt.For use at low temperatures, the austenitic steel is preferably used. The toughness properties are correspondingly high in the low temperature region. To what extent the temperature profile of the impact energy work is influenced by a TRIP effect is not known.

Ferritisch-austenitische Gefügezustände sind in der Regel thermisch stabil. Es werden in der Regel keine spontanen Martensitbildungen im Tieftemperaturgebiet beobachtet, was sich positiv auf die Kaltzähigkeit auswirkt. Aber gleichzeitig ist die Bildung von Ferrit mit unerwünschten Zähigkeitsverlusten verbunden. So verschlechtert sich beispielsweise die Kaltzähigkeit der Stähle mit steigendem Ferritanteil. In der Offenlegungsschrift DE 34 05 078 Al wird ein nichtrostender austenitisch- ferritischer Gussstahl beschrieben. Er wird bevorzugt wegen seiner hohen Korrosionsbeständigkeit bei tiefen Temperaturen für Stickstoffverflüssigungsanlagen eingesetzt. Der Stahl hat einen Ferritanteil von 10 bis 40 %, einen Kohlenstoffgehalt bis 0,08 %, einen Siliziumgehalt bis 2 %, einen Mangangehalt bis 2 %, einen Chromgehalt von 18 bis 26 %, einen Nickelgehalt von 5 bis 14 % und einen Molybdängehalt von 0,5 bis 5 %.Ferritic-austenitic microstructure states are usually thermally stable. As a rule, no spontaneous martensite formations are observed in the low-temperature region, which has a positive effect on the cold toughness. But at the same time, the formation of ferrite is associated with undesirable loss of toughness. So for example, the deteriorates Cold toughness of steels with increasing ferrite content. In the published patent application DE 34 05 078 Al a stainless austenitic-ferritic cast steel is described. It is preferred because of its high corrosion resistance at low temperatures for nitrogen liquefaction plants. The steel has a ferrite content of 10 to 40%, a carbon content of up to 0.08%, a silicon content of up to 2%, a manganese content of up to 2%, a chromium content of 18 to 26%, a nickel content of 5 to 14% and a molybdenum content of 0.5 to 5%.

Der Einfluss von Mangan auf die Kerbschlagarbeit ist für nichtrostende austenitsiche CrNi- Knetlegierungen im Fachbuch Werkstoffkunde Stahl, Band 2 [6] aufgezeigt. Demnach wird in Abhängigkeit vom Mangangehalt im Konzentrationsbereich von ca. 10 bis ca. 15 % Mangan ein Maximum der Kerbschlagarbeit im Tieftemperaturgebiet registriert. Das Maximum verschiebt sich mit fallender Temperatur zu niedrigeren Werten. Der Effekt wird mit der sich durch Mangan ändernden Austenitstabilität begründet. Der Einfluss von Mangan auf die Kerbschlagarbeit von austenitischen CrNi-Stahlgusslegierungen ist im Gegensatz zu den Knetlegierungen nicht bekannt.The influence of manganese on the notch impact work is shown for stainless austenitic CrNi wrought alloys in the textbook Werkstoffkunde Stahl, Volume 2 [6]. Accordingly, depending on the manganese content in the concentration range of about 10 to about 15% manganese, a maximum of the impact energy in the low temperature area is registered. The maximum shifts to lower values as the temperature falls. The effect is due to the manganese-changing austenite stability. The influence of manganese on the notch impact work of austenitic CrNi cast steel alloys is not known in contrast to the wrought alloys.

Nachteilig am Stand der Technik bleibt die Nichtnutzung des TRIP/TWIP-Effekts in Bauteilen aus Stahlformguss. Darüber hinaus wird bisher der positive Einfluss von Kohlenstoff in Verbindung mit Stickstoff, der zur Anhebung des TRIP/TWIP-Effekts in nichtrostenden bzw. korrosionsträgen Stählen führt, technisch nicht genutzt.A disadvantage of the prior art is the non-use of the TRIP / TWIP effect in components made of cast steel. In addition, so far the positive influence of carbon in combination with nitrogen, which leads to an increase in the TRIP / TWIP effect in stainless or corrosion-resistant steels, is not used technically.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Bauteile aus höher kohlenstoffhaltigem, austenitischem, kaltzähem Stahlformguss mit TRIP-Effekt zu schaffen.The invention has for its object to provide components of higher carbon, austenitic, cold-tough steel cast with TRIP effect.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch ein Bauteil aus höher kohlenstoffhaltigem, austenitischem, kaltzähem Stahlformguss mit einemAccording to the invention, the object is achieved by a component made of higher-carbon, austenitic, cold-tenable cast steel with a

- Kohlenstoffgehalt größer 0,15 bis 0,6 %,- carbon content greater than 0,15 to 0,6%,

- Stickstoffgehalt größer 0,1 bis 0,5 %,Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%,

- Mangangehalt größer 2 bis 22 %,Manganese content greater than 2 to 22%,

- Nickelgehalt von 0 bis 4%- Nickel content from 0 to 4%

- Chromgehalt größer 2 bis 14 %,Chromium content greater than 2 to 14%,

- Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %, - Aluminiumgehalt größer 0 bis 2 %Molybdenum content of 0.5 to 4%, - Aluminum content greater 0 to 2%

- Siliziumgehalt größer 0,5 bis 4 %- silicon content greater than 0.5 to 4%

- Niobgehalt von 0 bis 2 %,Niobium content from 0 to 2%,

- Tantalgehalt von 0 bis 1 %,Tantalum content from 0 to 1%,

- Titangehalt von 0 bis 3 %Titanium content from 0 to 3%

- Vanadiumgehalt von 0 bis 1 %- Vanadium content from 0 to 1%

- Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- Zirconium content of 0.01 to 0.5% and

- einem Summengehalt an Seltenen Erden Elementen Yttrium, Cer bzw. Lanthan zwischen 0,01 bis 0,8 %,a total amount of rare earth elements yttrium, cerium or lanthanum between 0.01 to 0.8%,

-Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Stahlbegleitelemente, wobei das Bauteil unter Belastung einen TRIP-Effekt aufweist, so dass bei einer Verformung bzw. Zerstörung eine Phasenumwandlung auftritt, die zu einem Anstieg der Zugfestigkeit, der Bruchdehnung und Kerbschlagarbeit führt.-Rest of iron and steel tendons caused by fusion, whereby the component has a TRIP effect under load, so that upon deformation or destruction a phase transformation occurs, which leads to an increase of the tensile strength, the elongation at break and impact energy.

