TWI879838B - Uses of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily - Google Patents
Uses of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily Download PDFInfo
- Publication number
- TWI879838B TWI879838B TW109142614A TW109142614A TWI879838B TW I879838 B TWI879838 B TW I879838B TW 109142614 A TW109142614 A TW 109142614A TW 109142614 A TW109142614 A TW 109142614A TW I879838 B TWI879838 B TW I879838B
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- daylily
- evergreen
- sleep
- fresh leaves
- extract
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/105—Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/06—Fungi, e.g. yeasts
- A61K36/062—Ascomycota
- A61K36/064—Saccharomycetales, e.g. baker's yeast
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/88—Liliopsida (monocotyledons)
- A61K36/896—Liliaceae (Lily family), e.g. daylily, plantain lily, Hyacinth or narcissus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/20—Hypnotics; Sedatives
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Mycology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Botany (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
本發明提供一種能夠對改善睡眠品質發揮有效效果之經口製劑。 本發明製備一種用以改善睡眠品質之經口製劑,其含有常綠萱草(Hemerocallis fulva var. sempervirens)之鮮葉醱酵萃取物作為有效成分。 The present invention provides an oral preparation that can effectively improve sleep quality. The present invention prepares an oral preparation for improving sleep quality, which contains a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily (Hemerocallis fulva var. sempervirens) as an active ingredient.
Description
本發明係關於一種睡眠品質提升用組成物。The present invention relates to a composition for improving sleep quality.
人生之約三分之一被「睡眠」所佔據,從而改善睡眠品質較為重要。有資料證明,睡眠與生活節律及壓力密切相關。例如日本厚生勞動省公佈之「2000年保險福利趨勢調查」中指出,壓力越大,越容易產生「即便在早上醒來亦無熟睡感」、「難以入睡」等問題。About one-third of our lives are spent on sleep, so improving sleep quality is important. Data show that sleep is closely related to life rhythm and stress. For example, the "2000 Insurance Benefit Trend Survey" published by the Ministry of Health, Labor and Welfare of Japan pointed out that the greater the stress, the more likely it is to have problems such as "not feeling deep asleep even when waking up in the morning" and "difficulty falling asleep".
已進行了藉由來自植物之成分來改善睡眠品質之研究,例如於專利文獻1中揭示有一種含有梣屬植物或西伯利亞落葉松之萃取物等之睡眠品質改善劑。Research has been conducted on improving sleep quality by using plant-derived ingredients. For example, Patent Document 1 discloses a sleep quality improver containing an extract of an ash plant or Siberian larch.
作為百合科萱草屬植物之常綠萱草(Hemerocallis fulva var. sempervirens)(沖繩名:忘憂草(讀音:kwanso)、安眠(讀音:nibui)草)自琉球王朝時代起就被認為有助眠效果,且被烹飪成將忘憂草與豬肉一同熬煮之「沖繩滋補湯(讀音:shinjimun)」等,作為一種藥膳料理來食用。現今,常綠萱草既被用於茶等飲料、點心類等中,亦因花朵美麗而用來觀賞,作為代表沖繩之素材備受關注。 [先前技術文獻] [專利文獻] Evergreen daylily (Hemerocallis fulva var. sempervirens) (Okinawan name: forget-me-not (pronounced: kwanso), sleep-inducing (pronounced: nibui) grass) belonging to the genus Hemerocallis of the Liliaceae family has been considered to have a sleep-inducing effect since the Ryukyu Dynasty, and has been cooked into "Okinawa tonic soup (pronounced: shinjimun)" with forget-me-not and pork, and eaten as a medicinal dish. Today, evergreen daylily is used in beverages such as tea, snacks, etc., and is also used for viewing because of its beautiful flowers, and has attracted much attention as a representative ingredient of Okinawa. [Prior art literature] [Patent literature]
[專利文獻1]國際公開第2013/051727號[Patent Document 1] International Publication No. 2013/051727
[發明所欲解決之課題][The problem that the invention wants to solve]
已知於常綠萱草(忘憂草)中含有對睡眠改善有效果之化合物,然而於製備常綠萱草萃取物(extract)之情形時,用以高效率地含有對睡眠改善有效果之化合物之技術之開發並不充分。It is known that daylily (forget-me-not) contains compounds that are effective in improving sleep. However, in the case of preparing daylily extracts (extracts), the development of technology for efficiently containing compounds that are effective in improving sleep is not sufficient.
又,於製備常綠萱草萃取物之情形時,關於對人類可期待何種睡眠改善效果並未詳細地進行試驗。雖說是改善睡眠,但睡眠品質有多種,例如有縮短入睡時間、增加與熟睡相關聯之非快速眼球轉動睡眠之合計時間、非快速眼球轉動睡眠之深度、減少中途清醒、能輕易起床、減少起床時之睡意、及改善起床後之疲勞等,且對睡眠品質有困擾者之需求各不相同。即,於製備常綠萱草萃取物之情形時,對於人類來說,能夠改善何種睡眠品質,尚未進行臨床試驗。 [解決課題之技術手段] Furthermore, when preparing the evergreen daylily extract, no detailed tests have been conducted on what kind of sleep improvement effects can be expected for humans. Although it is said to improve sleep, there are many types of sleep quality, such as shortening the time to fall asleep, increasing the total time of non-rapid eye movement sleep associated with deep sleep, the depth of non-rapid eye movement sleep, reducing mid-morning awakening, being able to get up easily, reducing sleepiness when getting up, and improving fatigue after getting up, and the needs of people who have trouble with sleep quality are different. In other words, when preparing the evergreen daylily extract, clinical trials have not been conducted on what kind of sleep quality can be improved for humans. [Technical means to solve the problem]
鑒於上述課題進行了深入研究,結果發現,不將常綠萱草進行乾燥而使用鮮葉來製備醱酵萃取物,藉此可獲得對睡眠品質改善具有顯著效果之經口製劑,對人類進行有關常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之臨床試驗,藉此發現,對睡眠品質中尤其是入睡時間之減少及深度睡眠之增加發揮顯著效果,從而完成了本發明。In view of the above-mentioned topic, in-depth research was conducted and it was found that by using fresh leaves of evergreen daylilies instead of drying them to prepare fermented extracts, an oral preparation having a significant effect on improving sleep quality could be obtained. Clinical trials on the fermented extracts of fresh leaves of evergreen daylilies were conducted on humans, and it was found that the extracts had a significant effect on sleep quality, especially on reducing the time it takes to fall asleep and increasing deep sleep, thereby completing the present invention.
即,本發明提供一種如下所示之組成物。 項1. 一種用以改善睡眠品質之經口製劑,其含有常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物作為有效成分。 That is, the present invention provides a composition as shown below. Item 1. An oral preparation for improving sleep quality, which contains a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily as an active ingredient.
項2. 如項1所記載之經口製劑,其中,上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、或中途清醒之減少。 Item 2. An oral preparation as described in Item 1, wherein the sleep quality mentioned above refers to a reduction in sleepiness upon waking up, recovery from fatigue upon waking up, a reduction in the time it takes to fall asleep, an increase in non-rapid eye movement sleep, or a reduction in mid-sleep awakenings.
項3. 如項1所記載之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉之水分量為10%以上。 Item 3. The oral preparation as described in Item 1, wherein the water content of the fresh leaves of the evergreen daylily is 10% or more.
項4. 如項1所記載之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後四個月以內之常綠萱草所獲得者。 Item 4. The oral preparation as described in Item 1, wherein the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily within four months after the flowers have fallen.
項5. 如項1所記載之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計為100 mg/天~4000 mg/天。 [發明之效果] Item 5. The oral preparation as described in Item 1, wherein the daily intake of the fermented extract of fresh leaves of the evergreen daylily is 100 mg/day to 4000 mg/day in terms of dry solid content. [Effect of the invention]
藉由應用含有常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物作為有效成分之經口製劑,能夠改善睡眠品質。The use of an oral preparation containing a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily as an active ingredient can improve sleep quality.
[常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物] 常綠萱草(Hemerocallis fulva var. sempervirens)係百合科萱草屬之植物。「常綠萱草」為日本名,在沖繩縣亦被用方言稱為忘憂草(讀音:kuwanso)、忘憂草(讀音:kwanso)、安眠草(讀音:nibuigusa)等。 [Fresh leaf fermented extract of evergreen daylily] Evergreen daylily (Hemerocallis fulva var. sempervirens) is a plant of the genus Hemerocallis in the family Liliaceae. "Evergreen daylily" is the Japanese name, and in Okinawa Prefecture it is also called forget-me-not grass (pronounced: kuwanso), forget-me-not grass (pronounced: kwanso), and sleep-inducing grass (pronounced: nibuigusa).
常綠萱草之產地並無特別限定,例如可列舉日本產地、或非日本產地,日本產地例如可列舉沖繩縣、九州南部、南西諸島等,非日本產地例如可列舉中國、台灣等亞洲產地。There is no specific restriction on the origin of the evergreen daylily. For example, it can be produced in Japan or outside Japan. For example, the Japanese origin includes Okinawa Prefecture, southern Kyushu, and the Minamisai Islands. For example, the non-Japanese origin includes Asian origins such as China and Taiwan.
於本發明之經口製劑中,就顯著發揮改善睡眠品質之效果的觀點而言,雖供萃取常綠萱草之萃取物之部位可使用整個植物,或使用選自由葉、莖、花蕾、根及花朵所組成之群中之至少一者,但較佳為至少使用常綠萱草之葉。In the oral preparation of the present invention, from the viewpoint of significantly exerting the effect of improving sleep quality, although the part for extracting the evergreen daylily extract may be the whole plant, or at least one selected from the group consisting of leaves, stems, flower buds, roots and flowers, it is preferred to use at least the leaves of the evergreen daylily.
本發明人等新發現,若常綠萱草之葉經過乾燥步驟,則氧代江瑤羥烯胺酸之含量會顯著減少。因此,常綠萱草之葉較佳為鮮葉(未乾燥物)。The inventors of the present invention have newly discovered that if the leaves of the evergreen daylily are dried, the content of oxo-jasmine will be significantly reduced. Therefore, the leaves of the evergreen daylily are preferably fresh leaves (undried).
於一實施形態中,作為萃取部位,除常綠萱草之葉以外,亦可組合使用常綠萱草之莖、及/或花蕾。由於在使用該等萃取部位之情形時,亦會因乾燥步驟而導致氧代江瑤羥烯胺酸之含量顯著減少,故較佳為以新鮮狀態使用該等萃取部位。In one embodiment, in addition to the leaves of the evergreen daylily, the stems and/or flower buds of the evergreen daylily can also be used in combination as the extraction parts. Since the content of oxo-jasmine amino acid is significantly reduced due to the drying step when using these extraction parts, it is better to use these extraction parts in a fresh state.
本發明人等發現,於一實施形態中,若常綠萱草之花朵自花蕾之狀態開花,則氧代江瑤羥烯胺酸之含量會顯著減少,因此較佳為自萃取部位中將常綠萱草之花朵排除在外。The inventors of the present invention have found that, in one embodiment, if the flowers of the evergreen daylily bloom from the bud state, the content of oxo-jasmine will be significantly reduced, so it is better to exclude the flowers of the evergreen daylily from the extraction part.
就顯著發揮改善睡眠品質之效果的觀點而言,常綠萱草較佳為對鮮葉進行醱酵處理所獲得者。From the perspective of significantly improving sleep quality, the evergreen daylily is preferably obtained by fermenting fresh leaves.
常綠萱草之鮮葉(未乾燥物)之水分量例如可設為10%以上,較佳為15%以上,更佳為20%以上,進而較佳為25%以上。關於上述水分量,於常綠萱草之鮮葉為市售品之情形時,較佳為在販售時為上述水分量,更佳為在供於醱酵處理之時點為上述水分量。The moisture content of the fresh leaves (undried) of the evergreen daylily can be, for example, 10% or more, preferably 15% or more, more preferably 20% or more, and even more preferably 25% or more. Regarding the above moisture content, when the fresh leaves of the evergreen daylily are commercially available, it is preferably the above moisture content at the time of sale, and more preferably the above moisture content at the time of fermentation treatment.
本發明人等新發現,常綠萱草之鮮葉根據收穫期不同而有時氧代江瑤羥烯胺酸之含量會顯著減少。具體而言,發現過了開花期後,在花落後三~四個月葉中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量顯著提高,若花落後超過四個月,則葉中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量會急遽降低。因此,常綠萱草之鮮葉較佳為於花落後至少四個月以內所收穫者,更佳為於花落後一個月~四個月所收穫者,進而較佳為於花落後二個月~四個月所收穫者,特佳為於花落後三~四個月所收穫者。The inventors of the present invention have newly discovered that the content of oxo-ergoline in fresh leaves of evergreen daylilies may decrease significantly depending on the harvest period. Specifically, it was found that after the flowering period, the content of oxo-ergoline in the leaves increases significantly three to four months after the flowers fall, and if it is more than four months after the flowers fall, the content of oxo-ergoline in the leaves decreases sharply. Therefore, the fresh leaves of evergreen daylilies are preferably harvested within at least four months after the flowers fall, more preferably harvested one to four months after the flowers fall, further preferably harvested two to four months after the flowers fall, and particularly preferably harvested three to four months after the flowers fall.
於用以獲得上述醱酵處理物之醱酵處理中,可使用業者既知之醱酵手段。作為該醱酵手段,例如可列舉麴菌、乳酸菌及酵母。作為該醱酵手段,可較佳地使用酵母、例如酵母菌等。藉由進行醱酵處理,可抑制常綠萱草之鮮葉中所含之氧代江瑤羥烯胺酸因糖類之存在而被分解、減量。In the fermentation treatment for obtaining the fermentation product, a fermentation means known to the industry can be used. As the fermentation means, for example, koji, lactic acid bacteria and yeast can be listed. As the fermentation means, yeast, such as yeast, can be preferably used. By performing the fermentation treatment, the decomposition and reduction of oxo-jasmine acid contained in the fresh leaves of the evergreen daylily due to the presence of sugars can be suppressed.
作為麴菌,例如可列舉屬於麴菌屬之絲狀菌。As koji fungi, for example, filamentous fungi belonging to the genus Aspergillus can be cited.
作為乳酸菌,例如可列舉屬於乳桿菌屬、乳球菌(Lactococcus)屬或鏈球菌屬之菌。Examples of lactic acid bacteria include bacteria belonging to the genus Lactobacillus, Lactococcus, or Streptococcus.
作為酵母,例如可列舉屬於酵母菌屬(Saccharomyces)、裂殖酵母菌屬(Schizosaccharomyces)、克魯維酵母菌屬(Kluyveromyces)、或畢赤酵母菌屬(Pichia)者。就顯著地發揮本發明之效果的觀點而言,作為酵母,較佳為亦稱為酵母菌之釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)或其亞種。Examples of yeast include yeast belonging to the genus Saccharomyces, Schizosaccharomyces, Kluyveromyces, or Pichia. From the viewpoint of significantly exerting the effects of the present invention, the yeast is preferably brewing yeast (Saccharomyces cerevisiae) or a subspecies thereof, which is also called yeast.
醱酵處理之條件例如可由業者適當選擇。關於醱酵處理之條件,例如包括將作為酵母之釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)與常綠萱草之鮮葉之至少一部分加以混合之步驟,較佳為與常綠萱草之鮮葉之榨汁進行混合。The conditions of the fermentation treatment can be appropriately selected by the industry. The conditions of the fermentation treatment include, for example, a step of mixing brewing yeast (Saccharomyces cerevisiae) as yeast with at least a portion of fresh leaves of evergreen daylily, preferably with juice squeezed from fresh leaves of evergreen daylily.
作為醱酵處理之溫度條件,例如可設為20~50℃,較佳為25~45℃,更佳為30~40℃,進而較佳為35~38℃。The temperature condition for the fermentation treatment may be, for example, 20 to 50°C, preferably 25 to 45°C, more preferably 30 to 40°C, and even more preferably 35 to 38°C.
作為醱酵處理之時間,例如可設為20~70小時,較佳為25~65小時,更佳為30~60小時。The fermentation treatment time may be, for example, 20 to 70 hours, preferably 25 to 65 hours, and more preferably 30 to 60 hours.
醱酵處理後亦可適當包括殺菌步驟。The fermentation process may also include a sterilization step as appropriate.
醱酵處理例如還可包括將常綠萱草之鮮葉之至少一部分浸漬於水中之步驟。可對浸漬於水中之常綠萱草之鮮葉進行上述醱酵手段、例如添加酵母菌,然後進行醱酵處理。The fermentation treatment may also include, for example, a step of soaking at least a portion of the fresh leaves of the evergreen daylily in water. The fresh leaves of the evergreen daylily soaked in water may be subjected to the above-mentioned fermentation means, such as adding yeast, and then subjected to the fermentation treatment.
浸漬步驟中之浸漬時間例如可設為10分鐘~10小時,較佳為30分鐘~8小時,更佳為40分鐘~5小時,進而較佳為1小時~3小時。The immersion time in the immersion step can be set, for example, to 10 minutes to 10 hours, preferably 30 minutes to 8 hours, more preferably 40 minutes to 5 hours, and further preferably 1 hour to 3 hours.
浸漬步驟亦可包括使水沸騰之步驟。The soaking step may also include a step of boiling the water.
適用於醱酵處理之常綠萱草之鮮葉可在進行醱酵處理之前進行粉碎處理。Fresh leaves of evergreen daylily suitable for fermentation treatment may be pulverized before fermentation treatment.
適用於醱酵處理之常綠萱草之鮮葉亦可在進行醱酵處理之前進行壓榨處理。較佳為將經壓榨處理之常綠萱草之鮮葉之榨汁用於醱酵處理,但並不限定於此。The fresh leaves of the evergreen daylily suitable for fermentation can also be squeezed before fermentation. Preferably, the juice of the fresh leaves of the evergreen daylily that have been squeezed is used for fermentation, but the present invention is not limited thereto.
適用於醱酵處理之常綠萱草之鮮葉亦可在進行醱酵處理之前進行磨碎常綠萱草之鮮葉的磨碎處理。藉由將經磨碎處理之常綠萱草之鮮葉之膏用於醱酵處理,可提高醱酵效率,例如適於製成固體製劑,但並不限定於此。The fresh leaves of the evergreen daylily suitable for fermentation can also be ground before fermentation. By using the paste of the ground fresh leaves of the evergreen daylily for fermentation, the fermentation efficiency can be improved, for example, it is suitable for preparing a solid preparation, but it is not limited thereto.
常綠萱草之鮮葉較佳為在進行醱酵處理之前或之後、較佳為在進行醱酵處理之後,進行用以使常綠萱草之鮮葉所含之各種酵素失活的加熱處理,但並不限定於此。作為加熱處理之溫度條件,例如可設為60~100℃,較佳為70~95℃,更佳為75~90℃。作為加熱處理之時間,例如可設為10秒~10分鐘,較佳為10秒~5分鐘,更佳為10秒~3分鐘。The fresh leaves of the evergreen daylily are preferably subjected to a heat treatment to inactivate various enzymes contained in the fresh leaves of the evergreen daylily before or after the fermentation treatment, preferably after the fermentation treatment, but the present invention is not limited thereto. The temperature conditions for the heat treatment may be, for example, 60 to 100° C., preferably 70 to 95° C., and more preferably 75 to 90° C. The time for the heat treatment may be, for example, 10 seconds to 10 minutes, preferably 10 seconds to 5 minutes, and more preferably 10 seconds to 3 minutes.
常綠萱草之鮮葉較佳為在進行醱酵處理之前或之後、較佳為在進行醱酵處理之後,除上述加熱處理以外,或代替加熱處理而進行用以使常綠萱草之鮮葉所含之各種酵素失活的冷凍處理,但並不限定於此。作為冷凍處理之溫度條件,例如較佳為-4℃以下,更佳為-10℃以下,進而較佳為-15℃以下,特佳為-18℃以下,最佳為-20℃以下。The fresh leaves of the evergreen daylily are preferably subjected to a freezing treatment to inactivate various enzymes contained in the fresh leaves of the evergreen daylily before or after the fermentation treatment, preferably after the fermentation treatment, in addition to or instead of the above-mentioned heating treatment, but the present invention is not limited thereto. The temperature conditions for the freezing treatment are preferably -4°C or less, more preferably -10°C or less, further preferably -15°C or less, particularly preferably -18°C or less, and most preferably -20°C or less.
藉由進行冷凍處理,可將常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物用於冷凍食品或冷凍甜點等,藉由使常綠萱草之鮮葉所含之各種酵素失活,可製造氧代江瑤羥烯胺酸之分解得到抑制之食品,但並不限定於此。By freezing, the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily can be used in frozen foods or frozen desserts, etc. By inactivating various enzymes contained in the fresh leaves of evergreen daylily, foods in which the decomposition of oxo-erucic acid is inhibited can be produced, but the invention is not limited thereto.
作為本發明之經口製劑,可使用對常綠萱草之鮮葉進行上述醱酵處理所得之醱酵萃取物,亦可使用市售之醱酵處理物。As the oral preparation of the present invention, a fermentation extract obtained by subjecting fresh leaves of evergreen daylily to the above-mentioned fermentation treatment can be used, and a commercially available fermentation product can also be used.
本發明之經口製劑中,常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計,例如可設為100 mg/天~4000 mg/天,較佳為200 mg/天~3500 mg/天。In the oral preparation of the present invention, the daily intake of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily can be set to, for example, 100 mg/day to 4000 mg/day, preferably 200 mg/day to 3500 mg/day, calculated as dry solid content.
又,本發明之經口製劑以氧代江瑤羥烯胺酸之含量計,例如可設為2 mg/天~20000 mg/天,較佳為設為2 mg/天~10000 mg/天,更佳為設為2 mg/天~2500 mg/天,特佳為設為2 mg/天~2000 mg/天。In addition, the oral preparation of the present invention can be set to, for example, 2 mg/day to 20,000 mg/day, preferably 2 mg/day to 10,000 mg/day, more preferably 2 mg/day to 2,500 mg/day, and particularly preferably 2 mg/day to 2,000 mg/day, based on the content of oxo-jasmine.
根據本發明,發現藉由使用對常綠萱草之鮮葉進行上述醱酵處理所得之醱酵萃取物,可提高對睡眠品質有效之成分之萃取效率,但於一實施形態中,較佳為於常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中以氧代江瑤羥烯胺酸之含量計含有2 mg以上,例如可設為2 mg~20000 mg、2 mg~10000 mg、2 mg~2500 mg、2 mg~2000 mg等。According to the present invention, it is found that the extraction efficiency of components effective for sleep quality can be improved by using the fermentation extract obtained by subjecting the fresh leaves of evergreen daylily to the above-mentioned fermentation treatment. However, in one embodiment, it is preferred that the content of oxo-jasmine in 100 g of the fermentation extract of the fresh leaves of evergreen daylily is 2 mg or more, for example, it can be set to 2 mg to 20000 mg, 2 mg to 10000 mg, 2 mg to 2500 mg, 2 mg to 2000 mg, etc.
[用途] 本發明之經口製劑係用以改善睡眠品質。於本說明書中,「改善」係指睡眠品質狀態之好轉、睡眠品質狀態變差之防止或延遲。 [Use] The oral preparation of the present invention is used to improve sleep quality. In this manual, "improvement" refers to the improvement of sleep quality, the prevention or delay of deterioration of sleep quality.
睡眠品質可為睡眠期間整體之睡眠品質,亦可為睡眠期間之一部分之睡眠品質。較佳為第1睡眠週期之睡眠,藉此可使大腦有效率地休息。睡眠有快速眼球轉動睡眠及非快速眼球轉動睡眠,睡眠中快速眼球轉動睡眠與非快速眼球轉動睡眠交替出現。睡眠週期係指某一快速眼球轉動睡眠結束至下一個快速眼球轉動睡眠結束為止之期間。第1睡眠週期係指入睡後最初之睡眠週期。Sleep quality can refer to the overall sleep quality during sleep or the sleep quality of a part of the sleep period. The best sleep is the first sleep cycle, which allows the brain to rest efficiently. Sleep has rapid eye movement sleep and non-rapid eye movement sleep, and rapid eye movement sleep and non-rapid eye movement sleep alternate during sleep. Sleep cycle refers to the period from the end of a rapid eye movement sleep to the end of the next rapid eye movement sleep. The first sleep cycle refers to the first sleep cycle after falling asleep.
上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、中途清醒之減少中之一者以上、較佳為兩者以上之現象被觀察到。The above sleep quality refers to the observation of one or more of the following phenomena: reduction of sleepiness upon waking up, recovery from fatigue upon waking up, reduction of time to fall asleep, increase of non-rapid eye movement sleep, and reduction of mid-sleep awakenings, preferably two or more.
起床時之睡意消減係指醒來時之睡眠不足感得到消減。Reduced sleepiness upon waking means that the feeling of sleep deprivation upon waking is reduced.
起床時之疲勞恢復係指醒來時之疲勞感得到消減。Fatigue recovery upon waking up means that you feel less tired when you wake up.
入睡時間之減少係指直到入睡為止之時間得到縮短。A decrease in sleep onset time refers to a decrease in the time until falling asleep.
非快速眼球轉動睡眠之增加係指非快速眼球轉動睡眠之時間占睡眠總時間之比率增加。The increase in NREM sleep refers to the increase in the ratio of NREM sleep time to total sleep time.
中途清醒之減少係指睡眠中途醒來之次數減少。Reduction in mid-sleep awakenings refers to a decrease in the number of awakenings during sleep.
[製劑] 於本發明中,本發明之經口製劑例如亦可以錠劑、膠囊劑、顆粒劑、糖漿劑、散劑等固體製劑之形式來經口投予。固體製劑可使用賦形劑、潤滑劑、黏合劑、崩解劑;液狀製劑可使用溶劑、溶解輔助劑、懸浮劑、張力劑、緩衝劑、鎮痛劑等。又,亦可視需要使用防腐劑、抗氧化劑、著色劑、甜味劑等添加物。 [Preparation] In the present invention, the oral preparation of the present invention can be orally administered in the form of solid preparations such as tablets, capsules, granules, syrups, powders, etc. Solid preparations can use excipients, lubricants, binders, disintegrants; liquid preparations can use solvents, dissolution aids, suspending agents, tonic agents, buffers, analgesics, etc. In addition, additives such as preservatives, antioxidants, colorants, sweeteners, etc. can also be used as needed.
作為賦形劑,例如可列舉:D-山梨醇、甘露醇、木糖醇等糖醇;葡萄糖、白糖、乳糖、果糖等糖類;結晶纖維素、羧甲基纖維素鈉、交聯羧甲基纖維素鈉、磷酸氫鈣、小麥澱粉、大米澱粉、玉米澱粉、馬鈴薯澱粉、糊精、β-環糊精、輕質無水矽酸、氧化鈦、矽酸鋁鎂、滑石、高嶺土、橄欖油等。Examples of the excipient include: sugar alcohols such as D-sorbitol, mannitol, and xylitol; sugars such as glucose, white sugar, lactose, and fructose; crystalline cellulose, sodium carboxymethyl cellulose, cross-linked sodium carboxymethyl cellulose, calcium hydrogen phosphate, wheat starch, rice starch, corn starch, potato starch, dextrin, β-cyclodextrin, light anhydrous silicic acid, titanium oxide, magnesium aluminum silicate, talc, kaolin, olive oil, and the like.
作為黏合劑,例如可列舉:甲基纖維素、乙基纖維素、羥丙基纖維素、羥丙基甲基纖維素等纖維素衍生物、聚乙烯吡咯啶酮、聚乙烯醇、丙烯酸系高分子、明膠、阿拉伯膠、聚三葡萄糖、α化澱粉、洋菜、黃耆膠、海藻酸鈉、褐藻酸丙二醇酯等。Examples of the binder include cellulose derivatives such as methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, acrylic polymers, gelatin, gum arabic, polytriglucose, α-starch, agar, tragacanth gum, sodium alginate, propylene glycol alginate, and the like.
於一實施形態中,作為賦形劑或黏合劑,亦可使用選自由常綠萱草鮮葉乾燥粉末、醪醋、醪醋之乾燥粉末物、醪糟及寡醣環葡聚糖(CI)所組成之群中之至少一種。In one embodiment, as the shaping agent or the binder, at least one selected from the group consisting of dried powder of fresh leaves of evergreen daylily, fermented vinegar, dried powder of fermented vinegar, fermented glutinous rice and oligosaccharide cycloglucan (CI) can be used.
作為崩解劑,例如可列舉:澱粉、低取代羥丙基纖維素、羧甲基纖維素鈣、交聯羧甲基纖維素鈉(croscarmellose sodium)、羥丙基澱粉、部分α化澱粉等。Examples of disintegrants include starch, low-substituted hydroxypropyl cellulose, calcium carboxymethyl cellulose, croscarmellose sodium, hydroxypropyl starch, partially alpha-starched starch, and the like.
作為溶劑,例如可列舉:注射用水、醇、丙二醇、聚乙二醇、芝麻油、玉米油等。Examples of the solvent include water for injection, alcohol, propylene glycol, polyethylene glycol, sesame oil, corn oil, and the like.
作為潤滑劑,例如可列舉:硬脂酸、硬脂酸鎂、硬脂酸鈣、硬脂酸聚烴氧酯(polyoxyl stearate)、鯨蠟醇、滑石、氫化油、蔗糖脂肪酸酯、二甲基聚矽氧烷、蜂蠟、白蜂蠟等。Examples of lubricants include stearic acid, magnesium stearate, calcium stearate, polyoxyl stearate, cetyl alcohol, talc, hydrogenated oil, sucrose fatty acid ester, dimethyl polysiloxane, beeswax, white beeswax, and the like.
作為溶解輔助劑,例如可列舉:聚乙二醇、丙二醇、D-甘露醇、苯甲酸苄酯、乙醇、三胺基甲烷、膽固醇、三乙醇胺、碳酸鈉、檸檬酸鈉等。Examples of the dissolution aid include polyethylene glycol, propylene glycol, D-mannitol, benzyl benzoate, ethanol, triaminomethane, cholesterol, triethanolamine, sodium carbonate, sodium citrate, and the like.
作為懸浮劑、乳化劑,例如可列舉:硬脂基三乙醇胺、月桂基硫酸鈉、月桂基胺基丙酸、卵磷脂、氯化苄烷銨、氯化苯索寧、甘油單硬脂酸酯等界面活性劑;例如聚乙烯醇、聚乙烯吡咯啶酮、羧甲基纖維素鈉、甲基纖維素、羥甲基纖維素、羥乙基纖維素、羥丙基纖維素等親水性高分子;例如蟲膠蠟、蜂蠟、巴西棕櫚蠟、鯨蠟、羊毛脂、液狀羊毛脂、還原羊毛脂、硬質羊毛脂、環狀羊毛脂、羊毛脂蠟、堪地里拉蠟、木蠟、褐煤蠟、蟲膠蠟、米糠蠟等蠟類等。Examples of suspending agents and emulsifiers include: surfactants such as stearyl triethanolamine, sodium lauryl sulfate, lauryl aminopropionic acid, lecithin, benzyl ammonium chloride, benzathonine chloride, and glyceryl monostearate; hydrophilic polymers such as polyvinyl alcohol, polyvinyl pyrrolidone, sodium carboxymethyl cellulose, methyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, and hydroxypropyl cellulose; and waxes such as wormwood wax, beeswax, carnauba wax, whale wax, lanolin, liquid lanolin, reduced lanolin, hard lanolin, cyclic lanolin, lanolin wax, candelilla wax, wood wax, lignite wax, wormwood wax, and rice bran wax.
作為等張劑,例如可列舉:氯化鈉、甘油、D-甘露醇。As isotonic agents, for example, sodium chloride, glycerol, and D-mannitol can be mentioned.
作為緩衝劑,例如可列舉:磷酸鹽、乙酸鹽、碳酸鹽、檸檬酸鹽等緩衝液等。Examples of the buffer include phosphate, acetate, carbonate, citrate and other buffer solutions.
作為防腐劑,例如可列舉:對羥基苯甲酸酯類、氯丁醇、苄甲醇、苯乙醇、去氫乙酸、山梨酸等。Examples of preservatives include p-hydroxybenzoic acid esters, chlorobutanol, benzyl alcohol, phenethyl alcohol, dehydroacetic acid, sorbic acid, and the like.
作為一實施形態,亦可利用選自由醪醋、醪醋之乾燥粉末物及醪糟所組成之群中之至少一種作為防腐劑之代替成分。As an implementation form, at least one selected from the group consisting of fermented vinegar, dried powder of fermented vinegar and fermented glutinous rice can be used as a substitute for the preservative.
作為抗氧化劑,例如可列舉:亞硫酸鹽、抗壞血酸等。Examples of antioxidants include sulfites, ascorbic acid, etc.
於將本發明之經口製劑製成固體製劑之情形時,可使用該領域中公知之製造方法。例如可列舉如下方法:混練經口製劑組成物,使其通過篩網,藉此成型擠出造粒物,將成型之擠出造粒物進行粉碎、整粒;向上述組成物中添加混練水,藉由立式造粒機成型攪拌造粒後,使用整粒機(Comil)進行粉碎、過篩。又,可列舉:藉由輪壓機壓縮上述製劑組成物後,利用輥式造粒機進行粉碎並進行過篩之方法。又,可列舉於攪拌造粒之後,對流動層進行乾燥之方法。又,例如於藉由直接壓錠來製造之情形時,混合組成物後,直接投入壓錠機中來進行壓錠即可。When the oral preparation of the present invention is made into a solid preparation, a manufacturing method known in the art can be used. For example, the following methods can be cited: kneading the oral preparation composition, passing it through a screen, thereby forming an extruded granulation, and crushing and sizing the formed extruded granulation; adding kneading water to the above composition, forming and stirring granulation by a vertical granulator, and then crushing and sieving using a sizing machine (Comil). Another method can be cited: after compressing the above preparation composition by a wheel press, crushing and sieving using a roller granulator. Another method can be cited in which the fluidized layer is dried after stirring and granulating. Furthermore, for example, in the case of direct tableting, after mixing the components, they can be directly put into a tableting machine for tableting.
作為經口製劑之一實施形態,亦可使常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物冷凍而製成固體製劑。又,例如亦可將常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物與常綠萱草鮮葉乾燥粉末加以混合,進行冷凍而製成固體製劑。As an embodiment of the oral preparation, the fermented extract of fresh leaves of daylily can be frozen to prepare a solid preparation. Alternatively, for example, the fermented extract of fresh leaves of daylily can be mixed with dried powder of fresh leaves of daylily and then frozen to prepare a solid preparation.
[飲食品] 本發明之經口製劑亦可用作飲食品,可包含於食品或功能性食品中來提供。作為此種食品或功能性食品,可例示:米飯;包括蕎麥麵、烏龍麵、粉絲、中華麵、速食麵、杯麵之各種麵類;清涼飲料、碳酸飲料、營養飲料、果汁飲料、乳酸飲料、運動飲料等飲料;咖哩露、燉菜、各種湯類;冰淇淋、冰雪泥、日式刨冰等冷飲;糖飴、曲奇、糖果、口香糖、巧克力、錠型糖果(tablet candy)、點心、餅乾、果凍、果醬、奶油、其他烘烤糕點等點心類;日式魚板、魚肉餅、火腿、香腸等水產、畜產加工食品;加工乳、醱酵乳等乳製品;沙拉油、天婦羅油、人造奶油、蛋黃醬、起酥油、泡沫乳油(whipped cream)、醬汁等油脂及油脂加工食品;沙司、調味醬、味噌、醬油、醬汁等調味料;湯、燉菜、沙拉、家常菜、香鬆、醃漬物;其他各種形態之健康、營養輔助食品、功能性標示食品、特定保健用食品等。 [Beverages] The oral preparation of the present invention can also be used as a beverage, and can be provided by being included in a food or functional food. Examples of such food or functional food include: rice; various noodles including buckwheat noodles, udon noodles, vermicelli, Chinese noodles, instant noodles, and cup noodles; soft drinks, carbonated drinks, nutritional drinks, fruit juice drinks, lactic acid drinks, sports drinks, etc.; curry syrup, stews, and various soups; cold drinks such as ice cream, slush, and Japanese shaved ice; candies, cookies, candies, chewing gum, chocolate, tablet candies (tablet candy), snacks, cookies, jelly, jam, cream, other baked cakes and other snacks; Japanese fish cakes, fish cakes, ham, sausages and other seafood and livestock processed foods; processed milk, fermented milk and other dairy products; salad oil, tempura oil, margarine, mayonnaise, shortening, whipped cream, sauce and other fats and fat processed foods; sauce, seasoning, miso, soy sauce, sauce and other condiments; soups, stews, salads, home-cooked dishes, pancakes, pickles; other forms of health, nutritional supplements, functional labeled foods, specific health foods, etc.
進而,還可製備含有本發明之補充品(散劑、顆粒劑、軟膠囊、硬膠囊、錠劑、咀嚼錠、速崩錠、糖漿、液劑等)。Furthermore, supplements (powders, granules, soft capsules, hard capsules, tablets, chewable tablets, fast-disintegrating tablets, syrups, liquids, etc.) containing the present invention can also be prepared.
又,亦可使本發明之組成物含於寵物等動物用食料中。Furthermore, the composition of the present invention may be contained in food for animals such as pets.
可視需要向飲食品中添加添加物。作為此種添加物,例如可列舉:葡萄糖、果糖、蔗糖、麥芽糖、山梨醇、甜菊苷、甜茶素(Rubusoside)、玉米糖漿、乳糖、甘露醇、糊精、檸檬酸、檸檬酸鈉、酒石酸、蘋果酸、琥珀酸、乳酸、L-抗壞血酸、dl-α-生育酚、異抗壞血酸鈉、甘油、丙二醇、甘油脂肪酸酯、聚甘油脂肪酸酯、蔗糖脂肪酸酯、山梨醇酐脂肪酸酯、阿拉伯膠、角叉菜膠、酪蛋白、明膠、果膠、洋菜、維生素C、維生素B類、維生素E、菸鹼醯胺、泛酸鈣、胺基酸類、鈣鹽類、界面活性劑、色素、香料、保存劑等。Additives may be added to the food as needed. Examples of such additives include glucose, fructose, sucrose, maltose, sorbitol, stevioside, rubusoside, corn syrup, lactose, mannitol, dextrin, citric acid, sodium citrate, tartaric acid, apple acid, succinic acid, lactic acid, L-ascorbic acid, dl-α-tocopherol, sodium isoscorate, glycerin, propylene glycol, glycerol fatty acid esters, polyglycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, gum arabic, carrageenan, casein, gelatin, pectin, agar, vitamin C, vitamin B group, vitamin E, niacinamide, calcium pantothenate, amino acids, calcium salts, surfactants, pigments, flavors, preservatives, and the like.
本發明可用於允許標示改善、預防各種症狀或狀態之飲食品。此處,於本發明中,允許標示改善、預防各種症狀或狀態之飲食品係指國家或公共團體所允許並指定之具有醫藥品效用之飲食品,例如功能性標示食品、特定保健食品等保健功能食品、特別用途食品等。再者,雖名稱或規定會因狀況、時代、各國之制度不同而發生變化,但本質上相同者包含在本發明中。The present invention can be used for food and drink that are allowed to be labeled to improve or prevent various symptoms or conditions. Here, in the present invention, food and drink that are allowed to be labeled to improve or prevent various symptoms or conditions refers to food and drink with medicinal effects that are allowed and designated by the state or public groups, such as functional labeled food, specific health food and other health functional food, special purpose food, etc. Furthermore, although the names or regulations may change due to different situations, times, and systems of different countries, those that are essentially the same are included in the present invention.
於本發明中,本發明之組成物之摻合量並無特別限制,可根據適用目標(對象病症或症狀之種類等);適用對象部位;適用者之性別或年齡;飲食品、功能性標示食品、特定保健食品、準醫藥品或醫藥品之形態;其等之投予或攝取方法、次數;可口性等來適當設定。In the present invention, the blending amount of the composition of the present invention is not particularly limited and can be appropriately set according to the applicable target (type of target disease or symptom, etc.); applicable part; gender or age of the user; the form of food, functional label food, specific health food, quasi-drug or drug; the method and frequency of administration or intake thereof; palatability, etc.
本發明之組成物在製劑方面對劑型並無特別限制。例如作為可飲食之飲食品組成物,可例示補充品、營養飲料等功能性食品;軟糖、糖飴、口香糖、脆餅、餅乾等點心類;冰淇淋、果凍、羊羹、麵包、茶碗蒸、咖喱等食品;乳飲料、清涼飲用水、湯等飲料;調味醬、橙醋等調味料。The composition of the present invention is not particularly limited in dosage form. For example, as an edible food composition, there can be exemplified functional foods such as supplements and nutritional drinks; snacks such as soft candies, candies, chewing gums, crackers, and cookies; foods such as ice cream, jelly, yokan, bread, chawanmushi, and curry; beverages such as milk drinks, refreshing water, and soups; and seasonings such as sauces and ponzu vinegar.
又,就作為本發明之效果之改善睡眠品質之觀點而言,本發明之組成物較佳為製成功能性食品來服用,功能性食品中,可列舉功能性標示食品、營養功能食品、營養輔助食品、特定保健用食品,就能夠明確標示用途之方面而言,較佳為功能性標示食品。In addition, from the perspective of improving sleep quality as an effect of the present invention, the composition of the present invention is preferably prepared into a functional food for consumption. Functional foods include functional labeled foods, nutritional functional foods, nutritional supplementary foods, and specific health foods. In terms of being able to clearly label the use, functional labeled foods are preferred.
[適用對象者] 適用本發明之組成物之對象者並無特別限制,只要有改善睡眠品質之需求即可,可為由於需要學習或工作等故睡眠時間容易較短之年齡段,即可為15歲以上,可為20歲以上,亦可為30歲以上。亦可為因激素平衡之變化等而容易感受到身體變化之年齡段,即可為中年人(約45歲以上且未達55歲),亦可為高齡者(55歲以上)。 [Applicable subjects] The subjects to whom the composition of the present invention is applicable are not particularly limited, as long as they have a need to improve sleep quality. They can be people of an age group whose sleep time is likely to be short due to the need to study or work, such as those aged 15 or above, 20 or above, or 30 or above. They can also be people of an age group who are prone to physical changes due to changes in hormone balance, such as middle-aged people (approximately 45 years old or above and less than 55 years old) or elderly people (55 years old or above).
[pH] 本發明之組成物之pH可根據其他摻合成分之種類及含量、製劑形態、使用方法等來適當設定,並無特別限定,處於生理學或醫藥學可容許之範圍內即可,例如可設為pH2~9。就穩定發揮本發明之效果的觀點而言,本發明之組成物之pH較佳設為2~9.5,更佳為3~9,進而較佳為4~8.5,進而較佳為4.5~8,進而較佳為5.5~7.5。 [pH] The pH of the composition of the present invention can be appropriately set according to the type and content of other blending ingredients, the form of the preparation, the method of use, etc., and is not particularly limited. It can be within the physiologically or pharmaceutically permissible range, for example, it can be set to pH 2 to 9. From the perspective of stably exerting the effect of the present invention, the pH of the composition of the present invention is preferably set to 2 to 9.5, more preferably 3 to 9, further preferably 4 to 8.5, further preferably 4.5 to 8, and further preferably 5.5 to 7.5.
[實施形態] 上述實施形態並無特別限定,本發明揭示以下實施形態。 [Implementation form] The above implementation form is not particularly limited, and the present invention discloses the following implementation forms.
一種用以改善睡眠品質之經口製劑,其含有常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物作為有效成分。An oral preparation for improving sleep quality contains a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily as an active ingredient.
如上述之經口製劑,其中,上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、或中途清醒之減少。For the oral preparation mentioned above, the sleep quality refers to the reduction of sleepiness upon waking up, the recovery of fatigue upon waking up, the reduction of the time to fall asleep, the increase of non-rapid eye movement sleep, or the reduction of awakening during the sleep.
如上述之經口製劑,其中,上述睡眠品質係指入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、及/或中途清醒之減少。For the oral preparation as mentioned above, the sleep quality refers to a reduction in the time it takes to fall asleep, an increase in non-rapid eye movement sleep, and/or a reduction in awakenings during sleep.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉之水分量為10%以上。In the oral preparation, the water content of the fresh leaves of the evergreen daylily is 10% or more.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後四個月以內之常綠萱草所獲得者。In the oral preparation mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained within four months after the flowers of the evergreen daylily have fallen.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後一個月~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the oral preparation mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested one to four months after the flowers fall.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後三個月~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the oral preparation mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested three to four months after the flowers fall.
如上述之經口製劑,其中,上述醱酵係由使用酵母菌之醱酵處理產生。The oral preparation as described above, wherein the fermentation is produced by fermentation treatment using yeast.
如上述之經口製劑,其中,上述酵母菌係釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)或其亞種。In the oral preparation as mentioned above, the yeast is Saccharomyces cerevisiae or a subspecies thereof.
如上述之經口製劑,其中,在進行上述醱酵處理之前或之後,進行了使常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理。The oral preparation as described above, wherein a treatment to inactivate the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily is performed before or after the fermentation treatment.
如上述之經口製劑,其中,使上述常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理係加熱處理或冷凍處理。In the oral preparation as mentioned above, the treatment for inactivating the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily is a heating treatment or a freezing treatment.
如上述之經口製劑,其中,上述加熱處理之溫度條件為60~100℃。In the oral preparation as mentioned above, the temperature condition of the heat treatment is 60-100°C.
如上述之經口製劑,其中,上述加熱處理之時間條件為10秒~10分鐘。In the oral preparation as mentioned above, the heating treatment time condition is 10 seconds to 10 minutes.
如上述之經口製劑,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-4℃以下。The oral preparation as described above, wherein the temperature condition of the freezing treatment is below -4°C.
如上述之經口製劑,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-20℃以下。The oral preparation as described above, wherein the temperature condition of the freezing treatment is below -20°C.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計為100 mg/天~4000 mg/天。In the oral preparation, the daily intake of the fresh leaf fermented extract of the evergreen daylily is 100 mg/day to 4000 mg/day in terms of dry solid content.
如上述之經口製劑,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量為2 mg~20000 mg。As for the oral preparation mentioned above, the content of oxo-jasmine in 100 g of the fresh leaf fermentation extract of evergreen daylily is 2 mg to 20,000 mg.
一種常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之用途,其用以製造睡眠品質改善劑。A use of a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily for preparing a sleep quality improving agent.
如上述之用途,其中,上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、或中途清醒之減少。As in the above-mentioned uses, the above-mentioned sleep quality refers to the reduction of sleepiness when waking up, the recovery of fatigue when waking up, the reduction of the time to fall asleep, the increase of non-rapid eye movement sleep, or the reduction of awakening in the middle of the night.
如上述之用途,其中,上述睡眠品質係指入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、及/或中途清醒之減少。As in the above-mentioned use, wherein the above-mentioned sleep quality refers to the reduction of the time to fall asleep, the increase of non-rapid eye movement sleep, and/or the reduction of awakenings during the sleep.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉之水分量為10%以上。As for the above use, the moisture content of the fresh leaves of the evergreen daylily is greater than 10%.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後四個月以內之常綠萱草所獲得者。As for the above-mentioned uses, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained within four months after the flowers fall.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後一個月~四個月所收穫之常綠萱草中獲得者。As mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested one to four months after the flowers fall.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後三個月~四個月所收穫之常綠萱草中獲得者。As mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested three to four months after the flowers fall.
如上述之用途,其中,上述醱酵係由使用酵母菌之醱酵處理產生。The use as mentioned above, wherein the fermentation is produced by fermentation treatment using yeast.
如上述之用途,其中,上述酵母菌係釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)或其亞種。The use as mentioned above, wherein the yeast is brewing yeast (Saccharomyces cerevisiae) or its subspecies.
如上述之用途,其中,在進行上述醱酵處理之前或之後,進行了使常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理。The use as described above, wherein a treatment to inactivate the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily is performed before or after the fermentation treatment.
如上述之用途,其中,使上述常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理係加熱處理或冷凍處理。In the above-mentioned use, the treatment for inactivating the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily is a heating treatment or a freezing treatment.
如上述之用途,其中,上述加熱處理之溫度條件為60~100℃。As for the above-mentioned use, wherein the temperature condition of the above-mentioned heat treatment is 60-100°C.
如上述之用途,其中,上述加熱處理之時間條件為10秒~10分鐘。For the above-mentioned use, the time condition of the above-mentioned heat treatment is 10 seconds to 10 minutes.
如上述之用途,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-4℃以下。As for the above use, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -4°C.
如上述之用途,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-20℃以下。As for the above use, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -20°C.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計為100 mg/天~4000 mg/天。In the above-mentioned use, the daily intake of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily is 100 mg/day to 4000 mg/day in terms of dry solid content.
如上述之用途,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量為2 mg~20000 mg。As for the above use, the content of oxo-jasmine in 100 g of the fresh leaf fermentation extract of evergreen daylily is 2 mg to 20000 mg.
一種常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物,其用於改善睡眠品質。A fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily is used for improving sleep quality.
如上述之萃取物,其中,上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、或中途清醒之減少。As in the extract mentioned above, wherein the sleep quality refers to the reduction of sleepiness upon waking up, the recovery of fatigue upon waking up, the reduction of the time to fall asleep, the increase of non-rapid eye movement sleep, or the reduction of awakening during the sleep.
如上述之萃取物,其中,上述睡眠品質係指入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、及/或中途清醒之減少。As in the extract above, wherein the sleep quality refers to a reduction in the time it takes to fall asleep, an increase in non-rapid eye movement sleep, and/or a reduction in awakenings during the night.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉之水分量為10%以上。As mentioned above, the extract, wherein the water content of the fresh leaves of the evergreen daylily is greater than 10%.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後四個月以內之常綠萱草獲得者。As in the extract mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained within four months after the flowers fall.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後一~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the extract as mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested one to four months after the flowers fall.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後三~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the extract as mentioned above, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested three to four months after the flowers fall.
如上述之萃取物,其中,上述醱酵係由使用酵母菌之醱酵處理產生。The extract as above, wherein the fermentation is produced by fermentation treatment using yeast.
如上述之萃取物,其中,上述酵母菌係釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)或其亞種。The extract as mentioned above, wherein the yeast is brewing yeast (Saccharomyces cerevisiae) or its subspecies.
如上述之萃取物,其中,在進行上述醱酵處理之前或之後,進行了使常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理。The extract as described above, wherein, before or after the fermentation treatment, a treatment is performed to inactivate the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily.
如上述之萃取物,其中,使上述常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理係加熱處理或冷凍處理。As in the above-mentioned extract, the treatment for inactivating the enzyme contained in the fresh leaves of the above-mentioned evergreen daylily is heating treatment or freezing treatment.
如上述之萃取物,其中,上述加熱處理之溫度條件為60~100℃。The extract as described above, wherein the temperature condition of the above-mentioned heat treatment is 60-100°C.
如上述之萃取物,其中,上述加熱處理之時間條件為10秒~10分鐘。The extract as described above, wherein the heating treatment time condition is 10 seconds to 10 minutes.
如上述之萃取物,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-4℃以下。The extract as described above, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -4°C.
如上述之萃取物,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-20℃以下。The extract as described above, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -20°C.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計為100 mg/天~4000 mg/天。As for the extract mentioned above, the daily intake of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily is 100 mg/day to 4000 mg/day calculated as dry solid content.
如上述之萃取物,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量為2 mg~20000 mg。As for the extract mentioned above, the content of oxo-jasmine in 100 g of the fresh leaf fermentation extract of evergreen daylily is 2 mg to 20,000 mg.
一種睡眠品質改善方法,其包括讓人類攝取作為有效成分之常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物。A method for improving sleep quality comprises allowing a human to ingest a fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily as an active ingredient.
如上述之方法,其中,上述睡眠品質係指起床時之睡意消減、起床時之疲勞恢復、入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、或中途清醒之減少。In the above method, the sleep quality refers to the reduction of sleepiness upon waking up, the recovery of fatigue upon waking up, the reduction of the time to fall asleep, the increase of non-rapid eye movement sleep, or the reduction of awakening during the sleep.
如上述之方法,其中,上述睡眠品質係指入睡時間之減少、非快速眼球轉動睡眠之增加、及/或中途清醒之減少。In the method as described above, the sleep quality refers to a reduction in the time it takes to fall asleep, an increase in non-rapid eye movement sleep, and/or a reduction in awakenings during sleep.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉之水分量為10%以上。As in the above method, wherein the moisture content of the fresh leaves of the evergreen daylily is greater than 10%.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後四個月以內之常綠萱草獲得者。In the above method, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained within four months after the flowers fall.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後一個月~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the above method, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested one to four months after the flowers fall.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉係自花落後三個月~四個月所收穫之常綠萱草獲得者。In the above method, the fresh leaves of the evergreen daylily are obtained from the evergreen daylily harvested three to four months after the flowers fall.
如上述之方法,其中,上述醱酵係由使用酵母菌之醱酵處理產生。The method as described above, wherein the fermentation is produced by fermentation treatment using yeast.
如上述之方法,其中,上述酵母菌係釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)或其亞種。The method as described above, wherein the yeast is brewing yeast (Saccharomyces cerevisiae) or a subspecies thereof.
如上述之方法,其中,在進行上述醱酵處理之前或之後,進行了使常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理。As described above, before or after the fermentation treatment, a treatment is performed to inactivate the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily.
如上述之方法,其中,使上述常綠萱草之鮮葉所含之酵素失活之處理係加熱處理或冷凍處理。In the above method, the treatment for inactivating the enzyme contained in the fresh leaves of the evergreen daylily is a heating treatment or a freezing treatment.
如上述之方法,其中,上述加熱處理之溫度條件為60~100℃。As in the above method, the temperature condition of the above heat treatment is 60-100°C.
如上述之方法,其中,上述加熱處理之時間條件為10秒~10分鐘。In the above method, the heating treatment time is between 10 seconds and 10 minutes.
如上述之方法,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-4℃以下。As in the above method, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -4°C.
如上述之方法,其中,上述冷凍處理之溫度條件為-20℃以下。As in the above method, wherein the temperature condition of the above freezing treatment is below -20°C.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之單日攝取量以乾燥固形物成分換算計為100 mg/天~4000 mg/天。In the above method, the daily intake of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily is 100 mg/day to 4000 mg/day in terms of dry solid content.
如上述之方法,其中,上述常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中之氧代江瑤羥烯胺酸之含量為2 mg~20000 mg。 [實施例] As in the above method, the content of oxo-jasmine in 100 g of the fresh leaf fermentation extract of the evergreen daylily is 2 mg to 20,000 mg. [Example]
繼而,藉由實施例及試驗例對本發明具體地進行說明,但本發明並不限定於以下之實施例及試驗例。Next, the present invention is specifically described by using embodiments and test examples, but the present invention is not limited to the following embodiments and test examples.
[常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之製備] 常綠萱草之鮮葉係使用日本沖繩縣產者。具體而言,自日本沖繩縣所栽培之常綠萱草獲得花落後約兩個月之鮮葉。 [Preparation of fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily] The fresh leaves of evergreen daylily used are those produced in Okinawa Prefecture, Japan. Specifically, fresh leaves of evergreen daylily cultivated in Okinawa Prefecture, Japan, were obtained about two months after the flowers fell.
將常綠萱草之鮮葉1 kg裁切成約6 cm之長度,粉碎後進行壓榨,藉由離心分離進行精製,獲得榨汁。向濃縮至白利糖度值成為約25%之榨汁中添加0.5~1%之濃度之酵母菌(釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)),於35℃~38℃進行醱酵處理約3小時。將醱酵處理物加熱至90℃,使酵素失活後進行冷卻,獲得常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物。於存放常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物時,為了抑制氧代江瑤羥烯胺酸之分解,於-18℃以下之條件下進行冷凍處理。1 kg of fresh leaves of daylily are cut into about 6 cm lengths, crushed and squeezed, and purified by centrifugal separation to obtain juice. Yeast (Saccharomyces cerevisiae) at a concentration of 0.5-1% is added to the juice concentrated to a Brix value of about 25%, and fermented at 35℃-38℃ for about 3 hours. The fermented product is heated to 90℃ to inactivate the enzyme and then cooled to obtain a fermented extract of fresh leaves of daylily. When storing the fermented extract of fresh leaves of daylily, it is frozen at a temperature below -18℃ to inhibit the decomposition of oxo-erucic acid.
又,於另一實施態樣中,將常綠萱草之鮮葉1 kg裁切成約6 cm之長度,粉碎後對其進行研磨,藉此製成膏狀。向該膏中添加0.5~1%之濃度之酵母菌(釀酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)),於35℃~38℃進行醱酵處理約3小時。將醱酵處理物加熱至90℃,使酵素失活後進行冷卻,獲得常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物。於存放常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物時,為了抑制氧代江瑤羥烯胺酸之分解,於-18℃以下之條件下進行冷凍處理。於又一實施態樣中,不裁切常綠萱草之鮮葉1 kg而進行醱酵處理,藉此亦可加工成膏狀。In another embodiment, 1 kg of fresh leaves of daylily are cut into about 6 cm lengths, crushed and ground to make a paste. Yeast (Saccharomyces cerevisiae) at a concentration of 0.5-1% is added to the paste, and fermentation is carried out at 35°C-38°C for about 3 hours. The fermented product is heated to 90°C to inactivate the enzyme and then cooled to obtain a fermentation extract of fresh leaves of daylily. When storing the fermentation extract of fresh leaves of daylily, it is frozen at a temperature below -18°C to inhibit the decomposition of oxo-erucic acid. In another embodiment, 1 kg of fresh leaves of the evergreen daylily are not cut but fermented, thereby processing them into a paste.
本發明人等發現,常綠萱草之鮮葉所含之氧代江瑤羥烯胺酸會因糖類之存在而被分解、減量,藉由對常綠萱草之鮮葉進行醱酵處理,可獲得顯著含有氧代江瑤羥烯胺酸之萃取物。又,發現因常綠萱草之鮮葉所含之各種酵素存在而氧代江瑤羥烯胺酸會被分解、減量,從而採用藉由加熱處理而使各種酵素失活之方法。確認到藉由利用該等方法進行製造,於常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物100 g中,以氧代江瑤羥烯胺酸之含量計高濃度地含有2 mg~2000 mg。The inventors of the present invention have found that the oxo-galactoenamine contained in the fresh leaves of the evergreen daylily will be decomposed and reduced due to the presence of sugars, and that an extract significantly containing oxo-galactoenamine can be obtained by fermenting the fresh leaves of the evergreen daylily. In addition, it has been found that the oxo-galactoenamine will be decomposed and reduced due to the presence of various enzymes contained in the fresh leaves of the evergreen daylily, and a method of inactivating various enzymes by heat treatment is adopted. It is confirmed that by using these methods to produce, in 100 g of the fermented extract of the fresh leaves of the evergreen daylily, the oxo-galactoenamine content is high, at 2 mg to 2000 mg.
[試驗例1.臨床試驗之評價] 為了研究常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物之睡眠改善效果,以對睡眠有困擾之健康者32名為對象,實施隨機安慰劑對照平行組別試驗。作為安慰劑食品,使用糊精代替常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物。 [Test Example 1. Evaluation of Clinical Trial] In order to study the sleep-improving effect of the fermented extract of fresh leaves of daylily, a randomized placebo-controlled parallel group trial was conducted on 32 healthy subjects with sleep disturbance. As a placebo food, dextrin was used instead of the fermented extract of fresh leaves of daylily.
20歲以上且未達65歲之健康男女中,主要以文書工作從業者且自覺容易疲勞、難以入睡、睡眠較淺等輕度睡眠困擾的並未罹患疾病者作為對象者。The subjects were healthy men and women aged 20 to 65, mainly those who worked in clerical jobs and had mild sleep disturbances such as feeling easily tired, having difficulty falling asleep, and having shallow sleep, but were not suffering from any disease.
(試驗方法) 本試驗係藉由隨機雙盲安慰劑對照平行組間試驗來實施。作為篩檢,讓40名受驗者來院接受PSQI睡眠問卷調查及血液檢查、尿檢及問診,選拔出符合本試驗之選擇標準且不符合排除標準之32名受驗者。作為攝取前檢查,讓選拔出之受驗者在起床時記錄OSA睡眠問卷調查一週,並且於工作日之前一天佩戴睡眠腦波儀(ZA-1,Proassist Ltd.)來測定睡眠腦波。攝取前檢查結束後,讓選拔出之受驗者以一天四粒攝取所分得之受驗食品,持續兩週。攝取期間中,讓選拔出之受驗者每天在起床時填寫OSA睡眠問卷調查,並且每天在日記上記載身體狀況等。又,與攝取前檢查時同樣地,於攝取第二週之工作日之前一天佩戴睡眠腦波儀來測定睡眠腦波。攝取期間結束後,再次讓選拔出之受驗者來院接受血液檢查及尿檢,並且實施攝取後檢查,即進行PSQI睡眠問卷調查及問診。 (Test Method) This test was conducted as a randomized double-blind placebo-controlled parallel group test. As a screening test, 40 subjects were asked to come to the hospital for PSQI sleep questionnaire survey, blood test, urine test and interview, and 32 subjects who met the selection criteria of this test and did not meet the exclusion criteria were selected. As a pre-intake examination, the selected subjects recorded the OSA sleep questionnaire survey when they woke up for one week, and wore a sleep electroencephalogram (ZA-1, Proassist Ltd.) to measure sleep electroencephalograms one day before work. After the pre-intake examination, the selected subjects were asked to consume the test food four capsules a day for two weeks. During the sampling period, the selected subjects were asked to fill out the OSA sleep questionnaire when they woke up every day, and record their physical condition in a diary every day. In addition, as in the pre-sampling examination, they wore a sleep electroencephalogram device to measure their sleep electroencephalograms one day before the working day of the second week of the sampling. After the sampling period, the selected subjects came to the hospital again for blood and urine tests, and a post-sampling examination was carried out, that is, the PSQI sleep questionnaire and interview were conducted.
關於受驗飲料之分配,由未參與實施本試驗之分配負責人藉由置換區組分配法來隨機分配,該置換區組分配法(permuted block method)係以年齡、性別、PSQI作為分層因素。給試驗品群或安慰劑食品群各分配16名受驗者,並開始攝取。攝取期間係設為兩週。攝取期間中亦藉由OSA睡眠問卷調查來實施睡眠品質調查,於攝取第二週測定睡眠腦波。所有受驗者均完成了試驗,並無退出者。然而,安慰劑攝取群中有1名未能獲得睡眠腦波儀之資料,故視為空缺。Regarding the allocation of the test drinks, the allocation manager who did not participate in the implementation of this trial randomly allocated them using the permuted block method, which used age, gender, and PSQI as stratification factors. 16 subjects were assigned to each of the test product group or the placebo food group, and the intake began. The intake period was set to two weeks. During the intake period, the sleep quality survey was also implemented using the OSA sleep questionnaire, and sleep EEG was measured in the second week of intake. All subjects completed the trial and no one dropped out. However, one person in the placebo intake group failed to obtain the sleep EEG data, so it was considered blank.
OSA睡眠問卷調查係評價起床時之睡眠內省之心理量表,且係睡眠門診等所使用之判定睡眠品質之問卷調查。睡眠問卷調查分為5項因素構成項目。The OSA sleep questionnaire is a psychological scale that evaluates sleep introspection when waking up, and is also used in sleep clinics to determine sleep quality. The sleep questionnaire is divided into 5 factors.
關於血液檢查、及尿檢之結果,兩群中攝取前後之變化均未發現異常變動。又,未觀察到與受驗食品之攝取有因果關係之不良事件。Regarding the results of blood and urine tests, no abnormal changes were found in the two groups before and after the intake. In addition, no adverse events with a causal relationship with the intake of the tested food were observed.
本試驗中,以平均值±標準偏差來表示結果。將檢驗之顯著水準設為兩側5%,群間比較係藉由學生t檢驗來進行比較,群內比較係藉由相應之某種t檢驗來實施。統計分析係使用SAS Ver.9.4(SAS公司製造)來實施。將結果示於圖1及圖2中。圖1及圖2中之「*」係表示於p<0.05時有顯著差。In this test, the results are expressed as mean ± standard deviation. The significance level of the test was set at 5% on both sides, and the inter-group comparison was performed by Student's t-test, and the intra-group comparison was performed by a corresponding t-test. Statistical analysis was performed using SAS Ver.9.4 (manufactured by SAS Corporation). The results are shown in Figures 1 and 2. The "*" in Figures 1 and 2 indicates that there is a significant difference when p < 0.05.
(OSA睡眠問卷調查之結果) 如圖1及圖2所示,於OSA睡眠問卷調查之分析中,與安慰劑相比,源自常綠萱草(於各圖中記作忘憂草)之氧代江瑤羥烯胺酸攝取群中,作為第I因素之「起床時睡意」及第IV因素之「疲勞恢復」可見顯著差異,藉由攝取源自常綠萱草之氧代江瑤羥烯胺酸,睡眠品質得到改善。 (Results of OSA sleep questionnaire) As shown in Figures 1 and 2, in the analysis of the OSA sleep questionnaire, in the group taking oxo-ergine from daylily (referred to as forget-me-not in each figure) compared with the placebo, significant differences were observed in the I factor "sleepiness upon waking up" and the IV factor "fatigue recovery", and sleep quality was improved by taking oxo-ergine from daylily.
(利用睡眠腦波儀所得之結果) 藉由測定受驗者就寢時之腦波來進行睡眠之評價。睡眠品質係根據δ功率值來評價,該δ功率值表示非快速眼球轉動睡眠中出現之低頻腦波(δ波)之量。非快速眼球轉動睡眠量係根據睡眠中之非快速眼球轉動睡眠之時長來評價。睡眠節律係根據最初之睡眠週期(入睡-非快速眼球轉動睡眠-快速眼球轉動睡眠)之時長來評價。將結果示於圖3中。 (Results obtained using a sleep electroencephalogram) Sleep was evaluated by measuring the brain waves of the subjects when they went to bed. Sleep quality was evaluated based on the delta power value, which represents the amount of low-frequency brain waves (delta waves) that appear during non-rapid eye movement sleep. The amount of non-rapid eye movement sleep was evaluated based on the duration of non-rapid eye movement sleep during sleep. Sleep rhythm was evaluated based on the duration of the initial sleep cycle (falling asleep-non-rapid eye movement sleep-rapid eye movement sleep). The results are shown in Figure 3.
如圖3所示,於睡眠腦波儀之分析中,常綠萱草攝取群中,中途清醒時間之比率、入睡潛時在攝取兩週後之變化量及與攝取前相比之變化量較安慰劑攝取群顯著減少。又,常綠萱草攝取群之非快速眼球轉動睡眠之比率與安慰劑群相比顯著增加。As shown in Figure 3, in the sleep electroencephalogram analysis, the ratio of mid-wake time, the change in sleep onset time after two weeks of intake, and the change compared with before intake in the group taking daylily were significantly reduced compared with the group taking placebo. In addition, the ratio of non-rapid eye movement sleep in the group taking daylily was significantly increased compared with the group taking placebo.
常綠萱草攝取群之快速眼球轉動睡眠之比率(%)與攝取前相比之變化量較安慰劑群顯著減少。The change in the rate of rapid eye movement sleep (%) of the daylily intake group compared with before intake was significantly reduced compared with the placebo group.
[試驗例2.常綠萱草之各部位中之氧代江瑤羥烯胺酸之季節變動評價] 為了有效利用如常綠萱草般用作食用之藥用植物,認為最佳的是在所含活性成分較多之時期進行採摘並加以利用。因此,認為需研究活性成分在植物生長過程中之經時性變動,而對氧代江瑤羥烯胺酸(於各圖中記作OPT)於常綠萱草植物內之變動進行了研究。 [Test Example 2. Evaluation of seasonal changes in oxo-opiotinamide in various parts of evergreen daylilies] In order to effectively utilize medicinal plants such as evergreen daylilies for food, it is believed that it is best to pick and use them when they contain more active ingredients. Therefore, it is believed that it is necessary to study the temporal changes of active ingredients during plant growth, and the changes of oxo-opiotinamide (denoted as OPT in each figure) in evergreen daylilies were studied.
將常綠萱草之花朵、葉、及根在新鮮狀態下採集,不進行乾燥而於室溫放置一晝夜,利用甲醇進行萃取之後進行減壓濃縮,製作萃取物。The flowers, leaves, and roots of the evergreen daylily were collected in a fresh state, left at room temperature overnight without drying, extracted with methanol, and then concentrated under reduced pressure to prepare an extract.
使所獲得之萃取物10 mg溶解於精製水中,精確地製成5 ml。使其中2.5 ml吸附於Sep-PAC C18筒,以精製水2 ml使其溶出。向該溶出液中添加精製水,將總量精確地達到5 ml者設為試液,藉由使用HPLC之螢光檢測法來進行OPT之檢測。再者,定量值係換算成各試樣之每1 g Fresh之OPT量(n=3)。Dissolve 10 mg of the obtained extract in purified water to make exactly 5 ml. Adsorb 2.5 ml of it on a Sep-PAC C18 cartridge and dissolve it with 2 ml of purified water. Add purified water to the dissolution solution to make the total volume exactly 5 ml as the test solution, and perform OPT detection by fluorescence detection using HPLC. In addition, the quantitative value is converted into the amount of OPT per 1 g of fresh sample (n=3).
(HPLC條件) 泵(Pump):Shimadzu LC-10AS 管柱(Column):CAPCELL PAK C 18(UG120),150×4.6 mm,5 μm 溶析(Elution): 10 mM CH 3COONa,0.2 mM(CH 3COO) 2Cu, 0.8 mM CH 3(CH 2) 7SO 3Na,1.0%CH 3CN 經CH 3COOH調整後之pH5.6(pH5.6 adjusted by CH 3COOH) 流動速率(Flow rate):1.0 ml/min 檢測器(Detector):JASCO 821-FP(λ ex350 nm,λ em460 nm) 反應盤管(Reaction coil):3 m×0.5 mm(I.D.),55℃ 泵(Pump):JASCO 880-PU 反應試劑(Reaction reagent): 0.3 M H 3BO 3,3.0 mg/l 2-巰基乙醇, 40 mg/l 鄰苯二醛 經NaOH solv.調整後之pH10.5(pH10.5 adjusted by NaOH solv.) 流動速率(Flow rate):0.5 ml/min (HPLC conditions) Pump: Shimadzu LC-10AS Column: CAPCELL PAK C 18 (UG120), 150×4.6 mm, 5 μm Elution: 10 mM CH 3 COONa, 0.2 mM (CH 3 COO) 2 Cu, 0.8 mM CH 3 (CH 2 ) 7 SO 3 Na , 1.0% CH 3 CN pH 5.6 adjusted by CH 3 COOH Flow rate: 1.0 ml/min Detector: JASCO 821-FP (λ ex 350 nm, λ em 460 nm) Reaction coil: 3 m×0.5 mm (ID), 55°C Pump: JASCO 880-PU Reaction reagent Reagent): 0.3 MH 3 BO 3 , 3.0 mg/l 2-hydroxyethanol, 40 mg/l phthalaldehyde pH 10.5 adjusted by NaOH solv. Flow rate: 0.5 ml/min
將評價伴隨開花之氧代江瑤羥烯胺酸之季節變動所得之結果示於圖4中。又,將評價葉及根中之開花期前之氧代江瑤羥烯胺酸之變動所得之結果示於圖5中。The results of evaluating the seasonal changes of oxo-erucic acid accompanying flowering are shown in Figure 4. In addition, the results of evaluating the changes of oxo-erucic acid in leaves and roots before flowering are shown in Figure 5.
如圖4所示,新鮮花朵中之氧代江瑤羥烯胺酸於花蕾幼年期含量較高,顯示隨著開花而減少之趨勢。As shown in Figure 4, the content of oxo-jasmine in fresh flowers is higher in the early bud stage, and shows a decreasing trend as the flowers bloom.
又,如圖5所示,新鮮之葉及根中之氧代江瑤羥烯胺酸顯示固定值直至即將開花為止,於開花後(開花期後)確認到上升。圖5中,在開花期後,於花落(開花期後)一個月以內氧代江瑤羥烯胺酸含量顯著上升。As shown in Figure 5, the oxo-juniorhinine content in fresh leaves and roots showed a constant value until just before flowering, and an increase was confirmed after flowering (after the flowering period). In Figure 5, the oxo-juniorhinine content increased significantly within one month after the flowering period and within one month after the flowers fell (after the flowering period).
氧代江瑤羥烯胺酸由於在水溶解時或於pH1.2~pH6.8時相對穩定,故提示氧代江瑤羥烯胺酸有可能在植物器官之初期以高密度累積,於生長過程中被消耗。因此,確認了常綠萱草之鮮葉較佳為於花落後一個月以內採集,不進行乾燥而製備成萃取物,但並不限定於此。於此情形時,為了抑制常綠萱草之鮮葉所含之氧代江瑤羥烯胺酸因糖類之存在而被分解、減量,更佳為使用酵母、例如酵母菌等來進行醱酵處理。Since oxo-juniorhines are relatively stable when dissolved in water or at pH 1.2 to pH 6.8, it is suggested that oxo-juniorhines may be accumulated at a high density in the early stage of plant organs and consumed during the growth process. Therefore, it is confirmed that the fresh leaves of the evergreen daylily are preferably collected within one month after the flowers fall and are prepared into extracts without drying, but it is not limited to this. In this case, in order to inhibit the decomposition and reduction of oxo-juniorhines contained in the fresh leaves of the evergreen daylily due to the presence of sugars, it is more preferable to use yeast, such as yeast, to perform fermentation treatment.
[試驗例3.常綠萱草之鮮葉醱酵萃取物於大鼠中之28天反覆經口投予毒性試驗] 將藉由上述方式製備之萃取物藉由常規方法進行粉末化,以準則所規定之最大投予量即1000 mg/kg之用量對雌雄各五隻大鼠進行28天反覆經口投予,檢查有無毒性。 [Test Example 3. 28-day repeated oral toxicity test of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily in rats] The extract prepared by the above method was powdered by conventional methods and orally administered to five male and female rats at the maximum dosage of 1000 mg/kg specified in the guidelines for 28 days to check for toxicity.
結果為,於血液學檢查中,在雄大鼠之受驗物質群中活化部分凝血激素時間及凝血酶原時間較對照群得到顯著延長。然而,於雌大鼠群中未見該變化,於雄大鼠之受驗物質群中剖檢時之皮下所見未觀察到出血傾向,且未發現顯示肝臟異常之血液生物化學、病理組織學變化,而難以認為涉及內源性凝血系統、外源性凝血系統之廣泛之凝血系統之各因素之合成受到阻礙,故認為在雄大鼠之受驗物質群中所觀察到之活化部分凝血激素時間及凝血酶原時間之顯著延長並非是由受驗物質投予所導致之直接毒性反應。The results showed that in the hematological examination, the activated partial thromboplastin time and prothrombin time in the test substance group of male rats were significantly prolonged compared with the control group. However, such changes were not observed in the female rat group. No bleeding tendency was observed in the subcutaneous findings of the test substance group of male rats during autopsy, and no blood biochemistry and pathological changes showing liver abnormalities were found. It is difficult to believe that the synthesis of various factors of the extensive coagulation system involving the endogenous coagulation system and the exogenous coagulation system was hindered. Therefore, it is believed that the significant prolongation of the activated partial thromboplastin time and prothrombin time observed in the test substance group of male rats is not a direct toxic reaction caused by the administration of the test substance.
於受驗物質投予群之雄性大鼠之1例中觀察到心肌之變性/纖維化。該變化係受驗物質投予群中之變化,但由於變化極為輕度,且同群之其他動物未見同樣變化,且由於上述1例在血液生物化學檢查中天冬胺酸胺基轉移酶活性(AST)值亦未上升,故認為該動物之心肌之變性/纖維化係偶然發現(incidental findings)。Myocardial degeneration/fibrosis was observed in one male rat in the test substance administration group. This change was observed in the test substance administration group, but since the change was extremely mild and no other animals in the same group had the same change, and since the aspartate aminotransferase activity (AST) value in the blood biochemistry test of the above case was not increased, it was considered that the myocardial degeneration/fibrosis of this animal was an incidental finding.
器官重量測定之結果為,觀察到心臟之絕對重量以及相對重量之顯著低值,但重量降低之程度極低。於心臟之病理組織學檢查中,於1例中觀察到上述極輕度之心肌之變性/纖維化,但該動物之心臟重量與同群之其他動物相比反而為高值,故明顯得知心肌之變性/纖維化與心臟重量之降低並無關聯。除該發現以外,未見異常之病理組織學發現,因此認為心臟之重量降低非屬器質性變化。另一方面,肺之絕對重量亦較對照群顯著降低,但於肺中亦未觀察到異常病理組織學發現,認為重量降低非屬毒性變化。The results of organ weight measurement showed that significantly low values of the absolute and relative weights of the heart were observed, but the degree of weight reduction was extremely low. In the histopathological examination of the heart, the above-mentioned extremely mild myocardial degeneration/fibrosis was observed in one case, but the heart weight of this animal was higher than that of other animals in the same group, so it is obvious that myocardial degeneration/fibrosis is not related to the reduction in heart weight. Apart from this finding, no abnormal histopathological findings were found, so the reduction in heart weight is not considered to be an organic change. On the other hand, the absolute weight of the lungs was also significantly reduced compared with the control group, but no abnormal histopathological findings were observed in the lungs, so the weight reduction is not considered to be a toxic change.
此外,一般狀態之觀察中未觀察到異常,於體重變化、進食量、眼科學檢查、尿檢、血液生物化學檢查中,亦未觀察到認為是由受驗物質投予導致之變化。In addition, no abnormalities were observed in the general state, and no changes that could be attributed to the administration of the test substance were observed in the changes in body weight, food intake, ophthalmological examinations, urine tests, and blood biochemistry tests.
根據以上情況,將上述萃取物粉末以1000 mg/kg之用量進行28天反覆投予之情形時,判斷為未對大鼠產生毒性。Based on the above, when the extract powder was repeatedly administered at a dosage of 1000 mg/kg for 28 days, it was determined that it did not cause toxicity to rats.
無without
[圖1]係表示試驗例1中之OSA睡眠問卷調查(第I因素:起床時睡意)之結果之圖表。 [圖2]係表示試驗例1中之OSA睡眠問卷調查(第IV因素:疲勞恢復)之結果之圖表。 [圖3]係表示試驗例1中之睡眠腦波儀(入睡潛時、中途清醒時間之比率、非快速眼球轉動睡眠)之結果之圖表。 [圖4]係表示對試驗例2中之常綠萱草之花朵所含之氧代江瑤羥烯胺酸(Oxypinnatanine)之季節變動進行評價所得之結果的圖表。 [圖5]係表示對試驗例2中之常綠萱草之葉或根所含之氧代江瑤羥烯胺酸之季節變動進行評價所得之結果的圖表。 [Figure 1] is a graph showing the results of the OSA sleep questionnaire survey (factor I: sleepiness when waking up) in Test Example 1. [Figure 2] is a graph showing the results of the OSA sleep questionnaire survey (factor IV: fatigue recovery) in Test Example 1. [Figure 3] is a graph showing the results of the sleep electroencephalogram (sleep onset time, ratio of mid-waking time, non-rapid eye movement sleep) in Test Example 1. [Figure 4] is a graph showing the results of the evaluation of the seasonal changes in oxypinnatanine contained in the flowers of the evergreen daylily in Test Example 2. [Figure 5] is a graph showing the results of the evaluation of the seasonal changes in oxypinnatanine contained in the leaves or roots of the evergreen daylily in Test Example 2.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JPJP2019-218971 | 2019-12-03 | ||
| JP2019218971 | 2019-12-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TW202133873A TW202133873A (en) | 2021-09-16 |
| TWI879838B true TWI879838B (en) | 2025-04-11 |
Family
ID=76222426
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TW109142614A TWI879838B (en) | 2019-12-03 | 2020-12-03 | Uses of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (2) | JPWO2021112176A1 (en) |
| CN (1) | CN115023234A (en) |
| TW (1) | TWI879838B (en) |
| WO (1) | WO2021112176A1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006062998A (en) * | 2004-08-25 | 2006-03-09 | Ryukyu Bio Resource Kaihatsu:Kk | Sleep improver |
| CN103284991B (en) * | 2007-05-29 | 2015-09-09 | 财团法人大阪生物科学研究所 | Food compositions |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011195482A (en) * | 2010-03-18 | 2011-10-06 | Doshisha | Sleep improver |
-
2020
- 2020-12-03 WO PCT/JP2020/045036 patent/WO2021112176A1/en not_active Ceased
- 2020-12-03 JP JP2021562715A patent/JPWO2021112176A1/ja active Pending
- 2020-12-03 CN CN202080084089.8A patent/CN115023234A/en active Pending
- 2020-12-03 TW TW109142614A patent/TWI879838B/en active
-
2024
- 2024-08-06 JP JP2024130178A patent/JP2024150771A/en active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006062998A (en) * | 2004-08-25 | 2006-03-09 | Ryukyu Bio Resource Kaihatsu:Kk | Sleep improver |
| CN103284991B (en) * | 2007-05-29 | 2015-09-09 | 财团法人大阪生物科学研究所 | Food compositions |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| 期刊 NGUYEN THI HONG NHUNG INVESTIGATON OF FACTORS INFLUENCING GROWTH AND OXYPINNATANINE ACCUMULATION AND SECONDARY METABOLITES IN DAYLILY (Hemerocallis spp.) 2016 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN115023234A (en) | 2022-09-06 |
| JPWO2021112176A1 (en) | 2021-06-10 |
| TW202133873A (en) | 2021-09-16 |
| WO2021112176A1 (en) | 2021-06-10 |
| JP2024150771A (en) | 2024-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6991812B2 (en) | Agent for preventing, improving or treating hypertension | |
| US20180200284A1 (en) | Multi-functional Composition and Preparation Method and Application Thereof | |
| KR101961974B1 (en) | Agent for improving quality of sleep | |
| JP2009013123A (en) | Health maintenance agent | |
| JPH09176019A (en) | Carbohydrate-degradative/digestive enzyme inhibitor and medicine and food/beverage formulated therewith | |
| JP6976030B2 (en) | Composition for prevention or improvement of non-alcoholic fatty liver disease | |
| US10004769B2 (en) | Lactobacillus brevis G-101 strain and use thereof | |
| JP5687423B2 (en) | Alcohol fatigue improver | |
| JP2016199491A (en) | Mood condition improver | |
| JP2009249320A (en) | Obesity- and diabetes-ameliorating agent | |
| JP5508656B2 (en) | Final glycation product formation inhibiting composition | |
| JP4669077B1 (en) | Autonomic nerve regulator containing asparagus pseudo-leaf as active ingredient | |
| TWI879838B (en) | Uses of the fermented extract of fresh leaves of evergreen daylily | |
| JP2005304355A (en) | Foods containing buckwheat extract | |
| KR101876534B1 (en) | Composition for preventing or improving nonalcoholic fatty liver disease | |
| KR20160026595A (en) | Composition for preventing or improving obesity and obesity-related disease comprising mixture of Coix lacryma-jobi L. var., Lentinus edodes, Poncirus trifoliata Rafin and Corn silk | |
| HK40072938A (en) | Composition for improving quality of sleep | |
| JP2019149978A (en) | Composition having alcohol metabolism promotion effect and food containing the same | |
| JP2009051751A (en) | Muscle cell sugar transport promoting composition | |
| JP6052566B2 (en) | Fatigue odor inhibitor | |
| JP2007031297A (en) | Whitening composition | |
| JP2007063236A (en) | Composition for improving quality of sleep | |
| JP7499013B2 (en) | Melatonin production promoter and sleep quality improver | |
| JP7709260B2 (en) | Fatigue reducing agent and food and drink composition for reducing fatigue | |
| JP2025039061A (en) | Sleep quality improver |