TWI399481B - 配備具有軟性側邊緣之簾幕的關閉裝置 - Google Patents

Description

配備具有軟性側邊緣之簾幕的關閉裝置

本發明係關於一種包括簾幕之裝置，此簾幕具有若干包含加厚體之軟性側邊緣，而此加厚體係沿著諸側邊緣之縱向方向而延伸，且係由若干導槽所導引，藉以使該簾幕可被移動在關閉位置與開啟位置之間。

此裝置可被用於關閉門口或窗口，或諸如卡車或船等載運工具之承載空間，或覆蓋游泳池等。

發展此一裝置的困難處在於總是必須在簾幕側邊緣的柔軟性及剛硬性之間取得妥協，以便可防止多個通常被用以構成側邊緣之不同層體在簾幕開啟或關閉期間被撕開或分離。

尤其特別地，當簾幕藉由作用在簾幕側邊緣上的推力而被驅動朝向其關閉位置時，因諸導槽內之摩擦力所形成作用於這些側邊緣之縱向方向上的壓力可能會相當強大。此特別係指在一具有大表面積之簾幕或一被暴露在風中之簾幕的情形。為防止諸側邊緣卡死於諸導槽中或與諸導槽脫離，重要的是這些邊緣必須充分地堅硬且在其縱向方向上為不可壓縮的，而同時卻又必須充分地柔軟且可因應扭轉而變形。

此並非例如WO 03/048497案所揭示之標的裝置中的情形。確切而言，此一裝置在這些側邊緣上包含一移動於導槽中之脊部，其相反地卻係在其縱向方向上為可壓縮的。

此外，簾幕之諸側邊緣較佳地係軟性的，以便使其可在某力被施加於簾幕上時可脫離諸導槽，藉而防止簾幕遭受損壞。當諸側邊緣被重新嵌入諸導槽內時，其必須可在不會受損之情況下作彈性變形及/或彎曲，且不致會有任何損壞簾幕及諸導槽之危險。

除此之外，諸側邊緣相對於諸導槽必須呈現經減小之摩擦力，且可承受大量之簾幕開啟及關閉循環(例如一至二百萬次循環)，而不會降低其物理特性，例如其剛硬性及柔軟性。

亦重要的是，諸側邊緣可彈性地彎曲成一大致連續之弧形(亦即一拱形)，而不會形成諸由摺疊等之間斷。確切而言，諸側邊緣之曲率(例如係在諸側邊緣被重新嵌入諸導槽內時被彈性地形成者)必須連續地變化，否則簾幕或其諸側邊緣將可能遭致損壞。此一問題經常發生在現有之軟性簾幕關閉裝置中。

如果根據本發明所實施之關閉裝置的簾幕係被設計成可在一非常高速度(大約1至3m/sec)下移動於開啟位置與關閉位置之間，則很重要的是諸側邊緣必須非常地輕。

在此方面，明顯地從WO 03/048497案且尤其經由第4圖中所示之實施例可知，一加強件17可被設置在一構成齒狀皮帶11一部分之驅動帶件10中。已發現到在某數目之簾幕開啟及關閉循環之後，此一加強件17便脫離驅動帶件並與之分離，而導致加強件無法再使用。

WO 02/25048案在第37圖中顯示由兩以「Velcro」品牌名稱而被習知之軟性膠帶62及63所構成之連接裝置，其中一金屬帶件19藉由諸軟性膠帶而以不可移動之方式被連接至板片1之側緣。同樣地，在某數目之板片開啟及關閉循環之後，此諸膠帶62及63便與金屬帶件19分離，因而必要進行昂貴之維修。

此外，金屬帶件19不可扭轉，此對於在意外事件發生後必須能使其本身從導槽處脫開之此帶件而言係為一項很大的缺點。

最後，例如若簾幕或簾幕之支撐膠帶被連接於比簾幕或膠帶更剛硬的兩條帶件之間，則已發現會有一風險，即此膠帶將隨著大量開啟及關閉循環而在其被連接於這兩條帶件間之點及/或此點附近區域處惡化。此一情況尤其如WO 95/30064案及EP 1 460231 A2案中所呈現者。

更具體而言，EP 1 460231 A2案係有關一種包括一支撐皮帶2之軟性滑動門，支撐皮帶2係由一大致與構成門之簾幕3的材料相類似之材料所製成。此皮帶2因此必需比突出皮帶11具有更大之柔軟性。突出皮帶11確實相當地厚，並係由一相當硬且亦非常剛硬之複合材料所構成。已發現到在大量經歷這些門所通常會遭受之彎曲後，突出皮帶11惡化到使其無法再使用之程度。