Überraschenderweise konnte festgestellt werden, dass in Bauteilen aus austenitischem CrMnNi-Stahlguss, deren Kohlenstoffgehalte über 0,15 % und deren Chromgehalte unter 14 % liegen und die mit seltenen Erden legiert sind, ein starker TRIP/TWIP-Effekt durch eine äußere Beanspruchung bei Raumtemperatur und tiefen Temperaturen erzwungen werden kann. Die Elemente der seltenen Erden bewirken einen Anstieg des TRIP/TWIP-Effektes und darüber hinaus eine Senkung der IK-Anfälligkeit. Die IK-Anfälligkeit der nichtrostenden Stähle wird durch die Zugabe von Stickstoff, karbidbildenden Elementen und von Elementen der Seltenen Erden erniedrigt. In gleicher Weise wird das Abrostungsverhalten des erfindungsgemäßen Stahlformgusses mit Chromgehalten unter 12 % verzögert. Der TRIP/TWIP-Effekt führt zu einem hochfesten und gleichzeitig sehr zähen Stahlformguss. Aufgrund der ausgezeichneten Eigenschaftskombination von hoher Festigkeit und teilweise extrem hoher Duktilität weist der erfmdungsgemäße Stahlformguss ein hohes Energiabsorptionsvermögen im lösungsgeglühtem Zustand auf, was durch herkömmlichen austenitischen Stahlguss so nicht erreicht wird.Surprisingly, it was found that in austenitic CrMnNi cast steel components, whose carbon contents are above 0.15% and their chromium contents are below 14% and which are alloyed with rare earths, a strong TRIP / TWIP effect due to external stress at room temperature and low temperatures can be forced. The elements of the rare earths cause an increase in the TRIP / TWIP effect and, moreover, a lowering of the IK susceptibility. The IC susceptibility of stainless steels is lowered by the addition of nitrogen, carbide-forming elements and rare earth elements. In the same way, the corrosion behavior of the cast steel according to the invention is retarded with chromium contents below 12%. The TRIP / TWIP effect results in a high-strength and at the same time very ductile cast steel. Because of the excellent combination of properties of high strength and sometimes extremely high ductility, the inventive cast steel has a high energy absorption capacity in the solution-annealed state, which is not achieved by conventional austenitic cast steel.

Die erfmdungsgemäßen Bauteile aus nichtrostenden und korrosionsträgen Stahlformguss sind kostengünstig herzustellen und für spezielle Anwendungsfälle, bevorzugt im Tieftemperaturgebiet, geeignet. Besonders sind der erfindungsgemäße Stahlguss bzw. die erfindungsgemäßen Bauteile für extreme Beanspruchungen, wie sie Panzerungen von Militärfahrzeugen und verschleiß- und crashbeanspruchte Teile aushalten müssen, geeignet. Darüber hinaus lassen sich besonders dünnwandige Bauteile von Wandstärken bis zu 3 - 5 mm herstellen, wenn der Stahlformguss Mangangehalte größer 4 % aufweist. Mit steigendem Mangangehalt verbessert sich die Vergießbarkeit des Stahles.The inventive components made of stainless and corrosion-resistant cast steel are inexpensive to manufacture and for special applications, preferably in the cryogenic field suitable. In particular, the cast steel according to the invention or the components according to the invention for extreme stresses, as they must withstand armor of military vehicles and wear and crash-stressed parts are suitable. In addition, particularly thin-walled components with wall thicknesses of up to 3 - 5 mm can be produced if the steel casting has manganese contents of more than 4%. With increasing manganese content, the castability of the steel improves.

Bei Raumtemperatur und tiefen Temperaturen weisen die erfindungsgemäßen Bauteile bzw. der erfindungsgemäße Stahlguss eine 0,2%-Dehngrenze von mehr als 300 MPa, eine Zugfestigkeit von 700 bis 1600 MPa, eine Bruchdehnung von 50 bis 90 % und eine Kerbschlagarbeit von mehr als 40 J auf. Der nichtrostende oder korrosionsträge Stahlformguss ist mit preiswerten Elementen legiert und daher kostengünstig herstellbar. Der erfindungsgemäße Stahlformguss bzw. die erfindungsgemäßen Bauteile zeichnen sich durch ein hohes Energieabsorptionsvermögen aus.At room temperature and low temperatures, the components according to the invention or the cast steel according to the invention have a 0.2% proof strength of more than 300 MPa, a tensile strength of 700 to 1600 MPa, an elongation at break of 50 to 90% and an impact strength of more than 40 J. on. The stainless or corrosion-resistant cast steel is alloyed with inexpensive elements and therefore inexpensive to produce. The cast steel of the invention or the components according to the invention are characterized by a high energy absorption capacity.

Die erfindungsgemäßen Bauteile verfügen über verbesserte Festigkeits-, und Zähigkeits- und Verschleißeigenschaften. Das gilt sowohl für Temperaturen oberhalb Raumtemperatur als auch für tiefe Temperaturen und damit auch der Verwendung eines kaltzähen austenitischen Stahles mit Kohlenstoffgehalten von 0,15 bis 0,6 % und Chromgehalten zwischen 2 und 14 % und Nickelgehalten von 0 bis 4%.The components of the invention have improved strength and toughness and wear properties. This applies both to temperatures above room temperature and to low temperatures and thus also to the use of a cold-tough austenitic steel having carbon contents of 0.15 to 0.6% and chromium contents of 2 to 14% and nickel contents of 0 to 4%.

Bauteile mit höher kohlenstoffhaltigem austenitischem Stahlformguss, die zusätzlich mit Elementen der Seltenen Erden legiert sind, um den TRIP/TWIP-Effekt anzuheben, sind bisher in der Praxis nicht eingesetzt worden. Solche Bauteile sind aufgrund ihres Eigenschaftsprofils von hoher Festigkeit bei gleichzeitig hoher Dehnung und damit aufgrund ihres hohen Energieabsorptionsvermögens besonders für crashbeanspruchte Bauteile und Panzerungen geeignet. Darüber hinaus wird als Folge der Martensit- und Zwillingsbildung während einer mechanischen Beanspruchung ein hoher Verschleißwiderstand erreicht, der das Material vor Abrieb schützt.Components with higher carbon austenitic cast steel alloy, which are additionally alloyed with rare earth elements to increase the TRIP / TWIP effect, have not heretofore been used in practice. Such components are due to their property profile of high strength at the same time high elongation and thus due to their high energy absorption capacity particularly suitable for crash-stressed components and armor. In addition, as a result of martensite and twin formation during mechanical stress, high wear resistance is achieved which protects the material from abrasion.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst das erfindungsgemäße Bauteil einen Stahlformguss mit einer ZusammensetzungAccording to an advantageous embodiment of the invention, the component according to the invention comprises a cast steel with a composition

- Kohlenstoffgehalt von 0,15 bis 0,25 %,- carbon content of 0,15 to 0,25%,

- Stickstoffgehalt von 0,2 bis 0,4 %,Nitrogen content from 0.2 to 0.4%,

- Nickelgehalt von 0 bis 2 %- Nickel content from 0 to 2%

- Mangangehalt von 5 bis 10 %,Manganese content of 5 to 10%,

- Chromgehalt von 8 bis 14 %, - Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,Chromium content from 8 to 14%, Molybdenum content of 0.5 to 4%,

- Aluminiumgehalt von 0 bis 0,15 %,- aluminum content from 0 to 0.15%,

- Siliziumgehalt von 0,5 bis 2 %- silicon content of 0.5 to 2%

- Niobgehalt von 0 bis 2 %,Niobium content from 0 to 2%,

- Tantalgehalt von 0 bis 1 %,Tantalum content from 0 to 1%,

- Titangehalt von 0 bis 3 %Titanium content from 0 to 3%

- Vanadiumgehalt von 0 bis 1 %- Vanadium content from 0 to 1%

- Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- Zirconium content of 0.01 to 0.5% and

