TW201016548A - Apparatus for the treatment of wastewater - Google Patents

Description

201016548 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於申請專利範圍第丨項的一種廢水處理裝 置，特別是在船上者。 【先前技術】 有人提議’船舶的廢水不得未處理而排入海洋中。因 此對於船舶各種習知之不同的廢水處理裝置。德專利DE 100 10 610 C2提種了 一種此類裝置。此習知裝置有一容器 或一槽，它分成二個區域，即：一「容納容器」與一「分 離容器」。此容納容器與分離容器利用一壁隔開，該壁兩 側在該容納/分離容器之間形成一側縫隙，以將較大的固 體阻留在容納容器中。此「處理容器」的出口經一泵及一 渣屑機（Hackwerk)再與自身連接，俾將固體切碎並與一種消 毒劑混合，特別是在此「處理容器」設有一接頭供應海水 以及一接頭供應消毒劑。 在歐洲專利EP 1726 521 A2同樣發表了 一種廢水處理 裝置’其中在該處理容器中設有數個感測器，它們檢查處 理槽中的充滿程度。廢水從一儲存容器利用泵導入該處理 槽中，該處理槽也可經一泵供以海水。另一泵用於定量供 應消毒劑，且一浸潰泵（Mazerati〇nspumpe，英：挪“加丨仙