本發明主要目的之一在於可針對前述之諸間提出一 種在技術上及經濟上均合理之解決方法。

為達此目的，根據本發明所實施之裝置的簾幕上配備有至少一條纜索，其在其縱長方向上大致為不可壓縮，且平行於簾幕之諸側邊緣而延伸，以便可在這些側邊緣上沿著其縱向方向施加推力，藉而將簾幕移動至其關閉位置；在彎曲此纜索時所形成之諸側邊緣的中性面係位於此一纜索中，而此纜索相對於簾幕被以不可移動之方式固定在靠近各簾幕側邊緣處，藉而防止任何相對於簾幕之移動。

有利地，此簾幕上配備有一系列並置之纜索，其相對於彼此成固定不動，並延伸於一與簾幕之平面成平行之平面中。

在本發明之一較佳實施例中，此纜索或此諸纜索被固持於定位處，並較佳地被埋置在一彈性支撐體中。

本發明之其他細部及特質將配合參照附圖而被揭示於下列有關本發明簾幕裝置之若干作為非限定性範例之特定實施例的說明中。

在各個圖式中，相同之元件符號係指同一或類似之元件。

概括而言，本發明係關於一種包括簾幕之裝置，而此簾幕較佳具柔軟性且例如由防水布、網製品等所構成，並具有若干包含加厚體之軟性側邊緣，而此加厚體則沿著此諸側邊緣之縱向方向而延伸。在其他之實施例中，此簾幕之本體可由一系列彼此接合之板條所構成，而此諸板條成 垂直於簾幕運動方向而延伸，且藉由一具有前述加厚體之軟性區域而在側邊上形成邊界。

此加厚體被導引於若干導槽中，因而使簾幕所被移動於關閉位置與開啟位置之間。

本簾幕之特徵在於其配備至少一在其縱長方向上大體不可壓縮之纜索，其成平行於簾幕之側邊緣而延伸。較佳地係設置一系列纜索，其彼此在同一平面上並排且平行於簾幕之側邊緣而延伸。此平面係平行於簾幕之平面，以便可在這些側邊上沿著其縱向方向施加推力，藉而將簾幕從其開啟位置移動至其關閉位置。

「簾幕2之平面」應被理解為意指於諸筆直導槽中所捲動之簾幕的平面表面。

本發明之另一主要特徵在於：彎曲側邊緣時所形成之此諸側邊緣的中性面或表面係位於此纜索或諸纜索本身之中。此外，這些纜索必須相對於簾幕以不可移動方式被固定於靠近此簾幕的諸側邊緣中之每一者處。此或這些纜索因此可位於此簾幕的諸側邊緣處，或位於與此諸側邊緣相隔一相當有限距離處。

「簾幕之一側邊緣的中性面」被理解為意指一個平面，其中當對此邊緣施加彎曲力時不會有任何沿著此邊緣縱向方向之壓縮或伸長發生。位於中性面與曲率中心之間的邊緣部分被壓縮，而位於此中性面之另一側處之邊緣部分則被拉緊及伸長。

第1至3圖以相當示意之方式顯示一裝置，其中應用 了如上所界定之本發明。

在此情形中，此裝置被朝向一門口通道1而裝設，且包括一與捲筒3配合協作之簾幕2。此簾幕2之若干側邊緣4被導引於若干導槽5中。

在第1圖中，簾幕2在沿著箭頭6之方向由捲筒3上被展開之後便被帶入關閉位置中，而第2及3圖則顯示在沿著箭頭7之方向被捲繞於捲筒3上之後處於開啟位置中之簾幕2。

第4圖係關於根據本發明所實施之裝置產品的第一種型式。

在此實施例中，諸側邊緣4係由一被導引於若干導槽(未示於圖)中之加厚體4’所構成。此加厚體4’包括一由彈性材料，例如聚氨酯(polyurethane)所製成之軟性扁平帶件8，其中則併合一系列沿著此帶件之縱向方向而延伸於中性表面24中之平行纜索21。此帶件8在其縱長及或許寬度方向上大體上為不可壓縮，並以不可移動方式被繫固於簾幕2位在諸側邊緣4處的諸面中之一者上。此帶件8係由諸纜索21及一用於這些纜索之支撐體22所構成，並在一橫過其縱向且平行於其大的面之方向上具有非常小之柔軟性或無柔軟性。較佳地，此帶件8可承受一繞其縱向軸線扭轉之扭矩。

