[go: up one dir, main page]

WO1994006340A1 - Air freshener - Google Patents

Air freshener Download PDF

Info

Publication number
WO1994006340A1
WO1994006340A1 PCT/EP1993/002436 EP9302436W WO9406340A1 WO 1994006340 A1 WO1994006340 A1 WO 1994006340A1 EP 9302436 W EP9302436 W EP 9302436W WO 9406340 A1 WO9406340 A1 WO 9406340A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fragrance
distributor
air
vacuum cleaner
air freshener
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1993/002436
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lucien Masson-Wicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AUTONOVA GmbH
Original Assignee
AUTONOVA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AUTONOVA GmbH filed Critical AUTONOVA GmbH
Publication of WO1994006340A1 publication Critical patent/WO1994006340A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/04—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids for using the exhaust air for other purposes, e.g. for distribution of chemicals in a room, for sterilisation of the air

Definitions

  • the invention relates to an air freshener via which a fragrance can be dispensed into a room with the aid of a vacuum cleaner.
  • Such an air freshener which consists of a bag with a fragrance, which can be put into the vacuum cleaner bag after the bag has been torn open.
  • the fragrance is simultaneously released into the room in question via the air flow emitted by the vacuum cleaner.
  • the fragrance is only introduced when changing the dust bag.
  • It is particularly disadvantageous here that the handling of this known air freshener is relatively cumbersome. You can get your hands dirty when you put the fragrance in the vacuum cleaner bag. Even more disadvantageous is the fact that a relatively intense odor is emitted when the vacuum cleaner dust bag is empty. With increasing filling of the dust bag with dirt, the initially fresh smell becomes weaker, which is of course undesirable.
  • the invention avoids these disadvantages. It is based on the object of developing an air freshener of the type mentioned at the outset in such a way that the desired fragrance intensity can be chosen by the user himself with simplified handling and remains practically constant over the delivery time.
  • the invention is characterized in that the fragrance via a distributor is metered into the circulation area of the fan of the vacuum cleaner and is distributed by the vacuum cleaner into the room air.
  • the fragrance is brought directly into the circulation area of the fan via some distributor, that is a container, a vessel or the like. either in the blow-out area or in the suction area and the vacuum cleaner then distributes the fragrance into the room air in that the vacuum cleaner introduces the fragrance into the room via the blow-out opening.
  • the fragrance can be set per room.
  • the fragrance arranged in a distributor can be brought in simple concentration in the circulation area of the fan, whereby a low odor intensity is generated in this room.
  • the fragrance can be brought into the circulation area of the fan in a double concentration, as a result of which a double odor intensity is then generated in this room and in another room no fragrance is used at all, which means that none
  • the fragrance is arranged in such an amount and concentration in the distributor that the Vacuuming across all rooms of an average apartment leads to a uniform improvement in odor in all rooms.
  • the fragrance flows gently through the vacuum cleaner and leaves the outlet opening of the vacuum cleaner as the fragrance gas.
  • This fragrance carrier can be powdery, powdery, creamy or liquid.
  • the fragrance is included in this fragrance carrier as a perfume essence and when the fragrance carrier loaded with the fragrance is brought into the circulation area of the fan according to the invention, the fragrance is degassed due to the blowing effect or the suction effect of the vacuum cleaner fan and the fragrance then leaves gas ⁇ shaped the discharge opening of the vacuum cleaner.
  • the fragrance is bound to a fragrance carrier in an aggregate state as described in claims 3 to 7 and the fragrance carrier in turn can now in turn be bound to another fragrance carrier of another type or mixed with this.
  • This additional fragrance carrier could e.g. B. be the sawdust claimed in claim 8, but also any other embodiment.
  • Another embodiment would be e.g. B. if one mixes a powdery fragrance carrier already supplied by the factory, which is already charged with the fragrance, with another granular fragrance carrier and uses the mixture thus obtained for introduction into the circulation area of the fan of the vacuum cleaner.
  • the fragrance can itself be present as an essence and, in this highly concentrated state, can be introduced into the circulation area of the fan via a distributor.
  • the fragrance is bound to a fragrance carrier, according to claims 3 to 7, and this fragrance carrier charged with the fragrance is then brought into the circulation area of the fan via a distributor according to the invention.
  • the fragrance or the fragrance carrier charged by the fragrance can be laid out by a spreader, a sprayer, a spray container, a bag or an aerosol can and by
  • Re-suction can be introduced into the suction circuit of the vacuum cleaner.
  • the fragrance carrier is charged with a fragrance and in a spreader, e.g. B. introduced as powder or powder.
  • a spreader e.g. B. introduced as powder or powder.
  • This spreader is now emptied over the floor of the room before vacuuming, ie the scent carrier is scattered and then vacuumed up by the vacuum cleaner.
  • the highly concentrated fragrance or the fragrance carrier charged with the fragrance is applied in an atomizer and the contents are distributed on the floor of the room by hand or foot actuation of the atomizer.
  • the fragrance itself is present in the spray container in highly concentrated form or a liquid, creamy or foaming fragrance carrier charged with the fragrance and with the aid of a nozzle attached to the spray container the contents of the spray container are directly in the suction circuit of the vacuum cleaner given.
  • liquid content of the spray container is applied to the blow-out opening of the vacuum cleaner and thereby also one
  • fragrance itself as essence or the fragrance carrier loaded with fragrance in a pouch which is gastight and then opens the pouch and sprinkles the contents on the floor and then vacuumed up again with the vacuum cleaner.
  • the fragrance or the fragrance carrier charged with the fragrance in an aerosol can the contents of which are also sprayed onto the floor of the room in order to then be sucked up by the vacuum cleaner.
  • the term "distributor" as used in claim 1 and in claim 13 means in the present invention a container which receives the fragrance itself as an essence or a fragrance carrier charged with fragrance.
  • the vessel can be designed as a spreader, atomizer, spray container, bag or aerosol can.
  • Claim 13 now provides that the vessels (distributors) identified above are removably attached to the vacuum cleaner.
  • the purpose of this measure is that the distributor is always arranged in the grip area of the operating person of the vacuum cleaner, whereby the handling of the distributor is improved.
  • the measure according to claim 14 provides that the distributor marked above is arranged on the vacuum cleaner, whereby the handling is still substantially improved.
  • the integration of the distributor in the vacuum cleaner means that the Vacuum cleaners can thus already serve as an air cleaner from the factory. This measure is characterized in claim 15.
  • Claim 16 provides that the distributor can be operated while working with the vacuum cleaner, i.e. the operator can operate the distributor more or less according to the desired fragrance concentration.
  • Claims 17 to 21 provide different operating modes, namely the operation by hand, foot, electrically or controlled by organs of the vacuum cleaner.
  • FIG. 1 a cross section through a device according to the invention detachably attached to the vacuum cleaner tube;
  • Figure 2 is a side view of Figure 1 in the direction of arrow A;
  • FIG. 3 a side view of FIG. 2 in the direction of arrow D, with a somewhat modified embodiment
  • FIG. 4 an enlarged longitudinal section through the upper part of the storage container with dispensing opening, supplemented by an actuating lever;
  • Figure 5 Schemati ⁇ ch a plan view in the direction of
  • FIG. 6 the situation of FIG. 5 in the closed position of the actuating lever.
  • FIGS. 1 and 2 show a device for the dosed delivery of fragrances.
  • This consists of a storage container 1, in which there is a suitable fragrance, which is preferably in powder or powder form. But it can also be creamy or liquid.
  • the storage container 1 has a dispensing opening which is closed with a screw cap 2.
  • the screw cap covers a delivery opening of the storage container.
  • FIG. 1 shows that clamping legs 3 are formed on the side of the actual storage container 1, which widen outwards so that they can be easily gripped with the thumb.
  • the clamping legs are shaped in such a way that the device can be releasably clamped onto pipes 4, 5 with different diameters.
  • grooves 6 can be provided in the clamping legs, which make them flexible.
  • An attachment 7 is also shown at the ends of the clamping legs, which facilitates gripping of the clamping legs.
  • the embodiment according to FIG. 3 is additionally characterized in that a bellows 9 is formed below the discharge opening 8.
  • FIGS. 4 to 6 is additionally characterized by an actuating lever 10, which is formed integrally with a tube 11 that extends to the bottom of the storage container 1.
  • This component 10, 11 is inserted into a pipe section 12, via which the bellows 9 is extended.
  • the pipe section 12 has a lateral discharge opening 13.
  • the pipe 11 also has a lateral, obliquely downwardly inclined discharge opening 14.
  • Figure 6 shows the closed position and Figure 5 shows the open position in a schematic form. It also follows from this that at the inner end of the lever 10 has an extension 15 which, in the closed position shown in FIG. 1, projects into the interior 16 between the clamping legs 3, and consequently a clamping of the
  • the device described is arranged in the handle area of the operating person of the vacuum cleaner, so that the handling of this fragrance ⁇ toffverteiler ⁇ is facilitated.
  • the device can be hand-operated or foot-operated.
  • a suitable electric motor electromagnet, the armature of which the dispensing device is actuated or is actuated
  • the dispensing device is actuated by the blower air of the vacuum cleaner, for example also by a venturi effect entraining the fragrance.
  • the discharge opening 14 is directed obliquely downward to the longitudinal axis of the tube 12.
  • the discharge opening 14 is directed substantially vertically to the floor when the floor is processed with the aid of a brush or another tool arranged at the end of the suction pipe.
  • a metered amount of fragrance is then placed directly on the floor and when moving back a portion of this fragrance is sucked up and placed in the blower circuit of the vacuum cleaner. This can also be advantageous.
  • the part 10, 11 can also be designed as a closure part for the dispensing opening and then have a small-dimensioned dispensing opening, so that when the bellows is compressed, the fragrance is dispensed in a metered manner via this dispensing opening (not shown in the drawing). In this case, the openings 13, 14 are then unnecessary.
  • the various positions of use according to FIGS. 4 to 6 can also be marked and secured by rest points or the like, as a result of which the transport lock mentioned above is designed to be particularly secure.

Landscapes

  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

The description relates to an air freshener by means of which an aromatic substance may be metered through a dispenser and introduced into the region of a fan of a vacuum cleaner in which the fan rotates. The aromatic substance is then distributed throughout the air in the room by the vacuum cleaner.

Description

Luftverbesserer Air freshener

Die Erfindung betrifft einen Luftverbesserer, über den mit Hilfe eines Staubsaugers ein Duftstoff in einen Raum abgegeben werden kann.The invention relates to an air freshener via which a fragrance can be dispensed into a room with the aid of a vacuum cleaner.

Es ist ein derartiger Luftverbesserer bekannt, der aus einem Beutel mit einem Duftstoff besteht, der nach Aufreißen des Beutels in den Staubsaugerbeutel einge¬ geben werden kann. Bei Einschalten des Staubsaugers wird also über den vom Staubsauger abgegebenen Luftstrom gleichzeitig der Duftstoff in den betreffenden Raum abgegeben. Dies erfolgt aber unkontrolliert und nicht dosiert. Das Einbringen des Duftstoffs erfolgt lediglich beim Staubbeutelwechsel. Nachteilig ist es hierbei insbesondere, da/3 die Handhabung dieses bekannten Luftverbesserers verhältnismäßig umständlich ist. Man kann sich nämlich beim Einbringen des Duftεtoffes in den Staubsaugerbeutel die Hände beschmutzen. Noch nachteiliger fällt ins Gewicht, daß bei leerem Staub¬ sack des Staubsaugers ein relativ intensiver Geruch abgegeben wird. Mit zunehmender Füllung des Staubsacks mit Schmutz wird der anfänglich frische Geruch aber immer schwächer, was natürlich unerwünscht ist.Such an air freshener is known, which consists of a bag with a fragrance, which can be put into the vacuum cleaner bag after the bag has been torn open. When the vacuum cleaner is switched on, the fragrance is simultaneously released into the room in question via the air flow emitted by the vacuum cleaner. However, this takes place in an uncontrolled and not metered manner. The fragrance is only introduced when changing the dust bag. It is particularly disadvantageous here that the handling of this known air freshener is relatively cumbersome. You can get your hands dirty when you put the fragrance in the vacuum cleaner bag. Even more disadvantageous is the fact that a relatively intense odor is emitted when the vacuum cleaner dust bag is empty. With increasing filling of the dust bag with dirt, the initially fresh smell becomes weaker, which is of course undesirable.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftverbesserer der eingangs genannten Art so weiterzubilden, d ß bei vereinfachter Handhabung die gewünschte Duftintensität vom Benutzer selbst gewählt werden kann und über die Abgabezeit praktisch konstant bleibt.The invention avoids these disadvantages. It is based on the object of developing an air freshener of the type mentioned at the outset in such a way that the desired fragrance intensity can be chosen by the user himself with simplified handling and remains practically constant over the delivery time.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoff über einen Verteiler dosierbar in den Zirkulationsbereich des Ventilators des Staubsaugers eingebracht wird und durch den Staubsauger in die Raumluft verteilt wird.To achieve this object, the invention is characterized in that the fragrance via a distributor is metered into the circulation area of the fan of the vacuum cleaner and is distributed by the vacuum cleaner into the room air.