Pump)將處理過的廢水循環流動，其中可利用一三路閥將處 理過的廢水經船舷導離。 【發明内容】 本發明的目的在提供一種廢水處理裝置，藉之可在短 201016548 時内作特別有效的處理。 T種目的係利用申請專利範圍第】項的特點達成。 :::的裝置，在容納部段中在距上入口一段距離 離i結/ ，它在—1池（sumpf，英：叫）上方一段距 ❹ :、：如此’進入的廢水先偏轉到該窪池的方向。用 /已有大置固體析出在窪池中。廢水在引導壁下方偏 一:到處理容H中並m部（Uberiauf，英w㈣到 I間容器中，中間溶器具有宜為傾斜的侧溢流部，該溢 肌部具有宜為傾斜的側壁，其斜度係朝容納容器的方向延 伸二此分隔壁支承成可動的方式，在開放位置時，存在中 間容H中的固體可經此分隔壁移人該窪池中。另一個朝向 令器的壁6又有另一溢流部，廢水再經此溢流部進入處 理部段中。在該處廢水與海水作用並用適當之消毒劑（如氯） 消毒。 本發月特點，5亥第二溢流部的下緣略在第一溢流 部的下緣的上方。 依本發明的另一特點，該窪池設計成漏斗狀，因此， 在此容納部段t，固體可用簡單方式帶人窪池中並再由此 窪地進一步運送。 在本發明另一實施例中，該另外的壁係設計成斜斜朝 下γ因此如果翻板打開，則中間容器中的固體可在此壁上 沿著滑行向窪池的方向在此壁上滑動，此翻板宜受重力及 谷油壓液壓力在此關閉狀態將翻片利用重力作預負荷。 依本發明又一特點，該第一溢流部由至少一 U形管部 201016548 段形成’其末端朝下。特有利的是，該溢流部產生一道液 流向下流入中間容器中’因此該液流被迫流入中間容器的 下區域中並向上反轉溢流到處理部段。 在處理部段中至少設有一感測器，它與本發明裝置用 的一控制手段連接’該控制手段依一預設程式的措施將個 別的豕與間控制。此感測器確認是否廢水有流動，俾供應 海水與一消毒劑（例如氣），這點係習知者。此外，在本 發明的裝置，該處理過的廢水經一攪拌機及一浸潰泵循 環’俾將仍存在的固體切細。 廢水利用一泵送到處理部段，其中宜設有一前容器， 在船上產生的廢水送入該前容器中。 以下利用圖式說明本發明一實施例。 【實施方式】 圖1〜圖5中顯示一處理槽（1〇)，在圖1〜圖3中。該 處理槽（10)係上方開放者，在圖4及圖5中上方被一蓋（12) 封閉。此處理槽大致呈方形。 在圖1〜圖3中的右端在上端區域設有二條供應管（14) 以供應廢水。它們與處理槽（1〇)中的一容納部段（16)連接。 有一引導壁（18)設成與處理槽（1〇)的端壁平行且距該端壁一 段距離。此引導壁在處理槽（1〇)的底上方一段距離處結束。 在引導壁（18)下方設有一窪池（2〇)。經入口（14)流入的廢水 μ到引導壁（18)上並被向下偏轉。然後廢水在引導壁（1 8)的 下端反向並向上流入容納室（16)中。斜面（22)朝向窪池（2〇) 形成，這些斜面向窪池（20)的方向形成一種漏斗。窪池（2〇) 201016548 與一接頭（24)連接，固體可經該接頭運送，在距引導壁（18) 一段距離處，在處理槽（10)中設有一分隔壁（26)以限制容納 室（16)，該分隔壁（26)設計成翻板形式，此翻板可向右向上 翻起。此翻板設成略傾斜’因此它受重力配合該充滿之容 納室（16)的靜液壓力受預應力向圖3中所示之關閉位置施 力’在分隔壁（2 6)的上區域中設有三個u形管件（30)，其設 置方式使它們用於以斜斜朝向下的開口使液體從容納部段 (16)溢流到一中間容器（32)。此中間容器（32)利用一壁（36) ® 從一較大的處理部段（34)隔開’壁（36)在下區域斜斜向下朝 壁（26)的方向延伸，因此在這些壁（26)(36)之間形成一個截 面呈三角形的部分。固體可沿壁（36)向下滑，且當壁（26)開 放時就進到窪池（20)。 在壁（3 6)的上方垂直區域設有三個相間隔之角形管件 (38)，當作進入處理部段（34)的溢流部。溢流部（38)的下緣 大約在該由管件（30)形成的溢流部的下緣上方。 _ 在圖1〜3中在容納部段（34)的下後區域中可看到一出 口，而在上區域中有入口（4〇),它們在下文還要說明。 如圖5所示，出口（42)經一浸潰泵（44)[它被一馬達（46) 驅動]及一旋渦攪拌機（47)連接，液體由該漩渦攪拌機導回 到入口（40)中。有一個三路閥（5〇)接到該入口，使該入口與 一出口（62)連接，處理過的廢水可經出口（52)經船舷導離。 在處理槽（10)外面設有一殼體或一夾箱（54)以呈電連接 方式接到該控制裝置（它在下文將利用圖ό簡短說明）。 還要說明，海水可經一入口（56)導入處理部段（34)中， 201016548 並經一入口將一種消毒劑（例如氣）導入。 圖6中顯示一個消毒劑的貯槽（6〇)，消毒劑經一「定量 供應泵」（52)導入處理槽（12)中。一泵（64)將海水經一相關 管路經入口（56)進入處理部段（34)。 一泵（68)將廢水從一廢水的捕集槽（66)送到入口（12)。 新鮮水可經一管路（7〇)導入容納部段（16)，一「污泥泵」（72) 將污泥（Schlamm)從窪池（20)送出經出口（24)送到容器 (66)，一管路（74)與該三路閥（5〇)連接，以將處理過的水經 船舷導離。 圖示之泵與閥利用控制手段（圖不詳示）控制，該控制手 段與夾箱（54)(圖5)連接。 在操作時，一定量的廢水或利用泵（68)或利用重力導入 容納部段（16)，而且經入口（14)導入。流入的廢水流向引導 壁（18)且因此被迫向下朝窪池（2〇)方向流，因此已有大量固 體可沈積在窪池（20)中，然後水流繞過引導壁（18)向上偏轉 到容納部段（16)進去。然後利用該溢流部（3〇)將在溢流部以 上的水偏轉到一中間容器（32)，其中該水流朝向下進入一區 域[此區域由壁（26)與壁（36)形成]。如此使其他固體析離， 且當翻板開放時同樣進入窪池0〇)中，除去了固體的液體經 溢流部（38)偏轉到處理部段（34)中，其中，有一感測器（圖未 不）檢知是還在處理部段（3句中有液體。如果是的話，則將 海水經由泵（64)送入處理部段（34)並利用定量供應泵（6〇)將 消毒劑（例如氯）送入此部段。此浸潰泵（44)用於使液體從處 理部段（34)經一旋渦攪拌器（46)循環並將液體從處理部段 201016548 (34)經出口（52)經由甲板偏轉。 上述一批廢水的循環週期須花約六分鐘。然後可將一 批新的廢水送入容納部段（16)。 【圖式簡單說明】 圖 係一本發明的裝置的 一處理槽斜斜由上看的立體 圖； 圖2係圖1之圖示的上視圖；

圖3係沿線3-3經圖2 圖示之剖面圖 圖4係圖1之處理槽的端視圖， 圖5係圖5的示圖之側視圖； 圖6係圖1〜圖5裝置的管路圖 #建構的機組 〇 【主要元件符號說明】

(10) 處理槽 (12) 蓋 (14) 供應管 (16) 容納部段 (18) 引導壁 (20) 窪池 (22) 斜面 (24) 接頭 (26) 分隔壁 (30) 管件 (32) 中間容器 (34) 處理部段 201016548 (36) 壁 (38) 溢流部 (40) 入口 (42) 出口 (44) 浸潰泵 (46) 馬達 (47) 漩渦攪拌機 (50) 三路閥 (52) 出D (56) 入口 (60) 貯槽 (62) 定量供應泵 (64) 泵 (66) 容器 (68) 泵 (70) 管路 (72) 污泥豕 (74) 管路

Claims (1)

1. 201016548 七、申請專利範圍： 1· 一種廢.水處理裝置’特別是在船的甲板上者，具有一 處理槽、一入口、及一出口，該處理槽有一容納部段及一 處理部段，該入口用於供容納部段的廢水進入，該出口在 處理部分供處理過的廢水流出，該出口經一浸潰栗與一處 理過的廢水用的入口連接回到該處理部段中，其中在該容 納部段與處理部段之間設有一個分隔壁，該分隔壁具有溢 々1L。卩’該容納部段具有一窪池以放固體，且在處理部段設 〇 一接頭以接海水及消毒劑，其特徵在： 在距上入口（14)一段距離處在容納部段（16)中設有一引 導壁（18)，該引導壁在窪池（2〇)的上方終止且將進入的廢水 先引導到窪池（20)的方向，該分隔壁（26)與一個鄰界到該處 理部段（34)的壁（36)形成一中間容器（32)，廢水經該溢流部 (30)送入該中間容器（32)中，其中該另一壁（36)有一溢流部 (38)到處理部段（34)，且該分隔壁（24)設計成翻板的形式， 該翻板在開放位置時將中間容器（32)的下區域與該窪池（2〇) ❹連接。 2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中·· 該第二溢流部（38)的下緣略在第一溢流部（3〇)的下緣上 方。 3. 如申請專利範圍第1或第2項之裝置，其中： 該窪池設計成漏斗形。 4·如申請專利範圍第1到第3項任一項之裝置，其中： 該另一壁（3 6)向下斜斜延伸到分隔壁（28)。 11 201016548 u口申請專利範圍第i到第4項之任_項裝置，其中： ^翻板形式的分隔壁利用重力配合該充滿之容納室(】6) 的液體靜壓力保持在其關閉位置。 如申請專利範圍第！到第5項任一項之裝置，其中： Λ第；益流部由至少一 U形管部段（3〇)形成該管部段 的下端朝下。 =申明專利範圍第1到第6項任一項之裝置，其中： u第—溢流部由至少一角形管部段（38)形成。 :申明專利範圍第i到第7項任一項之裝置其中：0 5處理。p段（34)中設有一感測器，如果在處理部段 (3 4)中有—& » , u 疋量的液體，則該感測器作確認，以將海水及/ 或'肖毋劑弓丨入該處理部段（34)中。 一如申請專利範圍第1到第8項之任一項裝置，其中： ^具有驅動馬達（46)的浸潰泵（44)、~個漩渦攪拌器 ()s連接件在外面設在該處理部段（34)。 八、圖式： ❹ (如次頁） 12