-Summengehalt der Seltenen Erden Elemente Yttrium, Cer bzw. Lanthan zwischen 0,01 bis 0,3 % Rest Eisen sowie erschmelzungsbedingte Begleitelemente-Sum content of the rare earth elements yttrium, cerium or lanthanum between 0.01 to 0.3% remainder of iron as well as melting-related accompanying elements

Vorzugsweise weist die erfindungsgemäße Stahlformgusslegierung ein Gehalt in Masseprozent an Nb 0,05 - 2 %, Ta 0,01-1 %, Ti 0,01-3 % und V 0,01-1 % auf. Bevorzugt ist ein Gehalt in Masseprozent an Nb zwischen 0,1 und 1 %, an Ta zwischen 0,05 und 0,5 %, an Ti zwischen 0,1 und 1 % und an V zwischen 0,05 und 0,5 %. Besonders bevorzugt ist ein Gehalt an Nb und Ti von jeweils 0,1 bis 0,5 %.Preferably, the cast steel alloy according to the present invention has a content by mass percentage of Nb 0.05-2%, Ta 0.01-1%, Ti 0.01-3% and V 0.01-1%. A content in percent by weight of Nb is preferably between 0.1 and 1%, on Ta between 0.05 and 0.5%, on Ti between 0.1 and 1% and on V between 0.05 and 0.5%. Particularly preferred is a content of Nb and Ti of 0.1 to 0.5%.

Zur Erfindung gehören auch Bauteile, bei denen der erfindungsgemäße Stahlguss aus Stahlgussschaum besteht und in bekannter Weise hergestellt werden können.The invention also includes components in which the cast steel according to the invention consists of cast steel foam and can be produced in a known manner.

Erschmelzugsbedingte Begleitelemente, wie z. B. S, P, O aber auch Verunreinigungen sind verfahrensbedingt und werden dem erfindungsgemäßen Stahlformguss nicht zugegeben.Defective accompanying elements, such. B. S, P, O but also impurities are due to the process and are not added to the invention Stahlformguss.

Die erfindungsgemäßen Bauteile lassen sich durch Erschmelzen der Legierung, Gießen in eine Fertiggußform und Entformen herstellen. Eine gesonderte Nachbehandlung außer der üblichen Oberflächenbearbeitung bzw. Entgratung ist nicht erforderlich. Für bestimmte Anwendungszwecke ist eine Wärmebehandlung, z. B. ein Lösungsglühen bei 1000 bis 1050 °C/lh/H2O vorteilhaft.The components according to the invention can be produced by melting the alloy, casting into a finished casting mold and demolding. A separate after-treatment except the usual surface treatment or deburring is not required. For certain applications, a heat treatment, for. As a solution annealing at 1000 to 1050 ° C / lh / H 2 O advantageous.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von Bauteilen aus Stahlformguss umfasst die folgenden Schritte: a) Erschmelzen einer Legierung mit einer Zusammensetzung in Masseprozent - Kohlenstoffgehalt größer 0,15 bis 0,6 %,The method according to the invention for the production of components from cast steel comprises the following steps: a) melting of an alloy with a composition in mass percent - carbon content greater than 0,15 to 0,6%,

- Stickstoffgehalt größer 0,1 bis 0,5 %,Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%,

- Mangangehalt größer 2 bis 22 %,Manganese content greater than 2 to 22%,

- Nickelgehalt von 0 bis 4%- Nickel content from 0 to 4%

- Chromgehalt größer 2 bis 14 %,Chromium content greater than 2 to 14%,

- Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,Molybdenum content of 0.5 to 4%,

- Aluminiumgehalt größer 0 bis 2 %- Aluminum content greater 0 to 2%

- Siliziumgehalt größer 0,5 bis 4 %- silicon content greater than 0.5 to 4%

- Niobgehalt von 0 bis 2 %,Niobium content from 0 to 2%,

- Tantalgehalt von 0 bis 1 %,Tantalum content from 0 to 1%,

- Titangehalt von 0 bis 3 %Titanium content from 0 to 3%

- Vanadingehalt von 0 bis 1 %- Vanadium content from 0 to 1%

- Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- Zirconium content of 0.01 to 0.5% and

- einem Summengehalt an Seltenen Erden Elementen Yttrium, Cer bzw. Lanthan zwischen 0,01 bis 0,8 %,a total amount of rare earth elements yttrium, cerium or lanthanum between 0.01 to 0.8%,

-Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Stahlbegleitelemente- Remainder of iron and melting-related steel accompanying elements

b) Gießen des Stahlgusses in eine Gussformb) Casting the cast steel into a mold

c) Entformen und gegebenenfalls Bearbeiten unter Beibehaltung des Gussgefüges.c) demolding and, if necessary, machining while maintaining the cast structure.

Die gegossenen Bauteile können nach einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens in einem weiteren Schritt einer Wärmebehandlung zur Verbesserung der Festigkeit und Zähigkeit unterzogen werden. Dabei wird der Stahlguss vor und/oder nach der Fertigung der Bauteile einer ca. einstündigen Glühung bei 1000 bis 1050 0C unterzogen, bevor nachfolgend eine Wasser-, Öl- oder Luftabkühlung erfolgt.The cast components can be subjected to a heat treatment to improve the strength and toughness in a further step, according to an advantageous embodiment of the method according to the invention. In this case, the steel casting before and / or after the manufacture of the components of an approximately one hour annealing at 1000 to 1050 0 C subjected before subsequently a water, oil or air cooling takes place.

Vorzugsweise wird eine Legierung mit der Zusammensetzung, bei der in Masseprozent der - der Kohlenstoffgehalt von 0,15 bis 0,25 %,Preferably, an alloy having the composition wherein, by mass percent, the carbon content is from 0.15 to 0.25%,

- der Stickstoffgehalt von 0,2 bis 0,4 %,- the nitrogen content of 0.2 to 0.4%,

- der Nickelgehalt von 0 bis 2 %- the nickel content of 0 to 2%

- der Mangangehalt von 5 bis 10 %,the manganese content of 5 to 10%,

- der Chromgehalt von 8 bis 14 %,the chromium content of 8 to 14%,

- der Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %, - der Aluminiumgehalt von 0 bis 0,15 %,the molybdenum content is from 0.5 to 4%, - the aluminum content of 0 to 0.15%,

- der Siliziumgehalt von 0,5 bis 2 % und- the silicon content of 0.5 to 2% and

- der Niobgehalt von 0 bis 2 %,- the niobium content from 0 to 2%,

- der Tantalgehalt von 0 bis 1 %,- the tantalum content from 0 to 1%,

- der Titangehalt von 0 bis 3 %- the titanium content from 0 to 3%

- der Vanadiumgehalt von 0 bis 1 %- the vanadium content from 0 to 1%

- der Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- the zirconium content of 0.01 to 0.5% and

- der Summengehalt der Seltenen Erden Elemente Yttrium, Cer bzw. Lanthan zwischen 0,01 bis 0,3 % beträgt, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Stahlbegleitelemente, erschmolzen.- The Summengehalt of the rare earth elements yttrium, cerium or lanthanum is between 0,01 to 0,3% amounts, remainder iron and fusion-related steel accompanying elements, melted.

