Claims (24)
1. Предмет багажа, содержащий1. Baggage containing
отсек, образованный внешним кожухом;compartment formed by the outer casing;
первый колесный узел иfirst wheel assembly and
второй колесный узел,second wheel assembly
при этом каждый колесный узел содержитeach wheel unit contains
корпус, выполненный с возможностью крепления к соответствующему участку внешнего кожуха,a housing configured to be attached to a corresponding portion of the outer casing,
пустотелый цилиндрический внутренний опорный элемент, прикрепленный к корпусу,a hollow cylindrical inner support element attached to the housing,
кольцевую шину, иring bus, and
подшипник, расположенный между внешней поверхностью внутреннего опорного элемента и внутренней поверхностью шины, так что шина имеет возможность вращения вокруг внутреннего опорного элемента и, следовательно, относительно предмета багажа,a bearing located between the outer surface of the inner support element and the inner surface of the tire, so that the tire has the ability to rotate around the inner support element and, therefore, relative to the item of baggage,
при этом участок внешнего кожуха, к которому прикреплен корпус первого колесного узла, находится на первой боковой стенке, а участок внешнего кожуха, к которому прикреплен корпус второго колесного узла, находится на второй боковой стенке, противоположной первой боковой стенке, так, что колесные узлы закреплены на противоположных сторонах внешнего кожуха в плоскостях, параллельных соответствующим боковым стенкам, причем по меньшей мере часть каждой шины выступает за пределы внешнего кожуха для качения по земле, иwherein the portion of the outer casing to which the housing of the first wheel assembly is attached is on the first side wall, and the portion of the outer casing to which the housing of the second wheel assembly is attached is on the second side wall opposite the first side wall, so that the wheel assemblies are fixed on opposite sides of the outer casing in planes parallel to the respective side walls, wherein at least a portion of each tire extends beyond the outer casing to roll on the ground, and
при этом отсек выполнен без каких-либо углублений, в которые выступают колесные узлы.wherein the compartment is made without any recesses into which the wheel assemblies protrude.
2. Предмет по п.1, в котором подшипник является роликовым подшипником, содержащим внутреннее кольцо, внешнее кольцо и множество роликовых элементов, расположенных между ними, при этом внутреннее кольцо прикреплено к внешней поверхности внутреннего опорного элемента, а внешнее кольцо прикреплено к внутренней поверхности шины.2. The subject of claim 1, wherein the bearing is a roller bearing comprising an inner ring, an outer ring and a plurality of roller elements disposed therebetween, the inner ring being attached to the outer surface of the inner support member and the outer ring being attached to the inner surface of the tire .
3. Предмет по п.1, в котором внутренний опорный элемент имеет ступенчатую внешнюю поверхность так, что он содержит на одном конце первый участок, внешний диаметр которого сравнительно больше диаметра остальной части, причем внутренний опорный элемент прикреплен к корпусу на участке, имеющем сравнительно меньший внешний диаметр, и в котором подшипник охватывает участок со сравнительно меньшим внешним диаметром, при этом по меньшей мере часть подшипника удерживается между участком со сравнительно большим диаметром и корпусом.3. The item according to claim 1, in which the inner supporting element has a stepped outer surface so that it contains at one end a first section, the outer diameter of which is relatively larger than the diameter of the rest, and the inner supporting element is attached to the housing in a section having a relatively smaller the outer diameter, and in which the bearing covers a portion with a relatively smaller outer diameter, with at least a portion of the bearing being held between the portion with a relatively large diameter and the housing.
4. Предмет по п.3, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.4. The item according to claim 3, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
5. Предмет по п.2, в котором внутренний опорный элемент имеет ступенчатую внешнюю поверхность так, что он содержит на одном конце первый участок, внешний диаметр которого сравнительно больше диаметра остальной части, причем внутренний опорный элемент прикреплен к корпусу на участке, имеющем сравнительно меньший внешний диаметр, и в котором подшипник охватывает участок со сравнительно меньшим внешним диаметром, при этом по меньшей мере часть подшипника удерживается между участком со сравнительно большим диаметром и корпусом.5. The item according to claim 2, in which the inner supporting element has a stepped outer surface so that it contains at one end a first section, the outer diameter of which is relatively larger than the diameter of the remaining part, the inner supporting element being attached to the housing in a section having a relatively smaller the outer diameter, and in which the bearing covers a portion with a relatively smaller outer diameter, with at least a portion of the bearing being held between the portion with a relatively large diameter and the housing.
6. Предмет по п.5, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.6. The item according to claim 5, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
7. Предмет по п.2, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.7. The item according to claim 2, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
8. Предмет по п.1, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.8. The item according to claim 1, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
9. Предмет по любому из предшествующих пунктов, в котором корпус содержит литой термопластичный материал.9. The item according to any one of the preceding paragraphs, in which the housing contains molded thermoplastic material.
10. Предмет по п.1, дополнительно содержащий декоративную ступицу, выполненную с возможностью установки соосно с внутренним опорным элементом.10. The subject of claim 1, further comprising a decorative hub configured to align coaxially with the inner support member.
11. Предмет по п.10, в котором декоративная ступица содержит логотип, причем ориентация логотипа остается постоянной, независимо от углового положения шины.11. The subject of claim 10, in which the decorative hub contains a logo, and the orientation of the logo remains constant, regardless of the angular position of the tire.
12. Предмет по п.10, в котором декоративная ступица прикреплена к корпусу.12. The subject of claim 10, in which the decorative hub is attached to the housing.
13. Предмет по п.12, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.13. The item according to item 12, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
14. Предмет по п.12, в котором декоративная ступица выполнена за одно целое с корпусом.14. The subject of claim 12, wherein the decorative hub is integral with the body.
15. Предмет по п.14, в котором корпус содержит отверстие, совмещенное с внутренней поверхностью пустотелого внутреннего опорного элемента.15. The subject of claim 14, in which the housing contains a hole aligned with the inner surface of the hollow inner support element.
16. Предмет по п.1, в котором участок внешнего кожуха, к которому прикреплен корпус первого колесного узла, находится на стыке между первой боковой стенкой и прилегающей нижней стенкой, а участок внешнего кожуха, к которому прикреплен второй колесный узел, находится на стыке между второй боковой стенкой и прилегающей нижней стенкой.16. The subject according to claim 1, in which the portion of the outer casing to which the housing of the first wheel assembly is attached is at the junction between the first side wall and the adjacent lower wall, and the portion of the outer casing to which the second wheel assembly is attached is at the interface between second side wall and adjacent lower wall.
17. Предмет по п.16, в котором корпус каждого колесного узла содержит плоский участок и фланец, выступающий, по существу, перпендикулярно плоскому участку, при этом плоский участок и фланец совместно определяют внутреннюю поверхность, имеющую форму, являющуюся ответной форме соответствующего участка внешнего кожуха, к которому прикреплен корпус, при этом плоский участок прикреплен к боковой стенке, а фланец прикреплен к смежной нижней стенке.17. The subject of claim 16, wherein the housing of each wheel assembly comprises a flat portion and a flange protruding substantially perpendicular to the flat portion, the flat portion and flange jointly defining an inner surface having a shape that is responsive to the corresponding portion of the outer casing to which the housing is attached, wherein the flat portion is attached to the side wall, and the flange is attached to the adjacent lower wall.
18. Предмет по п.17, в котором корпуса прикреплены к внешнему кожуху винтами.18. The item 17, in which the housing is attached to the outer casing with screws.
19. Предмет по п.18, дополнительно содержащий усиливающий материал на участках внешнего кожуха, к которым прикреплены корпуса.19. The subject of claim 18, further comprising reinforcing material in portions of the outer casing to which the housings are attached.
20. Предмет по п.17, дополнительно содержащий усиливающий материал на участках внешнего кожуха, к которым прикреплены корпуса.20. The subject of claim 17, further comprising reinforcing material in portions of the outer casing to which the housings are attached.
21. Предмет по п.16, в котором корпуса прикреплены к внешнему кожуху винтами.21. The subject of claim 16, wherein the housings are attached to the outer casing with screws.
22. Предмет по п.21, дополнительно содержащий усиливающий материал на участках внешнего кожуха, к которым прикреплены корпуса.22. The subject of claim 21, further comprising reinforcing material in portions of the outer casing to which the housings are attached.
23. Предмет по п.16, дополнительно содержащий усиливающий материал на участках внешнего кожуха, к которым прикреплены корпуса.23. The subject of claim 16, further comprising reinforcing material in portions of the outer casing to which the housings are attached.
24. Предмет по любому из пп.16-23, который представляет собой чемодан типа тележки, при этом чемодан содержит ручку, расположенную на расстоянии от первого и второго колесных узлов.
24. The item according to any one of paragraphs.16-23, which is a suitcase such as a trolley, while the suitcase contains a handle located at a distance from the first and second wheel assemblies.