[go: up one dir, main page]

SA96170152B1 - Method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols or their reactive derivatives, or both - Google Patents

Method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols or their reactive derivatives, or both Download PDF

Info

Publication number
SA96170152B1
SA96170152B1 SA96170152A SA96170152A SA96170152B1 SA 96170152 B1 SA96170152 B1 SA 96170152B1 SA 96170152 A SA96170152 A SA 96170152A SA 96170152 A SA96170152 A SA 96170152A SA 96170152 B1 SA96170152 B1 SA 96170152B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
experiment
concentration
alkyl
weight
liquid reaction
Prior art date
Application number
SA96170152A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
رافيلتوس جورجيو
جارلاند كارل شيرمان
بيكر مايكل جيمس
جيلس مارتن فرانسيس
Original Assignee
بي بى كيميكالز ليمتد
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by بي بى كيميكالز ليمتد filed Critical بي بى كيميكالز ليمتد
Publication of SA96170152B1 publication Critical patent/SA96170152B1/en

Links

Landscapes

  • Catalysts (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

الملخص: في طريقة لإضافة مجموعة الكربونيل carbonylation في الطور السائل إلى كحول الكيلي alkyl alcohol مثل الميثانول methanol أو مشتق نشط منه أو كلاهما لإنتاج الحمض الكربوكسيلي carboxylic acid المناظر أو الاستر ester المناظر أو كلاهما، في وجود عامل الحفز الاريديوم iridium catalyst و الهاليد الإلكيلي alkyl halide والماء، يعزز التفاعل بوجود معزز واحد علي الأقل يتم إنتقاؤه من الكادميوم cadmium والزئبق mercury، والخارصين zinc، والجاليوم gallium، والإنديوم indium والتنجستن tungsten، وانتقائيا مع معزز مساعد يتم انتقاؤه من الروثينيوم ruthenium، والأوزميوم osmium، والرينيوم . rheniumAbstract: In a method for adding a carbonyl group in the liquid phase to an alkyl alcohol such as methanol or an active derivative thereof or both to yield the corresponding carboxylic acid or the corresponding ester or both, in the presence of an iridium catalyst and an alkyl halide and water, the reaction is enhanced by at least one promoter selected from cadmium, mercury, zinc, gallium, indium, and tungsten, and selectively with a co-promoter selected from ruthenium, osmium, and rhenium. rhenium

Description

‎Y —‏ __ طريقة لإضافة مجموعة الكربونيل ‎carbonylation‏ إلى الكحولات الإلكيلية ‎alkyl alcohols‏ أو مشتقاتها النشطة تفاعلياً أو كلاهما الوصف الكاملY — __ a method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols, their reactive derivatives, or both Full Description

‏خلفية الاختراعbackground of the invention

‏يتعلق الاختراع الحالي بطريقة لإضافة مجموعة الكربونيل ‎carbonylation‏ ويتعلق ‎dala‏ ‏بطريقة لإضافة ‎de sana‏ الكربونيل ‎carbonylation‏ إلى الكحولات الإلكيلية ‎alkyl alcohols‏ أو مشتقاتها النشطة تفاعلياً أو كلاهما في وجود عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ .The present invention relates to a method for adding a carbonyl group and dala relates to a method for de sana carbonylation to alkyl alcohols or their reactive derivatives or both in the presence of an iridium catalyst.

‏° إن طرق إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ في وجود عامل الحفز الاريديوم ‎iridium‏ ‎catalyst‏ هي طرق معروفة وموصوفة ‘ كمثال ‘ في البراءة الأمريكية ل ومنشور البراءة الأوروبية رقم ‎BP ١5187868‏ « والبراءات البريطانية أرقام 17767736 08 ؛ 08756و 174347 08 .° The methods of carbonylation in the presence of iridium catalyst are well known and described 'eg' in US Patent L, EP Publication No. BP 15187868 « and UK Patent No. 08 17767736; 08756 and 174347 08.

‏توصف عملية إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ في وجود عامل الحفز الاريديوم ‎iridium‏ ‎catalyst ٠‏ ومعزز مساعد ينتقي من الروثينيوم ‎ruthenium‏ والأوزميوم ‎Osmium‏ في منشور البراءة الأوروبية رقم 647074 - أ. وصف عام ‎HAM‏ اع لقد وجد في الوقت الحالي أن المعزز المنتقى من المجموعة التي تتكون من الكادميوم ‎cadmium‏ ؛ والزئبق ‎mercury‏ ؛ والخارصين ‎zine‏ والجاليوم ‎gallium‏ ؛ والاريديوم ‎iridium‏ ‎vo‏ والتنجستن ‎A) tungsten‏ تأثير مفيد في معدل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ لكحول الكيلي ‎alkyl alcohol‏ أو مشتق نشط تفاعليا منه أو كلاهما في وجود عامل الحفز الاريديوم ‎iridium‏ ‎catalyst‏ . ‎Y YAY‏The process of carbonylation in the presence of iridium catalyst 0 and a co-enhancer selected from ruthenium and osmium is described in European Patent Publication No. 647074 - a. General Description HAM It has been found at present that the enhancer selected from the group consisting of cadmium; mercury; and zinc zine and gallium; Iridium (vo) and tungsten (A) tungsten had a beneficial effect on the carbonylation rate of an alkyl alcohol or a reactively active derivative thereof, or both, in the presence of iridium catalyst. Y YAY

—_ y —_ وعلى ذلك ؛ وتبعا للاختراع الحالي فإنه يزود بطريقة لإنتاج حمض كربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ بواسطة إضافة مجموعة الكربونيل ‎carbonylation‏ إلى كحول الكيلي ‎alkyl‏ ‎alcohol‏ أو مشتق نشط تفاعليا منه أو كلاهما وتتضمن تلك الطريقة تلامس الكحول ‎alcohol‏ ‏المذكور أو مشتقه النشط تفاعليا أو كلاهما بداخل مفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ مع ° أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ في تركيب تفاعل سائل يتضمن : - عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ . ب- هاليد الكيلي ‎alkyl halide‏ ب تركيز محدود من الماء على الأقل . د- معزز يتم إنثقائه من مجموعة تتكون من الكادميوم ‎cadmium‏ والزثبق ‎mercury‏ ؛ ‎٠‏ والخارصين ‎zine‏ ؛ والجاليوم ‎gallium‏ ؛ والإنديوم ‎indium‏ والتنجستن ‎tungsten‏ . أيضاً تبعاً للاختراع الحالي فإنه يزود بنظام عامل حفز لإضافة مجموعة الكربونيل ‎carbonylation‏ إلى كحول الكيلي ‎alkyl alcohol‏ مشتق نشط تفاعليا منه أو كلاهما ويتضمن ذلك النظام : أ عامل الحفز الاريديرم ‎iridium catalyst‏ . . alkyl halide ‏بح هاليد الكيلي‎ ٠ ج- معزز يتم إنتقائه من مجموعة تتكون من الكادميوم ‎cadmium‏ والزئبق ‎mercury‏ ء والخارصين ‎zine‏ ء والجاليوم ‎«gallium‏ والإنديوم ‎indium‏ والتنجستن ‎tungsten‏ . عامة ليست معززات الاختراع الحالي أرخص من معززات مثل الروثينيوم ‎ruthenium‏ ‏والأوزميوم ‎osmium‏ فقط. ولكن يعتقد أيضاً على الأقل أن الكادميوم ‎cadmium‏ والزئبق—_ y —_ and so on; According to the present invention, it provides a method for producing a carboxylic acid by adding a carbonyl group to an alkyl alcohol or a reactively active derivative thereof, or both. This method includes contact with the said alcohol or its reactively active derivative. Or both inside a carbonylation reactor with carbon monoxide in a liquid reaction composition that includes: - iridium catalyst. b- an alkyl halide with at least a limited concentration of water. d- A booster derived from a group consisting of cadmium and mercury; 0 and the pure zine; gallium; Indium and tungsten. Also, according to the present invention, it is provided with a catalyst system to add the carbonyl group to the alkyl alcohol, a reactively active derivative thereof, or both. This system includes: a. iridium catalyst. . Alkyl halide b. Alkyl halide 0 C - a booster that is selected from a group consisting of cadmium, mercury, zine, gallium, indium, and tungsten. In general the promoters of the present invention are not cheaper than promoters such as ruthenium and osmium only. But it is also believed that at least cadmium and mercury

YYAYYYAY

‎mercury‏ والخارصين ‎zine‏ والجاليوم ‎gallium‏ والاريديوم ‎iridium‏ أقل ترجيحا في تكوين مركبات متطايرة في تفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ . تتضمن الكحولات الإلكيلية ‎alkyl alcohols‏ المناسبة الكحولات الإلكيلية ‎alkyl alcohols‏ التي تحتوي على عدد من ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى ‎٠١‏ ذرات ويفضل تلك الكحولات ‎alcohols ٠‏ التي تحتوي على عدد من ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى +7 ذرات والأكثر تفضيلا تلك الكحولات الإلكيلية ‎alkyl alcohols‏ التي تحتوي على عدد من ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى ؛ ذرات ولا يزال الأكثر تفضيلا الميثانول ‎methanol‏ . يفضل أن يكون الكحول الألكيلي ‎alkyl alcohol‏ كحول الكيلي ‎alkyl alcohol‏ ابتدائي أو ثانوي ؛ يكون ناتج ‎ddl)‏ الكربونيل ‎carbonylation‏ للكحول الذي يحتوي على عدد ن من ‎٠‏ ذرات الكربون أو مشتقه حمض كربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ يحتوي على عدد من ذدرات الكربون ن + ‎١‏ أو إستر لحمض كربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ يحتوي على عدد من ذرات الكربون ن + ‎١‏ وكحول يحتوي على عدد ن من ذرات الكربون أو كلاهما . ‎Je‏ ذلك يكون ناتج إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ للميثانول ‎methanol‏ أو مشتقه حمض الإسيتيك ‎acetic acid‏ أو الميثيل أسيثات ‎methyl acetate‏ أو كلاهما . ‎Vo‏ تتضمن مشتقات الكحول الإلكيلية ‎alkyl alcohol‏ النشطة تفاعليا المناسبة الألكيل إستر ‎alkyl ester‏ المناظر لذلك الكحول ‎alcohol‏ والحمض الكربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ الناتج المناظر ؛ و ثنائي الكيل الإثيرات ‎dialkyl ethers‏ و الهاليدات الإلكيلية ‎alkyl halides‏ ¢ وتفشضل اليوديدات ‎iodides‏ و البروميدات ‎bromides‏ . تتضمن المشتقات النشطة تفاعليا المناسبة للميثانول ‎methanol‏ الميثيل أسيتات ‎methyl‏ ‎٠‏ 2061816 ؛ و ثنائي ميثيل ‎dimethyl ether Ju‏ والميثيل أيوديد ‎methyl iodide‏ . ‎YYAY‏Mercury, zine, gallium, and iridium are less likely to form volatile compounds in the carbonylation reaction. Suitable alkyl alcohols include alkyl alcohols with 1-01 carbons and preferably 0-alcohols with 1- to +7 carbons The most preferred are those alkyl alcohols that contain a number of carbon atoms from one atom to; atoms and still the most preferred methanol. The alkyl alcohol is preferably a primary or secondary alkyl alcohol; The product (ddl) is the carbonylation of an alcohol that contains n number of 0 carbon atoms or its derivative is a carboxylic acid that contains n + 1 carbon atoms or an ester of a carboxylic acid that contains It has n + 1 carbon atoms and an alcohol has n carbon atoms or both. Je This is the product of adding carbonylation to methanol or its derivative acetic acid or methyl acetate or both. Vo The suitable reactive alkyl alcohol derivatives include the corresponding alkyl ester and the corresponding product carboxylic acid; Dialkyl ethers and alkyl halides are preferred, iodides and bromides are preferred. Suitable reactive derivatives of methanol include methyl acetate 0 2061816; And dimethyl ether Ju and methyl iodide. YYAY

اسم م —m name —

يمكن استخدام خليط من كحول الكيلي ‎alkyl alcohol‏ ومشتقات نشطة تفاعليا منه كمتفاعلات في عملية الاختراع الحالي ‎٠‏ يفضل استخدام الميشانول ‎methanol‏ أو الميثيل أسيتات ‎methyl acetate‏ أو كلاهما كمتفاعلات .A mixture of alkyl alcohol and reactively active derivatives thereof may be used as reactants in the process of the present invention. It is preferable to use methanol or methyl acetate or both as reactants.

سوف يحول بعضا من الكحول الإلكيلي ‎alkyl alcohol‏ أو مشتقه النشط تفاعليا أو كلاهماIt will convert some of the alkyl alcohol or its reactive derivative or both

‎٠‏ على الأقل إلى وعلى ذلك يكون موجود كإسترات الكيلية ‎alkyl ester‏ في تركيب التفاعل السائل0 is at least to and is therefore present as an alkyl ester in the liquid reaction composition

‏بالتفاعل مع الحمض الكربوكسيلي ‎ZW carboxylic acid‏ أو المذيب .By reaction with ZW carboxylic acid or the solvent.

‏يكون تركيز الألكيل إستر ‎alkyl ester‏ المناسب في تركيب التفاعل السائل في حدود من ‎١‏ ‏إلى 79760 من الوزن . ويفضل أن يكون من ؟ إلى ‎75٠‏ من الوزن ولا يزال أكثر تفضيلا أن يكون التركيز من © إلى 7705 من الوزن .The appropriate alkyl ester concentration in the composition of the liquid reaction is in the range from 1 to 79760 by weight. Preferably who? to 750 by weight and still more preferable to have concentrate from © to 7705 by weight.

‏"0 يمكن أن يكون الماء في وسط التفاعل في تركيب التفاعل السائل بواسطة ؛ كمثال ؛ تفاعل الإسترة ‎esterification‏ بين الكحول الألكيلي ‎alkyl alcohol‏ المتفاعل والحمض الكربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ الناتج يمكن أن يدخل الماء إلى مفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ مع أو منفصلا عن المكونات الأخرى لتركيب التفاعل السائل .Water can be in the reaction medium in the liquid reaction structure by, for example, the esterification reaction between the alkyl alcohol reactant and the resulting carboxylic acid Water can enter the carbonylation reactor with or separated from the other components of the liquid reaction composition.

‏يمكن أن يفصل الماء عن المكونات الأخرى لتركيب التفاعل الذي يبسحب من لمفاعل ‎١‏ ويمكن أن يعاد تدويره بكميات تتحكم فيها للحفاظ على التركيز المطلوب للماء في تركيب التفاعل السائل . من المناسب أن يكون تركيز الماء في تركيب التفاعل السائل في حدود من ‎١‏ إلى 716 من الوزن ؛ ويفضل أن يكون في حدود ‎١ De‏ إلى ‎7٠١‏ من الوزن ؛ والأكثر تفضيلا ألا يزيد عن من الوزن .Water can be separated from the other components of the reaction composition drawn from reactor 1 and can be recycled in controlled amounts to maintain the required concentration of water in the liquid reaction composition. It is appropriate that the concentration of water in the liquid reaction composition be in the range of 1 to 716 by weight; preferably in the range of 1 De to 701 by weight; It is preferable not to exceed the weight.

‎(Sa‏ أن يتضمن مكون الاريديوم ‎iridium‏ في عامل الحفز في تركيب التفاعل السائل أي مركب يحتوي على اريديوم ‎iridium‏ وقابل للذوبان في تركيب التفاعل السائل . يمكن أن يضاف مكون الاريديوم ‎iridium‏ في عامل الحفز إلى تركيب التفاعل السائل لتفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ في أي صورة مناسبة قابلة للذوبان في تركيب التفاعل 6 السائل أو قابلة للتحول إلى صورة مناسبة . تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الاريديوم ‎iridium‏ والتي يمكن أن تضاف إلى تركيب التفاعل السائل كلوريد الاريديوم ‎(In Cly)‏ ؛ يوديد الاريديوم ‎(Ir I)‏ ؛ بروميد الاريديوم ‎(Ir Bra)‏ ؛ ايودو ثنائي كربونيل الاريديوم ديمر و[ ‎[ICON‏ . كلورو ثنائي كربونيل الاريديوم ;| ‎[IN(CO0CH‏ ؛ برومو ثنائي كربونيل الاريديوم ‎[Ir (COMBI‏ ؛ أيون ثنائي ايودو ‎٠‏ ثنائي كربونيل الاريديوم + 11- ‎[Ir )©0(: LB]‏ أيون ثنائي برومو ثاني كربونيل الاريديوم + ‎[Ir (CO) Br —H‏ أيون ثنائي ايودو ثنائي كربونيل الاريديوم + 11- ‎Ir (CO) I]‏ أيون ثنائي كربونيل ؛ ثلاثي ايودو ميثيل الاريديوم + 11- [ ‎(CO)‏ وآ ‎[Ir (CHa)‏ ¢ كربونيل الاريديوم 00(1) بأ ؛ كلوريد الاريديوم المائي 311:0 ‎Ir Cli.‏ ؛ بروميد الاريديوم المائي 311:0 ‎IrB3.‏ ؛ كربونيل الاريديوم (1:)00 ؛ معدن الاريديوم ؛ ثالث أكسيد الاريديوم (1::0 ؛ ثناني أكسيد ‎١‏ _ الاريديوم 1:02 ؛ ثنائي كربونيل اسيثيل اسيتوناتو الاريديوم ‎Ir(acac) (CO)‏ ثلاثي اسيثيل اسيتوناتو الاريديوم ‎¢In(acac)s‏ اسيتات الاريديوم ؛ اسيتات ثلاثي ماء سداسي اسيتات أكسيد الاريديوم ‎IO(OAC)(H20)] [OAC]‏ وسداسي كلورو حمض الإريديك . ‎HICH)‏ ‏يفضل استخدام متراكبات الاريديوم 0:8 التي لا تحتوي على كلوريد ‎Jie‏ الأسيتات ؛ و والأوكسالات 65 و الأسيتو اسيتات 5 وهي المركبات القابلة للذوبان في ‎x.‏ واحد أو أكثرمن مكونات تفاعل إضافة الكربونيل ‎Jie carbonylation‏ الماء أو الكحول ‎alcohol‏ ‏+ أو الحمض الكربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ جميع ما سبق . ا(Sa) that the iridium component of the catalyst in the liquid reaction composition includes any compound that contains iridium and is soluble in the liquid reaction composition. The iridium component of the catalyst can be added to the liquid reaction composition for an addition reaction carbonylation in any suitable form that is soluble in the liquid reaction composition or convertible to a suitable form Examples of suitable iridium-containing compounds that may be added to the liquid reaction composition include iridium chloride (In Cly); iridium iodide (Ir I); iridium bromide (Ir Bra); iodo dicarbonyl iridium dimer and [[ICON]. (COMBI; 0 iridium dicarbonyl diiodo ion + 11- [Ir (©0): LB] iridium dibromodicarbonyl ion + [Ir (CO) Br —H iridium dicarbonyl diiodo ion + 11- Ir (CO) I] dicarbonyl ion; triiodomethyl iridium + 11- [ (CO) and a [Ir (CHa) ¢ iridium carbonyl 00(1)a; aqueous iridium chloride 311: 0 IrCl.; Aqueous Iridium Bromide 311:0 IrB3.; iridium carbonyl (1:00); iridium metal; iridium trioxide (1::0; 1:02 iridium dioxide; iridium dicarbonyl acetate; Ir(acac) (CO) iridium triacetate ¢In(acac)s iridium acetate; iridium acetate Iridium oxide hexaacetate trihydrate IO(OAC)(H20)] [OAC] and hexachloroiridic acid. (HICH) It is preferable to use 0:8 iridium complexes that do not contain Jie chloride acetate; And oxalates 65 and acetoacetate 5, which are soluble compounds in x. One or more of the components of the carbonyl addition reaction (Jie carbonylation) water or alcohol + alcohol or carboxylic acid are all of the above. a

_ Vv __Vv_

إن المركب المفضل خاصة هو اسيتات الاريديوم ‎iridium‏ الخضراء والذي يمكن أن يستخدم في حمض الإسيتيك ‎acetic acid‏ أو محلول حمض الإسيتيك ‎Sl acetic acid‏ .A particularly preferred compound is green iridium acetate which can be used in acetic acid or sl acetic acid solution.

يفضل أن يكون تركيز عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ في تركيب التفاعل السائل في حدود من ‎٠٠١‏ إلى ‎٠0٠١‏ جزء في المليون بالنسبة إلى وزن الاريديوم ‎iridium‏It is preferred that the concentration of the iridium catalyst in the composition of the liquid reaction be within the range of 001 to 0001 parts per million in relation to the weight of iridium

° يمكن أن تكون المعززات الكادميوم ‎cadmium‏ أو الزئبق ‎mercury‏ أو الخارصين ‎zine‏° The enhancers can be cadmium, mercury or zine

أو الجاليوم ‎gallium‏ أو الاريديوم مدل أو التتجستن ‎tungsten‏ متضمنة في أي مركب يحتوي على كادميوم ‎cadmium‏ أو زئبق ‎mercury‏ أو خارصين ‎zine‏ أو جاليوم ‎gallium‏ أو إنديوم ‎indium‏ أو تنجستن ‎tungsten‏ وقابل للذوبان في تركيب التفاعل السائل .or gallium or gallium iridium or tungsten contained in any compound containing cadmium or mercury or zine or gallium or indium or tungsten and soluble in in the composition of the liquid reaction.

يمكن أن يضاف المعزز إلى تركيب التفاعل السائل لتفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏The booster may be added to the liquid reaction composition for the carbonylation reaction

‎٠‏ في أي صورة مناسبة قابلة للذوبان في تركيب التفاعل السائل أو قابلة للتحول إلى صورة قابلة0 in any suitable form that is soluble in the liquid reaction composition or convertible into a soluble form

‏للذوبان .to melt.

‏تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الكادميوم ‎Als cadmium‏ يمكن أن تستخدم أسيتات الكادميوم ‎CA(OAC),‏ ويوديد الكادميوم ‎Cdl‏ ؛ وبروميد الكادميوم :008 ؛ وكلوريد الكادميوم ‎CdCl,‏ ‘ وهيدروكسيد الكادميوم ‎Cd(OH),‏ 4و اسيثيل اسبتونات الكادميومExamples of suitable cadmium-containing compounds include Als cadmium Cadmium acetate CA(OAC) and cadmium iodide Cdl can be used; cadmium bromide: 008; and cadmium chloride, CdCl, cadmium hydroxide, Cd(OH), 4-acetyl cadmium acetonate

‎.cadmium acetylacetonate ‘eo.cadmium acetylacetonate ‘eo

‏تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الزثبق ‎mercury‏ والتي يمكن أن تستخدم اسيتات الزثبق ‎Hg(OAC), mercury‏ ؛ ويوديد الزئبق ‎Hg I, mercury‏ وبروميد الزئبق ©1188 وكلوريد الزئبق ‎HeCl‏ ؛ ويوديد الزئبق الأحادي .118:1 ؛ وكلوريد الزئثبق الأحادي و0مع1] .Examples of suitable mercury-containing compounds that can be used as mercury acetate include Hg(OAC), mercury; mercury iodide Hg I, mercury, mercury bromide ©1188, mercuric chloride HeCl; mercury monoiodide.118:1; and mercury monochloride and 0 with 1].

‎YYAY‎YYAY

م - تتضمن ‎REY‏ على المركبات المناسبة المحتوية على الخارصين ‎zine‏ والتي يمكن أن تستخدم اسيتات الخارصين ‎Zn (OAC),‏ ؛ وهيدروكسيد الخارصين 010(2) ‎Zn‏ ؛ ويوديد الخارصين ‎Zl‏ ؛ وبروميد الخارصين ‎ZnBry‏ ؛ وكلوريد الخارصين يا200 ؛ واسيثيل اسيونات الخارصين ‎.zinc acetylacetonate‏ > تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الجاليوم ‎gallium‏ والتي يمكن أن تستخدم اسيتيل اسيتونات الجاليوم ‎gallium acetylacetonate‏ ؛ واسيتات الجاليوم ‎gallium‏ ‏56 ؛ وكلوريد الجاليوم ‎GaCly‏ ؛ وبروميد الجاليوم 683:3 ؛ ويوديد الجاليوم 06813 ؛ وكلوريد الجاليوم يل0820 ؛ وهيدروكسيد الجاليوم ‎.Ga (OH);‏ تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الإنديوم ‎indium‏ والتي يمكن أن ‎٠‏ تستخدم اسيثيل اسيتونات الإنديوم ‎indium acetylacetonate‏ ؛ واسيتات الإنديوم ‎indium acetate‏ ؛ وكلوريد الإنديوم ‎In Cl‏ وبروميد الإنديوم ‎In Bry‏ ¢ ويوديد الإنديوم ‎Inky‏ ¢ ويوديد الإنديوم 101 ¢ وهيدروكسيد الإنديوم و(011) 11 . تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على التنجستن ‎tungsten‏ والتي يمكن أن تستخدم سداسي كربونيل التنجستين (17)00 ؛ وكلوريد التنجستين ‎WC,‏ » وكلوريد التنجستين ‎١٠‏ 17016 ؛ وبروميد التنجستين 5 + ويوديد التنجستين 712 ؛ ثلاثي كربونيل ‎carbonylation‏ ‎٠‏ نونان التنجستين ‎Hip W(CO);‏ و ‎C‏ وأي مركب تنجستين كلورو ‎tungsten chloro‏ أو برومو ‎bromo‏ أو يودو كربونيل ‎.iodo-carbonyl‏ ‏من المناسب أن تكون النسبة الملارية لكل معزز من العمززات المساعدة الانتقائية إلى عامل الحفز الاريديوم ‎(iridium catalyst‏ حدود (من ‎١‏ إلى ‎١ : )٠١‏ ويفضل ان يكون في ‎٠‏ حدود (من ‎١,59‏ إلى ‎٠: )٠١‏ ؛ يمكن استخدام أكثر من معزز . ‎YYAY‏m - REY includes suitable zine-containing compounds that can use Zn acetate (OAC); zinc hydroxide 010 (2) Zn ; zinc iodide, Zl; zinc bromide, ZnBry; and zinc chloride O 200; zinc acetylacetonate . Examples of suitable gallium-containing compounds that can use gallium acetylacetonate include gallium acetylacetonate; gallium acetate 56; gallium chloride, GaCly; gallium bromide 3:683; gallium iodide 06813; gallium chloride YL0820; and gallium hydroxide .Ga(OH); Examples of suitable indium-containing compounds that can 0 include indium acetylacetonate; indium acetate; , indium chloride In Cl , indium bromide In Bry ¢ , indium iodide Inky ¢ , indium iodide 101 ¢ , indium hydroxide , (011) 11 . Examples of suitable tungsten-containing compounds that can use hexacarbon include tungsten(17(00) ; Tungsten Chloride WC, » Tungsten Chloride 10 17016 ; tungsten bromide 5 + tungsten iodide 712; tricarbonylation 0 nonan tungsten Hip W(CO); C and any compound tungsten chloro or bromo or iodo-carbonyl. It is appropriate that the ratio Malaria for each selective catalyst booster to iridium catalyst Limits (from 1 to 1:01) preferably within 0 Limits (from 1.59 to 0:01) More than one reinforcer can be used

يمكن أيضاً استخدام معزز مساعد إنتقائي يتم انتقائه من مجموعة تتكون من الروثينيوم ‎ruthenium‏ والأوزميوم ‎osmium‏ والرينيوم ‎rhenium‏ ويمكن أن يتضمن المعزز المساعد أي مركب يحتوي على الروثينيوم ‎ruthenium‏ والأوزميوم ‎osmium‏ والرينيوم ‎rhenium‏ وقابل للذوبان في تركيب التفاعل السائل . يمكن أن يضاف المعزز المساعد الإنتقائي إلى تركيب التفاعل السائل الخاص بتفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ في أي صورة مناسبة قابلة للذوبان في تركيب التفاعل السائل أو قابلة للتحول إلى صورة قابلة للذوبان . تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الروثينيوم ‎ruthenium‏ والتي يمكن أن تستخدم كمعززات مساعدة إنتقائية : ‎٠‏ كلوريد الروثينيوم ‎(Y) ruthenium chloride‏ « وكلوريد الروثينيوم ‎ruthenium chloride‏ )¥( ثلاثي هيدرات ‎trihydrate‏ ¢ وكلوريد الروثينيوم ‎ruthenium chloride‏ )¢( ؛ وبروميد الروثينيوم ‎ruthenium bromide‏ )¥( « ومعدن الروثينيوم ‎ruthenium metal‏ ¢ وأكاسيد الروثينيوم ‎ruthenium oxides‏ و فورمات الروثينيوم ‎ruthenium formate‏ )7( ؛ وأيون ثلاثشي ايودو ثلاثي كربونيل الروثينيوم (7) ؛ + ‎H‏ - [:ا:(8:)00] ؛ وثنائي ايودو ‎Sl‏ كربونيل ‎١‏ _ الروثينيوم ‎(Y)‏ « [2:)00(:1 ] ؛ وثنائي ايودو رباعي كربونيل الروثينيوم (7) [را,(00)سة [ ؛ وثنائي ايودو ثلاثي كربونيل الروثينيوم ‎(Y)‏ ديمر :[و00(:1) ‎Ru‏ ] ورباعي ‎(sad)‏ كلورو روثينيوم ‎٠ (Y¢ Y) tetra(aceto)chlororuthenium‏ وأسيتات الروثينيوم ‎ruthenium acetate‏ (7) ¢ وبربيونات الروثيتنيوم ‎٠ (09 ruthenium propionate‏ وبيوتيرات الروثينيوم ‎ruthenium‏ ‎butyrate‏ (7) ؛ وخماسي كربونيل الروثينيوم ‎ruthenium pentacarbonyl‏ « وثلاثي روثينيوم ‎٠‏ ثماني عشر كربونيل ‎trirutheniumdodecacarbonyl‏ هالو كربونيلات الروثينيوم ‎ruthenium‏ ‏5 المختلطة مثل ديمر ‎ALD‏ كلورو ثلاشي كربونيل الروثينيومA selective co-enhancer can also be used selected from a group consisting of ruthenium, osmium and rhenium and the co-enhancer may include any compound containing ruthenium, osmium and rhenium and soluble in the reaction composition the questioner. The selective co-enhancer may be added to the liquid reaction composition of the carbonylation reaction in any suitable form that is soluble in the liquid reaction composition or convertible into a soluble form. Examples of suitable ruthenium-containing compounds that can be used as selective catalysts include: 0 ruthenium (Y) chloride, ruthenium chloride (¥) trihydrate ¢, and ruthenium chloride ruthenium chloride (¢); ruthenium bromide (¥) and ruthenium metal ¢, ruthenium oxides and ruthenium formate (7); + H - [:A:(8:)00] ; Sl carbonyl diiodo 1 _ ruthenium (Y) « [2:(00):1] ; ruthenium tetracarbonyl diiodo ( 7) [Ra,(00)S[; diiodotricarbonyl ruthenium (Y) dimer: [F(00:1)Ru] and tetra(sad)chlororuthenium 0 (Y¢ Y) tetra) aceto)chlororuthenium and ruthenium acetate (7) ¢ ruthenium propionate 0 (09 ruthenium propionate) ruthenium butyrate (7); ruthenium pentacarbonyl “and ruthenium tricarbonate 0 eighteen trirutheniumdodecacarbonyl halo carbonyls ruthenium 5 mixed as dimer ALD chlorothalates ruthenium carbonyl

- ١١. ‏وديمر ثنائي برومو ثلاثي كربونيل روثينيوم‎ (V) dichlorotricarbonylruthenium dimer ‏ومتراكبات الروثينيسوم العضوية‎ (Y) dibromotricarbonylruthenium dimer ‏روثينيوم‎ SLB ‏الأخرى مثل رباعي كلورو ثتائي (؛ - سيمين)‎ organoruthenium ‏روثينيوم‎ SD ‏ورباعي كلورو ثنائي (بنزين)‎ )7( tetrachlorobis(4-cymene)diruthenium ‏ديين)‎ -5,١ - ‏وثنائي كلورو (أوكتا حلقي‎ « (Y) tetrachlorobis(benzene)diruthenium ٠ ‏وثلاثي (اسيتيل‎ polymer ‏بوليمر‎ )7( dichloro(cycloocta-1,5-diene)ruthenium ‏روثينيوم‎ ‎. (7) tris(acetylacetonate)ruthenium ‏اسيتونات) روثينيوم‎ ‏والتي يمكن أن‎ osmium ‏تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الأوزميوم‎ ‏المائية‎ )7( osmium chloride ‏تستخدم كمعززات مساعدة انتقائية التالي كلوريد الأوزميوم‎ osmium tetraoxide ‏و رباعي أكسيد الأوزميوم‎ ¢« osmium metal ‏والإمائية ؛ ومعدن الأوزميوم‎ ٠ ‏ايودو رباعي‎ Sl ‏عشر كربونيل الإ01050010100006688:500.‎ Sl ‏وثلاثي أوزميوم‎ (Y) ‏وديمر ثنائي ابودو ثلاثي كربونيل الأوزميوم‎ . ] Os (CON DL] ‏كربونيل الأوزميوم‎ ‏وخماسي‎ [Os ‏دآ:(60)‎ 111+ (Y) ‏وأيون ثلاثي ايودو ثلاثي كربونيل الأوزميوم‎ [OS(CONE ‏و[‎ ‏»وهالو‎ pentachloro-.mu.-nitrododiosmium ‏كلورو - لآ- نيترو ثنائي عشر الأوزميوم‎ ‏ديمير ثلاشي كربونيل ثنائي‎ Jie ‏المختلطة‎ osmium halocarbonyls ‏كربونيلات الأوزميوم‎ ١٠ ‏ومتراكبات الأوزميوم‎ ¢ (Y) tricarbonyldichloroosmium dimer ‏كلورو أوزميوم‎ . ‏العضوية الأخرى‎ organoosmium ‏والتي يمكن أن‎ rhenium ‏تتضمن الأمثلة على المركبات المناسبة المحتوية على الرينيوم‎ ‏و(0)00م1؛‎ rhenium ‏رينيرم‎ SL ‏تستخدم كمعززات مساعدة انثقائية عشاري كربونيل‎ ‏؛‎ Re(CO)sBr ‏؛ وبروموخماسي كربونيل رينيوم‎ Re(COYCl ‏وكلورو خماسي كربونيل رينيوم‎ ٠٠ . ‏وايودو خماسي كربونيل رينيوم آو(06)00 ؛ وثلاثي كلورو الرينيوم المائي 110ل .و2001‎- 11. V) dichlorotricarbonylruthenium dimer and other SLB (Y) dibromotricarbonylruthenium dimers such as organoruthenium ruthenium SD and tetrachlorodi(benzene) ( (7) tetrachlorobis(4-cymene)diruthenium diene) -1,5- dichloro(cyclo-(Y) tetrachlorobis(benzene)diruthenium 0) and tri(acetyl polymer) (7) dichloro(cycloocta-1,5-diene)ruthenium (7) tris(acetylacetonate)ruthenium which can include osmium Examples of suitable aqueous osmium-containing compounds (7) Osmium chloride is used as selective catalysts for the following osmium chloride, osmium tetraoxide, osmium metal tetraoxide and hydration; Y) diiodo dimer osmium tricarbonyl . And [”halo pentachloro-.mu.-nitrododiosmium chloro-no-nitro diode osmium dimer thalachy carbonyl di Jie mixed osmium halocarbonyls osmium carbonyls 10 and osmium complexes ¢ (Y) tricarbonyldichloroosmium dimer. Other organic organoosmium that can rhenium include Examples of suitable compounds containing rhenium and (0)00m1; rhenium rhenium SL used as a decacarbonyl selective catalyst; Re(CO)sBr ; bromomochloroquinylrhenium Re(COYCl), chloropentacarbonylrhenium 00. iodo pentacarbonylrhenium O(06)00; and aqueous trichloro rhenium L110, 2001.

YYAYYYAY

— ١ \ _ وديمر ايودو رباعي كربونيل رينيوم ‎[Re(COMI Ly‏ وأيون ثنائي ايودو رباعي كربونيل الرينيوم+11-[ ‎[Re (CO)4ly‏ « وخماسي كلورو الرينيوم ‎ReCls. 0 od!‏ . من المناسب أن تكون النسبة المولارية لكل معزز من المعززات المساعدة الانتقائية إلى عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ في حدود (من ‎٠.١‏ إلى ‎٠ (Yo‏ ويفضل أن تكون في م حدود (من 8 إلى ‎CY () ٠‏ يفضل ألا يحتوي الاريديوم ‎«iridium‏ أو المعزز أو المعزز المساعد الإنتقائي على أي شوائب يمكن أن تزود أو تنتج في وسط التفاعل يوديدات أيونية والتي يمكن أن تثبط التفاعل ؛ كمثال ؛ أي معدن قلوي أو قلوي أرضي أو أي من الأملاح المعدنية الأخرى . يجب أن تحفظ الملوثات الأيونية كمثال : chromium ‏والكروم‎ iron ‏؛ والحديد‎ nickel ‏وخاصة النيكل‎ corrosion metals ‏معادن التأكل‎ - 0٠ ‏و‎ ‏أو الليجندات‎ nitrogen ‏أو المركبات المحتوية على النيتروجين‎ phosphines ‏ب- الفوسفينات‎ . ‏التي يمكن أن تربع في وسط التفاعل . يجب أن تحفظ في أقل تركيز في تركيب التفاعل السائل‎ ‏حيث أنه سوف يكون لها تأثير معاكس على التفاعل بواسطة توليد أيونات اليود - 1 في تركيب‎ ‏التفاعل السائل والتي بدورها لها تأثير معاكس في معدل التفاعل . لقد وجد أن بعض معادن‎ ١ . 1 - ‏الملوثة مثل ؛ كمثال الموليبدنوم أقل قابلية لتوليد‎ JST يمكن تقليل معادن ‎OST‏ التي لها تأثير معاكس في معدل التفاعل بواسطة استخدام مواد مناسبة مقاومة ‎OST‏ في التركيب . بالمثل ؛ يجب أن تحفظ ملوثات مثل يوديدات المعادن القلوية ‎metal iodides‏ تلوعلله . كمثال يوديد اليثيوم 100106 ‎lithium‏ في أقل تركيز ممكن .— 1 \ _ tetraiodo dimer [Re(COMI Ly) and tetraiodo dimer ion +11-[ [Re (CO)4ly « and pentachlorrhenium ReCls. 0 od! . It is appropriate that The molar ratio of each selective catalyst to iridium catalyst is in the range (from 0.1 to 0 (Yo) and preferably in the range of (from 8 to CY () 0) preferably not to contain iridium or the selective catalyst or promoter on any impurities which in the reaction medium may provide or produce ionic iodides which may inhibit the reaction, for example, any alkali metal, alkaline earth or any other metal salts. For example: chromium and chromium iron; iron nickel and especially nickel corrosion metals - 00 and or nitrogen ligands or nitrogen-containing compounds phosphines B - phosphines that can It sits in the middle of the reaction.It must be kept in the lowest concentration in the liquid reaction composition, as it will have an opposite effect on the reaction by generating iodine-1 ions in the liquid reaction composition, which in turn have an opposite effect on the reaction rate. It has been found that some minerals 1. 1 - polluted quot; For example, molybdenum is less likely to generate JST. OST minerals, which have an opposite effect on the reaction rate, can be reduced by using suitable materials that resist OST in the composition. likewise; Pollutants such as alkali metal iodides must be preserved. For example, lithium iodide 100106, lithium, in the lowest possible concentration.

VYAYVYAY

‎yy -‏ - يمكن أن تقلل معادن التآكل والشوائب الأيونية الأخرى بواسطة استخدام طبقة سفلية راتنجية مناسبة للتبادل الأيوني ‎exchange resin‏ وذلك لمعاملة تركيب التفاعل ؛ أو يفضل استخدام تيار عامل حفز يعاد تدويره . توصف مثل عملية الإزالة تلك لمعدن التآكل في البراءة الأمريكية رقم ‎4009717٠6‏ ؛ يفضل ‎٠‏ الحفاظ على الملوثات الأيونية تحت التركيز الذي فيه يتم توليد ‎9٠0٠‏ جزء في المليون من أيونات اليوديد - 1 والأكثر تفضيلا الحفاظ على التركيز بحيث يولد أقل من ‎You‏ جزء في المليون من اليوديد -1 في تركيب التفاعل السائل . يكون للهاليدات الألكيلية ‎alkyl halides‏ المناسبة مجموعات الكيل مناظرة لمجموعات الألكيل الخاصة بالكحول الألكيلي ‎alkyl alcohol‏ المتفاعل ويفضل أن يكون عدد ذرات الكربون ‎٠‏ بها من ذرة واحدة إلى ‎٠١‏ ذرات . والأكثر تفضيلا أن يكون عدد ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى 7 ذرات . ولا يزال الأكثر تفضيلا أن يكون عدد ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى 4 ذرات وذلك في الهاليدات الإلكيلية ‎alkyl halides‏ . ويفضل أن يكون الألكيل هاليد ‎ke alkyl halide‏ عن يوديد ‎iodide‏ أو بروميد ‎bromide‏ ‏والأكثر تفضيلا أن يكون يوديد ؛ يكون الألكيل هاليد ‎alkyl halide‏ المفضل هو يوديد الميشيل ‎methyl fodide Yo‏ . يفضل أن يكون تركيز الهاليد الإلكيلي ‎alkyl halide‏ في تركيب التفاعل السائل في حدود من ‎١‏ إلى ‎77٠‏ ويفضل أن يكون من * إلى 713 من الوزن . يمكن أن يكون أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ المتفاعل أساسا نقي أو يمكن أن يكون محتويا على شوائب خاملة مثل ثاني أكسيد الكربون ‎carbon dioxide‏ ؛ والميثان ‎methane‏ ‏؛ والنيتروجين ‎nitrogen‏ ؛ والغازات النبيلة ؛ والماء والهيدروكربونات البرافينية ‎paraffinic‏ ‎hydrocarbons | ٠‏ التي تحتوي على عدد من ذرات الكربون من ذرة واحدة إلى ؛ ذرات .yy - - corrosive metals and other ionic impurities can be reduced by using a suitable ion exchange resin substrate to treat the reaction composition; Alternatively, a recycled catalyst stream is preferred. Such a process of removing corrosive metal is described in US Patent No. 400971706 ; It is preferable to maintain the ionic pollutants at a concentration in which 9000 ppm of iodide-1 is generated, and it is preferable to maintain the concentration so that less than You generate ppm of iodide-1 in the liquid reaction composition. Suitable alkyl halides have alkyl groups corresponding to the alkyl groups of the reactant alkyl alcohol and preferably have 0 carbon atoms from 1 to 01 atoms. It is more preferable that the number of carbon atoms be from one to 7 atoms. It is still more preferable to have the number of carbon atoms from one atom to 4 atoms in alkyl halides. It is preferable for the alkyl halide to be ke alkyl halide over iodide or bromide, and it is more preferable for it to be iodide. The preferred alkyl halide is methyl fodide Yo. It is preferred that the concentration of the alkyl halide in the composition of the liquid reaction be in the range from 1 to 770, preferably from * to 713 by weight. The reacted carbon monoxide can be basically pure, or it can contain inert impurities such as carbon dioxide; methane; and nitrogen; the noble gases; water and paraffinic hydrocarbons | 0 containing a number of carbon atoms from one to ; atoms

اس يفضل أن يحتفظ بوجود الهيدروجين في أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ والهيدروجين المولد في وسط التفاعل بواسطة تفاعل إزاحة الماء الغازي عند مستوى منخفض ؛ كمثال بضغط جزئي أقل من ‎bar ١‏ ؛ حيث أن وجود الهيدروجين يمكن أن يتسبب في تكوين نواتج مهدرجة . من المناسب أن يكون الضغط الجزئي لأول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ في التفاعل في حدود من ‎١‏ إلى ‎Ve‏ :هط . ويفضل أن يكون من ‎١‏ إلى ‎bar Yo‏ ؛ والأكثر تفضيلا أن يكون من ‎١‏ إلى ‎١6‏ عوط . من المناسب أن يكون الضغط الكلي لتفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ في حدود من ‎٠‏ إلى ‎Yoo‏ 59:8 ويفضل أن يكون من ‎٠١‏ إلى ‎charg ٠٠١‏ والأكثر تفضيلا أن يكون من ‎٠‏ إلى 50 عط ؛ من المناسب أن تكون درجة حرارة تفاعل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ‎٠‏ في حدود من ١٠٠م‏ إلى ٠١٠7م‏ ؛ ويفضل أن تكون في حدود من ١٠٠١م‏ إلى ١7م‏ . يمكن استخدام الأحماض الكربوكسيلية ‎Carboxylic acid‏ أو الإسترات ‎esters‏ (أو كلاهما) الناتجة من التفاعل كمذيبات في ذلك التفاعل . يمكن إنجاز عملية الاختراع الحالي على دفعات أو كطريقة مستمرة ؛ ويفضل الطريقة المستمرة . ‎(Se‏ إزالة الحمض ‎SI‏ بوكسيلي ‎carboxylic acid‏ أو الإبستر ‎ester‏ الناتج منه (أو كلاهما) من المفاعل بواسطة سحب تركيب التفاعل السائل وفصل الحمض الكربوكسيلي ‎zl carboxylic acid‏ أو الإستر ‎ester‏ الناتج (أو كلاهما) بواسطة مرحلة أو أكثر من مراحل الوميض أو التقطير التجزيئي (أو كلاهما) من المكونات الأخرى لتركيب التفاعل السائل ‎Jie‏ ‏عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ والمعززات الكادميوم ‎cadmium‏ أو الزثيق ‎mercury‏ ‎٠‏ . أو الخارصين ‎zine‏ ؛ أو الجاليوم ‎gallium‏ أو الإنديوم ‎indium‏ أو التنجستين والمعزز المساعد كاS preferred to keep the presence of hydrogen in carbon monoxide and the hydrogen generated in the reaction medium by the gaseous water displacement reaction at a low level; For example, with a partial pressure of less than 1 bar ; As the presence of hydrogen can cause the formation of hydrogenated products. It is appropriate that the partial pressure of carbon monoxide in the reaction be in the range from 1 to Ve: h. preferably 1 to bar Yo ; It is more preferable for it to be from 1 to 16 utf. It is appropriate that the total pressure of the carbonylation reaction be in the range from 0 to Yoo 8:59, preferably from 01 to 001 charg, and most preferably from 0 to 50 at; It is appropriate that the temperature of the carbonylation reaction be 0 in the range from 100°C to 0107°C; Preferably, it should be within the range of 1001 pm to 17 pm. The carboxylic acid or esters (or both) obtained from the reaction may be used as solvents in that reaction. The process of the present invention may be accomplished in batches or as a continuous method; The continuous method is preferred. (Se) Removal of the SI carboxylic acid or its resulting ester (or both) from the reactor by withdrawing the liquid reaction composition and separating the zl carboxylic acid or the resulting ester (or both) by one or more flash or fractional distillation stages (or both) of other components of the liquid reaction composition Jie iridium catalyst and enhancers cadmium, mercury 0, or zine or gallium or indium or tungsten and auxiliary reinforcement as

الانتقائي ؛ والهاليد الإلكيلي ‎alkyl halide‏ والماء والمتفاعلات التي لم تستهلك والتي يمكن أن يعاد تدويرها إلى المفاعل للحفاظ على تركيزها في تركيب التفاعل السائل .eclectic; Alkyl halide, water, and reactants that were not consumed can be recycled back into the reactor to maintain their concentration in the liquid reaction composition.

يمكن أيضاً أن يزال الحمض الكربوكسيلي ‎carboxylic acid‏ الناتج أو الإستر ‎ester‏ أو كلاهما كبخار من المفاعل.The resulting carboxylic acid, ester, or both may also be removed as steam from the reactor.

(وتعرف نقطة الوميض على أنها أقل درجة حرارة يتبخر عندها السائل المتطاير بحيثThe flash point is defined as the lowest temperature at which a volatile liquid vaporizes

يمكن أن يعطي لهب) . الوصف التفصيلي :can give a flame). Detailed description:

سوف يتم الآن توضيح الاختراع بواسطة المثال فقط بالرجوع إلى الأمثلة التالية : معززات الكادميوم ‎cadmium‏ والزئبق ‎mercury‏ والخارصين ‎zinc‏ .The invention will now be illustrated by example only with reference to the following examples: reinforcements of cadmium, mercury and zinc.

2 ‏من النو‎ Vou ١٠5١ dims (3. ‏ثم استخدام مجسم موصد (جهاز تعقيم بالضغط والحر‎ ٠١ ‏(ماركة مسجلة) وسبيل‎ Magnedrive ‏(ماركة مسجلة) مزود بمقلب من النوع‎ Hastelloy ‏و3‎ ‎carbonylation ‏ميسر لحقن السائل وملفات تبريد لسلسلة من اختبارات دفعات إضافة الكربونيل‎2 of the No. Vou 1051 dims (3. Then using an autoclave (pressure and heat sterilization device 01 (registered trademark) and a Magnedrive (registered trademark) equipped with a Hastelloy stirrer and 3 carbonylation facilitators for injection Liquid and cooling coils for a series of carbonyl addition batch tests

تم تزويد تغذية غازية إلى جهاز ‎aid‏ من وعاء كابح ؛ حيث يتم تزويد التغذية الغازية لحفظ جهاز التعقيم عند ضغط ثابت . تم استخدام معدل أخذ الغاز عند نقطة معينة في التجربةA gaseous feed is supplied to the aid device from a ballast vessel; The gaseous feed is provided to keep the sterilizer at a constant pressure. The rate of gas taking at a particular point in the experiment was used

‎vo‏ لحساب معدل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ؛ كعدد من مولات المتفاعلات المستهلكة لكل لتر من تركيب المفاعل البارد الذي لم يزود بالغاز لكل ساعة (مول/لتر/ساعة) ؛ عند تركيب معين للمفاعل (حيث يبنى تركيب المفاعل على الحجم الذي لم يزود بالغاز البارد ) .vo to calculate the carbonylation rate; as the number of moles of reactant consumed per liter of ungasified cold reactor installation per hour (mol/l/h); At a specific installation of the reactor (where the installation of the reactor is based on the volume that was not supplied with cold gas).

‏تم حساب تركيز اسيتات الميثيل ‎methyl acetate‏ أثناء سير التفاعل بدء من تركيب ‎coral‏ ‏بفرض أنه يتم استهلاك ‎١‏ مول من الميثيل أسيتات ‎methyl acetate‏ لكل مول من أول أكسيدThe concentration of methyl acetate was calculated during the course of the reaction starting from the coral composition assuming that 1 mole of methyl acetate is consumed for every mole of monoxide

و١‏ - الكربون ‎carbon monoxide‏ المستهلك . لم يحدث أي سماح للمكونات العضوية في الجزء العلوي من جهاز التعقيم . تم تسجيل النتائج عند التركيزات المحسوبة التالية للميثيل اسيتات ‎methyl acetate‏ 777و قاو 1/ والتي تناظر تركيزات مواقف مثالية في تركيب التفاعل السائل في العملية المستمرة .And 1 - carbon monoxide consumed. No organic components are allowed into the top of the autoclave. The results were recorded at the following calculated concentrations of methyl acetate 777 and Gao 1/ which correspond to ideal concentrations in the liquid reaction composition in the continuous process.

° عند تركيز 715 المحسوب للميثيل اسيتات ‎methyl acetate‏ في مثل تلك العملية المستمرة يكون تركيز المكونات الأخرى لمثل تركيب ذلك التفاعل السائل : يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ حوالي من © إلى 78 ومثاليا حوالي من © إلى 776 ؛ والماء حوالي من + إللى 78 وحمض اسيتيك متوازن .At the calculated 715° concentration of methyl acetate in such a continuous process the concentration of the other components of the same composition for that liquid reaction is: methyl iodide is about from © to 78 and ideally about from © to 776; Water is about + to 78 and acetic acid is balanced.

لكل تجربة تشغيلية إضافة كربونيل ‎carbonylation‏ ؛ تم شحن جهاز التعقيم بأحد ‎٠‏ المعززات الكادميوم ‎cadmium‏ أو الزثبق ‎mercury‏ أو الخارصين ‎zine‏ ؛ والمعزز المساعد الانتقائي ؛ والمكونات السائلة لتركيب التفاعل السائل باستثناء جزء من شحنة الماء )10 جرام) وهو الجزء الذي أذيب فيه عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ (انظر الجدول رقم ‎)١‏ . غسل جهاز التعقيم مرتين بالنيتروجين ‎mitogen‏ ومرة واحدة بأول أكسيد الكربون ‎carbon‏ ‎monoxide‏ (حيث ضغط الجهاز ‎JS‏ غاز إلى حوالي ‎(arg Yo‏ ثم بعد ذلك سخن ؛ بواسطة ‎ve‏ ملفات التسخين الكهربائية ؛ إلى درجة حرارة 980١م‏ تحت ضغط ‎bar)‏ لأول أكسيد الكربون ‎«carbon monoxide‏ تم استخدام معدل سريع ومتناغم للتقليب ‎Vere)‏ دورة في الدقيقة) . بمجرد ثبات درجة الحرارة ؛ تم حقن عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ المائي كمحلول إلى جهاز التعقيم ؛ وفي نفس الوقت ؛ ضغط جهاز التعقيم إلى 77 ‎barg‏ بواسطة تغذية أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ من الوعاء الكابح ؛ لم يقاس الضغط الجزرئي لأول ‎٠‏ أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ ولكنه كان يعتقد أنه أقل من ‎bar VO‏ ؛ تم حفظ درجة الحرارة في حدود + درجة واحدة مئوية عن درجة حرارة التفاعل المرغوبة )9 ‎Cp)‏ ‏اFor each operational experiment, carbonylation is added; The sterilizer has been charged with one of 0 boosters cadmium, mercury or zine; the selective auxiliary reinforcer; And the liquid components of the liquid reaction composition, with the exception of part of the water charge (10 grams), which is the part in which the iridium catalyst was dissolved (see Table No. 1). Washing the sterilizer twice with mitogen nitrogen and once with carbon monoxide (where the device compressed JS gas to about (arg Yo) and then heated by ve electric heating coils to a temperature 9801 m at a pressure of 1 bar) for carbon monoxide A fast and consistent stirring rate (Vere revolutions per minute) was used. Once the temperature has stabilized; An aqueous iridium catalyst was injected as a solution into the autoclave; At the same time ; Sterilizer pressurized to 77 barg by feeding carbon monoxide from the holding vessel; The inlet pressure of carbon monoxide was not measured but was thought to be less than bar VO; The temperature was kept within + 1 °C of the desired reaction temperature (9 Cp) a

تم قياس معدل أخذ الغاز من الوعاء الكابح خلال سير التفاعل واستخدام لحساب معدل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ؛ بعد انقطاع سحب أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ من الوعاء الكابح عزل جهاز التعقيم عن التغذية الغازية وبرد إلى درجة حرارة الغرفة بواسطة ملفات التبريد . فتح جهاز التعقيم للتهوية وتم تحليل عينات من تركيب التفاعل السائل والغازات الموجودة في الجزء العلوي لجهاز التعقيم بواسطة كروماتوجرافي الغاز . كان الناتج الرئيسي في كل تشغيلة من تجربة إضافة ‎carbonylation Js SI‏ تبعاً للاختراع الحالي حمض الإسيتيك ‎«acetic acid‏ تقارن النواتج الثانوية في الجدول رقم ‎)١(‏ . الأمثلة من ‎١‏ إلى ‎٠١‏ والتجارب من أ إلى ط : ‎٠١‏ تبين النتائج المعطاه في الجدول رقم (7) أن الكادميوم ‎cadmium‏ لا يعمل كعامل حفز لإضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ تحت ظروف التفاعل (التجربة د) . تبين أيضاً النتائج في الجدول ‎(Y)‏ أن الكادميوم ‎cadmium‏ يعزز عملية إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ للميثانول ‎methanol‏ والمجفزة بالاريديوم ‎iridium‏ . (قارن الأمثلة ‎©-١‏ بالتجارب أ- د) ؛ تبين النتائج في الجدول رقم (7) أن معدل إضافة ‎ve‏ الكربونيل ‎carbonylation‏ يزيد كلما زاد تركيز الكادميوم ‎cadmium‏ . تبين النتائج في الجدول رقم ‎(Y)‏ أن الزثبق ‎mercury‏ والخارصين ‎zine‏ أيضاً عبارة عن معززات للاريديوم ‎iridium‏ كعامل حفز في عملية إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ للميشانول ‎methanol‏ (الأمثلة ؛-7) ولكنهما ليس مؤثرين كالكادميوم ‎cadmium‏ . ‎Y YAY‏The rate of taking gas from the stent vessel during the course of the reaction was measured and used to calculate the rate of carbonylation; After the withdrawal of carbon monoxide from the restraining vessel was interrupted, the sterilizer was isolated from the gaseous feed and cooled to room temperature by means of cooling coils. The sterilizer was opened for ventilation and samples of the liquid and gas reaction composition present in the upper part of the sterilizer were analyzed by gas chromatography. The main product in each batch of the Js SI carbonylation addition experiment according to the present invention was acetic acid. The secondary products are compared in Table (1). Examples 1 to 01 and experiments A to I : 01 The results given in Table No. (7) show that cadmium does not act as a catalyst for carbonylation under reaction conditions (Experiment D).The results in Table (Y) also show that cadmium It enhances the process of adding carbonylation to methanol and iridium dipped (compare examples ©-1 with experiments a-d), the results in Table No. (7) show that the rate of adding ve carbonyl increases The higher the concentration of cadmium, the results in Table No. (Y) show that mercury and zinc are also enhancers of iridium as a catalyst in the process of adding carbonylation to methanol (examples ;-7) But they are not as effective as cadmium Y YAY

تبين النتائج في الجدول ‎(Y)‏ أيضاً أن الكادميوم ‎cadmium‏ والخارصين ‎zine‏ يعززان عملية إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ للميثانول ‎methanol‏ والمحفزة بالاريديوم ‎iridium‏ ‎iridium‏ / روثينيوم ‎ruthenium‏ (التجربة ه مقارنة بالأمثلة ‎)٠١ 3 eA‏ . لم يلاحظ أي دليل على الترسيب في الأمثلة من ‎١‏ إلى 7 مما يدل على أن الكادميوم ‎cadmium oo‏ والزثبق ‎mercury‏ والخارصين ‎zine‏ قابلين للذوبان . جدول ‎)١(‏ شحنات جهاز التعقيم التجربة نظام عامل الحفز (نسبة مولارية) عامل ‎Irely‏ | المعزز المساعد الإنتقائي 0 المائي | 203)00(12 (جرام) (جرام) التجربة أ ‎Ir‏ 20 التجربة ب ‎Ir‏ | 10 التجربة جب ‎٠ YY ١ Ir‏ التجربة د ‎Cd (2) - Cdl,‏ 7 مثال )1( )1:2( 1/00 ‎LY‏ ‏مثال ‎LT Ir/Cd (1:5) (Y)‏ مثال )7( )4:10( 1/00 ‎CTE‏ ‎nT Ir/Hg (1:5) (£) Joe‏ مثال ‎LT Ir/Hg (1:5) (o)‏ مثال )1( )1:5( 1/20 ‎Ba‏ ‏مثال ‎LY Ir/Zn (1:5) (V)‏ ‎YYAY‏The results in Table (Y) also show that cadmium and zinc zine enhance the process of carbonylation of methanol catalyzed by iridium / ruthenium (experiment E compared to examples) 01 3 eA . No evidence of precipitation is observed in Examples 1 to 7 which indicates that cadmium oo, mercury and zine are soluble. Table (1) Sterilizer charges Experiment System Catalyst (molar ratio) Irely agent Selective co-enhancer 0 aqueous | 203(00)12 (g) (g) Experiment A Ir 20 Experiment B Ir | 10 Experiment C 0 YY 1 Ir Experiment D Cd (2) - Cdl, 7 Ex (1) (1:2) 1/00 LY Ex LT Ir/Cd (1:5) ( Y) Example (10:4) (7) 1/00 CTE nT Ir/Hg (1:5) (£) Joe Example LT Ir/Hg (1:5) (o) Example ) 1( (1:5) 1/20 Ba e.g. LY Ir/Zn (1:5) (V) YYAY

- ١ acetic methyl ‏التجربة المعزز كمية اميتات الماء‎ acid 1001086 ‏ج3322‎ 9 ‏(جرام)‎ ‏4ط‎ o Yo YoY YALA - = ‏التجربة (أ)‎ go, YY 0,71 ٠١٠ YA AS — — ‏التجربة (ب)‎ £6, 1,v1 YoY YA, A — - ١ ‏التجربة (ج)‎ 81 ٠١4 YAA | «TA Cd (2) - Cdl, (2) ‏التجربة‎ ‎1 89 YoY YAM | oA Cd (2) - Cdl (0 ‏مثال‎ ‏ا متا‎ YoY YAACIY YY cd 2) - Cdl (Y) ‏مثال‎ ‎£1,4Y 0,¢¢ Yo 0A YALA | 17١١ og (2) - Cdl (¥) ‏مثال‎ ‎EY, 7) o, YY ٠7 ‏ا | لبخلا‎ ٠ Hel, )4( Joe £Y,0V | 1,10 Yo A YA AY, 84. Hg(OAC)» (0) ‏مثال‎ ‎$Y AE o,Yo Yor YA ACT E49 Zn, (1) ‏مثال‎ ‎EY, 70 1,10 YoY YAAY | ‏اك‎ ZnCl, (V) ‏مثال‎ ‎Y YAY- 1 acetic methyl Experiment augmented Amount of water amitate acid 1001086 G3322 9 (g) 4i o Yo YoY YALA - = Experiment A go, YY 0.71 010 YA AS — — Experiment (B) £6, 1,v1 YoY YA, A — - 1 Experiment (C) 81 014 YAA | «TA Cd (2) - Cdl, (2) Experiment 1 89 YoY YAM | oA Cd (2) - Cdl (0 eg a mata YoY YAACIY YY cd 2) - Cdl (Y) eg £1.4Y 0,¢¢ Yo 0A YALA | 1711 og (2) - Cdl (¥) Ex. EY, 7) o, YY 07 a | 0 Hel, (4) Joe £Y,0V | 1.10 Yo A YA AY, 84. Hg(OAC)» (0) Example $Y AE o,Yo Yor YA ACT E49 Zn, (1 ) Ex. EY, 70 1,10 YoY YAAY | ak ZnCl, (V) Ex. Y YAY

و١‏ - تابع جدول ‎)١(‏ شحنات جهاز التعقيم التجربة نظام عامل الحفز (نسبة | عامل ‎Ire,‏ المعزز المساعد ‎AE)‏ ‏7 مولارية) 0 المائي 2 (جرام) (جرام) التجربة — )1:2( ‎I/Ru‏ 1 6 التجربة و )1:5( ‎Ir/Ru‏ 7 440 التجربة ز )1:5( ع1 7 0705 جرام ‎Rez(COYI0‏ ‏التجربة ح )1:2:3( 06س ل دكن و فحص جرام 00(12) ‎Os‏ ‏التجربة ط )1:2:2( ‎I/RwRe‏ - 8 و 117 جرام مثال ‎I/RwCd (1:2:2) (A)‏ - ف" مثال )4( ‎LE) LIT I/RwCd‏ مثال ‎LE) - I/Rw/Cd (V+)‏ تابع جدول )1( شحنات جهاز التعقيم تابع جدول ‎)١(‏ شحنات جهاز التعقيم التجربة المعزز ‏ | كمية اميتات الماء ‎MEL‏ | حمض المعزز ‎١‏ الميثيل | (جرام) | (جرام) ‎did) ١‏ جم 8 (جرام) التجربة (ه) ] ~ ترم ‎o, AY Ye NA‏ 1 التجربة (و) ل - ‎LY YOY YALA‏ 64 التجربة )5( ] - ‎£1,A0 VY Vet YALA‏ التجربة ‎YA YA,AY - _ (z)‏ مار ‎77١‏ ‏التجربة (ط) ل - ‎YALA‏ 4 14 ف مثال ‎VOY YALA | 4 cdl, (A)‏ 8 ا مثال )9( ‎cdl‏ ثم ‎EY, VY 8/1 Yo Ny YA,AY‏ ‎(yy 1,74 Voy YANN Yel ZnCl, (V+) Joe‏ ‎YAY‏ )And 1 - follow Table (1) Charges of the sterilization device Experiment Catalyst system (ratio | factor Ire, co-enhanced AE) 7 molar) 0 aqueous 2 (g) (g) Experiment — (1:2 Experiment 6 I/Ru 1 and (1:5) Ir/Ru 7 440 Experiment g (5:1) G1 7 0705 g Rez(COYI0) Experiment H (1:2:3) 06 SP Darken and check grams 00 (12) Os Experiment I (1:2:2) I/RwRe - 8 and 117 grams Example I/RwCd (1:2:2) (A) - F Example (4( LE) LIT I/RwCd Example LE) - I/Rw/Cd (V+) Follow Table (1) Sterilizer shipments Follow Table (1) Sterilizer shipments Enhanced Experiment | Amitate quantity Water MEL | Enhanced 1 Methyl Acid | (g) | (g) didd) 1 g 8 (g) Experiment (e) ] ~ Term o, AY Ye NA 1 Experiment (f) l - LY YOY YALA 64 Experiment (5) ] - £1,A0 VY Vet YALA Experiment YA YA,AY - _ (z) Mar 771 Experiment (i) L - YALA 4 14 P Example VOY YALA | 4 cdl, (A) 8 a Example (9) cdl Then EY, VY 8/1 Yo Ny YA,AY (yy 1,74 Voy YANN Yel ZnCl, (V+) Joe YAY )

Cy. ‏معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية‎ (Y) ‏جدول‎ ‎Methyl acetate | ‏المعدل عند 76 « 10 | يوديد الإيقيل‎ Joliall ‏الدورة ضغط‎ ‏عند 71 من | و79 من الوزن من (جزء في (جزء في‎ ‏المليون) المليون)‎ Methyl ‏تركيز‎ | Methyl ‏الوزن‎ ‎acetate (z) acetate ‏(مول/لتر/إساعة)‎ ‏التجربة (أ) 7 )| 46 | 7 884 بل‎Cy. Information on rate, stability and by-products (Y) Methyl acetate table | The average is at 76 « 10 | Joliall's iodide Al-Dora pressure at 71 from | and 79 by weight of (ppm) Methyl Concentration | Weight Methyl acetate (z) acetate (mol/l/h) Experiment A 7 | 46 | 7 884 BL

YA \ YA AY | 4,4 77,1 ‏التجربة (ب)‎ ‏ل‎ | AY | 44 YY, A (z) ‏التجربة‎ ‎No >7 ve ‏ب‎ (YY,Y) (2) ‏التجربة‎ ‎vol 11) ve [Avy ١ ‏م‎ YY, ١ ‏مثال‎ ‎YY Noy ١١ر٠‎ | ‏لابخ‎ VALS 71 ‏مثال ؟‎YA \ YA AY | 4,4 77,1 Experiment (b) for | AY | 44 YY, A (z) Experiment No >7 ve B (YY,Y) (2) Experiment vol 11) ve [Avy 1 m YY, 1 Example YY Noy 0.11 | Labach VALS 71 example?

Yoo 174 ١١ر4‎ VY, 7 ‏مثال ؟ م7‎ ‏م ل‎ OV ١7ر4 ‏مثال ¢ 171 أ‎Yoo 174 4.11 VY, 7 Example? M 7 M L OV 4.17 Example ¢ 171 A

YYV ¥.o TY ‏خب‎ 1 YY, A o ‏مثال‎ ‎YY OYA ‏بللا لبر‎ 7 YY A 6 ‏مثال‎ ‎YAQ ‏فب 1ه ّم‎ 11 YY,4 Vv ‏مثال‎ ‎Y YAYYYV ¥.o TY Kh 1 YY, A o Example YY OYA Bella Libr 7 YY A 6 Example YAQ Feb 1 Hm 11 YY,4 Vv Example Y YAY

- "١ ‏تابع جدول )¥( معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية‎ ‏مظهر تركيب التفاعل عند نهاية‎ carbon methane ‏الدورة حمض‎ ‏التجربة‎ dioxide ‏البروبيونيك‎ ‏جزء في‎ ‏المليون‎ ‏ال محلول برتقالي‎ ١ At (1) ‏التجربة‎ ‏محلول برتقالي‎ o,A AE ٠١ ‏التجربة (ب)‎ ‏التجربة (ج) محلول برتقالي‎ ‏محلول مائل للبياض‎ +4 Y,. oo (3) ‏التجربة‎ ‏محلول برتقالي‎ 4,3 ١8 ‏ا‎ ١ ‏مثال‎ ‏محلول برتقالي‎ Yo, VV, ‏لا‎ Y ‏مثال‎ ‏محلول بني أخضر‎ Yoo VV VY Y ‏مثال ؟‎ ‏بع مرك محلول برتقالي‎ "١ ‏مثال ؛‎ ‏محلول برتقالي‎ AA YA, YY. ‏مثال ه‎ ‏محلول برتقالي‎ 4 VAY Xa + ‏مثال‎ ‏محلول برتقالي غامق بني‎ A,0 VV, ¢ ٠١ V ‏مثال‎ ‎Y YAY- “1 Table (¥) continued Information about rate, stability and by-products Appearance of the reaction structure at the end of carbon methane Cycle acid Experiment Propionic dioxide ppm No orange solution 1 At (1) Experiment orange solution o,A AE 01 Experiment B Experiment C Orange solution whitish solution +4 Y,.oo (3) Experiment orange solution 4,3 18 A 1 Example Orange solution Yo, VV, No Y Example Brown-green solution Yoo VV VY Y Example ? Orange solution AA YA, YY Example E Orange solution 4 VAY Xa + Example Brownish orange solution A,0 VV, ¢ 01 V Example Y YAY

VVVV

‏معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية‎ (Y) ‏جدول‎ ‏يوديد أسيتات الإيثيل‎ ١٠ (YY ‏الدورة ضغط المفاعل المعدل عند‎ عند 716 من | و77 من الوزن من تركيز ‎١‏ الإيثيل (جزء في الوزن ‎methyl acetate methyl‏ (جزء في المليون) ‎(z) acetate‏ (مول/لتر/ساعة) المليون) التجربة هم ‎YY) AQ 1,A 3 Vo ١‏ التجربة و ‎VY, Eva) YY, o‏ حرا ل 4 التجربة ز ‎IN| ry YY,A‏ ل ب 7179 التجربة ‎z‏ كرض ‎YAN ١7‏ | مركا £1¢ ‎YY¢‏ ‏التجربة ط 7 تخ لحا 6 ‎٠ §AY‏ مثال ‎YT,0 0 YAN YY o (A)‏ ا ‎١١١‏ 19 6 مثال )3( ‎Y £1 141 YY) VY, eb YAY YY‏ مثال ‎Vov [hee] VY YY,4 (Ve)‏ .04 بال ‎Y YAYRate, stability and by-product information (Y) Ethyl acetate iodide table 10 (YY cycle) Modified reactor pressure at 716 by 77 by weight of 1 ethyl acetate (part by weight methyl acetate methyl) (ppm) (z) acetate (mol/L/h) million) Experiment They are YY) AQ 1,A 3 Vo 1 Experiment and VY, Eva) YY, o Free for 4 Experiment g IN| ry YY,A L B 7179 Experiment z Kard YAN 17 | Mark £1¢ YY¢ Experiment I 7 Transition 6 0 §AY Example YT,0 0 YAN YY o (A) A 111 19 6 Example (3) Y £1 141 YY) VY, eb YAY YY Ex. Vov [hee] VY YY,4 (Ve) .04 with Y YAY

- سر تابع جدول (7) معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية الدورة حمض الميثان ثاني أكسيد | مظهر تركيب التفاعل البروبيونيك الكربون عند نهاية التجربة جزء في ‎carbon‏ ‏المليون ‎dioxide‏ ‏التجربة (ه) 4“ ‎vr VY, Y‏ محلول برتقالي التجربة (و) ‎١١٠١‏ ل ,8 راسب برتقالي في محلول برتقالي التجربة (ز) 4 1 ب محلول برتقالي التجربة (ح) ‎VE, Vo‏ ,4 التجربة (ط) ‎YA 1 vo‏ مثال ‎Vor VAT A‏ ل محلول برتقالي + راسب برتقالي غائم مثال 9 ‎١١‏ ف 72 محلول برتقالي + راسب برتقالي غائم مثال ‎V'Y,4 YY ¢ ٠١‏ 1,8 أ- من حجم الغازات المقاسة (أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ والميثان ؛ وثاني أكسيد الكربون ‎٠ ( carbon dioxide‏ ويكون التوازن أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ . ‎YYAY‏Table (7) information on the rate, stability and by-products of the methane acid cycle Appearance of the carbon-propionic reaction composition at the end of the experiment ppm carbon dioxide experiment (e) 4” vr VY, Y experimental orange solution (f) 1101 l, 8 orange precipitate in experimental orange solution ( g) 4 1 b orange solution Experiment (h) VE, Vo 4 Experiment (i) YA 1 vo Example Vor VAT A l orange solution + cloudy orange precipitate Example 9 11 q 72 orange solution + Cloudy orange precipitate Example V'Y,4 YY ¢ 01 1,8 a- From the volume of measured gases (carbon monoxide and methane; carbon dioxide 0) and the balance is carbon monoxide .YYAY

‎Y ¢ —_‏ — ب- لا يحدث إضافة للكربونيل ‎carbonylation‏ - وعلى ذلك لم يتم قياس ضغط المفاعل عند تركيز 719 من الوزن من الميثيل أسيتات ‎٠ methyl acetate‏ ج-- التركيز المحسوب للميثيل اسيتات ‎[XT methyl acetate‏ ؛ 719و 71 من الوزن - تركيزات الماء المناظرة 74,7 ‎79,٠‏ و4,1 على الترتيب ؛ تكون كمية يوديد الميثيل ‎methyl‏ ‏° 100106 حوالي هه إلى 0 ومثاليا حوالي من © إلى ‎at‏ « تحدد معدل الخطأً عند + ‎ZY.‏Y ¢ —_ — b- no carbonylation occurs - therefore the reactor pressure was not measured at a concentration of 719 by weight of 0 methyl acetate c-- the calculated concentration of methyl acetate [XT methyl acetate] ; 719 and 71 by weight - corresponding water concentrations of 74.7, 79.0 and 4.1, respectively; The amount of methyl iodide 100106° is about ee to 0 and ideally about from © to at « specifies the error rate at + ZY.

‎. methyl acetate ‏اسيتات الميثيل‎ = MeOAc : ١4 ‏إلى‎ ١١ ‏والإريديوم نكت كمعززات ؛ الأمثلة من‎ gallium ‏الجاليوم‎,. methyl acetate = MeOAc : 14 to 11 and iridium nicks as enhancers; Examples are gallium gallium

‏تم إتباع نفس الطريقة والجهاز كما في الكادميوم ‎cadmium‏ والزثيبق ‎mercury‏ ‏والخارصين ‎zine‏ كمعززات . أعطيت شحنات جهاز التعقيم في الجدول رقم (©) وأعطيتThe same method and device were used as reinforcements for cadmium, mercury, and zine. The shipments of the sterilizer are given in Table (©) and are given

‎. ٠4 ‏إلى‎ ١١ ‏النتائج في الجدول رقم (؛) للأمثلة من‎ ٠,. 04 to 11 results in table (;) for examples from 0

‏كان الناتج الرئيسي في كل تشغيلة في تجربة إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ تبعا للاختراع الحالي حمض الخليك .The main product in each batch in the carbonylation experiment according to the present invention was acetic acid.

‏تبين النتائج المعطاه في الجدول رقم )€( أن كلا من الجاليوم ‎gallium‏ والإنديوم ‎indium‏ ‏يعززان الاريديوم ‎iridium‏ الذي يحفز عملية إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ للميشثانولThe results given in table (€) show that both gallium and indium enhance iridium, which catalyzes the process of carbonylation of methanol

‎. ‏مع التجارب أ إلى ج)‎ VY ‏؛‎ ١١ ‏(قارن المثالين‎ methanol vo,. with experiments A to C) VY; 11 (compare the two examples methanol vo

‏تبين ‎Lad‏ النتائج في جدول رقم (4) أن الجاليوم ‎gallium‏ والإنديوم ‎indium‏ يعززان الاريديوم ‎iridium‏ / الروثينيوم ‎ruthenium‏ المحفزين لعملية إضافة ‎carbonylation Juss SI‏ للميثانول ‎methanol‏ (التجربة ه مقارنة بالمثالين ‎(VE 6 ٠١‏Lad results in Table No. (4) show that gallium and indium enhance iridium / ruthenium catalysts for the process of adding carbonylation Juss SI to methanol (experiment E compared to the two examples ( VE601

‏اa

اجا - لم يلاحظ دليل على أنه حدث ترسيب في المثالين ‎١١‏ ء ‎VY‏ مما يبين أن الجاليوم ‎gallium‏ ‏والإنديوم ‎indium‏ قابلين للذوبان . جدول ) 0 شحنات جهاز التعقيم التجربة نظام عامل الحفز ‎١‏ عامل 34.0 :1:1 المائي المعزز المساعد (نسبة مولارية) (جرام) الإنتقائي ‎Ru3(CO)12‏ ‏(جرام) ‏التجربة أ ‎CYT Ie‏ ~ التجربة ب ‎7١7١ Ir‏ = التجربة جب 0 ‎YT‏ - مثال ‎YT 1/08 (1:5) )١١(‏ = مثال ‎$I Win (1:5) (V7)‏ - التجربة (ه) | ‎LE) AA wRu(12)‏ ‎BE $Y 110/0 (12:2) | (OF) Joe‏ مثال ‎Ee all WRwIn )1:2.2( | (V8)‏ ‎)YAY‏Aja - No evidence was observed that precipitation occurred in Examples 11-VY, which indicates that gallium and indium are soluble. Table ) 0 Charges of Sterilizer Experiment Catalyst Agent System 1 Agent 34.0:1:1 Aqueous Co-enhancer (molar ratio) (g) Selective Ru3(CO)12 (g) Experiment A CYT Ie ~ Experiment B 7171 Ir = Experiment C 0 YT - Example YT 1/08 (1:5) (11) = Example $I Win (1:5) (V7) - Experiment (E) | LE) AA wRu(12) BE $Y 110/0 (12:2) | (OF) Joe Example Ee all WRwIn (1:2.2) | (V8) (YAY)

تابع جدول )¥( شحنات جهاز التعقيم التجربة المعزز كمية اسيتات الماء | ‎acetic methyl‏ المعزز الميثيل (جرام) ‎acid iodide‏ (جرام) (جرام) | (جرام) التجربة )1( - - ‎ovo Yoox YALA‏ 0 التجربة (ب) - - ‎to, YY 0,71 YoYo YA A‏ التجربة ‎(z)‏ - - بخ ا لاخر ف مثال ‎٠ Gals (0 V)‏ مار ‎7١ 2, ٠١‏ مثال ‎ny (VY)‏ ما برا ‎٠١‏ 8 اا التجربة (ه) ~ - ‎¢Y o,AY ٠١اه Y AA‏ ,£4 مثال ‎Gal, (VF)‏ كي رأ 1 88 64 مثال ‎In, (V¢)‏ اد ‎ARE 0. AA Voy YA AY‏ ‎YYAY‏Follow table (¥) Sterilizer shipments Enhanced Experiment Quantity of acetic methyl water (g) Acid iodide (g) (g) Experiment (1) - - ovo Yoox YALA Experiment 0 (b) - - to, YY 0,71 YoYo YA A Experiment (z) - - spray to the other in ex 0 Gals (0 V) Mar 71 2,01 ex ny (VY) What is outside 8 01 AA Experiment (E) ~ - ¢Y o,AY 01 AH Y AA £4 Ex. ARE 0. AA Voy YA AY YYAY

ال - الجدول رقم (؛) معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية التجربة )1( ‎١‏ ضغط المفاعل المعدل عند ‎١56 YY‏ و 776 من الوزن من تركيز عند 715 من ‎MEOAC‏ ‏تركيز ‎MEOAC‏ مول / لتر / ساعة التجربة )1( ‎١١١ YY,‏ 5 5 التجربة (ب) 1 ‎YA A) 4,4 YY‏ التجربة ‎AY 4,4 YY A (z)‏ 5 مثال ‎VV, ¢€ Yvan ١١‏ ا ‎IY‏ ‏مثال ‎١١‏ 7 م 4 ف التجربة (ه) ل ‎١ ١١‏ 4 مثال ‎q,¢ V1, V4,V YY,0 ١١‏ مثال ‎١٠1 7, Ve‏ ل 0Table No. (;) Information on rate, stability and by-products Experiment (1) 1 Modified reactor pressure at 156 YY and 776 by weight of MEOAC concentration at 715 MEOAC concentration mol/L/h Experiment (1) 111 YY, 5 5 Experiment B 1 YA A) 4,4 YY Experiment AY 4,4 YY A (z) 5 Example VV, ¢€ Yvan 11 A IY Ex 11 7 M 4 P Experiment E for 1 11 4 Ex q,¢ V1, V4,V YY,0 11 Ex 101 7, Ve for 0

الا - تابع الجدول رقم (؛) معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية النواتج الثانوية السائلة النواتج الثانوية الغازية يوديد اسيتات حمض الميثان أ / ثاني أكسيد | شكل مكونات ٍ الإيثيل ‎JAY)‏ البروبيونيك الكربون ‎١‏ التفاعل عند ‎a carbon 3 : : “dl‏ | 7 ‎٠ ٠ ٠ ٠‏ ايه - ‎ay‏ ‏جزءفي | جزءفي | ‎oxide GER‏ نهاية ‎A‏ ‏المليون ‎sata)‏ المليون التجربة ( أ ) 5ط ‎At Y vy‏ م7 ‎١"‏ ,| محلول برتقالي التجربة (ب) ‎٠١ 1 Yo‏ لا ‎١ 0,A‏ محلول برتقالي التجربة (ج) - - - - - -- .محلول برتفالي مثال ‎١١‏ اق ‎VEY Yoo‏ باد ‎٠١‏ محلول برتقالي مثال ‎AVY VY‏ م ‎yor‏ م ‎Yeo‏ ل محلول برتقالى التجربة (ه) ا ‎١ TY 7 14 7١١ FAS‏ محلول برتقالي مثال ‎(\Y)‏ 7ف ‎VY,» Yet ٠١‏ إلا محلول برتقالي مثال )1( ‎١ RR ١١ 74 TAY‏ | محلول برتقالي مع معلق غائم أ من حجم الغازات المقاسة (أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ والميشان ؛ وثاني أكسيد الكربون ‎(carbon dioxide‏ ؛ ويكون التوازن أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ . ب- التركيز المحسوب للميثيل لاسيتات 7789 ؛ 715 و 776 من الوزن - تكون تركيزات الماء م المناظرة 78,7 ‎710,٠‏ و1,؛ على الترتيب ؛ تكون كمية يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ حوالي * إلى 78 ؛ ومثاليا حوالي من 0 إلى 79 ؛ تحدد معدل الخطأ عند + ‎7٠١‏ ‎YYAY‏Table No. (;) Information on rate, stability and by-products Liquid by-products Gaseous by-products Methanic acid iodide a/dioxide | Form of constituents ethyl (JAY) propionic carbon 1 Reaction at a carbon 3 : : “dl | 7 0 0 0 0 ay - ay part of | part in | oxide GER end A million sata million Experiment (A) 5 y At Y vy 7 1" orange solution Experiment (B) 1 01 Yo No 1 0,A Orange solution Experiment (C) - - - - - -- Orange solution Example 11 pcs VEY Yoo Pad 01 Orange solution Example AVY VY M yor M Yeo L Orange solution Experiment (E A ) 1 TY 7 14 711 FAS Orange Solution Example (\Y) 7V VY,” Yet 10 Orange Solution Example (1) 1 RR 11 74 TAY | Orange Solution with Cloudy Suspension A of Volume The measured gases (carbon monoxide and mechane; carbon dioxide; the balance is carbon monoxide. b- The calculated concentration of methyl acetate 7789; 715 and 776 by weight - the corresponding concentrations of water are M 78.7 710.0 and 1, respectively; the amount of methyl iodide is about * to 78; ideally about 0 to 79; sets the error rate at +701 YYAY

- »8لا - ‎MeOAc‏ = اسيتات الميثيل ‎methyl acetate‏ . التتجستين كمعزز ‎Tungsten promoter‏ استخدام مجسم موصد (جهاز تعقيم بالضغط والحرارة من النوع ‎Hastelloy B2‏ (ماركة مسجلة) وبحجم ‎٠١‏ سم" ومزود بجهاز تقليب من النوع ‎Dispersimax‏ (ماركة مسجلة) وسبيل 0 ميسر لحقن السائل وملفات تبريد وذلك ‎ALL‏ من تشغيلات تجارب إضافة الكربونيل 8100071210 . تم تزويد تغذية غازية إلى جهاز التعقيم من وعاء كابح ؛ وتم تزويد تغذية غازية للحفاظ على جهاز التعقيم عند ضغط ثابت ؛ تم استخدام معدل أخذ الغاز عند نقطة معينة في التجربة لحساب معدل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ؛ حيث تم الحساب كعدد مولات المتفاعل © المستهلكة لكل لتر من محتويات المفاعل البارد الغير مغذى بالغاز لكل ساعة (مول/لتر/ساعة) ‎٠‏ عند محتويات معينة للمفاعل (حيث يتم حساب محتويات المفاعل ‎les‏ للحجم البارد الغير مغذى بالغاز) . تم حساب تركيز اسيتات الميثيل أثناء سير التفاعل بدء من التركيب الأساسي (تركيب البداية) . بافتراض أنه يتم استهلاك ‎١‏ مول من اسيتات الميثيل لكل مول يستهلك من أول أكسيد ‎ve‏ الكربون ‎carbon monoxide‏ . لم تحدث أي سماحية للمكونات العضوية في الجهاز العلوي من جهاز التعقيم . أخذت المعلومات عند تركيزرات محسوبة لأسيتات الميثيل ‎methyl acetate‏ عند 776 ‎71١‏ ‏و 76 والتي تناظر مثاليا تركيز البقاء في تركيب التفاعل السائل في العملية المستمرة عند التركيز المحسوب لأسيتات الميثيل ‎71١ methyl acetate‏ تكون تركيزات المكونات الأخرى لمثل ‎٠‏ ذلك التركيب للتفاعل السائل: يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ حوالي من 75 إلى ‎IA‏ ومثاليا حوالي من 75 إلى 776 ؛ والماء حوالي من ‎١‏ إلى ‎ZA‏ وتوازن حمض الإسيتيك ‎acetic acid‏ .- » 8 No - MeOAc = methyl acetate. Tungsten promoter Using an autoclave (pressure and heat sterilization device of the type Hastelloy B2 (registered brand) of size 01 cm) equipped with a stirrer of the type Dispersimax (registered trademark) and a soft way to inject the liquid and cooling coils ALL from 8100071210 Carbonylation Experiment Run A gaseous feed is supplied to the autoclave from a braking vessel A gaseous feed is supplied to keep the autoclave at constant pressure The gas intake rate at a point in the experiment is used to calculate the carbonylation rate Where the calculation was made as the number of moles of reactant © consumed per liter of the contents of the cold non-gas fueled reactor per hour (mol/l/h) 0 at certain reactor contents (where the reactor contents are calculated les for the cold non-gas volume). The concentration of methyl acetate was calculated during the course of the reaction starting from the basic composition (the starting composition), assuming that 1 mole of methyl acetate is consumed for every mole of carbon monoxide ve consumed.No tolerance occurred for the organic components in The upper device of the autoclave The information was taken at calculated concentrations of methyl acetate at 711 776 and 76 which ideally correspond to the remaining concentration in the liquid reaction composition in the continuous process At the calculated concentration of 711 methyl acetate the concentrations of the components are Other such 0 compositions for the liquid reaction: methyl iodide of about 75 to IA and ideally of about 75 to 776 ; And water is about 1 to ZA and the acetic acid balance is .

‎V. =‏ ا لكل تشغيلة في تجربة إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ؛ تم شحن جهاز التعقيم بالتسخين كمعزز ؛ والمعزز المساعد الإنتقائي والمكونات السائلة لتركيب التفاعل السائل باستثناء جزء من شحنة الماء ‎Vo AY)‏ جرام) حيث تم إذابة عامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ بها (انظر الجدول رقم #) .V. = a for each batch in the carbonylation experiment; The heating sterilizer was charged as a booster; the selective co-enhancer and the liquid components of the liquid reaction composition with the exception of part of the water charge Vo AY (gram) in which the iridium catalyst has been dissolved (see Table #).

‏غسل جهاز التعقيم مرة بالنيتروجين ‎nitrogen‏ إلى ضغط حوالي ‎7١‏ 58:8 ومرتين بأول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ إلى حوالي ‎barg Yo‏ ثم سخن بعد ذلك ¢ بواسطة ملفات تسخين كهربائية ؛ إلى درجة حرارة 0١م‏ تحت ضغط ‎barg A‏ لأول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ .Washing the sterilizer once with nitrogen to a pressure of about 71 58:8 and twice with carbon monoxide to about barg Yo and then heated ¢ with electric heating coils; to a temperature of 01°C under a pressure of barg A for carbon monoxide.

‏تم استخدام معدل سريع ومتناغم من التقليب ‎Vou)‏ دوره في الدقيقة) ؛ بمجرد ثبات درجةA fast and harmonious rate of flipping (Vou (rpm)) was used; Once the degree is stable

‎٠‏ الحرارة ؛ تم حقن المحلول المائي لعامل الحفز الاريديوم ‎iridium catalyst‏ إلى جهاز التعقيم إلى ‎barg YY‏ بواسطة تغذية أول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ من الوعاء الكابح .0 heat; The aqueous solution of iridium catalyst was injected into the sterilization device to barg YY by feeding carbon monoxide from the suppression vessel.

‏تم حساب الضغط الجزئي لأول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ وكان حوالي ‎bar A‏ عندما كان التركيز المحسوب لأسيتات الميثيل ‎7١١ methyl acetate‏ من الوزن ؛ تم حفظ درجة الحرارة في حدود + ‎١‏ م عن درجة حرارة التفاعل المرغوبة ) 84 ١م‏ .The partial pressure of carbon monoxide was calculated and was about bar A when the calculated concentration of methyl acetate was 711 methyl acetate by weight; The temperature was kept within + 1 C from the desired reaction temperature (1 84 C).

‏م تم قياس كمية الغاز المأخوذة من وعاء الكبح خلال سير التجربة واستخدام ذلك القياس لحساب معدل إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ ؛ بعد انقطاع أخذ أول أكسيد الكربون ‎carbon‏ ‏086 من الوعاء الكابح عزل جهاز التعقيم عن مصدر الغاز ثم برد ؛ فتح جهاز التعقيم للتهوية وتم تحليل عينات من تركيب التفاعل السائل بواسطة كروماتوجرافي الغاز .The amount of gas taken from the braking vessel was measured during the course of the experiment and that measurement was used to calculate the rate of carbonylation; After interruption, carbon monoxide, carbon 086, was taken from the restraining vessel, the sterilizer was isolated from the gas source, and then cooled; The sterilizer was opened for ventilation and samples of the liquid reaction composition were analyzed by gas chromatography.

‏كان الناتج الرئيسي في كل تشغيلة لتجربة إضافة الكربونيل ‎carbonylation‏ تبعا للاختراع ‎٠‏ _ الحالي حمض الإسيتيك ‎acid‏ 26802 ؛ تم مقارنة النواتج الثانوية في الجدول رقم (1) . ‎YYAY‏The main product in each batch of the carbonylation experiment according to the present invention was acetic acid 26802; The secondary outputs are compared in Table No. (1). YYAY

‎Tv \ —_‏ _ الأمثلة من ‎Ye‏ إلى ‎YY‏ والتجارب من ي إلى ن : في الأمثلة من ‎Vo‏ إلى ‎VY‏ أضيفت كميات إضافية من يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ )© مول مكافئ للتنجستين) وذلك لتعويض الفقد المحتمل ليوديد الميشيل ‎methyl iodide‏ بسبب مكونات يودو كربونيل ‎carbonylation‏ التنجستين . > تبين التجربة م أن الإضافة البسيطة المباشرة لتلك الكمية الزائدة من يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ إلى تفاعل الاريديوم ‎iridium‏ الغير معزز لا تسبب زيادة هامة في معدل التفاعل. تبين النتائج المعطاه في الجدول رقم )1( أن التنجستين يعزز الاريديوم ‎iridium‏ الذي يستخدم كحافز في عملية إضافة الكربونيل 00718808ت:ة»_للميثانول ‎methanol‏ (قارن الأمثلة ‎VV Ye‏ التجارب ي - ل) . تم انجاز تجارب اضافية (التجربه ن ؛ والامثله ‎(YA‏ ‏باستخدام نفس جهاز التعقيم الذي حجمه 00 مل كما حدث في حالة التنجستن . ‎Cd‏ الأمثلة من ‎YA‏ إلى ‎Lil Y.‏ زيادة كمية الخارصين ‎zing‏ كمعززات ويبين المثال رقم 7 تأثير الكادميوم ‎cadmium‏ كمعزز . ‎YYAY‏Tv \ —_ _ Examples Ye to YY and Experiments Z to N: In the examples Vo to VY additional quantities of methyl iodide (© mole equivalent of tungsten) were added to compensate Possible loss of methyl iodide due to carbonylation of tungsten. > Experiment M shows that the simple direct addition of that extra amount of methyl iodide to an unenhanced iridium reaction does not cause a significant increase in the rate of the reaction. The results given in Table No. (1) show that tungsten enhances iridium, which is used as a catalyst in the process of adding carbonyl 00718808 T: “_ to methanol (compare examples VV Ye, experiments J - L). Additional experiments were carried out (experiment N; and examples (YA) using the same sterilization device that has a volume of 00 ml as happened in the case of tungsten. Cd Examples are from YA to Lil Y. Increasing the amount of zinc (zing) as enhancers. Example No. 7 shows the effect of cadmium cadmium as reinforcement

Copy ‏الجدول رقم )9( شحنات جهاز التعقيم‎ ‏التجربة نظام عامل الحفز عامل الحفز 1013 المعزز‎ ‏(مكافئات) 2120 ثالث كلوريد‎ iridium ‏الاريديوم‎ ‏المائي (جرام)‎ 7 roo Ir ‏التجربة س‎ 0 7 Ir ‏التجربة ك‎ 0 Hoey Ir ‏التجربة ل‎ — v,00Y Ir ‏التجربة م‎ ‏د سداسي كربونيل التتجستن‎ IW (1:5) ١٠ ‏مثال‎ ‏اد سداسي كربونيل التنجستن‎ IW (1:5) ١١ ‏مثال‎ ‏سداسي كربونيل التنجستن‎ Hoey IW (1:5) ١١ ‏مثال‎ ‎7 ١7 Ir:Ru (1:2) ‏التجربة ن‎ ‏يوديد الخارصين‎ «,00Y YA ‏مثال‎ ‏يوديد الخارصين‎ "4 ١9 ‏مثال‎ ‏يوديد الخارصين‎ "4 ٠١ ‏مثال‎ ‏عم يوديد الخارصين‎ 7١ ‏مثال‎ ‎YAYCopy Table No. (9) Sterilizer shipments Experiment Catalyst system Catalyst agent 1013 Enhanced (equivalents) 2120 Iridium trichloride Aqueous iridium (g) 7 roo Ir Experiment Q 0 7 Ir Experiment K 0 Hoey Ir Experiment L — v,00Y Ir Experiment M d tungsten hexacarbonyl IW (1:5) 10 eg d tungsten hexacarbonyl IW (1:5) 11 eg Tungsten hexacarbonyl Hoey IW (1:5) 11 Example 7 17 Ir:Ru (1:2) Experiment n Zinc iodide “00Y YA, Example Zinc iodide 4” 19 Example of zinc iodide 4 01 Example of zinc iodide 71 Example of YAY

سرس الجدول رقم )0( شحنات جهاز التعقيم التجربة | كمية المعزز | اميتات الماء ‎methyl‏ حمض الكميات (جرام) الميثيل (جرام) ‎sAY كيتيسإلا gid‏ ‎acetic acid (#2) (#2)‏ (جرام) التجربة س - ‎VLAY | EA)‏ 84م ‎Vo oA‏ التجربة ك - 7 0 م ‎Vo oA‏ التجربة ل - ‎EAE‏ ااقمحتا و لاه علا التجربة م - ‎EA)‏ ا ‎YY,Y¢ ١8‏ مثال ‎YVoA | Ye‏ م ا 774 64 مخال ‎1١‏ | معلا" ‎VY VA 11,40 EAL‏ 14,9 مثال ‎Y,vov ٠١‏ م 1 78 ف التجربة ن -— ‎Vi, oY 9A ١48 EAN‏ مثال ‎VA‏ 717 و ل تخا ‎AAR‏ لامعلا مثال ‎١9‏ م" م 84 م ا مثال ‎EA) £ 9A ٠١‏ متكا ‎Y.,09 AAA‏ مثال ‎VE 7١‏ 7 م ا 17 اTable No. (0) Sterilizer shipments Experiment | Amount of booster | Amitate water Methyl acid quantities (g) Methyl (g) sAY ketesella gid Acetic acid (#2) (#2) (g) Experiment S - VLAY | EA) 84 m Vo oA Experiment K - 7 0 m Vo oA Experiment L - EAE I don't know why experiment M - EA) YY,Y¢ 18 Example YVoA | Ye m a 774 64 makhal 11 | Maala "VY VA 11,40 EAL 14,9 Example Y,vov 01 M 1 78 in Experiment N - Vi, oY 9A 148 EAN Example VA 717 and don't use AAR for example 19 m" m 84 m A Ex EA) £ 9A 01 Mtca Y.,09 AAA Ex VE 71 7 M A 17 A

اوسا جدول رقم )1( معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية نظام عامل الحفز (مكافات) المعدل عند تركيزات محسوبة 76 ؛ 169 + 756 من ال التجربة س ‎AY VY, Ir‏ 1 التجربة ك ‎ARI Ir‏ عر 5,1 التجربة ‎Ir J‏ 6 ارلا 4.¥ التجربة م ‎Ir‏ ا ‎£,Y A‏ مثال ‎Ir:W (1:5) Yo‏ ارد 1,1 ‎£,A‏ ‏مثال ‎YY, Y 16 Ir: W (1:5) ١٠١‏ 1,4 1 مثال ‎VY, Ir:W (1:5) ١١7‏ 4,4 0 التجربة ن )1:2( ‎١٠١ ١ Ir:Ru‏ 8 مثال ‎٠ ١0 Ir:Zn (1:2) YA‏ 1,0 مثال ‎AN VY, A ١ Ir:Zn (1:5) ١‏ مثال ‎Yo‏ )1:10( 1:70 رذ رد بل مثال ‎Ir:Cd (1:2) YY‏ م م١١‏ 4,6 تابع جدول رقم )1( معلومات خاصة بالمعدل والثبات والنواتج الثانوية التجربة يوديد الإيثيل | اسيتات ‎SAN)‏ حمض مظهر تركيبة (جزء في (جزء في البروبيونيك التفاعل عند المليون) المليون) (جزء في نهاية التجربة المليون) التجربة س ‎RE‏ بالل محلول برتقالى التجربة ك ‎١ VY‏ 9 محلول برتقالى التجربة ل ال ‎Y > Yay‏ محلول برتقالى التجربة م ‎Y > Va ٠٠١‏ محلول برتقالي مثال ‎Y > YY Yo ١١‏ محلول برتقالى + مثال ‎Y > Y AA FY A ١٠١‏ مادة صلبة زرقاء محلول برتقالي + ‎YYAY‏USA Table No. (1) Information on rate, stability, and by-products Catalyst factor system (rewards) rate at calculated concentrations 76; Ir J 6 Arla 4.¥ Experiment M Ir A £,Y A Example Ir:W (1:5) Yo I want 1.1 £,A Example YY, Y 16 Ir: W (1:5) 101 1,4 1 Example VY, Ir:W (1:5) 117 4,4 0 Experiment n (1:2) 101 1 Ir:Ru 8 Example 0 10 Ir: Zn (1:2) YA 1,0 Example AN VY, A 1 Ir:Zn (1:5) 1 Example Yo (1:10) 1:70 RR B Example Ir:Cd (1 2) YY M 11 M 4.6 Continued Table No. (1) Information on the rate, stability and by-products of the experiment Ethyl iodide | SAN acetate) acid appearance composition (part in (part in propionic reaction per million) per million) (part At the end of the experiment a million) Experiment X RE with orange solution Experiment K 1 VY 9 orange solution Experiment for the Y > Yay orange solution Experiment M Y > Va 001 orange solution Example Y > YY Yo 11 Orange solution + Example Y > Y AA FY A 101 blue solid Orange solution + YYAY

دوسdos

مثال ‎Y > yo yo ١١7‏ مادة صلبة زرقاء a Yor too ‏التجربة ن‎Example Y > yo yo 117 blue solid a Yor too Experiment n

مثال ‎YA £1 1 ١8‏ محلول برتقاليExample YA £1 1 18 solution orange

6 Ve Ee A EA ١9 ‏مثال‎ x VA Ya 71 Yo ‏مثال‎6 Ve Ee A EA 19 eg x VA Ya 71 Yo eg

2 - - - YY ‏مثال‎2 - - - YY Example

22

أ- تحدد معدل الخطأً عند + ‎ye‏a- Specifies the error rate at + ye

كان تركيز الماء 74,7 » ‎CIV,‏ 6,0 على الترتيب عند تركيزات 776 ‎ee‏ 76 لأسيتاتThe water concentration was 74.7 » CIV, 6.0, respectively, at concentrations of 776 ee 76 acetate.

. methyl acetate ‏الميثيل‎ ٠. methyl acetate 0

تركيز يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ حوالي © إلى ‎ZA‏ ومثاليا حوالي من © إلى 1 (كمثالThe concentration of methyl iodide is about © to ZA and ideally about from © to 1 (eg

في م يكون يوديد الميثيل ‎methyl iodide‏ حوالي ‎(A‏ ‎YYAY‏In M, methyl iodide is about (A YYAY

Claims (1)

عناصر الحماية ‎١ ١‏ - عملية لإدخال مجموعة كربونيل ‎carbonylation‏ على كحول الكيلامطوعلة ‎alkyl‏ ‏و/أو أحد مشتقاته المتفاعلة. حيث تتضمن حدوث تلامس؛ في مفاعل لإدخال مجموعة ¥ كربونيل ‎ccarbonylation‏ الكحول ‎alcohol‏ المذكور و/أو أحد مشتقاته المتفاعلة مع أول أكسيد كربون ‎carbon monoxide‏ في تركيبة تفاعل سائلة تشتمل على: ° )1( محفز إيريديوم ‎iridium catalyst‏ « و(ب) هاليد ألكيل ‎«alkyl halide‏ و )=—( 1 تركيز محدد واحد على الأقل من الماء؛ و (د) معزز يختار من المجموعة المكونة من ل الكادميوم ‎cadmium‏ و الزثبق ‎mercury‏ و الزنك ‎zine‏ و الجاليوم ‎gallium‏ و الإنديوم ‎A‏ 00175 و التنجستن ‎tungsten‏ ‎Y ١‏ - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم )1( حيث تتراوح النسبة الجزيئية بين كل معزز 7 و محفز الإيريديوم ‎iridium catalyst‏ من ‎A :)٠١ AY)‏ ‎١‏ © - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم (١)؛‏ حيث يتواجد معزز مشترك يختار من ‎Y‏ الروثينيوم ‎ruthenium‏ الأوسميوم ‎osmium‏ و الرينيوم ‎rhenium‏ في تركيبة التفاعل 7 السائلة. ‎١‏ ¢ - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم ) ‎Y‏ ( 3 حيث يتواجد معزز مشترك يختار من 7 الروثينيوم ‎ruthenium‏ و الأوسميوم ‎osmium‏ و الرينيوم ‎ahenium‏ في تركيبة التفاعل 3 السائلة. ‎١‏ © - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم ‎o£)‏ حيث تتراوح النسبة الجزيئية بين كل معزز ‎Y‏ مشترك ومحفز الإيريديوم ‎iridium catalyst‏ من ‎.١ :)٠١ JY)‏Claims 1 1 - Process for carbonylation of an alkyl alcohol and/or one of its reactive derivatives. Where it involves contact; In a reactor to introduce the ¥ carbonyl group ccarbonylation of said alcohol and/or one of its derivatives reacting with carbon monoxide into a liquid reaction composition comprising: ° (1) iridium catalyst « and (b) an alkyl halide and (=—) 1 at least one specified concentration of water; and (d) a promoter selected from the group consisting of cadmium, mercury, zine, and gallium And indium A 00175 and tungsten Y 1 - a process according to claim No. (1) where the molecular ratio between each booster is 7 and the iridium catalyst of A: (01 AY) © 1 - Process of claim (1); wherein a co-promoter selected from Y ruthenium, osmium, and rhenium is present in the liquid reaction composition 7. 1 ¢ - Process according to Claim (Y) 3 wherein a co-promoter selected from 7 ruthenium, osmium and ahenium is present in the liquid reaction composition 3. 1 © - Process according to of protection number o£) wherein the molecular ratio between each Y co-promoter and iridium catalyst is of .1:01 JY) Y YAY elo ‏عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم )1( حيث تشتمل تركيبة التفاعل السائلة على‎ - ١ ١ ‏بتركيز يتراوح‎ alkylester ‏إلى 95 بالوزن؛ وعلى إستر ألكيل‎ ١ ‏بتركيز يتراوح من‎ ‏إلى‎ ١ ‏بتركيز يتراوح من‎ alkyl halide ‏إلى 9670 بالوزن؛ وعلى هاليد ألكيل‎ ١ ‏من‎ v ‏بالوزن.‎ 9٠ ¢ slo ‏حيث تشتمل تركيبة التفاعل السائلة على‎ oY) ‏عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم‎ - V ١ ‏بتركيز يتراوح‎ alkyl ester ‏إلى 9615 بالوزن؛ وعلى إستر ألكيل‎ ١ ‏بتركيز يتراوح من‎ Y ‏إلى‎ ١ ‏بتركيز يتراوح من‎ alkyl halide ‏إلى 9070 بالوزن؛ وعلى هاليد ألكيل‎ ١ ‏من‎ Y ‏بالوزن.‎ ٠ ¢Y YAY elo is a process according to Claim (1) wherein the liquid reaction composition includes 1-1 with an alkylester concentration of 1 to 95 by weight, and an alkyl ester 1 with a concentration of 1 to 1 with a concentration of alkyl halide to 9670 by weight; to 1 alkyl halide of v by wt. 90 ¢ slo wherein the liquid reaction composition includes oY) process according to Claim -V 1 with a concentration of alkyl ester to 9615 by weight; and on the 1 alkyl ester with a concentration ranging from Y to 1 with a concentration ranging from alkyl halide to 9070 by weight; and an alkyl halide of 1 of Y wt. 0 ¢ ‎A ١‏ - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم )0( حيث تشتمل تركيبة التفاعل السائلة على ماء ‎Y‏ بتركيز يتراوح من ‎١‏ إلى 9616 بالوزن؛ وعلى إستر ألكيل ‎alkyl ester‏ بتركيز يتراوح ‎v‏ من ‎١‏ إلى 96750 بالوزن؛ وعلى هاليد ألكيل ‎alkyl halide‏ بتركيز يتراوح من ‎١‏ إلى ‎٠‏ بالوزن.A 1 - Process of claim No. (0) wherein the liquid reaction composition includes water Y with a concentration of 1 to 9616 by weight, and an alkyl ester with a concentration of V from 1 to 96750 by weight, and on an alkyl halide with a concentration of 1 to 0 by weight. ‎١‏ 9 - عملية ‎EAN‏ لعنصر الحماية رقم ‎١‏ ( » حيث يتراو ‎z‏ الضغط الجزئي لأول أكسيد الكربون ‎carbon monoxide‏ في المفاعل من ‎١‏ إلى ‎١9‏ بار ‎bar‏1 9 - EAN process for Claim 1 ( » where z the partial pressure of carbon monoxide in the reactor ranges from 1 to 19 bar ‎٠ ١‏ - عملية ‎loka‏ لعنصر الحماية رقم (1)»؛ حيث يتراوح الضغط الجزئي لأول أكسيد ‎Y‏ الكربون ‎carbon monoxide‏ في المفاعل من ‎١‏ إلى ‎Ve‏ بار ‎bar‏1 0 - process loka of claim (1)”; Where the partial pressure of carbon monoxide Y in the reactor ranges from 1 to Ve bar, ‎١ ١‏ - عملية طبقاً لعنصر الحماية رقم ‎(A)‏ حيث يتراوح الضغط الجزئي لأول أكسيد ‎Y‏ الكربون ‎carbon monoxide‏ في المفاعل من ‎١‏ إلى ‎١5‏ بار ‎bar‏11 - A process according to Claim No. (A) where the partial pressure of carbon monoxide in the reactor ranges from 1 to 15 bar. ‎YAY‎YAY ارس - ‎Vv ١‏ - عملية طبقاً لأي من عناصر الحماية السابقة؛ حيث كحول الألكيل ‎alkyl alcohol‏ هو ميثانول ‎methanol‏ ¢ وهاليد الألكيل ‎alkyl halide‏ هو يوديد ‎«methyl iodide fie‏ ‎v‏ ويكون منتج التفاعل عبارة عن حمض أسيتيك ‎acetic acid‏ و/أو أسيتات مبثيل ‎methyl‏ ‎-acetate ¢‏ ‎Y YAY‏Ars - Vv 1 - Process pursuant to any of the foregoing claims; where the alkyl alcohol is methanol ¢ and the alkyl halide is methyl iodide fie v and the reaction product is acetic acid and/or methyl acetate -acetate ¢ Y YAY
SA96170152A 1995-06-21 1996-07-16 Method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols or their reactive derivatives, or both SA96170152B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9512606.6A GB9512606D0 (en) 1995-06-21 1995-06-21 Process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA96170152B1 true SA96170152B1 (en) 2006-09-20

Family

ID=10776419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA96170152A SA96170152B1 (en) 1995-06-21 1996-07-16 Method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols or their reactive derivatives, or both

Country Status (5)

Country Link
BR (2) BR9602849A (en)
GB (1) GB9512606D0 (en)
SA (1) SA96170152B1 (en)
SG (1) SG48445A1 (en)
ZA (2) ZA963354B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
GB9512606D0 (en) 1995-08-23
BR9602850A (en) 1998-04-28
ZA963354B (en) 1997-10-27
ZA963353B (en) 1997-10-27
SG48445A1 (en) 1998-04-17
BR9602849A (en) 1998-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5696284A (en) Process for the carbonylation of alkyl alcohols and/or reactive derivatives thereof
EP0849249B1 (en) Iridium catalysed carbonylation process for the production of acetic acid
JP3875289B2 (en) Process for producing carboxylic acid by carbonylation of alcohol
MXPA96002083A (en) Process for the carbonilation of alkyl alcohols and / or reactive derivatives of the mis
SA98190163B1 (en) CARBONYLATION PLANT IRIDIUM CATALYSED FOR ACETIC ACID PRODUCTION
JP2012006957A (en) Carbonylation process using metal-tridentate ligand catalyst
EP1622855B1 (en) Carbonylation process using metal-polydentate ligand catalysts
JP5336028B2 (en) Method for producing acetic acid
JP2001181229A (en) Method for producing acetic acid
SA96170152B1 (en) Method for adding a carbonyl group to alkyl alcohols or their reactive derivatives, or both
US5834622A (en) Process for the carbonylation of a carbonylatable reactant
EP0999198B1 (en) Process for the production of acetic acid
GB2327420A (en) Production of oxygenated compounds
GB2333773A (en) Production of acetic anhydride
MXPA97010431A (en) Catalytic process of catalyzed with iridio for the production of acid acet