[go: up one dir, main page]

SK23493A3 - Method of extracting sennosides a,b and a1 - Google Patents

Method of extracting sennosides a,b and a1 Download PDF

Info

Publication number
SK23493A3
SK23493A3 SK23493A SK23493A SK23493A3 SK 23493 A3 SK23493 A3 SK 23493A3 SK 23493 A SK23493 A SK 23493A SK 23493 A SK23493 A SK 23493A SK 23493 A3 SK23493 A3 SK 23493A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
sennosides
anthrone
glucoside
solution
carried out
Prior art date
Application number
SK23493A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Alfons Carcasona
Wolf Grimminger
Pentti Heitala
Helga Zaeske
Klaus Witthohn
Original Assignee
Madaus Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Madaus Ag filed Critical Madaus Ag
Publication of SK23493A3 publication Critical patent/SK23493A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/24Condensed ring systems having three or more rings
    • C07H15/244Anthraquinone radicals, e.g. sennosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/10Laxatives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The invention concerns a method of extracting sennosides A, B and A1. The method comprises the following steps: a sennoside mixture is reduced to the corresponding anthrone-8-glucosides, the aloe-emodin components are removed by liquid-liquid separation of the anthrone-8-glucosides, and the rheine-9-anthrone-8-glucoside obtained after the separation step is oxidized again to sennosides A, B and A1. The invention also concerns sennosides A, B and A1 obtained by this method and pharmaceutical agents containing them.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu získavania sennozidov A, B a Al, ktoré sú v podstate zbavené sennozidov C. D a Dl a aloeemodínových komponentov. ako aj sennozidov, získateľných uvedeným, spôsobom a farmaceutických prostriedkov, ktoré obsahujú tieto sennozidy.·The invention relates to a process for obtaining sennosides A, B and A1 which are substantially free of sennosides C. D and D1 and of aloe-emodin components. as well as sennosides obtainable by the above method and pharmaceutical compositions containing these sennosides.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Sennozidy sú laxatívne pôsobiace substancie, ktoré sa vyskytujú v sušených drogách z rastlín rodov Cassia a Rheum. Droga zo senný pozostáva z usušených listov a luskov rastlín senný, napríklad indickej senný (Cassia acutifolia).Sennosides are laxative substances found in dried drugs from plants of the genera Cassia and Rheum. The hay drug consists of dried leaves and pods of hay plants, for example Indian hay (Cassia acutifolia).

Laxatívne aktívne sennozidy sú diantrónové glukozidy.The laxatively active sennosides are diantrone glucosides.

odvodené od réinu a aloeemodínu. Najdôležitejšie sú sennozidy A,derived from rhein and aloeemodine. The most important are sennosides A,

B a Al,B and Al,

C, D a Dl. Zodpovedajúce nasledujúcemu vzorcu.C, D and D1. Corresponding to the following formula.

skupinugroup

Al znamená sennozidov A, Ba substituent R karboxylovú a u sennozidovA1 represents sennosides A, Ba represents a substituent R for carboxylic acid and for sennosides

C. D aC. D a

Dl znamenáDl means

R hydroxymetylovú skupinu.R is a hydroxymethyl group.

Sennozidysennosides

A, B aA, B and

Al, substituent prípadne C,Al, substituent or C,

D a Dl sú stereoizoméry a odlišujú sa uhlíkových atómoch 10 a 10 .D and D1 are stereoisomers and are distinguished by carbon atoms 10 and 10.

navzájom konfiguráciou naby configuring each other to

Surová droga obsahuje vedľa sennozidov tiež aglykóny (sennidinyj, pologlykozidované sennidíny, polyméry, prpdukty hmôtnostnymi sennozidov C, aloeemodínu, vzorca obsahujú tietoIn addition to sennozides, the crude drug also contains aglycones (sennidinyj, pologlycosidated sennidines, polymers, products by mass sennoside C, aloeemodine, formulas containing the following:

odbúravania sennozidov. aloeemodín a jeho deriváty a podobne, ktoré môžu vyvolávať nežiaduce vedľajšie účinky, ako sú napríklad nevoľnosť, zvracanie, nadúvanie a koliky.sennozidov degradation. aloeemodine and its derivatives and the like, which may cause undesirable side effects, such as nausea, vomiting, bloating and colic.

Spôsoby získavania sennozidov z drogy zo senný sú napríklad opísané v DE-B-16 17 667, FR-M-6611. GB-A-832017 a DE-A-3 200Methods for obtaining sennosides from a hay drug are described, for example, in DE-B-16 17 667, FR-M-6611. GB-A-832017 and DE-A-3200

131- Sennozidy, získané podľa týchto známych spôsobov obsahujú vždy podľa použitej drogy zmes sennozidov s 1,5 až 5 %131- The sennosides obtained according to these known methods contain, depending on the drug used, a mixture of sennosides with 1.5 to 5%

Dl. Ako už bolo vyššie povedané, molekule podiel, odvodený odDl. As mentioned above, the molecule moiety, derived from

OHOH

CH20HCH 2 OH

Bolo by vhodné, keby bolo možné získať sennozidy, ktoré by v podstate neobsahovali sennozidy C, D a Dl.It would be desirable to obtain sennosides which are substantially free of sennosides C, D and D1.

Prakticky úplné oddelenie sennozidov C, D a Dl zo zmesi sennozidov nie je podľa doterajšieho stavu techniky známe.The virtually complete separation of sennosides C, D and D1 from the sennoside mixture is not known in the prior art.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úlohou predloženého vynálezu je teda vypracovanie spôsobu získavania sennozidov A, B a BI, ktoré by boli v podstate zbavené nežiaducich doprovodných látok, zvlášť sennozidov C, D a Dl.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a process for obtaining sennosides A, B and B1 which are substantially free of undesirable accompanying substances, in particular sennosides C, D and D1.

Uvedená úloha bola vyriešená vypracovaním spôsobu podľa predloženého vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že saThis object has been solved by providing a method according to the invention, which is based on the fact that

A/ zmes sennozidov podrobí redukcii na reín-9-antrón-8-glukozid,A / a mixture of sennosides is reduced to rhein-9-anthrone-8-glucoside,

B/ urobí sa rozdeľovanie kvapalina kvapalina, získaných zlúčenín medzi polárne organické rozpúšťadlo, iba obmedzene m iesiteľné vodou a vodnou fázou, aB) a liquid-liquid partitioning of the obtained compounds is made between a polar organic solvent, only partially miscible with water and an aqueous phase, and

C/ reín-9-antrón-8-glukozid, obsiahnutý vo vodnej fáze, sa oxiduje na sennozidy na A, B a BI a tieto sa získavajú.The cis-rhein-9-anthrone-8-glucoside contained in the aqueous phase is oxidized to sennosides to A, B and B1 and these are obtained.

Stupeň A Ako východiský materiál pre spôsob podľa predloženého vynálezu sa všeobecne používajú zmesi sennozidov, ktoré vznikajú pri extrakcii drogy zo senný vyššie uvažovanými postupmi. Napríklad je ako východiskový materiál použiteľná sennozidová zmes, ktorá sa získa podľa spôsobu, opísaného v DE-A-32 00 131. Podľa tohto spôsobu sa najskôr droga zo senný extrahuje vodným metylalkoholom. Koncentrát, získaný po úplnom odstránení metylakoholu obsahuje sennozidy vo forme draselných solí. Tento koncentrát sa môže použiť ako východiskový materiál pre spôsob podľa predloženého vynálezu.Step A Generally, mixtures of sennosides, which arise from the extraction of the drug from hay by the above-mentioned processes, are generally used as the starting material for the process of the present invention. For example, a sennoside mixture which is obtained according to the method described in DE-A-32 00 131. is useful as a starting material. According to this method, the senna drug is first extracted with aqueous methanol. The concentrate obtained after complete removal of methyl alcohol contains sennosides in the form of potassium salts. This concentrate can be used as a starting material for the process of the present invention.

Koncentrát sa môže ešte čistiť extrakciou kvapalina - kvapalina s alkoholmi alebo ketónmi, čiastočne rozpustnými vo vode (napríklad 2-butanol, 2-butanón, acetón)(rafinát).Takto získaný rafinát sa okyselí na hodnotu pH 1,5 až 2,0 a sennozidy sa privedú ku kryštalizácii za zaočkovania. Získaná zmes surových sennozidov je rovnako použiteľná ako východiskový produkt pre spôsob podľa predloženého vynálezu. Pokiaľ je nutné, môže sa zmes surových sennozidov tiež ešte prekryštalizovať.The concentrate can still be purified by liquid-liquid extraction with partially water-soluble alcohols or ketones (e.g. 2-butanol, 2-butanone, acetone) (raffinate). The raffinate thus obtained is acidified to a pH of 1.5 to 2.0 and sennosides are brought to crystallization by seeding. The obtained mixture of crude sennosides is also useful as a starting product for the process of the present invention. If necessary, the mixture of crude sennosides can also be recrystallized.

Alternatívne sa môže ako východiskový produkt použiť koncentrát, zmiešaný s vo vode čiastočne rozpustným alkoholom alebo ketonóm, zvlášť s 2-butanolom.Alternatively, a concentrate mixed with a partially water-soluble alcohol or ketone, especially 2-butanol, may be used as the starting product.

Pri extrakcii drogy zo senný je pomer drogy k extrakčnému rozpúšťadlu výhodne 1=4 až 1:15, obzvlášť 1:4 až 1:10.When extracting the drug from hay, the ratio of drug to extraction solvent is preferably 1 = 4 to 1:15, especially 1: 4 to 1:10.

Extracia sa výhodne vykonáva za prítomnosti pufru. ako je napríklad trinatriumcitrát, glycid, hydrogénuhličitan sodný alebo sacharóza.The extraction is preferably carried out in the presence of a buffer. such as trisodium citrate, carbohydrate, sodium bicarbonate or sucrose.

Podľa spôsobu podľa predloženého vynálezu sa tieto východiskové materiály podrobia úplnej redukcii na zodpovedajúci reín-9-antrón-8-glukozid (R=COOH) a zodpovedjúci aloeemodín-9antrón-8-glukozid CR=CH20H) vzorcaAccording to the method of the present invention, these starting materials are completely reduced to the corresponding rhein-9-anthrone-8-glucoside (R = COOH) and the corresponding aloeemodine-9-anthrone-8-glucoside CR = CH 2 OH) of the formula

Ako redukčné uviest napríkladAs reducing examples, for example

činidlá s vhodným chlorid cínatý, redukčným potenciálom možno oxid siričitý, borovodíky alkalických kovov a výhodne ditioničnany alkalických kovov.agents with a suitable stannous chloride, the reducing potential may be sulfur dioxide, alkali metal borohydrides and preferably alkali metal dithionates.

hlavne ditioničnan sodný (nátriumditionit).especially sodium dithionite (sodium dithionite).

Na vykonanie redukcie sa môže východiskový materiál predložiť vo vodnom roztoku alebo suspenzii a pridá sa redukčné činidlo v pevnej forme alebo rozpustené vo vode. Môže sa tiež, zvlášť pri použití primárneho extraktu zo sennesových luskov podľa DE-A-32 00 31 ( = vodný koncentrát), pracovať vo dvojfázovej zmesi tak, že sa pridá polárne organické rozpúšťadlo, čiastočne miešateľné s vodou, zvlášť 2-butanol alebo acetón.To effect the reduction, the starting material may be presented in an aqueous solution or suspension and a reducing agent in solid form or dissolved in water is added. It can also be carried out in a biphasic mixture, in particular using the primary sennesia extract according to DE-A-32 00 31 (= aqueous concentrate), by adding a polar organic solvent, partially miscible with water, in particular 2-butanol or acetone. .

Redukovať sa môže pri teplote prostredia alebo pri zvýšenej teplote. Redukcia sa výhodne vykonáva pri teplote v rozpätí 40 až 60 °C, zvlášť 50 až 55 °C. Pracuje sa pri slabo kyslom až slabo alkalickom pH roztoku východiskových sennozidov, prípadne ich suspenzií, výhodne pri hodnote pH v rozmedzí 5 až 10,5. Pokiaľ je nutné, môže sa redukcia vykonávať viackrát, zvlášť dvakrát až desaťkrát.It can be reduced at ambient temperature or at elevated temperature. The reduction is preferably carried out at a temperature in the range of 40 to 60 ° C, in particular 50 to 55 ° C. The reaction is carried out at a weakly acidic to slightly alkaline pH of a solution of the starting sennosides or their suspensions, preferably at a pH in the range of 5 to 10.5. If necessary, the reduction can be carried out several times, in particular two to ten times.

Vytvorené 9-antrón~8-glukozidy sa vyzrážajú prípravkom kyseliny napríklad kyseliny sírovej, až asi na pH 2 až 4,5.The 9-anthrone-8-glucosides formed are precipitated by the preparation of an acid such as sulfuric acid, up to about pH 2-4.

Teplota by pri-' tom nemala byť vyššia ako asi 40°C. Účelne sa pracuje pri zrážaní antrónglukozidov a pri ich izolácii (napríklad filtrácii) pod ochrannou dusíkovou atmosférou, aby sa vylúčila nekontrolovaná oxidácia týchto zlúčenín.The temperature should not exceed about 40 ° C. It is expedient to work on the precipitation of anthro-glucosides and their isolation (for example by filtration) under a protective nitrogen atmosphere in order to avoid uncontrolled oxidation of these compounds.

- 5 Je dôležité, aby redukcia prebehla úplne. Účelne sa preto používa redukčné činidlo vo vysokom prebytku. Pri použití ditioničnanu sodného sa obvykle používa jednonásobné až štvornásobné množstvo ditioničnanu, vzťahujúceho sa na obsah sennozidov vo východiskovom materiále. Okrem toho sa nechá redukčné činidlo pôsobiť aspoň dve hodinyvýhodne aspoň tri hodiny. Zvyčajne neprebieha redukcia dlhšie ako desať hodín. Výhodne sa vykonáva dodatočná redukcia za výhodných podmienok.- 5 It is important that the reduction is complete. It is therefore expedient to use a reducing agent in a high excess. When sodium dithionate is used, one to four times the amount of dithionate, based on the sennoside content of the starting material, is usually used. In addition, the reducing agent is allowed to act for at least two hours, preferably for at least three hours. Usually the reduction is not longer than ten hours. Preferably, an additional reduction is performed under preferred conditions.

Získaný produkt sa pred svojim zavedením do nasledujúceho stupňa B výhodne prezráža tak. že sa vo vodnom roztoku prídavkom bázy (hydroxid sodný, hydroxid draselný) privedie do roztoku približne hodnoty pH 6 až 7. vodný roztok sa extrahuje 2-butanolom, acetónom alebo 2-butanónom a produkt sa okyslením na hodnotu pH asi 2 až 4 prídavkom kyseliny opäť vyzráža.The product obtained is preferably precipitated before being introduced into the next step B. A pH of about 6-7 is added to the solution in aqueous solution by addition of a base (sodium hydroxide, potassium hydroxide). The aqueous solution is extracted with 2-butanol, acetone or 2-butanone and the product acidified to pH about 2-4 by addition of acid. again precipitates.

Stupeň BGrade B

V tomto stupni sa odstránia aloeemodínové komponenty, obzvlášť aloeemodín-9-antrón-8-glukozid., Pri tom sa vykoná rozdeľovanie kvapalina - kvapalina u získaného produktu v polárnom organickom rozpúšťadle, iba obmedzene miešateľnom vodou, oproti vodnej fáze. Vhodné polárne organické rozpúšťadlá sú alkanoly zo 4 až 5 uhlíkovými atómami a dialky1ketónmi s 1 až 3 uhlíkovými atómami v a1kýlových častiach. ako je napríklad acetón, 1-butanol, 2-butanol a 2-butanón. Výhodne sa používa 2-butanol a acetón.In this step, the aloeemodine components, in particular aloeemodine-9-anthrone-8-glucoside, are removed. The liquid-liquid separation of the product obtained is carried out in a polar organic solvent with only limited miscible water, as opposed to the aqueous phase. Suitable polar organic solvents are alkanols of 4 to 5 carbon atoms and dialkyl ketones of 1 to 3 carbon atoms in the alkyl moieties. such as acetone, 1-butanol, 2-butanol and 2-butanone. Preferably, 2-butanol and acetone are used.

Výhodne sa k vodnej fáze pridá redukčné činidlo, aby vodná fáza mala behom celého rozdeľovania kvapalina - kvapalina redox - potenciál - 210 mV. alebo negatívnejšie. Účelne sa používa rovnaké redukčné činidlo, ktoré sa používalo v stupni A. Pri použití ditioničnanov alkalických kovov ako redukčných činidiel je všeobecne dostatočný roztok o koncentrácii 2 až 4¾ hmotnostných, pri hodnote pH v rozpätí 7 až 10,5, aby sa udržali uvažované potenciálové podmienky. Hodnota pH sa účelne udržuje prídavkom pufru v uvedenom rozpätí.Preferably, a reducing agent is added to the aqueous phase so that the aqueous phase has throughout the liquid-redox liquid-potential distribution of 210 mV. or more negative. Conveniently, the same reducing agent used in step A is used. When using alkali metal dithionates as reducing agents, a solution with a concentration of 2-4% by weight is generally sufficient, at a pH in the range of 7 to 10.5, to maintain the potential conditions considered. . The pH is conveniently maintained by the addition of a buffer in the indicated range.

Objemové pomery vodnej fázy (ťažká fáza) ku organickej fáze (ľahká fáza) sú všeobecne v rozpätí 1=5 až 1:40.The volume ratios of the aqueous phase (heavy phase) to the organic phase (light phase) are generally in the range of 1 = 5 to 1:40.

Výhodne sa vykonáva extrakcia kvapalina - kvapalina v protiprúde. Zmes antrónových zlúčenín sa pri tom privádza vo forme roztoku. získaného po redukcii. alebo keď boli antrónové zlúčeniny izolované, privádzajú sa vo forme roztoku s koncetráciou 3 až 15 % hmotnostných.Preferably, liquid-liquid extraction is performed in countercurrent. The mixture of anthrone compounds is supplied in the form of a solution. obtained after reduction. or when the anthrone compounds have been isolated, they are supplied in the form of a solution having a concentration of 3 to 15% by weight.

Po rozdelení sa nachádza požadovaný reín-9antrón-8-glukozid vo vodnej fáze. Vyzráža sa okyslením roztoku na pil asi 2 až 4 prídavkom kyseliny a získa sa bežnými metódami.After separation, the desired rhein-9-anthrone-8-glucoside is in the aqueous phase. It is precipitated by acidifying the solution to pH about 2-4 with the addition of acid and obtained by conventional methods.

Stupeň C : Stage C :

V tomto stupni sa reín-antrón-8-glukozid opäť oxiduje na zodpovedajúce sennozidové zlúčeniny. Ako vhodné oxidačné činidlá tu možno uviesť peroxid vodíka, oxid manganičitý, manganistan a acetónylacetonát manganitý.At this stage, rhein-anthrone-8-glucoside is again oxidized to the corresponding sennoside compounds. Suitable oxidizing agents include hydrogen peroxide, manganese dioxide, permanganate, and manganese acetone acetonate.

Výhodne sa však oxidácia vykonáva pomocou kyslíka. Ako zdroj kyslíka môže slúžiť napríklad vzduch.Preferably, however, the oxidation is carried out with oxygen. For example, air may serve as the oxygen source.

Vzhľadom k tomu, že je reín-9-antrón-8-glukozid vo vode nerozpustný, vykonáva sa pre oxidáciu do rozpustnej formy. Toto sa vykonáva napríklad tak, že sa prídavkom vhodnej bázy až na hodnotu pH asi 6 až 7 prevedie na soľ s alkalickým kovom alebo vápnikom. Podľa potreby sa môže do roztoku pridať nepatrné množstvo rozpúšťadla, ako je obzvlášť 2-butanol.Since rhein-9-anthrone-8-glucoside is insoluble in water, it is carried out for oxidation to a soluble form. This is done, for example, by the addition of a suitable base up to a pH of about 6-7 to the alkali metal or calcium salt. If necessary, a small amount of solvent, such as 2-butanol in particular, may be added to the solution.

Oxidácia sa vykonáva pokiaľ možno v koncentrovanom roztoku, pretože týmto ^spôsobom je preferovaná tvorba požadovaných sennoz|dpv. ýčelne sa oxidácia vykonáva s roztokom, ktorý obsahy je 25Q as; 300 g reín-9-antrón-8’-glukoziďciy na 1 liter rozpúšťadla, fri použití kyslíka, ako oxidačného činidla sa tento účelne vedie cez roztok.The oxidation is preferably carried out in a concentrated solution, since in this way it is preferred to form the desired sennions. frontally, the oxidation is carried out with a solution having contents of 25 ° C; 300 g of rhein-9-anthrone-8 ' -glucoside per liter of solvent is conveniently passed through the solution using oxygen as the oxidizing agent.

Oxidácia kyslíkom sa môže uľahčiť použitím katalyzátora. Ako vhodné katalyzátory je možné uviesť napríklad palládium alebo soli trojmocného katalyzátorov sa hmotnostných, železa, obzvlášť chlorid železitý. Množstvo zvyčajne pohybuje v rozpätí 0,2 až 2¾ vzťahujúce sa na množstvo reín-9-antrón-8-glukozidov a výhodne v rozpätíOxygenation can be facilitated by the use of a catalyst. Suitable catalysts include, for example, palladium or iron (III) salts of trivalent catalysts, especially ferric chloride. The amount is usually in the range of 0.2 to 2¾ based on the amount of rhein-9-anthrone-8-glucosides and preferably in the range of

0,5 až 1¾ hmotnostných.0.5 to 1¾ by weight.

Alternatívne sa môže oxidácia vykonávať pomocou železitých solí, ako je napríklad síran železitý alebo chlorid železitý, pri pH v rozpätí 8 až 8,5. Výhodne sa pri tom pracuje pri teplote 30 až 50 °C a za prítomnosti citrátu trojsodného.Alternatively, the oxidation can be carried out using ferric salts such as ferric sulfate or ferric chloride at a pH in the range of 8 to 8.5. This is preferably carried out at a temperature of 30 to 50 ° C and in the presence of trisodium citrate.

Oxidácia sa vykonáva tak dlho, pokiaľ už nie je dokázateľný žiadny reín-9-antrón-8-glukozid Cnevyskytuje sa UV-fluorescencia antrónových zlúčenín).The oxidation is carried out until no more rhein-9-anthrone-8-glucoside is detectable (UV-fluorescence of anthrone compounds).

Sennozidy sa získavajú bežným spôsobom okyslením získaného roztoku. Účelne sa zriedi roztok pred prídavkom kyseliny do úvahy prichádzajúcim rozpúšťadlom Cvoda/2-butanol) na dvojnásobok až trojnásobok zostávajúceho objemu. Týmto spôsobom sa dosiahne to, že reín-8-glukozid, vytvorený ako vedľajší produkt zostáva pri vyzrážaní sennozidov prakticky úplne v roztoku.The sennosides are obtained in a conventional manner by acidifying the solution obtained. Suitably, the solution is diluted to two to three times the remaining volume prior to the addition of the acid (water (2-butanol)). In this way, it is achieved that the rhein-8-glucoside formed as a by-product remains virtually completely in solution when the sennosides precipitate.

Oddelenie reín-8-glukozidu sa môže tiež vykonávať cez vápenaté solí, pretože vápenatá soľ reín-8-glukozidu je nerozpustná a vyzráža sa, zatiaľ čo vápenatá soľ sennozidov zostáva v roztoku.The separation of rhein-8-glucoside can also be carried out via the calcium salt, since the calcium salt of rhein-8-glucoside is insoluble and precipitates while the calcium salt of sennosides remains in solution.

Sennozidy sa okyslením prídavkom kyseliny na hodnotu pH asi 2 až 4 vyzrážajú a potom sa získavajú zvyčajným spôsobom.The sennosides are precipitated by acidification by addition of an acid to a pH of about 2-4 and then recovered in the usual manner.

Pri získaných sennozidoch ide v podstate o sennozidy A,The sennosides obtained are essentially sennosides A,

B a Al. Sú v podstate zbavené sennozidov C. D a Dl a ostatných aloeemodínových zlúčenín. Obsah sennozidov C, D a Dl v produkte, získanom spôsobom podľa predloženého vynálezu je nižší než 100 ppm (určené pomocou analytickej metódy. uvedenej v príkladovej časti)Vynález sa tiež týka zmesi sennozidov A, B a Al. ktoré sú získateľné spôsobom podľa vynálezu. ako aj farmaceutických prostriedkov, ktoré uvedenú zmes obsahujú.B and Al. They are substantially devoid of sennosides C. D and D1 and other aloe-emodin compounds. The content of sennosides C, D and D1 in the product obtained by the process of the present invention is less than 100 ppm (determined by the analytical method given in the Example) The invention also relates to a mixture of sennosides A, B and Al. which are obtainable by the process according to the invention. as well as pharmaceutical compositions containing said mixture.

Oblasť použitia. aplikované množstvá a vhodné aplikačné formy sú známe už z vyššie uvažovanej publikácie.Field of application. the amounts applied and suitable dosage forms are already known from the above publication.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nasledujúce príklady uskutočnenia slúžia k bližšiemu objasneniu predloženého vynálezu.The following examples serve to illustrate the present invention in more detail.

Príklad 1Example 1

Získavanie zmesi sennozidov. použité ako východiskový materiálObtaining a mixture of sennosides. used as starting material

Do dvoch v rade usporiadaných perkolátórov s objemom 250 litrov sa dá 40 kg drogy zo senný (obsah sennozidov asi 1.5 % hmotnostných) a prekryje sa dierovanou oceľovou doskou. Ako rozpúšťadlo pre extrakciu sa použije 70 % metyla1koho1, ktorý sa privádza na drogu v prvom perkolátore. Roztok, vytvorený v prvom perkolátore. Pri tom sa ponechá rozpúšťadlo volne tiecť cez perkolátor.40 kg of hay drug (sennozide content about 1.5% by weight) is placed in two 250-liter percolators arranged in a row and covered with a perforated steel plate. The solvent used for the extraction was 70% methyl alcohol which was fed to the drug in the first percolator. The solution formed in the first percolator. The solvent is allowed to flow freely through the percolator.

Pre extrakciu 40 kg drogy zo senný sa použije celkom 160 litrov rozpúšťadla. Potom ako sa tento objem 70 % metylalkoholu prevedie cez oba perkolátory a zachytí sa zodpovedajúce perkolátu, pripojí sa vyprázdňovacia hadica perkolátoru množstvo na ďalej zaradenú nádrž a cez perkolátory sa ešte dodatočne ved i e 60 i trov 70 rozpúšťadlo métylalkoholu. Potom prvého perkolátoru sa do perkolátoru zhromažďuje sa dodatočný vedie zostávajúce voľné hornej časti druhého perkolát, až sa získa celkom 120 litrov. Potom sa vyprázdni prvý perkolátor, naplní sa znovu 40 kg drogy zo senný a dodatočný perkolát sa čerpá na drogu, pričom postačí 120 litrov dodatočného perkolátu na to, aby sa droga perkolátu prekryla. Potom sa upraví teplota roztoku na 30 °C, potom sa nechá štát cez noc.A total of 160 liters of solvent is used to extract 40 kg of hay drug. After this volume of 70% methyl alcohol has been passed through both percolators and the corresponding percolate is collected, the percolator discharge hose is connected to the downstream tank and the methanol solvent is additionally passed through the percolators. Then, the first percolator is collected into the percolator and an additional lead of the remaining free upper portion of the second percolate is collected until a total of 120 liters is obtained. Then the first percolator is emptied, 40 kg of hay drug is refilled and the additional percolate is pumped onto the drug, with 120 liters of additional percolate sufficient to overlap the percolate drug. The temperature of the solution was then adjusted to 30 ° C, then allowed to stand overnight.

Potom sa spojí tento perkolátor so skôr extrahovaným a extrakcia sa vykonáva ako je vyššie opísané.The percolator is then combined with the previously extracted percolator and the extraction is performed as described above.

