WO2004044312A1 - Press arrangement and method for dewatering a fiber web, especially a paper web - Google Patents
Press arrangement and method for dewatering a fiber web, especially a paper web Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004044312A1 WO2004044312A1 PCT/EP2003/050358 EP0350358W WO2004044312A1 WO 2004044312 A1 WO2004044312 A1 WO 2004044312A1 EP 0350358 W EP0350358 W EP 0350358W WO 2004044312 A1 WO2004044312 A1 WO 2004044312A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- press
- dewatering
- arrangement according
- fibrous web
- belts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
- D21F3/02—Wet presses
- D21F3/04—Arrangements thereof
- D21F3/045—Arrangements thereof including at least one extended press nip
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
- D21F3/02—Wet presses
- D21F3/04—Arrangements thereof
Definitions
- the present invention relates to a press arrangement for dewatering a fibrous web, in particular a paper web, with at least two press nips arranged one behind the other, through which the fibrous web is guided together with at least one dewatering belt passing through both nips.
- the invention relates to a method for dewatering a fibrous web, in particular paper web, in which the fibrous web is passed through at least two press nips arranged one behind the other together with at least one dewatering belt passing through both press nips.
- the aqueous fibrous web coming from the wire section is dewatered in several press nips.
- the fibrous web is passed through a press nip together with at least one dewatering belt.
- moisture is squeezed out and removed from the aqueous fibrous web under the effect of the high press pressure.
- a press arrangement and a method of the type mentioned are known for example from DE 196 33 422 AI.
- a press arrangement of the type mentioned at least one dewatering belt is guided through two press nips arranged one behind the other, with a conditioning device for dehumidifying the dewatering belt between the two press nips is provided after passing through the first press nip.
- a separation of paper web and drainage belt must therefore take place between the two press nips.
- the invention has for its object to further improve a press assembly and a method of the type mentioned.
- the manufacturing effort and the space requirement should be reduced.
- this object is achieved in a method of the type mentioned in the introduction in that the dewatering belt or belts are guided from the first press nip to the second press nip without separation from the fibrous web and without separate dewatering.
- Two drainage belts running through both press nips are preferably provided, the drainage belts in each case on one side the fibrous web are arranged. This can improve the drainage of the fibrous web.
- means for conditioning the dewatering belt or belts are provided in at least one of the press nips.
- This can be, for example, at least one roller with an open surface. This roller can thus absorb water removed from the fibrous web.
- Both press elements are preferably designed with an open surface. This means that, according to the invention, the dewatering belts do not store the water taken up by the fibrous web, but instead pass it on to the pressing elements, from which it is taken up and subsequently discharged further.
- the conditioning of the drainage belt or belts in the press nips also results in a better moisture cross profile.
- the surface of the pressing elements can, for example, be grooved or drilled. But it can also be both grooved and drilled. Such open surfaces are good and inexpensive to manufacture.
- the volume of the openings in the surface of the pressing element or the pressing elements preferably corresponds at least to the volume of the water extracted from the fibrous web. As a result, all of the water can be absorbed by the pressing element or the pressing elements.
- the volume is particularly preferably approximately 1.1 to 1.2 times the water volume.
- the volume of the openings in the press elements decreases from press nip to press nip. That is, it is preferred if the volume in the first press gap is largest. This has proven to be advantageous for good drainage.
- means for so-called free drainage are provided according to an embodiment of the invention after at least one press nip.
- This can be a drainage channel, for example.
- structurally complex drainage of the pressing elements can be achieved, the drainage even being able to take place essentially exclusively by means of this so-called free drainage.
- means for dewatering belt conditioning can be arranged in at least one dewatering belt return according to a further embodiment of the invention.
- This can be, for example, high-pressure spray pipes and / or at least one traversing cleaning system.
- further drainage can also be carried out in this way.
- support foils and / or support suction devices can also be arranged between the press nips.
- the resulting alternating stress on the fibrous web leads in a known manner to further drainage, this being structurally relatively inexpensive and taking up little space.
- the mass of the drainage belts per square Ratmeter is in particular less than or equal to 1500 g, preferably less than 1200 g.
- the drainage belt or belts have a low compressibility and / or so-called anti-rewetting
- the drainage belt or belts preferably consist of a fabric and a membrane.
- the press nips are preferably formed by so-called shoe presses with a shoe roller and a counter roller.
- the two shoe rollers and the two counter-rollers in two shoe presses can each be arranged on the same side of the fibrous web or alternately on one and the other side of the fibrous web.
- Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described below. They show, each in a schematic representation,
- FIG. 1 shows a first variant of a press arrangement according to the invention
- Fig. 2 shows a second variant of a press arrangement according to the invention.
- the press arrangement shown in FIG. 1 comprises a first press nip 1, which is formed by a first shoe roll 2 and a first press roll 3, and a second press nip 4, which is formed by a second shoe roll 5 and a second press roll 6. Together with a fibrous web 7 is through the first press nip 1 and the second Press nip 4 guided an upper felt 8, which is designed as an endless felt and rotates over felt guide rollers 9.