因此，藉由在諸側邊緣4上沿著如第1圖中所示之箭頭6方向施加一推力，可將簾幕2從其開啟位置移動至其關閉位置。

在此帶件8中與朝向簾幕2之面成相對置之面上黏合了一齒狀皮帶9，而在諸側邊緣4中與帶件8成相對置之另一面上則黏合了一無齒狀皮帶10。

第5圖顯示一實施例，其中兩皮帶9及10分別具有齒11及12，其在簾幕2位於經捲起位置時係彼此相嚙合。

如第5圖中所示，在彎曲帶件8後立即形成之中性面24係位於諸纜索21中。此在防止諸皮帶9及10在多次之簾幕開啟及關閉循環後可能與簾幕2分離的可能性係非常重要的。如同本發明中之情形，此可應用於一必須能禁得起一至兩百萬次開啟及關閉循環之簾幕2中。

第6及7圖說明一簾幕裝置在諸側邊緣4中之一者已離開其導槽5後之自動復位。這兩圖式清楚地顯示此由一系列塊體19所組成之邊緣4在其重新嵌入對應之導槽5時所受之扭轉。

在第7圖中，實線代表未配備有不可壓縮帶件之邊緣4，而虛線則顯示一帶件被併合於此邊緣4中之情形。

在未配備有不可壓縮帶件之實施例中，在諸塊體19間之簾幕部分被以無法控制之方式變形，結果使得在當諸塊體19必須啣入導槽5中之時，諸塊體19會在由箭頭27所表示之點處卡住導槽5。

在簾幕未配備有不可壓縮帶件之情況下可能產生之另一問題，那就是當簾幕移向其關閉位置時，側邊緣可能進入位在捲筒與諸導槽入口間之自由空間內。

由於在靠近簾幕側邊緣處設置一柔軟度較小於簾幕之不可壓縮帶件，以致在當其被重新嵌入導槽中時，將可獲得一在兩相繼塊體間之邊緣4部分的較不顯著變形，以及此一邊緣在無中間下之均勻曲率。

第8圖係關於一種實施例，其中位在簾幕2之諸側邊緣4處的加厚體4’係由一系列小塊體19所構成，其相對於彼此以某一距離被設置在一由若干織品或類似絲線所構成之珠體25上，而珠體25乃因此在其縱長方向上係為可壓縮的。

在此一實施例中，帶件8被併合於一由簾幕2在靠近其側邊緣4處的一封圍20所構成之鞘部中。此因而使其可獲得規則、均勻且連續之弓狀彎曲，如在配合第7圖所說明之實施例情形中者。帶件8可以其兩面或僅其中一面黏合於此封圍20中。

為防止珠體25在兩連續塊體19間彎曲，這些塊體必須移動且保持於一導槽中(在第8圖中未示)。不可壓縮帶件8之存在改良了塊體19在導槽中之滑動。

此外，由於帶件8之存在，兩連續塊體19間之距離可作相當大程度之變化。

因此，在類似於第4、5及6圖中所示者之諸實施例中，帶件8亦可被併合於簾幕之此一封圍中。

第9圖詳細顯示一由諸纜索21及支撐體22所構成之帶件8的特別實施例。在此一實施例中，帶件8在其位於處在被捲起位置之簾幕2的曲率中心側上之面中具有一系列垂直於諸纜索21之縱向方向而延伸溝槽23，藉此而有助於帶件8之彎曲。

有利地，這些溝槽23伸展遠達諸纜索21處。

帶件8相對於諸側邊緣4被設置成使得在彎曲此帶件時所形成之中性面24(如前配合第4及5圖所提及者)係位在諸被併入此帶件8內之纜索21中。

如已配合第6及7圖所提及者，在此特定之用途中亦很重要的是，此帶件具有充分之柔軟性以便於扭轉。

在根據本發明所實施裝置之另一變化型式中，此纜索或此諸纜索21可例如藉由膠黏方式而被直接附著於簾幕上，或者可被併合於簾幕上之一加強或加厚區域中。

對於配備有某大小或需以高速頻繁地開啟及關閉之簾幕而言，有必要設置機械驅動機構(諸如第3圖中之馬達28)，其可對帶件8沿其縱向施以推力以便將其驅動。在第8圖所示之實施例中，此馬達可例如作用在一與諸塊體19相嚙合之齒狀區域(未示於圖)。

須特別注意的是，帶件8相對加厚體可佔據在不同之位置上。因此，帶件8可被完全地包含於此加厚體中(如第一實施例中所示者)，或者可座落於與此加厚體相隔一短距離，並位於導槽之外側，且朝向簾幕之內部處。另一種可能性係此加厚體至少部分地覆蓋此帶件，亦即其部分地相疊置。

亦很重要的是，在彎曲由一系列塊體19所形成之加厚體4’之後，將立即可獲得一弓形連續均勻彎曲形狀，其類似於帶件8之形狀。

有必要地，加厚體及帶件之間的距離需相當有限的。事實上，實際之測試使得熟習本藝之人士可確定介於帶件及加厚體間之最大距離，以便獲得在簾幕被移至其關閉位置時可防止簾幕(尤其在兩連續塊體之間處)起皺之所要結果。

另一可獲得此一結果的可能性可為將諸塊體19與帶件8間之距離保持成較小於諸塊體在簾幕2之諸側邊緣4的縱向方向上之尺寸。

在根據第8圖之裝置的一變化型式中，加厚體4’係由一脊部所構成，而該脊部被設置在接近簾幕2之諸側邊緣4處。

如第1至3圖所示，當簾幕2被安置於捲筒3上時，帶件8可僅以其位於簾幕之曲率中心側上之面而被附著至簾幕2上。此可能性已配合第8圖中所示之實施例而被提及。

此纜索或此諸纜索21較佳地具有0.5mm至4mm之直徑。此或此諸纜索可被套固於例如由聚氨酯所製成之諸個別鞘部中，其等被以不可移動之方式被附著於一軟性支撐體上。

此外，此或此諸纜索有利地由複數股絞線所構成。此使其比只由單一桿件所構成者具有更佳之柔軟性。

施加於此纜索或此諸纜索上之推力變化介於5至150kg之間。因而很重要的是，其壓縮強度需足以抵抗此力。如各不同圖式中所示，具有多條平行纜索之優點在於：諸纜索使得簾幕在諸側邊緣被重新嵌入導槽內時(如第6及7圖中所示)可更佳地滑動且具有良好之剛性。

另一優點在於：一包含多條平行纜索之帶件可在一平行於其諸大的面之方向上未經歷任何實質之變形。不管如何，諸側邊緣4繞其縱向軸緣之扭轉仍維持，以便使這些側邊緣4可輕易地自動重新導入諸導引通路中。

當簾幕2係由一塑膠材料(例如PVC)製之柔軟防水布所製成時，亦即例如藉由一纖維或一聚酯纖維金屬網、或任何其他材料而被加強時，包含一或多條鋼纜之帶件8以一有利之方式被固定至簾幕2之面，其係朝向藉由捲起簾幕2所構成之捲狀物的外部。可能地，諸纜索被直接固定至簾幕之此一面。沿著簾幕2之平面延伸並被埋置於塑膠材料中之此纖維或聚酯纖維金屬網係沿著簾幕2之平面為可壓縮的，但卻大體上不可伸展的，且因此無法實質地沿此方向被伸長，而不致損壞簾幕。藉由將帶件8固定至簾幕2之該面(即與在簾幕被捲起時朝向曲率中心的面相對置之面)，簾幕將不會被伸長，但多少會在諸側邊緣之附近區域沿著諸側邊緣之方向被壓縮。

當然，本發明並不限於以上所敘述且藉由圖式所說明之各種不同實施例，且其他之變化型式可在不脫離本發明之範圍下被設想出。

因此，取代齒狀皮帶，將可一方面使用一在其諸面中之一者上具有若干凸部之皮帶，而另一方面使用一配備有凹部之皮帶，其中此諸凸部可在這些皮帶被彼此相對運作時與此諸凹部相嚙合。

此外，加厚部可具有各種不同之形狀，並可例如由一脊部所構成。

相同情形可適用於在其縱長方向上大致成不可壓縮之帶件上。此帶件可藉由任何具有一長條形狀之元件所構成，而此元件之橫向截面可為非常多樣的，且在其形狀上可例如為圓形、橢圓形、多邊形等。

雖然構成此纜索或此諸纜索之材料的性質可為非常多樣的，但一顯著較佳者係為鋼索。

1．．．門口通道

2．．．簾幕

3．．．捲筒

4．．．側邊緣

4’．．．加厚體

5．．．導槽

6．．．箭頭

7．．．箭頭

8．．．帶件

9．．．齒狀皮帶

10．．．無齒狀皮帶

11．．．齒

12．．．齒

19．．．塊體

20．．．封圍

21．．．纜索

22．．．支撐體

23．．．溝槽

24．．．中性面

25．．．珠體

27．．．箭頭

第1圖係一處於關閉位置上之簾幕裝置的示意垂直剖面視圖。

第2圖係類似於第1圖之視圖，其中之簾幕則係處於開啟位置上。

第3圖係同一裝置之前視圖，其中之簾幕則亦處於開啟位置上。

第4圖係根據本發明之第一實施例所實施裝置之部分簾幕側邊緣的三維視圖。

第5圖係根據本發明之第二實施例所實施之簾幕側邊緣的一已捲起部分之部分縱向剖面視圖。

第6圖係本發明之第三特別實施例所實施之部分截斷示意前視圖。

第7圖係第6圖所示實施例之縱向剖面示意圖。

第8圖係類似第4圖之視圖，其中顯示第四實施例。

第9圖係一部分之不可壓縮帶件的部分截斷三維視圖，其中之帶件則係連接於靠近根據本發明所實施之裝置的簾幕側邊緣處。

2．．．簾幕

4．．．側邊緣

4’．．．加厚體

8．．．帶件

9．．．齒狀皮帶

10．．．無齒狀皮帶

11．．．齒

21．．．纜索

22．．．支撐體

24．．．中性面

Claims (15)

1. 一種用於關閉出入口或其他通道口(1)之裝置，其包括一具有複數個軟性側邊緣(4)的簾幕(2)，而該等側邊緣(4)具有一加厚體(4’)，其沿著該等側邊緣(4)之縱向方向而延伸，且係由若干導槽(5)所導引，藉以使該簾幕(2)可被移動在關閉位置與開啟位置之間；其特徵在於：該簾幕(2)配備有至少一條纜索(21)，其在其縱長方向上係大致不可壓縮，且大致平行於該簾幕(2)之側邊緣而延伸，以便可在該等側邊緣(4)上沿著其縱向方向施加推力，藉以將該簾幕從其開啟位置移動至其關閉位置；在彎曲該纜索(21)時所形成之該等側邊緣(4)的中性面(24)係位於該纜索(21)中，該纜索(21)相對於該簾幕(2)被以不可移動之方式固定在靠近該等簾幕側邊緣(4)中之每一者處，藉此可防止任何相對於該簾幕(2)之移動。
2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中該簾幕(2)配備有一系列複數條並列之纜索(21)，其相對於彼此成固定不動，且延伸於一與該簾幕(2)之平面成平行之平面中。
3. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)係由複數股絞線所構成。
4. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被保持在一彈性支撐體(22)中。
5. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被併合於該加厚體(4’)中。
6. 如申請專利範圍第5項之裝置，其中該加厚體(4’)係以一種使其可移動於該等導槽(5)中之方式被裝設在該簾幕(2)上。
7. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被安置在靠近該加厚體(4’)處。
8. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該加厚體(4’)至少部分地覆蓋住該纜索或該等纜索(21)。
9. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被直接地附著在該簾幕(2)上。
10. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被併合於該簾幕(2)中。
11. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中設置有複數個驅動機構(28)，藉而可在該等纜索上沿著其縱向方向施加推力，以便使該簾幕(2)可被移向其關閉位置。
12. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該纜索或該等纜索(21)被併合於一由大致彈性之材料所製成之帶件(8)中，且位於在彎曲該帶件(8)時所形成之該中性面(24)上。
13. 如申請專利範圍第12項之裝置，其中在當該簾幕(2)被安置在捲筒(3)上時，該帶件(8)僅以其位在該經捲起之簾幕的曲率中心側上之面相對於該簾幕(2)而固定。
14. 如申請專利範圍第12項之裝置，其中該加厚體(4’)包括齒狀皮帶(9,10)，其具有一連串之齒(11,12)，並沿著該等側邊緣(4)之縱向方向延伸於該簾幕(2)之平面的每一側上，而該帶件(8)則被併合於該等齒狀皮帶(9,10)之間。
15. 如申請專利範圍第1或2項之裝置，其中該加厚體(4’)包括齒狀皮帶(9,10)，其具有一連串之齒(11,12)，並沿著該等側邊緣(4)之縱向方向延伸於該簾幕(2)之平面的每一側上，而該至少一條纜索(21)則被併合於該等齒狀皮帶(9,10)之間。