Na každých 40 kg drogy sa zhromaždí 160 litrov perkolátu, z ktorého sa metanol potom odstráni vo vákuovej rotačnej odparke, vybavenej stĺpcom s náplňovými telieskami. Získa sa takto asi 30 litrov koncentrátu.For each 40 kg of drug, 160 liters of percolate are collected, from which methanol is then removed in a rotary evaporator equipped with a packed column. About 30 liters of concentrate are obtained.

Tento nasýteného spracúva. This saturated process. koncentrát 2-butanolu. concentrate 2-butanol. sa extrahuje rovnakým Fáza sa rozdelí a vodná phase is separated and aqueous ob j emom fáza sa both phases are vodou d'a lej water d'aej Stupeň A Redukcia sennozidov na Grade A Reduction of sennosides to reín-9-antrón-8-glukozidy rhein-9-anthrone-8-glucoside

1,0 litra extrahovaného koncentrátu ’ sa pomocou 48 % (hmôt.) hydroxidu sodného zalkalizuje na hodnotu pH 7,5. Zahreje sa na teplotu 60 °C a počas miešania sa behom pol hodiny pridá do roztoku 90 g ditioničnanu sodného v pevnej forme. Po ukončení prídavku sa mieša ešte ďalšiu hodinu. Potom sa za miešania pridá koncentrovaná kyselina sírová až do dosiahnutia hodnoty pH = 2. Zmes sa ochladí v priebehu 2 hodín na teplotu okolia, vyzrážaná kryštalická zrazenina sa odfiltruje a premyje sa vodou, obsahujúcou oxid siričitý.1.0 l of the extracted concentrate is made alkaline to pH 7.5 with 48% by weight sodium hydroxide. Heat to 60 ° C and add 90 g of solid sodium dithionate to the solution over half an hour with stirring. After the addition was complete, the mixture was stirred for an additional hour. Concentrated sulfuric acid is then added with stirring until pH = 2. The mixture is cooled to ambient temperature over 2 hours, the precipitated crystalline precipitate is filtered off and washed with water containing sulfur dioxide.

Pokiaľ je treba. tak sa surový reín-9-antrón-8-glukozid prezráža. Ešte vlhký filtračný koláč sa rozpustí v zmesi 15 objemových dielov 2-butanolu a 85 objemových dielov vody, ktorá obsahuje 0,5 %·hmotnostných pyrosiričitanu sodného tak, aby sa získal prídavkom 48 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného až na pHIf necessary. thus crude rhein-9-anthrone-8-glucoside is precipitated. The still wet cake is dissolved in a mixture of 15 parts by volume of 2-butanol and 85 parts by volume of water containing 0.5% by weight sodium pyrosulphite so as to obtain up to pH by adding 48% (w / w) sodium hydroxide solution.

10 % roztok (hmotnost/objem). Roztok sa potom okyslí koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou na pH 2,8 alebo nižšie a nechá sa stáť po dobu 2 hodín. Vypadnutá zrazenina sa odfiltruje, premyje sa vodou, obsahujúcou oxid siričitý alebo pyrosiričitan sodný a vysuší sa.10% solution (w / v). The solution is then acidified with concentrated hydrochloric acid to pH 2.8 or below and allowed to stand for 2 hours. The precipitated precipitate is filtered off, washed with water containing sulfur dioxide or sodium pyrosulphite and dried.

Výťažok - 90 %.Yield - 90%.

S produktom, získaným uvedeným spôsobom, sa znovu vykonáva redukcia (dodatočná redukcia) nasledovným spôsobom;With the product obtained by the above method, the reduction (post-reduction) is carried out again as follows;

3,0 g surového vysušeného reín-9~antrón-8-glukozidu alebo zodpovedajúce množstvo vlhkého produktu sa rozpustí spoločne s 1,4 g ditioničnanu sodného a 2.3 ml 5 N hydroxidu sodného v 15 ml vody. Potom sa doplní vodou na 24 ml a roztok sa zahrieva po dobu 20 minút pri teplote 55 °C- Potom sa pridá ďalších 1,5 g ditioničnanu sodného a roztok sa zahrieva po dobu 20 minút pri teplote 55 °C. Ďalej sa pridá 0,9 ml 5 N hydroxidu sodného a 1,5 g ditioničnanu sodného. Po dvadsaťminútovom zahrievaní na teplotu 55 °C sa ešte raz pridá 0,9 ml 5 N hydroxidu sodného. Takto získaný roztok sa zavádza priamo do nasledujúcej extrakcie kvapalina - kvapalina.3.0 g of crude dried rhein-9-anthrone-8-glucoside or the corresponding amount of wet product are dissolved together with 1.4 g of sodium dithionite and 2.3 ml of 5 N sodium hydroxide in 15 ml of water. It is then made up to 24 ml with water and the solution is heated at 55 ° C for 20 minutes. An additional 1.5 g of sodium dithionite is then added and the solution is heated at 55 ° C for 20 minutes. 0.9 ml of 5 N sodium hydroxide and 1.5 g of sodium dithionite are added. After heating for 20 minutes at 55 ° C, 0.9 ml of 5 N sodium hydroxide is added again. The solution thus obtained is introduced directly into a subsequent liquid-liquid extraction.

Stupeň B ;Grade B;

Oddeľovanie aloeemodínových komponentovSeparation of aloeemodine components

Oddeľovanie aloeemodínových komponentov sa vykonáva rozdeľovaním kvapalina - kvapalina 9-antrón-8-glukozidov v protiprúde za pomoci aparatúry zo 60 miešacích-od1učovacich jednotiek (Mixer-Settler-Apparatur). Ako vodná ťažšia fáza sa použije roztok 3,0 g ditioničnanu sodného vo 3,5 ml 5 N hydroxidu sodného a 96 ml vody. Ako organická, ľahšia fáza, sa použije (vodou nasýtený) 2-butanol alebo acetón. Obe fázy sa vedú cez aparatúru tak, aby objemový pomer ťažšej fáze k ľahšej fáze bol 1:10.The separation of the aloeemodine components is carried out by liquid-liquid partitioning of the 9-anthrone-8-glucosides in countercurrent with the aid of an apparatus of 60 mixing-separating units (Mixer-Settler-Apparatur). A solution of 3.0 g of sodium dithionite in 3.5 ml of 5 N sodium hydroxide and 96 ml of water is used as the aqueous heavier phase. 2-Butanol or acetone (water-saturated) is used as the organic, lighter phase. Both phases are passed through the apparatus so that the volume ratio of the heavier phase to the lighter phase is 1:10.

Rozdeľovaná zmes sa privádza do aparatúry vo forme čerstvo redukovaného roztoku alebo vo forme roztoku zo zodpovedajúcou hodnotou pH a zo zodpovedajúcou koncentráciou, obsahujúcou 9-antrón-8-glukozidy, a síce takým spôsobom, že sa pre objemový diel rozdeľovanej zmesi použije 30 objemových dielov organickej fázy.The mixture to be separated is fed to the apparatus in the form of a freshly reduced solution or in the form of a solution having a corresponding pH and a concentration of 9-anthrone-8-glucosides, in such a way that 30 volumes of organic mixture are used per volume. phase.

Hodnota pH roztoku, obsahujúceho zmes, sa udržuje pomocou glycinového pufra na 9 - 9,5. Tento pufor, pozostávajúci s 3 objemových dielov 7,5 % glycinového roztoku a jedného objemového dielu 1 N hydroxidu sodného, sa pridáva v množstve 240 ml roztoku pufru na 150 g surového reín-9-antrón-8-glukozodu. Nežiadúce aloeemodínové zlúčeniny sa obohacujú v organickej fáze, zatiaľ čo reín-9-antrón-8-glukozid zostáva vo vodnej fáze. Vodná fáza sa kyselinou sírovou okyslí na hodnotu pH 2,8, vytvorená zrazenina sa odfiltruje a premyje sa vodou a acetónom a na vzduchu sa vysuší pri teplote okolia. Uvedeným spôsobom sa získa reín-9-antrón-8-glukozid s obsahom aloeemodínových komponentov 49 ppm (stanovené ako aloeeroodín).The pH of the solution containing the mixture is maintained at 9-9.5 with glycine buffer. This buffer, consisting of 3 parts by volume of a 7.5% glycine solution and 1 part by volume of 1 N sodium hydroxide, is added in an amount of 240 ml of a buffer solution per 150 g of crude rhein-9-anthrone-8-glucose. The undesired aloeemodine compounds are enriched in the organic phase, while rhein-9-anthrone-8-glucoside remains in the aqueous phase. The aqueous phase is acidified to pH 2.8 with sulfuric acid, the precipitate formed is filtered off and washed with water and acetone and air-dried at ambient temperature. In this way, rhein-9-anthrone-8-glucoside is obtained with aloeemodine component content of 49 ppm (determined as aloeeroodine).

Výťažok 97 vzťahujúci sa na reín-8-antrón-glukozid.Yield 97 relative to rhein-8-anthrone-glucoside.

Stupeň C ·Grade C ·

Oxidácia reín-9-antrón-8-glukoziduOxidation of rhein-9-anthrone-8-glucoside

18,8 g získaného reín-9-antrón-8-glukozidu sa rozpustí v 56 in 1 vody a 11 ml 2-butanolu, pričom sa pridá 17 N hydroxid sodný až do dosiahnutia hodnoty pH 6,5. Týmto roztokom sa vo valcovitej nádobe prebubláva za pomoci sklenej frity vzduch po dobu 5 hodín a za miešania. Rýchlosť prúdenia vzduchu je 40 ml/min. Priebeh oxidácie sa sleduje pomocou HPLC.18.8 g of the obtained rhein-9-anthrone-8-glucoside are dissolved in 56 in 1 of water and 11 ml of 2-butanol, 17 N sodium hydroxide is added until a pH of 6.5 is obtained. Air is bubbled through the solution in a cylindrical vessel with the aid of a glass frit for 5 hours with stirring. The air flow rate is 40 ml / min. The progress of the oxidation was monitored by HPLC.