- the upper felt 8 also wraps in front of the first press nip 1 a take-off suction roll 10 which is in contact with a forming wire 11 of an upstream wire section.
- the forming fabric 11 is also guided around wire guide rolls 12.
- a lower felt 13 is also passed through the two press nips 1 and 4, which is also designed as an endless felt and loops around the felt guide rollers 14.
- the lower felt 13 also wraps around a separating roller 15 behind the second press nip 4, by means of which the fibrous web 7 can be separated from the upper felt 8.
- Downstream of the separating roller 15, the bottom felt 13 is in contact with a second take-off suction roller 16, through which the fibrous web can be removed from the bottom felt 13 and fed to a subsequent dryer section, of which only a first drying roller 17 is shown.
- the two press nips 1 and 4 are designed for conditioning the upper felt 8 and / or the lower felt 13, in that at least one of the two rolls 2, 3 and 5, 6, preferably all rolls, are formed with an open surface.
- the surfaces of the rollers 2, 3, 5, 6 can each be grooved, drilled or grooved and drilled.
- the Vo Lumen of the openings in the rollers 2, 3, 5, 6 is chosen so that the entire amount of water that is withdrawn from the fibrous web 7 can be taken up and removed by the rollers 2, 3, 5, 6.
- the volume is 1.1 to 1.2 times the water volume removed from the fibrous web 7.
- drainage channels 18 are arranged behind the two press nips 1 and 4, respectively. This means that there is a so-called free drainage of the rollers 2, 3, 5 and 6. As shown, there are no further dewatering means for rollers 2, 3, 5 and 6. This means that the drainage essentially takes place exclusively through the four drainage channels 18.
- Support foils and / or support suction devices for additional dewatering of the fibrous web 7 can also be provided between the two press nips 1 and 4, but these are not shown here.
- the separation of the fibrous web 7 after the second press nip 4 from the bottom felt 13 can be carried out both by a roller and by a suction device.
- conditioning can also be carried out by high-pressure spray pipes (not shown here) or traversing systems, if this is necessary. In any case, however, this takes place in the felt return, ie not between the first press nip 1 and the second press nip 4.
- the upper felt 8 and the lower felt 13 are each thin, in particular with a mass per square meter of 1500 g or less, in particular less than 1200 g per square meter. They are preferably less compressible and have anti-rewetting properties. Felts made of fabric and an anti-rewetting membrane can be used for this.
- the fibrous web 7 is removed by the suction suction roll 10 from the forming wire 11 of the upstream wire section and passed through the two press nips 1 and 4 together with the upper felt 8 and the lower felt 13.
- the two felts 8 and 13 are not separated from the fibrous web 7 between the first press nip 1 and the second press nip 4, and are therefore not subjected to separate dewatering.
- the two felts 8 and 13 are conditioned in the two press nips 1 and 4.
- the water absorbed by the rollers 2, 3, 5 and 6 during the felt conditioning is discharged via the four drainage channels 18 arranged behind the press nips 1 and 4, respectively.
- the fibrous web 7 is separated from the upper felt 8 by the separating roller 15 and then by the lower suction roller 16 from the lower felt 13 and then the first roller 17 of a subsequent one
- the second variant of a press arrangement according to the invention shown in FIG. 2 largely corresponds to the variant shown in FIG. 1. Only the arrangement of the rollers is different from each other. In particular, the shoe rollers 2 and 5 and the press rollers 3 and 6 are arranged alternately between the first press nip 1 and the second press nip 4. Furthermore, the felt guide rolls 9 of the upper felt 8 and the felt guide rolls 14 of the lower felt 13 are arranged differently. This results in a geometrically advantageous arrangement. The operation of the second variant is the same as that of the first variant.
Landscapes
- Paper (AREA)
Abstract
Description
Pressenanordnung und Verfahren zur Entwässerung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papierbahn Press arrangement and method for dewatering a fibrous web, in particular paper web
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pressenanordnung zur Entwässerung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papierbahn, mit mindestens zwei hintereinander angeordneten Pressspalten, durch welche die Faserstoffbahn zusammen mit mindestens einem, beide Pressspalte durchlaufenden Entwässerungsband hindurchgeführt ist.The present invention relates to a press arrangement for dewatering a fibrous web, in particular a paper web, with at least two press nips arranged one behind the other, through which the fibrous web is guided together with at least one dewatering belt passing through both nips.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Entwässerung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papierbahn, bei welchem die Faserstoffbahn durch mindestens zwei hintereinander angeordnete Pressspalte zusam- men mit mindestens einem beide Pressspalte durchlaufenden Entwässerungsband hindurchgeführt wird.Furthermore, the invention relates to a method for dewatering a fibrous web, in particular paper web, in which the fibrous web is passed through at least two press nips arranged one behind the other together with at least one dewatering belt passing through both press nips.
In der Pressenpartie einer Papiermaschine wird die aus der Siebpartie kommende wässerige Faserstoffbahn in mehreren Pressspalten entwäs- sert. Hierzu wird die Faserstoffbahn jeweils zusammen mit mindestens einem Entwässerungsband durch einen Pressspalt geführt. Im Pressspalt wird unter Wirkung des hohen Pressdruckes Feuchtigkeit aus der wässerigen Faserstoffbahn ausgepresst und abgeführt.In the press section of a paper machine, the aqueous fibrous web coming from the wire section is dewatered in several press nips. For this purpose, the fibrous web is passed through a press nip together with at least one dewatering belt. In the press nip, moisture is squeezed out and removed from the aqueous fibrous web under the effect of the high press pressure.
Eine Pressenanordnung und ein Verfahren der eingangs genannten Art sind beispielsweise aus der DE 196 33 422 AI bekannt. Gemäß dieser Schrift wird bei einer Pressenanordnung der eingangs genannten Art mindestens ein Entwässerungsband durch zwei hintereinander angeordnete Pressspalte geführt, wobei zwischen den beiden Pressspalten eine Konditionierungseinrichtung zur Entfeuchtung des Entwässerungsbandes nach Durchtritt durch den ersten Pressspalt vorgesehen ist. Es muss daher zwischen den beiden Pressspalten eine Trennung von Papierbahn und Entwässerungsband erfolgen.A press arrangement and a method of the type mentioned are known for example from DE 196 33 422 AI. According to this document, in a press arrangement of the type mentioned at least one dewatering belt is guided through two press nips arranged one behind the other, with a conditioning device for dehumidifying the dewatering belt between the two press nips is provided after passing through the first press nip. A separation of paper web and drainage belt must therefore take place between the two press nips.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pressenanordnung und ein Verfahren der eingangs genannten Art weiter zu verbessern. Insbesondere sollen der Herstellungsaufwand und der Platzbedarf verringert werden.The invention has for its object to further improve a press assembly and a method of the type mentioned. In particular, the manufacturing effort and the space requirement should be reduced.
Diese Aufgabe wird bei einer Pressenanordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass das oder die Entwässerungsbänder ohne Trennung von der Faserstoffbahn und ohne separate Entwässerung vom ersten Pressspalt zum zweiten Pressspalt geführt sind.This object is achieved in a press arrangement of the type mentioned at the outset in that the dewatering belt or belts are guided from the first press nip to the second press nip without separation from the fibrous web and without separate dewatering.
Darüber hinaus wird diese Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass das oder die Entwässerungsbänder ohne Trennung von der Faserstoffbahn und ohne separate Entwässerung vom ersten Pressspalt zum zweiten Pressspalt geführt werden.In addition, this object is achieved in a method of the type mentioned in the introduction in that the dewatering belt or belts are guided from the first press nip to the second press nip without separation from the fibrous web and without separate dewatering.
Durch den Verzicht auf eine Trennung von der Faserstoffbahn und eine separate Entwässerung des Entwässerungsbandes oder der Entwässerungsbänder zwischen den beiden Pressspalten kann der Herstellungsaufwand für die Pressenanordnung sowie der Platzbedarf gegenüber bekannten Anordnungen verringert werden. Durch den Wegfall von entsprechenden Saugwalzen und Einrichtungen zur Entwässerungsbandkonditi- onierung zwischen den Pressspalten kann eine erhebliche Kosteneinsparung erzielt und eine kürzere Bauweise der Anordnung erreicht werden.By dispensing with a separation from the fibrous web and separate dewatering of the dewatering belt or the dewatering belts between the two press nips, the manufacturing effort for the press arrangement and the space requirement can be reduced compared to known arrangements. By eliminating the corresponding suction rolls and devices for conditioning the dewatering belt between the press nips, considerable cost savings can be achieved and a shorter construction of the arrangement can be achieved.
Bevorzugt sind zwei beide Pressspalte durchlaufende Entwässerungsbänder vorgesehen, wobei die Entwässerungsbänder jeweils auf einer Seite der Faserstoffbahn angeordnet sind. Damit kann die Entwässerung der Faserstoffbahn verbessert werden.Two drainage belts running through both press nips are preferably provided, the drainage belts in each case on one side the fibrous web are arranged. This can improve the drainage of the fibrous web.
Um die Entwässerung weiter zu verbessern, sind nach einer Ausgestaltung der Erfindung Mittel zur Konditionierung des oder der Entwässe- rungsbänder in mindestens einem der Pressspalte vorgesehen. Dabei kann es sich beispielsweise um mindestens eine Walze mit offener Oberfläche handeln. Diese Walze kann dadurch aus der Faserstoffbahn abgeführtes Wasser aufnehmen. Bevorzugt sind beide Presselemente mit offener Oberfläche ausgebildet. Das heißt, erfindungsgemäß speichern die Entwässerungsbänder das von der Faserstoffbahn aufgenommene Wasser nicht, sondern leiten dieses zu den Presselementen weiter, von denen es aufgenommen und anschließend weiter abgeführt wird. Durch die Konditionierung des oder der Entwässerungsbänder in dem oder den Pressspalten ergibt sich außerdem ein besseres Feuchtequerprofil.In order to further improve the dewatering, according to one embodiment of the invention, means for conditioning the dewatering belt or belts are provided in at least one of the press nips. This can be, for example, at least one roller with an open surface. This roller can thus absorb water removed from the fibrous web. Both press elements are preferably designed with an open surface. This means that, according to the invention, the dewatering belts do not store the water taken up by the fibrous web, but instead pass it on to the pressing elements, from which it is taken up and subsequently discharged further. The conditioning of the drainage belt or belts in the press nips also results in a better moisture cross profile.
Die Oberfläche der Presselemente kann beispielsweise gerillt oder gebohrt sein. Sie kann aber auch sowohl gerillt als auch gebohrt sein. Derartige offene Oberflächen sind gut und kostengünstig herzustellen.The surface of the pressing elements can, for example, be grooved or drilled. But it can also be both grooved and drilled. Such open surfaces are good and inexpensive to manufacture.
Das Volumen der Öffnungen in der Oberfläche des Presselements oder der Presselemente entspricht bevorzugt mindestens dem Volumen des der Faserstoffbahn entzogenen Wassers. Dadurch kann das gesamte Wasser von dem Presselement oder den Presselementen aufgenommen werden. Besonders bevorzugt beträgt das Volumen ca. das 1, 1- bis 1,2-fache des Wasservolumens.The volume of the openings in the surface of the pressing element or the pressing elements preferably corresponds at least to the volume of the water extracted from the fibrous web. As a result, all of the water can be absorbed by the pressing element or the pressing elements. The volume is particularly preferably approximately 1.1 to 1.2 times the water volume.
Weiter bevorzugt ist es, wenn das Volumen der Öffnungen in den Presselementen in Bahnlaufrichtung gesehen von Pressspalt zu Pressspalt abnimmt. Das heißt, es ist bevorzugt, wenn das Volumen im ersten Press- spalt am größten ist. Dies hat sich für eine gute Entwässerung als vorteilhaft erwiesen.It is further preferred if the volume of the openings in the press elements, viewed in the web running direction, decreases from press nip to press nip. That is, it is preferred if the volume in the first press gap is largest. This has proven to be advantageous for good drainage.
Um das Wasser von den Presselementen weiter abzuführen, sind nach einer Ausgestaltung der Erfindung nach mindestens einem Pressspalt Mittel zur sogenannten freien Entwässerung vorgesehen. Hierbei kann es sich beispielsweise um jeweils eine Entwässerungsrinne handeln. Dadurch lässt sich eine konstruktiv unaufwendige Entwässerung der Presselemente erzielen, wobei die Entwässerung sogar im Wesentlichen aus- schließlich durch diese sogenannte freie Entwässerung erfolgen kann.In order to further discharge the water from the pressing elements, means for so-called free drainage are provided according to an embodiment of the invention after at least one press nip. This can be a drainage channel, for example. In this way, structurally complex drainage of the pressing elements can be achieved, the drainage even being able to take place essentially exclusively by means of this so-called free drainage.
Um bei Bedarf eine Reinigung des Entwässerungsbandes oder der Entwässerungsbänder zu erreichen, können nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung in mindestens einem Entwässerungsbandrücklauf Mittel zur Entwässerungsbandkonditionierung angeordnet sein. Hierbei kann es sich beispielsweise um Hochdruckspritzrohre und/ oder um mindestens ein traversierendes Reinigungssystem handeln. Neben einer Reinigung kann auch eine weitere Entwässerung auf diese Weise durchgeführt werden.In order to achieve cleaning of the dewatering belt or dewatering belts if necessary, means for dewatering belt conditioning can be arranged in at least one dewatering belt return according to a further embodiment of the invention. This can be, for example, high-pressure spray pipes and / or at least one traversing cleaning system. In addition to cleaning, further drainage can also be carried out in this way.
Zur weiteren Entwässerung der Faserstoffbahn können außerdem zwischen den Pressspalten Stützfoils und/ oder Stützsauger angeordnet sein. Die dadurch hervorgerufene Wechselbeanspruchung der Faserstoffbahn führt in bekannter Weise zu einer weiteren Entwässerung, wobei dies konstruktiv verhältnismäßig unaufwendig ist und wenig Platz beansprucht.For further dewatering of the fibrous web, support foils and / or support suction devices can also be arranged between the press nips. The resulting alternating stress on the fibrous web leads in a known manner to further drainage, this being structurally relatively inexpensive and taking up little space.
Gute Ergebnisse können insbesondere mit dünnen Entwässerungsbändern erzielt werden, wobei die Masse der Entwässerungsbänder pro Quad- ratmeter insbesondere kleiner oder gleich 1500 g, bevorzugt kleiner 1200 g ist.Good results can be achieved in particular with thin drainage belts, the mass of the drainage belts per square Ratmeter is in particular less than or equal to 1500 g, preferably less than 1200 g.
Weitere Vorteile ergeben sich, wenn das oder die Entwässerungsbänder eine geringe Kompressibilität und/ oder sogenannte Anti-Rewetting-Further advantages result if the drainage belt or belts have a low compressibility and / or so-called anti-rewetting
Eigenschaften aufweisen. Hierzu bestehen das oder die Entwässerungsbänder bevorzugt aus einem Gewebe und einer Membran.Have properties. For this purpose, the drainage belt or belts preferably consist of a fabric and a membrane.
Die Pressspalte werden bevorzugt durch sogenannte Schuhpressen mit einer Schuhwalze und einer Gegenwalze gebildet. Dabei können die beiden Schuhwalzen und die beiden Gegenwalzen bei zwei Schuhpressen jeweils auf derselben Seite der Faserstoffbahn oder abwechselnd auf der einen und der anderen Seite der Faserstoffbahn angeordnet sein.The press nips are preferably formed by so-called shoe presses with a shoe roller and a counter roller. The two shoe rollers and the two counter-rollers in two shoe presses can each be arranged on the same side of the fibrous web or alternately on one and the other side of the fibrous web.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Es zeigen, jeweils in schematischer Darstellung,Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described below. They show, each in a schematic representation,
Fig. 1 eine erste Variante einer erfindungsgemäßen Pressen- anordnung, und1 shows a first variant of a press arrangement according to the invention, and
Fig. 2 eine zweite Variante einer erfindungsgemäßen Pressenanordnung.Fig. 2 shows a second variant of a press arrangement according to the invention.
Die in Fig. 1 dargestellte Pressenanordnung umfasst einen ersten Pressspalt 1 , der durch eine erste Schuhwalze 2 und eine erste Presswalze 3 gebildet ist, sowie einen zweiten Pressspalt 4, der durch eine zweite Schuhwalze 5 und eine zweite Presswalze 6 gebildet ist. Zusammen mit einer Faserstoffbahn 7 ist durch den ersten Pressspalt 1 und den zweiten Pressspalt 4 ein Oberfilz 8 geführt, der als Endlosfilz ausgebildet ist und über Filzleitwalzen 9 umläuft.The press arrangement shown in FIG. 1 comprises a first press nip 1, which is formed by a first shoe roll 2 and a first press roll 3, and a second press nip 4, which is formed by a second shoe roll 5 and a second press roll 6. Together with a fibrous web 7 is through the first press nip 1 and the second Press nip 4 guided an upper felt 8, which is designed as an endless felt and rotates over felt guide rollers 9.
Der Oberfilz 8 umschlingt außerdem vor dem ersten Pressspalt 1 eine Abnahmesaugwalze 10, die mit einem Formiersieb 11 einer vorgeschalteten Siebpartie in Berührung steht. Das Formiersieb 11 ist außerdem um Siebleitwalzen 12 geführt.The upper felt 8 also wraps in front of the first press nip 1 a take-off suction roll 10 which is in contact with a forming wire 11 of an upstream wire section. The forming fabric 11 is also guided around wire guide rolls 12.
Zusammen mit der Faserstoffbahn 7 und dem Oberfilz 8 ist durch die beiden Pressspalte 1 und 4 weiterhin ein Unterfilz 13 geführt, der ebenfalls als Endlosfilz ausgebildet ist und Filzleitwalzen 14 umschlingt. Der Unterfilz 13 umschlingt außerdem hinter dem zweiten Pressspalt 4 eine Trennwalze 15, über welche die Faserstoffbahn 7 vom Oberfilz 8 getrennt werden kann. Stromab der Trennwalze 15 steht mit dem Unterfilz 13 eine zweite Abnahmesaugwalze 16 in Berührung, durch welche die Faserstoffbahn vom Unterfilz 13 abgenommen und einer nachfolgenden Trockenpartie zugeführt werden kann, von der lediglich eine erste Trockenwalze 17 dargestellt ist.Together with the fibrous web 7 and the upper felt 8, a lower felt 13 is also passed through the two press nips 1 and 4, which is also designed as an endless felt and loops around the felt guide rollers 14. The lower felt 13 also wraps around a separating roller 15 behind the second press nip 4, by means of which the fibrous web 7 can be separated from the upper felt 8. Downstream of the separating roller 15, the bottom felt 13 is in contact with a second take-off suction roller 16, through which the fibrous web can be removed from the bottom felt 13 and fed to a subsequent dryer section, of which only a first drying roller 17 is shown.
Wie man in Fig. 1 gut erkennen kann, sind zwischen dem ersten Pressspalt 1 und dem zweiten Pressspalt 4 der dargestellten Pressenanordnung keine separaten Entwässerungseinrichtungen für den Oberfilz 8 oder den Unterfilz 13 vorhanden. Es findet demzufolge zwischen dem ersten Pressspalt 1 und dem zweiten Pressspalt 4 keine Trennung der beiden Filze 8 und 13 von der Faserstoffbahn 7 statt. Stattdessen sind die beiden Pressspalte 1 und 4 zur Konditionierung des Oberfilzes 8 und/ oder des Unterfilzes 13 ausgebildet, indem jeweils mindestens eine der beiden Walzen 2, 3 und 5, 6, bevorzugt alle Walzen, mit einer offenen Oberfläche ausgebildet sind. Insbesondere können die Oberflächen der Walzen 2, 3, 5, 6 jeweils gerillt, gebohrt oder gerillt und gebohrt ausgebildet sein. Das Vo- lumen der Öffnungen in den Walzen 2, 3, 5, 6 ist dabei so gewählt, dass die gesamte Wassermenge, die der Faserstoffbahn 7 entzogen wird, von den Walzen 2, 3, 5, 6 aufgenommen und abgeführt werden kann. Insbesondere beträgt das Volumen das 1, 1- bis 1,2 -fache des aus der Faser- Stoffbahn 7 entfernten Wasservolumens.As can be clearly seen in FIG. 1, there are no separate drainage devices for the upper felt 8 or the lower felt 13 between the first press nip 1 and the second press nip 4 of the press arrangement shown. There is consequently no separation of the two felts 8 and 13 from the fibrous web 7 between the first press nip 1 and the second press nip 4. Instead, the two press nips 1 and 4 are designed for conditioning the upper felt 8 and / or the lower felt 13, in that at least one of the two rolls 2, 3 and 5, 6, preferably all rolls, are formed with an open surface. In particular, the surfaces of the rollers 2, 3, 5, 6 can each be grooved, drilled or grooved and drilled. The Vo Lumen of the openings in the rollers 2, 3, 5, 6 is chosen so that the entire amount of water that is withdrawn from the fibrous web 7 can be taken up and removed by the rollers 2, 3, 5, 6. In particular, the volume is 1.1 to 1.2 times the water volume removed from the fibrous web 7.
Zur Entwässerung der Walzen 2, 3, 5 und 6 sind hinter den beiden Pressspalten 1 und 4 jeweils Entwässerungsrinnen 18 angeordnet. Das heißt, es findet eine sogenannte freie Entwässerung der Walzen 2, 3, 5 und 6 statt. Wie dargestellt, sind keine weiteren Entwässerungsmittel für die Walzen 2, 3, 5 und 6 vorhanden. Das heißt, die Entwässerung erfolgt im Wesentlichen ausschließlich durch die vier Entwässerungsrinnen 18.To drain the rollers 2, 3, 5 and 6, drainage channels 18 are arranged behind the two press nips 1 and 4, respectively. This means that there is a so-called free drainage of the rollers 2, 3, 5 and 6. As shown, there are no further dewatering means for rollers 2, 3, 5 and 6. This means that the drainage essentially takes place exclusively through the four drainage channels 18.
Zwischen den beiden Pressspalten 1 und 4 können noch Stützfoils und/ oder Stützsauger zur zusätzlichen Entwässerung der Faserstoffbahn 7 vorgesehen sein, die hier jedoch nicht dargestellt sind. Auch kann die Trennung der Faserstoffbahn 7 nach dem zweiten Pressspalt 4 vom Unterfilz 13 sowohl durch eine Walze als auch durch einen Sauger erfolgen. Zusätzlich zur Konditionierung der Filze 8 und 13 in den Pressspalten 1 und 4 kann auch eine Konditionierung durch hier nicht dargestellte Hochdruckspritzrohre oder traversierende Systeme erfolgen, falls dies erforderlich ist. Dies erfolgt in jedem Falle aber im Filzrücklauf, also nicht zwischen dem ersten Pressspalt 1 und dem zweiten Pressspalt 4.Support foils and / or support suction devices for additional dewatering of the fibrous web 7 can also be provided between the two press nips 1 and 4, but these are not shown here. The separation of the fibrous web 7 after the second press nip 4 from the bottom felt 13 can be carried out both by a roller and by a suction device. In addition to the conditioning of the felts 8 and 13 in the press nips 1 and 4, conditioning can also be carried out by high-pressure spray pipes (not shown here) or traversing systems, if this is necessary. In any case, however, this takes place in the felt return, ie not between the first press nip 1 and the second press nip 4.
Der Oberfilz 8 und der Unterfilz 13 sind jeweils dünn ausgebildet, insbesondere mit einer Masse pro Quadratmeter von 1500 g oder weniger, insbesondere weniger als 1200 g pro Quadratmeter. Sie sind bevorzugt wenig kompressibel und mit Anti-Rewetting-Eigenschaften ausgestattet. Hierfür können Filze aus Gewebe und einer Anti-Rewetting-Membran verwendet werden. Beim Betrieb der Pressenanordnung wird die Faserstoffbahn 7 durch die Abnahmesaugwalze 10 vo Formiersieb 11 der vorgeschalteten Siebpartie abgenommen und zusammen mit dem Oberfilz 8 und dem Unterfilz 13 durch die beiden Pressspalte 1 und 4 hindurchgeführt. Die beiden Filze 8 und 13 werden dabei zwischen erstem Pressspalt 1 und zweitem Pressspalt 4 nicht von der Faserstoffbahn 7 getrennt, also keiner separaten Entwässerung unterzogen. Stattdessen erfolgt in den beiden Pressspalten 1 und 4 eine Konditionierung der beiden Filze 8 und 13. Das bei der Filzkonditionierung von den Walzen 2, 3, 5 und 6 aufgenommene Wasser wird über die hinter den Pressspalten 1 und 4 jeweils angeordneten vier Entwässerungsrinnen 18 abgeführt. Nach dem Auslauf aus dem zweiten Pressspalt 4 wird die Faserstoffbahn 7 durch die Trennwalze 15 von dem Oberfilz 8 getrennt sowie anschließend durch die Abnahmesaugwalze 16 vom Unterfilz 13 und dann der ersten Walze 17 einer nachfolgendenThe upper felt 8 and the lower felt 13 are each thin, in particular with a mass per square meter of 1500 g or less, in particular less than 1200 g per square meter. They are preferably less compressible and have anti-rewetting properties. Felts made of fabric and an anti-rewetting membrane can be used for this. During operation of the press arrangement, the fibrous web 7 is removed by the suction suction roll 10 from the forming wire 11 of the upstream wire section and passed through the two press nips 1 and 4 together with the upper felt 8 and the lower felt 13. The two felts 8 and 13 are not separated from the fibrous web 7 between the first press nip 1 and the second press nip 4, and are therefore not subjected to separate dewatering. Instead, the two felts 8 and 13 are conditioned in the two press nips 1 and 4. The water absorbed by the rollers 2, 3, 5 and 6 during the felt conditioning is discharged via the four drainage channels 18 arranged behind the press nips 1 and 4, respectively. After the outlet from the second press nip 4, the fibrous web 7 is separated from the upper felt 8 by the separating roller 15 and then by the lower suction roller 16 from the lower felt 13 and then the first roller 17 of a subsequent one
Trockenpartie zugeführt. Bei Bedarf findet eine weitere Konditionierung der Filze 8 und 13 im Filzrücklauf statt.Dryer section fed. If necessary, felt 8 and 13 are further conditioned in the felt return.
Die in Fig. 2 dargestellte zweite Variante einer erfindungsgemäßen Pres- senanordnung stimmt mit der in Fig. 1 dargestellten Variante weitgehend überein. Lediglich die Anordnung der Walzen zueinander ist unterschiedlich. Insbesondere sind die Schuhwalzen 2 und 5 sowie die Presswalzen 3 und 6 zwischen erstem Pressspalt 1 und zweitem Pressspalt 4 alternierend angeordnet. Des Weiteren sind die Filzleitwalzen 9 des Oberfilzes 8 und die Filzleitwalzen 14 des Unterfilzes 13 anders angeordnet. Dadurch ergibt sich eine geometrisch vorteilhafte Anordnung. Die Funktionsweise der zweiten Variante stimmt mit derjenigen der ersten Variante überein.The second variant of a press arrangement according to the invention shown in FIG. 2 largely corresponds to the variant shown in FIG. 1. Only the arrangement of the rollers is different from each other. In particular, the shoe rollers 2 and 5 and the press rollers 3 and 6 are arranged alternately between the first press nip 1 and the second press nip 4. Furthermore, the felt guide rolls 9 of the upper felt 8 and the felt guide rolls 14 of the lower felt 13 are arranged differently. This results in a geometrically advantageous arrangement. The operation of the second variant is the same as that of the first variant.
Insgesamt erhält man eine Pressenanordnung, die sich durch eine ver- kürzte Bauweise und einen reduzierten Aufwand für die Filzführung und Filzkonditionierung auszeichnet. Insbesondere entfallen separate Entwässerungseinrichtungen für die Filze 8, 13 zwischen den beiden Pressspalten 1 und 4. Die erfindungsgemäße Anordnung führt daher auch zu einer Kosteneinsparung. Overall, a press arrangement is obtained which is characterized by a shortened construction and a reduced effort for the felt guide and Felt conditioning distinguishes. In particular, there are no separate drainage devices for the felts 8, 13 between the two press nips 1 and 4. The arrangement according to the invention therefore also leads to a cost saving.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
erster Pressspalt erste Schuhwalze erste Presswalze zweiter Pressspalt zweite Schuhwalze zweite Presswalze Faserstoffbahn Oberfilz Filzleitwalze erste Abnahmesaugwalze Formiersieb Siebleitwalze Unterfilz Filzleitwalze Trennwalze zweite Abnähmesaugwalze Tr o ckenwalze Entwässerungsrinnefirst press nip first shoe roll first press roll second press nip second shoe roll second press roll fibrous web top felt felt guide roll first take-off suction roll forming wire wire guide roll bottom felt felt guide roll separating roll second take-off suction roll drying roll drainage channel
Bahnlaufrichtung Web direction
Claims
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AU2003262560A AU2003262560A1 (en) | 2002-11-13 | 2003-08-04 | Press arrangement and method for dewatering a fiber web, especially a paper web |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10252841.1 | 2002-11-13 | ||
| DE2002152841 DE10252841A1 (en) | 2002-11-13 | 2002-11-13 | Press arrangement and method for dewatering a fibrous web, in particular paper web |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2004044312A1 true WO2004044312A1 (en) | 2004-05-27 |
Family
ID=32240017
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2003/050358 Ceased WO2004044312A1 (en) | 2002-11-13 | 2003-08-04 | Press arrangement and method for dewatering a fiber web, especially a paper web |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2003262560A1 (en) |
| DE (1) | DE10252841A1 (en) |
| WO (1) | WO2004044312A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4125470C1 (en) * | 1991-08-01 | 1992-11-12 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De | Shoe press for dewatering fibre web in paper machine |
| DE19802853A1 (en) * | 1998-01-26 | 1999-07-29 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Press section for water extraction from wet web in paper making machine |
| US5951821A (en) * | 1996-04-04 | 1999-09-14 | Valmet Corporation | Arrangement and method for transferring a web in a paper machine from a two-felt press nip to a dryer section |
| DE19915891A1 (en) * | 1999-04-08 | 2000-10-12 | Huyck Austria | Transfer belt |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2144770A (en) * | 1935-06-04 | 1939-01-24 | Sandusky Foundry And Machine C | Paper making machine |
| DE3815278A1 (en) * | 1988-05-05 | 1989-11-16 | Voith Gmbh J M | PRESS RELEASE OF A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF A FIBROUS MATERIAL SHEET, IN PARTICULAR PAPER SHEET |
| FI85520C (en) * | 1988-12-23 | 1992-04-27 | Tampella Oy Ab | Method and apparatus for conducting a fiber web from a wire through a pressing portion |
| DE19633422A1 (en) * | 1996-08-20 | 1998-02-26 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Press section and method for dewatering an aqueous fibrous web |
| DE19654282A1 (en) * | 1996-12-24 | 1998-06-25 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Press section, especially for paper or paperboard-making machine |
| DE19708966A1 (en) * | 1997-03-05 | 1998-09-10 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Papermaking machine press section |
| DE19731019A1 (en) * | 1997-07-18 | 1999-01-21 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Paper-making press blanket |
| DE19921205A1 (en) * | 1998-09-02 | 2000-03-09 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Press for web of e.g. paper or card, which prevents creasing |
| DE10022087A1 (en) * | 2000-05-08 | 2001-11-22 | Voith Paper Patent Gmbh | Press section for a paper machine |
-
2002
- 2002-11-13 DE DE2002152841 patent/DE10252841A1/en not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-08-04 AU AU2003262560A patent/AU2003262560A1/en not_active Abandoned
- 2003-08-04 WO PCT/EP2003/050358 patent/WO2004044312A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4125470C1 (en) * | 1991-08-01 | 1992-11-12 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De | Shoe press for dewatering fibre web in paper machine |
| US5951821A (en) * | 1996-04-04 | 1999-09-14 | Valmet Corporation | Arrangement and method for transferring a web in a paper machine from a two-felt press nip to a dryer section |
| DE19802853A1 (en) * | 1998-01-26 | 1999-07-29 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Press section for water extraction from wet web in paper making machine |
| DE19915891A1 (en) * | 1999-04-08 | 2000-10-12 | Huyck Austria | Transfer belt |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10252841A1 (en) | 2004-06-03 |
| AU2003262560A1 (en) | 2004-06-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3328162C2 (en) | Paper machine | |
| DE9206340U1 (en) | Press section of a paper machine | |
| EP0848106B1 (en) | Press section | |
| DE8805966U1 (en) | Press section of a machine for producing a fibrous web, in particular a paper web | |
| EP0598991A1 (en) | Press section for a paper machine | |
| EP0628656B1 (en) | Press section of papermachine for making tissue paper | |
| EP1784538A1 (en) | Method and device for applying a coating medium in a machine used for producing a fiber web | |
| DE4301751C2 (en) | Process for detaching a running fibrous web from two endless sieve belts | |
| EP0870866B1 (en) | Apparatus and process for the dewatering of a web | |
| DE4443874C2 (en) | Twin-wire gap former for paper production | |
| DE19633422A1 (en) | Press section and method for dewatering an aqueous fibrous web | |
| WO2004044312A1 (en) | Press arrangement and method for dewatering a fiber web, especially a paper web | |
| EP0803604B1 (en) | Wet press | |
| DE19802853A1 (en) | Press section for water extraction from wet web in paper making machine | |
| DE19705030A1 (en) | Device and method for dewatering a material web | |
| DE19756203A1 (en) | Wet press in the forming section of a paper or paper board machine | |
| DE19708966A1 (en) | Papermaking machine press section | |
| EP0954634A1 (en) | Pressing device | |
| AT382655B (en) | Papermaking machine with two moveable water-permeable dewatering belts, e.g. wires | |
| EP0852273A2 (en) | Dewatering press | |
| EP0930392B1 (en) | Press section | |
| DE4443875C2 (en) | Long nip press | |
| DE4435897C1 (en) | Roller support linkage | |
| DE19609988A1 (en) | Press section of a paper machine | |
| DE19652485A1 (en) | Paper-making machine fourdrinier section |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Country of ref document: JP |