Vorzugsweise wird die erfindungsgemäße Stahlformgusslegierung so erschmolzen, dass sie einen Gehalt in Masseprozent an Nb 0,05 - 2%, Ta 0,01-1 %, Ti 0,01-3 %, V 0,01-1% aufweist. Bevorzugt ist ein Gehalt in Masseprozent an Nb zwischen 0,1 und 1 %, an Ta zwischen 0,05 und 0,5 %, an Ti zwischen 0,1 und 1 % und an V zwischen 0,05 und 0,5 %. Besonders bevorzugt ist ein Gehalt an Nb und Ti von jeweils zwischen 0,1 bis 0,5 %.Preferably, the cast steel alloy of the present invention is melted to have a content by mass percentage of Nb 0.05-2%, Ta 0.01-1%, Ti 0.01-3%, V 0.01-1%. A content in percent by weight of Nb is preferably between 0.1 and 1%, on Ta between 0.05 and 0.5%, on Ti between 0.1 and 1% and on V between 0.05 and 0.5%. Particularly preferred is a content of Nb and Ti of in each case between 0.1 to 0.5%.

Erschmelzungsbedingte Begleitelemente, wie z. B. S, P, O aber auch Verunreinigungen sind verfahrensbedingt und werden dem erfindungsgemäßen Stahlformguss nicht zugegeben.Melting accompanying elements, such. B. S, P, O but also impurities are due to the process and are not added to the invention Stahlformguss.

Die in der Erfindung aufgezeigten mechanischen Eigenschaften und Verarbeitungseigenschaften für den Stahlformguss werden durch eine Abstimmung der Austenitstabilität einerseits und durch die wirkenden Verfestigungsmechanismen andererseits, die die Festigkeit des Austenits bestimmen, erreicht. Mittels der chemischen Zusammensetzung des Austenits und mittels einer Wärmebehandlung kann die notwendige Abstimmung erfolgen. Eine Wärmebehandlung ist nicht zwingend notwenig, kann aber vorteilhaft sein.The mechanical properties and processing properties for the steel casting shown in the invention are achieved by a vote of the austenite stability on the one hand and by the acting hardening mechanisms on the other hand, which determine the strength of the austenite. By means of the chemical composition of austenite and by means of a heat treatment, the necessary tuning can take place. A heat treatment is not absolutely necessary, but can be advantageous.

Die Elemente Nb, Ti, Ta und V bilden Karbide, Nitride bzw. Karbonitride, wodurch die IK- Anfälligkeit in nichtrostenden Stählen gemindert wird. Die Ausscheidungen liefern aber auch einen Beitrag zur Ausscheidungsverfestigung und Kornf einung des Austenits. Damit verbunden ist eine Festigkeitssteigerung des Austenits. Festigkeitssteigerungen des Austenits haben einen positiven Einfluss auf den TRIP/TWIP-Effekt, insofern die Austenitstabilität gegenüber der Martensit- bzw. Zwillingsbildung gleich bleibt bzw. durch andere Maßnahmen ausgeglichen wird.The elements Nb, Ti, Ta and V form carbides, nitrides and carbonitrides, respectively, which reduces the IK susceptibility in stainless steels. However, the precipitates also contribute to the precipitation strengthening and grain concentration of the austenite. Associated with this is an increase in the strength of austenite. Strength increases of austenite have a positive influence on the TRIP / TWIP effect, in that the austenite stability remains the same compared to the martensite or twin formation or is compensated by other measures.

Der Einfluss, den die seltenen Elemente Yttrium, Zirkon, Cer bzw. Lanthan auf den TRIP/TWIP Effekt und die damit verbundenen Gebrauchs- und Verarbeitungseigenschaften haben, ist bisher nicht bekannt. Seltene Erden (Cer, Lanthan) werden beispielsweise in Nickelbasislegierungen zugegeben, um die Oxidationsbeständigkeit zu verbessern. Andererseits werden Yttrium, Zirkon und Cer bzw. ihre Oxide in ODS Legierungen (Oxide Dispersion Strengthened) zugesetzt, um die Festigkeit des Werkstoffes vor allem bei hohen Temperaturen zu gewährleisten.The influence of the rare elements yttrium, zirconium, cerium or lanthanum on the TRIP / TWIP effect and the associated use and processing properties is not yet known. Rare earths (cerium, lanthanum) are added, for example, in nickel-base alloys to improve oxidation resistance. On the other hand, yttrium, zirconium and cerium or their oxides are added in ODS alloys (oxides dispersion strengthened) in order to ensure the strength of the material, especially at high temperatures.

Aufgrund der vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsgemäßen Bauteile können diese für Panzerungen von Fahrzeugen und Bauteilen oder für Bauteile in der Anlagen- und Kältetechnik oder für Bauteile zum Transport und zur Gewinnung von Gasen und zum Verflüssigen und Fraktionieren von Gasen oder für tragende Bauteile oder für crashbeanspruchte Bauteile verwendet werden.Due to the advantageous properties of the components according to the invention, these can be used for armouring vehicles and components or for components in plant and refrigeration technology or for components for the transport and extraction of gases and for liquefying and fractionating gases or for load-bearing components or components subject to crash become.

Die erfindungsgemäßen Bauteile zeichnen sich durch eine exzellente Festigkeit und Zähigkeit bei gleichzeitig großen Energieaufnahmevermögen aus und eignen sich insbesondere für crashbeanspruchte Bauteile und versteifende Strukturkomponenten, Fahrwerkbauteile, Verschleiß- und Festigkeitskomponenten.The components of the invention are characterized by excellent strength and toughness combined with high energy absorption capacity and are particularly suitable for crash-stressed components and stiffening structural components, chassis components, wear and strength components.

Zur Erfindung gehören deshalb auch Energieabsorptionsbauteile aus erfindungsgemäßem Stahlguss. Bei gleichem Bauraum erlauben diese höhere Energieaufnahmen.The invention therefore also includes energy absorption components made of cast steel according to the invention. With the same space, these allow higher energy intake.

Die erfindungsgemäßen Energieabsorptionsbauteile sind beispielsweise als Stossfängerträger, als Rahmenteil (z. B. Schweller) oder dergleichen in Fahrzeugen, beispielsweise in Kraftfahrzeugen zum Absorbieren kinetischer Energie im Falle eines Aufpralls, etwa durch einen Unfall, geeignet. Sie weisen eine hohe Verformungsfähigkeit bei Gewährleistung einer ausreichenden statischen Festigkeit auf.The energy absorption components according to the invention are suitable, for example, as bumper carriers, as frame parts (eg sills) or the like in vehicles, for example in motor vehicles for absorbing kinetic energy in the event of an impact, for example as a result of an accident. They have a high deformability while ensuring a sufficient static strength.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Ausführungsbeispiele näher erläutert. Ausführungsbeispiel 1The invention will be explained in more detail with reference to the following embodiments. Embodiment 1

In einem Induktionsofen wurde eine Legierung mit der chemischen Zusammensetzung Kohlenstoffgehalt von 0,58 %, einem Siliziumgehalt von 1,16 %, einem Mangangehalt von 8,5 %, einem Chromgehalt von 13,1 %, einem Molybdängehalt von 5 %, einem Nickelgehalt von 5,11 %, einem Stickstoffgehalt von 0,25 % (in Masseprozent), Rest Eisen und übliche Stahlbegleitelemente, erschmolzen und in eine angefertigte Fertiggussform für ein Rohr gegossen. Nach dem Guss erfolgte keine Lösungsglühung. Während des Einsatzes des Rohres unter Beanspruchungsbedingungen entstehen auf der Oberfläche verformungsinduzierter Martensit und Verformungszwillinge. Dadurch werden die Härte und der Verschleißwiderstand deutlich angehoben, was eine deutliche Erhöhung der Lebensdauer zur Folge hat.In an induction furnace, an alloy with the chemical composition carbon content of 0.58%, a silicon content of 1.16%, a manganese content of 8.5%, a chromium content of 13.1%, a molybdenum content of 5%, a nickel content of 5.11%, a nitrogen content of 0.25% (in percent by mass), balance iron and common steel accompanying elements, melted and poured into a finished ready-made mold for a pipe. After the casting no solution annealing took place. During use of the pipe under stress conditions, deformation-induced martensite and deformation twins are formed on the surface. As a result, the hardness and the wear resistance are significantly increased, which has a significant increase in the life result.

Ausführungsbeispiel 2Embodiment 2

Erschmolzen wird ein Gussbauteil in Form einer Platte mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,20 %, einem Siliziumgehalt von 1,16 %, einem Mangangehalt von 7,0 %, einem Chromgehalt von 13,1 %, einem Molybdängehalt von 3,63 %, einem Nickelgehalt von 3,17 %, einem Stickstoffgehalt von 0,12 % (in Masseprozent) auf. Der Rest sind Eisen und die üblichen Stahlbegleitelemente. Das Stahlgussteil zeigt nach einer Lösungsglühung bei 1050 °C/lh/H2θ ein austenitisches Grundgefüge mit einem ausgeprägten TRIP/TWIP-Effekt bei Raumtemperatur und tiefen Temperaturen. Der Stahlguss weist bei Raumtemperatur eine 0,2 %-Dehngrenze von mehr als 360 MPa, eine Zugfestigkeit von 740 MPa, eine Bruchdehnung von größer 58 % und eine Kerbschlagarbeit von 50 J auf. Das Energieabsorptionsvermögen bei Raumtemperatur liegt für dieses Stahlgussteil bei über 30 J/mm3. Der gleiche austenitische Stahlguss weist bei -78 0C eine 0,2 % Dehngrenze von 435 MPa, eine Zugfestigkeit bei 830 MPa und eine Kerbschlagarbeit von 55 J auf. Der Stahlguss erreicht eine maximale Dehnung von 67 %. Das Energieabsorptionsvermögen steigt aufwerte von ca. 35 J/mm3.A cast component in the form of a sheet with a carbon content of 0.20%, a silicon content of 1.16%, a manganese content of 7.0%, a chromium content of 13.1%, a molybdenum content of 3.63%, is melted Nickel content of 3.17%, a nitrogen content of 0.12% (in mass percent). The rest are iron and the usual steel accompanying elements. After a solution annealing at 1050 ° C / lh / H 2 θ, the cast steel part shows an austenitic basic structure with a pronounced TRIP / TWIP effect at room temperature and low temperatures. The cast steel has a 0.2% proof stress of more than 360 MPa at room temperature, a tensile strength of 740 MPa, an elongation at break of greater than 58% and an impact strength of 50 J. The energy absorption capacity at room temperature is over 30 J / mm 3 for this steel casting. The same austenitic cast steel has a 0.2% yield strength of 435 MPa, a tensile strength at 830 MPa and an impact energy of 55 J at -78 0 C. The cast steel achieves a maximum elongation of 67%. The energy absorption capacity increases to approx. 35 J / mm 3 .

Das bedeutet, dass zum Beispiel bei einer schlagartigen Beanspruchung, wie im Crashfall, der Stahlformguss sich verfestigt und gleichzeitig verformt, ohne zu brechen. Deshalb eignet sich der Stahl besonders für crashbeanspruchte Bauteile und Panzerungen von Fahrzeugen, zumal bei Temperaturen unterhalb Raumtemperatur die Festigkeits- und Zähigkeitsreserven noch verbessert werden.This means that, for example, in the case of a sudden stress, as in the case of a crash, the steel casting is solidified and deformed at the same time, without breaking. Therefore, the steel is particularly suitable for components and armor of vehicles subject to crash, especially at temperatures below room temperature, the strength and toughness reserves be improved.

Deshalb wird der erfindungsgemäße Stahlguss für crashbeanspruchte, dünnwandige Bauteile, wie zum Beispiel die A- und B- oder C-Säule eines Kraftfahrzeugs verwendet. Aber auch Panzerungen von Schutzfahrzeugen garantieren eine Leichtbauweise und erhöhten Schutz der Insassen. Darüber hinaus wird der Stahlguss in der Anlagen- und Kältetechnik, für Maschinenbauteile, Armaturen, Gehäuse, Deckel, Halterungen und als Bauteil, das tiefen Temperaturen ausgesetzt ist, verwendet. Darüber hinaus ist der Stahlguss für geschäumte Teile zu verwenden.Therefore, the steel casting according to the invention is used for crash-stressed, thin-walled components, such as the A and B or C pillar of a motor vehicle. But also armor of protective vehicles guarantee a lightweight construction and increased protection of the occupants. In addition, steel casting is used in plant and refrigeration technology, for machine components, fittings, housings, lids, brackets and as a component that is exposed to low temperatures. In addition, the cast steel is to be used for foamed parts.

Literaturliterature

[1] Stahlschlüssel 2004, Verlag Stahlschlüssel WEGST GmbH [2] Rostfreie Stähle, Band 493, expert- Verlag, Esslingen [3] Berns, H., V.G. Gavriljuk, S. Riedner und A. Tyshchenko: Steel research int. 78 (2007)9,Stahlschlüssel 2004, Verlag Stahlschlüssel WEGST GmbH [2] Stainless steels, volume 493, expert-Verlag, Esslingen [3] Berns, H., V.G. Gavriljuk, S. Riedner and A. Tyshchenko: Steel research int. 78 (2007) 9,

S. 714-719Pp. 714-719

[4] Weiß, A., H. Gutte und P.R. Scheller DE 102005 024 029 Al [5] Weiß, A., H. Gutte und P.R. Scheller DE 102005 030 413 B3 [6] Werkstoffkunde Stahl, Band 2: Anwendungen, Springer- Verlag Berlin Heidelberg New York[4] White, A., H. Gutte and P.R. Scheller DE 102005 024 029 A1 [5] Weiß, A., H. Gutte and P.R. Scheller DE 102005 030 413 B3 [6] Material Science Steel, Volume 2: Applications, Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York

Tokyo, 1985, S.288 Tokyo, 1985, p.288

Claims

Patentansprüche claims 1. Bauteil aus höher kohlenstoffhaltigem, austenitischem, kaltzähem Stahlformguss mit einer Zusammensetzung in Masseprozent1. Component of high-carbon, austenitic, cold-cast steel casting with a composition in mass percent - Kohlenstoffgehalt größer 0,15 bis 0,6 %,- carbon content greater than 0,15 to 0,6%, - Stickstoffgehalt größer 0,1 bis 0,5 %,Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%, - Mangangehalt größer 2 bis 22 %,Manganese content greater than 2 to 22%, - Nickelgehalt von 0 bis 4%- Nickel content from 0 to 4% - Chromgehalt größer 2 bis 14 %,Chromium content greater than 2 to 14%, - Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,Molybdenum content of 0.5 to 4%, - Aluminiumgehalt größer 0 bis 2 %- Aluminum content greater 0 to 2% - Siliziumgehalt größer 0,5 bis 4 %- silicon content greater than 0.5 to 4% - Niobgehalt von 0 bis 2 %,Niobium content from 0 to 2%, - Tantalgehalt von 0 bis 1 %,Tantalum content from 0 to 1%, - Titangehalt von 0 bis 3 %Titanium content from 0 to 3% - Vanadiumgehalt von 0 bis 1 %- Vanadium content from 0 to 1% - Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- Zirconium content of 0.01 to 0.5% and - einem Summengehalt an Seltenen Erden Elemente Yttrium, Cer und/oder Lanthan zwischen 0,01 bis 0,8 %, -Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Stahlbegleitelemente,- a total amount of rare earth elements yttrium, cerium and / or lanthanum between 0.01 to 0.8%, - remainder of iron and melting-related steel accompanying elements, wobei das Bauteil unter Belastung einen TRIP-Effekt aufweist, so dass bei einer Verformung bzw. Zerstörung eine Phasenumwandlung auftritt, die zu einem Anstieg der Zugfestigkeit, der Bruchdehnung und Kerbschlagarbeit führt.wherein the component under stress has a TRIP effect, so that upon deformation or destruction, a phase transformation occurs, which leads to an increase in the tensile strength, the elongation at break and impact energy. 2. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es unter Belastung eine 0,2 %- Dehngrenze von mehr als 300 MPa, eine Zugfestigkeit von 700 bis 1600 MPa, einer Bruchdehnung von 50 bis 90 %, einer Kerbschlagarbeit von mehr als 40 J aufweist.2. Component according to claim 1, characterized in that it is under load a 0.2% - yield strength of more than 300 MPa, a tensile strength of 700 to 1600 MPa, an elongation at break of 50 to 90%, a notch impact of more than 40 J. having. 3. Bauteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that the - der Kohlenstoffgehalt von 0,15 bis 0,25 %,- the carbon content of 0.15 to 0.25%, - der Stickstoffgehalt von 0,2 bis 0,4 %,- the nitrogen content of 0.2 to 0.4%, - der Nickelgehalt von 0 bis 2 % - der Mangangehalt von 5 bis 10 %,- the nickel content of 0 to 2% the manganese content of 5 to 10%, - der Chromgehalt von 8 bis 14 %,the chromium content of 8 to 14%, - der Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,the molybdenum content is from 0.5 to 4%, - der Aluminiumgehalt von 0 bis 0,15 %,- the aluminum content of 0 to 0.15%, - der Siliziumgehalt von 0,5 bis 2 % und- the silicon content of 0.5 to 2% and - der Summengehalt der Seltenen Erden Elemente Yttrium, Cer und/oder Lanthan zwischen 0,01 bis 0,3 % beträgt.- The Summengehalt of the rare earth elements yttrium, cerium and / or lanthanum is between 0.01 to 0.3%. 4. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahlformguss ein Stahlformgussschaum ist.4. Component according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cast steel is a cast steel foam. 5. Verfahren zur Herstellung eines Bauteiles aus einer höher kohlenstoffhaltigen, austenitischen, kaltzähen Stahlformgusslegierung mit TRIP- bzw. TWIP-Effekt mit folgenden Schritten:5. A process for producing a component from a high-carbon, austenitic, cold-worked steel casting alloy with TRIP or TWIP effect with the following steps: a) Erschmelzen einer Legierung mit einer Zusammensetzung in Masseprozenta) melting an alloy with a composition in mass percent - Kohlenstoffgehalt größer 0,15 bis 0,6 %,- carbon content greater than 0,15 to 0,6%, - Stickstoffgehalt größer 0,1 bis 0,5 %,Nitrogen content greater than 0.1 to 0.5%, - Mangangehalt größer 2 bis 22 %,Manganese content greater than 2 to 22%, - Nickelgehalt von 0 bis 4%- Nickel content from 0 to 4% - Chromgehalt größer 2 bis 14 %,Chromium content greater than 2 to 14%, - Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,Molybdenum content of 0.5 to 4%, - Aluminiumgehalt größer 0 bis 2 %- Aluminum content greater 0 to 2% - Siliziumgehalt größer 0,5 bis 4 %- silicon content greater than 0.5 to 4% - Niobgehalt von 0 bis 2 %,Niobium content from 0 to 2%, - Tantalgehalt von 0 bis 1 %,Tantalum content from 0 to 1%, - Titangehalt von 0 bis 3 %Titanium content from 0 to 3% - Vanadiumgehalt von 0 bis 1 %- Vanadium content from 0 to 1% - Zirkongehalt von 0,01 bis 0,5 % und- Zirconium content of 0.01 to 0.5% and - einem Summengehalt an Seltenen Erden Elemente Yttrium, Cer und/oder Lanthan zwischen 0 bis 0,8 %,a total amount of rare earth elements yttrium, cerium and / or lanthanum between 0 to 0.8%, -Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Stahlbegleitelemente- Remainder of iron and melting-related steel accompanying elements b) Gießen des Stahlgusses in eine Gussform c) Entformen und gegebenenfalls Bearbeiten unter Beibehaltung des Gussgefüges.b) Casting the cast steel into a mold c) demolding and, if necessary, machining while maintaining the cast structure. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das gegossene Bauteil einer Wärmebehandlung unterzogen wird.6. The method according to claim 5, characterized in that the cast component is subjected to a heat treatment. 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet dadurch, dass - der Kohlenstoffgehalt von 0,15 bis 0,25 %,Method according to claim 5 or 6, characterized in that - the carbon content is from 0.15 to 0.25%, - der Stickstoffgehalt von 0,2 bis 0,4 %,- the nitrogen content of 0.2 to 0.4%, - der Nickelgehalt von 0 bis 2 %- the nickel content of 0 to 2% - der Mangangehalt von 5 bis 10 %,the manganese content of 5 to 10%, - der Chromgehalt von 8 bis 14 %,the chromium content of 8 to 14%, - der Molybdängehalt von 0,5 bis 4 %,the molybdenum content is from 0.5 to 4%, - der Aluminiumgehalt von 0 bis 0,15 %,- the aluminum content of 0 to 0.15%, - der Siliziumgehalt von 0,5 bis 2 % und- the silicon content of 0.5 to 2% and - der Summengehalt der Seltenen Erden Elemente Elemente Yttrium, Cer und/oder Lanthan zwischen 0,01 bis 0,3 % beträgt.- The Summengehalt the rare earth elements elements yttrium, cerium and / or lanthanum is between 0.01 to 0.3%. 8. Verwendung eines Bauteiles nach einem der Ansprüche 1 bis 7 für Panzerungen von Fahrzeugen und Bauteilen oder für Bauteile in der Anlagen- und Kältetechnik oder für Bauteile zum Transport und zur Gewinnung von Gasen und zum Verflüssigen und Fraktionieren von Gasen oder für tragende oder verschleiß- oder crashbeanspruchte Bauteile oder für Energieabsorptionsbauteile. 8. Use of a component according to one of claims 1 to 7 for armouring of vehicles and components or for components in plant and refrigeration technology or for components for the transport and recovery of gases and for liquefaction and fractionation of gases or for bearing or wear or crash-impacted components or for energy absorption components.
PCT/EP2009/050452 2008-01-17 2009-01-15 Parts made of austenitic cast iron having an increased carbon content, methods for the production thereof, and use thereof Ceased WO2009090231A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008005803.3 2008-01-17
DE200810005803 DE102008005803A1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 Component used for armoring vehicles and in installations and components for transporting and recovering gases at low temperature is made from a high carbon-containing austenitic cryogenic steel cast mold
DE102008005806.3 2008-01-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009090231A1 true WO2009090231A1 (en) 2009-07-23
WO2009090231A8 WO2009090231A8 (en) 2010-04-01

Family

ID=40785967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/050452 Ceased WO2009090231A1 (en) 2008-01-17 2009-01-15 Parts made of austenitic cast iron having an increased carbon content, methods for the production thereof, and use thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008005803A1 (en)
WO (1) WO2009090231A1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102222873A (en) * 2011-06-24 2011-10-19 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving bolt-type strain clamp
CN102255269A (en) * 2011-06-24 2011-11-23 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving compression type strain clamp
DE102010026808A1 (en) 2010-07-10 2012-01-12 Technische Universität Bergakademie Freiberg Austenite-containing cast steel, useful e.g. as component of composites, comprises carbon, nitrogen, manganese, nickel, chromium, molybdenum, aluminum, silicon, niobium, tantalum, titanium, tungsten, copper, phosphorus and vanadium
CN102361306A (en) * 2011-06-24 2012-02-22 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving suspension wire clamp
US20120156085A1 (en) * 2010-12-14 2012-06-21 Thompson Peter T Blast Resistant, Non-Magnetic, Stainless Steel Armor
US20160340763A1 (en) * 2015-05-21 2016-11-24 Ak Steel Properties, Inc. High manganese 3rd generation advanced high strength steels
WO2017017107A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-02 Salzgitter Flachstahl Gmbh High-alloy steel and method for producing pipes from said steel by means of internal high-pressure shaping
KR101830563B1 (en) 2014-03-28 2018-02-20 오또꿈뿌 오와이제이 Austenitic stainless steel
US20190194773A1 (en) * 2016-08-24 2019-06-27 The University Of Hong Kong Dual-phase steel and method for the fabrication of the same
CN110714168A (en) * 2019-10-18 2020-01-21 重庆函木科技有限公司 A door manufacturing method and its molding equipment
CN111575604A (en) * 2020-05-09 2020-08-25 张家港广大特材股份有限公司 Anti-deformation die steel with long service life and high strength and manufacturing method thereof
US10774395B2 (en) * 2015-05-22 2020-09-15 Outokumpu Oyj Method for manufacturing a component made of austenitic steel
CN113235019A (en) * 2021-05-20 2021-08-10 成都先进金属材料产业技术研究院股份有限公司 Fe-Mn-Al-N-S series high-nitrogen low-density free-cutting steel bar and preparation method thereof
US11247252B2 (en) 2015-07-16 2022-02-15 Outokumpu Oyj Method for manufacturing a component of austenitic TWIP or TRIP/TWIP steel
CN116043126A (en) * 2023-01-09 2023-05-02 鞍钢股份有限公司 A kind of high-strength high-toughness high-entropy steel and its manufacturing method
CN118389965A (en) * 2024-07-01 2024-07-26 河北科技大学 High-strength medium manganese steel and preparation method thereof
CN118547219A (en) * 2024-07-02 2024-08-27 湖南科技大学 High-strength TRIP-TWIP steel and preparation method thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010053385A1 (en) * 2010-12-03 2012-06-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Austenitic steel for hydrogen technology
WO2013124283A1 (en) 2012-02-25 2013-08-29 Technische Universität Bergakademie Freiberg Method for producing high-strength molded parts from high-carbon and high-manganese-containing austenitic cast steel with trip/twip properties
WO2016020519A1 (en) * 2014-08-07 2016-02-11 Technische Universität Bergakademie Freiberg High-strength and at the same time tough semifinished products and components of high-alloy steel, method for the production thereof and use
CN112359267B (en) * 2020-10-27 2021-09-24 中国科学院合肥物质科学研究院 Damping structure based on anti-fatigue twinning induced plasticity steel and preparation method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CS153753B1 (en) * 1967-09-26 1974-03-29
EP0499298A1 (en) * 1991-02-13 1992-08-19 Uddeholm Tooling Aktiebolag A precipitation hardenable, austenitic hot work steel and a method of treating the same
DE102005017929A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-19 Friedr. Fingscheidt Gmbh Use of a lightweight steel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2657130A (en) * 1952-12-31 1953-10-27 Armco Steel Corp High-temperature steel and articles
DE1082739B (en) * 1953-05-29 1960-06-02 Nyby Bruk Ab Use of non-precipitation-hardening, overheating-insensitive alloys
US3772005A (en) * 1970-10-13 1973-11-13 Int Nickel Co Corrosion resistant ultra high strength stainless steel
EP0042180B1 (en) * 1980-06-17 1987-03-25 Kabushiki Kaisha Toshiba A high cavitation erosion resistance stainless steel and hydraulic machines being made of the same
JPS59150067A (en) 1983-02-15 1984-08-28 Jgc Corp Stainless cast steel for cryogenic service having excellent corrosion resistance
DE3310693A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-04 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen CORROSION-RESISTANT CHROME STEEL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US4721600A (en) * 1985-03-28 1988-01-26 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Superplastic ferrous duplex-phase alloy and a hot working method therefor
US4735771A (en) * 1986-12-03 1988-04-05 Chrysler Motors Corporation Method of preparing oxidation resistant iron base alloy compositions
DE3855047T2 (en) * 1988-04-04 1996-09-12 Chrysler Motors INGREDIENTS OF OXIDATION-RESISTANT IRON ALLOYS
JP3032273B2 (en) * 1990-10-16 2000-04-10 日新製鋼株式会社 Manufacturing method of high strength steel belt
JPH04154921A (en) * 1990-10-16 1992-05-27 Nisshin Steel Co Ltd Manufacture of high strength stainless steel strip having excellent shape
DE102005030413C5 (en) 2005-06-28 2009-12-10 Technische Universität Bergakademie Freiberg High-strength austenitic-martensitic lightweight steel and its use

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CS153753B1 (en) * 1967-09-26 1974-03-29
EP0499298A1 (en) * 1991-02-13 1992-08-19 Uddeholm Tooling Aktiebolag A precipitation hardenable, austenitic hot work steel and a method of treating the same
DE102005017929A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-19 Friedr. Fingscheidt Gmbh Use of a lightweight steel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; XP002528364, retrieved from STN Database accession no. 82:20438 *

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010026808A1 (en) 2010-07-10 2012-01-12 Technische Universität Bergakademie Freiberg Austenite-containing cast steel, useful e.g. as component of composites, comprises carbon, nitrogen, manganese, nickel, chromium, molybdenum, aluminum, silicon, niobium, tantalum, titanium, tungsten, copper, phosphorus and vanadium
DE102010026808B4 (en) * 2010-07-10 2013-02-07 Technische Universität Bergakademie Freiberg Corrosion-resistant austenitic phosphorous-alloyed steel casting with TRIP or TWIP properties and its use
US20120156085A1 (en) * 2010-12-14 2012-06-21 Thompson Peter T Blast Resistant, Non-Magnetic, Stainless Steel Armor
CN102222873A (en) * 2011-06-24 2011-10-19 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving bolt-type strain clamp
CN102255269A (en) * 2011-06-24 2011-11-23 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving compression type strain clamp
CN102361306A (en) * 2011-06-24 2012-02-22 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving suspension wire clamp
CN102361306B (en) * 2011-06-24 2013-08-28 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving suspension wire clamp
CN102255269B (en) * 2011-06-24 2013-08-28 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving compression type strain clamp
CN102222873B (en) * 2011-06-24 2014-02-26 乐山科杰发电力器材有限公司 Energy-saving bolt-type strain clamp
KR101830563B1 (en) 2014-03-28 2018-02-20 오또꿈뿌 오와이제이 Austenitic stainless steel
US20160340763A1 (en) * 2015-05-21 2016-11-24 Ak Steel Properties, Inc. High manganese 3rd generation advanced high strength steels
US11136656B2 (en) * 2015-05-21 2021-10-05 Cleveland-Cliffs Steel Properties Inc. High manganese 3rd generation advanced high strength steels
US10774395B2 (en) * 2015-05-22 2020-09-15 Outokumpu Oyj Method for manufacturing a component made of austenitic steel
US11247252B2 (en) 2015-07-16 2022-02-15 Outokumpu Oyj Method for manufacturing a component of austenitic TWIP or TRIP/TWIP steel
WO2017017107A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-02 Salzgitter Flachstahl Gmbh High-alloy steel and method for producing pipes from said steel by means of internal high-pressure shaping
US20190194773A1 (en) * 2016-08-24 2019-06-27 The University Of Hong Kong Dual-phase steel and method for the fabrication of the same
US11186890B2 (en) 2016-08-24 2021-11-30 The University Of Hong Kong Two-phase steel and method for the fabrication of the same
CN110714168A (en) * 2019-10-18 2020-01-21 重庆函木科技有限公司 A door manufacturing method and its molding equipment
CN111575604A (en) * 2020-05-09 2020-08-25 张家港广大特材股份有限公司 Anti-deformation die steel with long service life and high strength and manufacturing method thereof
CN113235019A (en) * 2021-05-20 2021-08-10 成都先进金属材料产业技术研究院股份有限公司 Fe-Mn-Al-N-S series high-nitrogen low-density free-cutting steel bar and preparation method thereof
CN116043126A (en) * 2023-01-09 2023-05-02 鞍钢股份有限公司 A kind of high-strength high-toughness high-entropy steel and its manufacturing method
CN118389965A (en) * 2024-07-01 2024-07-26 河北科技大学 High-strength medium manganese steel and preparation method thereof
CN118547219A (en) * 2024-07-02 2024-08-27 湖南科技大学 High-strength TRIP-TWIP steel and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008005803A1 (en) 2009-07-23
WO2009090231A8 (en) 2010-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009090231A1 (en) Parts made of austenitic cast iron having an increased carbon content, methods for the production thereof, and use thereof
EP2059623A1 (en) Rustproof austenitic cast steel, method for production and use thereof
DE2124994C3 (en) Process for the production of strong, tough steel plates
EP3504349B1 (en) Method for producing a high-strength steel strip with improved properties for further processing, and a steel strip of this type
EP3535431B1 (en) Steel product with an intermediate manganese content for low temperature application and production method thereof
EP1905857B1 (en) High-strength steel and applications for such steel
DE102010026808B4 (en) Corrosion-resistant austenitic phosphorous-alloyed steel casting with TRIP or TWIP properties and its use
DE102005030413B3 (en) High-strength austenitic-martensitic lightweight steel and its use
EP3243920B1 (en) Spheroidal cast alloy
DE102019104597A1 (en) Steel product made from lightweight structural steel containing manganese with a high energy absorption capacity in the event of sudden loads and low temperatures and the process for its manufacture
EP1430161B1 (en) High-strength duplex/triplex steel for lightweight construction and use thereof
WO2018083028A1 (en) Seamless tube of a medium manganese steel and method for the production thereof
WO2009090228A1 (en) Parts made of high-strength, ductile cast steel having a high manganese content, method for the production thereof, and use thereof
DE102015111866A1 (en) Formable lightweight structural steel with improved mechanical properties and process for the production of semi-finished products from this steel
EP3899065B1 (en) Component for drill rod with high corrosion resistance and manufacturing method thereof
DE3528537A1 (en) METHOD FOR PRODUCING STEEL OF HIGH STRENGTH AND TOUGHNESS FOR PRESSURE TANKS
EP3512968B1 (en) Method for producing a flat steel product made of a manganese-containing steel, and such a flat steel product
DE102016115618A1 (en) Process for producing a high-strength steel strip with improved properties during further processing and such a steel strip
EP3469108B1 (en) Method for producing a cold-rolled steel strip having trip-characteristics made of a high-strength mangan-containing steel
DE102010012718A1 (en) Density reduced ultra-high carbon containing lightweight steel, useful to manufacture component for motor vehicle, preferably to manufacture part of e.g. engine, comprises carbon, aluminum, silicon, chromium, manganese and balance of iron
EP3225702A1 (en) Steel with reduced density and method for producing a steel flat or long product made from such steel
DE69708574T2 (en) Use of a weldable ferritic cast steel with a low chromium content and very good heat resistance
DE112013000549B4 (en) Ferritic stainless steel and method of manufacturing a high temperature component
DE10231125A1 (en) High strength duplex / triplex lightweight engineering steel and its use
DE102015105448A1 (en) Alloy steel and components manufactured therewith

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09701953

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09701953

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1