««

Keď už nie je dokázateľný žiadny reín-9-antrón-8-glukozid, zriedi sa roztok na asi 200 ml zmesou vody a butylakoholu 56/11.When no more rhein-9-anthrone-8-glucoside is detectable, dilute the solution to about 200 mL with a mixture of water and butyl alcohol 56/11.

Potom sa pridá koncentrovaná kyselina chlorovodíková až do dosiahnutia hodnoty pH 1,5 až 2,0 a reakčná zmes sa mieša po dobu hodín pri teplote miestnosti. Vylúčené kryštály sa odfiltrujú, premyjú sa vodou a acetónom a usučia sa. Získa sa takto 14.4 g (76 čisté zmesi sennozidov s obsahom 41 ppm aloeemodínových komponentov (stanovené ako aloeemodín) podľa analytického postupu, opísaného v príklade 2, stupeň C.Concentrated hydrochloric acid is then added until the pH is 1.5-2.0 and the reaction mixture is stirred for hours at room temperature. The precipitated crystals are filtered off, washed with water and acetone and dried. 14.4 g (76 pure mixture of sennosides containing 41 ppm of aloeemodine components (determined as aloeemodine) are obtained according to the analytical procedure described in Example 2, step C.

P r í k 1 a d 2Example 1 a d 2

Opakuje sa extrakcia drogy zo senný a redukcia sennozidov, opísaná v príklade 1. avšak oxidácia v stupni C sa vykonáva nasledujúcim spôsobom:The extraction of the hay drug and the reduction of the sennosides described in Example 1 is repeated, but the oxidation in step C is carried out as follows:

150 g čistých reín-9-antrón-8-glukozidov a 75 g hexahydrátu chloridu železitého sa rozpustí v 480 ml vody a 120 ml 2-butanolu. Potom sa pridá 48 % (hmôt.) roztok hydroxidu sodného až do dosiahnutia hodnoty pH 6,5 a reín-9-antrón-8-glukozid je rozpustený. Roztok sa dá do nádoby s dnom zo sintrovanej dosky, na čo sa cez roztok vedie živý prúd vzduchu. Oxidácia je ukončená asi po 30 minutách. Potom sa roztok zriedi zmesou zo 120 ml 2-butanolu a 480 ml vody. pridá sa 7.5 g ditioničnanu sodného a hodnota pH roztoku sa nastaví prídavkom koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej na 2,0. Roztok sa potom mieša po dobu 18 hodín, vytvorená zrazenina sa odfiltruje, premyje sa 800 ml acetónu a usuší sa. Obsah antranoidových zlúčenín v produkte je u rozmedzí 94 až 95 %.150 g of pure rhein-9-anthrone-8-glucosides and 75 g of ferric chloride hexahydrate are dissolved in 480 ml of water and 120 ml of 2-butanol. A 48% (w / w) sodium hydroxide solution is then added until a pH of 6.5 is reached and the rhein-9-anthrone-8-glucoside is dissolved. The solution is placed in a bottom-bottom vessel from a sintered plate and a live air stream is passed through the solution. Oxidation is complete after about 30 minutes. The solution is then diluted with a mixture of 120 ml of 2-butanol and 480 ml of water. 7.5 g of sodium dithionite are added and the pH of the solution is adjusted to 2.0 by addition of concentrated hydrochloric acid. The solution is stirred for 18 hours, the precipitate formed is filtered off, washed with 800 ml of acetone and dried. The content of anthranoid compounds in the product ranges from 94 to 95%.

Produkt sa vyjme do 200 ml 2-butanolu a vyzráža sa pomocou 800 ml vody za prídavku 5,5 g pyrosiričitanú sodného. Po odfiltrovaní a usušení vypadnutej zrazeniny sa získa 95,4 g produktu z antranoidových zlúčenín s následujúcim zložením (HPLC. analýza typického pokusu):The product is taken up in 200 ml of 2-butanol and precipitated with 800 ml of water with the addition of 5.5 g of sodium pyrosulphite. After filtration and drying of the precipitated precipitate, 95.4 g of product from anthranoid compounds are obtained with the following composition (HPLC. Typical experiment analysis):

Reín-8-glukózid Rhein-8-glucoside 1.5 49.7 1.5 49.7 % % % % hmotnostných hmotnostných % by weight sennozid sennosides B B sennozid sennosides Al Al 13,3 13.3 hmotnostných weight sennozid sennosides A A 33,6 33.6 •'o •'about hmotnostných weight sennidin sennidin moriog1ukoz i dy moriog1ucoz i dy 0.1 0.1 hmotnostných weight reí n reí n 0.02 12:02 hmotnostných weight

99,22 % hmotnostných99.22% by weight

Sennozidy C a D a aloeemodínglukozid nebolo možné pomocouSennosides C and D and aloe-emodoglucoside were not possible with

HPLC dokázať. Celkový obsah aloeemodínu a jeho derivátov bol stanovený na 30 ppm pomocou nasledujúcej metódy:HPLC proof. The total content of aloeemodine and its derivatives was determined at 30 ppm using the following method:

Sennozidy C a D a aloeemodŕn-8-glukozid sa nedajú v ppm-oblasti už pomocou HPLC chromatografie ako sennozidy spoľahlivo stanoviť. Je preto potrebné skúmanú látku previesť oxidáciou pomocou chloridu železitého za súčasné hydrolysy kyselinou chlorovodíkovou vo dvojfázovej zmesi z vodného roztoku a tetrachlormetanu na reín. poprípade aloeemodín. Reín sa potom prevedie na soľ.Sennosides C and D and aloe-emodine-8-glucoside can no longer be reliably determined as sennosides in the ppm-region as sennosides. It is therefore necessary to convert the test substance by oxidation with iron (III) chloride with simultaneous hydrolysis with hydrochloric acid in a biphasic mixture from aqueous solution and carbon tetrachloride to rhein. optionally aloeemodine. The rhein is then converted into salt.

takže sa ' môže extrahovať do vodnej fáze a aloeemodín sa môže v organickejso that it can be extracted into the aqueous phase and the aloe-emodin can be in the organic phase

Týmto spôsobom sa môže udávať fázi stanoviť pomocou HPLC.In this way, the phase can be determined by HPLC.

celkový obsah sennozidovtotal sennoside content

C a D a aloeemodín-8-glukozidov a ostatných aloeemodínových komponentov, vyjadrené ako aloeemodín.C and D and aloeemodine-8-glucosides and other aloeemodine components, expressed as aloeemodine.

Príklad 3Example 3

Opakuje sa extracia drogy zo senný a redukcia sennozidov, opísaná v príklade 1. Dodatočná redukcia sa potom vykonáva nasledujúcim spôsobom:The extraction of hay drug and the reduction of sennosides described in Example 1 is repeated. The additional reduction is then carried out as follows:

Rozpustí sa 14,8 g sacharózy, 4,5 g ditioničnanu sodného (85 3) a 13,3 g octanu sodného v 133 ml vody a k tomuto roztoku sa pridá 1,3 ml 48 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného a 17,3 g uhličitanu draselného. Potom sa zmieša s 293 ml acetónu a 50 ml vody. Reakčná zmes sa trepe v trepacej nálevke, potom sa fáza oddelí a získa sa 375 ml v hornej fáze (acetónová fáza) a 130 ml v spodnej fáze.Dissolve 14.8 g of sucrose, 4.5 g of sodium dithionite (85%) and 13.3 g of sodium acetate in 133 ml of water and add 1.3 ml of a 48% (w / w) sodium hydroxide solution and 17 ml of water, 3 g of potassium carbonate. Then it is mixed with 293 ml of acetone and 50 ml of water. The reaction mixture is shaken in a shaking funnel, then the phases are separated to give 375 ml of the upper phase (acetone phase) and 130 ml of the lower phase.

V 98 ml spodnej fáze sa rozpustí 1,4 ml 48 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného a 10 g surového reín-9-antrón-8-glukozidu. Zmes sa zahreje na teplotu v rozpätí 45 až 50 °C a ponechá sa pri tejto teplote po dobu 20 až 30 minút. Potom sa pridá 1,0 ml 48 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného a 3,4 g ditioničnanu sodného a zahrieva sa po dobu ďalších 20 až 30 minút na teplotu v rozpätí až 50 °C. Nakoniec sa znovu pridá 1,0 ml 48 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného a 3,4 g ditioničnanu sodného a znovu sa po dobu 20 až 30 minút zahrieva na teplotu 45 až 50 °C.1.4 ml of a 48% (w / w) sodium hydroxide solution and 10 g of crude rhein-9-anthrone-8-glucoside are dissolved in 98 ml of the lower phase. The mixture is heated to a temperature in the range of 45 to 50 ° C and left at this temperature for 20 to 30 minutes. Then 1.0 ml of a 48% (w / w) sodium hydroxide solution and 3.4 g of sodium dithionite are added and heated for a further 20 to 30 minutes to a temperature in the range up to 50 ° C. Finally, 1.0 ml of a 48% (w / w) sodium hydroxide solution and 3.4 g of sodium dithionite are again added and reheated to 45 to 50 ° C for 20 to 30 minutes.

Oddeľovanie aloeemodínových rozdeľovaním kvapalina kvapalina komponentov sa redukovaného vykonáva roztoku v protiprúde proti vyššie uvažovanej hornej fázi (acetónová fáza).The separation of aloeemodine by liquid-liquid component separation is reduced to a solution in countercurrent against the above considered upper phase (acetone phase).

Odtekajúca raf inátová fáza, obsahujúca reín-9-antrón-8-glukozid sa odparí na objem 400 ml a mieša sa s 20 ml 2-butanolu, potom sa okys1 í pri dávkou kyseliny chlorovodíkovej alebo kyseliny sírovej na hodnotu pH 4,0 až 4,2.The effluent raffinate phase containing rhein-9-anthrone-8-glucoside is evaporated to a volume of 400 ml and mixed with 20 ml of 2-butanol, then acidified at a pH of 4.0 to 4 with a portion of hydrochloric acid or sulfuric acid. '2.

Vytvorená zrazenina sa odfiltruje, premyje s 400 ml vody a 30 ml acetónu a potom sa vysuší. Nasledujúca oxidácia prebieha spôsobom v príklade 2.The precipitate formed is filtered off, washed with 400 ml of water and 30 ml of acetone and then dried. The following oxidation proceeds as in Example 2.

Príklad 4Example 4

Koncentrát, získaný po extrakcii drogy zo senný, sa zmieša s asi 2 litrami 2-butanolu. Redukcia zmesi koncentrátu z plodov senný a 2-butanolu sa potom vykonáva v ' siedmich stupňoch pod atmosférou dusíka ako ochranného plynu. Po redukčnom stupni I sa vykonáva zrážanie surového reín-9-antrón-8-glukozidu.The concentrate obtained after the extraction of the drug from hay is mixed with about 2 liters of 2-butanol. The reduction of the mixture of hay fruit concentrate and 2-butanol is then carried out in seven stages under a nitrogen atmosphere as shielding gas. After reduction step I, precipitation of crude rhein-9-anthrone-8-glucoside is performed.

Redukčný stupeň IReduction stage I

100 litrov zmesi koncentrátu z plodov senný a 2-butanolu, obsahujúceho asi 4 kg sennozidov, sa predloží do miešanej nádrže a prekryje sa dusíkovou atmosférou. Za miešania sa po sebe pridá 6 litrov 20 % (hmôt.) roztoku hydroxidu sodného a potom 350 litrov vodou nasýteného 2-butanolu (napr. zo stupňa II) a zmes sa mieša po dobu 15 minút. Vsadenina sa potom zahreje na teplotu v rozpútí 42 až 50 °C a mieša sa s 7 kg ditioničnanu sodného, načo sa reakčná , ·zmes mieša ešte po dobu 45 minút. Hodnota pH sa udržuje pomocou 20 % (hmôt.) hydroxidu sodného v rozpätí 7,5 až 8. Redukčný potenciál (proti Ag/AgCl-alektróde) sa podľa potreby udržuje prídavkom ditioničnanu sodného pod - 630 mV. Po ochladení na teplotu v rozpätí 30 až 35 °C sa roztok vyzráža pomocou okyselnia 10 % (hmôt.) kyselinou sírovou na pH nižší ako 4 v priebehu 1,5 hodiny. Vzniknutá suspenzia sa pri pomalých otáškách miešadla mieša pri teplote nižšej ako 25 °C po dobu asi 10 hodín. Vzniknutá zrazenina sa odfiltruje. Potom sa zrazenina suspenduje v 60 litroch 15 % (hmôt.) 2-butanolu, mieša sa po dobu 30 minút pri teplote v rozpätí 50 až 60 °C a znovu sa prefiltruje. Zbytok sa premyje 100 litrami demineralizovanej vody. Surový výťažok reín-9-antrón-8-glukozidu, vzťahujúci sa na vsadené sennozidy, je vyšší než 82 %.100 liters of a mixture of hay-fruit concentrate and 2-butanol containing about 4 kg of sennosides are placed in a stirred tank and covered with a nitrogen atmosphere. While stirring, 6 liters of a 20% (w / w) sodium hydroxide solution are added, followed by 350 liters of water-saturated 2-butanol (e.g. from step II), and the mixture is stirred for 15 minutes. The batch is then heated to a temperature in the range of 42-50 ° C and stirred with 7 kg of sodium dithionite, whereupon the reaction mixture is stirred for a further 45 minutes. The pH is maintained with 20% (w / w) sodium hydroxide in the range of 7.5 to 8. The reduction potential (against Ag / AgCl-alektrode) is maintained below -630 mV by addition of sodium dithionite as necessary. After cooling to a temperature in the range of 30 to 35 ° C, the solution is precipitated by acidification with 10% (w / w) sulfuric acid to a pH of less than 4 within 1.5 hours. The resulting suspension is stirred at a temperature below 25 ° C for about 10 hours at slow speed of the stirrer. The resulting precipitate was filtered off. The precipitate is then suspended in 60 liters of 15% (w / w) 2-butanol, stirred for 30 minutes at a temperature in the range of 50 to 60 ° C and filtered again. The residue is washed with 100 liters of demineralized water. The crude yield of rhein-9-anthrone-8-glucoside relative to the sennoside used is greater than 82%.

Redukčný stupeň IIReduction stage II

3,3 kg surového reín-9-antrón-8-glukozidu z redukčného stupňa I sa suspenduje v zmesi 42 litrov demineralizovanej vody a 7,4 litrov 2-butanolu. Pomocou 2 litroch 25 % (hmôt.) hydroxidu sodného a 9,9 kg citrátu trojsodného sa suspenzia prevedie do roztoku a tento sa potom zmieša s 3,3 kg ditioničnanu sodného a 350 litrami vodou nasýteného 2-butanolu (napr. zo stupňa III). Vsadenina sa vyhreje na teplotu v rozpätí 42 až 45 °C. Hodnota pH sa udržuje pomocou 25 % (hmôt.) hydroxidu sodného v rozpätí 8,5 až 9. Redukčný potenciál (proti Ag/AgCl-elektróde) sa podľa potreby udržuje prídavkom ditioničnanu sodného pod - 750 mV.3.3 kg of crude rhein-9-anthrone-8-glucoside from reduction step I is suspended in a mixture of 42 liters of demineralized water and 7.4 liters of 2-butanol. With 2 liters of 25% (w / w) sodium hydroxide and 9.9 kg of trisodium citrate, the suspension is dissolved and then mixed with 3.3 kg of sodium dithionite and 350 liters of water-saturated 2-butanol (e.g. from step III). . The batch is heated to a temperature in the range of 42-45 ° C. The pH is maintained with 25% (w / w) sodium hydroxide in the range of 8.5 to 9. The reduction potential (against Ag / AgCl electrode) is maintained below -750 mV by addition of sodium dithionate as necessary.

Po tridsaťminútovom státí sa horná fáza odoberie a spodná fáza sa ďalej spracuje v stupni III.After standing for thirty minutes, the upper phase is removed and the lower phase is further processed in step III.

Redukčný stupeň IIIReduction stage III

So spodnou fázou zo stupňa II sa za pridania nasledujúcich chemikálii opakuje redukčno-extrakčný postup, opísaný v stupni II:With the lower phase of step II, the reduction-extraction procedure described in step II is repeated with the addition of the following chemicals:

1,65 kg1,65 kg

0,8 10,8 1

350 1 ditioničnan sodný % (hmôt.) hydroxid sodný vodou nasýtený 2-butanol (napr. zo stupňa IV).350 l sodium dithionite% (w / w) sodium hydroxide water-saturated 2-butanol (e.g. from step IV).

Redukčný stupeň IV - VIIReduction stage IV - VII

Zo spodnej fázi zo vždy prechádzajúceho stupňa sa za pridania nasledujúcich chemikálií opakuje redukčno-extrakčný postup, opísaný v stupni II:The reduction-extraction procedure described in step II is repeated from the bottom phase of each step, with the addition of the following chemicals:

0,825 kg 0,825 kg ditioničnan sodný sodium dithionate 0,4 1 0.4 1 20 % (hmôt.) hydroxid sodný 20% (w / w) sodium hydroxide 350 1 350 1 vodou nasýtený 2-butanol (napr. zo vždy nasledujúceho stupňa - princíp protiprúdu). water-saturated 2-butanol (eg from the next step - countercurrent principle).

Spodná fáza, oddelená v stupni VII, sa ochladí na tepolu 30 až 35 °C a reín-9-antrón-8-glukozid sa vyzráža rovnako, ako je uvedené v stupni I. Vzniknutá zrazenina sa odfiltruje a premyje so 100 litrami demineralizovanej vody. Potom sa prekryje lé litrami roztoku síranu železitého (28 kg síranu železitého v 10 litroch demineralizovanej vody).The lower phase, separated in step VII, is cooled to 30 to 35 ° C and the rhein-9-anthrone-8-glucoside precipitates as described in step I. The resulting precipitate is filtered off and washed with 100 liters of demineralized water. It is then covered with three liters of ferric sulphate solution (28 kg of ferric sulphate in 10 liters of demineralized water).

Reín-9-antrón-8-glukozid sa potom prevedie na sennozid rovnako, ako je opísané v príklade 1 alebo 2.Reine-9-anthrone-8-glucoside is then converted to sennoside as described in Example 1 or 2.

Príklad5Example 5

Oxidácia reín-9-antrón~8-glukozidu môže tiež prebiehať nasledujúcim spôsobom: The oxidation of rhein-9-anthrone-8-glucoside may also proceed as follows :

6,0 kg fitračne vlhkého reín-9-antrón-8-glukozidu sa zmieša s 12,6 kg citrátu trojsodného. Táto zmes sa silného miešania rozpustí v 7,0 litroch 1 N hydroxidu sodného a zmieša sa s 0,7 litrami 2-butanolu. Potom sa táto zmes zmieša s 8,8 litrami roztoku síranu železitého (28 kg síranu železi'tého v 100 litroch demineralizovanej vody) a s takým množstvom 20 % hydroxidu sodného, aby sa dosiahla hodnota pH 8,3. Reakčná zmes sa nechá po dobu 3 až 4 hodín reagovať pri teplote asi 40 °C. Potom sa okyslí 52 % kyselinou sírovou na hodnotu pH 1,8 - 2,0 a spracuje sa rovnako, ako je uvedené v príklade 1.6.0 kg of filtering moist rhein-9-anthrone-8-glucoside is mixed with 12.6 kg of trisodium citrate. This mixture was dissolved in 7.0 L of 1 N sodium hydroxide and stirred with 0.7 L of 2-butanol. Then the mixture is mixed with 8.8 liters of ferric sulphate solution (28 kg of ferric sulphate in 100 liters of demineralized water) and with an amount of 20% sodium hydroxide to achieve a pH of 8.3. The reaction mixture is allowed to react for 3 to 4 hours at about 40 ° C. It is then acidified with 52% sulfuric acid to a pH of 1.8-2.0 and worked up as in Example 1.

Príklad 6Example 6

Alternatívne sa vykoná do roztoku reín-9-antrón-8-glukozid v 50 ml vody prídavkom roztoku hydroxidu vápenatého a sacharózy (vyrobeného suspendovaním 7,0 g hydroxidu vápenatého v roztoku 30,0 g sacharózy v 100 ml vody a odstránením nerozpusteného hydroxidu vápenatého). Potom sa pridá 20 ml 2-butanolu a po dobu 90 minút sa do roztoku zavádza živým prúdom vzduch, načo sa pridá 5.0 g dihydrátu chloridu vápenatého a hodnota pH sa nastaví pomocou roztoku hydroxidu vápanetého a sachrózy na 8,5. Vytvorená zrazenina sa odfiltruje, filtrát sa zriedi prídavkom vody na objem 340 ml, zmieša š 60 ml 2-butanolu a hodnota pH sa nastaví pomocou koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej na 2,0. Ďalšie spracovanie prebieha rovnako, ako je opísané v príklade 1.Alternatively, it is made to a solution of rhein-9-anthrone-8-glucoside in 50 ml of water by adding a solution of calcium hydroxide and sucrose (produced by suspending 7.0 g of calcium hydroxide in a solution of 30.0 g of sucrose in 100 ml of water and removing undissolved calcium hydroxide) . 20 ml of 2-butanol are then added and air is bubbled into the solution for 90 minutes, then 5.0 g of calcium chloride dihydrate is added and the pH is adjusted to 8.5 with calcium hydroxide solution and sucrose. The precipitate formed is filtered off, the filtrate is diluted to 340 ml by the addition of water, mixed with 60 ml of 2-butanol and the pH is adjusted to 2.0 with concentrated hydrochloric acid. Further processing is carried out as described in Example 1.

Farmakologické skúškyPharmacological tests

Laxatívny účinokLaxative effect

Laxatívny efekt zmesi sennozidov podľa predloženého vynálezu bol skúšaný na myšiach. Použijú sa samcimyší NMRI-i, ktorí sa v priebehu pokusu udržiavajú v plexisklových klietkach a podáva sa im štandartná krmivová zmes s vodovodnou vodou (1=1) v kašovitej konzistencii. Oddelené dodávanie pitnej vody sa v priebehu pokusu nevykonáva.The laxative effect of the sennoside mixture of the present invention was tested in mice. Male NMRIs are used, which are kept in plexiglass cages during the experiment and given a standard feed mix with tap water (1 = 1) in a slurry consistency. There is no separate supply of drinking water during the experiment.

Zvieratám sa podáva 100, 200 a 400 mg/kg zmesi sennozidov v 10 ml 0,5 % hydrogénuhličitanú sodného/kg pomocou pažerákovej sondy.The animals are given 100, 200 and 400 mg / kg of a mixture of sennosides in 10 ml of 0.5% sodium bicarbonate / kg using an esophagus probe.

Po aplikácii testovaných zlúčenín sa zachytáva trus a moč zvierat po dobu 24 hodín a vyhodnocuje. Získané výsledky, vzťahujúce sa na kilogram telesnej hmotnosti, sú zhrnuté v nasledujúcej tabuľkeAfter application of the test compounds, the animal's faeces and urine are collected for 24 hours and evaluated. The results obtained per kilogram of body weight are summarized in the following table

Tabuľka - laxatívny účinok zmesi sennozidov podľa vynálezu u myš íTable - laxative effect of the mixture of sennosides of the invention in mice

Dávka dose počet count množstvo number množstvo number mäkký trus soft droppings mg/kg mg / kg zvierat animal kusov pieces kusov pieces v % celkového % of total normálneho normal mäkkého soft trusu droppings trusu droppings trusu droppings

0 0 30 30 1265 1265 0 0 0 0 100 100 40 40 587 587 144 144 28,0 28.0 200 200 30 30 223 223 239 239 56,0 56,0 400 400 30 30 236 236 282 282 60,0 60.0

Z uvedených výsledkov je zrejmé, že sennozidy vykazujú dobrý laxačný účinok, ktorý sa dostavuje relatívne rýchlo. Dobu do výskytu prvého mäkkého trusu (.2 hodiny) je potrebné však ešte porovnať s predchádzajúcim tranzitom cez hrubé črevo a zobrať do úvahy ovplyvnenie sennozidov mikroflórou hrubého čreva. Vzťah dávky a účinku je zrejmý.From the above results, it is evident that sennosides show a good laxative effect, which is relatively rapid. However, the time to first soft droppings (.2 hours) has yet to be compared with the previous transit through the colon and take into account the colon microflora affecting sennozides. The dose-effect relationship is evident.

Akútna toxicita 1 Acute 1

Vždy 10 samcom a samiciam potkanov Vistar sa jednorázovo * podávajú sennozidy v dávke 2000 až 25000 mg/kg pomocou pažerákovej sondy.Each of 10 Vistar male and female rats was given a single dose of sennoside at a dose of 2000-25000 mg / kg once a day using a esophagus probe.

Makroskopické poškodenia orgánov, spôsobené podávanou látkou nebolo u potkanov pozorované. Zistené hodnoty LDso sú nasledovné:Macroscopic organ damage caused by the administered substance was not observed in rats. The LD 50 values are as follows:

Samci potkanov · 5.200 +Male rats · 5,200+

- 720 samice potkanov 3.530 +- 720 female 3.530 + rats

- 340- 340

U samcov a samíc myší (n = aplikovaná dávka 5.000 mg/kg k nastala u všetkých myší, aj keď Hodnoty LD50 boli pre obe pohlavIn male and female mice (n = 5,000 mg / kg k applied) occurred in all mice, although LD50 values were for both sexes.

840) mg/kg840 mg / kg

380 mg/kg.380 mg / kg.

8. kmeň NMRI) neviedla maximálna žiadnemu prípadu smrti. Hnačka v menšej miere, ako u potkanov, a vyššie než 5.000 mg/kg.The 8th NMRI strain) resulted in no death at all. Diarrhea is less than in rats and greater than 5,000 mg / kg.

Claims (13)

PATENTOVÉPATENT N ·· ΛN ·· Λ Á R 0 K YA R 0 K Y ♦. ’· Ί ··* Λ '♦. ’· Ί ·· * Λ ' 1. Spôsob výroby sennozidov A,1. A method for producing sennosides A, B aB a Al vzorcaAl formula C6HhO5-OC 6 H 6 O 5 -O OH i ílOH i II \θΟΗ .COOHII \ ΟΗΟΗCOOH KT''KT '' Č6Hh05-0No 6 Hh0 5 -0 OH ktoré v podstate neobsahujú sennozidy OH which are essentially free of sennosides C, D a Dl aloeemodínové komponenty, vyznačujúci sa tým, žeC, D and D1 aloeemodine components characterized in that: A/ zmes sennozidov sa podrobí redukcii na reín-9-antrón-8glukozid a aloeemodín-9-antrón-8-glukozid,A) the mixture of sennosides is reduced to rhein-9-anthrone-8-glucoside and aloeemodine-9-anthrone-8-glucoside, B/ vykoná sa rozdeľovanie kvapalina - kvapalina získaných zlúčenín medzi polárne organické rozpúšťadlo iba obmedzene miešateľné vodou a vodnou fázou, aB) a liquid-liquid partitioning of the obtained compounds between the polar organic solvent is only limitedly miscible with water and an aqueous phase, and C/ reín-9-antrón-8-glukozid, obsiahnutý vo vodnej fáze sa znova oxiduje na zodpovedajúce sennozidy a tieto sa získavajú.The C-reine-9-anthrone-8-glucoside contained in the aqueous phase is re-oxidized to the corresponding sennosides and these are recovered. 2. Spôsob podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že zmes sennozidov je získateľná extrakciou drogy zo senný pomocou metylakoholu, výhodne za prítomnosti pufru.Method according to claim 1, characterized in that the mixture of sennosides is obtainable by extracting the drug from hay with methanol, preferably in the presence of a buffer. 3. Spôsob podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že sa v stupni A použije ako redukčné činidlo ditioničnan alkalického kovu.Process according to claim 1 or 2, characterized in that in step A an alkali metal dithionite is used as reducing agent. 4. Spôsob podľa nároku 3, vyznačujúci sa tým, že sa pracuje pri hodnote pH v rozpätí 5 až 10,5.Method according to claim 3, characterized in that the pH is in the range from 5 to 10.5. 5. Spôsob podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že sa v stupni B použije ako polárne organické rozpúšťadlo 2-butanol.Process according to one of the preceding claims, characterized in that 2-butanol is used as the polar organic solvent in step B. 6.6th Spôsob podľa nároku 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že sa v stupniProcess according to one of Claims 1 to 4, characterized in that it is carried out in a step 7.7th použi jeuse them Spôsob ako polárne organické rozpúšťadlo acetón.A method as polar organic solvent acetone. podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že v stupni B použije vodná fáza.according to any one of the preceding claims, characterized in that an aqueous phase is used in step B. jej redox potenciál je - 210 mV alebo nižší.its redox potential is - 210 mV or less. 8. Spôsob podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým že sa rozdeľovanie kvapalina-kvapali na v stupni B vykonáva v protiprúde.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the liquid-liquid partitioning in step B is carried out in countercurrent. 9. Spôsob podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že sa oxidácia v stupni C vykonáva pomocou kyslíka, alebo železitých solí.Process according to one of the preceding claims, characterized in that the oxidation in step C is carried out by means of oxygen or ferric salts. 10. Spôsob podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že sa oxidácia vykonáva pomocou kyslíka pri slabo kyslom pH.The process according to claim 9, characterized in that the oxidation is carried out with oxygen at a weakly acidic pH. 11. Spôsob podľa nároku 9 alebo 10, vyznačujúci sa tým, že sa oxidácia pomocú kyslíka vykonáva za prítomnosti katalyzátorov, hlavne železitých solí.Process according to claim 9 or 10, characterized in that the oxidation by means of oxygen is carried out in the presence of catalysts, in particular iron (III) salts. 12. Sennozidy A, B a Al, ktoré sú v podstate jednoduché sennozidy C, D a Dl a aloeemodínových komponentov.12. Sennosides A, B and A1, which are essentially single sennosides C, D and D1 and aloe-emodin components. 13. Farmaceutický prostriedok, obsahujúci sennozidy podľa nárokuA pharmaceutical composition comprising the sennosides according to claim 12, prípadne spolu so zvyčajnými farmaceutickými nosičmi a pomocnými látkami12, optionally together with the usual pharmaceutical carriers and excipients
SK23493A 1991-06-25 1992-06-24 Method of extracting sennosides a,b and a1 SK23493A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4120991A DE4120991A1 (en) 1991-06-25 1991-06-25 PROCESS FOR OBTAINING SENNOSIDES A, B AND A1
PCT/EP1992/001428 WO1993000350A1 (en) 1991-06-25 1992-06-24 METHOD OF EXTRACTING SENNOSIDES A, B and A1

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK23493A3 true SK23493A3 (en) 1993-07-07

Family

ID=6434719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK23493A SK23493A3 (en) 1991-06-25 1992-06-24 Method of extracting sennosides a,b and a1

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0544886B1 (en)
JP (1) JP2705733B2 (en)
AT (1) ATE157984T1 (en)
AU (1) AU662343B2 (en)
CA (1) CA2090340C (en)
CZ (1) CZ37093A3 (en)
DE (2) DE4120991A1 (en)
DK (1) DK0544886T3 (en)
ES (1) ES2110000T3 (en)
FI (1) FI104902B (en)
GR (1) GR3024842T3 (en)
HU (1) HU210198B (en)
IE (1) IE922048A1 (en)
PL (1) PL173870B1 (en)
RU (1) RU2104281C1 (en)
SK (1) SK23493A3 (en)
WO (1) WO1993000350A1 (en)
ZA (1) ZA924646B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI96692C (en) * 1993-12-17 1996-08-12 Leiras Oy Process for producing Sennocide A and B
US20010011131A1 (en) 1997-07-28 2001-08-02 Luyten Frank P. DNA molecules encoding cartilage-derived morphogenetic proteins
US5560913A (en) * 1995-01-27 1996-10-01 The Procter & Gamble Company Pharmaceutical compositions
RU2264223C2 (en) * 2000-10-23 2005-11-20 Открытое Акционерное Общество "Фармацевтическая Фабрика Санкт-Петербурга" Dry laxative mixture, purgative agent, preparative form of dry laxative mixture and method for preparing laxative mixture
RU2293720C1 (en) * 2005-12-06 2007-02-20 Ооо "Эстеркем" Method for reduction of unsaturated ketones to saturated ketones
ITRM20130294A1 (en) * 2013-05-16 2014-11-17 Aboca Spa Societa Agricola SENNA EXTRACTS AND THEIR USES
CN113624853A (en) * 2020-05-07 2021-11-09 厦门泓益检测有限公司 Method for simultaneously detecting cathartic components in weight-reducing product based on UPLC-MS/MS
CN117224419B (en) * 2023-11-14 2024-01-30 山东第一医科大学(山东省医学科学院) Application of sennoside C in the preparation of skin whitening and lightening skin care products and related products
FR3157148A1 (en) * 2023-12-21 2025-06-27 L'oreal Process for obtaining an aqueous composition based on a sennoside, strong base and acid

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB555450A (en) * 1941-05-13 1943-08-24 Sandoz Ltd Process for the preparation of active glucosides of senna
GB832017A (en) * 1957-10-02 1960-04-06 Westminster Lab Ltd Senna preparations
DE1617667B1 (en) * 1966-09-08 1970-09-03 Nattermann A & Cie Process for the production of a sennosid-rich active ingredient concentrate from sennessee pods
JPS54149813U (en) * 1978-04-10 1979-10-18
FR2422678A1 (en) * 1978-04-14 1979-11-09 Synthelabo SENNOSIDE EXTRACTION
DE3200131A1 (en) * 1982-01-05 1983-07-14 Madaus & Co Dr "METHOD FOR OBTAINING LAXATIVE COMPOUNDS FROM SENNADROGE"
FR2594337A1 (en) * 1986-02-17 1987-08-21 Oppag Sa Sennoside-based composition and process for preparing this composition

Also Published As

Publication number Publication date
AU662343B2 (en) 1995-08-31
HU210198B (en) 1995-02-28
FI930790A0 (en) 1993-02-23
WO1993000350A1 (en) 1993-01-07
ZA924646B (en) 1993-03-31
AU2165492A (en) 1993-01-25
EP0544886B1 (en) 1997-09-10
JPH06502191A (en) 1994-03-10
PL298140A1 (en) 1993-11-02
HU9300506D0 (en) 1993-05-28
EP0544886A1 (en) 1993-06-09
GR3024842T3 (en) 1998-01-30
DE4120991A1 (en) 1993-01-07
PL173870B1 (en) 1998-05-29
IE922048A1 (en) 1992-12-30
CA2090340A1 (en) 1992-12-26
RU2104281C1 (en) 1998-02-10
ES2110000T3 (en) 1998-02-01
DE59208889D1 (en) 1997-10-16
CZ281687B6 (en) 1996-12-11
FI930790L (en) 1993-02-23
HUT64007A (en) 1993-11-29
DK0544886T3 (en) 1997-10-13
ATE157984T1 (en) 1997-09-15
CZ37093A3 (en) 1996-12-11
CA2090340C (en) 1998-08-18
JP2705733B2 (en) 1998-01-28
FI104902B (en) 2000-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2228012C3 (en) Phthalide ester of 6- [D (-) - a aminophenylacetamido] penicillanic acid and process for its preparation
EP0780390A1 (en) Crystalline modification of CDCH, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing it
SK23493A3 (en) Method of extracting sennosides a,b and a1
US5391775A (en) Process for production of diacetylrhein
DE1468341A1 (en) Dibenzocycloheptane and heptene compounds and processes for their preparation
EP0977736B1 (en) Process for preparing pure flupirtin maleate and its modification a
DE1906527A1 (en) Novel thionine derivatives and processes for making the same
DE2624789A1 (en) EBURNAME DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2329745C2 (en) Medicines against viruses of the Picorna group
DE4444606B4 (en) Process for the preparation of sennosides A and B
CZ36993A3 (en) Process for preparing diacetylrhein and pharmaceutical composition containing thereof
DE3022124A1 (en) O-Methylated daunorubicin and doxorubicin derivs. - useful as low toxicity antitumour agents
US5710260A (en) Method of extracting sennosides A, B and A1
DE2520131A1 (en) NITROGEN POLYCYCLIC COMPOUNDS AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2309100C2 (en) N-acylated aminophenol ether derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical formulation containing them for the treatment of liver fluke infections in mammals
DE2063406C3 (en) Acyl derivatives of proscillaridin A, process for their preparation and preparations containing them
EP0033830B1 (en) Process for preparing polycyclic compounds that contain nitrogen
AT406371B (en) IMPROVED METHOD FOR PRODUCING SUBSTITUTED PYRIDINE CARBONIC ACIDS
DE2949594C2 (en) Kanamycin tannate, process for its preparation and pharmaceutical agents
AT338269B (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF NEW QUINOLINE COMPOUNDS AND THEIR SALTS
DE2139124A1 (en) Isolation of tetracycline from culture media - by filtration under nitrogen and direct purification of the "blocked" complex
DE1300109B (en) Process for the preparation of a water-soluble sennoside derivative
DE2132175A1 (en) New heterocyclic compounds and processes for their preparation
DE3410355A1 (en) Bis-indole alkaloid derivatives, process for their preparation, and pharmaceutical compositions which contain them
DE2437693A1 (en) NEW PROSCILLARIDE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION