TWI223311B - Discharge lamp and method for producing the same - Google Patents

Description

1223311 五、發明說明（1 ) 發明背景 發明領域 本發明係有關一種設計成介電質障壁放電用的放電燈 。這種放電燈具有一電極組，且可在其輔助下於放電媒 體內產生介電質隔離式放電作用。在此目的下，係將該 放電媒體配置在受到該放電燈之放電容器束縛的放電空 間內。該介電質障壁式放電作用的重要性係在該電極組 上至少某一部分與放電媒體之間設置一用以形成介電質 障壁的介電層，這是其各稱的出處。在規定將燈內電極 當作陰極及陽極操作的例子裡，至少係在此例中藉由具 有所謂介電障壁層的介電層使各陽極與放電媒體分隔開 。由於這種放電燈已知有相當的時間，吾人將不會對用 於介電質障壁式放電作用之放電燈的一般設計作進一步 的詳細說 明。 習知技術 吾人對介電質障壁式放電用的放電燈特別感興趣，係 由於已知其在產生紫外線（uv)光上具有相當高的效率， 且能夠在脈波操作模式的輔助下以適用的磷產生其他的 光，特別是可見光（美國專利第US 5 6044 1 0號文件） 。在各例中，吾人的興趣落在同時設計成平面放射器的 燈以及其放電空間落在兩個放電容器板之間的例子。這 等放電容器板在規則上呈實質平面平行的，且其中至少 一個是至少呈部分透明的。當然，可能在此例中設置實 1223311 五、 發明說明 ( 2) 際 上 並 非 直 接 呈 透 明 的 磷 層 0 平 面 放 射 器 對 例 如 背 光 顯 示 器 5 監 視 器 之 類 而 是 令 人 感 興 趣 的 〇 1 明 之 扼 要 說 明 本 發 明 係 以 一 種 具 有 已 改 良 之 介 電 質 障 壁 式放 電 用 設 計 之 特 定 放 電 燈 的 問 題 爲 基 礎 而 提 出 的 〇 首 先 本 發 明 係 指 向 一 種 放 電 燈 此 燈 具 有 : 兩 個 放 電 容 器 板 且 在 其 間 配 置 有 放 電 空 間 9 以 及 一 電 極 組 以 便 於 放 電 空 間 內 產 生 介 電 質 障 壁 式 放 電 作 用 J 該 電 極 組 係 配 置 在 第 一 個 放 電 容 器 板 上 避 開 放 電 空 間 的 —- 側 該 第 一 放 電 容 器 板 會 在 該 電 極 組 與 放 電 空 間 之 間 形 成 一 介 電 障 壁 層 其 特 徵 爲 該 第 一 放 電 容 器 板 係 藉 由 安 定 板 支 撐 於 其 側 邊 上 而 面 朝 該 電 極 組 0 本 發 明 進 -- 步 指 向 一 種 用 於 製 造 這 種 放 電 燈 的 方 法 其 中 製 造 了 -- 放 電 容 器 此 容 器 具 有 ·· 兩 個 放 電 容 器 板 其 間 配 置 有 放 電 空 間 9 — 電 極 組 J 係 用 以 在 放 電 空 間 內 產 生 介 電 質 障 壁 式 放 電 作 用 9 且 係 配 置 在 第 一 放 電 容 器 板 上 避 開 放 電 空 間 的 一 側 且 該 第 一 放 電 容 器 板 會 在 該 電 極 組 與 放 電 空 間 之 間 形 成 一 介 電 障 壁 層 其 特 徵 爲 該 第 一 放 電 容 器 板 係 藉 由 一 安 定 板 支 撐 於 其 側 邊 上 而 面 朝 該 電 極 組 Ο 各 較 佳 實 施 例 係 標 示 於 各 附 屬 專 利 甲 三Tfe SB 項 中 〇 本 發 明 係 在 已 知 的 事 實 下 進 行 的 y 在 用 於 介 電 質 障 壁 式 放 電 作 用 的 放 電 燈 中 係 將 各 電 極 或 各 電 極 上 的 -- 部 分 配 置 在 該 放 電 容 器 外 面 5 並 4- 使 用 該 放 電 容 器 器 壁 上 的

1223311 五、 發明說明 ( 3) 對 應 部 分 當 作 介 電 障壁 層 。由 於該放電 容 器 器壁依 例係 由 玻 璃 構 成 的 它 們本 就 很適 用於此功 能 〇 不過， 該放 電 容 器 器 壁 也 必 須 履行 機 械工 作，且因 此 取 決於其 應用 大 槪 有 數 毫 米 的 厚 度。 這 對此 中所考量 的 平 面放射 器而 言 更 是 如 此 此 例 中因 爲 幾何 因素必須 將 各 板設計 成非 常 結 實 〇 不 過 爲 了能 夠 在這 種放電燈 內 點 火並操 作放 電 必 而 在 各 電 極 上施 加 比較 高的電壓 0 然 而，這 可藉 由 增 加 電 力 供 應 設 計（亦即電子安定器）以, 及 安全設 計上 的 投 資 加 以 處 理 〇 另 — 方 面 也 存在有 與 目前 常用之內 部 電 極相關 的困 難 特 別 是 有 關 介 電塗 層 的製 造，於是 分 開 進行塗 覆。 明 確 地 說 ， 追 種 介 電塗 層 必須 在材料厚 度 的 準確度 及均 勻 度 以 及 Μ 縫 隙 的 相關 問 題上 滿足非常 尚 的 要求。 這在 原 理 上 背· 定 是 可 行 的， 但 是會 在技術費 用 上 造成極 局的 成 本 且 會 造 成 挺 j\\\ 可 避免 的 浪費 Ο 根 據 本 發 明 ’ 只 要使 用 一個 放電容器 器 壁 明確地 說是 兩 個 放 電 容 器 板 之 一當 作 介電 障壁層， 但 是 將此板 設計 成 很 薄 以 便 更 有 效 地將 和 介電 障壁層厚 度 有 關的電 氣槪 •念 及 最 佳 化 電 源 供 應列 入 考量 ，或是在 各 單 獨例子 裡專 屬 地 根 據 追 ibb 規 範 量測 該 介電 障壁層的 厚 度 〇 因 此 用 以 承 載 各電 ,極 丨的放電容器板1 (此中標示爲 第 — 放 電 容 器 板 ：) 係依雙疊形式的原樣而設置的 。首 先 像 用 以 承 :載 ；名 •電極並形成介電障壁層的真實: 第一 放 電 容 器 板 J 再 :考 :像斥 丨以支撐該第一放電容器板: -5- 並依

1223311 五、 發明說明 (4) 機 械 方 式 使 之 穩 定 下 來 的 額 外 安 定 板 〇 因 此 在 已 兀 成 放 電 燈 的 例 子 裡 各 電 極 係 落 在 一 端 的 第 一 放 電 容 器 板 與 另 一 端 的 安 定 板 之 間 ( 但 不 需 要 直 接 落 在 其 間 ) 〇 此 外 這 裡 應 該 注 zsin 的 是 這 類 設 計 並 不 適 用 於 該 放 電 燈 的 所 有 電 極 而 是 只 在 電 極 的 某 —^ 部 分 上 成 立 > 較 佳 的 是 只 在 具 有 介 電 障 壁 層 的 部 分 上 成 _、r. 〇 厂 電 極 組 J 一 詞 也 是 在 所 附 甲 請 專 利 範 圍 內 依 此 一 觀 點 而 獲 致 了 解 的 0 較 佳 的 是 該 安 定 板 可 能 是 — 種 例 如 玻 璃 板 之 類 的 連 續 板 因 爲 它 可 能 在 習 知 設 計 中 扮 演 著 放 電 容 器 板 的 角 色 〇 不 過 厂 安 定 板 J 一 詞 可 在 相 對 於 其 幾 何 下 獲 致 綜 合 性 的 理 解 ， 且 只 隱 含 著 該 安 定 板 可 在 平 面 槪 念 下 依 穩 定 形 式 運 作 C 就 此 一 的 而 5 該 安 定 板 並 非 必 需 是 連 續 的 且 因 此 也 可 能 具 有 切 □ 及 凹 陷 之 類 〇 例 如 該 安 定 板 也 可 能 呈 柵 狀 設 計 〇 不 過 有 利 的 是 當 該 安 定 板 相 對 於 各 電 極 形 成 一 接 觸 防 護 罩 y 其 上 會 供 應 有 極 高 的 電 壓 Ο 當 然 除 此 之 外 玻 璃 以 外 的 材 料 也 是 可 想 見 的 5 特 別 是 與 其 他 額 外 功 能 相 關 的 情 形 下 〇 例如 ， 該 安 定 板 可 同 時 扮 演 著 裝 設 用 的 角 色 、 當 作 冷 卻 元 件 或 電 磁 遮 蔽 之 類 且 因 此 可 由 塑 膠 金 屬 或 其 他 材 料 製 成 的 〇 除 此 之 外 該 第 一 放 電 容 器 板 並 非 必 需 是 由 玻 璃 建 造 構 的 〇 只 需 要 是 由 介 電 質 構 成 而 能 夠 取 得 其 介 電 資 料 便 成 的 5 可 能 依 適 當 性 採 用 其 •ί 平 )- 板 厚 度 0

1223311 五、 發 明說明 (ί 0 理 論 上 5 該 安 定 板 可 能 只 因 其 連 接 於 剩 餘 亦 即 第 二 放 電 容 器 板 或 其 框 架 亦 即 該 放 電 容 器 之 穩 定 部 位 上 之 事 實 的 優 點 ， 而 已 在 支 撐 並 fe 定 比 較 薄 的 第 一 放 電 容 器 板 時 執 行 其 功 能 〇 然 後 該 安 定 板 會 接 管 整 個 放 電 容 器 之 機 械 穩 定 性 部 位 亦 即 習 知 設 計 中 由 該 第 一 放 電 容 器 板 所 接 管 的 角 色 0 除 此 之 外 此 例 中 的 安 定 板 也 會 保 護 該 第 —. 放 電 容 器 板 對 抗 來 白 外 面 的 破 壞 甚 至 在 施 行 緊 密 外 部 封 裝 的 例 子 裡 對 抗 外 部 電 壓 Ο 除 此 之 外 當 然 該 第 一 放 電 容 器 板 及 安 定 板 可 依 平 面 方 式 連 續 地 互 連 〇 不 過 根 據 本 發 明 較 佳 的 是 只 在 各 兩 板 之 間 進 行 點 的 連 接 雖 然 設 置 有 相 當 大 數 巨 且 散 佈 於 各 板 的 表 面 上 的 這 類 連 接 點 〇 特 別 是 ， 吾 人 能 夠 在 配 置 有 各 連 接 點 的 例 子 裡 關 心 該 電 極 組 圖 案 以 及 其 他 邊 界 條 件 〇 此 外 吾 人 可 依 這 種 方 式 更 簡 單 地 或 是 使 用 更 少 的 材 料 執 行 其 連 接 作 業 0 例如 ， 可 考 慮 以 黏 結 熔 接 焊 接 或 熔 合 當 作 連 接 方 法 0 在 平 面 放 射 器 的 例 子 裡 經 常 係 將 各 支 撐 元 件 設 置 在 各 放 電 容 器 板 之 間 ， 特 別 是 在 大 型 平 面 放 射 器 的 例 子 裡 〇 這 類 支 撐 元 件 會 支 撐 該 放 電 空 間 對 抗 外 面 的 過 大 壓 力 並 縮 短 其 彎 折 長 度 〇 較 佳 的 是 此 例 中 應 該 以 夠 緊 密 的 方 式 設 置 該 第 — 放 電 容 器 板 與 安 定 板 之 間 根 據 本 發 明 的 各 連 接 點 使 得 最 多 只 會 得 到 由 這 類 支 撐 元 件 定 義 出 的 彎 折 長 度 0 不 m ， 較 佳 的 是 使 各 連 接 點 之 間 的 空 間 更 淸 楚 地 m 得 比 -y 較 1 . 小 5 例 如 最 多 像 由 支 撐

1223311 五、發明說明（6 ) 元件所設置之彎折長度的一半那麼大。 此例中，吾人能夠將一幾何調諧器設置在各支撐元 件的配置與各連接點的配置之間。例如，實質上可在 各相同點（在對應突起上垂直於各板的方式）上設置 各連接點或是其中少數的連接點當作各支撐元件。然 後任何可能的其他連接點可將如是配置在各連接點之 間的空間進行再次分割。因爲其目的是可能同時將電 極組圖案以及其相關放電板圖案兩種配置列入考量， 也提議一種落在各支撐元件的配置與各連接點的配置 之間的調諧器。 此外，該第一放電容器板可能在避開該電極組的一 側上承載有一磷層及/或具有一反射器層。另外，也能 .將其他電極特別是陰極設置在這一側上，這類電極同 樣不屬於根據本發明配置在另一側上的電極組。 該第一放電容器板的較佳厚度値可能落在0.1與0.8 毫米之間，較佳的是落在0.2與0.7毫米之間，特別較 佳的是落在〇 . 3與0 · 6毫米之間。而該安定板的較佳厚 度値可能落在〇 · 4與3毫米之間，但是並不受限於此 範圍。 特別較佳的是給定一種第二放電容器板結構，此例 中落在一端上的最透明的第二放電容器板，在另一端 上則含有用以對該放電空間施行外部封裝而呈整合式 設計的框架突起，以及依合倂於該第二放電容器板內 的方式設計且依與該第一放電容器板相關的方式用於 1223311 五、 發明說明 (- 0 支 撐 的 第 二 放 電 容 器 板 0 此 放 電 燈結果的進一步細節 可 參 昭 j \\\ 先 刖 由 相 同 串 Ξ主 δ円 人 提 出 的 世界專利申請案第 W0 0 2/2 7 7 ( 5 1 號 及 第 WO 〇2/2 7 75 9號文件中的說明。 本 發 明 的 —^ 種 變 型 係 依 相 同 的 方法步驟，一方面將 第 — 放 電 容 器 板 連 接 於 第 二 放 電 容器板上，另一方面 將 之 連 接 於 安 定 板 上 0 明 確 地 說 道與必須爲各參與部 位 加 熱 之 例 子 裡 的 連 接 技 術 有 關 。於是對整個放電容 器 結 構 而 言 吾 人 能 夠 於 --- 共 同 的加熱步驟中使上述 至 少 二 個 板 連 接 在 一 起 〇 此 例 中 較 佳 的 是 在 兩 個 放 電 容器板之間使用各空 間 層 ， 以 便 首 先 在 各 放 電 容 器 板 之間保留一空間以扮 演 著 以 放 電 媒 體1 塡 充 該 放 電 容 器 的角色。然後可在塡 充 之 後 升 高 其 溫 度 直 到 各 空 間 層軟化並使兩個放電 容 器 板 中 的 上 邊 一 個 陷 入 到 另 —* 個放電容器板內爲止 〇 可 由 它 們 本 身 的 重 量 ， 或 是 以 額外重物扮演著達成 此 巨 的 的 角 色 〇 可 做 類 似 方 式 施 行 該 第 一 放 電 容器板與安定板之間 的 各 連 接 點 且 較 佳 的 是 依 如 上 所述的明確方式同時 施 行 兩 個 放 電 容 器 板 之 間 的 連 接 作用。各空間層可能 係 由 具 有 落 在 適 當 範 圍 內 之 軟 化 點的S F 6玻璃構成的 〇 若 各 焊 料 會 造 成 微 量 污 染 或 不 致造成任何污染，吾 人 也 能 夠 在 這 ·— 點 上 省 略 各 空 間 層，且使該第一放電 容 器 板 和 安 定 板 一 開 始 就 依 直 接 落在另一個上的方式 配 置 〇 於 是 可 在 上: 述1 溫J 荽熔合例如各連接點上的焊料玻 -9-

1223311 五、發明說明（8 ) 璃點，以便使該第一放電容器板和安定板連接在一起。 圖式簡述 以下將在各附圖的輔助下說明本發明的解釋用實施 例。此例中，所揭示的各單獨器件可結合其他已顯示 器件都是本發明的基礎器件。 第1圖係用以顯示一種根據本發明之放電燈在完成 前之細節的截面圖。

第2圖係在顯示第1圖中各焊料玻璃點配置的目的 下用以顯示第1圖之放電燈的平面圖。 較佳實施例的詳細說明

第1圖係用以顯示一種放電燈結構除本發明之外對 應於先前由相同申請人提出的世界專利申請案第W 0 〇 2/2 7 7 6 1號及第W0 02/2775 9號文件中所說明細節的 截面圖示。符號1代表的是第一放電容器板，該玻璃 板的厚度爲〇 · 4毫米。符號2代表的是第二放電容器 板’明確地說係厚度大槪丨毫米而扮演著蓋板角色且 用於光之出口的透明玻璃板。該第二放電容器板2在 結構上具有朝內指的支撐突起3係呈整合式設計且其 走向指向該第一放電容器板1之上，有關這個目的可 參照上述專利申請案。在外部亦即第1圖中的左側區 域中’該第二放電容器板2具有同樣呈整合式設計的 框架4，此框架面朝該第一放電容器板1的下側承載 有一焊料玻璃材料5。 在該框架4外面，該第二放電容器板2的最外層區 -10- 1223311 五、發明說明（9) 域係靜置於由S F 6玻璃製成的空間層6上，此配置實 際上係落在如第2圖所示之平面的前方及後方。該空 間層6會支撐該第二放電容器板2使之抵住該第一放 電容器板1，而另一方面留下通往落在放電容器板1 與2之間的第二放電容器內部的通道。因此在如第1 圖所示的狀態中，可從板1和2對該放電容器進行淸 洗及塡充。 該第一放電容器板1係靜置於對應於該空間層6而 落在支架8上的另一空間層7上方，此支架8只扮演 著用以產生該放電容器的角色而不屬於該放電容器本 身。此外，一安定板9明確地說是厚度大槪1毫米的 玻璃板係靜置於該支架8上。在如第1圖所示‘的狀態 中，該空間層7確保了落在該第一放電容器板1與安 定板9之間的間隔。 該第一放電容器板1落在第1圖下邊一側上的是由 銀製成的電極（圖中未標示），因此由該第〜放電容 器板1使之和落在兩板1與2之間的放電空間間隔開 。此外，散佈在該第一放電容器板1相同的下邊一側 上的是各焊料玻璃點1 0，其相關配置可參見第2圖。 在第2圖中，係將各焊料玻璃點1 〇顯示爲點狀，而將 各支撐突起3顯7K爲十字形。不過，吾人已從第〗圖 看出各焊料玻璃點〗0之一係落在該第二放電容器板2 之支撐突起3底下，而另一焊料玻璃點係落在由該 框架構成的區域內。 -11- 五、發明說明（1 0 ) 整體而言第2圖的平面示意圖顯示的是形成方格之 各焊料玻璃點1 0以及形成面心方格之各支撐突起3， 其中各焊料玻璃點之間方格間隔是各支撐突起3之間 方格間隔的一半大。此例中，兩種方格是相互對齊的 ，且因此使各焊料玻璃點1 0落在各支撐突起3底下。 各支撐突起3之間的最大彎折長度必然會因爲各焊料 玻璃點1 〇而減半。在第2圖中，係將空間層6，7顯示 於該第一放電容器板1和2的最上邊角落內，但是它 們也可能落在其他點上。不過只要在對該放電容器進 行最後封閉（在塡充之後）之前使板1、2和9保持間 隔開就夠了。 根據本發明，在塡充了板1和2之間的放電空間並 軟化空間層6和7之後，不僅可使位於該框架4下方 的焊料玻璃層會與該第一放電容器板1熔合在一起， 而且可使位於該第一放電容器板1下側上的各焊料玻 璃點1 〇與安定板9在一起。結果，依平面形式使非常 薄的第一放電容器板1連接到該安定板9上，且因此 藉由該安定板9同時依與該放電容器上各彎折負載相 關的方式使之穩定下來以對抗因衝擊或壓力而產生的 破壞。在此解釋用實施例中，並未依真空氣密方式密 封第一放電容器板1與安定板9之間的內夾空間，同 時大氣壓會於作業期間出現在板1與9之間，且在放 電容器內部（通常呈）壓力不足的事件中使部分大氣 壓落在該第一放電容器板1內。不過，由於各焊料玻 -12- 1223311 五、發明說明（11 ) 璃點1 〇之間的間隔是足夠小的，即使是很薄的第一放 電容器板1也能夠承受此外部過壓現象。 首先係將一反射層配置在該第一放電容器板1頂側 上，並將磷層配置於其上方。由板1和2間之電極產 生的介電質障壁作用會產生νυν輻射，而此VUV輻 射會激發磷層以放射可見光。位於該磷層底下的反射 層會確保對可見光輻射作最佳化的應用，以便透過該 第二放電容器板2向上輻射。 該第一放電容器板1達0.4毫米的厚度，會爲各電 極上的介電障壁層提供最佳的層膜厚度，且不需要在 放電燈的電力供應上具有任何不必要的設計。該安定 板9則會轉而確保了對應於具有內部電極之習知變型 的接觸保護。 符號說明 1…第一放電容器板 2…第二放電容器板 3…支撐突起 4…弟_'放電谷器板的框架 5…焊料玻璃材料 6、7…空間層 8…支架 9…安定板 10…焊料玻璃點

-13-

Claims (1)

1. 六、申請專利範圍 第9 1 1 1 8666號「放電燈及其製造方法」專利案 (93年3月修正） 六申請專利範圍： 1. 一種放電燈，係具有：兩個放電容器板（1，2 )，其間 配置有一放電空間；以及一電極組，係用於該放電 空間內產生介電質障壁式放電作用，該電極組係配 置在第一放電容器板（1 )上避開該放電空間的一側上 ，該第一放電容器板（1 )會在該電極組與放電空間之 間形成一介電障壁層；此放電燈的特徵爲該第一放 電容器板（1 )係藉由一安定板（9 )支撐於其側邊上而 面朝該電極組。 2. 申請專利範圍第1項之放電燈，其中該安定板（9 )係 一種連續板。 , 3. 如申請專利範圍第1或2項之放電燈，食中該安定 板（9 )係一種玻璃板。 4. 如申請專利範圍第1項之放電燈，其中該第一放電 容器板（1 )和安定板（9 )係在散佈於其整個表面上的 多重點（1 0 )而互連的。 5. 如申請專利範圍第4項之放電燈，其中該兩個放電 容器板（1 , 2 )係經由配置於該放電空間內的各支撐元 件（3 )相互抵住而獲致支撐，且該第一放電容器板（1 ) 上發生在各多重連接點之間的各彎折長度至少會和 該第一放電容器板（1 )落在各支撐元件（3 )之間的最 1223311 六、申請專利範圍 大彎折長度一般大。 6. 如申請專利範圍第5項之放電燈，其中該第一放電 容器板（1)落在各連接點（1 〇 )之間的彎折長度至少是 該第一放電容器板（1)落在各支撐元件（3)之間最大 彎折長度的一半大。 7. 如申請專利範圍第1項之放電燈，其中該第一放電 容器板（1 )在避開該電極組的側邊上承載有一磷層及 /或一反射層。 8. 如申請專利範圍第1項之放電燈，其中該第一放電 容器板（1 )的厚度係落在〇 · 1與〇 . 8毫米之間。 9. 如申請專利範圍第3項之放電燈，其中該安定板的 厚度係落在0.4與3毫米之間。 10. 如申請專利範圍第1項之放電燈，其中該第二放電 容器板（2 )具有：一整合式框架突起（4 )，以便密封 該放電空間；以及各整合式支撐元件（3 )以便抵住而 支撐該第一放電容器板（1)。 11. 一種用於製造如申請專利範圍第1至1 0項中任一項 之放電燈的方法，包含下列步驟：（a )配置一放電燈 ，具有兩個放電容器板（1，2 )，其間設置一放電空間 ;(b )配置一電極組，用於在該放電空間內產生介電 質障壁式放電作用，該電極組係配置在第一放電容 器板（1 )上避開該放電空間的一側上，藉此，該第一 放電容器板（1 )會在該電極組與放電空間之間形成一 1223311 六、申請專利範圍 介電障壁層；以及（C)設置一安定板（9)於該第一放 電容器板（1 )之該側上，其上係以支撐該第一放電容 器板（1 )之方式配置該電極組。 1Z如申請專利範圍第1 1項之方法，其中係在一端上於 一共同加熱步驟中使兩個放電容器板（1，2)互連，且 在另一端上使該第一放電容器板（1 )與安定板（9 )互 連。 ia如申請專利範圍第11項之方法，其中係於加熱期間 在兩個放電容器板（1，2 )之間設置有一空間層（6 )， 此空間層（6 )會使該放電容器保持開放而塡充以放電 媒體且在加熱步驟中軟化以關閉該放電容器。 14. 如申請專利範圍第1 2項之方法，其中係於加熱期間 在兩個放電容器板（1，2 )之間設置有一空間層（6 )， 此空間層（6 )會使該放電容器保持開放而塡充以放電 媒體且在加熱步驟中軟化以關閉該放電容器。 15. 如申請專利範圍第1 3項之方法，其中係在該第一放 電容器板（1 )與安定板（9 )之間設置有會在加熱步驟 中軟化的空間層（7 )。 16. 如申請專利範圍第1 4項之方法，其中係在該第一放 電容器板（1 )與安定板（9 )之間設置有會在加熱步驟 中軟化的空間層（7 )。 17. 如申請專利範圍第1 3項至第1 6中任一項之方法， 其中該空間層（6，7)係由SF6玻璃構成。