DE10352921A1

DE10352921A1 - A vacuum cleaner dust collection bag has an additional aperture, closed by a porous membrane, into which a scented disinfectant tablet may be installed

Info

Publication number: DE10352921A1
Application number: DE2003152921
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-11-11
Filing date: 2003-11-11
Publication date: 2005-06-09

Abstract

The dust bag ( 1) has a top plate (6) having an opening (3) through which the air is sucked to trap the dust within the bag and a second opening with closing membrane (4) beneath which the tablet is installed with a reminder notice (5) on the upper surface.

Description

Die Erfindung betrifft eine Staub- und Schmutzsammelvorrichtung für einen Staubsauger mit einer Öffnung zum Einbringen eines Duftstoffträgers.The The invention relates to a dust and dirt collecting device for a Vacuum cleaner with an opening for introducing a perfume carrier.

Stand der TechnikState of technology

Die Erfindung geht aus von einer Staub- und Schmutzsammelvorrichtung für einen Staubsauger nach der Gattung des Hauptanspruchs. Um bei der Verwendung eines Staubsaugers in geschlossenen Räumen neben der Entfernung von Staub und Schmutz eine zusätzliche Verbesserung der Luftqualität zu erreichen, sind bereits verschiedene Lösungsansätze entwickelt worden, mit denen ein Duftstoff der aus dem Staubsauger entweichenden Abluft zugesetzt werden soll. Der Begriff Duftstoff umfasst hierbei sowohl solche Stoffe, die unangenehme Gerüche neutralisieren, Stoffe, welche die unangenehmen Gerüche überdecken und Stoffe, welche die Quelle der unangenehmen Gerüche beseitigen, beispielsweise Desinfektionsmittel. Ein dabei bislang ungelöstes Problem ist die möglichst einfache Lagerung des Duftstoffes bis zum Einsatz im Staubsauger in Verbindung mit einer einfachen und kostengünstigen Herstellung der als austauschbare Wegwerfartikel vorgesehenen Staub- und Schmutzsammelvorrichtungen.The The invention is based on a dust and dirt collecting device for one Vacuum cleaner according to the preamble of the main claim. To use with a vacuum cleaner in enclosed spaces next to the distance from Dust and dirt an extra Improvement of air quality To reach, various approaches have already been developed, with which a fragrance of escaping from the vacuum exhaust air should be added. The term perfume encompasses both such substances that neutralize unpleasant odors, substances, which cover the unpleasant odors and substances that eliminate the source of unpleasant odors, for example, disinfectants. A so far unsolved problem is that possible easy storage of the fragrance until use in the vacuum cleaner Connection with a simple and inexpensive manufacture of as interchangeable disposable articles provided dust and dirt collection devices.

So wird beispielsweise in der DE 42 31 592 A1 vorgeschlagen, einen in einem Tank gelagerten, leicht flüchtigen, flüssigen Duftstoff vor oder nach dem Gebläse eines Staubsaugers durch einen Verteiler dem Luftstrom beizumengen, wobei eine Dosierung durch manuelles Pumpen des Duftstoffes aus dem Tank in den Verteiler erfolgt. Vorteilhaft ist hierbei, dass keine speziellen Staub- und Schmutzsammelvorrichtungen benötigt werden. Nachteilig ist jedoch, dass der Tank und der Verteiler in den Staubsauger eingebaut werden müssen, was bei einigen Konstruktionen aus Platzgründen gar nicht möglich ist, und dass der Benutzer immer wieder die Dosierung durch Pumpen vornehmen muss.For example, in the DE 42 31 592 A1 proposed to mix a stored in a tank, volatile, liquid fragrance before or after the blower of a vacuum cleaner through a manifold to the airflow, wherein a dosage is done by manually pumping the fragrance from the tank into the manifold. The advantage here is that no special dust and dirt collecting devices are needed. The disadvantage, however, is that the tank and the distributor must be installed in the vacuum cleaner, which is not possible in some designs for reasons of space, and that the user must always make the dosage by pumping.

In der DE 694 16 529 T2 wird vorgeschlagen, bei der Herstellung der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung auf einen begrenzten Bereich auf der Außenseite des Beutels eine Beschichtung aufzutragen, welche den Duftstoff enthält, und welche beispielsweise durch Abreißen einer Folie aktiviert wird oder in Kontakt mit der Umgebung kommt. So werden für die Beschichtung beispielsweise mit dem Duftstoff gefüllte Mikrokapseln vorgeschlagen, welche beim Entfernen der Folie zerstört werden, wodurch der Duftstoff freigesetzt wird. Nachteilig bei diesem Lösungsvorschlag ist, dass die Herstellung der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung durch die zusätzlichen, arbeitsintensiven Vorgänge des Herstellens der Mikrokapseln, der Aufbringung der Mikrokapseln auf einen Bereich an der Außenseite des Beutels und durch Abkleben des Bereichs mit einer abziehbaren Folie im Vergleich zu einem konventionellen Papierstaubsaugerbeutel deutlich teurer ist, und dass beim Umgang und der Lagerung die Gefahr besteht, dass die Mikrokapseln unbeabsichtigt beschädigt werden und so der Duftstoff frühzeitig freigesetzt und verbraucht wird.In the DE 694 16 529 T2 In the manufacture of the dust and dirt collecting device, it is proposed to apply to a limited area on the outside of the bag a coating which contains the fragrance and which is activated, for example, by tearing off a film or comes into contact with the environment. Thus, for example, microcapsules filled with the fragrance are proposed for the coating, which are destroyed when the film is removed, as a result of which the fragrance is released. A disadvantage of this proposed solution is that the production of the dust and dirt collecting device by the additional, labor-intensive processes of producing the microcapsules, the application of the microcapsules on an area on the outside of the bag and by masking the area with a peelable film compared to a Conventional paper vacuum cleaner bag is significantly more expensive, and that during handling and storage there is a risk that the microcapsules are inadvertently damaged and so the fragrance is released early and consumed.

Darüber hinaus ist bekannt, den gesamten Beutel mit einem Duftstoff zu imprägnieren. Dies führt jedoch zu erheblichen Problemen bei der Lagerung des Beutels, der, um ein Verflüchtigen des Duftstoffes zu vermeiden, einzeln luftdicht verpackt werden muss.Furthermore It is known to impregnate the entire bag with a fragrance. However, this leads to significant problems with the storage of the bag, the order volatilize of the perfume, individually airtight packaging must be.

Technische Aufgabe der ErfindungTechnical Object of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine im Vergleich zu einem herkömmlichen Staubsaugerbeutel in der Herstellung genauso einfache und billige Staub- und Schmutzsammelvorrichtung für einen Staubsauger zu entwickeln, welche eine möglichst einfache Verwendung eines Duftstoffes beim Umgang mit dem Staubsauger ermöglicht und welche den Benutzer auf möglichst einfache Art daran erinnert, bei Bedarf eine Dosierung des Duftstoffes vorzunehmen.Of the Invention is therefore based on the object, in comparison to a conventional vacuum cleaner bag equally easy and cheap dust and dirt collecting device in production for one To develop vacuum cleaners, which is the simplest use a fragrance when handling the vacuum cleaner allows and which the user on as possible simple way of remembering, if necessary, a dosage of the perfume make.

Offenbarung der Erfindung und deren Vorteileepiphany the invention and its advantages

Die Aufgabe wird durch die erfindungsgemäße Staub- und Schmutzsammelvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst.The The object is achieved by the dust and dirt collecting device according to the invention solved with the characterizing features of the main claim.

Die erfindungsgemäße Staub- und Schmutzsammelvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs weist gegenüber dem Stand der Technik den Vorteil auf, dass ein vorzugsweise tablettenförmiger Duftstoffträger, der, ähnlich wie beispielsweise Entkalkungstabletten für Waschmaschinen, einzeln verpackt den Staub- und Schmutzsammelvorrichtungen beigefügt ist, durch den Lufteinlass in den Beutel einbringbar ist, wobei der Lufteinlass der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung in den Staubsauger durch eine entfernbare Membran verschlossen ist, auf der ein als Erinnerung dienender Hinweis zum Einbringen des Duftstoffträgers in den Beutel angeordnet ist und welche vor dem Einsetzen in den Staubsauger entfernt werden muss, um den Lufteinlass freizugeben. Der Lufteinlass ist dabei je nach Staubsaugermodell unter der Membran genauso geformt, wie dies bei konventionellen Staubsaugerbeuteln üblich ist, so kann beispielsweise unter der Membran eine Wiederverschließeinrichtung angeordnet sein, die den Lufteinlass beim Herausnehmen der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung aus dem Staubsauger selbständig verschließt.The dust and dirt collecting device according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage over the prior art, that a preferably tablet-shaped fragrance carrier, which, similar to, for example, descaling tablets for washing machines, individually packaged the dust and dirt collecting devices attached, through the air inlet is insertable into the bag, wherein the air inlet of the dust and dirt collecting device is closed in the vacuum cleaner by a removable membrane on which a memory serving as a reminder for introducing the fragrance carrier is placed in the bag and which are removed prior to insertion into the vacuum cleaner must to release the air intake. The air intake is depending on the vacuum cleaner model under the membrane shaped as well as is conventional with conventional vacuum cleaner bags, so can at For example, be arranged under the membrane reclosing, which automatically closes the air inlet when removing the dust and dirt collecting device from the vacuum cleaner.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass an dem Beutel eine zusätzliche, von einer wiederverschließbaren Membran abgedeckte Öffnung zum Einbringen des Duftstoffträgers angeordnet ist, so dass die Größe der Einsaugöffnung unabhängig von der Größe des Duftstoffträgers hergestellt werden kann. Eine solche wiederverschließbare Membran kann beispielsweise eine an einer Längsseite angeschweißte, mit einer reversiblen Klebeschicht versehene Folie sein.A advantageous embodiment of the invention provides that on the Bag an additional, from a resealable Diaphragm covered opening arranged for introducing the perfume carrier is, so that the size of the suction regardless of the size of the perfume carrier can be. Such a resealable membrane can, for example one on one long side welded, be provided with a reversible adhesive layer film.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass ausschließlich an der Öffnung zum Einbringen des Duftstoffträgers eine wiederverschließbare Membran angeordnet ist, wobei diese Membran den Hinweis trägt.A advantageous embodiment of the invention provides that exclusively on the opening to the Introducing the fragrance carrier a resealable Membrane is arranged, this membrane carries the hint.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass ein durch die Einbringöffnung zugänglicher, von dem Beutel durch einen Filtersack abgetrennter Bereich zur Aufnahme des Duftstoffträgers vorgesehen ist, so dass der Duftstoffträger nicht unmittelbar in dem Beutel liegt, wo er nach und nach von Staub- und Schmutzpartikeln eingehüllt wird, sondern in dem durch den Filtersack abgetrennten Bereich immer eine saubere und aktive Oberfläche zur Abgabe des Duftstoffes beibehält.A Another advantageous embodiment of the invention provides that a through the insertion hole accessible, from the bag through a filter bag separated area for recording of the fragrance carrier is provided so that the perfume carrier is not directly in the Bag lies where he gradually gets rid of dust and dirt particles shrouded is, but always in the separated by the filter bag area a clean and active surface maintains the delivery of the perfume.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Membran aus einer luftdichten Folie besteht, welche vorzugsweise einen mehrmals ver wendbaren Kleberand aufweist und welche an einer Längsseite mit dem Beutel beispielsweise durch Kleben oder Ultraschallschweißen verbunden sein kann.A Another advantageous embodiment of the invention provides that the membrane consists of an airtight foil, which preferably having a ver repeatedly used adhesive edge and which at one long side connected to the bag, for example by gluing or ultrasonic welding can be.

Eine zusätzliche, vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Membran aus einem dem Filtermaterial des Beutels entsprechenden Material besteht, so dass die Gesamifilterfläche des Staubsaugerbeutels nicht verkleinert wird.A additional advantageous embodiment of the invention provides that the membrane from a material corresponding to the filter material of the bag exists, leaving the total filter area of the vacuum cleaner bag not reduced.

Schließlich sieht eine besonders zweckmäßige Maßnahme der Erfindung vor, dass mehrere Filter sowie mindestens ein Motorschutz-Abluftfilter zu einer Packung zusammengefasst sind und ein „Fünf-Tüten-Intervallsystem" ergeben, das dem Benutzer Hinweise über den Stand des Schutzfilters gibt. Dadurch wird die Lebensdauer und die Saugkraft des Staubsaugers erhöht.Finally sees a particularly appropriate measure of Invention before that several filters and at least one motor protection exhaust filter are combined into a pack and result in a "five-bag interval system" corresponding to the User notes about gives the state of the protective filter. This will increase the life and increases the suction power of the vacuum cleaner.

Kurzbeschreibung der ZeichnungSummary the drawing

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Staub- und Schmutzsammelvorrichtung mit getrennten Öffnungen für Lufteinlass und Einbringen des Duftstoffträgers und 1 a dust and dirt collecting device with separate openings for air inlet and introduction of the fragrance carrier and

2 eine Staub- und Schmutzsammelvorrichtung mit gemeinsamer Öffnung für Lufteinlass und Einbringen des Duftstoffträgers. 2 a dust and dirt collecting device with a common opening for air inlet and introduction of the fragrance carrier.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

Eine in 1 dargestellte Staub- und Schmutzsammelvorrichtung 1 für einen Staubsauger besteht aus einem Beutel 2 mit porösem Filtermaterial, der an einem Ende durch eine Kopfplatte 6 und an dem der Kopfplatte 6 abgewandten Ende durch einen Falz 7 begrenzt ist. In der Kopfplatte 6 ist ein Lufteinlass 3 angeordnet, durch den die mit Schmutz- und Staubpartikeln angereicherte, angesaugte Luft in den Beutel 2 strömt. Neben dem Lufteinlass 3 ist eine zweite Öffnung zum Einbringen eines nicht dargestellten, tablettenförmigen Duftstoffträgers in den Beutel 2 in der Kopfplatte 6 angeordnet. Diese zweite Öffnung ist durch eine Membran 4 verschlossen. Die Membran 4 kann mehrmals geöffnet und wiederverschlossen werden. Unter der Membran befindet sich ein von einem Filtersack vom Beutel 2 abgetrennter Bereich, in den eine Duftstofftablette eingebracht werden kann. Die Duftstofftablette ist so von den Staub- und Schmutzpartikeln in dem Beutel 2 geschützt, so dass die Oberfläche der Duftstofftablette sauber bleibt, wodurch eine dauerhafte Duftstoffabgabe der Duftstofftablette für den Benutzungszeitraum der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung 1 in dem Staubsauger gewährleistet ist. Auf der Membran 4 ist ein Hinweis 5 angebracht, der den Benutzer daran erinnert, eine Duftstofftablette in den Beutel 2 einzulegen.An in 1 illustrated dust and dirt collecting device 1 for a vacuum cleaner consists of a bag 2 with porous filter material, which at one end by a head plate 6 and on the headstock 6 opposite end by a fold 7 is limited. In the headstock 6 is an air intake 3 arranged, through which the dirt and dust particles enriched, sucked air into the bag 2 flows. Next to the air intake 3 is a second opening for introducing a non-illustrated, tablet-shaped perfume carrier in the bag 2 in the headstock 6 arranged. This second opening is through a membrane 4 locked. The membrane 4 can be opened and resealed several times. Under the membrane is one of a filter bag from the bag 2 separated area into which a fragrance tablet can be introduced. The fragrance tablet is so from the dust and dirt particles in the bag 2 protected, so that the surface of the fragrance tablet remains clean, whereby a lasting fragrance delivery of the fragrance tablet for the period of use of the dust and dirt collection device 1 is ensured in the vacuum cleaner. On the membrane 4 is a hint 5 attached, which reminds the user, a fragrance tablet in the bag 2 appeal.

In 2 ist eine Staub- und Schmutzsammelvorrichtung 1 dargestellt, bei der lediglich eine Öffnung, die sowohl als Lufteinlass 3 als auch zum Einbringen der Duftstofftablette in den Beutel 2 dient, in der Kopfplatte 6 angeordnet ist. Diese Öffnung ist von einer Membran 4 verschlossen, auf der ein Hinweis 5 angebracht ist, der den Benutzer daran erinnert, eine Duftstofftablette vor dem Einsetzen der Staub- und Schmutzsammelvorrichtung 1 in den Staubsauger in den Beutel 2 zu legen. Um die Staub- und Schmutzsammelvorrichtung 1 in Verbindung mit einem Staubsauger zu nutzen, muss der Benutzer die Membran 4 entfernen, so dass ein Wahrnehmen des Hinweises 5 sichergestellt ist.In 2 is a dust and dirt collector 1 shown, in which only one opening, both as an air inlet 3 as well as for introducing the fragrance tablet into the bag 2 serves, in the top plate 6 is arranged. This opening is from a membrane 4 closed, on a note 5 attached, which reminds the user, a fragrance tablet before inserting the dust and dirt collection device 1 in the vacuum cleaner in the bag 2 to lay. To the dust and dirt collecting device 1 To use in conjunction with a vacuum cleaner, the user must use the membrane 4 remove, so that a notice of notice 5 is ensured.

Gewerbliche Anwendbarkeitcommercial applicability

Die Erfindung ist insbesondere im Bereich der Herstellung von Staubsaugerbeuteln, welche der Abluft von Staubsaugern einen Duftstoff beimengen sollen, gewerblich anwendbar.The Invention is particularly in the field of production of vacuum cleaner bags, which should add a fragrance to the exhaust air of vacuum cleaners, industrially applicable.

11: Staub- und SchmutzsammelvorrichtungDust- and dirt collector
22: Beutelbag
33: Lufteinlassair intake
44: Membranmembrane
55: HinweisNote
66: Kopfplatteheadstock
77: Falzfold

Claims

Dust and dirt collecting device for a vacuum cleaner, comprising bags consisting of porous filter material, at least one air inlet in the bag and a fragrance carrier which can be arranged in the bag, characterized in that the fragrance carrier is conveyed through the air inlet ( 3 ) in the bag ( 2 ) is introduced, wherein the air inlet ( 3 ) before inserting the dust and dirt collecting device ( 1 ) into the vacuum cleaner through a removable membrane ( 4 ) is closed on which a note ( 5 ) for introducing the fragrance carrier into the bag ( 2 ) and instructions regarding the motor protection exhaust filter are arranged.

Dust and dirt collecting device according to claim 1, characterized in that on the bag ( 2 ) an additional, of a resealable membrane ( 4 ) Covered opening for introducing the perfume carrier is arranged.

Dust and dirt collecting device according to claim 2, characterized in that only at the opening for introducing the perfume carrier, a membrane ( 4 ), this membrane ( 4 ) bears the note.

Dust and dirt collecting device according to claim 2 or 3, characterized in that an accessible from the introduction opening and separated by a filter bag area for receiving the fragrance carrier in the bag ( 2 ) is arranged.

Dust and dirt collecting device according to one of the preceding claims, characterized in that the membrane ( 4 ) consists of an airtight film, which has a multiple-use adhesive edge.

Dust and dirt collecting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the membrane ( 4 ) from a filter material of the bag ( 2 ) corresponding material.

Dust and dirt collecting device according to claim 1 to 6, characterized in that a plurality of bags, in particular 2 to 10, are packaged.