RU16012U1

RU16012U1 - DEVICE FOR CABLE FIXING IN A PIPE COLUMN

Info

Publication number: RU16012U1
Application number: RU2000120424/20U
Authority: RU
Inventors: В.Ф. Шумилин; Д.А. Белых; А.Е. Колосарев; А.И. Саченко; А.П. Врублевский; С.П. Сибирев; А.П. Сибирев
Original assignee: Закрытое Акционерное Общество "М.А.Р.С.-Технология"
Priority date: 2000-08-08
Filing date: 2000-08-08
Publication date: 2000-11-27

Abstract

1. Устройство для крепления кабеля к колонне труб, содержащее корпус с продольным пазом для укладки кабеля, верхнюю и нижнюю зажимные скобы, шарнирно соединенные соответственно с верхней и нижней частями корпуса, причем каждая скоба снабжена пружинным элементом, верхняя и нижняя части корпуса имеют фиксирующие выступы, а в скобах выполнены соответствующие выступам фиксирующие пазы, отличающееся тем, что в средней части корпуса со стороны фиксирующих выступов размещен защитный экран.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в средней части корпуса со стороны шарнирных соединений скоб размещен дополнительный защитный экран, при этом максимальную ширину устройство имеет на уровне защитных экранов.3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что защитный экран выполнен заодно с корпусом.1. Device for attaching a cable to a pipe string, comprising a housing with a longitudinal groove for laying the cable, upper and lower clamping brackets pivotally connected respectively to the upper and lower parts of the housing, each bracket provided with a spring element, the upper and lower parts of the housing have locking protrusions and in brackets there are made fixing grooves corresponding to the protrusions, characterized in that a protective shield is placed in the middle part of the housing from the side of the fixing protrusions. 2. The device according to claim 1, characterized in that in the middle part of the housing from the side of the hinged joints of the brackets there is an additional protective screen, while the device has a maximum width at the level of the protective screens. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the protective screen is made integral with the housing.

Description

№о г2000120424No. g2000120424

м1tocl i uiiiiiiiiiiipii УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ КАБЕЛЯ К КОЛОННЕ ТРУБm1tocl i uiiiiiiiiiiipii DEVICE FOR FIXING A CABLE TO A PIPE COLUMN

Область техникиTechnical field

Полезная модель относится к нефтедобывающему оборудованию и может быть использована для крепления токопроводящего кабеля к колонне труб в скважине.The utility model relates to oil-producing equipment and can be used to attach a conductive cable to a pipe string in a well.

Предшествующий уровень техникиState of the art

Силовой кабель, снабжающий энергией погружной электроприводной насос, обычно крепится к трубам, опускаемым в скважину, с помощью зажимных приспособлений. Известно устройство для крепления кабеля к колонне труб, представляющее собой пружинящую скобу С-образного сечения (патент SU 1838571, 1993 г.). Один конец скобы охватывает трубу, другой конец охватывает кабель. Кабель дополнительно поджимается язычком, выступающим внутрь скобы и выполненным заодно со скобой. Недостатком такого устройства является низкая надежность фиксации кабеля.A power cable supplying energy to a submersible electric drive pump is usually attached to pipes lowered into the well using clamping devices. A device for attaching a cable to a pipe string is known, which is a C-section spring clip (patent SU 1838571, 1993). One end of the bracket covers the pipe, the other end covers the cable. The cable is additionally tightened with a tongue protruding into the bracket and made at the same time with the bracket. The disadvantage of this device is the low reliability of the cable fixation.

Известно устройство, состоящее из двух шарнирно соединенных С-образных элементов, на внутренней поверхности одного из которых выполнен паз с упругой вставкой для укладки кабеля (патент GB 2101655, 1983 г.). Свободные концы элементов снабжены петлями с совмещаемыми прорезями, в которые вставляется клин для фиксации устройства в замкнутом положении. Конструкция недостаточно удобна в работе, поскольку фиксатором служит отдельная, не соединенная с устройством деталь.A device is known consisting of two pivotally connected C-shaped elements, on the inner surface of one of which a groove with an elastic insert for cable laying is made (patent GB 2101655, 1983). The free ends of the elements are provided with loops with compatible slots into which a wedge is inserted to fix the device in the closed position. The design is not convenient enough to work, since the latch is a separate part that is not connected to the device.

Устройство из упругого неметаллического материала (патент US 4483395, 1984 г.) фиксируется с помощью зубчатых скоб, зацепляемых одна с другой при креплении устройства к трубам. Устройство выполняет также функцию протектора, но оно непрочно и недостаточно надежно крепится к трубе и фиксирует кабель.A device made of an elastic non-metallic material (US Pat. No. 4,483,395, 1984) is fixed using toothed brackets engaged with one another when the device is attached to pipes. The device also performs the function of a tread, but it is fragile and not sufficiently reliable attached to the pipe and fixes the cable.

Наиболее часто в устройствах подобного назначения фиксация охватывающих трубу деталей производится с помощью резьбовых соединений (патент US 5379836, 1995 г., патент RU 2108439, 1998 г.). Устройство по патенту RU 2108439 выполнено в виде цельнолитого корпуса с пазом для укладки кабеля и шарнирно установленными крышками, которые с помощью винтов прижимают устройство к трубе выше и ниже соединительной муфты. При этом установка устройства на трубе занимает значительное время, а последующая его эксплуатация в агрессивных средах зачастую приводит к разрушению резьбы и невозможности повторного использования.Most often, in devices of this purpose, the fixing of parts covering the pipe is carried out using threaded connections (US patent 5379836, 1995, patent RU 2108439, 1998). The device according to the patent RU 2108439 is made in the form of a one-piece housing with a groove for cable laying and pivotally mounted covers, which, with the help of screws, press the device to the pipe above and below the coupling. At the same time, installing the device on a pipe takes considerable time, and its subsequent operation in aggressive environments often leads to thread destruction and the inability to reuse it.

I ml Hill t 0 ч 2 2 0 ° °I ml Hill t 0 h 2 2 0 ° °

E21 В 17/00 E21 at 17/00

Наиболее близким аналогом предлагаемой полезной модели является устройство, описанное в свидетельстве РФ на полезную модель № 12432. Устройство содержит корпус с продольным пазом для укладки кабеля и зажимные скобы, шарнирно соединенные с верхней и нижней частями корпуса. Каждая скоба снабжена пружинным элементом. Верхняя и нижняя части корпуса имеют фиксирующие выступы, а в скобах выполнены соответствующие выступам фиксирующие пазы. Пружинный элемент выполнен в виде язычка заодно со скобой и отогнут внутрь скобы. На свободных концах скоб выполнены отверстия для упора, а на корпусе имеются встречные отверстия или выступы для рычага, с помощью которого запирается или отпирается устройство.The closest analogue of the proposed utility model is the device described in the certificate of the Russian Federation for utility model No. 12432. The device comprises a housing with a longitudinal groove for cable laying and clamping brackets pivotally connected to the upper and lower parts of the housing. Each bracket is equipped with a spring element. The upper and lower parts of the housing have locking protrusions, and fixing brackets corresponding to the protrusions are made in the brackets. The spring element is made in the form of a tongue at the same time with a bracket and bent into the bracket. Holes are made at the free ends of the brackets for an abutment, and on the case there are counter-holes or protrusions for a lever by means of which the device is locked or unlocked.

Шарнирные соединения скоб, элементы натяжения и фиксации в стационарном рабочем положении находятся выше и ниже муфты и не касаются стенок обсадных труб. Однако при спуске и подъеме из скважины возможно механическое повреждение указанных элементов, что приводит к произвольному открыванию скоб и преждевременному износу шарниров и элементов фиксации.Swivel joints of brackets, tension and fixation elements in a stationary working position are located above and below the coupling and do not touch the walls of the casing. However, during the descent and ascent from the well, mechanical damage to these elements is possible, which leads to an arbitrary opening of the brackets and premature wear of the hinges and fixation elements.

Сущность полезной моделиUtility Model Essence

Предлагаемая полезная модель при простоте конструкции и надежности крепления позволяет быстро устанавливать и снимать устройство с колонны труб, а также многократно использовать его в течение длительного времени, в частности, за счет дополнительной защиты шарнирных и фиксирующих элементов от механических повреждений.The proposed utility model with the simplicity of design and reliability of fastening allows you to quickly install and remove the device from the pipe string, and also reuse it for a long time, in particular, due to the additional protection of the hinge and fixing elements from mechanical damage.

Устройство для крепления кабеля к колонне труб содержит корпус с продольным пазом для укладки кабеля, а также верхнюю и нижнюю зажимные скобы, шарнирно соединенные соответственно с верхней и нижней частями корпуса. Каждая скоба снабжена пружинным элементом. Верхняя и нижняя части корпуса имеют фиксирующие выступы, а в скобах выполнены соответствующие выступам фиксирующие пазы.A device for attaching a cable to a pipe string comprises a housing with a longitudinal groove for laying the cable, as well as upper and lower clamping brackets pivotally connected respectively to the upper and lower parts of the housing. Each bracket is equipped with a spring element. The upper and lower parts of the housing have locking protrusions, and fixing brackets corresponding to the protrusions are made in the brackets.

Пружинный элемент в предпочтительном варианте исполнения представляет собой язычок, выполненный заодно со скобой или вырезаемый из самой скобы и отогнутый внутрь скобы. Пружинный элемент может состоять из нескольких, например, двух встречно направленных язычков.The spring element in a preferred embodiment is a tongue made integral with the bracket or cut from the bracket itself and bent into the bracket. The spring element may consist of several, for example, two counter-directed reeds.

На свободном конце каждой скобы выполнено отверстие для упора, на корпусе имеется встречное отверстие или упорный выступ для рычага, с помощью которого запирается или отпирается устройство.At the free end of each bracket, an opening is made for an abutment; on the case there is a counter opening or an abutment protrusion for a lever, with which the device is locked or unlocked.

ных соединений скоб также в средней части корпуса. Защитные экраны представляют собой изогнутые пластины, соединенные одной стороной с корпусом. В предпочтительном случае защитные экраны выполняют заодно с корпусом.ny connections of brackets also in the middle part of the case. Protective screens are curved plates connected by one side to the housing. In a preferred case, the protective screens are performed integrally with the housing.

Корпус в верхней и нижней части имеет выступающие участки, отогнутые внутрь продольного паза, что позволяет более надежно фиксировать силовой кабель.The housing in the upper and lower parts has protruding sections, bent inward into the longitudinal groove, which allows a more reliable fixation of the power cable.

Краткое описание чертежаBrief Description of the Drawing

На Фиг. 1 показано устройство для крепления кабеля к колонне труб, содержащее корпус 1 с продольным пазом 2 для укладки кабеля, а также верхнюю и нижнюю зажимные скобы 3, которые шарнирными соединениями 4 скреплены с верхней и нижней частями корпуса 1. Каждая скоба 3 снабжена пружинным элементом 5 в виде отогнутых внутрь язычков. Верхняя и нижняя части корпуса имеют фиксирующие выступы 6, а в скобах выполнены соответствующие выступам фиксирующие пазы 7.In FIG. 1 shows a device for attaching a cable to a pipe string, comprising a housing 1 with a longitudinal groove 2 for laying the cable, as well as upper and lower clamping brackets 3, which are fastened with articulated joints 4 to the upper and lower parts of the housing 1. Each bracket 3 is provided with a spring element 5 in the form of reeds bent inward. The upper and lower parts of the housing have locking protrusions 6, and in the brackets are made corresponding to the protrusions locking grooves 7.

На свободном конце каждой скобы 3 выполнено отверстие 8 для рычага, а на корпусе 1 имеется встречное отверстие 9 (упорный выступ, который может находиться на месте встречного отверстия 9, на чертеже не показан).At the free end of each bracket 3, a hole 8 for the lever is made, and on the housing 1 there is a counter hole 9 (a thrust protrusion that may be in place of the counter hole 9 is not shown in the drawing).

Корпус 1 в верхней и нижней части имеет выступающие участки 10, отогнутые внутрь продольного паза 2.The housing 1 in the upper and lower parts has protruding sections 10, bent inward of the longitudinal groove 2.

В средней части корпуса 1 со стороны фиксирующих выступов 6 расположен защитный экран 11. Дополнительный защитный экран 12 может располагаться со стороны шарнирных соединений 4 скоб 3 также в средней части корпуса 1. Защитные экраны 11 и 12 представляют собой изогнутые пластины, соединенные одной стороной с корпусом 1. В предпочтительном случае защитные экраны 11 и 12 выполняют заодно с корпусом.A protective shield 11 is located in the middle part of the housing 1 from the side of the locking protrusions 11. An additional protective shield 12 can be located on the side of the hinge joints 4 of the brackets 3 also in the middle part of the housing 1. The protective screens 11 and 12 are curved plates connected by one side to the housing 1. In a preferred case, the protective shields 11 and 12 are integral with the housing.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления полезной модели Установку устройства на колонну труб производят следующим образом. В продольный паз 2 корпуса 1 укладывают кабель. Затем устройство накладывают на муфту, соединяющую соседние трубы в колонне, и закрепляют скобами 3 выше и ниже муфты. При этом скобы 3 охватывают трубы, а защитные экраны 11 и 12 охватывают муфты. Поскольку диаметр муфт превышает диаметр труб в колонне, устройство для крепления кабеля имеет максимальную ширину на уровне защитных экранов.Information confirming the feasibility of the utility model Installation of the device on the pipe string is as follows. In the longitudinal groove 2 of the housing 1 lay the cable. Then the device is superimposed on the sleeve connecting adjacent pipes in the column and secured with brackets 3 above and below the sleeve. In this case, the brackets 3 cover the pipes, and the protective shields 11 and 12 cover the couplings. Since the diameter of the couplings exceeds the diameter of the pipes in the column, the cable attachment device has a maximum width at the level of the protective shields.

или захватывают концом за упорный выступ 8 (на Фиг. 1 не показан). Затем, отводя свободный конец рычага в сторону натягивают подпружиненную скобу 3 на фиксирующий выступ 6 корпуса 1. Зажим происходит, когда скоба 3 садится на фиксирующий выступ 6 фиксирующим пазом 7. При этом пружинные элементы 5 за счет упругой деформации предотвращают смещение устройства вместе с кабелем относительно трубы, как в осевом, так и в радиальном направлении.or grab the end of the thrust protrusion 8 (not shown in Fig. 1). Then, taking the free end of the lever aside, pull the spring-loaded bracket 3 onto the locking protrusion 6 of the housing 1. The clamp occurs when the bracket 3 sits on the locking protrusion 6 by the locking groove 7. In this case, the spring elements 5 due to elastic deformation prevent the device together with the cable from moving relative to pipes, both axially and radially.

Для отпирания устройства достаточно поддеть рычагом конец зажимной скобы 3 и снять ее с фиксирующего выступа 6 корпуса 1.To unlock the device, it is enough to pry the end of the clamping bracket 3 with the lever and remove it from the fixing protrusion 6 of the housing 1.

Устройства для крепления кабеля устанавливают по всей длине колонны труб в местах их соединения муфтами. Все элементы натяжения и фиксации находятся в защищенной зоне выше и ниже муфты и не касаются стенок обсадных труб, что обеспечивает надежное закрепление и защиту кабеля от механических воздействий при эксплуатации.Cable fasteners are installed along the entire length of the pipe string at the points where they are connected by couplings. All tension and fixing elements are located in the protected area above and below the sleeve and do not touch the walls of the casing, which ensures reliable fastening and protection of the cable from mechanical stress during operation.

При необходимости устройство для крепления кабеля может быть установлено непосредственно на трубе вне зоны муфтового соединения. При этом защитные экраны 11 и 12, которые выступают наружу в большей степени, чем шарнирные соединения 4 и фиксирующие выступы 6, будут предохранять указанные элементы от механических повреждений при контакте со стенками обсадных труб .If necessary, the cable attachment device can be installed directly on the pipe outside the area of the coupling connection. In this case, the protective shields 11 and 12, which protrude outward to a greater extent than the hinge joints 4 and the fixing protrusions 6, will protect these elements from mechanical damage upon contact with the walls of the casing.

Устройство может быть изготовлено методом штамповки с использованием стандартного промышленного оборудования.The device can be manufactured by stamping using standard industrial equipment.

Claims

1. Device for attaching a cable to a pipe string, comprising a housing with a longitudinal groove for laying the cable, upper and lower clamping brackets pivotally connected respectively to the upper and lower parts of the housing, each bracket provided with a spring element, the upper and lower parts of the housing have locking protrusions and in the brackets there are made fixing grooves corresponding to the protrusions, characterized in that a protective screen is placed in the middle part of the housing from the side of the fixing protrusions.

2. The device according to claim 1, characterized in that in the middle part of the housing from the side of the articulated joints of the brackets there is an additional protective screen, while the device has a maximum width at the level of the protective screens.

3. The device according to p. 1 or 2, characterized in that the protective screen is made integral with the housing.