[go: up one dir, main page]

RU2146108C1 - Method for treating the cases of chylothorax - Google Patents

Method for treating the cases of chylothorax Download PDF

Info

Publication number
RU2146108C1
RU2146108C1 RU97103068A RU97103068A RU2146108C1 RU 2146108 C1 RU2146108 C1 RU 2146108C1 RU 97103068 A RU97103068 A RU 97103068A RU 97103068 A RU97103068 A RU 97103068A RU 2146108 C1 RU2146108 C1 RU 2146108C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fluid
chylous
chylothorax
patient
blood
Prior art date
Application number
RU97103068A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97103068A (en
Inventor
Л.А. Бокерия
И.И. Каграманов
И.В. Кокшенев
Original Assignee
Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН filed Critical Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им.А.Н.Бакулева РАМН
Priority to RU97103068A priority Critical patent/RU2146108C1/en
Publication of RU97103068A publication Critical patent/RU97103068A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2146108C1 publication Critical patent/RU2146108C1/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves removing chylous fluid from the pleural cavity. The removed chylous fluid is returned as intravenous injection. EFFECT: low risk of postoperative complications.

Description

Изобретение относится к медицине, к кардиохирургии, к лечению послеоперационных осложнений. The invention relates to medicine, to cardiac surgery, to the treatment of postoperative complications.

Хилоторакс - довольно частое осложнение после операции гемодинамической коррекции сложных цианотических врожденных пороков сердца. Причиной данного осложнения является повреждение лимфатических сосудов во время операции, повышение давления в грудном лимфатическом протоке в виду высокого центрального венозного давления (более 20 мм рт.ст.), обусловленное исходно высоким общелегочным сопротивлением, сниженной функциональной способностью левого желудочка, локальными сужениями, либо гипоплазией легочных артерий. Chylothorax is a fairly common complication after hemodynamic correction of complex cyanotic congenital heart defects. The cause of this complication is damage to the lymphatic vessels during surgery, increased pressure in the thoracic lymphatic duct in view of the high central venous pressure (more than 20 mm Hg), due to the initially high general pulmonary resistance, decreased functional ability of the left ventricle, local constrictions, or hypoplasia pulmonary arteries.

Пациенты с хроническим, массивным хилотораксом в послеоперационном периоде страдают гипопротеинемией, периферическими отеками, снижением сопротивляемости организма к инфекции, хронической потерей веса. Им требуется постоянное, в течение длительного времени, восполнение белка за счет переливания чужеродной крови или белковых препаратов. Patients with chronic, massive chylothorax in the postoperative period suffer from hypoproteinemia, peripheral edema, a decrease in the body's resistance to infection, and chronic weight loss. They need constant, for a long time, protein replenishment due to transfusion of foreign blood or protein preparations.

В клинике применяют дезинтоксикационные лимфогенные методики, основанные на дренировании грудного лимфатического протока с последующей лимфосорбцией и лимфофильтрацией с возвратом обработанной лимфы внутривенно (Выренков Ю.Е. , Вторенков В.И. Лимфогенные методы в комплексном лечении хирургической патологии. Анналы хирургии, 1996, 1, 50-54; Ярема И.В., Утлаев Б.М. Трансфузия лимфы и ее компонентов. М., 1995 г.). The clinic uses detoxification lymphogenous techniques based on drainage of the thoracic lymphatic duct followed by lymphosorption and lymphofiltration with the return of the treated lymph intravenously (Vyrenkov Yu.E., Vtorenkov V.I. Lymphogenic methods in the complex treatment of surgical pathology. Annals of surgery, 1996, 1, 50-54; Yarema I.V., Utlaev B.M. Transfusion of lymph and its components. M., 1995).

Недостатками известных методов, применяемых в лимфологии, являются их хирургический характер, необходимость дренирования грудного лимфатического протока с использованием хирургической техники, необходимость выполнения методов септики и антисептики, отсутствие возможности достаточно частой смены катетеров в грудном лимфатическом протоке. The disadvantages of the known methods used in lymphology are their surgical nature, the need for drainage of the thoracic lymphatic duct using surgical techniques, the need to perform septic and antiseptic methods, the lack of the ability to change catheters in the thoracic lymphatic duct quite often.

Поставленной задачей является снижение числа осложнений и повышение эффективности лечения. The task is to reduce the number of complications and increase the effectiveness of treatment.

Поставленная задача достигается за счет внутривенного возврата собственного хилоса, полученного из плевральной полости больного. The task is achieved by the intravenous return of the own chylos obtained from the pleural cavity of the patient.

Способ осуществляют следующим образом. The method is as follows.

Хилезная жидкость представляет собой гомогенную, молочно-белого цвета жидкость, без примеси крови и сгустков. Chylous fluid is a homogeneous, milky-white fluid, without any admixture of blood and clots.

Забор хилезной жидкости из плевральной полости осуществляют методом постоянного пассивного дренирования. Производится постановка постоянного катетера в соответствующую плевральную полость (Каграманов И.И., Юрлов И.А., Кокшенев И. В. и др. Новый метод постоянного пассивного дренирования плевральных полостей после операции на сердце у детей. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия, 1994, N 6, с.59-60), которую соединяют со стерильной системой для забора крови. Хилезная жидкость по постоянному контору поступает в стерильную систему, которая при наполнении меняется. Далее, через стандартную систему капельного введения, хилезная жидкость из резервуара вводится внутривенно капельно. Chile fluid from the pleural cavity is taken by continuous passive drainage. A permanent catheter is inserted into the corresponding pleural cavity (Kagramanov I.I., Yurlov I.A., Kokshenev I.V. et al. A new method for permanent passive drainage of pleural cavities after heart surgery in children. Thoracic and cardiovascular surgery, 1994, No. 6, pp. 59-60), which is connected to a sterile blood collection system. Chylous fluid at a constant office enters the sterile system, which changes when filled. Further, through a standard drip administration system, the chylous fluid from the reservoir is administered intravenously drip.

Проведена серия биохимических исследований. Отмечено, что содержание белка, мочевины, креатинина, глюкозы, холестерина полностью соответствует содержанию этих веществ в плазме крови данного пациента. Бактериологическое исследование полученной хилезной жидкости показало отсутствие роста на средах. A series of biochemical studies. It was noted that the content of protein, urea, creatinine, glucose, cholesterol fully corresponds to the content of these substances in the blood plasma of this patient. Bacteriological examination of the obtained chylous fluid showed a lack of growth on media.

Таким образом, хилезная жидкость - это полноценный биологический материал, по своему свойству соответствующий составу плазмы крови. Основная задача - стерильное получение, консервация, стерильное внутривенное капельное введение с использованием стандартной системы с фильтром. Thus, chylous fluid is a full-fledged biological material that in its property corresponds to the composition of blood plasma. The main objective is sterile preparation, preservation, sterile intravenous drip using a standard filter system.

Принцип конкретного выполнения
Больному П., 10 лет по поводу сложного цианотического врожденного порока сердца выполнена гемодинамическая коррекция порока. Послеоперационный период осложнился массивным двусторонним хилотораксом. Объем выделяемой жидкости составлял 1.5-2.0 л/сут. Проводилось консервативное лечение: больной получал сердечные гликозиды, препараты калия, мочегонные, дезагреганты. Отмечено некоторое уменьшение объема выделяемой жидкости до 1.0 л/сут, процесс приобрел односторонний характер (преимущественно в правой плевральной полости). Больной отметил ухудшение состояния, появились жалобы на повышенную утомляемость при нагрузке, одышку. Артериальное давление - 75/50, частота сердечных сокращений-120 уд. в мин. Конечности бледные, холодные на ощупь. Уровень гемоглобина составил - 150 г/л, общий белок крови - 5.2 г/%, альбумины - 3.1 г/%.
Concrete implementation principle
Patient P., 10 years old, due to complex cyanotic congenital heart disease, performed hemodynamic correction of the disease. The postoperative period was complicated by massive bilateral chylothorax. The volume of fluid released was 1.5-2.0 l / day. Conservative treatment was carried out: the patient received cardiac glycosides, potassium preparations, diuretics, antiplatelet agents. A slight decrease in the volume of fluid secreted to 1.0 l / day was noted, the process acquired a one-sided character (mainly in the right pleural cavity). The patient noted a worsening condition, there were complaints of increased fatigue during exercise, shortness of breath. Blood pressure - 75/50, heart rate-120 beats. in minutes The limbs are pale, cold to the touch. The hemoglobin level was - 150 g / l, total blood protein - 5.2 g /%, albumin - 3.1 g /%.

В течение 10 дней производилась ежедневная реинфузия 700 - 1000 мл хилезной жидкости. Отмечено улучшение состояния больного. Пациент стал более активным, исчезли жалобы на утомляемость, одышку. Артериальное давление - 110/70, частота сердечных сокращений - 90 уд. в мин. Отмечена положительная динамика белкового и биохимического состава крови. Общий белок - 8.7 г/%, альбумины - 5.2 г/%. Within 10 days, daily reinfusion of 700-1000 ml of chylous fluid was performed. An improvement in the patient's condition was noted. The patient became more active, complaints of fatigue, shortness of breath disappeared. Blood pressure - 110/70, heart rate - 90 beats. in minutes Positive dynamics of the protein and biochemical composition of blood was noted. Total protein - 8.7 g /%, albumin - 5.2 g /%.

Описанный метод реинфузии хилезной жидкости не является патогенетическим методом лечения хилоторакса. Это метод симптоматической терапии, который позволяет поддерживать содержание белка, электролитов, микроэлементов, в общем, весь гомеостаз организма на должном уровне. Таким образом, данный метод способствует более быстрой стабилизации состояния пациента и при сочетании с другими методами консервативного и хирургического лечения способствует скорейшему выздоровлению больного. Описанный метод имеет некоторый экономический эффект, так как позволяет избежать переливания чужеродного белка и крови пациенту, а также излишки получаемой хилезной жидкости консервировать и инфузировать другим пациентам при условии соблюдения групповой принадлежности. The described method of reinfusion of chylous fluid is not a pathogenetic method of treatment of chylothorax. This is a method of symptomatic therapy, which allows you to maintain the content of protein, electrolytes, trace elements, in general, the whole homeostasis of the body at the proper level. Thus, this method contributes to faster stabilization of the patient's condition and, when combined with other methods of conservative and surgical treatment, contributes to the speedy recovery of the patient. The described method has some economic effect, as it allows to avoid transfusion of foreign protein and blood to the patient, as well as to preserve and infuse the excess chylous fluid to other patients, subject to observance of group affiliation.

Преимуществом предлагаемой методики является ее нехирургический характер. Эта методика предполагает уменьшение числа осложнений и улучшение результатов лечения, не требуются дорогостоящее оборудование и приборы, возможна частая смена плевральных катетеров для забора хилоса. Внутривенный возврат (реинфузия) собственной хилезной жидкости, полученной из плевральных полостей, позволяет устранить периферические отеки, гипопротеинемию и является необходимой процедурой для данных пациентов. The advantage of the proposed technique is its non-surgical nature. This technique involves reducing the number of complications and improving treatment results; expensive equipment and instruments are not required; frequent replacement of pleural catheters for chylos collection is possible. Intravenous return (reinfusion) of their own chylous fluid obtained from pleural cavities eliminates peripheral edema, hypoproteinemia and is a necessary procedure for these patients.

Claims (1)

Способ лечения хилоторакса, включающий удаление хилезной жидкости из плевральной полости, отличающийся тем, что выполняют внутривенный возврат удаляемой хилезной жидкости. A method for the treatment of chylothorax, including the removal of chylous fluid from the pleural cavity, characterized in that the intravenous return of the removed chylous fluid is performed.
RU97103068A 1997-02-28 1997-02-28 Method for treating the cases of chylothorax RU2146108C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103068A RU2146108C1 (en) 1997-02-28 1997-02-28 Method for treating the cases of chylothorax

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103068A RU2146108C1 (en) 1997-02-28 1997-02-28 Method for treating the cases of chylothorax

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU97103068A RU97103068A (en) 1999-02-27
RU2146108C1 true RU2146108C1 (en) 2000-03-10

Family

ID=20190343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97103068A RU2146108C1 (en) 1997-02-28 1997-02-28 Method for treating the cases of chylothorax

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2146108C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2260463C1 (en) * 2004-03-23 2005-09-20 Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН Method for treating the cases of hydrochlorotaxis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Каграманов И.И. и др. Новые метод постоянного пассивного дренирования плевральных полостей после операции на сердце у детей. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. - 1994, N 6, с.59 и 60. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2260463C1 (en) * 2004-03-23 2005-09-20 Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН Method for treating the cases of hydrochlorotaxis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6537241B1 (en) System and method for site specific therapy
US5261876A (en) Enhanced peritoneal membrane plasmapheresis
Ronco et al. Ultrafiltration in patients with hypervolemia and congestive heart failure
Gotloib et al. Treatment of surgical and non-surgical septic multiorgan failure with bicarbonate hemodialysis and sequential hemofiltration
RU2441608C1 (en) Method for restoration and maintenance of vitality of an ischemically damaged donor organ
RU2146108C1 (en) Method for treating the cases of chylothorax
Fischbach et al. Hemodialysis in children: principles and practice
Heath et al. Hemoperfusion with Amberlite Resin in the Treatment of Self‐Poisoning
CN115633679B (en) Separation preservation solution and separation method for platelet-rich plasma
Coraima et al. Management of Cardiac Surgery Patients with
Ronco et al. Solute and water transport during continuous arteriovenous hemofiltration (CAVH)
Albalate et al. Concentrated ascitic fluid reinfusion in cirrhotic patients: a simplified method
RU2086263C1 (en) Method for performing xenoplenosorption
CN101143232A (en) Device for dialysis of cerebrospinal fluid to treat spinal cord injury
Bocci et al. Ozonation of blood during extracorporeal circulation II. Comparative analysis of several oxygenator-ozonators and selection of one type
Vanholder et al. Double lumen needle in unipuncture dialysis type double headpump
Ronco et al. Continuous high flux dialysis: an efficient renal replacement
Ronco Extracorporeal therapies: should we use plasma instead of blood?
RU2310478C1 (en) Method for treating atherosclerosis
Bambauer et al. Plasmapheresis in newborns with hyperbilirubinemia
Tsubo et al. Cortisol and catecholamine kinetics during continuous hemodiafiltration in patients with multiple organ dysfunction syndrome
RU1805971C (en) Method for treating pus septic diseases
RU2118179C1 (en) Method of operation by treatment out of organism and reverse infusion of biological fluid in organism
RU2197996C1 (en) Method for treating traumatic fat embolism
Bigazzi et al. Hemodiafiltration (HD-HF): one year follow-up of nine hours weekly