Mit den angegebenen technischen Merkmalen wird eine vollständig neue technische Lehre realisiert, denn erfindungsgemäß ist es vorgesehen, daß der Duftstoff über irgendeinen Verteiler, das ist ein Behältnis, ein Gefäß oder dgl., unmittelbar in den Zirkulations- bereich des Ventilators gebracht wird, d.h., entweder in den Ausblasbereich oder in den Ansaugbereich und der Staubsauger verteilt dann damit den Duftstoff in die Raumluft dadurch, daß der Staubsauger den Duft¬ stoff über die Ausblasöffnung in den Raum einbringt.A completely new technical teaching is realized with the specified technical features, because according to the invention it is provided that the fragrance is brought directly into the circulation area of the fan via some distributor, that is a container, a vessel or the like. either in the blow-out area or in the suction area and the vacuum cleaner then distributes the fragrance into the room air in that the vacuum cleaner introduces the fragrance into the room via the blow-out opening.

In dieser technischen Lehre besteht der Vorteil, daß entsprechend dem Ort der Benützung des Staubsaugers, z. B. pro Raum genau dosiert der Duft pro Raum eingestellt werden kann. In dem ersten Raum kann z. B. der in einem Verteiler angeordnete Duftstoff in einfacher Konzentration in den Zirkulationsbereich des Ventilators gebracht werden, wodurch eine geringe Geruchsintensität in diesem Raum erzeugt wird.In this technical teaching there is the advantage that according to the place of use of the vacuum cleaner, for. B. dosed per room the fragrance can be set per room. In the first room z. B. the fragrance arranged in a distributor can be brought in simple concentration in the circulation area of the fan, whereby a low odor intensity is generated in this room.

Im nächsten Raum kann der Duftstoff in doppelter Konzentration in den Zirkulationsbereich des Ventilators gebracht werden, wodurch dann demzufolge in diesem Raum eine doppelte Geruchsintensität erzeugt wird und in einem weiteren Raum wird überhaupt kein Duftstoff verwendet, wodurch demzufolge auch keineIn the next room, the fragrance can be brought into the circulation area of the fan in a double concentration, as a result of which a double odor intensity is then generated in this room and in another room no fragrance is used at all, which means that none

Geruchsverbesεerung in diesem Raum erzielt wird.Odor improvement is achieved in this room.

In einer bevorzugten Ausführungεform der vorliegenden Erfindung wird der Duftεtoff in einer solchen Menge und Konzentration im Verteiler angeordnet, daß das Staubsaugen über alle Räume einer durchschnittlichen Wohnung zu einer gleichmäßigen Geruchtsverbeεserung in allen Räumen führt.In a preferred embodiment of the present invention, the fragrance is arranged in such an amount and concentration in the distributor that the Vacuuming across all rooms of an average apartment leads to a uniform improvement in odor in all rooms.

Werden aber größere Räume staubgesaugt, oder soll der Staubsauger öfters benützt werden, dann ist es erforderlich, den Duftstoff bei gleicher Konzentration in einer größeren Menge zu verwenden.However, if larger rooms are vacuumed or if the vacuum cleaner is to be used more often, then it is necessary to use the fragrance in a larger amount at the same concentration.

Es wird hierbei bevorzugt, wenn der Duftεtoff gaε- för ig den Staubsauger durchströmt und als Duftgas die Auεblaεöffnung des Staubsaugers verläßt. Dies bedeutet im einzelnen, daß der Duftstoff an einen Duftεtoffträger gebunden iεt. Dieεer Duftstoffträger kann pulverförmig, puderförmig, cremig oder flüssig sein. In diesem Duftstoffträger ist der Duftstoff als Parfümessenz aufgenommen und wenn der mit dem Duftstoff aufgeladene Duftεtoffträger erfindungsgemäß in den Zirkulationsbereich des Ventilators gebracht wird, erfolgt eine Auεgasung des Duftstoffes, bedingt durch die Blaswirkung oder die Saugwirkung des Staubsauger- Ventilators und damit verläßt dann der Duftstoff gas¬ förmig die Ausblasöffnung des Staubεaugerε.It is preferred in this case if the fragrance flows gently through the vacuum cleaner and leaves the outlet opening of the vacuum cleaner as the fragrance gas. Specifically, this means that the fragrance is bound to a fragrance carrier. This fragrance carrier can be powdery, powdery, creamy or liquid. The fragrance is included in this fragrance carrier as a perfume essence and when the fragrance carrier loaded with the fragrance is brought into the circulation area of the fan according to the invention, the fragrance is degassed due to the blowing effect or the suction effect of the vacuum cleaner fan and the fragrance then leaves gas ¬ shaped the discharge opening of the vacuum cleaner.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung kann eε vorgesehen sein, daß der Duftstoff an einen Duft¬ εtoffträger in einen Aggregatzuεtand gebunden iεt, wie er in den Anεprüchen 3 biε 7 geschildert iεt und der Duftεtoffträger seinerseits kann wiederum nun an einen weiteren Duftεtoffträger anderer Art gebunden werden oder mit dieεem gemischt werden.In a further development of the present invention it can be provided that the fragrance is bound to a fragrance carrier in an aggregate state as described in claims 3 to 7 and the fragrance carrier in turn can now in turn be bound to another fragrance carrier of another type or mixed with this.

Dieser weitere Duftstoffträger könnte z. B. das bei Anspruch 8 beanspruchte Sägemehl sein, aber auch andere beliebige Ausführungεformen. Eine weitere Ausführungsform wäre z. B., wenn man einen bereits von der Fabrik gelieferten pulverförmigen Duftεtoffträger, der bereitε schon mit dem Duftstoff aufgeladen iεt, mit einem weiteren körnigen Duftstoff- träger mischt und diese dadurch erhaltene Mischung zum Einbringen in den Zirkulationsbereich des Ventilators des Staubsaugerε verwendet.This additional fragrance carrier could e.g. B. be the sawdust claimed in claim 8, but also any other embodiment. Another embodiment would be e.g. B. if one mixes a powdery fragrance carrier already supplied by the factory, which is already charged with the fragrance, with another granular fragrance carrier and uses the mixture thus obtained for introduction into the circulation area of the fan of the vacuum cleaner.

Der Duftstoff kann hierbei selbst als Essenz vorliegen und in diesem hochkonzentrierten Zustand über einen Verteiler in den Zirkulationsbereich deε Ventilatorε eingebracht werden.The fragrance can itself be present as an essence and, in this highly concentrated state, can be introduced into the circulation area of the fan via a distributor.

In einer bevorzugten Auεführungεform iεt der Duftstoff jedoch an einen Duftstoffträger, entsprechend den Ansprüchen 3 bis 7 gebunden und dieser mit dem Duftstoff aufgeladene Duftstoffträger wird dann erfindungεgemäß über einen Verteiler in den Zirkulationεbereich des Ventilators gebracht.In a preferred embodiment, however, the fragrance is bound to a fragrance carrier, according to claims 3 to 7, and this fragrance carrier charged with the fragrance is then brought into the circulation area of the fan via a distributor according to the invention.

Nach Anspruch 10 kann der Duftstoff oder der durch den Duftεtoff aufgeladene Duftträger durch einen Streuer, einen Zerεtäuber, einen Spritzbehälter, einen Beutel oder eine Aerosol-Dose ausgelegt werden und durchAccording to claim 10, the fragrance or the fragrance carrier charged by the fragrance can be laid out by a spreader, a sprayer, a spray container, a bag or an aerosol can and by

Wiederaufsaugen in den Ansaugekreis des Staubsaugers eingebracht werden.Re-suction can be introduced into the suction circuit of the vacuum cleaner.

Als bevorzugtes Auεführungsbeiεpiel wird gewählt, daß der Duftstoffträger mit einem Duftstoff aufgeladen ist und in einem Streuer, z. B. als Pulver oder als Puder eingebracht iεt. Dieser Streuer wird nun vor dem Staubsaugen über den Fußboden des Raumes ausge¬ leert, d.h., der Duftträger wird ausgestreut und dann vom Staubεauger aufgeεaugt. In der anderen bevorzugten Ausführungsform ist der hochkonzentrierte Duftstoff oder der mit dem Duftstoff aufgeladene Duftstoffträger in einem Zerstäuber an- gebracht und durch Hand- oder Fußbetätigung des Zerstäubers wird der Inhalt auf dem Fußboden des Raumes verteilt.As a preferred embodiment, it is chosen that the fragrance carrier is charged with a fragrance and in a spreader, e.g. B. introduced as powder or powder. This spreader is now emptied over the floor of the room before vacuuming, ie the scent carrier is scattered and then vacuumed up by the vacuum cleaner. In the other preferred embodiment, the highly concentrated fragrance or the fragrance carrier charged with the fragrance is applied in an atomizer and the contents are distributed on the floor of the room by hand or foot actuation of the atomizer.

Bei der Verwendung eines Spritzbehälters nach Anspruch 11 ist im Spritzbehälter der Duftstoff selbst in hochkonzentrierter Form oder ein flüssiger, cremiger oder schäumender, mit dem Duftεtoff aufgeladener Duftstoffträger vorhanden und mit Hilfe einer am Spritzbehälter angebrachten Düse wird der Inhalt des Spritzbehälterε unmittelbar in den Ansaugkreiε deε Staubεaugers gegeben.When using a spray container according to claim 11, the fragrance itself is present in the spray container in highly concentrated form or a liquid, creamy or foaming fragrance carrier charged with the fragrance and with the aid of a nozzle attached to the spray container the contents of the spray container are directly in the suction circuit of the vacuum cleaner given.

Ebenso ist es möglich, daß man den flüsεigen Inhalt deε Spritzbehälterε auf die Auεblaεöffnung des Staubsaugers aufbringt und hierdurch ebenfalls eineIt is also possible that the liquid content of the spray container is applied to the blow-out opening of the vacuum cleaner and thereby also one

Geruchsverbeεεerung im Raum erzielt.Odor improvement achieved in the room.

Ebenεo iεt es möglich, den flüεεigen, cremigen oder εchäumenden Inhalt deε Spritzbehälters unmittelbar auf die Außenεeite des Filtersackeε des Staubεaugerε zu bringen, wodurch dann alεo die Turbine deε Staubεaugerε dieses Material unmittelbar ansaugt und über die Ausblasöffnung in den Raum verteilt.It is also possible to bring the liquid, creamy or foaming content of the spray container directly onto the outside of the filter bag of the vacuum cleaner, so that the turbine of the vacuum cleaner then sucks in this material directly and distributes it into the room via the outlet opening.

Ebenεo iεt eε möglich, daß man den Duftstoff selbεt alε Eεεenz oder den mit Duftεtoff aufgeladenen Duft¬ träger in einem Beutel aufbewahrt, der gaεdicht ist und den Beutel dann öffnet und den Inhalt auf den Boden streut und mit dem Staubsauger dann wieder aufsaugt. Gleicheε gilt für die Anordnung des Duftεtoffes oder des mit dem Duftstoff aufgeladenen Duftträgers in einer Aeroεol-Doεe, deren Inhalt ebenfalls auf den Boden des Raumes versprüht wird, um dann vom Staub¬ sauger aufgesaugt zu werden.It is also possible to store the fragrance itself as essence or the fragrance carrier loaded with fragrance in a pouch which is gastight and then opens the pouch and sprinkles the contents on the floor and then vacuumed up again with the vacuum cleaner. The same applies to the arrangement of the fragrance or the fragrance carrier charged with the fragrance in an aerosol can, the contents of which are also sprayed onto the floor of the room in order to then be sucked up by the vacuum cleaner.

Ebenso iεt eε möglich, daß die Inhalte aller Auf- bewahrungεbehälter, wie sie im Anεpruch 11 angegeben εind, unmittelbar in den Staubεauger eingegeben werden, entweder in den Anεaugteil oder in den Auεblaεteil. Dies ist im Anspruch 12 beansprucht.It is also possible that the contents of all storage containers, as specified in claim 11, are entered directly into the vacuum cleaner, either into the suction part or into the blowing part. This is claimed in claim 12.

Unter dem Begriff "Verteiler" wie er im Anspruch 1 und im Anεpruch 13 verwendet wird, wird bei der vorliegenden Erfindung ein Gefaßt verεtanden, welches den Duftεtoff εelbst als Eεεenz oder einen mit Duft¬ εtoff aufgeladenen Duftträger aufnimmt. Daε Gefäß kann alε Streuer, Zerεtäuber, Spritzbehälter, Beutel oder Aeroεol-Dose ausgebildet sein.The term "distributor" as used in claim 1 and in claim 13 means in the present invention a container which receives the fragrance itself as an essence or a fragrance carrier charged with fragrance. The vessel can be designed as a spreader, atomizer, spray container, bag or aerosol can.

Anεpruch 13 εieht nun vor, daß die oben gekennzeichneten Gefäße (Verteiler) abnehmbar am Staubεauger befeεtigt werden.Claim 13 now provides that the vessels (distributors) identified above are removably attached to the vacuum cleaner.

Zweck dieεer Maßnahme ist es, daß der Verteiler immer im Griffbereich der Bedienungsperεon deε Staubsaugers angeordnet iεt, wodurch die Handhabung deε Verteilenε verbeεεert wird.The purpose of this measure is that the distributor is always arranged in the grip area of the operating person of the vacuum cleaner, whereby the handling of the distributor is improved.

Die Maßnahme nach Anεpruch 14 εieht vor, daß der oben gekennzeichnete Verteiler fst am Staubsauger angeordnet iεt, wodurch die Handhabung noch weεentlich verbeεεert wird. Im übrigen bedeutet die Integration des Verteilers im Staubεauger den Vorteil, daß der Staubεauger damit bereits schon ab Fabrik gleichzeitig als Luftverbeεεerer dienen kann. Dieεe Maßnahme ist im Anεpruch 15 näher gekennzeichnet.The measure according to claim 14 provides that the distributor marked above is arranged on the vacuum cleaner, whereby the handling is still substantially improved. Incidentally, the integration of the distributor in the vacuum cleaner means that the Vacuum cleaners can thus already serve as an air cleaner from the factory. This measure is characterized in claim 15.

Anεpruch 16 εieht vor, daß der Verteiler während der Arbeit mit dem Staubεauger bedient werden kann, d.h., die Bedienungsperson kann entsprechend der gewünschten Duftkonzentration den Verteiler mehr oder weniger betätigen.Claim 16 provides that the distributor can be operated while working with the vacuum cleaner, i.e. the operator can operate the distributor more or less according to the desired fragrance concentration.

Die Ansprüche 17 bis 21 εehen verschiedene Bedienungs¬ modi vor, nämlich die Bedienung mit Hand, Fuß, elektrisch oder von Organen deε Staubεaugerε geεteuert.Claims 17 to 21 provide different operating modes, namely the operation by hand, foot, electrically or controlled by organs of the vacuum cleaner.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungε- beispielen näher erläutert, aus denen sich weitere wichtige Merkmale ergeben.The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments, from which further important features result.

Eε zeigt:Eε shows:

Figur 1: einen Querεchnitt durch eine lösbar am Staub¬ saugerrohr befestigte Vorrichtung nach der Erfindung;FIG. 1: a cross section through a device according to the invention detachably attached to the vacuum cleaner tube;

Figur 2: eine Seitenansicht nach Fig. 1 in Richtung des Pfeiles A;Figure 2 is a side view of Figure 1 in the direction of arrow A;

Figur 3: eine Seitenanεicht von Fig. 2 in Richtung des Pfeiles D, bei einer demgegenüber etwas abgeänderten Ausführungεform;FIG. 3: a side view of FIG. 2 in the direction of arrow D, with a somewhat modified embodiment;

Figur 4 : einen vergrößerten Längsschnitt durch den oberen Teil des Vorratεbehälterε mit Abgabe¬ öffnung, ergänzt durch einen Betätigungεhebel; Figur 5: εchematiεch eine Draufεicht in Richtung desFIG. 4: an enlarged longitudinal section through the upper part of the storage container with dispensing opening, supplemented by an actuating lever; Figure 5: Schematiεch a plan view in the direction of

Pfeiles C von Fig. 4 in der geöffneten Stellung des Beätigungshebelε;Arrow C of Figure 4 in the open position of the actuating lever;

Figur 6: die Situation von Fig. 5 in der Schließεtellung deε Betätigungεhebelε.FIG. 6: the situation of FIG. 5 in the closed position of the actuating lever.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Vorrichtung zur doεierten Abgabe von Duftεtoffen. Dieεe besteht aus einem Vor- ratsbehälter 1, in dem εich ein geeigneter Duftεtoff befindet, der vorzugsweise in Pulverform oder Puderform vorliegt. Er kann aber auch cremig oder flüεεig εein.FIGS. 1 and 2 show a device for the dosed delivery of fragrances. This consists of a storage container 1, in which there is a suitable fragrance, which is preferably in powder or powder form. But it can also be creamy or liquid.

Der Vorratsbehälter 1 hat eine Abgabeöffnung, die mit einer Schruabkappe 2 verschloεεen iεt. Die Schraubkappe deckt eine Abgabeöffnung deε Vorratεbehälterε ab.The storage container 1 has a dispensing opening which is closed with a screw cap 2. The screw cap covers a delivery opening of the storage container.

Inεbesondere Figur 1 läßt erkennen, daß seitlich an den eigentlichen Vorratsbehälter 1 Klemmεchenkel 3 angeformt εind, die sich nach außen erweitern, so daß sie mit dem Daumen leicht gegriffen werden können. Die Klemmschenkel sind so geformt, daß die Vorrichtung auf Rohre 4,5 mit unterschiedlichem Durchmesεer löε- bar aufgeklemmt werden können. Hierzu können in den Klemmεchenkeln Rillen 6 vorgeεehen εein, die diese biegsam machen. Auch ist an den Enden der Klemmschenkel jeweils ein Anjεatz 7 gezeigt, der daε Greifen der Klemmschenkel erleichtert.In particular, FIG. 1 shows that clamping legs 3 are formed on the side of the actual storage container 1, which widen outwards so that they can be easily gripped with the thumb. The clamping legs are shaped in such a way that the device can be releasably clamped onto pipes 4, 5 with different diameters. For this purpose, grooves 6 can be provided in the clamping legs, which make them flexible. An attachment 7 is also shown at the ends of the clamping legs, which facilitates gripping of the clamping legs.

Die Auεführungεform nach Figur 3 iεt zuεätzlich dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Abgabeöffnung 8 ein Blaεebalg 9 auεgebildet iεt.The embodiment according to FIG. 3 is additionally characterized in that a bellows 9 is formed below the discharge opening 8.

Durch Betätigung deε Blasebalges wird dann nach Ab- schrauben der Schraubkappe 2 eine dosierte Menge an im Vorratεbehälter befindlichen Duftεtoffen an die Umgebungsluft abgegeben. Vorher wurde die Vorrichtung auf ein Staubsaugerrohr aufgeklemmt.By actuating the bellows, a metered amount is then added after unscrewing the screw cap 2 Fragrances in the storage container are released into the ambient air. Previously, the device was clamped onto a vacuum cleaner pipe.

Die Ausführungsform nach Figur 4 bis Figur 6 ist zuεätzlich durch einen Betätigungεhebel 10 gekenn¬ zeichnet, der einεtückig mit einem Rohr 11 auεgebildet iεt, daε zum Boden deε Vorratεbehälterε 1 reicht. Dieεeε Bauteil 10,11 ist in ein Rohrstück 12 eingesetzt, über das der Balg 9 verlängert wird. Das Rohrstück 12 ht eine seitliche Abgabeöffnung 13. Das Rohr 11 hat ebenfalls eine seitliche, schräg nach unten geneigte Abgabeöffnung 14.The embodiment according to FIGS. 4 to 6 is additionally characterized by an actuating lever 10, which is formed integrally with a tube 11 that extends to the bottom of the storage container 1. This component 10, 11 is inserted into a pipe section 12, via which the bellows 9 is extended. The pipe section 12 has a lateral discharge opening 13. The pipe 11 also has a lateral, obliquely downwardly inclined discharge opening 14.

In der zeichnerisch in Figur 4 dargestellten Lage fluchten die beiden Öffnungen 13,14 nicht miteinander, und der Vorratsbehälter 1 iεt daher verεchloεεen. Wird jetzt durch Betätigung deε Hebels 10 dieser so gedreht, daß die beiden Öffnungen 13,14 miteinander fluchten und wird dann durch Ausüben eineε Druckeε in Richtung des Pfeiles C von Figur 4 der Balg 9 betätigt, so gelangt eine doεierte Menge an Duftεtoff über die miteinander fluchtenden Abgabeöffnungen 13,14 nach außen.In the position shown in the drawing in FIG. 4, the two openings 13, 14 are not in alignment with one another, and the storage container 1 is therefore closed. If the lever 10 is now rotated so that the two openings 13, 14 are aligned with one another, and the bellows 9 is then actuated by exerting a pressure in the direction of arrow C of FIG. 4, then a metered amount of fragrance passes through them aligned discharge openings 13, 14 to the outside.

Figur 6 zeigt die geεchloεsene Stellung und Figur 5 die geöffnete Stellung in schematisierter Form. Daraus ergibt sich auch, daß am inneren Ende der Hebel 10 eine Verlängerung 15 hat, die in der in Figur 1 gezeigten Schließεtellung in den Innenraum 16 zwiεchen den Klemmεchenkeln 3 ragt, und εo ein Aufklemmen derFigure 6 shows the closed position and Figure 5 shows the open position in a schematic form. It also follows from this that at the inner end of the lever 10 has an extension 15 which, in the closed position shown in FIG. 1, projects into the interior 16 between the clamping legs 3, and consequently a clamping of the

Vorrichtung auf ein Rohrεtück verhindert.Prevents device on a Rohrεtück.

Bevorzugt wird es, wenn die beschriebene Vorrichtung im Griffbereich der Bedienungεperεon deε Staubεaugerε angeordnet iεt, wodurch die Handhabung dieεeε Duft- εtoffverteilerε erleichtert wird. Die Vorrichtung kann handbetätigt oder auch fußbetätigt εein. Zur Betätigung kann auch ein geeigneter Elektromotor (Elektromagnet, deεεen Anker die Abgabevorrichtung betätigt oder ist) vorgesehen εein, oder die Abgabevorrichtung wird durch die Gebläεeluft deε Staubεaugers betätigt, beispielεweise auch durch einen den Duftεtoff mitreißenden Venturi- effekt. Die Abgabeöffnung 14 iεt εchräg zur Längsachse des Rohres 12 nach unten gerichtet. Dies führt dazu, daß die Abgabeöffnung 14 im wesentlichen vertikal zum Boden gerichtet iεt, wenn man mit Hilfe einer am Ende des Saugrohres angeordneten Bürste oder eines anderen Werkzeugs den Boden bearbeitet. Beim Hin- und Herfahren über den Boden mit Hilfe dieseε Werkzeugε (Bürεte oder dgl.) wird dann einmal eine doεierte Menge an Duftεtoff direkt auf den Boden gegeben und beim Zurückfahren wieder ein Teil dieεes Duftstoffes aufgeεaugt und in den Gebläεekreiεlauf deε Staubsaugers gegeben. Auch dieε kann vorteilhaft εein.It is preferred if the device described is arranged in the handle area of the operating person of the vacuum cleaner, so that the handling of this fragrance εtoffverteilerε is facilitated. The device can be hand-operated or foot-operated. A suitable electric motor (electromagnet, the armature of which the dispensing device is actuated or is actuated) can also be provided for actuation, or the dispensing device is actuated by the blower air of the vacuum cleaner, for example also by a venturi effect entraining the fragrance. The discharge opening 14 is directed obliquely downward to the longitudinal axis of the tube 12. This leads to the fact that the discharge opening 14 is directed substantially vertically to the floor when the floor is processed with the aid of a brush or another tool arranged at the end of the suction pipe. When moving back and forth across the floor with the aid of this tool (brush or the like), a metered amount of fragrance is then placed directly on the floor and when moving back a portion of this fragrance is sucked up and placed in the blower circuit of the vacuum cleaner. This can also be advantageous.

Auch kann das Teil 10,11 als Verεchlußteil für die Abgabeöffnung εelbεt ausgebildet εein und dann eine klein dimenεionierte Abgabeöffnung aufweiεen, εo daß bei einem Zusammendrücken des Balges der Duftstoff über diese Abgabeöffnung (zeichnerisch nicht dar¬ gestellt) dosiert abgegeben wird. In diesem Fall sind dann die Öffnungen 13,14 entbehrlich. Die verschiedenen Gebrauchsstellungen nach Figur 4 biε 6 können auch durch Raεtpunkte oder dgl. markiert und geεichert werden, wodurch die bereitε erwähnte Tranεportsicherung besonders sicher ausgeεtaltet wird. ZEICHNUNGS-LEGENDEThe part 10, 11 can also be designed as a closure part for the dispensing opening and then have a small-dimensioned dispensing opening, so that when the bellows is compressed, the fragrance is dispensed in a metered manner via this dispensing opening (not shown in the drawing). In this case, the openings 13, 14 are then unnecessary. The various positions of use according to FIGS. 4 to 6 can also be marked and secured by rest points or the like, as a result of which the transport lock mentioned above is designed to be particularly secure. DRAWING LEGEND

1 Vorratεbehälter 2 Schraubkappe1 storage container 2 screw cap

3 Klemmεchenkel3 clamping legs

4 Rohr4 pipe

5 Rohr5 pipe

6 Rillen 7 Anεatz6 grooves 7 approach

8 Abgabeöffnung8 dispensing opening

9 Blaεebalg9 bellows

10 Betätigungεhebel10 actuating lever

11 Rohr 12 Rohrεtück11 pipe 12 pipe section

13 Abgabeöffnung13 dispensing opening

14 Abgabeöffnung14 dispensing opening

15 Verlängerung15 extension

16 Innenraum 16 interior

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS 1. Luftverbeεεerer, über den mit Hilfe eineε Staubεaugers ein Duftstoff in einen Raum abgegeben werden kann, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftstoff über einen Verteiler dosierbar in den Zirkulationsbereich des Verteilers des Staubsaugers eingebracht wird und durch den Staubsauger in die Raum¬ luft verteilt wird.1. Air improver, via which a fragrance can be dispensed into a room with the aid of a vacuum cleaner, so that the fragrance is metered into the circulation area of the vacuum cleaner distributor via a distributor and is distributed into the room air by the vacuum cleaner. 2. Luftverbesserer nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftstoff in einer solchen Menge und Konzentration durch den Verteiler so dosiert werden kann, daß das Staubsaugen zu einer gleichmäßigen Geruchsverbeεεerung in den Räumen führt.2. Air freshener according to claim 1, so that the fragrance can be metered in such an amount and concentration through the distributor that the vacuuming leads to a uniform odor improvement in the rooms. 3. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoff pulverförmig iεt.3. Air freshener according to claim 1 or 2, so that the fragrance is powdery. 4. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoff puderförmig iεt.4. Air freshener according to claim 1 or 2, so that the fragrance is powdery. 5. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoff cremig ist.5. Air freshener according to claim 1 or 2, so that the fragrance is creamy. 6. Luftverbesserer nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftstoff flüssig ist. 6. Air freshener according to claim 1 or 2, characterized in that the fragrance is liquid. 7. Luftverbesεerer nach einem der vorhergehenden Anεprüche, d a d u r c h g e k e n n ¬ z e i c h n e t, daß der Duftεtoff durch einen Duftträger, der pulverförmig, puderförmig, cremig, flüεεig oder εchäumend iεt, geεtreckt wird.7. Air improver according to one of the preceding claims, namely that the fragrance is stretched by a fragrance carrier which is powdery, powdery, creamy, liquid or foaming. 8. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoffträger Sägemehl ist.8. Air freshener according to claim 7, so that the fragrance carrier is sawdust. 9. Luftverbesserer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n ¬ z e i c h n e t, daß der Duftstoff in den Ansaugkreis des Staubsaugerε doεierbar eingebracht wird.9. Air freshener according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n ¬ z e i c h n e t that the fragrance is introduced into the suction circuit of the vacuum cleaner. 10. Luftverbeεεerer nach einem der Anεprüche 1 - 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoff in den Blaεkreiε deε Staubεaugerε doεierbar eingebracht wird.10. Air improver according to one of claims 1-8, so that the fragrance is introduced into the blister of the vacuum cleaner in a dosable manner. 11. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftstoff durch einen Streuer, einen Zerstäuber, einen Spritzbehälter, einen Beutel oder eine Aeroεol- Doεe auεgelegt wird und durch Wiederaufεaugen in den Anεaugkreiε deε Staubsaugerε eingebracht wird.11. Air improver according to claim 9, so that the fragrance is laid out by a spreader, an atomizer, a spray container, a bag or an aerosol can and introduced into the suction area of the vacuum cleaner by being sucked up again. 12. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Duftεtoff am Staubεack, am Filter oder am blaεεeitigen Raum des Ventilators eingebracht wird.12. Air improver according to claim 10, so that the fragrance is applied to the dust bag, the filter or the blower-side space of the fan. 13. Luftverbesserer nach einem der vorhergehenden Anεprüche, d a d u r c h g e k e n n - z e i c h n e t, daß der Verteiler abnehmbar am Staubεauger befeεtigt iεt.13. Air freshener according to one of the preceding claims, characterized in that the distributor is removable on Vacuum cleaner attached. 14. Luftverbeεserer nach einem der Anεprüche 1-12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler feεt am Staubsauger angebracht ist, insbeεondere am Saugteil, am Saugrohr, am Ventilator¬ raum, am Staubsackbehälter, am Filterraum, am Filter selbεt oder über dem Filter, wobei der Verteiler nachfüllbar oder erεetzbar iεt.14. Luftverbeεserer according to one of claims 1-12, characterized in that the distributor is firmly attached to the vacuum cleaner, in particular on the suction part, on the suction pipe, on the ventilator chamber, on the dust bag container, on the filter chamber, on the filter itself or over the filter, the Refillable or replaceable distributor. 15. Luftverbesserer nach einem der vorhergehenden Anεprüche, d a d u r c h g e k e n n ¬ z e i c h n e t, daß der Verteiler in die Konεtruktion deε Staubsaugers fabrikseitig integriert iεt und nachfüllbar oder erεetzbar iεt.15. Air freshener according to one of the preceding claims, namely that the distributor is integrated in the construction of the vacuum cleaner at the factory and is refillable or replaceable. 16. Luftverbeεεerer nach einem der vorhergehenden Anεprüche, d a d u r c h g e k e n n ¬ z e i c h n e t, daß der Verteiler während der Arbeit bedient werden kann.16. Air improver according to one of the preceding claims, because of that the distributor can be operated during the work. 17. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler mit der Hand bedient werden kann.17. Air improver according to claim 16, so that the distributor can be operated by hand. 18. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler mit dem Fuß bedient werden kann.18. Air improver according to claim 16, so that the distributor can be operated with the foot. 19. Luftverbeεserer nach Anεpruch 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler mit der Hand und mit dem Fuß bedient werden kann.19. Air freshener according to claim 16, so that the distributor can be operated by hand and by foot. 20. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler durch eine elektriεche Vorrichtung bedient werden kann.20. air improver according to claim 16, characterized in that the distributor can be operated by an electrical device. 21. Luftverbesserer nach Anεpruch 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Verteilung durch eine Kupplung mit einem beweglichen Teil deε Staubεaugerε bedient werden kann, inεbesondere mit dem Motor, Ventilator, den Gelenken oder anderen Bauteilen des Staubsaugers.21. Air freshener according to claim 16, so that the distribution can be operated by means of a coupling with a movable part of the vacuum cleaner, in particular with the motor, fan, joints or other components of the vacuum cleaner. 22. Luftverbeεεerer nach einem der Anεprüche 17-19, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Verteiler mit einem Blaεebalg verεehen ist, der eine gleichbleibende Einzeldosierung des Duftstoffes ermöglicht.22. Air improver according to one of claims 17-19, so that the distributor is provided with a bellows which enables a constant individual metering of the fragrance. 23. Luftverbeεεerer nach einem der Anεprüche 20-22, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein Verεchlußteil deε Verteilerε mit einem Pedal bei Fußbedienung oder mit einen Druckknopf bei Handbe¬ dienung verεehen iεt.23. Air compressor according to one of the claims 20-22, because of the fact that a closure part of the distributor is provided with a pedal when operated by foot or with a push button when operated by hand. 24. Luftverbesserer nach Anspruch 23, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Verεchlußteil mit einer Auslaßöffnung versehen ist, die den Duftstoff in die gewünschte Richtung verteilt.24. Air freshener according to claim 23, so that the closure part is provided with an outlet opening which distributes the fragrance in the desired direction. 25. Luftverbesserer nach Anεpruch 24, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Verschlußteil durch Drehen die Auεlaßöffnung verεchließt und daß dadurch der Verteiler transport- gesichert ist. 25. Air freshener according to claim 24, characterized in that the closure part closes the outlet opening by turning and that the distributor is thereby secured for transport. 26. Luftverbeεεerer nach Anεpruch 23, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß daε Verεchlußteil mit einem Steigrohr verεehen iεt, welcheε Duftεtoffverluste während des Verbrauchs des ganzen Verteilerinhaltes weitgehend verhindert und ein jeweiliges Verschließen überflüεεig macht.26. Air improver according to claim 23, that means that the closure part is provided with a riser pipe which largely prevents the loss of fragrance during consumption of the entire contents of the distributor and makes a respective closure superfluous. 27. Luftverbeεserer nach Anεpruch 26, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß daε Steigrohr feεt mit dem Verεchlußteil verbunden iεt.27. Air improver according to claim 26, so that the riser pipe is firmly connected to the closure part. 28. Luftverbeεεerer nach Anspruch 25, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Verschlußteil für das Anbringen am Staubεauger zwangεläufig εo gedreht werden muß, daß die Tranεport- εicherung geöffent wird und geöffnet bleibt, so daß die ständige Funktionεbereitεchaft deε Verteilers gewährleistet ist. 28. Luftverbeεεerer according to claim 25, so that the closure part for attachment to the vacuum cleaner must inevitably be rotated so that the transport safety device is opened and remains open, so that the permanent functionality of the distributor is guaranteed.
PCT/EP1993/002436 1992-09-21 1993-09-09 Air freshener Ceased WO1994006340A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924231592 DE4231592A1 (en) 1992-09-21 1992-09-21 Air freshener
DEP4231592.1 1992-09-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994006340A1 true WO1994006340A1 (en) 1994-03-31

Family

ID=6468469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1993/002436 Ceased WO1994006340A1 (en) 1992-09-21 1993-09-09 Air freshener

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4231592A1 (en)
WO (1) WO1994006340A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5619274A (en) * 1990-09-10 1997-04-08 Starsight Telecast, Inc. Television schedule information transmission and utilization system and process

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29819275U1 (en) 1998-10-29 1999-01-28 Sollbach-Neumann, Beate, 76684 Östringen Means for adding a flavored substance to the room air
DE10352921A1 (en) * 2003-11-11 2005-06-09 Müller, Wolfgang A vacuum cleaner dust collection bag has an additional aperture, closed by a porous membrane, into which a scented disinfectant tablet may be installed
DE102005016274B4 (en) * 2005-04-08 2006-12-21 Hermann Herold Method and apparatus for odor neutralization for rooms
DE102017208968B4 (en) 2017-05-29 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner with exhaust air operated jet pump
DE202023106746U1 (en) 2023-11-16 2025-02-19 Yasemin Zora Fragrance element for a cleaning device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR767053A (en) * 1932-12-02 1934-07-06 Inventia Patent Verwert Ges Improvements to vacuum cleaners, portable dryers or other similar devices with air circulation, combined with a vaporizer of perfumes, disinfectants or insecticides in the solid state
DE634048C (en) * 1934-01-08 1936-08-15 Hoover Co Device for vacuum cleaners for perfuming or disinfecting or for a similar treatment of the air
US2152289A (en) * 1933-11-23 1939-03-28 Hoover Co Suction cleaner
US2304868A (en) * 1940-11-22 1942-12-15 Winthrop John Vacuum cleaner
US2333512A (en) * 1934-04-09 1943-11-02 Hoover Co Suction cleaner
US2759228A (en) * 1952-05-14 1956-08-21 Gordon Reuben Vacuum cleaner scenting attachment
AU1666376A (en) * 1976-08-06 1978-02-09 Jack Kenneth Ibbott An attachment or in-combination device whereby a substance is introduced into the air stream of an air blower or vacuum cleaner
DE3800252A1 (en) * 1987-06-02 1989-02-02 Jan Bouzek Bag for a dust sack of a vacuum cleaner
DE3740517A1 (en) * 1987-11-30 1989-06-08 Licentia Gmbh Method and vacuum cleaner for the treatment of air

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR767053A (en) * 1932-12-02 1934-07-06 Inventia Patent Verwert Ges Improvements to vacuum cleaners, portable dryers or other similar devices with air circulation, combined with a vaporizer of perfumes, disinfectants or insecticides in the solid state
US2152289A (en) * 1933-11-23 1939-03-28 Hoover Co Suction cleaner
DE634048C (en) * 1934-01-08 1936-08-15 Hoover Co Device for vacuum cleaners for perfuming or disinfecting or for a similar treatment of the air
US2333512A (en) * 1934-04-09 1943-11-02 Hoover Co Suction cleaner
US2304868A (en) * 1940-11-22 1942-12-15 Winthrop John Vacuum cleaner
US2759228A (en) * 1952-05-14 1956-08-21 Gordon Reuben Vacuum cleaner scenting attachment
AU1666376A (en) * 1976-08-06 1978-02-09 Jack Kenneth Ibbott An attachment or in-combination device whereby a substance is introduced into the air stream of an air blower or vacuum cleaner
DE3800252A1 (en) * 1987-06-02 1989-02-02 Jan Bouzek Bag for a dust sack of a vacuum cleaner
DE3740517A1 (en) * 1987-11-30 1989-06-08 Licentia Gmbh Method and vacuum cleaner for the treatment of air

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5619274A (en) * 1990-09-10 1997-04-08 Starsight Telecast, Inc. Television schedule information transmission and utilization system and process

Also Published As

Publication number Publication date
DE4231592A1 (en) 1994-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1642020C3 (en) Dispensing device for active ingredients
DE4030832C2 (en)
DE2854841C2 (en) Liquid atomizer, preferably inhalation device
DE202017107509U1 (en) Surface cleaning device
DE3936687A1 (en) SPRAYER WITH AN ASSOCIATED, INTERACTING, REMOVABLE HEATING DEVICE
DE3640279A1 (en) DEVICE FOR MIXING BONE CEMENT IN A VACUUM
DE19630466A1 (en) Device for supplying gas for sleep apnea
DE7921732U1 (en) Device for delivering a stream of abrasive material
DE3812935A1 (en) AUTOMATIC SPRAY CAN
DE4216915A1 (en) Pack for flowable contents
EP1283686B1 (en) Device for moistening toilet paper
WO1994006340A1 (en) Air freshener
DE2912972C2 (en) Device for moistening cellulose tissues, in particular for spraying toilet or cleaning tissues
DE3888213T2 (en) Containers for liquids.
EP1180343A2 (en) Cleaning device
EP3866657B1 (en) Use of a suction-cleaning attachment of a cleaning device for cleaning the interior of motor vehicles
DE102018109589B3 (en) CARTRIDGE AND HAND UNIT FOR USE WITH SUCH A
DE60104795T2 (en) Vaporizers of volatile substances for vacuum cleaners
DE20302630U1 (en) Machine for steam scrubbing of floors has water pump heater scrubber drive and steam nozzles and can operate in three modes
DE3800252A1 (en) Bag for a dust sack of a vacuum cleaner
DE4326956A1 (en) Method and device for cleaning and / or disinfecting rotating instruments in dental practices
DE69401638T2 (en) Dispensers for cleaning materials or the like
DE60212893T2 (en) Dispensers of airborne pollutants
EP0893088A1 (en) Device for modifying the exhaust air of a vaccum cleaner
DE4011514C1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GB JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase