[go: up one dir, main page]

WO2004021567A1 - Composant de passage, circuit filtre contenant ce composant de passage, et paroi de blindage destinee a des espaces blindes - Google Patents

Composant de passage, circuit filtre contenant ce composant de passage, et paroi de blindage destinee a des espaces blindes Download PDF

Info

Publication number
WO2004021567A1
WO2004021567A1 PCT/DE2003/002893 DE0302893W WO2004021567A1 WO 2004021567 A1 WO2004021567 A1 WO 2004021567A1 DE 0302893 W DE0302893 W DE 0302893W WO 2004021567 A1 WO2004021567 A1 WO 2004021567A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bushing
housing
component
capacitors
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2003/002893
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Wilhelm Grimm
Peter Schweiberger
Gerhard Stelzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TDK Electronics AG
Original Assignee
Epcos AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Epcos AG filed Critical Epcos AG
Publication of WO2004021567A1 publication Critical patent/WO2004021567A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/35Feed-through capacitors or anti-noise capacitors
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03HIMPEDANCE NETWORKS, e.g. RESONANT CIRCUITS; RESONATORS
    • H03H7/00Multiple-port networks comprising only passive electrical elements as network components
    • H03H7/42Networks for transforming balanced signals into unbalanced signals and vice versa, e.g. baluns
    • H03H7/425Balance-balance networks
    • H03H7/427Common-mode filters
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03HIMPEDANCE NETWORKS, e.g. RESONANT CIRCUITS; RESONATORS
    • H03H1/00Constructional details of impedance networks whose electrical mode of operation is not specified or applicable to more than one type of network
    • H03H2001/0021Constructional details
    • H03H2001/0042Wound, ring or feed-through type capacitor

Definitions

  • the invention relates to an electrical feedthrough component that contains a capacitor.
  • the invention further relates to a filter circuit with the bushing component.
  • the invention further relates to a screen wall for screened rooms.
  • Multi-phase power lines generally have multiple phase lines and a zero line.
  • an interference filter in the form of a bushing component is used for each line.
  • Feedthrough components are known from the publication DE 198 35 843 C2, in which a feedthrough is provided in an HF-tight housing and in which a capacitor is connected directly to the feedthrough and to the housing in order to counteract high-frequency disturbances caused by the feedthrough derive the earth connected to the housing.
  • feedthrough capacitors for interference suppression of power lines have the disadvantage that, due to the capacitance of the capacitor, a reactive current is also generated, which must then be derived via the grounding of the housing.
  • the reactive current is generated by the useful frequency which is continuously or quasi-permanently present on the bushing and which corresponds, for example, to the network frequency in the range of 50 Hz.
  • a feed-through component is provided which is provided with a housing. Furthermore, the component is provided with a bushing which is guided through the housing.
  • the bushing is electrically conductive and preferably enters the housing at one point in the housing and exits the housing at the point on the housing opposite the entry point.
  • the bushing runs straight through the housing.
  • a series connection of two capacitors is also provided.
  • the series connection is connected between the bushing and the housing of the component.
  • a conductor, which is led out of the housing, is contacted at the center tap of the series connection.
  • the conductor that is preferably to be connected to the zero line of the corresponding power supply system is, in contrast, set to a z. B. from the publication DE '2456088 A, designed as a feeder center conductor - formed as a stub that emerges from the housing at only one point of the housing.
  • the feedthrough component has the advantage that a crossover can be realized by the described construction of the series connection of two capacitors and the center tap.
  • Usable frequency are to be derived via the center tap of the series circuit, while frequencies which are in the range of the interference frequencies can be derived to the housing via both capacitors.
  • the configuration of the conductor in the form of a stub according to the invention has the advantage over a trained as center conductor carrying the advantage that it can be manufactured at low cost and universally sen 'in single-phase and multi-phase power lines with any number of phases can be used.
  • an interference filter according to the invention (feed-through component) is used, the stub lines of the interference filters being electrically connected to one another and preferably also to a zero line.
  • the feedthrough filter according to the invention has attenuation values up to the GHz range. This makes it stand out from the usual EMC circuits.
  • a filter circuit is also specified with a component of the type just described, the feedthrough being connected to a phase, the conductor to a neutral conductor and the housing to an earth. The bushing is thus connected to the phase, while the conductor, which is intended to derive the signals lying above the first capacitor, is at the potential of the neutral conductor of the circuit.
  • the reactive current which is mainly caused by the useful frequencies, can therefore be derived via the neutral conductor, which reduces the load on the earthing.
  • the component described can be used very universally, both in single-phase and - then in a corresponding number - multi-phase filters. This reduces the
  • the capacitance of the capacitor, which is directly connected to the housing is smaller than the capacitance of the capacitor, which is directly connected to the bushing. This enables the low-frequency useful currents to be derived via the center tap, while high-frequency interference can be derived via the housing of the bushing component.
  • the capacitors are wound capacitors, the windings of which are arranged around the bushing.
  • two winding capacitors can be arranged concentrically to one another.
  • two winding capacitors can also be arranged next to one another on the bushing.
  • the component contains one or more inductors which are connected to the capacitors in the component.
  • an inductor can be connected in series for implementation.
  • a component which comprises a further series connection of two capacitors, which is connected between the bushing and the housing, and in which an inductance is connected between the connection points of the series circuits with the bushing, and in which between the Another inductance is connected to the taps of the series connections.
  • An inductance can advantageously be formed by an annular core arranged around the bushing and possibly around the conductor. Such a construction has the advantage that little space is required for the inductance.
  • a screen wall for a screened volume is also specified, to which a component of the type described above is fastened by screwing the housing to the wall on the screened side of the wall.
  • a component of the type described above is fastened by screwing the housing to the wall on the screened side of the wall.
  • magneto-resonance rooms magnetic resonance tomography
  • Any phase can are protected against high-frequency interference by a described lead-through component.
  • the bushing component When used in filter circuits or devices, the bushing component can also be operated in parallel to increase the current carrying capacity.
  • one or more bushing components can be used for each phase connection. This creates a modular structure that reduces the number of parts and increases flexibility when using the components.
  • the mechanical design of the bushing component can be designed so that it is compatible with known bushing components according to the prior art described above. This makes it possible to retrofit devices to the bushing component described here without any additional effort.
  • Figure 1 shows a bushing component partly in a longitudinal section, partly in a plan view.
  • FIG. 2 shows an equivalent circuit diagram for a component according to
  • Figure 3 shows a bushing component, partly in one
  • FIG. 4 shows an equivalent circuit diagram for a component according to FIG. 3.
  • FIG. 5 shows an equivalent circuit diagram for a bushing component which is designed as a ⁇ filter.
  • FIG. 6 shows a filter circuit with two lead-through components.
  • Figure 7 shows an arrangement of bushing components for use in shielded rooms.
  • FIG. 8 shows an equivalent circuit diagram for the arrangement of bushing components according to FIG. 7.
  • FIG. 1 shows a bushing component in which a housing 1 is arranged rotationally symmetrically around a bushing 2.
  • the bushing 2 has the form of a solid metallic bolt, which is provided with a thread in places. Threaded sections of the bolt 2 are provided with nuts 16. With the help of these nuts 16, the component can be connected in a filter assembly.
  • the housing 1 consists of metal, for example brass, copper or steel, preferably aluminum, and is used for high-frequency shielding of the component from the outside. Furthermore, the housing 1 is sealed inwardly at a narrow point of the housing 1 with a seal 15a against moisture, which can be, for example, a casting compound or a PU adhesive.
  • the housing 1 has the shape of a pot which is open towards the left side, the left open side being sealed from moisture by a casting compound 15.
  • the housing 1 is provided in a tapered section with a thread onto which a nut 17 is screwed.
  • the bushing component can be mounted in a filter assembly by means of the nut 17.
  • the housing 1 is sealed against moisture and other climatic influences.
  • Two capacitors C1 and C2 are arranged inside the housing 1. These are wound capacitors which are arranged concentrically with one another and for the passage 2.
  • the capacitors C1, C2 are connected to one another in an electrically conductive manner via a connecting element 18, which can be a metal sheet, for example.
  • the capacitor C1 is also connected to the bushing 2 in an electrically conductive manner.
  • the capacitor C2 is electrically conductively connected to the housing 1 on the opposite side.
  • a conductor 4 is connected to the center tap 51 between the two capacitors C1, C2, which is electrically conductive and which is led out of the housing 1 to the outside.
  • the external circuitry of the bushing component is given by the left end of the bushing, connection AI and the right end of the bushing, connection A2.
  • connection B which is formed by the conductor 4 led out of the housing 1.
  • Another connection E is formed by the housing 1.
  • connection B or the conductor 4 is designed in the form of a stub line, the conductor 4 not being a lead-through line.
  • FIG. 1 With reference to the connections AI, A2, B, E in FIG. 1 and to the capacitors C1, C2 in FIG. 1, the equivalent circuit diagram for the component shown in FIG. 1 is shown in FIG.
  • the electrically conductive connection is shown, which is formed by the bushing 2 and which connects the connections AI, A2 to one another.
  • a first series circuit 3 of capacitors C1, C2 is also shown.
  • the series circuit 3 is connected to the bushing 2 in an electrically conductive manner at the connection point P1.
  • the series circuit 3 is connected to the terminal E on the side opposite P1.
  • the center tap 51 between the two Capacitors C1, C2 are connected to the conductor 4, which forms the connection B outside the housing.
  • the two capacitors C1, C2 are connected to one another in an electrically conductive manner to form a series connection.
  • the capacitor C1 With its capacitance of 4 ⁇ F, the capacitor C1 is suitable for forming a low impedance for the useful frequencies, which are, for example, 50 Hz. With its capacitance of 0.5 ⁇ F, the capacitor C2 is suitable for forming a high impedance for the useful frequency. At the same time, the capacitor C2 is kept at a low voltage potential by the terminal B, which is why the useful frequency is not derived to the terminal E but preferably to the terminal B. It can thereby be achieved that the connection E is loaded only to a very small extent with reactive currents which originate from the useful frequency.
  • Series connection of the capacitors Cl and C2 is suitable for • forming a very low impedance for an EMC (electromagnetic compatibility) interference signal in a frequency range between 1 MHz and 40 GHz, since in the series connection of the capacitances the total capacitance from the very small capacitance C2 is dominated.
  • EMC electromagnetic compatibility
  • FIG. 3 shows a bushing component in a manner analogous to that of FIG. 1, with the difference that a toroidal core 7 is arranged inside the housing 1 to form two inductors.
  • the toroidal core 7 is fixed by means of potting compound and sealed to the outside.
  • the toroidal core 4 is preferably made of carbonyl iron and is preferably soft magnetic.
  • the toroidal core 7 induces inductances for all electrical conductors running inside the toroidal core 7. forms. Thus, it is an inductor formed by the bushing 2 in connection with the Ringk 's 7. It is further an inductor formed by the conductor 4 in connection with the ring core. 7
  • FIG. 3 a series circuit diagram for the component shown in FIG. 3 is also shown in FIG.
  • the connections AI, A2 are connected to one another by bushing 2.
  • a first inductor L1 is connected in series to bushing 2. This inductance L1 is formed by the bushing 2 together with the toroidal core 7 from FIG. 3.
  • capacitors C1, C2 are shown, which is connected in an analogous manner to that shown in FIG. 2 with the connections AI, A2, B and "E.
  • inductor L2 which is formed in series with the conductor 4.
  • the inductor L2 is connected between the center tap 51 between the capacitors C1, C2 and the terminal B.
  • the circuit shown in FIG. which has better damping than a circuit according to FIG. 2.
  • Each of the series circuits 3, 6 is electrically conductively connected to the bushing 2 at a connection point P1 or P2.
  • the connection points P1, P2 have an inductance L1 connected in series to the feedthrough 2.
  • the inductance L1 can be designed, for example, as in the manner described in FIG. 3.
  • a further inductor L2 is provided, which is connected in series for the connection between the center taps 51, 52 of the series circuits 3, 6.
  • the inductance L2 can be designed in accordance with the manner shown in FIG. 3 by passing the conductor 4 through an annular core 7. Connections of the series circuits 3, 6 located on the opposite sides of the connection points P1, P2 are each connected to connection E.
  • the center taps 51, 52 are connected to one another by means of the inductance L2, the center tap 51 being connected to the external connection B via the conductor 4.
  • a circuit ⁇ filter is realized that particularly good filter characteristics allows for unloading of electromagnetic disturbances' disturbances in filter circuits.
  • the useful frequency is in the range of 50 Hz, while the interference frequencies are in the range between 1 MHz and 40 GHz.
  • FIG. 6 shows a mains line filter that can be used to suppress mains lines.
  • the power line filter from FIG. 6 is characterized by high interference suppression.
  • the mains cable filter is provided with a phase PL1, which can be connected to the primary or to the secondary side of the filter.
  • the filter is provided with a connection for a neutral conductor N.
  • the filter is provided with a connection for the earth.
  • a feed-through component 8, 9 is connected in series with the phase PL1 on the primary and on the secondary side, as a result of which an effective interference suppression of the PLI can be achieved.
  • the resulting from the bushing components 8, 9 Executed conductor 4 is electrically conductively connected to the neutral conductor N.
  • the housing 1 of the bushing components 8, 9 is connected to a shield of the filter, which in turn is connected to the earth.
  • the exemplary embodiment from FIG. 6 shows the use of the bushing component in a single-phase mains line filter with high blocking attenuation.
  • the high-frequency signals EMC interference
  • the low-frequency leakage currents are returned via conductor 4 to the electrical system or to the neutral conductor N.
  • the bushing component according to the invention is particularly suitable for medical technology applications in the 100 MHz range, such as, for. B. suitable for magnetic resonance imaging, since it ensures the good, previously unattainable high-frequency interference suppression of the power supply with a compact structure for detecting the weak RF signals.
  • FIG. 7 shows the use of lead-through components 11, 12, 13, 14 for the introduction of power supplies in magneto-resonance rooms, as are used for example in magnetic resonance imaging.
  • a screen wall 10 is provided which is electrically conductive and which consists, for example, of aluminum.
  • the screen wall 10 is connected to an earth.
  • Four bushing components 11, 12, 13 and a bushing element 14, which can be constructed according to the example from FIG. 1, are screwed to the screen wall by means of nuts 1711, 1712, 1713, 1714, which correspond to the nut 17 from FIG 10 screwed.
  • each bushing component forms a connection for a phase PL1 ', PL2, PL3 or for a neutral conductor N.
  • nuts 1611, 1612, 1613 and -1614 are provided, on which electrical contacts are made to the bushings of the bushing construction - elements can be manufactured.
  • bushing components 11, 12, 13, 14 are arranged on the side opposite the input side for the production of contacts. The screwing of the bushing components 11, 12, 13, 14 is carried out on the shielded side.
  • Each bushing component 11, 12, 13 is provided with conductors 411, 412, 413, which are combined to form a conductor 400 and which are connected to the bushing component 14 by screwing by means of nuts and are therefore connected to the neutral conductor N.
  • the screen wall for a screened volume can also be used for screened devices. '
  • FIG. 7 shows the use of the bushing component in a multi-phase power supply system, identical or similar bushing components being able to be used for each phase, as a result of which the number of parts can be reduced.
  • FIG. 8 shows an electrical circuit diagram which is realized by the structure shown in FIG. 7.
  • Phases PL1, PL2, PL3 are connected to one another by bushings.
  • series connections 311, 312, 313 of capacitors are shown, which on the one hand can discharge high-frequency interference against an earth, and in which the low-frequency spaces can be returned to the neutral conductor N at a center tap.
  • the lowermost bushing component which corresponds to bushing component 14 in FIG. 7, has only one capacitor 314, which is connected to the bushing and to earth.
  • the present invention is not limited to filters for EMC interference in the range of 1 GHz, but can be used for all types of interference in which a low-frequency useful frequency and a high-frequency interference frequency or a low-frequency interference frequency and a high-frequency useful frequency to be separated from each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Filters And Equalizers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un composant de passage composé d'un boîtier (1), présentant un passage (2) s'étendant au travers du boîtier (1), d'un montage en série (3) de deux condensateurs (C1, C2) montés entre le passage (2) et le boîtier (1), et d'un conducteur (4) s'étendant à partir de la prise médiane (51) du montage en série (3), vers l'extérieur du boîtier (1). Le coupleur permet d'éviter que des courants réactifs notoires ne s'appliquent à la terre. L'invention concerne également un circuit filtre contenant un composant de passage, ainsi qu'une paroi de blindage destinée à des espaces blindés.
PCT/DE2003/002893 2002-08-30 2003-09-01 Composant de passage, circuit filtre contenant ce composant de passage, et paroi de blindage destinee a des espaces blindes Ceased WO2004021567A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002140084 DE10240084A1 (de) 2002-08-30 2002-08-30 Durchführungsbauelement, Filterschaltung mit dem Durchführungsbauelement und Schirmwand für geschirmte Räume
DE10240084.9 2002-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004021567A1 true WO2004021567A1 (fr) 2004-03-11

Family

ID=31895613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2003/002893 Ceased WO2004021567A1 (fr) 2002-08-30 2003-09-01 Composant de passage, circuit filtre contenant ce composant de passage, et paroi de blindage destinee a des espaces blindes

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10240084A1 (fr)
WO (1) WO2004021567A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013034616A3 (fr) * 2011-09-07 2013-06-06 Epcos Ag Module condensateur
CN107681989A (zh) * 2017-10-20 2018-02-09 江苏瑞牧电子科技有限公司 穿芯电容式电源滤波器及屏蔽室

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5870108B2 (ja) 2010-11-05 2016-02-24 シャフナー・エーエムファウ・アクチェンゲゼルシャフト Emcフィルタ回路
US9019043B2 (en) 2011-12-20 2015-04-28 Schaffner Emv Ag Feed through EMC filter
CH707279B1 (de) 2012-11-13 2016-06-15 Schaffner Emv Ag EMV-Filter.
DE102013203614A1 (de) * 2013-03-04 2014-08-07 Siemens Aktiengesellschaft Kondensatoreneinheit
DE102014001820B4 (de) * 2014-02-13 2016-04-14 Peter Fischer Wickelkondensator

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6218913B1 (en) * 1998-02-18 2001-04-17 Curtis Industries, A Division Of Powers Holatings, Inc. Coaxial toroid EMI filter with discrete capacitors surrounding conductors

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456088A1 (de) * 1974-11-27 1976-08-12 Siemens Ag Elektrischer zweifach-entstoerkondensator
DE4025159C2 (de) * 1990-08-08 1994-04-21 Mikes Guenter Durchführungsfilter
DE4311124A1 (de) * 1993-04-05 1994-10-06 Siemens Matsushita Components Mehrfach-Durchführungskondensator
DE4433540A1 (de) * 1994-09-20 1996-03-21 Siemens Matsushita Components Mehrfach-Durchführungskondensator
DE19835843C2 (de) * 1998-08-07 2000-06-29 Epcos Ag Lötfreies, koaxiales Durchführungs-Bauelement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6218913B1 (en) * 1998-02-18 2001-04-17 Curtis Industries, A Division Of Powers Holatings, Inc. Coaxial toroid EMI filter with discrete capacitors surrounding conductors

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A P HALE, S ADAMS: "Thoughts on Power Line Filters, Particularly with Reference to Earth Leakage Currents", PROCEEDINGS OF 1ST SYMPOSIUM AND TECHINCAL EXHIBITION ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY, MONTREUX, 20 May 1975 (1975-05-20) - 22 May 1975 (1975-05-22), Montreux, pages 62 - 65, XP008025853 *
EPCOS AG: "4-Line Filters for Installations and Systems", XP002266582 *
R R THOMSON, M FLEXMORE: "High Performance Filters with Low Leakage Current for Protection of Computers and Many Other Types of Equipment", 3RD INTERNATIONAL CONFERENCE ON SOURCES & EFFECTS OF POWER SYSTEMS DISTURBANCES, - 5 May 1983 (1983-05-05), pages 282 - 286, XP000825603 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013034616A3 (fr) * 2011-09-07 2013-06-06 Epcos Ag Module condensateur
US9627140B2 (en) 2011-09-07 2017-04-18 Epcos Ag Capacitor component
CN107681989A (zh) * 2017-10-20 2018-02-09 江苏瑞牧电子科技有限公司 穿芯电容式电源滤波器及屏蔽室

Also Published As

Publication number Publication date
DE10240084A1 (de) 2004-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3638748C2 (fr)
DE69501058T2 (de) Gleichtaktfiltrierende Befestigung für Netzleitungverbinder
DE3871961T3 (de) Entstörfilter mit verteilten Konstanten.
DE2829809A1 (de) In reihe geschalteter durchgangskondensator
DE3109766A1 (de) "geraetesteckdose"
DE69029757T2 (de) LC-Störfilter
EP0152127A2 (fr) Dispositif pour la supression de pointes de surtension
DE69022599T2 (de) Hochspannungsleistungsversorgung.
DE3731394C2 (de) Hochfrequenz-Entstörfilter für eine an eine Leitung anzuschließende Schaltung, insbesondere für Zweidraht-Sensoren
WO2004021567A1 (fr) Composant de passage, circuit filtre contenant ce composant de passage, et paroi de blindage destinee a des espaces blindes
EP1349270B1 (fr) Filtre électrique et alimentation de réseau de bord pour véhicules automobiles utilisant ledit filtre
DE69831949T2 (de) Dioden-split-hochspannungstransformator
DE102005013509C5 (de) EMV Filter
DE2802507A1 (de) Ein hohlraumresonator-magnetron aufweisende vorrichtung
DE4311125B4 (de) EMV-Filter für Anlagen, Systeme und geschirmte Räume
EP0274347A1 (fr) Filtre antiparasite pour ligne à courant alternatif
EP3547516A1 (fr) Dispositif d'alimentation en courant pour un moteur électrique
WO2004021566A1 (fr) Circuit de filtrage pour reseaux
DE3302192C2 (fr)
DE4238328A1 (de) Kapazitives Trennstück
EP3547515B1 (fr) Dispositif d'alimentation en courant pour un moteur électrique
CH689844A5 (de) Mehrfach-Durchfuehrungskondensator.
DE2444894A1 (de) Transformator mit galvanischer trennung der primaer- und sekundaerseite
WO1998013930A1 (fr) Filtre coaxial de traversee
DE2446624C3 (de) Anordnung zur Funkentstörung von elektronischen Geräten

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase