WO1997039034A1 - Means for detecting bacteria of the taylorella equigenitalis species and their biological applications - Google Patents
Means for detecting bacteria of the taylorella equigenitalis species and their biological applications Download PDFInfo
- Publication number
- WO1997039034A1 WO1997039034A1 PCT/FR1997/000649 FR9700649W WO9739034A1 WO 1997039034 A1 WO1997039034 A1 WO 1997039034A1 FR 9700649 W FR9700649 W FR 9700649W WO 9739034 A1 WO9739034 A1 WO 9739034A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- monoclonal antibodies
- equigenitalis
- fragments
- species
- antibodies
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/42—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins
- C07K16/4208—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins against an idiotypic determinant on Ig
- C07K16/4233—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins against an idiotypic determinant on Ig against anti-bacterial Ig
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/12—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria
- C07K16/1203—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria from Gram-negative bacteria
- C07K16/1242—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria from Gram-negative bacteria from Pasteurellaceae (F), e.g. Haemophilus influenza
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
Definitions
- the subject of the invention is means for the detection of bacteria of the genus Taylorella and their biological applications.
- ECM Since the outbreak of this disease in 1977 in Newmarket (Great Britain), CEM has spread among the equine population in the world (Europe, USA, Japan). ECM was initially characterized by the appearance of purulent vaginal discharge caused by acute endometritis. The epidemiology and clinical manifestations of the disease have now changed. There are only a few rare foci with an acute form of CEM; these are then contaminations of several mares belonging to the same harem. The clinical forms of metritis have, indeed, become rare and T. equigenitalis is mainly found in asymptomatic carriers or in the pre-clinical stage. The disease is transmitted by stallions which show no clinical symptoms. The ECM constitutes an obstacle to the international exchange of equines and its detection is recommended by the OIE (Office International des Epizooties, list B). Indirect means of screening such as serology have been abandoned by many countries such as the USA, Great Britain and France.
- OIE Office International des Epizooties, list B
- Direct means of screening are practiced: screening by bacteriological culture in many countries, screening by indirect immunofluorescence. In France, prophylactic measures include both bacteriological culture and
- IIF indirect immunofluorescence
- T. equigenitalis is a very fragile and very slow growing bacterium (the observation time of the seed boxes is at least 6 days). It is, moreover, liable to be inhibited by other bacteria of the flora examined.
- equigenitalis are themselves either too succinct and subject to variation (evidence of absence activity for the three classic enzymatic activities that T. equigenitalis presents), is too cumbersome to manage within the required time. Screening using only the bacteriological technique has therefore become a hazardous method of diagnosis. An undetermined percentage of healthy carriers is therefore considered to be uninfected each season.
- a second screening test for infection with T. equigenitalis was selected in France. This test is based on the identification of the bacterium by indirect immunofluorescence using antiserum produced on rabbits and anti-rabbit fluorescent antibodies. This screening test has the advantage of delivering its results much faster (24 to 48 hours) than a test by bacteriological culture.
- the inventors have sought to remedy these difficulties in detecting infection with T. equigenitalis, by developing new means making it possible to identify a bacterium of the species T. equigenitalis without the risk of either false positives or false negatives.
- the invention therefore aims to provide means for specific, highly reliable detection of T. equigenitalis, based on recognition of the defined antigen-antibody type. It also relates to the use of these means for the diagnosis, treatment and prophylaxis of diseases caused by T. equigenitalis.
- the means of the invention are monoclonal antibodies characterized in that they recognize an epi tope of a bacterium of the species T. equigenitalis.
- these antibodies do not exhibit cross-reactions with one or more epi topes of a Taylorella bacteria of a different species or of a bacteria of a different genus. They therefore make it possible to detect T. equigenitalis with certainty and, according to an aspect of great interest, using a single test.
- the monoclonal antibodies of the invention are also as obtained from hybrids, by fusion of non-secreting murine myeloma cells with spleen cells from immunized mice using of a strain of the inactive species T. equigenitalis or of extract (s) of such a strain, cloning and selection according to the property of their culture supernatant to recognize one or more epi topes of a bacterium of the species T. equigenitalis, and recovery of the antibodies sought, followed where appropriate by their purification.
- the invention also relates to the fragments of the mAbs defined above, more particularly their fragments Fv, Fab, F (ab ') 2.
- the mAbs of the invention and, where appropriate, their fragments, are further characterized in that they are capable of recognizing proteins of T. equigenitalis from the group comprising proteins such as the proteins of 150, 120, 52.7 or 22 (LPS) kDa.
- the means of the invention are immunogenic proteins characterized in that they are capable of interacting with said mAbs or their fragments. These proteins are obtained, thanks to the so-called mAbs or their fragments, from T. equigenitalis, or by synthesis.
- the means of the invention are anti -antibodies (hereinafter referred to as anti -AcM for short) and the fragments of these anti -anti co rps, these anti -AcM and their fragments being characterized in what they are capable of interacting with mAbs or their fragments defined above.
- the invention therefore provides a method for obtaining and selecting MAb defined above, characterized in that it comprises 1: cell fusion of non-secreting murine myeloma with spleen cells from mice immunized using '' a strain of the species T. equigenitalis or extract (s) of such a strain, screening using a revelation technique, such as, in particular, indirect immunofluorescence, hybridomas whose culture supernatants react positively with a bacterium of the species T. equigenitalis or a fragment thereof this,
- the invention also relates to the application of the above technique for the production of anti-mAb antibodies.
- the invention relates to strains of hybridomas as obtained according to the methods defined above.
- the mAb fragments and the anti-mAb can be easily obtained using conventional enzymatic techniques.
- the contacting step is carried out under conditions in particular of duration, temperature, buffer, allowing the establishment of an antigen-antibody type reaction.
- markers are used, for example fluorescent, enzymatic, radioactive or luminescent markers. It will be noted that the judicious choice of a particular mAb, or of a fragment of this mAb, makes it possible to directly identify a given epi tope of T. equigenitalis in a sample or a culture to be analyzed. By using an immunogenic protein or an anti-mAb antibody or a fragment of the latter, a prior contact of the sample or of the culture with the bacteria will be demonstrated.
- the absence of cross-reactions of the mAbs of the invention and their fragments with epithets of bacteria of the genus Taylorella other than T. equigenitalis, and bacteria of a different genus, is advantageously taken advantage of for the diagnosis of pathologies linked to T. equigenitalis.
- the invention therefore also relates to the use of said mAbs and their fragments for the diagnosis of an infection with T. equigenitalis, more particularly contagious equine metritis, characterized in that it comprises: - bringing into contact one or more mAbs of the invention, or their fragments, with a biological sample, and
- the reagents in particular the markers or buffers, allowing the revelation of the targeted immunological reaction, and, optionally, reagents for blocking non-antigen-antibody reactions such as mouse serum,
- the mAbs and their fragments defined above can be used in therapy to combat infection by T. equigenitalis, and more particularly against contagious equine metritis.
- the invention thus also relates to pharmaceutical compositions containing one or more mAbs, or their fragments, defined above, as drug vectors or as passive immunotherapy agents, alone or in combination with pharmaceutically inert vehicles. It also relates to their use for the development of biosensors.
- the invention relates to the use of immunogenic proteins and anti-mAbs or their fragments for the preparation of vaccine compositions preventive of infection by T. equigenitalis.
- the vaccine compositions of the invention are characterized in that they contain at least one immunogenic protein or an anti-mAb or their fragments, as defined above, in an amount sufficient to elicit an immune response, in association with excipients physiologically acceptable.
- FIGS. 1 to 3 respectively represent:
- Example 1 Obtaining and selecting hybridomas capable of producing anti-T monoclonal antibodies. equigenitalis strains of T. equigenitalis used for immunization
- the two reference strains RI-16 and R2-19 therefore exhibit the properties generally observed for all the strains of T. equigenitalis studied in the prior art and are therefore used for the immunization of mice.
- the reference strains Rl-16 and R2-19 are washed twice in 0.1 M PBS buffer, pH 7.4, and inactivated by heating at 56 ° C for 75 min. The cells are then diluted in PBS, until bacterial suspensions of optical density 0.77 to 380 nm. They are then divided into aliquots and stored at -80 ° C until use.
- mice are injected 0.5 ml of Rl-16 and R2-19 bacterial suspension emulsified with the complete Freund's adjuvant (2 mice per strain) into BALB C adult mice. A booster injection is given on the 14th day with the same preparation. On the 21st day, the mice are immunized with 0.2 ml of suspension without adjuvant by the intravenous route and the spleen cells are collected 2 days later.
- Hybridomas are produced according to the standard procedure described by Kohler and Milstein (see reference below).
- Hybridoma growth is observed in 820 of the 1020 wells used (81.37%). IIF tests are carried out on 60 of these 820 wells to detect hybridomas producing the desired monoclonal antibodies. screening of hybridomas and monoclonal antibodies produced
- Unimmunized mouse serum is used as a negative control.
- the FITC mouse antiserum conjugate is incubated with each bacterial strain to serve as a conjugate control.
- the hybridomas of these wells are cloned by the limit dilution method in order to obtain a single cell per well in a 96-well tissue culture plate using the HT-DMEM medium and feeder cells.
- Single clone wells are screened with IIF and positive cells are frozen in liquid nitrogen.
- tissue culture supernatants of hybridomas are buffered by the addition of Tris IM, pH 8.0 (vol. 1/20) and sodium azide (0.02%). Aliquots are made and stored at -20 ° C.
- Example 2 Characterization of the anti-T monoclonal antibodies. equigenitalis
- the supernatants of the 14 hybridoma clones obtained according to Example 1 are tested by IIF according to the capacity of their supernatants to recognize other bacterial strains than the two reference strains R-16 and R-19 used for immunization, namely: the 7 wild strains of T.
- Staphyloccoccus aureus Pseudomonas fluorescens and Klebsiella pneumoniae. These bacteria are grown on a Columbia-based blood-agar medium.
- the 14 monoclonal antibodies tested recognize the seven wild strains of T. equigenitalis. 3 of them give a weaker positive response, namely 7 B7.1; 7 B7.10 and 10C9.6. None of the 14 monoclonal antibodies tested recognizes one of the 8 bacterial strains which do not belong to the species T. equigenitalis.
- the EN extracts of the T. equigenitalis strains were dissolved in a sample solvent (Tris.HCl 0.1 M pH 6.8; glycerol 10%; SDS 2%; ⁇ -mercaptoethanol 2 mM and bromophenol blue 0.01% ) in order to obtain a protein concentration of 1 mg / ml, then were brought to a boil at 100 ° C for 5 min (extract under denaturing conditions of T. equigenitalis, ED).
- a sample solvent Tris.HCl 0.1 M pH 6.8; glycerol 10%; SDS 2%; ⁇ -mercaptoethanol 2 mM and bromophenol blue 0.01%
- LPS Lipopolysaccharide extract
- the coloration of the total proteins by colloidal gold was used.
- the membranes were immersed for 30 min in a blocking solution (3% gelatin in 20 mM Tris and 0.5 M NaCl) and rinsed with gentle stirring in a washing solution (20 mM Tris; NaCl, 0.5 M; Tween R 20 0.05%).
- the membranes were then brought into contact with monoclonal antibody solutions diluted from 1/100 to 1/1000 in the antibody buffer (Tris 20 mM; 0.5 M NaCl, Tween R 20 0.05% gelatin 1% ) for 180 min at 25 ° C.
- the binding of monoclonal antibodies to the peptide bands was visualized using alkaline phosphatases (AP) conjugated with IgG immunoglobulins. goat (heavy and light chains) anti-mice (BLoRad, dilution to 1/2000) and using a substrate solution for PA (EoRad).
- AP alkaline phosphatases
- FIG. 2 illustrates an immunoblot between the bacterial proteins and the mAbs according to the invention on the one hand and the positive serum of mice on the other hand.
- the positive serum collected from immunized mice reacts with 5 proteins of the strain R-19: 120 kDA; 52.7 kDA; 33.4kDA; 17.5 kDA and 22 (LPS) kDA.
- Immobilon R PVDF (Sigma) membranes were pre-wetted with 100% methanol solution for
- the binding of the monoclonal antibodies to the dot blot membranes was revealed using PA conjugated to goat IgG immunoglobulins (heavy and light chains) anti-mice and using a substrate solution for PA (BLoRad) .
- the 14 monoclonal antibodies are compared in dot-blot with the extracts EN and ED of the strain R-19.
- These 8 monoclonal antibodies can therefore constitute reagents suitable for the detection of antigens of T. equigenitalis and, more particularly, for the diagnosis of CEM.
- Such antibodies can be used to characterize bacteria of the Taylorella genus in any biological preparation using denaturing conditions.
- the immunotype kit from Sigma which consists of strips of ni trocellulose pre ⁇ coated with anti-isotype antibodies of mouse immunoglobulins. After additional incubations, the identity The results obtained appear in column 9 of Table III.
- the 14 monoclonal antibodies produced are part of IgM for 5 of them, IgG2b for 4 of them, IgG3 for 3 of them and IgGl for 2 of them.
- Both antibody and indirect immunofluorescence screening techniques namely the "polyclonal antibody” technique and the technique which is the subject of the present invention, have both screened for T. equigenitalis isolated by bacteriological culture.
- the specificity of the monoclonal antibodies according to the invention, used in the context of indirect immunofluorescence, is better than that of polyclonal antibodies (94% vs 60%).
- Example 5 Elimination of non "antigen-antibody” reactions.
- Nonspecific reactions can sometimes be obtained between antibodies and Staphylococcus protein intermediary (protein A for S. aureus and protein G for Streptococci of groups C and G).
- the reactions are not of the antigen-antibody type.
- FITC were separated from the unlabeled molecules by passage through a Sephadex G25 column (Pharmacia).
- the slides are incubated for 1 hour at 37 ° C. with the FITC-labeled monoclonal antibodies according to the invention described above.
- the slides After washing and final rinsing, the slides are mounted in glycerin, buffered and examined under a fluorescence microscope. These three blocking techniques give fluorescence for the T. equigenitalis slides and do not give fluorescence for the non-specific binding slides (S. aureus and Streptococcus).
- the mAbs are precipitated by adding saturated ammonium sulfate to the final concentration of 50%. After centrifugation, the precipitate is resuspended in PBS, then filtered through Sephadex® G75 gel (Pharmacia) and finally purified by affinity chromatography on a column of protein A- Sepharose® CL-4B
- mice BUJEV'C mice are immunized by 1 SC injection of a mixture of equal parts of 50 ⁇ g of polymerized mAb and complete Freund's adjuvant. 2 subsequent injections are given 2 weeks apart, one with incomplete Freund's adjuvant, and the other without any adjuvant and peritoneally.
- microplates (Maxisorb, Nunc) are incubated for 16 h at 4 ° C with 100 ⁇ l / well of a suspension of 0.2 ⁇ g / ml of Fab in carbonate buffer pH8.
- the microplates are washed 3 times with P BS-Tween 20® (0.05%), pH 7.2, then the non-specific sites are blocked by a solution of BSA 2% in P BS-Tween 20® for 30 min at 37 ° C.
- the culture supernatants of the hybridomas are incubated 1 H at 37 ° C.
- the reaction is revealed by an anti-mouse conjugate labeled with peroxidase and its substrate.
- the AcM2 antibodies of the selected hybridomas, then their corresponding Fab fragments are purified according to the methods described below.
- the Fab fragments are coupled to the limpet hemocyanin keyhole (KLH, Sigma) by incubation for 16 h at 4 ° C. in a 0.05% glutaraldehyde (Sigma) solution, in a ratio of 1/1.
- the reaction is stopped with a 0.02M glycine solution and the conjugates are dialyzed against PBS.
- the protein is dosed at 25-100 ⁇ g per dose of vaccine and the vaccine is supplemented with alumina hydroxide as an adjuvant.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Abstract
Description
MOYENS POUR LA DETECTION DE BACTERIES DE L'ESPECE TAYLORELLA EQUIGENITALIS ET APPLICATIONS BIOLOGIQUESMEANS FOR DETECTION OF TAYLORELLA EQUIGENITALIS BACTERIA AND BIOLOGICAL APPLICATIONS
L'invention a pour objet des moyens pour la détection de bactéries du genre Taylorella et leurs applications biologiques.The subject of the invention is means for the detection of bacteria of the genus Taylorella and their biological applications.
Elle vise en particulier la détection de T. equigenitalis et le traitement ou la prévention d'infections provoquées par des bactéries de cette espèce. La première souche de T. equigenitalis a été isolée par Crowhurst, 1977, Vet. Fee. 100, 476 et caractérisée par Taylor et al. , 1978, Equine Vet. J. 10, 136-134. Cette bactérie est l'agent d'une maladie vénérienne des équidés dénommée métrite contagieuse équine (désignée ci- après par MCE) .It relates in particular to the detection of T. equigenitalis and the treatment or prevention of infections caused by bacteria of this species. The first strain of T. equigenitalis was isolated by Crowhurst, 1977, Vet. Fairy. 100, 476 and characterized by Taylor et al. , 1978, Equine Vet. J. 10, 136-134. This bacterium is the agent of a venereal disease of equines called contagious equine metritis (hereinafter referred to as ERM).
Depuis le déclenchement de cette maladie en 1977 à Newmarket (Grande- Bretagne) , la MCE s'est répandue parmi la population équine dans le monde (Europe, USA, Japon). La MCE a été initialement caractérisée par l' apparition d' écoulements vaginaux purulents causés par une endométrite aiguë. L' épidémiologie et les manifestations cliniques de la maladie ont maintenant changé. Il ne subsiste que quelques rares foyers présentant une forme aiguë de la MCE ; il s'agit alors de contaminations de plusieurs juments faisant partie d'un même harem. Les formes cliniques de métrite sont, en effet, devenues rares et T. equigenitalis est principalement trouvée chez des porteurs asymptomatiques ou au stade pré-clinique. La maladie est transmise par les étalons qui ne manifestent aucun symptôme clinique. La MCE constitue une entrave à l' échange international des équidés et son dépistage est préconisé par l' OIE (Office International des Epizooties, liste B) . Les moyens indirects de dépistage tels que la sérologie ont été abandonnés par de nombreux pays comme les USA, la Grande-Bretagne et la France.Since the outbreak of this disease in 1977 in Newmarket (Great Britain), CEM has spread among the equine population in the world (Europe, USA, Japan). ECM was initially characterized by the appearance of purulent vaginal discharge caused by acute endometritis. The epidemiology and clinical manifestations of the disease have now changed. There are only a few rare foci with an acute form of CEM; these are then contaminations of several mares belonging to the same harem. The clinical forms of metritis have, indeed, become rare and T. equigenitalis is mainly found in asymptomatic carriers or in the pre-clinical stage. The disease is transmitted by stallions which show no clinical symptoms. The ECM constitutes an obstacle to the international exchange of equines and its detection is recommended by the OIE (Office International des Epizooties, list B). Indirect means of screening such as serology have been abandoned by many countries such as the USA, Great Britain and France.
Des moyens directs de dépistage sont pratiqués : dépistage par culture bactériologique dans de nombreux pays, dépistage par immunofluorescence indirecte. En France, les mesures prophylactiques comprennent à la fois la culture bactériologique etDirect means of screening are practiced: screening by bacteriological culture in many countries, screening by indirect immunofluorescence. In France, prophylactic measures include both bacteriological culture and
1' immunofluorescence indirecte (IIF).1 indirect immunofluorescence (IIF).
Un dépistage systématique des étalons est devenu obligatoire préalablement à chaque saison de monte. Pour des raisons à la fois économiques et d'organisation, ce dépistage systématique ne peut se faire qu'à partir d'un ou de deux prélèvement (s ) par animal et par saison. La fiabilité du dépistage en est donc d' autant plus cruciale. Le test de dépistage d'une infection par T. equigenitalis actuellement pratiqué en France repose principalement sur l'isolement de la bactérie par culture sur milieux nutritifs et/ou sélectifs et sur l'identification de cet agent selon des critères morphologiques et biochimiques. Or, T. equigenitalis est une bactérie très fragile et à très lente croissance (le délai d'observation des boîtes d' ensemencement est d'au moins 6 jours). Elle est, de plus, susceptible d' être inhibée par d' autres bactéries de la flore examinée. Les critères d'identification des différentes souches de T. equigenitalis sont eux-mêmes soit trop succincts et sujets à variations (mise en évidence d' absence d' activité pour les trois activités enzymatiques classiques que T. equigenitalis présente), soit trop lourds à gérer dans les délais requis. Le dépistage par la seule technique de bactériologie est donc devenu une méthode hasardeuse de diagnostic. Un pourcentage non déterminé de porteurs sains est ainsi chaque saison considéré comme non infecté.Systematic screening of stallions has become compulsory prior to each breeding season. For both economic and organizational reasons, this systematic screening can only be done with one or two samples per animal and per season. The reliability of screening is therefore all the more crucial. The screening test for infection with T. equigenitalis currently carried out in France is mainly based on the isolation of the bacteria by culture on nutritive and / or selective media and on the identification of this agent according to morphological and biochemical criteria. However, T. equigenitalis is a very fragile and very slow growing bacterium (the observation time of the seed boxes is at least 6 days). It is, moreover, liable to be inhibited by other bacteria of the flora examined. The criteria for identifying the different strains of T. equigenitalis are themselves either too succinct and subject to variation (evidence of absence activity for the three classic enzymatic activities that T. equigenitalis presents), is too cumbersome to manage within the required time. Screening using only the bacteriological technique has therefore become a hazardous method of diagnosis. An undetermined percentage of healthy carriers is therefore considered to be uninfected each season.
Un second test de dépistage d'une infection par T. equigenitalis a été retenu en France. Ce test est basé sur l'identification de la bactérie par immunofluorescence indirecte à l' aide d' antisérum fabriqué sur lapin et d' anticorps fluorescents anti¬ lapin. Ce test de dépistage présente l' avantage de livrer ses résultats beaucoup plus rapidement (24 à 48 heures) qu'un test par culture bactériologique.A second screening test for infection with T. equigenitalis was selected in France. This test is based on the identification of the bacterium by indirect immunofluorescence using antiserum produced on rabbits and anti-rabbit fluorescent antibodies. This screening test has the advantage of delivering its results much faster (24 to 48 hours) than a test by bacteriological culture.
L'utilisation de cette technique peut toutefois conduire à des erreurs par excès (faux positifs), les antisera utilisés donnant lieu, dans de nombreux cas, à des réactions avec des espèces autres que T. equigenitalis.The use of this technique can however lead to excess errors (false positives), the antisera used giving rise, in many cases, to reactions with species other than T. equigenitalis.
La portée de ces résultats est ainsi très restreinte: si le test d' immunofluorescence est négatif, le laboratoire agréé peut communiquer une conclusion négative, mais, si le résultat est positif, ce résultat doit être confirmé ou infirmé par la bactériologie.The scope of these results is thus very limited: if the immunofluorescence test is negative, the approved laboratory can communicate a negative conclusion, but, if the result is positive, this result must be confirmed or invalidated by bacteriology.
Les inventeurs ont recherché à remédier à ces difficultés de dépistage d'une infection par T. equigenitalis, en élaborant de nouveaux moyens permettant d'identifier une bactérie de l'espèce T. equigenitalis sans risque ni de faux positifs, ni de faux négatifs. La L'invention vise donc à fournir des moyens pour une détection spécifique, de grande fiabilité, de T. equigenitalis, basés sur les reconnaissances de type antigène-anticorps défini. Elle vise également l'utilisation de ces moyens pour le diagnostic, le traitement et la prophylaxie des maladies causées par T. equigenitalis.The inventors have sought to remedy these difficulties in detecting infection with T. equigenitalis, by developing new means making it possible to identify a bacterium of the species T. equigenitalis without the risk of either false positives or false negatives. The The invention therefore aims to provide means for specific, highly reliable detection of T. equigenitalis, based on recognition of the defined antigen-antibody type. It also relates to the use of these means for the diagnosis, treatment and prophylaxis of diseases caused by T. equigenitalis.
Selon un premier aspect, les moyens de l'invention sont des anticorps monoclonaux caractérisés en ce qu'ils reconnaissent un épi tope d'une bactérie de l'espèce T. equigenitalis.According to a first aspect, the means of the invention are monoclonal antibodies characterized in that they recognize an epi tope of a bacterium of the species T. equigenitalis.
De manière avantageuse, ces anticorps ne présentent pas de réactions croisées avec un ou des épi topes d'une bactérie Taylorella d'une espèce différente ou d'une bactérie d'un genre différent. Ils permettent donc de détecter T. equigenitalis avec sûreté et, selon un aspect de grand intérêt, à l'aide d'un seul test.Advantageously, these antibodies do not exhibit cross-reactions with one or more epi topes of a Taylorella bacteria of a different species or of a bacteria of a different genus. They therefore make it possible to detect T. equigenitalis with certainty and, according to an aspect of great interest, using a single test.
Les anticorps monoclonaux de l'invention (désignés ci -après par AcM en abrégé) sont également tels qu'obtenus à partir d'hybrides, par fusion de cellules de myélome murin non sécrétrices avec des cellules spléniques issues de souris immunisées à l'aide d'une souche de l' espèce T. equigenitalis inactivée ou d'extrait (s) d'une telle souche, clonage et sélection selon la propriété de leur surnageant de culture à reconnaître un ou des épi tope (s) d'une bactérie de 1' espèce T. equigenitalis, et récupération des anticorps recherchés, suivie le cas échéant de leur purification.The monoclonal antibodies of the invention (hereinafter abbreviated as mAb) are also as obtained from hybrids, by fusion of non-secreting murine myeloma cells with spleen cells from immunized mice using of a strain of the inactive species T. equigenitalis or of extract (s) of such a strain, cloning and selection according to the property of their culture supernatant to recognize one or more epi topes of a bacterium of the species T. equigenitalis, and recovery of the antibodies sought, followed where appropriate by their purification.
L'invention vise également les fragments des AcM définis ci -dessus, plus particulièrement leurs fragments Fv, Fab, F(ab' )2. Les AcM de l'invention et, le cas échéant, leurs fragments, sont encore caractérisés en ce qu'ils sont capables de reconnaître des protéines de T. equigenitalis du groupe comprenant des protéines telles que les protéines de 150, 120, 52,7 ou 22 (LPS) kDa.The invention also relates to the fragments of the mAbs defined above, more particularly their fragments Fv, Fab, F (ab ') 2. The mAbs of the invention and, where appropriate, their fragments, are further characterized in that they are capable of recognizing proteins of T. equigenitalis from the group comprising proteins such as the proteins of 150, 120, 52.7 or 22 (LPS) kDa.
Selon un deuxième aspect, les moyens de l'invention sont des protéines immunogènes caractérisées en ce qu'elles sont capables d'interagir avec lesdits AcM ou leurs fragments. Ces protéines sont obtenues, grâce aux dits AcM ou à leurs fragments, à partir de T. equigenitalis, ou par voie de synthèse.According to a second aspect, the means of the invention are immunogenic proteins characterized in that they are capable of interacting with said mAbs or their fragments. These proteins are obtained, thanks to the so-called mAbs or their fragments, from T. equigenitalis, or by synthesis.
Selon un troisième aspect, les moyens de l'invention sont des anti -anti corps (désignés ci -après par anti -AcM en abrégé) et les fragments de ces anti -anti co rps , ces anti -AcM et leurs fragments étant caractérisés en ce qu'ils sont capables d'interagir avec les AcM ou leurs fragments définis plus haut.According to a third aspect, the means of the invention are anti -antibodies (hereinafter referred to as anti -AcM for short) and the fragments of these anti -anti co rps, these anti -AcM and their fragments being characterized in what they are capable of interacting with mAbs or their fragments defined above.
L'invention vise également des procédés d'obtention des moyens définis ci -dessus.The invention also relates to methods for obtaining the means defined above.
Pour produire les AcM de l'invention, ou les anti- AcM, on a avantageusement recours à la technique d'obtention d' hyb ri dômes telle que décrite par Kôhler et Milstein dans Nature 1975, 256, 495-497. L'invention vise donc un procédé d'obtention et de sélection des AcM définis ci-dessus, caractérisé en ce qu1 il comprend : la fusion de cellules de myélome murin non sécrétrices avec des cellules spléniques issues de souris immunisées à l'aide d'une souche de l'espèce T. equigenitalis ou d'extrait (s) d'une telle souche, le criblage à l'aide d'une technique de révélation, telle que, notamment, l' immunofluorescence indirecte, des hybridomes dont les surnageants de culture présentent une réaction positive avec une bactérie de l'espèce T. equigenitalis ou un fragment de celle-ci,To produce the mAbs of the invention, or the anti-mAbs, it is advantageous to use the technique of obtaining hydromes as described by Kôhler and Milstein in Nature 1975, 256, 495-497. The invention therefore provides a method for obtaining and selecting MAb defined above, characterized in that it comprises 1: cell fusion of non-secreting murine myeloma with spleen cells from mice immunized using '' a strain of the species T. equigenitalis or extract (s) of such a strain, screening using a revelation technique, such as, in particular, indirect immunofluorescence, hybridomas whose culture supernatants react positively with a bacterium of the species T. equigenitalis or a fragment thereof this,
- le clonage de tels hybridomes, au regard de leur réactivité par rapport à T. equigenitalis, et- the cloning of such hybridomas, with regard to their reactivity with respect to T. equigenitalis, and
- la récupération des AcM recherchés, suivie le cas échéant de leur purification. L'invention vise également l'application de la technique ci -dessus pour la production d' anticorps anti- AcM.- recovery of the mAbs sought, followed, where appropriate, by their purification. The invention also relates to the application of the above technique for the production of anti-mAb antibodies.
On utilise dans ce cas des cellules spléniques de souris immunisées au préalable à l' aide des AcM déjà définis. Les souches clonées peuvent être conservées dans de l' azote liquide et leurs surnageants de culture à -20°C. Ces souches qui sont caractérisées par le fait qu'elles sont capables de produire des AcM ou respectivement des anti -AcM, tels que définis ci-dessus, entrent également dans le cadre de l'invention. De manière générale, l'invention vise les souches d' hybridomes telles qu' obtenues selon les procédés définis plus haut.In this case, spleen cells from mice immunized beforehand using the mAbs already defined are used. The cloned strains can be stored in liquid nitrogen and their culture supernatants at -20 ° C. These strains which are characterized by the fact that they are capable of producing mAbs or respectively anti-mAbs, as defined above, also fall within the scope of the invention. In general, the invention relates to strains of hybridomas as obtained according to the methods defined above.
Les fragments des AcM et les anti -AcM peuvent être aisément obtenus à l' aide des techniques enzyma tiques conventionnelles .The mAb fragments and the anti-mAb can be easily obtained using conventional enzymatic techniques.
Avec les trois aspects définis ci -dessus, à savoir les AcM ou leurs fragments, les protéines immunogènes, et les anti -AcM ou leurs fragments, l'invention fournit les moyens pour établir, soit directement, soit indirectement, une contamination éventuelle d'un échantillon ou d'une culture avec une bactérie de 1' espèce de T. equigenitalis.With the three aspects defined above, namely the mAbs or their fragments, the immunogenic proteins, and the anti-mAbs or their fragments, the invention provides the means for establishing, either directly or indirectly, possible contamination of a sample or culture with a bacterium of the species of T. equigenitalis.
Dans le cadre d'une telle détermination, l'invention vise une méthode d'identification d'une bactérie de l'espèce T. equigenitalis ou d'un ou plusieurs épi topes d'une telle bactérie dans un échantillon ou dans une culture, caractérisée en ce qu'elle comprend :In the context of such a determination, the invention relates to a method of identifying a bacterium of the species T. equigenitalis or of one or more epi topes of such a bacterium in a sample or in a culture, characterized in that it comprises:
- la mise en contact de l' échantillon ou de la culture à analyser, susceptible de renfermer T. equigenitalis, avec i. une quantité efficace d'au moins un AcM ou un fragment d' AcM tel que défini ci -dessus et, optionnellement, blocage des réactions non antigène- anticorps, par exemple par saturation de l'échantillon ou de la culture à analyser à l' aide de sérum, tel que sérum de souris, dépourvu d'anticorps anti -T. equigenitalis, ii. ou en variante, pour mettre en évidence la présence d'anticorps dirigés contre T. equigenitalis, avec une quantité efficace d'une protéine immunogène ou d'anticorps anti -AcM, ou de fragments de ce dernier, tels que définis ci -des s us, dans des conditions permettant une réaction du type anti gène-anti co rps , et la révélation du produit de réaction de type antigène-anticorps éventuellement formé.- bringing the sample or the culture to be analyzed, likely to contain T. equigenitalis, into contact with i. an effective amount of at least one mAb or a fragment of mAb as defined above and, optionally, blocking of the non-antigen-antibody reactions, for example by saturation of the sample or of the culture to be analyzed with using serum, such as mouse serum, lacking anti-T antibodies. equigenitalis, ii. or alternatively, to demonstrate the presence of antibodies directed against T. equigenitalis, with an effective amount of an immunogenic protein or of anti-mAb antibodies, or of fragments of the latter, as defined below. us, under conditions allowing a reaction of the type anti gene-anti co rps, and the revelation of the reaction product of type antigen-antibody possibly formed.
L'étape de mise en contact est réalisée dans des conditions notamment de durée, température, tampon, permettant l'établissement d'une réaction de type antigène-anticorps. Pour la révélation, on utilise des marqueurs, par exemple des marqueurs fluorescents, enzymatiques , radioactifs ou luminescents. On remarquera que le choix judicieux d'un AcM particulier, ou d'un fragment de cet AcM, permet d'identifier directement un épi tope donné de T. equigenitalis dans un échantillon ou une culture à analyser. En utilisant une protéine immunogène ou un anticorps anti -AcM ou un fragment de ce dernier, on mettra en évidence un contact préalable de l' échantillon ou de la culture avec la bactérie.The contacting step is carried out under conditions in particular of duration, temperature, buffer, allowing the establishment of an antigen-antibody type reaction. For the revelation, markers are used, for example fluorescent, enzymatic, radioactive or luminescent markers. It will be noted that the judicious choice of a particular mAb, or of a fragment of this mAb, makes it possible to directly identify a given epi tope of T. equigenitalis in a sample or a culture to be analyzed. By using an immunogenic protein or an anti-mAb antibody or a fragment of the latter, a prior contact of the sample or of the culture with the bacteria will be demonstrated.
L' absence de réactions croisées des AcM de l'invention et de leurs fragments avec des épi topes de bactéries du genre Taylorella autres que T. equigenitalis, et de bactéries d'un genre différent, est avantageusement mise à profit pour le diagnostic de pathologies liées à T. equigenitalis. L'invention vise donc également l'utilisation desdits AcM et de leurs fragments pour le diagnostic d'une infection par T. equigenitalis, plus particulièrement de la métrite équine contagieuse, caractérisée en ce qu' elle comprend : - la mise en contact d'un ou plusieurs AcM de l'invention, ou de leurs fragments, avec un prélèvement biologique, etThe absence of cross-reactions of the mAbs of the invention and their fragments with epithets of bacteria of the genus Taylorella other than T. equigenitalis, and bacteria of a different genus, is advantageously taken advantage of for the diagnosis of pathologies linked to T. equigenitalis. The invention therefore also relates to the use of said mAbs and their fragments for the diagnosis of an infection with T. equigenitalis, more particularly contagious equine metritis, characterized in that it comprises: - bringing into contact one or more mAbs of the invention, or their fragments, with a biological sample, and
- la révélation de la réaction du type antigène- anticorps produite dans le cas de la présence de T. equigenitalis dans le prélèvement,- revelation of the antigen-antibody type reaction produced in the case of the presence of T. equigenitalis in the sample,
- et, optionnellement, le blocage des réactions non antigène- anticorps, par exemple, par saturation de l' échantillon prélevé à l'aide d'un sérum, tel qu'un sérum de souris, dépourvu d'anticorps anti-T. equigenitalis . Les étapes de mise en contact et de révélation sont avantageusement mises en oeuvre comme indiqué pour la méthode précédente. L'invention fournit également des kits pour la mise en oeuvre des méthodes d'identification et des méthodes de diagnostic décrites ci -dessus.- And, optionally, the blocking of non-antigen-antibody reactions, for example, by saturation of the sample taken using a serum, such as a mouse serum, devoid of anti-T antibodies. equigenitalis. The contacting and revelation steps are advantageously carried out as indicated for the preceding method. The invention also provides kits for implementing the identification methods and diagnostic methods described above.
Ces kits sont caractérisés en ce qu'ils renfermentThese kits are characterized in that they contain
- un ou plusieurs AcM ou leurs fragments ou au moins une protéine immunogène, ou un ou plusieurs anti-AcM ou leurs fragments,one or more mAbs or their fragments or at least one immunogenic protein, or one or more anti-mAbs or their fragments,
- les réactifs, notamment les marqueurs ou tampons, permettant la révélation de la réaction immunologique visée, et, optionnellement, des réactifs de blocage des réactions non antigène-anticorps tels que sérum de souris ,the reagents, in particular the markers or buffers, allowing the revelation of the targeted immunological reaction, and, optionally, reagents for blocking non-antigen-antibody reactions such as mouse serum,
- ainsi qu'une notice d'utilisation. Selon une autre disposition avantageuse de l'invention, les AcM et leurs fragments définis ci-dessus sont utilisables en thérapeutique pour lutter contre une infection par T. equigenitalis, et plus particulièrement contre la métrite équine contagieuse. L'invention vise ainsi également des compositions pharmaceutiques renfermant un ou plusieurs AcM, ou leurs fragments, définis ci-dessus, comme vecteurs de médicaments ou comme agents d'immunothérapie passive, seuls ou en association avec des véhicules pharmaceutiquement inertes. Elle vise également leur utilisation pour l'élaboration de biocapteurs.- as well as instructions for use. According to another advantageous arrangement of the invention, the mAbs and their fragments defined above can be used in therapy to combat infection by T. equigenitalis, and more particularly against contagious equine metritis. The invention thus also relates to pharmaceutical compositions containing one or more mAbs, or their fragments, defined above, as drug vectors or as passive immunotherapy agents, alone or in combination with pharmaceutically inert vehicles. It also relates to their use for the development of biosensors.
Selon encore une autre disposition, l'invention vise l'utilisation des protéines immunogènes et des anti -AcM ou leurs fragments pour l' élaboration de compositions vaccinales préventives d' une infection par T. equigenitalis. Les compositions vaccinales de l'invention sont caractérisées en ce qu' elles renferment au moins une protéine immunogène ou un anti -AcM ou leurs fragments, tels que définis ci -dessus, en quantité suffisante pour susciter une réponse immunitaire, en association avec des excipients physiologiquement acceptables.According to yet another provision, the invention relates to the use of immunogenic proteins and anti-mAbs or their fragments for the preparation of vaccine compositions preventive of infection by T. equigenitalis. The vaccine compositions of the invention are characterized in that they contain at least one immunogenic protein or an anti-mAb or their fragments, as defined above, in an amount sufficient to elicit an immune response, in association with excipients physiologically acceptable.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront donnés dans les exemples qui suivent. Dans ces exemples, il est fait référence aux figures 1 à 3, qui représentent respectivement :Other characteristics and advantages of the invention will be given in the examples which follow. In these examples, reference is made to FIGS. 1 to 3, which respectively represent:
- la figure 1 représente une photo d'un test IIF (immunofluorescence indirecte) sur T. equigenitalis en présence d' AcM selon l'invention,FIG. 1 represents a photo of an IIF (indirect immunofluorescence) test on T. equigenitalis in the presence of mAb according to the invention,
- la figure 2, une photo d'un immunoblot après réaction de protéines de T. equigenitalis avec des AcM de l'invention et du sérum de souris immunisée (sérum positif) ,FIG. 2, a photo of an immunoblot after reaction of T. equigenitalis proteins with mAbs of the invention and serum of immunized mice (positive serum),
- la figure 3, une photo d'un dot blot réalisé sur les protéines non dénaturées d' une souche de T. equigenitalis de référence et mises à incuber avec les AcM selon l'invention, un sérum positif de souris (SP) ou un sérum négatif de souris ( SN) (souris non immunisée).FIG. 3, a photo of a dot blot produced on the undenatured proteins of a reference strain of T. equigenitalis and incubated with the mAbs according to the invention, a positive mouse serum (SP) or a negative mouse serum (SN) (non-immunized mouse).
Exemple 1 : Obtention et sélection d' hybridomes capables de produire des anticorps monoclonaux anti-T. equigenitalis souches de T. equigenitalis utilisées pour 1 'immunisationExample 1: Obtaining and selecting hybridomas capable of producing anti-T monoclonal antibodies. equigenitalis strains of T. equigenitalis used for immunization
On rapporte les résultats obtenus avec les neuf souches suivantes : - deux souches de références (Rl-16 et R2-19) , provenant du Centre National d'Etudes Vétérinaires et Alimentaires - Laboratoire Central de Recherches Vétérinaires CNEVA-LCRV, Maisons -Al fort, France,The results obtained with the following nine strains are reported: - two reference strains (Rl-16 and R2-19), from the National Center for Veterinary and Food Studies - Central Laboratory for Veterinary Research CNEVA-LCRV, Maisons -Al fort, France,
- sept souches dites souches sauvages isolées dans quatre régions différentes du- seven strains called wild strains isolated in four different regions of the
Nord-Ouest de la France (Indre et Loire, Calvados, Côtes d'Armor et Orne).North West of France (Indre et Loire, Calvados, Côtes d'Armor and Orne).
Ces souches sont identifiées dans le tableau I ci- après These strains are identified in Table I below
TAELEAU ITAELEAU I
Désignation de Sources Résistance à la la souche streptomycineDesignation of Sources Resistance to the Streptomycin strain
Rl-16/16 CNEVA S R2-19/19 CNEVA RRl-16/16 CNEVA S R2-19 / 19 CNEVA R
1/ 129S LVD37 R1 / 129S LVD37 R
2/ 1 LVD14 R2/1 LVD14 R
3/ 12.397 LDA22 R3 / 12.397 LDA22 R
4/ 26.658 LDA22 R 5/ 7001-01 LDA22 R4 / 26.658 LDA22 R 5 / 7001-01 LDA22 R
6/ 250 LVD61 R6/250 LVD61 R
7/ 715 LVD61 R7/715 LVD61 R
S = sensible R = résistanteS = sensitive R = resistant
Toutes ces souches sont cultivées sur des géloses d' agar chocolat avec ou sans addition d' actidione et de streptomycine. Elles sont incubées sous atmosphère humide à 7 % de C02. Les analyses de réaction enzymatique et de fermentation de sucre sont effectuées à l' aide du système API-NH (ELoMérieux, Marcy-1* Etoile, France).All these strains are grown on chocolate agar agars with or without the addition of actidione and streptomycin. They are incubated in a humid atmosphere at 7% C0 2 . The enzymatic reaction and sugar fermentation analyzes are carried out using the API-NH system (ELoMérieux, Marcy-1 * Etoile, France).
En outre, ces souches sont testées pour leur activité catalase, cytochrome-oxydase et par le test d'agglutination du sérum (SAT), en utilisant un antisérum polyclonal de lapin.In addition, these strains are tested for their catalase, cytochrome oxidase activity and by the serum agglutination test (SAT), using a polyclonal rabbit antiserum.
La plupart d' entre elles présentent - une forme cocobacillai re à Gram négatif,Most of them have - a Gram-negative cocobacillary form,
- une activité catalase et cytochrome oxydas e, et elles répondent positivement au test d'agglutination SAT. On constate qu' elles présentent toutes une activité phosphatase alcaline et gamma glutamyl transférase positives (excepté la souche de terrain 5 qui présente une activité gamma glutamyl transférase négative), - des activités pénicillinase, ornithine- décarboxylase, uréase, lipase, bêtagalactosidase et proline-amylase négatives. On constate également qu'elles ne métabolisent pas les sucres (glucose, fructose, maltose, saccharose).- a catalase and cytochrome oxidas e activity, and they respond positively to the SAT agglutination test. It is found that they all exhibit a positive alkaline phosphatase and gamma glutamyl transferase activity (except the strain of field 5 which exhibits a negative gamma glutamyl transferase activity), - penicillinase, ornithine-decarboxylase, urease, lipase, beta-galactosidase and proline- activities negative amylase. We also note that they do not metabolize sugars (glucose, fructose, maltose, sucrose).
En outre, elles présentent des profils polypeptidiques et lipopolysaccharidiques très similai res.In addition, they have very similar polypeptide and lipopolysaccharide profiles.
Les deux souches de référence RI- 16 et R2-19 présentent donc les propriétés généralement observées pour l' ensemble des souches de T. equigenitalis étudiées dans l' art antérieur et sont donc utilisées pour l'immunisation de souris.The two reference strains RI-16 and R2-19 therefore exhibit the properties generally observed for all the strains of T. equigenitalis studied in the prior art and are therefore used for the immunization of mice.
- immunisation de souris- mouse immunization
Les souches de référence Rl-16 et R2-19 sont lavées deux fois dans du tampon PBS 0,1 M, pH 7, 4 et inactivées par chauffage à 56°C pendant 75 min. Les cellules sont alors diluées dans le PBS, jusqu'à l'obtention de suspensions bactériennes de densité optique 0,77 à 380 nm. Elles sont ensuite réparties en portions aliquotes et stockées à -80°C jusqu'à utilisation.The reference strains Rl-16 and R2-19 are washed twice in 0.1 M PBS buffer, pH 7.4, and inactivated by heating at 56 ° C for 75 min. The cells are then diluted in PBS, until bacterial suspensions of optical density 0.77 to 380 nm. They are then divided into aliquots and stored at -80 ° C until use.
On injecte par voie intra-péri tonéale, à des souris adultes BALB C 0,5 ml de suspension bactérienne Rl-16 et R2-19 émulsifiees avec l'adjuvant complet de Freund (2 souris par souche). Une injection de rappel est effectuée au 14ème jour avec la même préparation. Au 21ème jour, les souris sont immunisées avec 0,2 ml de suspension sans adjuvant par voie intr a- veineuse et les cellules spléniques sont recueillies 2 jours plus tard.Adult BALB C mice are injected 0.5 ml of Rl-16 and R2-19 bacterial suspension emulsified with the complete Freund's adjuvant (2 mice per strain) into BALB C adult mice. A booster injection is given on the 14th day with the same preparation. On the 21st day, the mice are immunized with 0.2 ml of suspension without adjuvant by the intravenous route and the spleen cells are collected 2 days later.
- production d' hybridomes- production of hybridomas
Les hybridomes sont produits selon la procédure standard décrite par Kohler et Milstein (voir référence ci -des s us ) .Hybridomas are produced according to the standard procedure described by Kohler and Milstein (see reference below).
Des cellules de myélomes de souris SP2-0-Agl4 et des cellules spléniques immunes sont fusionnées dans un rapport 1/5 en utilisant du PEG 1500 (Sigma, l' Isle d'Abeau, France) et maintenues dans des plaques de cultures cellulaires à 96 puits contenant des macrophages de souris ou des cellules nourricières de rate ou un supplément OPI (Sigma) dans un milieu sélectif HAT-DMEM.SP2-0-Agl4 mouse myeloma cells and immune spleen cells are fused in a 1/5 ratio using PEG 1500 (Sigma, Isle d'Abeau, France) and maintained in cell culture plates at 96 wells containing mouse macrophages or spleen feeder cells or an OPI supplement (Sigma) in a selective HAT-DMEM medium.
Une croissance d' hybridome est observée dans 820 des 1020 puits utilisés (81,37 %) . On réalise les tests IIF sur 60 de ces 820 puits pour détecter les hybridomes producteurs des anticorps monoclonaux recherchés. criblage des hybridomes et des anticorps monoclonaux produitsHybridoma growth is observed in 820 of the 1020 wells used (81.37%). IIF tests are carried out on 60 of these 820 wells to detect hybridomas producing the desired monoclonal antibodies. screening of hybridomas and monoclonal antibodies produced
Les hybridomes sont testés par immunofluorescence indirecte (IIF) pour la capacité de leurs surnageants à reconnaître les deux souches de référence de T. equigenitalis. On utilise la procédure standard décrite par Vaissaire et al. (1992), Bail. Acad. Vet. Fr. 65,Hybridomas are tested by indirect immunofluorescence (IIF) for the ability of their supernatants to recognize the two reference strains of T. equigenitalis. The standard procedure described by Vaissaire et al. (1992), Bail. Acad. Vet. Fr. 65,
161-170. Après deux lavages dans PBS 0,1 M, pH 7,4, les souches bactériennes sont remises en suspension dans le tampon PBS contenant, de plus, 1 % de formaldéhyde afin d'obtenir une suspension ayant une turbidité de 1 dans l' échelle de Mac Farland. On applique 10 μl de cette suspension sur chaque spot de lamelles fluorescentes.161-170. After two washes in 0.1 M PBS, pH 7.4, the bacterial strains are resuspended in PBS buffer containing, in addition, 1% formaldehyde in order to obtain a suspension having a turbidity of 1 in the scale by Mac Farland. 10 μl of this suspension are applied to each spot of fluorescent strips.
Après séchage 15 min à 37°C, les lamelles sont fixées dans de l' acétone pur pendant 15 min à température ambiante. Après séchage, les lamelles sont mises à incuber avec 40 μl de surnageants d' hybridomes , pendant 30 min àAfter drying for 15 min at 37 ° C., the strips are fixed in pure acetone for 15 min at room temperature. After drying, the slides are incubated with 40 μl of hybridoma supernatants, for 30 min at
37 °C.37 ° C.
Les lamelles sont ensuite lavées dans un bain de P BS sous agitation pendant 15 min. Après rinçage dans de l' eau distillée et séchage, les lamelles sont incubées 30 min à 37°C avec 40 μl d'une solution d' isothiocyanate de fluorés céine conjugué à la fraction F (ab) 2 de lapin anti -souris (Eurobio Les Ulis , France), dilué à 1/40 dansThe slides are then washed in a P BS bath with stirring for 15 min. After rinsing in distilled water and drying, the slides are incubated for 30 min at 37 ° C. with 40 μl of a solution of ceine fluorinated isothiocyanate conjugated to fraction F (ab) 2 of anti-mouse rabbit (Eurobio Les Ulis, France), diluted 1/40 in
PBS contenant du bleu Evans (1/10000). Les lamelles sont enfin lavées dans du PBS, rincées dans de l'eau distillée, séchées comme indiqué ci-dessus, montées dans du PBS renfermant 1 % de glycérine et examinées à l'aide d'un microscope à fluorescence.PBS containing Evans blue (1/10000). The coverslips are finally washed in PBS, rinsed in distilled water, dried as indicated above, mounted in PBS containing 1% glycerin and examined using a fluorescence microscope.
On utilise un sérum de souris non immunisée comme témoin négatif. Le conjugué d' antisérum de souris FITC est incubé avec chaque souche bactérienne pour servir de témoin de conjugué.Unimmunized mouse serum is used as a negative control. The FITC mouse antiserum conjugate is incubated with each bacterial strain to serve as a conjugate control.
Les clones positifs au test IIF sont transférés pour expansion avant clonage dans des plaques à 24 puits contenant le milieu HAT-DMEM. On rapporte sur la figure 1 un test IIF sur T. equigenitalis en présence d' AcM selon l'invention. Cette figure montre une forte fluorescence de la paroi bactérienne.Clones positive for the IIF test are transferred for expansion before cloning into 24-well plates containing the HAT-DMEM medium. An IIF test is reported in FIG. 1 on T. equigenitalis in the presence of mAb according to the invention. This figure shows a strong fluorescence of the bacterial wall.
4 à 7 jours plus tard, les hybridomes de ces puits sont clones par la méthode de dilution limite afin d'obtenir une cellule unique par puits dans une plaque de culture tissulaire à 96 puits en utilisant le milieu HT- DMEM et des cellules nourricières. Les puits contenant un seul clone sont criblés par IIF et les cellules positives sont congelées dans de l' azote liquide.4 to 7 days later, the hybridomas of these wells are cloned by the limit dilution method in order to obtain a single cell per well in a 96-well tissue culture plate using the HT-DMEM medium and feeder cells. Single clone wells are screened with IIF and positive cells are frozen in liquid nitrogen.
Parmi l'ensemble des clones positifs 14 d'entre eux sont utilisés pour la production d' anticorps monoclonaux et la caractérisation de ces anticorps.Among all the positive clones 14 of them are used for the production of monoclonal antibodies and the characterization of these antibodies.
Les surnageants de cultures tissulaires d' hybridomes sont tamponnés par addition de Tris IM, pH 8,0 (vol. 1/20) et de l' azide de sodium (0,02 %) . Des préparations aliquotes sont effectuées et stockées à -20° C.The tissue culture supernatants of hybridomas are buffered by the addition of Tris IM, pH 8.0 (vol. 1/20) and sodium azide (0.02%). Aliquots are made and stored at -20 ° C.
Exemple 2 : Caractérisation des anticorps monoclonaux anti-T. equigenitalisExample 2: Characterization of the anti-T monoclonal antibodies. equigenitalis
- spécificité des anticorps monoclonaux Afin de vérifier la spécificité des anticorps monoclonaux, les surnageants des 14 clones d' hybridomes obtenus selon l'exemple 1 sont testés par IIF selon la capacité de leurs surnageants à reconnaître d' autres souches bactériennes que les deux souches de référence R- 16 et R-19 utilisées pour l'immunisation, à savoir : les 7 souches sauvages de T. equigenitalis décrites dans l' exemple 1, et - des souches bactériennes décrites dans l' art antérieur comme donnant lieu à des réactions croisées avec les antisérums de T. equigenitalis ou couramment présentes dans la flore génitale : Actinobacillus equuli, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella multocida, Pasteurella haemolytica, Streptococcus equi,- specificity of monoclonal antibodies In order to verify the specificity of the monoclonal antibodies, the supernatants of the 14 hybridoma clones obtained according to Example 1 are tested by IIF according to the capacity of their supernatants to recognize other bacterial strains than the two reference strains R-16 and R-19 used for immunization, namely: the 7 wild strains of T. equigenitalis described in Example 1, and - bacterial strains described in the prior art as giving rise to cross-reactions with the T antisera equigenitalis or commonly present in the genital flora: Actinobacillus equuli, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella multocida, Pasteurella haemolytica, Streptococcus equi,
Staphyloccoccus aureus, Pseudomonas fluorescens et Klebsiella pneumoniae. Ces bactéries sont cultivées sur un milieu sang-agar base Columbia.Staphyloccoccus aureus, Pseudomonas fluorescens and Klebsiella pneumoniae. These bacteria are grown on a Columbia-based blood-agar medium.
Les résultats obtenus sont rapportés dans le tableau II ci-après. The results obtained are reported in Table II below.
Les 14 anticorps monoclonaux testés reconnaissent les sept souches sauvages de T. equigenitalis. 3 d' entre eux donnent une réponse plus faiblement positive, à savoir 7 B7.1 ; 7 B7.10 et 10C9.6. Aucun des 14 anticorps monoclonaux testés ne reconnaît une des 8 souches bactériennes qui n' appartiennent pas à l'espèce T. equigenitalis. The 14 monoclonal antibodies tested recognize the seven wild strains of T. equigenitalis. 3 of them give a weaker positive response, namely 7 B7.1; 7 B7.10 and 10C9.6. None of the 14 monoclonal antibodies tested recognizes one of the 8 bacterial strains which do not belong to the species T. equigenitalis.
Ces résultats démontrent la spécificité des 14 anticorps monoclonaux testés envers les souches de T. equigenitalis et l' abscence de réactivité croisée entre T. equigenitalis et d'autres bactéries, n'appartenant pas à l'espèce T. equigenitalis, et, soit ayant été décrites avec les outils de l' art antérieur comme présentant une réactivité croisée avec cette espèce {Actinobacillus equuli, Pasteurella multocida, Pasteurella haemolytica, Straphylococcus aureus, Pseudomonas fluorescens) soit faisant partie de la flore génitale courante [Streptococcus equi, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa) . Les réactions positives de l' antisérum polyclonal de lapin observées en IIF avec Staphylococcus aureus et Pseudomonas fluorescens n'ont donc pas été observées avec les anticorps monoclonaux de l'invention.These results demonstrate the specificity of the 14 monoclonal antibodies tested against the strains of T. equigenitalis and the absence of cross-reactivity between T. equigenitalis and other bacteria, not belonging to the species T. equigenitalis, and either having have been described with the tools of the prior art as having a cross reactivity with this species (Actinobacillus equuli, Pasteurella multocida, Pasteurella haemolytica, Straphylococcus aureus, Pseudomonas fluorescens) either forming part of the current genital flora [Streptococcus equi, Klebsiella pneumoniae, Pseudomon aeruginosa). The positive reactions of the rabbit polyclonal antiserum observed in IIF with Staphylococcus aureus and Pseudomonas fluorescens were therefore not observed with the monoclonal antibodies of the invention.
Les anticorps monoclonaux objet de la présente demande ne détectent pas de différence antigénique entre les différentes souches de T. equigenitalis testées.The monoclonal antibodies object of the present application do not detect an antigenic difference between the different strains of T. equigenitalis tested.
- SAT (Sérum Agglutination Test)- SAT (Agglutination Test Serum)
Pour tester la réactivité des anticorps monoclonaux au SAT, seule la souche R-19 a été utilisée. Les résultats obtenus sont donnés dans la colonne 4 du tableau III ci-après.To test the reactivity of monoclonal antibodies to SAT, only the strain R-19 was used. The results obtained are given in column 4 of Table III below.
13 des 14 anticorps monoclonaux donnent une réponse positive.13 of the 14 monoclonal antibodies give a positive response.
- localisation d'épitopes spécifiques - localization of specific epitopes
préparation des extraits proteiques et lipopolysaccharidiques de la souche R-19 de r. equigenitalispreparation of protein and lipopolysaccharide extracts of strain R-19 from r. equigenitalis
- Extrait en conditions non dénaturantes (EN) de T. equigenitalis- Extract in non-denaturing conditions (EN) of T. equigenitalis
Les cellules de T. equigenitalis ont été récoltées par centrifugation (6000 g, 10 min) et lavées trois fois dans une solution de PBS 0,1 M à pH 7,4. Les culots ont été remis en suspension dans un petit volume de tampon SDS (sodiumdodécylsulfate à 2 %, PBS pH = 7,4) et mis à incuber à 37° C pendant 30 min. A la suite de ce procédé, les protéines conservent leur activité biologique. Après extraction dans le tampon SDS, l'intégrité des cellules a été contrôlée par observations en microscopie à contraste de phases. Après centrifugation (10000 g, 10 min), les surnageants contenant EN ont été complètement dialyses contre de l'eau distillée à 4°C pendant 48 h, répartis en aliquotes et conservés à l'état congelé (-80°C) jusqu'à utilisation. La concentration en protéines de EN a été déterminée à l'aide du test protéique BLoBad (BloRad, Ivry-sur- Seine, France).The cells of T. equigenitalis were harvested by centrifugation (6000 g, 10 min) and washed three times in a 0.1 M PBS solution at pH 7.4. The pellets were resuspended in a small volume of SDS buffer (2% sodiumdodecyl sulfate, PBS pH = 7.4) and incubated at 37 ° C for 30 min. As a result of this process, proteins retain their biological activity. After extraction in SDS buffer, the integrity of the cells was checked by observations using phase contrast microscopy. After centrifugation (10,000 g, 10 min), the supernatants containing EN were completely dialyzed against distilled water at 4 ° C for 48 h, divided into aliquots and kept frozen (-80 ° C) until to use. The protein concentration of EN was determined using the BLoBad protein test (BloRad, Ivry-sur-Seine, France).
- Extrait en conditions dénaturantes ED- Extract in denaturing conditions ED
Les extraits EN des souches de T. equigenitalis ont été dissouts dans un solvant échantillon (Tris.HCl 0, 1 M pH 6,8 ; glycérol 10 % ; SDS 2 % ; β-mercaptoéthanol 2 mM et bleu de bromophénol 0,01 %) afin d'obtenir une concentration en protéines de 1 mg/ml, puis ont été portés à ébullition à 100° C pendant 5 min (extrait en conditions dénaturantes de T. equigenitalis, ED) .The EN extracts of the T. equigenitalis strains were dissolved in a sample solvent (Tris.HCl 0.1 M pH 6.8; glycerol 10%; SDS 2%; β-mercaptoethanol 2 mM and bromophenol blue 0.01% ) in order to obtain a protein concentration of 1 mg / ml, then were brought to a boil at 100 ° C for 5 min (extract under denaturing conditions of T. equigenitalis, ED).
