[go: up one dir, main page]

WO2007048379A1 - Optisches koppelelement für eine durchflusszelle - Google Patents

Optisches koppelelement für eine durchflusszelle Download PDF

Info

Publication number
WO2007048379A1
WO2007048379A1 PCT/DE2006/001806 DE2006001806W WO2007048379A1 WO 2007048379 A1 WO2007048379 A1 WO 2007048379A1 DE 2006001806 W DE2006001806 W DE 2006001806W WO 2007048379 A1 WO2007048379 A1 WO 2007048379A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coupling element
optical coupling
cell
flow
lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2006/001806
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Thuro Arnold
Kay Grossmann
Evelyn KRAWCZYK-BÄRSCH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Helmholtz Zentrum Dresden Rossendorf eV
Original Assignee
Helmholtz Zentrum Dresden Rossendorf eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Helmholtz Zentrum Dresden Rossendorf eV filed Critical Helmholtz Zentrum Dresden Rossendorf eV
Publication of WO2007048379A1 publication Critical patent/WO2007048379A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/0006Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 with means to keep optical surfaces clean, e.g. by preventing or removing dirt, stains, contamination, condensation
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/34Microscope slides, e.g. mounting specimens on microscope slides
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B13/00Optical objectives specially designed for the purposes specified below
    • G02B13/24Optical objectives specially designed for the purposes specified below for reproducing or copying at short object distances

Definitions

  • the invention relates to an optical coupling element which serves as a connecting piece between a flow cell and a microscopic evaluation device.
  • An essential field of application of this optical coupling element is light and fluorescence microscopy for the examination of samples.
  • these microorganisms or microbial aggregates are characterized microscopically in situ (Strathmann.M., Wingender.J., Flemming, H.-C, Application of fluorescently labeled lectins for the visualization and biochemical characterization of polysaccharides in Biofilms of Pseudomonas aeruginosa, Journal of Microbiological Methods 50, 237-248, 2002).
  • the object of the invention is to develop an optical coupling element for the microscopic characterization of samples in flow cells in order to avoid a direct contact of the lens with the flow solution and thereby to keep the losses in the numerical aperture of the lens as low as possible.
  • the invention replaceable optical coupling element leads to a protection of the lens. Due to the optical coupling element, an additional image plane is laid at the location of the original object plane so as not to have to accept any aperture deterioration. Another possible use of this coupling element is given in the coupling of cryogenic cells in the microscopic beam path.
  • the sample carrier 2 is provided with a micrometer screw 10, via which the table can be moved freely in the Z direction.
  • the optical coupling element is not designed to be interchangeable.
  • an additional opening 12 is provided in the cell 1, via which the desired gas atmosphere is introduced into the cell 1.
  • the gas is pressed through a filter 13 into the cell 1.
  • An advantageous embodiment of the invention is to separate the second converging lens 8 by a transmitter liquid 14 from the nutrient liquid or the markers 15 in order to avoid contamination of the surface of the second converging lens 8.
  • This transmitter liquid 14 is introduced if necessary via a channel 9 in the lid 5.
  • a transmitter fluid 14 are suitable polar liquids that do not dissolve in water and form a meniscus 16 with water-like solutions due to the resulting surface tension.
  • Fig. 2 shows the optical path between the objective 11 and the sample 3.
  • a total of 3 (or 4 when using a transmitter liquid 14, [s Fig. 3]) additional optical active surfaces are inserted to the object (the sample 3) in to image the image plane 18 of the microscope. These are the two lenses and the spaces between them. Between the lens 7 and the lens 11, an additional image plane 19 is generated by the optical coupling element 7,8.
  • Other optically active surfaces can be introduced if color correction is necessary.
  • FIG. 3 shows the formation of a meniscus 16 between the polar transmitter liquid 14 and the bipolar nutrient medium 15.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein optisches Koppelelement zur mikroskopischen Charakterisierung von Proben in Durchflusszellen zu entwickeln, um einen direkten Kontakt des Objektivs mit der Durchflusslösung zu vermeiden und dabei die Verluste in der numerischen Apertur des Objektivs so gering als möglich zu halten. Die Erfindung baut auf einer Zelle (1), einem oder mehreren Probenträgern (2), welche sich innerhalb der Zelle (1) befinden, Zu- und Abläufen (4) zur Gewährleistung eines kontinuierlichen Flusses von verschiedenen Lösungen durch die Zelle (1) hindurch und Öffnungen (12) für das Einbringen einer Inertgasatmosphäre. Die Erfindung beinhaltet, dass eine Aussparung im Deckelteil (5) zur mikroskopischen Untersuchung der Proben (3) in situ vorgesehen ist, in die Aussparung des Deckelteils (5) ein zusätzliches optisches Koppelelement (7, 8) eingebracht ist und das optische System aus zwei optisch aktiven Medien besteht, die optisch entgegengesetzt angeordnet sind.

Description

Optisches Koppelelement für eine Durchflusszelle
Die Erfindung betrifft ein optisches Koppelelement, welches als Verbindungsstück zwischen einer Durchflusszelle und einer mikroskopischen Auswerteeinrichtung dient. Ein wesentliches Einsatzgebiet dieses optischen Koppelelements ist die Licht- und Fluoreszenzmikroskopie zur Untersuchung von Proben.
Es ist bekannt, dass Mikroorganismen und mikrobielle Aggregate im Labor in speziellen Reaktoren, so genannten Durchflussreaktoren oder Durchflusszellen kultiviert werden (Lawrence.J.R., Swerhone.G.D.W., Neu,T.R., A simple rotating annular reactor for replicated biofilm studies. Journal of Microbiological Methode 42, 215-224, 2000; Beyenal,H., Sani.R.K., Peyton.B.M., Dohnalkova,A.C, Amonette,J.E., Lewandowski.Z., Uranium Immobilization by Sulfate-Reducing Biofilms. Environ. Sei. Technol. 38, 2067- 2074, 2004). Mit Hilfe von fluoreszierenden Markerfarbstoffen werden diese Mikroorganismen oder mikrobielle Aggregate in situ mikroskopisch charakterisiert (Strathmann.M., Wingender.J., Flemming,H.-C, Application of fluorescently labelled lectins for the visualization and biochemical characterization of Polysaccharides in Biofilms of Pseudomonas aeruginosa. Journal of Microbiological Methods 50, 237-248, 2002).
Die Probenbestandteile werden dabei spezifisch mit den Fluoreszenzfarbstoffen markiert und emittieren bei optimaler Anregung Fluoreszenzlicht. Die Untersuchung dieser Proben ist mit kommerziellen Fluoreszenzmikroskopen durchführbar. Eine besondere Schwierigkeit des Messverfahrens in einer Durchflusszelle besteht darin, dass nacheinander verschiedene Flüssigkeiten in den Raum zwischen Objektiv des Mikroskops und dem Träger der Mikroorganismen eingebracht werden. Dabei kommt es, vor allem bei Eintauchobjektiven zwangsläufig zu einer Benetzung des Objektivs. Diese Benetzung ist insbesondere bei Flüssigkeiten mit gelösten radioaktiven Metallen durch deren schnelle Adsorption und schlechte Desorption am Objektiv unerwünscht.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein optisches Koppelelement zur mikroskopischen Charakterisierung von Proben in Durchflusszellen zu entwickeln, um einen direkten Kontakt des Objektivs mit der Durchflusslösung zu vermeiden und dabei die Verluste in der numerischen Apertur des Objektivs so gering als möglich zu halten.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit den in den Patentansprüchen dargelegten Merkmalen gelöst.
Das erfindungsgemäß austauschbare optische Koppelelement führt zu einer Schonung des Objektivs. Durch das optische Koppelelement wird an der Stelle der ursprünglichen Objektebene eine zusätzliche Bildebene gelegt, um damit keine Aperturverschlechterung hinnehmen zu müssen. Eine weitere Einsatzmöglichkeit dieses Koppelelementes ist bei der Einkopplung von Kryozellen in den mikroskopischen Strahlengang gegeben.
Bei der Auslegung dieser Koppelelemente ist besonders darauf zu achten, dass in der optischen Koppeleinheit bereits Möglichkeiten eingearbeitet werden um auftretende Fehler, wie z.B. achromatische Fehler korrigieren zu können. Sowohl die Durchflusszelle an sich, als auch der Einkoppelbereich für das optische Koppelelement ist zur Umgebung hin gasdicht (isoliert) zu gestalten, so dass auch Messungen unter Inertgasatmosphäre möglich sind. Über die Linsen im optischen System erfolgt in bekannter Weise die Korrektur von Abbildungsfehlern, wie z.B. achromatische Fehler.
Kommerzielle Durchflusszellen, welche in den mikroskopischen Strahlengang eingekoppelt werden können sind im Allgemeinen dadurch charakterisiert, dass sie nach oben hin offen oder vom Fassungsvolumen so minimal dimensioniert sind, dass durch den Durchfluss von Nährflüssigkeiten oder Markerflüssigkeiten keine kritischen Drücke für Deckgläschen entstehen. Das Pumpvolumen muss bei diesen Durchflusszellen an die Bruchstabilität des Deckgläschens angepasst werden. Eine In-situ-Messung der Proben im Durchfluss, bei höheren Pump- und Druckverhältnissen ist somit nicht oder nur in sehr geringen Grenzen gewährleistet. Bei hochaperturigen Objektiven beispielsweise ist der Arbeitsabstand zur Probe sehr gering. Somit darf das Deckglas auf der Probe nur eine geringe Schichtdicke aufweisen, welche wiederum eine geringe Pumpleistung oder geringe Drücke bedingt. Für Objektive mit größerem Arbeitsabstand, können zwar Deckgläser mit größerer Schichtdicke eingesetzt werden, es ist aber mit einer erheblichen Verschlechterung der numerischen Apertur zu rechnen. Ein einfaches Eintauchen der Objektive in die Durchflusslösung führt nur bei nicht aggressiven, schlecht sorbierenden Lösungen mehrfach zum Ziel. Aggressive gut sorbierende Lösungen führen zu einer Beschädigung des Objektivs, welche bei mehreren Anwendungen das Objektiv unbrauchbar werden lassen.
Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen
Fig. 1 den Gesamtaufbau der Messzelle mit optischem Koppelelement, Fig. 2 den Strahlengang der Messzelle und Fig. 3 den Meniskus der Transmitterflüssigkeit.
In einer geschlossenen Zelle 1 befinden sich der Probenträger 2 mit den darauf immobilisierten Mikroorganismen, Zellen bzw. Gewebeproben 3. Die Proben 3 werden in der Zelle 1 über Zu - und Abläufe 4 wahlweise durch Nährsuspensionen zur Förderung des Wachstums und der Vermehrung durch Markerflüssigkeiten mit gelösten Fluoreszenzfarbstoffen oder mit umweltrelevanten fluoreszierenden Schwermetallen 15 benetzt. Im Deckelteil 5 der Zelle 1 befindet sich eine Öffnung 6, in welche zwei zueinander entgegengesetzt liegende Sammellinsen 7,8 eingepasst werden. Das optische Koppelelement (Sammellinsen) 7,8 stellt ein Bauteil für sich dar und kann in der Gesamtzelle 1 jederzeit gegen ein anderes Linsensystem ausgetauscht werden. Das gewünschte Dichtekriterium der Zelle 1 gegenüber der Umgebung wird beim Austausch des optischen Koppelelements 7,8 über mehrere Gummidichtungen 17 erfüllt. Um die gewünschte Objektebene während der Messung zu fokusieren, ist der Probenträger 2 mit einer Mikrometerschraube 10 versehen, über welche der Tisch in Z-Richtung frei bewegt werden kann. In einer weiteren Ausführungsvariante mit Inertgasatmosphäre wird das optische Koppelelement nicht austauschbar gestaltet. Für diese Messungen ist eine zusätzliche Öffnung 12 in der Zelle 1 vorgesehen, über welche die gewünschte Gasatmosphäre in die Zelle 1 eingebracht wird. Das Gas wird dabei über einen Filter 13 in die Zelle 1 gepresst. Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung besteht darin, die zweite Sammellinse 8 durch eine Transmitterflüssigkeit 14 von der Nährflüssigkeit oder den Markierungsstoffen 15 zu trennen, um eine Verunreinigung der Oberfläche der zweiten Sammellinse 8 zu vermeiden. Diese Transmitterflüssigkeit 14 wird bei Bedarf über einen Kanal 9 im Deckel 5 eingeleitet. Als Transmitterflüssigkeit 14 eignen sich polare Flüssigkeiten, die sich in Wasser nicht lösen und durch die entstehende Oberflächenspannung einen Meniskus 16 mit wasserähnlichen Lösungen bilden.
Fig. 2 zeigt den Strahlengang zwischen Objektiv 11 und Probe 3. Es werden insgesamt 3 (bzw. 4 bei Verwendung einer Transmitterflüssigkeit 14, [s. Fig. 3]) zusätzliche optisch aktive Flächen eingefügt, um das Objekt (die Probe 3) in die Bildebene 18 des Mikroskopes abzubilden. Dabei handelt es sich um die beiden Linsen und die Zwischenräume. Zwischen Linse 7 und dem Objektiv 11 wird durch das optische Koppelelement 7,8 eine zusätzliche Bildebene 19 erzeugt. Weitere optisch aktive Flächen können eingeführt werden, wenn eine Farbkorrektur notwendig ist.
Fig. 3 zeigt die Ausbildung eines Meniskus 16 zwischen der polaren Transmitterflüssigkeit 14 und der bipolaren Nährflüssigkeit 15.

Claims

Optisches Koppelelement für eine DurchflusszellePatentansprüche
1. Optisches Koppelelement für eine Durchflusszelle im wesentlichen bestehend aus: einer Zelle (1), einem oder mehreren Probenträgern (2), welche sich innerhalb der Zelle (1) befinden,
Zu - und Abläufen (4) zur Gewährleistung eines kontinuierlichen Flusses von verschiedenen Lösungen durch die Zelle (1) hindurch,
Öffnungen (12) für das Einbringen einer Inertgasatmosphäre, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aussparung im Deckelteil (5) zur mikroskopischen Untersuchung der Proben
(3) in situ vorgesehen ist, in die Aussparung des Deckelteils (5) ein zusätzliches optisches Koppelelement
(7,8) eingebracht ist und das optische System aus zwei optisch aktiven Medien besteht, die optisch entgegengesetzt angeordnet sind.
2. Optisches Koppelelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass bei aggressiven Proben (3) und Lösungen (15) die zur Probe (3) hingewandte Linse (8) mit einem Film einer Transmitterflüssigkeit (14) überzogen ist.
3. Optisches Koppelelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das optische Koppelelement (7,8) mit Dichtungen versehen und im System der Durchflusszelle (1) austauschbar ist.
PCT/DE2006/001806 2005-10-27 2006-10-19 Optisches koppelelement für eine durchflusszelle Ceased WO2007048379A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005051406A DE102005051406A1 (de) 2005-10-27 2005-10-27 Optisches Koppelelement für eine Durchflusszelle
DE102005051406.5 2005-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007048379A1 true WO2007048379A1 (de) 2007-05-03

Family

ID=37733712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2006/001806 Ceased WO2007048379A1 (de) 2005-10-27 2006-10-19 Optisches koppelelement für eine durchflusszelle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005051406A1 (de)
WO (1) WO2007048379A1 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4734372A (en) * 1983-02-04 1988-03-29 Brown University Research Foundation Cell culturing methods and apparatus
DE9101082U1 (de) * 1990-02-05 1991-04-18 Kempe, Eberhard, Dipl.-Ing., 1000 Berlin Einrichtung zur Überprüfung des morphologischen Zustandes von Biomassen in Fermentern
DE4032002A1 (de) * 1989-10-11 1991-06-06 Abb Patent Gmbh In situ mikroskopsonde und messverfahren
DE4443902C1 (de) * 1994-12-01 1996-04-18 Will Prof Dr Minuth Kammer zur Kultivierung von Zellen, insbesondere Mikroskopkammer
WO1999019752A1 (en) * 1997-10-09 1999-04-22 Imagyn Medical Technologies, Inc. Sapphire objective system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD51714A1 (de) * 1965-10-16 1966-12-05 Annelies Heymer Vorrichtung zur mikroskopischen Untersuchung unter hohem Druck bei tiefen Temperaturen
GB9314926D0 (en) * 1993-07-19 1993-09-01 Optiglass Ltd Spectrophotometer cell
AT407012B (de) * 1999-04-29 2000-11-27 Werner Dipl Ing Dr Tech Juette Verfahren zur behandlung von oberflächen sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4734372A (en) * 1983-02-04 1988-03-29 Brown University Research Foundation Cell culturing methods and apparatus
DE4032002A1 (de) * 1989-10-11 1991-06-06 Abb Patent Gmbh In situ mikroskopsonde und messverfahren
DE9101082U1 (de) * 1990-02-05 1991-04-18 Kempe, Eberhard, Dipl.-Ing., 1000 Berlin Einrichtung zur Überprüfung des morphologischen Zustandes von Biomassen in Fermentern
DE4443902C1 (de) * 1994-12-01 1996-04-18 Will Prof Dr Minuth Kammer zur Kultivierung von Zellen, insbesondere Mikroskopkammer
WO1999019752A1 (en) * 1997-10-09 1999-04-22 Imagyn Medical Technologies, Inc. Sapphire objective system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HASHIZUME K ET AL: "Individual mesoscopic structures studied with sub-micrometer optical detection techniques: CdSe nanocrystals capped with TOPO and ZnS-overcoated system", JOURNAL OF LUMINESCENCE, AMSTERDAM, NL, vol. 98, no. 1-4, July 2002 (2002-07-01), pages 49 - 56, XP004368922, ISSN: 0022-2313 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005051406A1 (de) 2007-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3069188B1 (de) Optisches übertragungssystem und mikroskop mit einem solchen übertragungssystem
EP1269243B1 (de) In-situ-mikroskopvorrichtung für reaktoren
DE102012108158B4 (de) Kapillarzelle, Anordnung und Verfahren zur Aufnahme, zur Positionierung und zur Untersuchung einer mikroskopischen Probe
DE69428702T2 (de) Vorrichtung zum analysieren eines fluiden mediums
DE112004000341T5 (de) Mikroskopsystem
DD224448A1 (de) Einrichtung zur fotolithografischen strukturuebertragung
EP3069187A1 (de) Anordnung zur lichtblattmikroskopie
WO2002067038A1 (de) Hochaperturiges objektiv
DE112015001461T5 (de) Mikroskopbetrachtungsbehälter und Betrachtungsvorrichtung
DE9421730U1 (de) Vorrichtung zum Analysieren eines Fluidmediums
DE102018118484B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur optischen Charakterisierung von Fluiden und/oder darin eingeschlossener Objekte in Mikrokanälen
DE60225968T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Bereitstellung von Bodenproben
DE102008006826A1 (de) Mikroskopobjektiv
WO2007048379A1 (de) Optisches koppelelement für eine durchflusszelle
DE102020130870B3 (de) Mikrofluidische Durchflusszelle und System zur Analyse oder Diagnostik von Biofilmen und Zellkulturen sowie deren Verwendung
AT396999B (de) Anlage zur turbidimetrischen messung und regelung von mikroorganismen
DE102004036114A1 (de) Flüssigkeitimmersions-Mikroskopobjektiv
DE3822451C2 (de)
WO2015070986A1 (de) Zählkammereinrichtung, positioniereinrichtung für diese, zählvorrichtung und verfahren zur zählung von mikroskopischen partikeln
DE2844004C2 (de) Vorrichtung zur visuellen Beobachtung einer Probe
DE2613582C3 (de) Durchströmungskammer für die mikroskopische Beobachtung
DE3420018A1 (de) Vorrichtung zur messung bestimmter eigenschaften in einem traegermedium suspendierter partikel
WO2015071359A1 (de) Mikroskopische abbildungseinrichtung
DE102015014110A1 (de) Justagefreie In-situ-Mikroskopie von Suspensionen
DE102005051386A1 (de) Mikroskopzusatz

Legal Events

Date Code Title Description
DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06805422

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1