- Extrait lipopolysaccharidique (LPS) Des extraits EN digérés par la protéinase K ont été utilisés comme extraits LPS (Hanner et al., 1991 Am. J. Vet. Res. 52,1065-1068). 10 μl de EN ont été dilués dans 35 μl du tampon de digestion pour LPS. Ce tampon de digestion pour LPS est constitué de 0,0625 M Tris.HCl pH 6,8 ; 0,1% SDS ; 10 % glycérol et de 5 μg de protéinase-K (Sigma). Ces préparations ont été incubées à 57° C pendant 1 heure et chauffées à 100° C pendant 5 min avant électrophorese.- Lipopolysaccharide extract (LPS) EN extracts digested with proteinase K were used as LPS extracts (Hanner et al., 1991 Am. J. Vet. Res. 52,1065-1068). 10 μl of EN were diluted in 35 μl of LPS digestion buffer. This LPS digestion buffer consists of 0.0625 M Tris.HCl pH 6.8; 0.1% SDS; 10% glycerol and 5 μg of proteinase-K (Sigma). These preparations were incubated at 57 ° C for 1 hour and heated to 100 ° C for 5 min before electrophoresis.
- électrophorese sur gel de polyacrylamide dodecyl sulfate de sodium (SDS - PAGE)- electrophoresis on sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel (SDS - PAGE)
Pour la séparation des protéines bactériennes, une électrophorese discontinue SDS-PAGE a été utilisée (Laemmli, 1970, Nature, 227, 680-685). Le gel de séparation contenait 12 % d' acrylamide et le gel de s taking 4 % d' acrylamide. 20 μl de chaque échantillon ED ont été déposés au fond des puits à une concentration équivalente à 5 μg de protéines par piste. L' électrophorese a été réalisée à 100 V, 50 mA (courant continu) pendant 10 h dans une unité verticale de plaques pour gel (Hoefer Scientific Instr. , San Francisco, CA) . Pour les déterminations de poids moléculaire, un kit destiné à la calibration des faibles poids moléculaires (Pharmacia- BLotech, Saint-Quentin en Yvelines, France) a été utilisé. Pour visualiser les bandes sur la matrice de polyacrylamide, on a utilisé la coloration au Coomasie R350 (Pharmacia- BLotech, France) et pour la visualisation des composants LPS, la coloration argentique (Tsai et Frasch, 1982 Anal. ELochem. 199, 115-119).For the separation of bacterial proteins, a discontinuous SDS-PAGE electrophoresis was used (Laemmli, 1970, Nature, 227, 680-685). The separation gel contained 12% acrylamide and the s taking gel 4% acrylamide. 20 μl of each ED sample were deposited at the bottom of the wells at a concentration equivalent to 5 μg of proteins per lane. The electrophoresis was carried out at 100 V, 50 mA (direct current) for 10 h in a vertical unit of gel plates (Hoefer Scientific Instr., San Francisco, CA). For molecular weight determinations, a kit intended for the calibration of low molecular weights (Pharmacia-BLotech, Saint-Quentin en Yvelines, France) was used. To visualize the bands on the polyacrylamide matrix, we used Coomasie staining R350 (Pharmacia-BLotech, France) and for the visualization of the LPS components, the silver coloration (Tsai and Frasch, 1982 Anal. ELochem. 199, 115-119).
- immunoblotting- immunoblotting
Les bandes de protéines ont été trans ferrées du gel sur une membrane ImmobilonR PVDF (Millipore Corp. , St Quentin en Yvelines, France) par électroblotting à l' aide d'une cellule de transfert électrophorétique MiniTrans- BlotR ( BLoRad) avec une solution tampon de transfert (Tris 25 mM ; glycine 192 mM ; méthanol 20 % v/v ; pH = 8,3) à 100 V, 250 mA pendant 1 heure. Pour vérifier les conditions de transfert électrophorétique et pour identifier les bandes proteiques sur les membranes, on a utilisé la coloration des protéines totales par l'or colloïdal (BLoRad, Colloidal Gold Total Protein Stain). Après transfert, les membranes ont été immergées pendant 30 min dans une solution bloquante (gélatine 3 % dans Tris 20 mM et NaCl 0,5 M) et rincées sous douce agitation dans une solution de lavage (Tris 20 mM ; NaCl, 0,5 M ; TweenR 20 0, 05 %) . Les membranes ont alors été mises en contact avec des solutions d' anticorps monoclonaux diluées de 1/100 à 1/1000 dans le tampon pour anticorps (Tris 20 mM ; NaCl 0,5 M, TweenR 20 0,05 % gélatine 1 %) pendant 180 min à 25 °C. La fixation des anticorps monoclonaux aux bandes peptidiques a été visualisée à l' aide de phosphatases alcalines (PA) conjuguées à des immunoglobulines IgG de chèvre (chaînes lourdes et légères) anti -souris (BLoRad, dilution à 1/2000) et à l'aide d'une solution substrat pour PA ( EoRad) .The protein bands were transferred from the gel onto an Immobilon R PVDF membrane (Millipore Corp., St Quentin en Yvelines, France) by electroblotting using an electrophoretic transfer cell MiniTrans- Blot R (BLoRad) with a transfer buffer solution (Tris 25 mM; glycine 192 mM; methanol 20% v / v; pH = 8.3) at 100 V, 250 mA for 1 hour. To verify the conditions of electrophoretic transfer and to identify the protein bands on the membranes, the coloration of the total proteins by colloidal gold (BLoRad, Colloidal Gold Total Protein Stain) was used. After transfer, the membranes were immersed for 30 min in a blocking solution (3% gelatin in 20 mM Tris and 0.5 M NaCl) and rinsed with gentle stirring in a washing solution (20 mM Tris; NaCl, 0.5 M; Tween R 20 0.05%). The membranes were then brought into contact with monoclonal antibody solutions diluted from 1/100 to 1/1000 in the antibody buffer (Tris 20 mM; 0.5 M NaCl, Tween R 20 0.05% gelatin 1% ) for 180 min at 25 ° C. The binding of monoclonal antibodies to the peptide bands was visualized using alkaline phosphatases (AP) conjugated with IgG immunoglobulins. goat (heavy and light chains) anti-mice (BLoRad, dilution to 1/2000) and using a substrate solution for PA (EoRad).
Un sérum positif provenant de souris immunisées avec une souche de référence de T. equigenitalis et un sérum négatif issu de souris non immunisées ont été utilisés comme témoins expérimentaux. La figure 2 illustre un immunoblot entre les protéines bactériennes et les AcM selon l'invention d'une part et le sérum positif de souris d' autre part.A positive serum from mice immunized with a reference strain of T. equigenitalis and a negative serum from non-immunized mice were used as experimental controls. FIG. 2 illustrates an immunoblot between the bacterial proteins and the mAbs according to the invention on the one hand and the positive serum of mice on the other hand.
Le sérum positif collecté de souris immunisées réagit avec 5 protéines de la souche R-19 : 120 kDA ; 52,7 kDA ; 33, 4 kDA ; 17,5 kDA et 22 (LPS) kDA.The positive serum collected from immunized mice reacts with 5 proteins of the strain R-19: 120 kDA; 52.7 kDA; 33.4kDA; 17.5 kDA and 22 (LPS) kDA.
8 des 14 anticorps monoclonaux testés réagissent positivement et 6 d' entre eux négativement. Les épi topes spécifiques reconnus par ces 8 anticorps monoclonaux réagissant positivement sont :8 of the 14 monoclonal antibodies tested react positively and 6 of them negatively. The specific epi topes recognized by these 8 positively reactive monoclonal antibodies are:
150 kDa pour l'anticorps monoclonal 3B6.1, 120 kDa pour l' anticorps monoclonal 11C9.1, 52,7 kDa pour les anticorps monoclonaux 7B8.1 et150 kDa for the monoclonal antibody 3B6.1, 120 kDa for the monoclonal antibody 11C9.1, 52.7 kDa for the monoclonal antibodies 7B8.1 and
7C4.10,7C4.10,
22 kDa (LPS) pour les anticorps monoclonaux 7B7.10, 7D7.3, 11C9.4 et 11C9.522 kDa (LPS) for monoclonal antibodies 7B7.10, 7D7.3, 11C9.4 and 11C9.5
Ces résultats sont également rassemblés dans le tableau III, colonnes 5 et 8.These results are also collated in Table III, columns 5 and 8.
- dot-blotting- dot-blotting
Des membranes ImmobilonR PVDF (Sigma) ont été pré- humidifiées avec une solution de méthanol à 100 % pendantImmobilon R PVDF (Sigma) membranes were pre-wetted with 100% methanol solution for
1 à 3s, immergées dans de l'eau distillée pendant 1-2 min afin d' éluer le méthanol et équilibrées dans une solution de lavage (Tris 20 mM ; NaCl 500 mM ; TweenR 20 0,05 % ; pH = 7,5). Les extraits EN et ED ont été fixés aux membranes par incubation pendant 1 heure à température ambiante. Les membranes dot ont été lavées deux fois pendant 10 min dans la solution de lavage puis immergées dans la solution bloquante (gélatine 3 % dans Tris 20 mM et NaCl 500 mM) pendant 1 heure. Les membranes ont été lavées deux fois comme précédemment et incubées avec les anticorps monoclonaux sélectionnés dans les mêmes conditions que pour l' immunoblotting.1 to 3s, immersed in distilled water for 1-2 min to elute the methanol and balanced in a solution washing (Tris 20 mM; NaCl 500 mM; Tween R 20 0.05%; pH = 7.5). The extracts EN and ED were fixed to the membranes by incubation for 1 hour at room temperature. The dot membranes were washed twice for 10 min in the washing solution and then immersed in the blocking solution (3% gelatin in 20 mM Tris and 500 mM NaCl) for 1 hour. The membranes were washed twice as above and incubated with the selected monoclonal antibodies under the same conditions as for immunoblotting.
La fixation des anticorps monoclonaux aux membranes de dot blot a été révélée à l' aide de PA conjuguées à des immunoglobulines IgG de chèvre (chaînes lourdes et légères) anti -souris et à l'aide d'une solution substrat pour PA ( BLoRad) .The binding of the monoclonal antibodies to the dot blot membranes was revealed using PA conjugated to goat IgG immunoglobulins (heavy and light chains) anti-mice and using a substrate solution for PA (BLoRad) .
Les mêmes sérums, témoins positifs et négatifs, ont été utilisés tout comme pour l' immunoblotting.The same sera, positive and negative controls, were used as for the immunoblotting.
Pour déterminer si les résultats négatifs observés sur l' immunoblotting sont dus au fait que les épi topes ont été endommagés par les réactifs dénaturants utilisés pour préparer les extraits, les 14 anticorps monoclonaux sont confrontés en dot-blot aux extraits EN et ED de la souche R-19.To determine whether the negative results observed on immunoblotting are due to the fact that the epi topes were damaged by the denaturing reagents used to prepare the extracts, the 14 monoclonal antibodies are compared in dot-blot with the extracts EN and ED of the strain R-19.
Sur la figure 3, on rapporte en dot blot les protéines de R19 ayant réagi sur les pistes 1 à 14 avec les AcM du tableau III, sur la piste SP avec le sérum positif de souris et sur la piste SN avec le sérum négatif de souris. Les résultats obtenus sont également rassemblés dans le tableau III, colonnes 6 et 7. Les 6 anticorps qui présentent un immunoblot négatif présentent également un dot-blot négatif avec les extraits dénaturés de la souche R-19 (Tableau III, colonnes 5 et 6). Ils présentent cependant un dot-blot positif avec les extraits non dénaturés (Tableau III, colonne 7) .In FIG. 3, the R19 proteins which reacted on tracks 1 to 14 with the mAbs of Table III, on the SP track with the positive mouse serum and on the SN track with the negative mouse serum are reported in dot blot. . The results obtained are also collated in Table III, columns 6 and 7. The 6 antibodies which exhibit a negative immunoblot also exhibit a negative dot-blot with the denatured extracts of the strain R-19 (Table III, columns 5 and 6). However, they show a positive dot-blot with the non-denatured extracts (Table III, column 7).
En conditions non dénaturantes (traitement au SDS seulement), la conformation et l'activité des protéines restent intactes mais, sous des conditions réductrices (traitement au β-mercaptoéthanol et hautes températures), la conformation de certaines protéines change et les épi topes sont détruits. L' abscence de réactivité des 6 anticorps monoclonaux testés en immunoblot avec la souche R-19 est donc très vraisemblablement due à de tels changements de conformation et destruction d'épi topes.Under non-denaturing conditions (treatment with SDS only), the conformation and activity of the proteins remain intact but, under reducing conditions (treatment with β-mercaptoethanol and high temperatures), the conformation of certain proteins changes and the epi topes are destroyed. . The absence of reactivity of the 6 monoclonal antibodies tested in immunoblotting with the R-19 strain is therefore very probably due to such changes of conformation and destruction of epithodes.
8 anticorps monoclonaux qui conservent leur réactivité sur les extraits bactériens ED ont donc été produits.8 monoclonal antibodies which retain their reactivity on ED bacterial extracts were therefore produced.
Ces 8 anticorps monoclonaux peuvent donc constituer des réactifs appropriés à la détection des antigènes de T. equigenitalis et, plus particulièrement, au diagnostic de la MCE. De tels anticorps peuvent servir à caractériser des bactéries du genre Taylorella dans toute préparation biologique utilisant des conditions dénaturantes.These 8 monoclonal antibodies can therefore constitute reagents suitable for the detection of antigens of T. equigenitalis and, more particularly, for the diagnosis of CEM. Such antibodies can be used to characterize bacteria of the Taylorella genus in any biological preparation using denaturing conditions.
- Détermination de l' isotype- Determination of the isotype
Pour la détermination de l' isotype des anticorps monoclonaux, on a utilisé le kit immunotype de chez Sigma qui est constitué de bandelettes de ni trocellulose pré¬ recouvertes d'anticorps anti -isotype d' immunoglobulines de souris. Après incubations supplémentaires, l'identité Les résultats obtenus figurent dans la colonne 9 du tableau III.For the determination of the isotype of the monoclonal antibodies, the immunotype kit from Sigma was used which consists of strips of ni trocellulose pre¬ coated with anti-isotype antibodies of mouse immunoglobulins. After additional incubations, the identity The results obtained appear in column 9 of Table III.
Les 14 anticorps monoclonaux produits font partie des IgM pour 5 d' entre eux, des IgG2b pour 4 d' entre eux, des IgG3 pour 3 d' entre eux et des IgGl pour 2 d' entre eux.The 14 monoclonal antibodies produced are part of IgM for 5 of them, IgG2b for 4 of them, IgG3 for 3 of them and IgGl for 2 of them.
Exemple 3 :Example 3:
Essai comparatif des différents tests de diagnostic de la MCEComparative test of the various diagnostic tests for ECM
a) culture bactériologique de la flore bactérienne b) détection par polyclonaux et IIF c) détection par l'invention objet de la présente demande : monoclonaux et IIF.a) bacteriological culture of the bacterial flora b) detection by polyclonal and IIF c) detection by the invention object of the present application: monoclonal and IIF.
Pendant 1 mois, 368 écouvi lions de juments (fosse clitoridienne, de col utérin) et d' étalons (liquide liquide pré-éjaculatoi re, fosse uréthrale) ont été étudiés par les deux techniques d' immuno fluorés cences , la technique au sens de la note de service du Ministère de l'agriculture et de la pêche (DGAL/SDSPA/N95/N°8037) avec anticorps polyclonaux et la technique selon l'invention. Les positifs par l'une des deux techniques ont subi un isolement par culture sur milieux géloses. 64 prélèvements ont été trouvés positifs avec les anticorps polyclonaux et 17 avec les anticorps monoclonaux ; aucune mise en culture n'a permis d'isoler de bactérie T. equigenitalis. Ces résultats mettent bien en évidence la plus forte spécificité apportée par l'invention dans cette étude. Exemple 4 : Autre essai comparatifDuring 1 month, 368 swabs of mares (clitoral fossa, cervix) and stallions (pre-ejaculatory liquid, urethral fossa) were studied by the two immunofluoric techniques, the technique in the sense of the memorandum from the Ministry of Agriculture and Fisheries (DGAL / SDSPA / N95 / N ° 8037) with polyclonal antibodies and the technique according to the invention. The positives by one of the two techniques were isolated by culture on agar media. 64 samples were found positive with polyclonal antibodies and 17 with monoclonal antibodies; no culture allowed isolating T. equigenitalis bacteria. These results clearly demonstrate the strongest specificity provided by the invention in this study. Example 4: Another comparative test
Un deuxième essai visant à comparer le dépistage de la MCE par culture bactériologique, par polyclonaux et IIF et par l'invention objet de la présente demande (monoclonaux et IIF) a été mené sur 1014 échantillons représentant l'ensemble des demandes d' analyse. 1 T. equigenitalis a été isolée par culture bactériologique (sur 1014 échantillons), 58 fluorescences ont été établies avec les anticorps monoclonaux selon l'invention (6%) et 409 avec les anticorps polyclonaux (40%).A second trial aimed at comparing the screening for ECM by bacteriological culture, by polyclonal and IIF and by the invention which is the subject of the present application (monoclonals and IIF) was carried out on 1014 samples representing all the requests for analysis. 1 T. equigenitalis was isolated by bacteriological culture (out of 1014 samples), 58 fluorescences were established with the monoclonal antibodies according to the invention (6%) and 409 with polyclonal antibodies (40%).
Les différences mesurées entre les anticorps monoclonaux et polyclonaux sont statistiquement significatives avec une probabilité supérieure à 99,9% (Test Khi 2).The differences measured between monoclonal and polyclonal antibodies are statistically significant with a probability greater than 99.9% (Chi-square test).
Les techniques de dépistage par anticorps et immunofluorescence indirecte, à savoir la technique "anticorps polyclonaux" et la technique objet de la présente invention, ont toutes deux dépisté la T. equigenitalis isolée par culture bactériologique.Both antibody and indirect immunofluorescence screening techniques, namely the "polyclonal antibody" technique and the technique which is the subject of the present invention, have both screened for T. equigenitalis isolated by bacteriological culture.
La spécificité des anticorps monoclonaux selon l'invention, utilisés dans le cadre de l' immunofluorescence indirecte, est meilleure que celle des anticorps polyclonaux (94% vs 60%).The specificity of the monoclonal antibodies according to the invention, used in the context of indirect immunofluorescence, is better than that of polyclonal antibodies (94% vs 60%).
Exemple 5 : Elimination de réactions non "antigène- anticorps".Example 5: Elimination of non "antigen-antibody" reactions.
Des réactions non spécifiques peuvent parfois être obtenues entre des anticorps et des Staphylococcus l'intermédiaire de protéines (protéine A pour S. aureus et protéine G pour les Streptocoques de groupes C et G). Les réactions ne sont pas de type antigène-anticorps.Nonspecific reactions can sometimes be obtained between antibodies and Staphylococcus protein intermediary (protein A for S. aureus and protein G for Streptococci of groups C and G). The reactions are not of the antigen-antibody type.
De telles réactions non spécifiques peuvent être observées avec les anticorps monoclonaux selon l'invention : en effet, 2 souches de bactéries connues pour produire des protéines A et G {Staphylococcus aureus souche Cowan et Streptocoques souche 26RP66) ont été soumises à la technique de détection selon l'invention, à savoir anticorps monoclonaux et immunofluorescence indirecte, et ont toutes deux donné une fluorescence (la souche R-19 de T. equigenitalis a servi de témoin expérimental) .Such non-specific reactions can be observed with the monoclonal antibodies according to the invention: in fact, 2 strains of bacteria known to produce proteins A and G (Staphylococcus aureus strain Cowan and Streptococci strain 26RP66) were subjected to the detection technique according to the invention, namely monoclonal antibodies and indirect immunofluorescence, and both gave fluorescence (the strain R-19 of T. equigenitalis served as an experimental control).
Afin d'éliminer ces réactions non spécifiques, une technique dite blocking a été mise au point.In order to eliminate these non-specific reactions, a so-called blocking technique has been developed.
Des anticorps monoclonaux selon l'invention conjugués à FITC, destinés à une détection en immunofluorescence directe, ont été réalisés.Monoclonal antibodies according to the invention conjugated to FITC, intended for detection by direct immunofluorescence, have been produced.
Deux anticorps monoclonaux selon l'invention, un IgG2b (10C9.6) et un IgG3 (7C4.10) ont été concentrés 10 fois par précipitation au sulfate d' ammonium et purifiés sur une colonne de Protéine A Sépharose (Pharmacia) par adsorption dans un tampon Tris lOOmM pH 8 et élution dans un tampon lOOmM glycine pH 3. Les anticorps ainsi purifiés ont été marqués par FITC Isomère gammaTwo monoclonal antibodies according to the invention, an IgG2b (10C9.6) and an IgG3 (7C4.10) were concentrated 10 times by ammonium sulfate precipitation and purified on a column of Protein A Sepharose (Pharmacia) by adsorption in a Tris lOOmM buffer pH 8 and elution in a lOOmM glycine buffer pH 3. The antibodies thus purified were labeled with FITC Isomer gamma
(fluorescein isothiocyanate) et les conjugués anticorps-(fluorescein isothiocyanate) and antibody conjugates-
FITC ont été séparés des molécules non marquées par passage dans une colonne Sephadex G25 (Pharmacia).FITC were separated from the unlabeled molecules by passage through a Sephadex G25 column (Pharmacia).
Trois types de lames ont été réalisés :Three types of blades were produced:
T. equigenitalis souche R-19 streptomycine résistante, - Staphylococcus aureus souche Cowan,T. equigenitalis strain R-19 resistant streptomycin, - Staphylococcus aureus Cowan strain,
- Streptococcus de groupe C souche 26RP66.- Group C Streptococcus strain 26RP66.
Ces lames ont ensuite été soumises au blocking par incubation à 37 °C pendant lh dans un sérum dépourvu d'anticorps anti-T. equigenitalis. Trois sera ont été comparés : sérum de souris, sérum de lapin et sérum humain.These slides were then subjected to blocking by incubation at 37 ° C for 1 h in a serum devoid of anti-T antibodies. equigenitalis. Three sera were compared: mouse serum, rabbit serum and human serum.
Après lavages au PBS et rinçages à l' eau distillée, les lames sont incubées lh à 37°C avec les anticorps monoclonaux selon l'invention marqués par FITC décrits ci -avant.After washing with PBS and rinsing with distilled water, the slides are incubated for 1 hour at 37 ° C. with the FITC-labeled monoclonal antibodies according to the invention described above.
Après lavage et rinçage final, les lames sont montées dans de la glycérine, tamponnées et examinées sous un microscope à fluorescence. Ces trois techniques de blocking donnent une fluorescence pour les lames T. equigenitalis et ne donnent pas de fluorescence pour les lames de liaisons non spécifiques (S. aureus et Streptococcus).After washing and final rinsing, the slides are mounted in glycerin, buffered and examined under a fluorescence microscope. These three blocking techniques give fluorescence for the T. equigenitalis slides and do not give fluorescence for the non-specific binding slides (S. aureus and Streptococcus).
Le meilleur blocking a été obtenu avec le sérum de souris.The best blocking was obtained with mouse serum.
Il est donc possible avec la technique de détection selon la présente invention d'éliminer les réactions non spécifiques tout en conservant la réaction spécifique anti gène-an ti co rps . Cette technique de blocking par sérum dépourvu d'anticorps anti-T. equigenitalis et immunofluorescence directe peut être avantageusement utilisée en confirmation des résultats positifs obtenus par la technique d' immunofluorescence indirecte et anticorps monoclonaux selon l'invention. Exemple 6 : Production d'anti-anticorps anti -Taylorella equigenitalis.It is therefore possible with the detection technique according to the present invention to eliminate non-specific reactions while retaining the specific anti gene-an ti co rps reaction. This serum blocking technique devoid of anti-T antibodies. equigenitalis and direct immunofluorescence can be advantageously used in confirmation of the positive results obtained by the technique of indirect immunofluorescence and monoclonal antibodies according to the invention. Example 6: Production of anti-Taylorella equigenitalis antibodies.
1. Production des anticorps monoclonaux anti-T. equigenitalis (AcMl)1. Production of anti-T monoclonal antibodies. equigenitalis (AcMl)
On opère comme indiqué ci-dessus.We operate as indicated above.
2. Purification des AcMl2. Purification of mAbs
Les AcMl sont précipités par addition de sulfate d'ammonium saturé à la concentration finale de 50%. Après centrifugation, le précipité est remis en suspension dans du PBS, puis filtré sur gel de Séphadex® G75 (Pharmacia) et enfin purifié par chromatographie d' affinité sur une colonne de protéine A- Sépharose® CL-4BThe mAbs are precipitated by adding saturated ammonium sulfate to the final concentration of 50%. After centrifugation, the precipitate is resuspended in PBS, then filtered through Sephadex® G75 gel (Pharmacia) and finally purified by affinity chromatography on a column of protein A- Sepharose® CL-4B
3. Préparation de l' immunogène Les AcMl purifiés sont homopolymerises en présence de glutaraldéhyde à 0,25% pendant heures à 4°C. La réaction est stoppée par adjonction d'un tampon glycine 0,2M et les polymères sont dialyses contre du PBS.3. Preparation of the immunogen The purified mAbs are homopolymerized in the presence of 0.25% glutaraldehyde for hours at 4 ° C. The reaction is stopped by adding a 0.2M glycine buffer and the polymers are dialyzed against PBS.
4. Immunisation de souris Des souris BUJEV'C sont immunisées par 1 injection SC d'un mélange à partie égale de 50μg d' AcMl polymérisés et d' adjuvant de Freund complet. 2 injections ultérieures sont pratiquées à 2 semaines d'intervalle , l'une avec de 1' adjuvant de Freund incomplet, et l' autre sans aucun adjuvant et par voie péritonéale.4. Immunization of mice BUJEV'C mice are immunized by 1 SC injection of a mixture of equal parts of 50 μg of polymerized mAb and complete Freund's adjuvant. 2 subsequent injections are given 2 weeks apart, one with incomplete Freund's adjuvant, and the other without any adjuvant and peritoneally.
5. Obtention des anticorps monoclonaux anti -anti corps contre T. equigenitalis. (AcM2)5. Obtaining anti-body monoclonal antibodies against T. equigenitalis. (AcM2)
On procède comme décrit plus haut.We proceed as described above.
6. Purification des fragments Fab des AcMl Des fragments Fab des anticorps AcMl sont purifiés après digestion des AcMl par de la papalne (incubation 45 min à 37 °C des AcMl dans une solution de papaine, de 2-β- mercaptoéthanol, d' EDTA 1,5M à pH8. le rapport est de lOμg de papaïne par mg d' AcMl. La digestion est stoppée par l'addition de N-méthylmaléimide lOmM (Sigma). Les anticorps non digérés et les fragments Fc sont éliminés par chromatographie d' affinité sur une colonne de protéine A-Sépharose CL-4 E® (Pharmacia). La pureté des fragments Fab est vérifiée par SDS- PAGE.6. Purification of the AcM1 Fab Fragments Fab fragments of the AcM1 antibodies are purified after digestion of the AcM1s with papalin (incubation 45 min at 37 ° C mAbs in a solution of papain, 2-β-mercaptoethanol, EDTA 1.5M at pH8. the ratio is 10 μg of papain per mg of mAb. Digestion is stopped by the addition of 10MM N-methylmaleimide (Sigma). The undigested antibodies and the Fc fragments are eliminated by affinity chromatography on a column of protein A-Sepharose CL-4 E® (Pharmacia). The purity of the Fab fragments is verified by SDS-PAGE.
7. Criblage des hybridomes producteurs d' AcM2 par un test ELISA7. Screening of AcM2 Producing Hybridomas by an ELISA Test
Les microplaques (Maxisorb, Nunc) sont incubées 16h à 4°C avec 100 μl/puit d'une suspension de 0,2 μg/ml de Fab dans du tampon carbonate pH8. Les microplaques sont lavées 3 fois avec du P BS-Tween 20® (0,05%), pH 7,2, puis les sites non spécifiques sont bloqués par une solution de BSA 2% dans le P BS-Tween 20® pendant 30 min à 37 °C. Après 3 lavages par du PBS- Tween 20®, les surnageants de culture des hybridomes sont incubés IH à 37 °C. Après 3 lavages par du P BS-Tween 20®, la réaction est révélée par un conjugué anti-souris marqué à la peroxydase et son substrat.The microplates (Maxisorb, Nunc) are incubated for 16 h at 4 ° C with 100 μl / well of a suspension of 0.2 μg / ml of Fab in carbonate buffer pH8. The microplates are washed 3 times with P BS-Tween 20® (0.05%), pH 7.2, then the non-specific sites are blocked by a solution of BSA 2% in P BS-Tween 20® for 30 min at 37 ° C. After 3 washes with PBS-Tween 20®, the culture supernatants of the hybridomas are incubated 1 H at 37 ° C. After 3 washes with P BS-Tween 20®, the reaction is revealed by an anti-mouse conjugate labeled with peroxidase and its substrate.
Les hybridomes positifs par le test ELISA sont sélectionnés et les surnageants sont utilisés pour la préparation du vaccin. 8. Préparation du vaccinHybridomas positive by the ELISA test are selected and the supernatants are used for the preparation of the vaccine. 8. Preparation of the vaccine
Les anticorps AcM2 des hybridomes sélectionnés , puis leurs fragments Fab correspondants sont purifiés selon les méthodes décrites ci -des s us. Les fragments Fab sont couplés à la keyhole limpet hemocyanin (KLH, Sigma) par incubation pendant 16h à 4°C dans une solution 0,05% de glutaraldéhyde (Sigma), dans un rapport de 1/1. La réaction est stoppée par une solution de glycine 0,02M et les conjugués sont dialyses contre du PBS. La protéine est dosée à 25-100μg par dose de vaccin et le vaccin est additionné d' hydroxyde d' alumine à titre d'adjuvant. The AcM2 antibodies of the selected hybridomas, then their corresponding Fab fragments are purified according to the methods described below. The Fab fragments are coupled to the limpet hemocyanin keyhole (KLH, Sigma) by incubation for 16 h at 4 ° C. in a 0.05% glutaraldehyde (Sigma) solution, in a ratio of 1/1. The reaction is stopped with a 0.02M glycine solution and the conjugates are dialyzed against PBS. The protein is dosed at 25-100 μg per dose of vaccine and the vaccine is supplemented with alumina hydroxide as an adjuvant.
Claims
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/155,982 US6858209B2 (en) | 1996-04-12 | 1997-04-11 | Means for detecting bacteria of the taylorella equigenitalis species and their biological applications |
| AU26416/97A AU708879B2 (en) | 1996-04-12 | 1997-04-11 | Means for detection of bacteria of the species Taylorella equigenitalis and their biological applications |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR96/04623 | 1996-04-12 | ||
| FR9604623A FR2747387B1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | MEANS FOR THE DETECTION OF BACTERIA OF THE GENUS TAYLORELLA AND BIOLOGICAL APPLICATIONS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1997039034A1 true WO1997039034A1 (en) | 1997-10-23 |
Family
ID=9491167
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1997/000649 Ceased WO1997039034A1 (en) | 1996-04-12 | 1997-04-11 | Means for detecting bacteria of the taylorella equigenitalis species and their biological applications |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6858209B2 (en) |
| AU (1) | AU708879B2 (en) |
| FR (1) | FR2747387B1 (en) |
| WO (1) | WO1997039034A1 (en) |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1986002360A1 (en) * | 1984-10-19 | 1986-04-24 | Technology Licence Company Limited | Monoclonal antibodies and their use |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4444879A (en) * | 1981-01-29 | 1984-04-24 | Science Research Center, Inc. | Immunoassay with article having support film and immunological counterpart of analyte |
| US4483851A (en) * | 1982-08-18 | 1984-11-20 | The University Of Kentucky Research Foundation | Treatment for contagious equine metritis |
| US4600711A (en) * | 1982-08-18 | 1986-07-15 | The University Of Kentucky Research Foundation | Composition for topical and infusion treatment of wounds and burns |
| US4540660A (en) * | 1983-04-07 | 1985-09-10 | Daryl Laboratories, Inc. | Substrate for fluoroimmunoassay of biological fluids |
| WO1994009818A1 (en) * | 1992-10-30 | 1994-05-11 | The Regents Of The University Of California | Method for stimulating production of variable region gene family restricted antibodies through b-cell superantigen vaccination |
-
1996
- 1996-04-12 FR FR9604623A patent/FR2747387B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-04-11 AU AU26416/97A patent/AU708879B2/en not_active Ceased
- 1997-04-11 WO PCT/FR1997/000649 patent/WO1997039034A1/en not_active Ceased
- 1997-04-11 US US09/155,982 patent/US6858209B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1986002360A1 (en) * | 1984-10-19 | 1986-04-24 | Technology Licence Company Limited | Monoclonal antibodies and their use |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| A. MACMILLAN ET AL.: "Antibodies reactive with Taylorella equigenitalis in equine sera.", THE VETERINARY RECORD, vol. 118, no. 20, 17 May 1986 (1986-05-17), LONDRES, GRANDE BRETAGNE, pages 562, XP000615390 * |
| D. GRADINARU ET AL.: "Production and characterization of monoclonal antibodies against Taylorella equigenitalis.", VETERINARY RESEARCH, vol. 28, no. 1, 1997, PARIS, FRANCE, pages 65 - 76, XP002038656 * |
| M. EGUCHI ET AL.: "Passive hemagglutination test for detection of antibodies against Taylorella (Haemophilus) equigenitalis in sera of mares.", VETERINARY MICROBIOLOGY, vol. 18, no. 2, October 1988 (1988-10-01), AMSTERDAM, PAYS-BAS, pages 155 - 161, XP000615355 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6858209B2 (en) | 2005-02-22 |
| AU2641697A (en) | 1997-11-07 |
| FR2747387A1 (en) | 1997-10-17 |
| US20020037879A1 (en) | 2002-03-28 |
| AU708879B2 (en) | 1999-08-12 |
| FR2747387B1 (en) | 1998-07-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001503601A (en) | Monoclonal antibodies specific for the extracellular domain of prostate-specific membrane antigen | |
| BE1000611A5 (en) | MONOCLONAL ANTIBODIES AND ANTIGEN OF HUMAN PULMONARY CARCINOMA WITH NON-SMALL CELLS AND CERTAIN OTHER HUMAN CARCINOMAS. | |
| JP2000502070A (en) | Treatment and diagnosis of infections by Helicobacter pylori | |
| JPH05500011A (en) | Monoclonal antibody specific for Clostridium difficile toxin B | |
| EP0119893B1 (en) | Anti-legionella monoclonal antibodies, process for their preparation and their use in the dosage of legionella pneumophila | |
| US5292667A (en) | Detection and treatment of ulcerative colitis | |
| CN114594272B (en) | Products and methods for detecting beta-amyloid | |
| FR2658197A1 (en) | RESTRICTED MONOCLONAL ANTIBODIES RECOGNIZING A PEPTIDE ASSOCIATED WITH A MAJOR HISTOCOMPATIBILITY COMPLEX ANTIGEN - APPLICATIONS TO DIAGNOSIS AND TREATMENT. | |
| EP0623145B1 (en) | Peptides of the casein macropeptide, antibodies directed against said peptides, and applications | |
| FR2601458A1 (en) | MONOCLONAL ANTIBODIES AGAINST FLAGELLA OF PSEUDOMONAS AERUGINOSA | |
| WO1997039034A1 (en) | Means for detecting bacteria of the taylorella equigenitalis species and their biological applications | |
| US5716829A (en) | Diagnostic test for Pseudomonas aeruginosa infections | |
| JPH0739439B2 (en) | Monoclonal antibody and method of using the same | |
| WO1993003365A1 (en) | Immunoassay, monoclonal antibody and hybridoma | |
| KR102202082B1 (en) | Monoclonal antibody with specificity for the envelope protein domain Ⅱ of chikungunya virus, hybridoma cell line producing the same and use thereof | |
| JP5770092B2 (en) | Monoclonal antibody against human HIG1 polypeptide | |
| JP3581160B2 (en) | Anti-mucus glycoprotein monoclonal antibody | |
| WO1995025794A1 (en) | Anti-igf-i monoclonal antibody | |
| BE896253A (en) | Mono-clonal antibody complex specific for human urokinase - useful in assay or affinity purificn. | |
| JP2673619B2 (en) | Anti-human ceruloplasmin monoclonal antibody, method for detecting human ceruloplasmin using the same, and hybridoma producing the same | |
| JP2002267673A (en) | Method and drug for determining caries risk | |
| JP2004051633A (en) | Anti-carbohydrate deficient transferrin (cdt) specific antibody, its production and use | |
| Nelson et al. | Generation and characterization of putative monoclonal and polyclonal antibodies against tartrate-resistant acid phosphatase | |
| EP0252787A1 (en) | Isolated and purified cell surface polypeptides, recognized by the antibodies responsable for the pathogeny of systemic lupus erythematosus (SLE), their obtention method and their use in SLE diagnosis | |
| JP3336033B2 (en) | Anti-human semen gamma-glutamyl transpeptidase monoclonal antibody, hybridoma and method for detecting prostate disease |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF |
|
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 09155982 Country of ref document: US |
|
| REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP Ref document number: 97536802 Format of ref document f/p: F |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |