[go: up one dir, main page]

RS63221B1 - TRANSVERSELY FLEXIBLE SINGLE JOINT WITH APPROXIMATELY STRAIGHT-LINE GUIDANCE WITH A ROD - Google Patents

TRANSVERSELY FLEXIBLE SINGLE JOINT WITH APPROXIMATELY STRAIGHT-LINE GUIDANCE WITH A ROD

Info

Publication number
RS63221B1
RS63221B1 RS20220406A RSP20220406A RS63221B1 RS 63221 B1 RS63221 B1 RS 63221B1 RS 20220406 A RS20220406 A RS 20220406A RS P20220406 A RSP20220406 A RS P20220406A RS 63221 B1 RS63221 B1 RS 63221B1
Authority
RS
Serbia
Prior art keywords
vehicle
joint
axis
ore
support
Prior art date
Application number
RS20220406A
Other languages
Serbian (sr)
Inventor
Werner Urbanek
Friedrich Vemmer
Original Assignee
Siemens Mobility GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Mobility GmbH filed Critical Siemens Mobility GmbH
Publication of RS63221B1 publication Critical patent/RS63221B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G9/00Draw-gear
    • B61G9/20Details; Accessories
    • B61G9/24Linkages between draw-bar and framework
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/10Articulated vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/02Couplings for special purposes not otherwise provided for for coupling articulated trains, locomotives and tenders or the bogies of a vehicle; Coupling by means of a single coupling bar; Couplings preventing or limiting relative lateral movement of vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

OPIS PRONALASKA DESCRIPTION OF THE INVENTION

Pronalazak se odnosi na šinsko vozilo, sa jednom prvom karoserijom vozila i sa najmanje jednom daljom, drugom karoserijom vozila, koje su preko jednog prvog zgloba povezane međusobno jedna sa drugom, pri čemu je prvi zglob postavljen između prve i druge karoserije vozila i u najmanju ruku je pogodno oblikovan za izvođenje obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose šinskog vozila i za prenošenje pogonskih i kočionih sila između prve i druge karoserije vozila. The invention relates to a rail vehicle, with one first body of the vehicle and with at least one further, second body of the vehicle, which are connected to each other via a first joint, wherein the first joint is placed between the first and second body of the vehicle and is, at the very least, suitably shaped for performing the rotational movement of the first and second body around the height-vertical axis of the rail vehicle and for transmitting driving and braking forces between the first and second body of the vehicle.

Zglobna vozila, naročito vozila sa velikim unutrašnjim prostorom za prevoz putnika, koja su gore pomenute vrste, kao što su šinska vozila za putnički saobraćaj ili takođe zglobni autobusi, su već dovoljno poznata iz stanja tehnike. Articulated vehicles, especially vehicles with a large interior space for transporting passengers, which are of the above-mentioned types, such as rail vehicles for passenger traffic or also articulated buses, are already sufficiently known from the state of the art.

Kod vožnje usko trasiranim prugama-šinama može izlazni obrtni ugao šasije šinskog vozila da dođe do svoje granične vrednosti. Ovo pogađa naročito niskopodna vozila, kod kojih je izlazni obrtni ugao na osnovu niskopodnog izvođenja konstruktivno ograničen preko šasije jer bi to u protivnom vodilo do izrade šasije sa uskom prolaznom širinom što nije povoljno. Za razliku od pomenutog vozila poznata su vozila sa takozvanim dvostrukim zglobom odnosno kardanskim sinhronim zglobom, kao što je to poznato iz patentnog dokumenta DE 10 2010 040 840 A1 i vozila sa više zglobova (na primer poznatog iz patenata DE 9409 044 U1 ili EP 1580 093 B1) ili vozila sa takozvanim pojedinačnim posebnim zglobom (na primer poznato iz patenta DE 35 04 471 A1) ili takođe vozilo sa kratkim zglobom. Vozilo sa pojedinačnim zglobom koje ima doduše u odnosu na vozilo sa više zglobova dobru dinamiku tokom kretanja po šinama, može ipak da podlegne daljem ograničenju njegovih svojstava pri vožnji po usko trasiranim prugama-šinama. Ovde je bitan broj zglobova, pomoću kojih su pojedinačne karoserije međusobno povezane, koje su sa svoje strane uvek oslonjene na šasiju ili obrtni ram vozila. When driving on narrow tracks, the output turning angle of the rail vehicle chassis can reach its limit value. This particularly affects low-floor vehicles, where the output turning angle based on the low-floor version is constructively limited by the chassis, because otherwise it would lead to the construction of a chassis with a narrow passing width, which is not favorable. In contrast to the mentioned vehicle, there are known vehicles with a so-called double joint or cardan synchronous joint, as is known from the patent document DE 10 2010 040 840 A1 and vehicles with multiple joints (for example known from the patents DE 9409 044 U1 or EP 1580 093 B1) or vehicles with a so-called single special joint (for example known from the patent DE 35 04 471 A1) or also a vehicle with a short joint. A vehicle with a single joint, which although compared to a vehicle with multiple joints has good dynamics during movement on rails, may still be subject to a further limitation of its properties when driving on narrowly laid tracks-rails. Here, the number of joints is important, by means of which the individual bodies are connected to each other, which in turn are always supported on the chassis or rotating frame of the vehicle.

Ovaj isto tako klasično građen niskopodni obrtni ram vozila, koji može da bude sklopljen odnosno da se izvede zajedno sa dvostrukim zglobom odnosno spojnicom za zglobno vozilo, kao što je na primer izvedeno u skladu sa patentom DE 195 43 183 A1, ima u odnosu na vožnju po usko trasiranim prugama-šinam slična ograničenja kao i vozila sa pojedinačnim zglobom. This similarly classically built low-floor revolving vehicle frame, which can be assembled or performed together with a double joint or a coupling for an articulated vehicle, as for example performed in accordance with the patent DE 195 43 183 A1, has similar limitations in relation to driving on narrowly laid tracks-rails as vehicles with a single joint.

Takođe vozila sa pojedinačnim zglobom mogu da imaju više zglobova između karoserija vozila. Ona imaju na primer gornje i donje zglobove. Donji zglobovi su predviđeni za povezivanje karoserija i prenošenje pogonskih i kočionih sila kao i u datom slučaju za prihvatanje težinskih sila između povezanih karoserija vozila. Gornji zglobovi služe za slobodno dopuštanje ili ograničavanje poprečnog zakretanja pri kretanju ili klaćenju između karoserija vozila. Kod kretanja sa klaćenjem dolazi do uvijanja karoserija jedne prema drugoj. Za ublažavanje klaćenja ili uvijanja gornjeg zgloba poznata su brojna rešenja, na primer rešenje iz patentnog dokumenta DE 1164 246 A. Ovaj gornji zglob iz patenta DE 1 164 246 A nije prilagođen za prenos pogonskih odnosno kočionih sila između karoserija vozila. Also single joint vehicles can have multiple joints between the vehicle bodies. They have, for example, upper and lower joints. The lower joints are intended for connecting the bodies and transmitting the driving and braking forces, as well as in this case for accepting the weight forces between the connected vehicle bodies. The upper joints serve to freely allow or limit lateral rotation when moving or rocking between vehicle bodies. When moving with a wobble, the bodies twist towards each other. Numerous solutions are known for mitigating the swaying or twisting of the upper joint, for example the solution from patent document DE 1164 246 A. This upper joint from patent DE 1 164 246 A is not adapted for the transmission of driving or braking forces between vehicle bodies.

Donji zglobovi su često izvedeni kao sferni-loptasti obrtni zglobovi i preko konzole su čvrsto spojeni sa karoserijama vozila. Ovi donji zglobovi dopuštaju obrtno kretanje karoserija oko visinske-vertikalne ose vozila (z-osa) i - već prema izvođenju - u principu dopuštaju izvesno poprečno zakretanje i klaćenje karoserija. The lower joints are often designed as ball-and-spherical swivel joints and are firmly connected to the vehicle bodies via the console. These lower joints allow rotary movement of the bodies around the height-vertical axis of the vehicle (z-axis) and - already according to the design - in principle allow some transverse rotation and swaying of the bodies.

Vozila sa više zglobova ili vozila sa dvostrukim-kardanskim zglobom su pogodna odnosno prilagođena za vožnju po uskim krivinama bez prelaznih krivina i krivina sa malim radijusom, pri čemu moraju ipak šasije da budu privezane-pričvršćene za karoserije sa elementima koji imaju veliku krutost na savijanje. U protivnom se izaziva naginjanje vozila pri poprečnom savijanju i sa tim spojeno iskliznuće pri uplivu podužnih sila pri kočenju i ubrzavanju odnosno u uslovima vožnje na trasi-pruzi sa nagibom. Ovo kruto povezivanje dovodi do značajnog pogoršanja komfornosti vožnje, smanjenja dinamičke sigurnosti u pogledu iskliznuća kao i povećanom habanju elemenata točak-šina. Isto tako nepovoljnost kod višezglobnog vozila u odnosu na vozilo sa pojedinačnim zglobom ogleda se u tome, da ovi dugački noseći moduli dovode do jednog veoma neravnomernog raspoređivanja mase po osovinama vozila i time dovode do velikog osovinskog opterećenja na središnjem delu šasije i preko toga takođe dolazi do pojave velikog vertikalnog opterećenja na zglob. Veliki broj područja sa zglobovima unutar same karoserije dovodi do veoma malog atraktivnog unutrašnjeg prostora kao i do velikih konstrukcionih troškova. Vehicles with multiple joints or vehicles with a double-cardan joint are suitable or adapted for driving on tight curves without transition curves and curves with a small radius, where the chassis must still be tethered-attached to the bodies with elements that have a high bending stiffness. Otherwise, it causes the vehicle to tilt during transverse bending and, with that, skidding due to the inflow of longitudinal forces during braking and acceleration, i.e. in conditions of driving on a track-railway with an incline. This rigid connection leads to a significant deterioration in driving comfort, a decrease in dynamic safety in terms of skidding, as well as increased wear of the wheel-rail elements. Likewise, the disadvantage of a multi-joint vehicle compared to a vehicle with a single joint is reflected in the fact that these long load-bearing modules lead to a very uneven distribution of mass on the vehicle's axles and thus lead to a large axle load on the central part of the chassis and through this also a large vertical load on the joint. A large number of joint areas within the body itself leads to very little attractive interior space as well as high construction costs.

Patent DE 102010 040 840 A1 prikazuje vozilo sa dvostrukim-kardanskim zglobom. Ovde se predlaže, da se izvrši zamena spojnice na savijanje u tački dvostrukog zgloba sa spojnicom krutom na savijanje, tako da se dobije dvostruki zglob sa samo jednim stepenom slobode na savijanje. Dodatno može da se postavi uzdužna upravljiva poluga u području krova. Alternativno je predloženo, da se jedno trodelno vozilo odnosno vozilo sastavljeno od tri karoserije vozila izvede tako, da se dva sa jedne strane dvostruka zgloba kruta na svijanje spoje međusobno u području krova pomoću jedne kinematske spojnice, tako da se na oba zgloba podesi isti ugao poprečnog savijanja. Patent DE 102010 040 840 A1 shows a vehicle with a double universal joint. Here, it is proposed to replace the flexural joint at the double joint point with a flexurally rigid joint, so that a double joint with only one bending degree of freedom is obtained. Additionally, a longitudinal control lever can be installed in the roof area. Alternatively, it was proposed that a three-part vehicle, i.e. a vehicle composed of three vehicle bodies, be made in such a way that two double joints rigid on one side are connected to each other in the area of the roof by means of one kinematic coupling, so that the same transverse bending angle is set on both joints.

Vozila sa pojedinačnim zglobom nasuprot tome su samo uslovno prilagođena za vožnju u specifično ukrštenim šinama sa njenim kratkim-krivinama, uskim-C krivinama ili S-krivinama, kako ovo naročito nastupa u području parikranja vozila u depoima. Odatle vozila sa pojedinačnim zglobom imaju povećan statički slobodni prostor potreban pri vožnji kroz krivine. Vehicles with a single joint, on the other hand, are only conditionally adapted for driving in specifically crossed rails with their short-curves, narrow-C-curves or S-curves, as this particularly occurs in the area of vehicle parking in depots. Hence, single-joint vehicles have the increased static clearance required when cornering.

Patentna dokumenta DE 10 2014 212 360 A1, US 751 212 A i DE 10 2014 226 695 A1 pokazuju kao rešenje problema zglobno vozilo sa donjim zglobom koje ima dodatno bočno pomeranje odnosno bočni stepen slobode. The patent documents DE 10 2014 212 360 A1, US 751 212 A and DE 10 2014 226 695 A1 show as a solution to the problem an articulated vehicle with a lower joint that has an additional lateral movement, i.e. a lateral degree of freedom.

U osnovi pronalaska leži zadatak, da se izvede jedno zglobno vozilo zа eksploataciju po kompleksnim trasama-prugama i lošim prolaznim krivinama sa istovremeno malim slobodnim prostorom. At the basis of the invention lies the task, to perform an articulated vehicle for exploitation on complex routes-tracks and bad passing curves with at the same time a small free space.

Zadatak se rešava pomoću predmeta nezavisnog patentnog zahteva 1. Dalja izgradnja pronalaska i izrada nalazi se u zavisnim patentnim zahtevima. The task is solved using the subject matter of independent patent claim 1. Further development of the invention and development is found in dependent patent claims.

Šinsko vozilo izvedeno u skladu sa pronalskom, u daljem delu opisa radi uprošćenja opisa označava se kao "vozilo", sadrži jednu prvu karoseriju i najmanje jednu dalju drugu karoseriju, koje su preko jednog prvog zgloba povezane međusobno jedna sa drugom. Prvi zglob je postavljen-ugrađen između prve i druge karoserije i pogodno je oblikovan u najmanju ruku za izvođenje obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose vozila. Pored toga nadalje je prvi zglob izveden tako da je prilagođen za prenošenje pogonskih i kočionih sila između prve i druge karoserije. Dalje mogu prvi zglob i njegovo povezivanje sa drugom karoserijom kao takođe i ruda i njeno povezivanje sa prvom karoserijom da budu pogodno izvedeni za prenos opterećenja između prve i druge karoserije. Dodatno je prvi zglob u skladu sa pronalaskom spojen preko rude sa prvom karoserijom vozila i kruto spojen sa drugom karoserijom vozila, pri čemu je ruda ispod prve karoserije postavljena obrtno oko obrtne ose na prvu karoseriju, koja dozvoljava obrtanje rude u horizontalnoj ravni, tako da je ovaj prvi zglob pokretljiv poprečno na podužnu osu prve karoserije vozila. Naročito je obrtno kretanje rude oko obrtne ose ograničeno isključivo na kretanje u horizontalnoj ravni. Obrtna osa se pri tome pruža vertikalno odnosno u pravcu ili paralelno sa visinskom-vertikalnom osom vozila. The rail vehicle made in accordance with the provisions, in the further part of the description for the sake of simplification, is designated as "vehicle", contains one first body and at least one further second body, which are connected to each other via a first joint. The first joint is installed between the first and second bodies and is suitably shaped at least for performing the rotational movement of the first and second bodies about the height-vertical axis of the vehicle. In addition, the first joint is designed so that it is adapted to transmit driving and braking forces between the first and second bodies. Furthermore, the first joint and its connection to the second body, as well as the wheel and its connection to the first body, can be conveniently designed to transfer the load between the first and second body. In addition, the first joint in accordance with the invention is connected via the rod to the first body of the vehicle and rigidly connected to the second body of the vehicle, whereby the rod under the first body is placed rotating around the axis of rotation on the first body, which allows rotation of the rod in the horizontal plane, so that this first joint is movable transversely to the longitudinal axis of the first body of the vehicle. In particular, the rotational movement of the ore around the axis of rotation is limited exclusively to movement in the horizontal plane. The axis of rotation extends vertically, i.e. in the direction or parallel to the height-vertical axis of the vehicle.

Prvi zglob je samim tim postavljen na prvu karoseriju i pokretno povezan sa prvom karoserijom tako, da je obrtna tačka obrtnog kretanja prve karoserije i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose vozila pokretljiva sa jednom komponentom usmerenom u pravcu poprečno na podužnu osu prve karoserije vozila i pomoću toga pored obrtnog i zakretnog kretanja oko vertikalne ose vozila omogućeno je takođe kretanje, naročito pomicanjepomeranje, prve i druge karoserije jedne prema drugoj u pravcu poprečne ose vozila. The first joint is therefore placed on the first body and movably connected to the first body so that the pivot point of the rotational movement of the first body and the second body around the height-vertical axis of the vehicle is movable with one component directed in the direction transversely to the longitudinal axis of the first body of the vehicle, and with this, in addition to the rotational and pivoting movement around the vertical axis of the vehicle, movement, especially movement, of the first and second bodies towards each other in the direction of the transverse axis of the vehicle is enabled.

Obrtno kretanje karoserija oko visinske-vertikalne ose biće takođe označeno kao zakretno kretanje-zakretanje i ovaj prvi zglob je odgovarajuće oblikovan u najmanju ruku za izvođenje zakretnog kretanja prve i druge karoserije jedne prema drugoj. Na primer kada je prvi zglob izveden kao zakretni ležaj, na primer kao šarnirni zglob, dopušta se da se pri vožnji kroz krivine obrtno kretanje vrši oko visinske-vertikalne ose vozila. Obrtna tačka obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske ose vozila leži pri tome na vertikalnoj osi vozila. Prvi zglob može povrh toga nadalje da bude izgrađen za izvođenje zakretnog kretanja prve i druge karoserije vozila oko poprečne ose vozila i/ili za izvođenje kretanja u obliku klaćenja prve i druge karoserije oko podužne ose vozila. Prvi zglob je prvenstveno izveden kao sferni ležaj. Visinska osa vozila se pruža vertikalno kod vozila koje stoji na jednoj horizontalnoj ravni. Podužna osa vozila i poprečna osa vozila leže u horizontalnoj ravni i leže normalno jedna na drugu i samo po sebi se razume da su ortogonalne prema visinskoj-vertikalnoj osi vozila. Podužna osa vozila kod vožnje pravom prugom bez krivina pokazuje pravac kretanja odnosno pravac vožnje vozila. Analogno tome su definisane i ose karoserija vozila. One se pružaju odnosno teku u opisanoj situaciji odnosno poziciji vozila paralelno prema odgovarajućim osama vozila odnosno poklapaju se sa osama vozila. The rotary movement of the bodies about the height-vertical axis will also be referred to as pivot-pivot and this first joint is suitably shaped at least to perform the pivoting movement of the first and second bodies relative to each other. For example, when the first joint is designed as a swivel bearing, for example as a pivot joint, it is allowed that when driving through curves, the rotational movement is performed around the height-vertical axis of the vehicle. The pivot point of the rotational movement of the first and second bodies around the vertical axis of the vehicle lies on the vertical axis of the vehicle. The first joint can furthermore be constructed to perform a pivoting movement of the first and second vehicle bodies about the transverse axis of the vehicle and/or to perform a rocking movement of the first and second body bodies about the longitudinal axis of the vehicle. The first joint is primarily designed as a spherical bearing. The height axis of the vehicle extends vertically when the vehicle is standing on a horizontal plane. The longitudinal axis of the vehicle and the transverse axis of the vehicle lie in the horizontal plane and lie normal to each other and are self-evidently orthogonal to the height-vertical axis of the vehicle. The longitudinal axis of the vehicle when driving on a straight line without curves shows the direction of movement or the direction of travel of the vehicle. Similarly, the vehicle body axes are defined. They are extended or run in the described situation, i.e. the position of the vehicle, parallel to the corresponding vehicle axes, i.e. they coincide with the vehicle axes.

Kretanje-putanja obrtne tačke obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske -vertikalne ose zglobnog vozila poprečno prema podužnoj osi prve karoserije ima samim tim jednu komponentu usmerenu u pravcu poprečne ose prve karoserije vozila, koja takođe postoji kod izvođenja kretanja duž jedne kružne pruge obrtanjem oko obrtne ose sa jednim radijusom predhodno određenim pomoću dužine rude iako se ovde ne radi o pomicanjupomeranju obrtne tačke paralelno prema poprečnoj osi ili duž poprečne ose prve karoserije vozila. The movement-path of the pivot point of the pivot movement of the first and second bodies around the height-vertical axis of the articulated vehicle transverse to the longitudinal axis of the first body has therefore one component directed in the direction of the transverse axis of the first body of the vehicle, which also exists when performing movement along a circular track by rotating around the pivot axis with a radius previously determined by the length of the rod, although this is not about moving the pivot point parallel to the transverse axis or along the transverse axis of the first vehicle body.

Zglobovi se uobičajeno razlikuju prema vrsti relativnog kretanja i broju stepeni slobode. Ukoliko je prvi zglob izveden kao prost jednostruki obrtni ili šarnirni zglob ili je prvi zglob izveden analogno kao loptasti odnosno sferni zglob, tako je i prvo zglobno telo prvog zgloba obrtno uležišteno oko ose zgloba u ili na jednom drugom zglobnom telu prvog zgloba. Na primer sferna glava je kao prvo telo zgloba u jednoj komplementarno izvedenoj zglobnoj šolji kao drugom telu zgloba obrto uležištena oko ose zgloba, koja se pruža koaksijalno kroz sfernu glavu i kroz zglobnu šolju. Tada osa zgloba prvog zgloba i visinska - vertikalna osa vozila, oko koje su prva i druga karoserija međusobno obrtno spojene preko prvog zgloba, padaju zajedno u isti pravac, pri čemu obrtna tačka obrtnog kretanja prve i druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose vozila leži na vertikalnoj osi vozila. Visinska -vertikalna osa vozila, oko koje sledi obrtno kretanje prve i druge karoserije, i osa prvog zgloba se podudaraju. Prema tome samim tim se po pravilu visinska-vertikalna osa vozila vodi pomoću prvog zgloba. Obrtni zglob (šarnirni zglob) uobičajeno ima jedan stepen slobode, dok sferni zglob ima tri stepena slobode. Joints are usually distinguished by the type of relative movement and the number of degrees of freedom. If the first joint is designed as a simple single swivel or hinged joint or the first joint is designed analogously as a ball or spherical joint, then the first joint body of the first joint is rotatably mounted around the joint axis in or on another joint body of the first joint. For example, the spherical head as the first body of the joint in a complementary joint cup as the second body of the joint is rotatably mounted around the axis of the joint, which extends coaxially through the spherical head and through the joint cup. Then the axis of the joint of the first joint and the height-vertical axis of the vehicle, around which the first and second bodies are rotatably connected to each other via the first joint, fall together in the same direction, whereby the pivot point of the rotational movement of the first and second body of the vehicle around the height-vertical axis of the vehicle lies on the vertical axis of the vehicle. The height-vertical axis of the vehicle, around which the rotational movement of the first and second bodies follows, and the axis of the first joint coincide. Therefore, as a rule, the height-vertical axis of the vehicle is guided by the first joint. A swivel joint (hinge joint) usually has one degree of freedom, while a ball joint has three degrees of freedom.

Da bi se dakle obrtna tačka obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila pomerila poprečno u odnosu na podužnu osu prve i druge karoserije vozila, potrebno je da prvi zglob bude uležišten obrtno oko obrtne ose na prvu karoseriju i da ruda bude spojena sa prvom karoserijom. Prvenstveno je bitno da prvi zglob bude kruto spojen sa rudom. Istovremeno je prvi zglob kruto spojen sa drugom karoserijom. Prvi zglob sadrži najmanje dva jedan prema drugom pokretna zglobna dela, naprimer sadrži zglobnu šolju i sfernu glavu zgloba. Najmanje jedan deo zgloba je kruto postavljen na drugu karoseriju vozila tako, da nije omogućeno nikakvo relativno kretanje između odgovarajućeg dela zgloba i druge karoserije vozila. Prvi zglob je dakle u prostornom pravcu paralelno ili duž vertikalnog, poprečnog i podužnog pravca vozila čvrsto spojen sa drugom karoserijom vozila. Na primer prvi zglob je pomoću jedne konzole učvršćen na drugu karoseriju vozila. Analogno ovom je sada drugi deo zgloba nepokretno spojen sa rudom. Deo zgloba, koji je kruto spojen sa rudom, može samim tim da se pomera samo u horizontalnoj ravni. Therefore, in order for the pivot point of the rotational movement of the first and second bodies around the height-vertical axis of the articulated vehicle to move transversely in relation to the longitudinal axis of the first and second vehicle bodies, it is necessary for the first joint to be placed in a rotational position around the pivot axis on the first body and for the wheel to be connected to the first body. It is primarily important that the first joint is rigidly connected to the ore. At the same time, the first joint is rigidly connected to the second body. The first joint contains at least two relative movable joint parts, for example it contains a joint cup and a spherical head of the joint. At least one part of the joint is rigidly mounted on the second body of the vehicle so that no relative movement is allowed between the corresponding part of the joint and the second body of the vehicle. The first joint is therefore in the spatial direction parallel or along the vertical, transverse and longitudinal direction of the vehicle firmly connected to the second body of the vehicle. For example, the first joint is fixed to the second body of the vehicle by means of one console. Analogous to this, now the second part of the joint is immovably connected to the ore. The part of the joint, which is rigidly connected to the ore, can therefore only move in the horizontal plane.

Kruto spajanje može da se izvede ili sa spojem preko oblika, isto tako sa mehaničkim elementima za spajanje odnosno vijcima ili sa spojem izvedenim pomoću materijala odnosno zavarivanjem. Na primer mogu se delovi zgloba spojiti sa odgovarajućim partnerom za spajanje, pri čemu ovde to spajanje može da se izvede sa drugom karoserijom i/ili sa rudom pomoću spoja sa vijcima ili pomoću zavarivanja. A rigid connection can be made either with a connection through the form, as well as with mechanical elements for connection, i.e. screws, or with a connection made using materials, i.e. welding. For example, the joint parts can be connected to a suitable connection partner, where this connection can be made to another body and/or to the rail by means of a screw connection or by means of welding.

Kao ruda se uobičajeno označava jedna vučna odnosno spojna poluga između dva vozila, da bi se jedno vozilo vuklo sa drugim vozilom. Ovde ruda služi za zglobno povezivanje dve karoserije jednog zglobnog vozila. A towing or connecting lever between two vehicles, in order to pull one vehicle with another vehicle, is usually designated as ore. Here, the ore serves for the hinged connection of two bodies of one articulated vehicle.

U skladu sa daljom izvedbom pronalaska obrtna osa, oko koje je ruda ispod prve karoserije vozila obrtno uležištena na prvu karoseriju vozila, je razdvojena od ove druge karoserije vozila i postavljena okrenuta prema kraju prve karoserije vozila, pri čemu rastojanje prvenstveno iznosi najmanje 1/2, naročito najmanje 2/3, prvenstveno najmanje 3/4 dužine rude od obrtne ose do prvog zgloba, naročito do obrtne tačke prvog zgloba odnosno obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose vozila u prvom zglobu. In accordance with a further embodiment of the invention, the pivot axis, around which the ore under the first vehicle body is rotatably placed on the first vehicle body, is separated from this second vehicle body and placed facing the end of the first vehicle body, whereby the distance is primarily at least 1/2, especially at least 2/3, preferably at least 3/4 of the length of the ore from the pivot axis to the first joint, especially to the pivot point of the first joint, i.e. the rotational movement of the first and second body around the height-vertical axis vehicles in the first joint.

Dalja izrada obuhvata oslanjanje kako prve tako isto i druge karoserije vozila na najmanje jednu šasiju odnosno obrtni ram, koji su postavljeni prvenstveno po sredini ispod dotične kasroserije vozila. Obe karoserije su dakle poduprte odnosno oslonjene pojedinačno na sopstvene, naročito na korektno-tačno izvedene šasije odnosno obrtne ramove. Radi se dakle o vozilu izvedenom u skladu sa pronalaskom i samim tim se radi o daljoj izradi takozvanog vozila sa pojedinačnim zglobom. Vozilo može da sadrži dve, tri, četiri ili više karoserija. Radi se o jednom takozvanom kratkom zglobnom vozilu, kod koga je svaka karoserija oslonjena na sopstveni obrtni ram postavljen naročito po sredini ispod dotične karoserije. Kao kratka zglobna vozila se označavaju vozila, kod kojih je po svakom delu vozila potreban jedan obrtni ram. Kod ovih vozila otpada skoro u potpunosti upravljanje zglobom odnosno zglob se podešava u velikoj meri potpuno samostalno pomoću povratne sile sekundarne opruge i ovde se prenosi samo malo opterećenje na rudu od prvog zgloba. Izlazni obrtni ugao šasije odnosno obrtnog rama kod vozila izvedenog u skladu sa pronalaskom je ograničen na uobičajen način. Further construction includes the support of both the first and the second body of the vehicle on at least one chassis, i.e. rotating frame, which are placed primarily in the middle under the respective body of the vehicle. Both bodywork are therefore supported or supported individually on their own, especially on correctly and accurately executed chassis, i.e. rotating frames. It is therefore a vehicle made in accordance with the invention and thus it is a further development of the so-called vehicle with an individual joint. A vehicle can contain two, three, four or more bodies. It is a so-called short articulated vehicle, in which each body rests on its own rotating frame placed especially in the middle under the respective body. Short articulated vehicles are defined as vehicles, where one rotating frame is required for each part of the vehicle. With these vehicles, the steering of the joint is almost completely eliminated, that is, the joint is adjusted to a large extent completely independently using the return force of the secondary spring, and here only a small load is transferred to the rod from the first joint. The output turning angle of the chassis, i.e. the rotating frame, in a vehicle made in accordance with the invention is limited in the usual way.

Kod vozila izvedenog u skladu sa pronalaskom ne radi se ipak o vozilu sa dvostrukim kardanskim zglobom. Obrtno kretanje karoserija oko visinske-vertikalne ose vozila odigrava se gotovo isključivo u prvom zglobu. Obrtno kretanje rude oko obrtne ose omogućava samo kretanje karoserija vozila poprečno jedne prema drugoj. To se takođe postiže naročito sa ležanjem rude duboko ispod prve karoserije vozila. However, the vehicle according to the invention is not a vehicle with a double cardan joint. The rotary movement of the bodies around the height-vertical axis of the vehicle takes place almost exclusively in the first joint. The rotating movement of the ore around the rotating axis allows only the movement of the vehicle bodies transversely to each other. This is also achieved especially with the ore lying deep below the first body of the vehicle.

Veoma je bitno da se ostvari svojstvo pokretljivosti prve i druge karoserije jedne prema drugoj u pravcu poprečne ose vozila. Ovde je razlika između poprečne pokretljivosti karoserija i slobodnog klaćenja karoserija jedne prema drugoj. Kod pomeranja prve i druge karoserije jedne prema drugoj u pravcu poprečne ose vozila, pruža se visinska osa obe karoserije vertikalno i samim tim paralelno jedna prema drugoj. Kod kretanja ostvarenog klaćenjem naprotiv karoserije se slobodno klate i pomeraju se nezavisno jedna od druge, one se na taj način samo naginju i samim tim njihove visinske ose imaj međusobni ugao veći od nule. Često se obe visinske ose prve i druge karoserije takođe kod kretanja ostvarenog klaćenjem ne pružaju više vertikalno. It is very important to realize the property of mobility of the first and second bodies towards each other in the direction of the transverse axis of the vehicle. Here is the difference between the transverse mobility of the bodies and the free rocking of the bodies relative to each other. When moving the first and second bodies towards each other in the direction of the transverse axis of the vehicle, the height axis of both bodies extends vertically and thus parallel to each other. On the other hand, in the case of movement achieved by swaying, the bodies oscillate freely and move independently of each other, in that way they only tilt and thus their vertical axes have a mutual angle greater than zero. Often, both vertical axes of the first and second bodies are also no longer vertical during the movement achieved by rocking.

Poprečno pomeranje-klaćenje omogućeno je pomoću donjeg zgloba, koji najčešće preuzima sile koje se pojavljuju između karoserija u pravcu podužne, poprečne i visinske-vertikalne ose vozila i dalje sprovodi, i omogućeno je pomoću gornjeg zgloba, koji je ugrađen na karoseriju i ima pokretljivost u poprečnom pravcu vozila. Gornji zglob prenosi pri tome u poređenju sa donjim zglobom manje sile od jedne karoserije na drugu. Donji zglob je odgovarajuće izveden da dopusti poprečno kretanje ostvareno klaćenjem. Da bi se dopustilo kretanje u obliku previjanja i poprečnog pomeranja u obliku klaćenja koristi se dokazano pogodan i pouzdan sferni zglob kao donji zglob zglobnog vozila. Transverse movement-wobble is made possible by the lower joint, which most often takes the forces that appear between the bodies in the direction of the longitudinal, transverse and height-vertical axes of the vehicle and continues to carry them out, and is made possible by the upper joint, which is installed on the body and has mobility in the transverse direction of the vehicle. Compared to the lower joint, the upper joint transmits less force from one body to the other. The lower joint is suitably designed to allow the transverse movement achieved by swinging. In order to allow movement in the form of twisting and transverse movement in the form of wobbling, a proven suitable and reliable spherical joint is used as the lower joint of the articulated vehicle.

Prenošenje pogonskih i kočionih sila između karoserije i šasije ili obrtnog rama, na koje su karoserije oslonjene-ugrađene, naročito pogonski obrtni ram, sledi preko uzdužno krute spojnice obrtnog rama na karoseriju vozila. Između dve susedne i preko zgloba međusobno spojene karoserije sledi prenos pogonskih i kočionih sila, koje se pružaju u podužnom pravcu vozila, pomoću zgloba. Ako su predviđeni donji i gornji zglob, pogonske i kočione sile, i u datom slučaju opterećenje od oslanjanja, biće preneti najčešće pomoću donjeg zgloba. On mora biti odgovarajuće dimenzionisan. The transmission of driving and braking forces between the body and the chassis or rotating frame, on which the bodies are supported-installed, especially the driving rotating frame, follows through the longitudinally rigid coupling of the rotating frame to the vehicle body. Between two adjacent bodies connected to each other via a joint, the driving and braking forces, which are extended in the longitudinal direction of the vehicle, are transmitted using the joint. If the lower and upper joint are provided, the driving and braking forces, and in the given case the load from the suspension, will be transmitted mostly by the lower joint. It must be properly dimensioned.

Prvi zglob prema pronalasku služi za prenošenje pogonskih i kočionih sila, i prema prilikama odnosno u datom slučaju on takođe prenosi i opterećenja od oslanjanja, i on je pri tome odgovarajuće oblikovan i na pogodan način smešten u donjem području karoserije između prve i druge karoserije vozila, prvenstveno između dotičnih šasija ili obrtnih ramova, na koje su oslonjene – ugrađene karoserije. Prvi zglob nije na taj način postavljen ni na jednu karoseriju već je od njih obe odmaknut na određeno rastojanje. The first joint according to the invention serves to transmit driving and braking forces, and depending on the circumstances, i.e. in the given case, it also transmits loads from suspension, and it is suitably shaped and conveniently located in the lower area of the body between the first and second body of the vehicle, primarily between the respective chassis or rotating frames, on which they are supported - built-in bodies. The first joint is not placed on either body in that way, but is moved away from both of them by a certain distance.

U skladu sa jednim daljim izvođenjem pronalaska prvi zglob je postavljen ispod prelaza između vagona odnosno između prve i druge karoserije. Prelaz između karoserija služi za prelaz odnosno protok putnika iz jedne u drugu karoseriju. According to a further embodiment of the invention, the first joint is placed under the transition between the wagons, that is, between the first and second bodies. The transition between the bodies is used for the transition or the flow of passengers from one body to another.

Kako je to već u gornjem opisu navedeno, može vozilo izvedeno u skladu sa pronalaskom da bude niskopodno vozilo, naročito može da bude izvedeno kao niskopodno šinsko vozilo za putnički saobraćaj. Udeo niskopodnog dela vozila može da iznosi prvenstveno 80%, mada se ovde prvenstveno radi o jednom takozvanom 100% niskopodnom šinskom vozilu. Prvi zglob se takođe može nalaziti u niskopodnom području vozila. On se pri tome postavlja u niskopodnom prelazu između vagona odnosno između prve i druge karoserije, pri čemu se tada radi o jednom takozvanom donjem zglobu. Zglobno vozilo može dalje takođe da ima jedan gornji zglob postavljen između prve i druge karoserije. Moguć je veći broj formi za oblikovanje gornjeg zgloba. Da bi se blokirao stepen slobode vezan za previjanje između prve i druge karoserije jedne prema drugoj, može u gornjoj oblasti karoserije da se postavi jedna spojna-vezna poluga. Povrh toga međutim nadalje može zakretna, prevojna ili klateća pokretljivost između prve i druge karoserije jedne prema drugoj da bude ograničena, na primer pomoću prilagođenog i povoljno izvedenog krajnjeg udarnog odbojnika. Niskopodni prelaz u unutrašnjosti vozila ima niskopodnu obrtnu platformu odnosno podne ploče za prolaz putnika iz prve u drugu karoseriju i obrnuto. As already stated in the above description, the vehicle designed in accordance with the invention can be a low-floor vehicle, especially it can be designed as a low-floor rail vehicle for passenger traffic. The share of the low-floor part of the vehicle can be primarily 80%, although this is primarily a so-called 100% low-floor rail vehicle. The first joint may also be located in the low floor area of the vehicle. It is placed in the low-floor transition between the wagons, that is, between the first and second bodies, where it is then a so-called lower joint. The articulated vehicle may further also have an upper joint positioned between the first and second bodies. A greater number of shapes are possible for shaping the upper joint. In order to block the degree of freedom related to warping between the first and second bodies relative to each other, a connecting-link lever can be placed in the upper area of the body. In addition, however, the pivoting, twisting or rocking movement between the first and second bodies relative to each other can be limited, for example by means of an adapted and advantageously designed end impact buffer. The low-floor crossing in the interior of the vehicle has a low-floor revolving platform, i.e. floor plates for the passage of passengers from the first to the second body and vice versa.

Pod odnosno podna ploča obrtne platfore u području prelaza između prve i druge karoserije je dalje izvedena kao zglobna podna ploča, koja poprečno prema podužnoj osi prve karoserije ima jedan prolazni zazor između jednog prvog dela podne ploče i nadalje drugog dela druge podne ploče, pri čemu su prva podna ploča i druga podna ploča obrtne platforme postavljene tako da su pomerljive jedna prema drugoj duž dotičnog zazora. Pri tome može prva podna ploča da bude postavljena na prvu karoseriju i da bude sa njom spojena ili da je na njoj uležištena. Na isti način može druga podna ploča da bude postavljena na drugu karoseriju i da bude sa njom spojena ili da je na njoj uležištena. Zazor može takođe da bude naznačen kao poprečno pomerljiv zazor. Kretanje prve karoserije sa komponentom usmerenom poprečno prema drugoj karoseriji biće u unutrašnjem prostoru vozila izveden duž ovog poprečno pomerljivog zazora. Alternativno za poprečno pomerljiv zazor može da se predvidi podešljivi lamelni pod ili da se primeni jedna dalja elastična podna obloga-prevlaka. Takvi podovi dopuštaju poprečno pomeranje karoserija jedne prema drugoj bez pomeranja-pomicanja konstrukcionih delova u unutrašnjem prostoru vozila. The floor, i.e. the floor plate of the revolving platform in the transition area between the first and second bodywork, is further designed as a hinged floorboard, which transversely to the longitudinal axis of the first bodywork has a passing gap between one first part of the floorboard and then the second part of the second floorboard, whereby the first floorboard and the second floorboard of the revolving platform are placed so that they are movable towards each other along the corresponding gap. In this case, the first floor plate can be placed on the first body and be connected to it or be placed on it. In the same way, the second floor plate can be placed on the second body and be connected to it or be placed on it. The clearance may also be specified as a transversely movable clearance. The movement of the first body with the component directed transversely towards the second body will be carried out in the interior of the vehicle along this transversely movable gap. Alternatively, an adjustable lamella floor can be provided for the transversely movable gap or a further elastic floor covering can be applied. Such floors allow the transverse movement of the bodies towards each other without moving the structural parts in the interior of the vehicle.

Iznad prvog zgloba može biti predviđena obrtna ploča. Poprečno pomerljiv zazor u zglobnoj platformi može nadalje da se pomeri u pravcu obrtne ploče, da bi se smanjio odnosno preklopio otvor od zazora između trapeza obloge i zglobne platforme. Podužno pomeranje može da se prihvati sa poprečno pomerljivim zazorom sa isto tako malom merom. A turntable can be provided above the first joint. The laterally movable gap in the articulated platform can further be moved in the direction of the turntable, to reduce or overlap the gap opening between the trapezoid of the lining and the articulated platform. Longitudinal movement can be accommodated with transverse movement clearance of an equally small amount.

U suprotnosti sa uobičajenim vozilima sa pojedinačnim zglobom, kojima nije dopušteno u zavisnosti od trasirane pruge poprečno pomeranje karoserije-donje šasije i šasije susedne karoserije jedne prema drugoj, to je ovde u skladu sa pronalaskom omogućeno pomoću zglobne konstrukcije izvedene u svrhu poprečnog pomeranja karoserije-donje šasije i šasije susedne karoserije jedne prema drugoj. Ovde je omogućeno zakretanje obe karoserije oko vertikalne ose pomoću prvog zgloba i poprečno pomeranje karoserija jedne prema drugoj pomoću rude, pri čemu se radi o vozilu izvedenom u skladu sa pronalaskom, kako je to opisano već u prethodnom delu opisa, ali ne o vozilu sa dvostrukim kardanskim zglobom, već naprotiv o modifikaciji vozila sa pojedinačnim zglobom. In contrast to conventional vehicles with a single joint, which are not allowed to move the body-lower chassis and the chassis of the adjacent body in relation to each other depending on the routed track, this is made possible here in accordance with the invention by means of an articulated structure designed for the purpose of transverse movement of the body-lower chassis and the chassis of the adjacent body to each other. Here it is possible to rotate both bodies around the vertical axis by means of the first joint and to move the bodies transversely towards each other by means of the rod, whereby it is a vehicle made in accordance with the invention, as already described in the previous part of the description, but not a vehicle with a double cardan joint, but on the contrary a modification of a vehicle with a single joint.

Daljom izgradnjom prema pronalasku je prvi zglob izveden i podešen za prenošenje opterećenja od oslanjanja između prve i druge karoserije. Opterećenje od oslanjanja deluje naročito u pravcu visinske ose vozila i samim tim u vertikalnom pravcu. Opterećenje od oslanjanja mora biti prihvaćeno-dočekano naročito onda, kada karoserija nije samostalno oslonjena na šasiju ili obrtni ram ili položaj težišta karoserije kod vozila sa pojedinačnim zglobom odstupa od sredine obrtnog rama. Ovim odstupanjem se dobijaju naročito velike težinske sile na karoseriji. Kako je to već gore obrazloženo, tada je takođe potrebno da se veza prvog zgloba za prvu i drugu karoseriju odgovarajuće dimenzioniše i takođe izvede prilagođeno. By further construction according to the invention, the first joint is made and adjusted to transfer the suspension load between the first and second bodies. The load from the support acts especially in the direction of the vertical axis of the vehicle and therefore in the vertical direction. The load from the support must be accepted-welcomed especially when the body is not independently supported on the chassis or the rotating frame or the position of the center of gravity of the body in vehicles with a single joint deviates from the center of the rotating frame. This deviation results in particularly large weight forces on the body. As already explained above, then it is also necessary that the connection of the first joint to the first and second bodies is appropriately dimensioned and also custom made.

Pored toga može ruda da se dalje izvede da bude oslonjena u vertikalnom pravcu na prvu karoseriju. U skladu sa pronalaskom ruda se kroz prodor odnosno otvor provlačenjem uvodi u prvu karoseriju, naročito pomoću prodora odnosno otvora izvedenog u krajnjem poprečnom nosaču prve karoserije i na taj način je u vertikalnom pravcu, naročito odozgo i odozdo, ruda poduprta pomoću toga. In addition, the ore can be further carried out to be supported in the vertical direction on the first body. In accordance with the invention, the ore is introduced into the first body through a penetration or an opening by pulling it, especially by means of a penetration or an opening made in the end transverse support of the first body, and in this way the ore is supported in the vertical direction, especially from above and below.

Dodatno ili alternativno veza rude sa karoserijom služi kao oslonac za rudu u vertikalnom pravcu. Pritom može veza rude sa karoserijom da bude dimenzionisana i oblikovana tako, da se obrtna osa rude pruža vertikalno – dakle u pravcu visinske ose prve karoserije odnosno vozila - i kretanje rude, naročito obrtno kretanje rude oko obrtne ose, da se isključivo dopušta odnosno odvija u horizontalnoj ravni. Additionally or alternatively, the connection of the ore to the body serves as a support for the ore in the vertical direction. At the same time, the connection of the ore with the body can be dimensioned and shaped so that the axis of rotation of the ore extends vertically - that is, in the direction of the height axis of the first body, i.e. the vehicle - and the movement of the ore, especially the rotational movement of the ore around the axis of rotation, is exclusively allowed, i.e. takes place in the horizontal plane.

Za vertikalno oslanjanje i samim tim za prenos vertikalnih sila ruda se u skladu sa pronalaskom kod prodora oslanja-podupire pomoću kliznog-para ili pomoću koturova-valjaka za oslanjanje i to se oslanjanje vrši prema gore i prema dole. Ovo služi pre svega da smanji trenje rude. Koturovi za oslanjanje su postavljeni na stranama rude, koje imaju odgovarajuće prilagođene površine na probijenom otvoru-prodoru da bi koturovi za oslanjanje mogli da se kotrljaju po njima. Klizne površine kliznog para, koje su jedna prema drugoj komplementarne i jedna prema drugoj podešene, mogu da budu postavljene sa obe strane rude. For vertical support and thus for the transmission of vertical forces, the ore is, in accordance with the invention, supported by means of a sliding pair or by means of rollers-rollers for support, and this support is carried out upwards and downwards. This serves primarily to reduce the friction of the ore. The support rollers are mounted on the sides of the ore, which have correspondingly adapted surfaces on the punched hole-penetration for the support rollers to roll on. The sliding surfaces of the sliding pair, which are complementary to each other and adjusted to each other, can be placed on both sides of the ore.

Prodor rude nalazi se prvenstveno između obrtne ose i prvog zgloba i sledstveno tome od obrtne ose gledano iz pravca kraja prve karoserije okrenutog prema kraju druge karoserije. Prodor se dakle nalazi prvenstveno u području prve karoserije koji je okrenut prema kraju druge karoserije. The ore penetration is located primarily between the axis of rotation and the first joint and consequently from the axis of rotation as seen from the direction of the end of the first body facing the end of the second body. The penetration is therefore located primarily in the area of the first body which faces the end of the second body.

Kao materijal za klizni par može da se koristi na primer teflon - polirani specijalno poboljšani čelik - poliamid - brušeni otvrdnuti čelik ili takođe brušeni tvrdi čelik - tvrdi upareni materijal na primer tvrde manganske ploče. As material for the sliding pair, for example, Teflon - polished special hardened steel - polyamide - ground hardened steel or also ground hard steel - hard mating material, for example hard manganese plates, can be used.

Kao koturovi za oslanjanje su prvenstveno predviđeni takozvani potporni odnosno kružni koturovi, koji se sastoje od kotrljajnog ležaja sa spoljnim debelim prstenom i loptastom gornjom površinom spoljnjeg prstena. As support rollers, the so-called supporting or circular rollers, which consist of a rolling bearing with an outer thick ring and a spherical upper surface of the outer ring, are primarily intended.

Pored toga predviđen je mali zazor između koturova za oslanjanje i gornje i/ili donje staze, da bi se omogućio krak trenja kinematskog kotrljanja. Prema izboru mogu za podupiranje gore i/ili dole da se predvide separatni koturovi za oslanjanje. Pomoću koturova za oslanjanje sa ekscentrom može da se izvrši na primer podešavanje bez zazora. In addition, a small gap is provided between the suspension rollers and the upper and/or lower track, to allow for a kinematic rolling friction arm. Depending on the choice, separate support rollers can be provided for support above and/or below. By means of support rollers with an eccentric, a clearance-free adjustment can be carried out, for example.

Pomoću vođenja rude u otvoru-prodoru odnosno pomoću jednog vertikalnog vođenja rude pomoću dalje postavljenih prodora sa malim zazorom, postiže se smanjivanje ojlerove-dužine izvijanja rude. Nasuprot podužnih pritisnih sila na primer u slučaju kraš-opterećenja (udarne sile pri sudaru) ruda je dimenzionisana kao ojlerova šipka protiv izvijanja. Kad je ruda umetnuta u karoseriju-donju šasiju, može ruda prema gore i/ili prema dole da bude obuhvaćena pomoću karoserije-donje šasije sa malim zazorom. Pomoću toga može se postići značajno smanjenje dužine izložene izvijanju prema ojleru, zbog čega može poluga rude da se dimenzioniše odnosno izvede sa znatno manjim merama. By guiding the ore in the hole-penetration, that is, by means of one vertical guiding of the ore by means of further placed penetrations with a small clearance, a reduction of the Euler-length of ore buckling is achieved. Against longitudinal compressive forces, for example in the case of crash loads (impact forces during a collision), the ore is dimensioned as an Euler bar against buckling. When the ore is inserted into the body-undercarriage, the ore can be contained upwards and/or downwards by the body-undercarriage with a small gap. By means of this, a significant reduction of the length exposed to bending according to the Euler can be achieved, which is why the ore bar can be dimensioned, i.e. produced with significantly smaller dimensions.

Daljom izgradnjom preporučuje se odnos rastojanja od prodora, naročito za vertikalno podupiranje rude pomoću prodora, do obrtne ose u odnosu na rastojanje prvog zgloba do obrtne ose, pri čemu taj odnos rastojanja prvenstveno iznosi najmanje 1/2, naročito najmanje 2/3, prvenstveno najmanje 3/4. With further construction, the ratio of the distance from the penetration, especially for vertically supporting the ore by means of the penetration, to the axis of rotation is recommended in relation to the distance of the first joint to the axis of rotation, whereby this distance ratio is primarily at least 1/2, especially at least 2/3, preferably at least 3/4.

Inače je ruda isključivo obrtna oko visinske-vertikalne ose šinskog vozila. Ruda se postavlja ispod prve karoserije na taj način što je spojena sa prvom karoserijom tako, da se ovde isključivo obrtno ili zakretno kretanje rude izvodi oko obrtne ose koja se pruža paralelno prema visinskoj-vertikalnoj osi šinskog vozila, pri čemu se to odvija na primer preko šarnirnog zgloba. Otherwise, the ore is exclusively rotatable around the height-vertical axis of the rail vehicle. The ore is placed under the first body in such a way that it is connected to the first body in such a way that here only the rotational or pivoting movement of the ore is carried out around the axis of rotation that extends parallel to the height-vertical axis of the rail vehicle, where this takes place for example via a hinged joint.

U skladu sa jednom dalje izvedenom formom prema pronalasku ruda je, prvenstveno elastična, postavljena tako na prvu karoseriju odnosno tako spojena sa prvom karoserijom, da ruda iz jednog mirnog položaja može da se pomera napolje u podužnom pravcu prve karoserije, u najmanju ruku u pravcu pritisne sile na prvi zglob, koja dejstvuje u pravcu prve karoserije vozila. Na taj način je cela ruda pomerljiva, u najmanju ruku u tesnim prethodno datim granicama, sa jednom komponentom usmerenom u podužnom pravcu prve karoserije, pri čemu je ona cela uležištena na prvu karoseriju vozila. Mirni položaj rude je čvrsto određen - utvrđen u stanju mirovanja vozila u kome nema dejstva sila. U ovom stanju mirovanja stoji vozilo na jednoj horizontalnoj pravolinijskoj stazi bez krivina. U pogledu dejstva sila, osim sopstvene sile od težine vozila, dalje ne deluju nikakve spoljne sile na vozilo niti deluju njihove komponente. Obrtna osa leži prvenstveno na podužnoj osi vozila. Pritisna sila dejstvuje sa jednom usmerenom komponentom od prvog zgloba prema prvoj karoseriji vozila. Ruda dobija nasuprot toga jednu vučnu silu koja dejstvuje na prvi zglob, tako da je ruda ispružena-povučena od obrtne ose gledano u pravcu druge karoserije. In accordance with a further developed form according to the invention, the ore is primarily elastic, placed on the first body, i.e. so connected to the first body, that the ore from a stationary position can move outwards in the longitudinal direction of the first body, at least in the direction of the pressure force on the first joint, which acts in the direction of the first body of the vehicle. In this way, the entire ore is movable, at least within the narrow limits previously given, with one component directed in the longitudinal direction of the first body, wherein it is fully seated on the first body of the vehicle. The rest position of the ore is firmly determined - determined in the state of rest of the vehicle in which there is no force. In this state of rest, the vehicle is standing on a horizontal straight track without curves. Regarding the effect of forces, apart from its own force from the weight of the vehicle, no external forces act on the vehicle nor do its components. The axis of rotation lies primarily on the longitudinal axis of the vehicle. The pressure force acts with one directional component from the first joint to the first vehicle body. The ore receives, on the other hand, a traction force acting on the first joint, so that the ore is stretched-pulled from the axis of rotation in the direction of the second body.

Daljim oblikovanjem je ruda pomoću jednog elastičnog ležaja izvedenog na rudi postavljena elestično na prvu karoseriju vozila. Ovo je odgovarajuće izvedeno, čime je omogućeno gore navedno kretanje-pomeranje pri čemu obrtna osa rude iz položaja mirovanja se povlači spolja paralelno sa podužnom osom vozila pri čemu je povlačenje usmereno u pravcu od prvog zgloba prema prvoj karoseriji vozila. With further shaping, the ore is placed elastically on the first body of the vehicle by means of one elastic bearing made on the ore. This is properly performed, which enables the above-mentioned movement-displacement, whereby the axis of rotation of the ore from the rest position is pulled outward parallel to the longitudinal axis of the vehicle, whereby the pull is directed in the direction from the first joint to the first body of the vehicle.

Elastični ležaj rude može da bude pričvršćen neposredno na prvu karoseriju vozila, naročito na osnovnu odgovarajuće konstrukcije na prvoj karoseriji. The elastic rod bearing can be attached directly to the first body of the vehicle, in particular to the base of the corresponding structure on the first body.

U daljem izvođenju nalazi se obrtna osa u njenom mirnom položaju oslonjena na krajnji odbojnik, kojim je kretanje obrtne ose vezano paralelno sa podužnom osom vozila u jednom pravcu usmerenom prema kraju prve karoserije, pri čemu je ovaj kraj prve karoserije okrenut prema drugoj karoseriji. Prema tome pri dejstvu vučne sile na prvi zglob, neće biti tim dejstvom povučena obrtna osa. Daljim izvođenjem elastični ležaj rude sadrži jedan opružni element, koji ima prednaprezanje koje dejstvuje u pravcu prema kraju prve karoserije, koji je okrenut prema drugoj karoseriji vozila. Ukoliko se obrtna osa potisne pod dejstvom pritisne sile iz položaja mirovanja, tada dejstvuje suprotna sila opruge od opružnog elementa, što kod slobodne pritisne sile dovodi pomoću opružnog elementa do povratnog podešavanjapomeranja obrtne ose odnosno do njenog vraćanja u mirni položaj. In a further version, there is a rotating axis in its stationary position resting on the end buffer, which connects the movement of the rotating axis parallel to the longitudinal axis of the vehicle in one direction directed towards the end of the first body, with this end of the first body facing the second body. Therefore, when the traction force acts on the first joint, the axis of rotation will not be pulled by that effect. In a further embodiment, the elastic ore bearing contains one spring element, which has a preload acting in the direction towards the end of the first body, which faces the second body of the vehicle. If the rotary axis is pushed under the effect of a pressure force from the rest position, then the opposite force of the spring acts against the spring element, which in the case of free pressure force leads to the return adjustment of the movement of the rotary axis, i.e. to its return to the rest position.

Za ograničavanje kretanja obrtne ose u podužnom pravcu vozila može u najmanju ruku da se predvidi po jedan krajnji odbojnik sa obe strane. To limit the movement of the pivot axis in the longitudinal direction of the vehicle, at least one end bumper can be provided on both sides.

Za povećanje otpornosti na izvijanje-previjanje može ruda dodatno da ima ispupčenje-breg, na primer u obliku lučne kragne, koja je komplementarna sa izvedenim osloncem na prvoj karoseriji, pri čemu je oslonac čvrsto postavljen na prvu karoseriju i izveden na primer u obliku jedne lučne kulise, koji sada zajedno deluju, što kod jednog povlačenja obrtne ose iz mirnog položaja, i sa time u najmanju ruku njenog pomeranja u jednom pravcu od prvog zgloba do prve karoserije paralelno sa podužnom osom vozila, ispupčenje tada dolazi u kontakt sa osloncem-kulisom odnosno naleže-oslanja se na njega i sile, naročito pritisne sile proistekle od prvog zgloba, koje dejstvuju u pravcu obrtne ose, se tako sprovode od rude na prvu karoseriju zahvaljujući naleganju ispupčenja na oslonac-kulisu. Ovo ispupčenje koje naleže na oslonac deluje preko odgovarajućih sila trenja kao "laktasta kočnica". In order to increase the resistance to twisting and buckling, the ore can additionally have a bulge-ridge, for example in the form of an arc collar, which is complementary to the derived support on the first body, wherein the support is firmly placed on the first body and performed for example in the form of one arched curtain, which now act together, which in one withdrawal of the axis of rotation from a stationary position, and thus at least its movement in one direction from the first joint to the first body parallel to along the longitudinal axis of the vehicle, the protrusion then comes into contact with the support-curtain, that is, rests on it, and the forces, especially the pressure forces resulting from the first joint, which act in the direction of the axis of rotation, are thus conducted from the ore to the first body thanks to the contact of the protrusion on the support-curtain. This protrusion, which rests on the support, acts as a "crank brake" through the corresponding frictional forces.

Ispupčenje je povoljno oblikovano sa komponentom usmerenom normalno na podužnu osu rude. Ono može pri tome da bude izvedeno samo kao rukavac ili kao na primer lučna kragna. Oslonac može pri tome da ima komplementarnu konturu za poboljšano vođenje. Oslonac može isto tako da se oblikuje u lučnom obliku, naročito sa radijusom koji ima odgovarajući razmak prema obrtnoj osi. Ovaj oslonac koji je komplementaran sa ispupčenjem je na pogodan način raspoređen u području prodora, koji je sa svoje strane isto tako povoljno postavljen u područje kraja prve karoserije koji je okrenut prema drugoj karoseriji. Daljim oblikovanjem može ivica prodora da fungira kao oslonac, da bi se u najmanju ruku preuzele pritisne sile na rudi proistekle od prvog zgloba koje deluju u pravcu obrtne ose. Može se takođe predvideti vođenje ispupčenja sa obe strane, tako da ruda može takođe da nalegne sa obe strane na oslonac i vučna sila poistekla od prvog zgloba može da se uvede u prvu karoseriju vozila. The bulge is advantageously shaped with a component directed normal to the longitudinal axis of the ore. At the same time, it can be performed only as a sleeve or as, for example, an arched collar. The support can also have a complementary contour for improved guidance. The support can also be shaped in an arched shape, especially with a radius that has an appropriate distance to the axis of rotation. This support which is complementary to the protrusion is conveniently arranged in the region of the penetration, which in turn is also conveniently placed in the area of the end of the first body facing the second body. With further shaping, the edge of the penetration can function as a support, in order to at least take over the pressure forces on the ore resulting from the first joint acting in the direction of the axis of rotation. It can also be provided to guide the protrusion on both sides, so that the ore can also rest on both sides of the support and the traction force resulting from the first joint can be introduced into the first vehicle body.

U položaju mirovanja obrtne ose predviđeno je jedno prethodno određeno rastojanje između ispupčenja i oslonca, naročito izvedeno kao podešljivo rastojanje. In the rest position of the rotary axis, a predetermined distance between the protrusion and the support is provided, especially designed as an adjustable distance.

Elastični ležaj rude i/ili rastojanje između ispupčenja i oslonca u položaju mirovanja mogu da budu izvedeni tako, da maksimalno pomeranje obrtne ose ne sme da pređe vrednost od 20 mm, prvenstveno vrednost od 10 mm. Na primer potrebno je da rastojanje između oba krajnja granična odbojnika iznosi najviše 20 mm, prvenstveno najviše 10 mm. Naročito su elastični ležaj rude i rastojanje između ispupčenja i oslonca odgovarajuće podešeni jedno prema drugome u položaju mirovanja obrtne ose. Oslonac deluje kao krajnji granični odbojnik elastičnog ležaja, koji leži nasuprot oslonca, za ograničenje kretanja rude sa komponentom usmerenom u pravcu podužne ose vozila. Analogno prema vertikalnom podupiranjuoslanjanju rude pomoću prodora izgrađeni su takođe ovde ispupčenje i oslonac kao aktivni površinski par, naročito kao jedan klizni površinski par. Alternativno može ruda da ima u najmanju ruku koture-valjke, koji mogu da dođu do naleganja na ispupčenje i pri jednom poprečnom kretanju prvog zgloba odnosno pri obrtnom kretanju rude oko obrtne ose da se dotični koturovi-valjci kotrljaju po osloncu. Pomoću ovog izvođenja otpada nadalje potreba za stabilizirajućim lancima za karoseriju, koji se postavljaju sa strane protiv klaćenja karoserije, pri čemu ruda ima jedno bitno skraćenje ojlerove dužine izvijanja. Koturi odnosno valjci mogu da budu uležišteni na ispupčenju i da imaju vertikalno izvedene osovine oko kojih se okreću. Ovde može da se izvede ispupčenje takođe sa kotrljajno-frikcionim parom. Povoljno je da se ipak izvede jedan par sa kliznim površinama sa povećanim trenjem pri klizanju. The elastic bearing of the ore and/or the distance between the projection and the support in the resting position can be made so that the maximum movement of the axis of rotation must not exceed a value of 20 mm, preferably a value of 10 mm. For example, it is necessary that the distance between both end limit bumpers is a maximum of 20 mm, preferably a maximum of 10 mm. In particular, the elastic bearing of the ore and the distance between the protrusion and the support are suitably adjusted to each other in the rest position of the rotary axis. The support acts as the end limit buffer of the elastic bearing, which lies opposite the support, to limit the movement of the ore with the component directed in the direction of the longitudinal axis of the vehicle. Analogously to the vertical support of the ore by means of penetration, the protrusion and the support are also built here as an active surface pair, especially as a sliding surface pair. Alternatively, the ore can have at least rollers-rollers, which can come to rest on the protrusion and during one transverse movement of the first joint, i.e. during the rotational movement of the ore around the rotating axis, the rollers-rollers in question roll on the support. With this design, the need for stabilizing chains for the body, which are placed on the side against swaying of the body, is also eliminated, and the ore has a significant shortening of the Euler buckling length. Reels or rollers can be placed on the protrusion and have vertically derived shafts around which they rotate. Here, the bulge can also be performed with a rolling-friction pair. It is advantageous to make one pair with sliding surfaces with increased sliding friction.

Delovanjem sada podužnih pritisnih sila na zglob, koje potencijalno mogu da dovedu do izvijanja rude, ruda se potiskuje u elastično uležištenu obrtnu osu, tako da je utrošen razmak između ispupčenja i oslonca i dolazi do naleganja ispupčenja na oslonac. Glavni deo podužne pritisne sile se tako podupire pomoću oslonca i pri tome se proizvodi sila trenja, koja u ovom slučaju deluje suprotno na veliku podužnu silu i na dalje poprečno kretanje i time deluje protiv izvijanja-previjanja rude. Pomoću velikog podužnog razmaka između oslonca i obrtne ose izazvana sila trenja proizvodi veliki stabilizirajući moment, koji suprotno deluje na tendeciju izvijanja - previjanja rude. Kod jednog niskog nivoa podužne sile moguće je međutim ostvariti neometenu poprečnu pokretljivost. Jedna dalja povoljnost se ogleda u tome, da visoke podužne pritisne sile, na primer stvorene u slučaju kraš-opterećenja odnosno sudara, ne moraju više pomoću dugačke rude da se odvode, već se direkno preko oslonca dalje prenose na osnovnu konstrukciju karoserije. Ovo otvara dalje potencijale za izradu lake konstrukcije pomoću značajnog skraćenja ojlerove dužine izvijanja. By the action of now longitudinal pressure forces on the joint, which can potentially lead to buckling of the ore, the ore is pushed into the elastically mounted axis of rotation, so that the space between the protrusion and the support is used up and the protrusion rests on the support. The main part of the longitudinal pressure force is thus supported by the support, and at the same time a frictional force is produced, which in this case acts opposite to the large longitudinal force and to the further transverse movement and thus acts against buckling-twisting of the ore. By means of a large longitudinal distance between the support and the axis of rotation, the frictional force produced produces a large stabilizing moment, which has the opposite effect on the bending tendency of the ore. At a low level of longitudinal force, however, it is possible to achieve unhindered transverse mobility. A further advantage is reflected in the fact that high longitudinal pressure forces, for example created in the event of a crash load or collision, no longer have to be dissipated by means of a long bar, but are directly transferred to the basic structure of the body via the support. This opens up further potentials for the fabrication of lightweight structures by significantly shortening the Euler buckling length.

Daljim izvođenjem ostvaruje se odnos rastojanja od isupčenja do obrtne ose u odnosu na rastojanje prvog zgloba od obrtne ose, pri čemu ovaj odnos rastojanja treba da iznosi najmanje 1/2, naročito najmanje 2/3, prvenstveno najmanje 3/4. In further execution, the ratio of the distance from the projection to the axis of rotation is achieved in relation to the distance of the first joint from the axis of rotation, whereby this distance ratio should be at least 1/2, especially at least 2/3, preferably at least 3/4.

Jedno dalje izvođenje pronalaska pokazuje, da obrtna pokretljivost rude oko obrtne ose je ograničena pomoću bočnih oslonaca-graničnika. Tako su na primer gumeni odbojnici kao bočni oslonci-graničnici ugrađeni na kraju postojećeg prodora, koji deluju u pravcu rude. U daljem izvođenju predviđeno je da razmak između poprečnih graničnika-oslonaca bude podešljiv odnosno da se razmak svakog poprečnog odbojnika prema podužnoj osi vozila može da podešava. Primera radi mogu da se montiraju limeni podmetači ili podložne pločice ispod poprečnih odbojnika, kako bi se podešavala maksimalna dozvoljena vrednost dnosno maksimalni put poprečne pokretljivosti. A further embodiment of the invention shows that the rotational mobility of the ore around the rotational axis is limited by means of lateral supports-limiters. For example, rubber bumpers as lateral supports-limiters are installed at the end of the existing penetration, which act in the direction of the ore. In the further implementation, it is envisaged that the distance between the transverse stops-supports should be adjustable, that is, that the distance of each transverse bumper to the longitudinal axis of the vehicle may be adjusted. For example, metal washers or washers can be mounted under the transverse bumpers, in order to adjust the maximum allowable value of the bottom maximum path of transverse movement.

Nadalje može se uticati na obrtnu pokretljivost rude oko obrtne ose pomoću najmanje jednog elementa sa opružnim i/ili prigušnim dejstvom. Opružni element, takođe element sa povratnim dejstvom, naročito jedna opruga, može da dejstvuje takođe za povratno podešavanje rude u središnji položaj. Opruga je izvedena sa prethodno datom silom odnosno prednapregnuta sa silom većom od nule i naneta na rudu u određenom smeru, koja na taj način suprotno dejstvuje odnosno pri odstupanju obrtnog kretanje rude oko obrtne ose vraća rudu u prethodno dat središnji položaj. Povratno podešavajući element sa opružnim dejstvom služi pri tome takođe za središnje centiranje prvog zgloba. Na isti način može ležaj rude da ima kočenje preko trenja obrtanja, čime se vrši upliv na obrtnu pokretljivost rude oko obrtne ose. U prethodno određenom središnjem položaju su karoserije oslobođene od poprečnog pomeranja jedne prema drugoj, pri čemu se podudaraju podužna osa prve karoserije i podužna osa druge karoserije. Prvi zglob leži u prethodno datom mirnom položaju naročito leži na podužnoj osi prve karoserije zglobnog vozila. U ovom prethodno određenom položaju mirovanja prvi zglob je slobodan od spoljašnjih sila odnosno na njega ne deluju nikakve spoljašnje sile, naročito nema sile koja poprečno deluje u odnosu na podužnu osu prve karoserije. Sila od elementa za povratno podešavanje deluje uopšteno sa najmanje jednom komponentom usmerenom bočno na podužnu osu prve karoserije pri čemu sila elementa za povratno podešavanje ima prethodno određenu vrednost veću od nule. Furthermore, the rotational mobility of the ore around the rotational axis can be influenced by means of at least one element with a spring and/or damping effect. A spring element, also an element with a return action, in particular a spring, can act also to return the ore to the center position. The spring is made with a previously given force, i.e. prestressed with a force greater than zero and applied to the ore in a certain direction, which in this way has the opposite effect, i.e. when the rotation deviates, the movement of the ore around the axis of rotation returns the ore to the previously given central position. The return-adjusting element with spring action also serves for the central centering of the first joint. In the same way, the ore bearing can be braked by friction of rotation, which affects the rotational mobility of the ore around the axis of rotation. In the previously determined central position, the bodies are freed from transverse movement relative to each other, whereby the longitudinal axis of the first body and the longitudinal axis of the second body coincide. The first joint lies in the previously given stationary position, in particular it lies on the longitudinal axis of the first body of the articulated vehicle. In this previously determined position of rest, the first joint is free from external forces, that is, no external forces act on it, especially there is no force that acts transversely in relation to the longitudinal axis of the first body. The force from the feedback element acts generally with at least one component directed laterally to the longitudinal axis of the first body, wherein the force from the feedback element has a predetermined value greater than zero.

Ako je izvršeno pomeranje obrtne tačke obrtnog kretanja prve i druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose napolje iz položaja mirovanja poprečno u odnosu na podužnu osu prve karoserije omogućeno je njeno vraćanje pre svega tada, kada prethodno data sila, koja dejstvuje bočno na podužni pravac prve karoserije prema mirnom položaju obrtne tačke obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila, biva prekoračena odnosno potisnuta pomoću elementa za povratno podešavanje. If the pivot point of the rotational movement of the first and second body of the vehicle around the height-vertical axis has been moved outwards from the rest position transversely in relation to the longitudinal axis of the first body, it is possible to return it, first of all, when the previously given force, which acts laterally on the longitudinal direction of the first body towards the stationary position of the pivot point of the rotational movement of the first and second body around the height-vertical axis of the articulated vehicle, is exceeded or suppressed by means of the return adjustment element.

U skladu sa jednim daljim izvođenjem prema pronalasku je prethodno data sila veća od momenta trenja u prvom zglobu, koja sada suprotno deluje na obrtno kretanje prve i druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila. In accordance with a further embodiment according to the invention, a force greater than the friction moment in the first joint was previously given, which now acts oppositely on the rotational movement of the first and second vehicle bodies around the height-vertical axis of the articulated vehicle.

U skladu sa izvođenjem prema pronalasku prethodno data sila stoji u prethodno datom odnosu prema izlaznom obrtnom uglu i/ili obrtnom momentu šasije prve i druge karoserije. Prethodno data sila može takođe uopšteno da stoji u jednom prethodno datom odnosu prema izlaznom obrtnom uglu odnosno prema obrtnom momentu jedne ili više šasija postavljenih ispod karoserija, koja pomaže da se ostvari potrebna poprečna pokretljivost koja treba da usledi u uzanim krivinama. In accordance with the embodiment according to the invention, the previously given force stands in a previously given relationship to the output rotation angle and/or torque of the chassis of the first and second bodies. The aforementioned force may also generally stand in a predetermined relationship to the output torque angle of one or more chassis placed under the bodies, which helps to achieve the required transverse mobility to follow in tight curves.

Prethodno data sila se ostvaruje odnosno uvodi mehanički, na primer pomoću opruge, električno, na primer pomoću elektromotora ili pneumatski ili naročito hidraulično. Element za povratno podešavanje je u daljem izvođenju postavljen odgovarajuće na prvu karoseriju vozila i/ili je sa njom spojen i neposredno ili posredno spojen sa rudom. The previously given force is realized or introduced mechanically, for example by means of a spring, electrically, for example by means of an electric motor or pneumatically or especially hydraulically. In a further embodiment, the return adjustment element is suitably placed on the first vehicle body and/or is connected to it and directly or indirectly connected to the wheel.

Kako je to već navedeno u prethodnom delu opisa može zglobno vozilo da sadrži jedan prigušni element, koji može u najmanju ruku da spolja vrši prigušivanje obrtnog kretanja rude oko njene obrtne ose i samim tim da priguši kretanje obrtne tačke obrtnog kretanja prve i As it was already stated in the previous part of the description, the articulated vehicle can contain one damping element, which can at least externally damp the rotational movement of the ore around its axis of rotation and thus dampen the movement of the pivot point of the rotational movement of the first and

1 1

druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila poprečno na podužnu osu prve karoserije iz jednog prethodno datog položaja mirovanja. the second body of the vehicle around the height-vertical axis of the articulated vehicle transversely to the longitudinal axis of the first body from a given resting position.

Daljim izvođenjem vrši se prigušivanjem svakog kretanja prvog zgloba poprečno na podužnu osu prve karoserije vozila pomoću prigušnog elementa i na taj način biva vraćen odnosno pomeren prvi zgloba nazad u položaj mirovanja bilo da je spolja izvedeno pomeranje iz položaja mirovanja ili je prvi zglob bio u pomerenoj poziciji. U smislu poravnavanja pozicije preko karoserijskih lanaca ono je u smislu kretanja za vraćanje u mirni položaj znatno slabije u poređenju sa prigušivanjem. In further execution, it is done by damping each movement of the first joint transversely to the longitudinal axis of the first body of the vehicle by means of a damping element and in this way the first joint is returned or moved back to the rest position, whether the movement from the rest position was carried out from the outside or the first joint was in a moved position. In terms of position alignment via body chains, it is significantly weaker in terms of movement to return to a rest position compared to damping.

U jednom daljem izvođenju je predviđeno, da se blokira obrtna pokretljivost rude oko njene obrtne ose, na primer pomoću jedne osovinice odnosno zavornja (sprežnjaka, moždanika), koji se uvodi u sistem pomoću vertikalnog otvora na rudi i komplementarnog otvora na prvoj karoseriji vozila. Stepen slobode bočnog kretanja se jednostavno blokira na primer pomoću navedene osovinice odnosno zavornja, koji se pomoću rupe u rudi ubaci-umetne u prvu karoseriju-donju šasiju. Alternativno se može da izvede blokada rude na primer takođe pomoću istog elementa (osovinice odnosno zavornja) levo i desno od rude odnosno pomoću spone odnosno stege, koja se previje preko rude. In a further version, it is planned to block the rotational mobility of the ore around its axis of rotation, for example by means of one pin or bolt (coupling, hub), which is introduced into the system by means of a vertical opening on the ore and a complementary opening on the first body of the vehicle. The degree of freedom of lateral movement is simply blocked, for example, by means of the aforementioned pin or bolt, which is inserted into the first body-lower chassis using a hole in the rod. Alternatively, blocking of the ore can be performed, for example, also using the same element (pin or bolt) to the left and right of the ore, i.e. using a tie or clamp, which is wrapped over the ore.

Poprečna pokretljivost obrtne tačke prvog zgloba se ostavlja slobodno naročito pri kretanju kroz uska mesta sa tesnom mrežom pruga, na primer u depoima, kliznim skretnicama ili kod promenljivih krivina-okuka sa tesnim slobodnim prostorom. Kod vuče vozila u kvaru blokira se obrtna pokretljivost rude. Jedna druga mogućnost se ogleda u tome, da se sila na uređaju za blokiranje meri u blokiranom stanju i pri prekoračenju prethodno zadate granične vrednosti dolazi do aktiviranja jednog signala, koji se prvenstveno sprovodi do vozača zglobnog vozila ili se vrši ograničavanje pogonskih sila zglobnog vozila, da bi se prekinula vožnja zbog opasnosti ili se ogrančavanje vožnje vrši pomoću prinudno aktivirane sile na pruzi. Lateral mobility of the pivot point of the first joint is left free especially when moving through narrow places with a tight network of tracks, for example in depots, sliding switches or at variable bends with tight free space. When towing a broken-down vehicle, the rotational mobility of the ore is blocked. Another possibility is that the force on the blocking device is measured in the blocked state and when a previously set limit value is exceeded, a signal is activated, which is primarily sent to the driver of the articulated vehicle, or the driving forces of the articulated vehicle are limited, in order to stop driving due to danger, or the driving is restricted using a forcibly activated force on the track.

Pored uređaja za blokiranje može vozilo da sadrži i jedan podešavajući uređaj, za podešavanje kretanja rude oko obrtne ose i sa tim za kretanje prvog zgloba i takođe za kretanje obrtne tačke obrtnog kretanja prve i druge karoserije zglobnog vozila oko visinskevertikalne ose, pri čemu se dejstvuje sa jednom komponentom usmerenom bočno na podužnu osu prve karoserije i pomoću toga se vrši regulisanje kretanja prve i druge karoserije jedne prema drugoj u pravcu poprečne ose vozila. Nadalje može zglobno vozilo da sadrži upravljački uređaj, za aktivno upravljanje uređajem za podešavanje, na primer u zavisnosti od izlaznog obrtnog ugla šasije prve i druge karoserije. Tako može pri prekoračenju jedne prethodno date granične vrednosti za izlazni obrtni ugao šasije ili obrtnog rama prve i druge karoserije da se izvrši jedno proporcionalno pomeranje karoserija jedne prema drugoj u poprečnom pravcu prve karoserije. In addition to the blocking device, the vehicle can also contain an adjusting device, for adjusting the movement of the rod around the pivot axis and with it for the movement of the first joint and also for the movement of the pivot point of the rotational movement of the first and second bodies of the articulated vehicle around the height-vertical axis, whereby it acts with one component directed laterally to the longitudinal axis of the first body and by means of which the movement of the first and second bodies towards each other in the direction of the transverse axis of the vehicle is effected. Furthermore, the articulated vehicle may comprise a control device, for actively controlling the adjustment device, for example depending on the output rotation angle of the chassis of the first and second bodies. Thus, upon exceeding a previously given limit value for the output rotation angle of the chassis or the rotation frame of the first and second bodies, a proportional movement of the bodies towards each other in the transverse direction of the first body can be performed.

Upravljački uređaj dovodi prethodno datu silu analogno elementu za povratno podešavanje. On je u daljoj izvedbi odgovarajuće izveden i postavljen na prvu karoseriju vozila. Prethodno data sila se ostvaruje odnosno uvodi mehanički, na primer pomoću opruge, električno, na primer pomoću elektromotora ili pneumatski ili naročito hidraulično. Upravljački uređaj i element za povratno podešavanje su u daljoj izradi izvedeni identično. Upravljački uređaj može nadalje da služi za aktivno upravljanje elementom za povratno podešavanje. The control device supplies a previously given force analogously to the feedback element. In the further version, it is appropriately executed and placed on the first body of the vehicle. The previously given force is realized or introduced mechanically, for example by means of a spring, electrically, for example by means of an electric motor or pneumatically or especially hydraulically. The control device and the return adjustment element were identically designed in the further development. The control device may further serve to actively control the feedback element.

Maksimalni obrtni ugao prvog zgloba kod obrtnog kretanja prve i druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila pri daljem izvođenju iznosi najmanje 25<0>, prvenstveno najmanje 35<0>. Maksimalni obrtni ugao je kod prvog zgloba ustvari najveći dopušteni obrtni ugao. Prvi zglob je tako konstrukciono izveden, da se nikako ne može prekoračiti njegov maksimalno dopušteni obrtni ugao, na primer pomoću graničnih odbojnika-graničnika. Pri tome mogu ovi granični odbojnici da budu takođe ugrađeni direkno između jedne prema drugoj okrenutim stranama prve i druge karoserije vozila. The maximum rotational angle of the first joint during the rotational movement of the first and second vehicle bodies around the height-vertical axis of the articulated vehicle during further execution is at least 25<0>, preferably at least 35<0>. The maximum angle of rotation is actually the highest allowed angle of rotation at the first joint. The first joint is designed in such a way that its maximum permissible rotation angle cannot be exceeded, for example by means of boundary buffers. In doing so, these boundary bumpers can also be installed directly between the sides of the first and second vehicle bodies facing each other.

Pored zahteva za malim ugradnim prostorom pronalazak ima dodatnu prednost što se njime ostvaruje ravnomeran simetričan raspred mase po osovinama vozila i malo opterećenje zgloba. In addition to the requirement for a small installation space, the invention has the additional advantage that it achieves an even, symmetrical mass distribution on the vehicle's axles and a low joint load.

Za ograničenje obrtnog kretanja prve i druge karoserije vozila oko visinske-vertikalne ose zglobnog vozila može pored toga nadalje da se ugrade na prvoj i drugoj karoseriji granični odbojnici. Granični odbojnici su pri tome prvenstveno komplementarno izvedeni jedan prema drugom i odgovarajuće usmereni, na primer ovi granični odbojnici su ugrađeni takođe direkno između jedne prema drugoj okrenutim stranama prve i druge karoserije vozila. Za razliku od drugih daljih odbojnika mogu se oni ovde takođe označiti kao obrtni odbojnici. Daljom izvedbom može ruda da sadrži udarni element za regulisanje-potrošnju udarne energije u slučaju sudara (pasivni sigurnosni element). In order to limit the rotational movement of the first and second vehicle bodies around the height-vertical axis of the articulated vehicle, boundary buffers can be installed on the first and second bodies. The boundary bumpers are primarily complementary to each other and oriented accordingly, for example these boundary bumpers are also installed directly between the sides of the first and second vehicle bodies facing each other. Unlike other further buffers, they can also be designated here as rotary buffers. In a further implementation, the ore may contain an impact element for regulation-consumption of impact energy in the event of a collision (passive safety element).

Prednost pronalaska leži naročito u upotrebi pouzdanih-proverenih, jednostavnih i niskih po ceni komponenata, umesto specijalnih konstrukcionih elemenata poznatih iz mašinogradnje kao što je teško opterećeno-linearno vođenje ili ukrsni kotrljajući ležaj. The advantage of the invention lies in particular in the use of reliable-proven, simple and low-cost components, instead of special structural elements known from mechanical engineering, such as a heavy-loaded linear guide or cross-rolling bearing.

Pri tome može da usledi jedna veoma pogodna vertikalna podpora. Pomoću podužnog rastojanja između obrtne ose ugrađene ispod prve karoserije i prvog zgloba kao pravog zakretnog zgloba biće moment klaćenja u odnosu na poprečnu osu (na primer od jednopružnog prolaza) poduprt u formi uparenih elementa za prenos sila. Pomoću velikog podužnog razmaka dobija se pri tome značajna redukcija sila. To dopušta takođe redukciju mase osnovne-sirove karoserije. This can be followed by a very convenient vertical support. By means of the longitudinal distance between the pivot axis installed under the first body and the first joint as a true pivot joint, the swaying moment in relation to the transverse axis (for example from a monorail passage) will be supported in the form of paired force transmission elements. With the help of a large longitudinal distance, a significant reduction of forces is obtained. This also allows for a reduction in the mass of the basic raw body.

Ova velika dužina potpore za prihvatanje momenta od bočnog klaćenja u odnosu na poprečnu osu redukuje nadalje upliv na vertikalnu dinamiku voznih elemenata i povećava čvrstoću podupirača za prihvatanje momenta klaćenja u odnosu na poprečnu osu. This large length of support for accepting the moment from lateral sway in relation to the transverse axis further reduces the effect on the vertical dynamics of the running elements and increases the strength of the support for accepting the moment from swaying in relation to the transverse axis.

Ruda dopušta podešavanje u predviđenom odnosno postojećem slobodnom prostoru između dva podužna nosača donje karoserijske šasije prve karoserije vozila, usled čega je postignuto, nasuprot izvedenog zglobnog pogona, jedno značajno poboljšanje klirensa (vertikalno rastojanje elemenata karoserije od podloge). The ore allows adjustment in the provided or existing free space between the two longitudinal supports of the lower body chassis of the first vehicle body, as a result of which a significant improvement in clearance (vertical distance of the body elements from the ground) was achieved, in contrast to the articulated drive.

Zbog toga što je poduprto prihvatanje momenta od klaćenja u odnosu na poprečnu osu izostaje održavanje prvog zgloba, pa će na ovom svodu ispod zgloba, a za klirens merodavnom mestu, biti omogućeno jedno značajno uvećanje klirensa. Due to the fact that the reception of the moment from swaying in relation to the transverse axis is supported, the maintenance of the first joint is missing, so a significant increase in the clearance will be possible on this arch under the joint, and for the clearance in the authoritative place.

Pomoću dužine rude je ovo iznuđeno podužno pomeranje pri poprečnom pomeranju karoserija jedne prema drugoj relativno malo, što bitno pojednostavljuje izvođenje niskopodnog zglobnog poda odnosno zglobne platforme. Pomoću toga dobija se takođe znatno povećanje sigurnosti oplate vozila protiv previjanja-zakretanja šasije karoserije (podužne pritisne sile su u pravcu rude, i time se na približan način prenose u pravcu podužne ose vozila, tako da je teško da nastane moment na savijanje u podužnom pravcu oko šasije). Pomoću predviđene laktaste kočnice (kočnica formirana od ispupčenja na rudi i komplementarnog oslonca na prvoj karoseriji vozila) omogućeno je dodatno povećanje sigurnosti rude na izvijanje. Due to the length of the ore, this forced longitudinal movement during the transverse movement of the bodies towards each other is relatively small, which greatly simplifies the execution of the low-floor articulated floor, i.e. the articulated platform. By means of this, there is also a significant increase in the safety of the vehicle formwork against twisting-rotation of the body chassis (longitudinal pressure forces are in the direction of the rod, and thus are transmitted in an approximate way in the direction of the longitudinal axis of the vehicle, so it is difficult to create a bending moment in the longitudinal direction around the chassis). By means of the provided elbow brake (a brake formed by a protrusion on the rod and a complementary support on the first body of the vehicle), an additional increase in the safety of the rod against buckling is possible.

Blokada poprečnog pomeranja odnosno bočnog stepena slobode (na primer u slučaju vuče vozila u kvaru) je izvodljiva pomoću jednostavne konstrukcije. U posebnom odnosno datom slučaju za vuču vozila u kvaru može da se izostavi blokada na osnovu dobre laktaste kočnice. Duž relativno dugačke rude dopušteno je u donjoj šasiji poprečno prigušenje, koje se postavlja i unosi relativno lako i po niskoj ceni. Takođe klizno vođenje se može da izvede takođe po niskoj ceni i njime se dopušta prigušenje koje je predviđeno pomoću trenja. Izvođenje podupiranja koturovima bazira se isto tako na korišćenju jeftinih standardnih ugradnih elemenata i omogućava stvaranje kraka trenja koje je značajno za poprečnu pokretljivost prvog zgloba. The blocking of the lateral movement or the lateral degree of freedom (for example in the case of towing a damaged vehicle) is feasible using a simple construction. In a special or given case for towing a broken-down vehicle, blocking can be omitted based on a good elbow brake. Along the relatively long rod, transverse damping is allowed in the lower chassis, which is installed and introduced relatively easily and at a low cost. Also sliding guidance can be performed also at low cost and it allows damping provided by friction. The implementation of support with rollers is also based on the use of cheap standard built-in elements and enables the creation of a friction arm that is significant for the transverse mobility of the first joint.

Daljom izvedbom je prvi zglob tako oblikovan i tako ugrađen između prve i druge karoserije vozila, da odnos rastojanja obrtne tačke obrtnog kretanja prve i druge karoserije oko visinskevertikalne ose zglobnog vozila do prve i do druge karoserije leži u jednom intervalu od 0,25 do 4, prvenstveno u jednom intervalu od 0,8 do 1,25. Povoljno je da se prvi zglob rasporedi u sredinu između prve i druge karoserije vozila. In a further embodiment, the first joint is so shaped and so installed between the first and second body of the vehicle, that the ratio of the distance of the pivot point of the rotational movement of the first and second body around the height-vertical axis of the articulated vehicle to the first and to the second body lies in an interval of 0.25 to 4, primarily in an interval of 0.8 to 1.25. It is advantageous for the first joint to be arranged in the middle between the first and second vehicle bodies.

Rastojanje obrtne tačke meri se prema čeonoj strani dotične karoserije, sa kojom se završava karoserija odnosno to je kraj karoserije. Eventualni ugrađeni deo-element, kao što je eventualno neka konzola, sa kojom je prvi zglob spojen čvrsto sa drugom karoserijom, ne predstavlja deo karoserije. Uobičajena karoserija obuhvata podužni, vertikalni i poprečni nosač, koji okružuju i grade unutrašnji prostor karoserije vozila. Čeona krajnja strana karoserije je obuhvaćena pomoću spoljne oplate karoserije i čvrsto formirana, pri čemu je oplatom još obuhvaćen određeni unutrašnji prostor karoserije. The distance of the pivot point is measured towards the front side of the body in question, with which the body ends, i.e. it is the end of the body. Any built-in part-element, such as possibly a console, with which the first joint is firmly connected to the second body, does not represent a part of the body. A typical body includes longitudinal, vertical and cross members, which surround and build the interior space of the vehicle body. The front end of the body is covered by the outer body shell and firmly formed, with the shell still covering a certain inner space of the body.

U skladu sa jednom daljom izvedbom pronalaska vozilo ima najmanje jednu dalju, treću karoseriju vozila, koja je sa drugom karoserijom spojena sa drugim zglobom, pri čemu je drugi zglob postavljen između druge i treće karoserije vozila i u najmanju ruku je pogodno oblikovan za izvođenje obrtnog kretanja druge i treće karoserije oko visinske-vertikalne ose vozila i za prenošenje pogonskih i kočionih sila između druge i treće karoserije. Drugi zglob je takođe pogodno izveden za prenošenje opterećenja od oslanjanja između druge i treće karoserije. On je takođe pokretno spojen sa drugom karoserijom tako, da je obrtna tačka obrtnog kretanja druge i treće karoserije oko visinske-vertikalne ose vozila pomerljiva poprečno u odnosu na podužnu osu druge karoserije i pomoću toga pored obrtnog ili zakretnog kretanja oko visinske-vertikalne ose karoserija omogućeno je takođe kretanje, naročito pomicanje-pomeranje, druge i treće karoserije jedne prema drugoj u pravcu poprečne ose vozila. Drugi zglob ima istu funkciju između druge i treće karoserije vozila kao i prvi zglob između prve i druge karoserije vozila. On se zbog toga može takođe izvesti identično kao prvi zglob. Takođe povezivanje drugog zgloba na treću karoseriju vozila uslovljeno je analognim tehničkim postupkom i može da bude izvedeno jednoobrazno na isti način. Samim tim su sve izvedene forme, a koje se odnose na prvi zglob, rudu i njeno postavljanje na prvu karoseriju vozila, prenosive odnosno istovetne. According to a further embodiment of the invention, the vehicle has at least one further, third body of the vehicle, which is connected to the second body with a second joint, wherein the second joint is placed between the second and third body of the vehicle and is at least suitably shaped for performing the rotational movement of the second and third body around the height-vertical axis of the vehicle and for transmitting driving and braking forces between the second and third body. The second joint is also suitably adapted to transfer the suspension load between the second and third bodies. It is also movably connected to the second body in such a way that the pivot point of the rotational movement of the second and third bodies around the height-vertical axis of the vehicle is movable transversely in relation to the longitudinal axis of the second body, and with that, in addition to the pivoting or pivoting movement around the height-vertical axis of the bodies, movement, especially movement-movement, of the second and third bodies towards each other in the direction of the transverse axis of the vehicle is also enabled. The second joint has the same function between the second and third vehicle bodies as the first joint between the first and second vehicle bodies. It can therefore also be performed identically to the first joint. Also, the connection of the second joint to the third body of the vehicle is conditioned by an analogous technical procedure and can be carried out uniformly in the same way. Therefore, all derived forms, which relate to the first joint, ore and its installation on the first body of the vehicle, are transferable, i.e. identical.

Daljim izvođenjem može vozilo da sadrži uređaj za povezivanje, koji je tako izveden, da kretanje prvog zgloba poprečno prema prvoj karoseriji dovodi otprilike do jedne prve veličine pomeranja prema jednom kretanju drugog zgloba poprečno prema trećoj karoseriji koje dovodi do jedne, prethodno date u zavisnosti od prve veličine, druge veličine pomeranja. Ruda može da ima dužinu veću od 2 m i omogućava poprečno kretanje prvog zgloba od /-250 mm. Vertikalno oslanjanje rude može da usledi prema potrebi preko koturova za oslanjanje levo i desno od rude. In a further embodiment, the vehicle may contain a connection device, which is designed in such a way that the movement of the first joint transversely to the first body leads to approximately one first magnitude of displacement according to one movement of the second joint transversely to the third body which leads to one, previously given depending on the first magnitude, second magnitude of displacement. The ore can have a length greater than 2 m and allows a transverse movement of the first joint of /-250 mm. The vertical support of the ore can follow as needed via support rollers to the left and right of the ore.

Pronalazak dopušta izvođenje velikog broja formi. One će biti bliže razjašnjene pomoću sledeće priložene slike, na kojoj je prikazan jedan primer izrade. The invention allows the execution of a large number of forms. They will be explained in more detail with the help of the following attached image, which shows an example of construction.

Na slici je pronalazak prikazan šematski. Prikazana je donja strana prve karoserije 1 jednog šinskog vozila. The picture shows the invention schematically. The lower side of the first body 1 of a rail vehicle is shown.

Druga karoserija 2 vozila je preko prvog zgloba 3 spojena sa prvom karoserijom 1 vozila. Prvi zglob 3 je postavljen na sredini između kraja 21 prve karoserije 1 i kraja 22 druge karoserije 2 vozila. On je pogodno izveden u najmanju ruku za izvođenje obrtnog kretanja prve i druge karoserije 1 i 2 vozila oko visinske - vertikalne ose šinskog vozila i za prenošenje pogonskih i kočionih sila između prve i druge karoserije 1 i 2 vozila. Visinskavertikalna osa karoserija vozila stoji ovde normalno na ravan crteža. The second body 2 of the vehicle is connected to the first body 1 of the vehicle via the first joint 3. The first joint 3 is placed midway between the end 21 of the first body 1 and the end 22 of the second body 2 of the vehicle. It is conveniently designed at least for the rotation of the first and second bodywork 1 and 2 of the vehicle around the height-vertical axis of the rail vehicle and for the transmission of driving and braking forces between the first and second bodywork 1 and 2 of the vehicle. The height-vertical axis of the vehicle body is here normal to the plane of the drawing.

Prvi zglob 3 je preko konzole 6 čvrsto spojen sa drugom karoserijom 2 i preko rude 4 spojen sa prvom karoserijom 1 vozila. The first joint 3 is firmly connected to the second body 2 through the console 6 and connected to the first body 1 of the vehicle through the rod 4.

Pri tome je prvi deo zgloba ili prvo telo zgloba prvog zgloba 3 čvrsto spojeno sa rudom 4, pri čemu je drugi deo zgloba ili drugo telo zgloba prvog zgloba 3 čvrsto spojeno sa drugom karoserijom 2 vozila. Here, the first part of the joint or the first body of the joint of the first joint 3 is firmly connected to the rod 4, while the second part of the joint or the second body of the joint of the first joint 3 is firmly connected to the second body 2 of the vehicle.

Ruda 4 se pruža ispod prve karoserije 1 vozila. Ona je oko obrtne ose 7 postavljena okretno na prvu karoseriju 1, pri čemu obrtna osa 7 dozvoljava obrtanje rude 4 isključivo u horizontalnoj ravni. Ovde se obrtna osa 7 pruža paralelno prema visinskoj-vertikalnoj osi 5. Pri okretanju rude 4 u horizontalnoj ravni oko obrtne ose 7 prvi zglob 3 vrši kretanje sa jednom komponentom usmerenom poprečno na podužnu osu prve karoserije 1 vozila. Pomoću toga je druga karoserija 2 vozila relativno pomerljiva prema prvoj karoseiji 1 vozila u poprečnom pravcu prve karoserije1. Rod 4 extends under the first body 1 of the vehicle. It is placed rotatably on the first body 1 around the axis of rotation 7, whereby the axis of rotation 7 allows rotation of the ore 4 exclusively in the horizontal plane. Here, the axis of rotation 7 extends parallel to the height-vertical axis 5. When turning the rod 4 in the horizontal plane around the axis of rotation 7, the first joint 3 moves with one component directed transversely to the longitudinal axis of the first body 1 of the vehicle. By means of this, the second body 2 of the vehicle is relatively movable with respect to the first body 1 of the vehicle in the transverse direction of the first body 1.

1 1

Obrtna osa 7 je ispod prve karoserije 1 elastično postavljena u podužnom pravcu. U tu svrhu je ruda 4 preko elastičnog ležaja 8 rude elastično vezana za prvu karoseriju 1 vozila. Ležaj 8 rude u ovom izvedenom primeru sadrži stabilno kućište 16, koje je čvrsto vezano za prvu karoseriju 1 vozila za prihvatanje i sprovođenje spojnih sila u prvu karoseriju 1 vozila, dalje sadrži zglob 9, naročito jedan zglob u obliku šarke - šarnirni zglob, koji omogućava obrtno kretanje rude oko obrtne ose 7, sadrži konzolu 10 kao i jedan element 11 za povratno podešavanje. The axis of rotation 7 is elastically placed under the first body 1 in the longitudinal direction. For this purpose, the ore 4 is elastically connected to the first body 1 of the vehicle via the elastic bearing 8 of the ore. The bearing 8 of the ore in this derived example contains a stable housing 16, which is firmly attached to the first body 1 of the vehicle for receiving and implementing the connecting forces in the first body 1 of the vehicle, it further contains a joint 9, in particular one joint in the form of a hinge - a hinged joint, which enables the rotational movement of the ore around the axis of rotation 7, it contains a console 10 as well as an element 11 for return adjustment.

Uz konzolu 10 je dalji zglob 9 takođe čvrsto spojen sa rudom 4. Element 11 za povratno podešavanje, koji je na primer jedna opruga, umetnut je između kućišta 16 i konzole 10 i prednapregnut je silom, koja je usmerena u pravcu suprotno od kraja 21 prve karoserije 1. Sila FD, koja je označena na crtežu pomoću strelice, deluje na prvi zglob 3 u pravcu paralelnom podužnoj osi vozila i pri tome deluje na obrtnu osu 7, pri čemu izaziva elastično potiskivanje opruge elementa 11 za povrtano podešavanje i time pomera u pravcu strelice obrtnu osu 7 iz njenog mirnog položaja. Next to the console 10, the further joint 9 is also firmly connected to the rod 4. The return adjustment element 11, which is for example a spring, is inserted between the housing 16 and the console 10 and is prestressed by a force, which is directed in the direction opposite to the end 21 of the first body 1. The force FD, which is marked in the drawing with an arrow, acts on the first joint 3 in the direction parallel to the longitudinal axis of the vehicle and at the same time acts on the axis of rotation 7, whereby it causes an elastic push of the spring of the element 11 for rotary adjustment and thereby moves the rotary axis 7 from its rest position in the direction of the arrow.

U mirnom položaju zazor 12 između krajnjeg udarnog dela kućišta 16 i naležuće ploče 17, koja formira osnovu konzole 10, ima vrednost nula. Naležuća ploča 17 leži na krajnjem udarnom delu kućišta 16. Pomoću toga se prenosi vučna sila od strane rude 4. In the stationary position, the gap 12 between the end impact part of the housing 16 and the adjacent plate 17, which forms the base of the console 10, has a value of zero. The bearing plate 17 rests on the end impact part of the housing 16. With this, the traction force from the side of the ore 4 is transmitted.

Kao protivudarni oslonac 14, i samim tim za prenos velike pritisne sile na rudu 4, predviđen je u blizini zgloba 3 jedan oslonac-kulisa sa podešavajućim zazorom na prvu karoseriju 1 vozila. Ovo je deo donje šasije karoserije 1, naročito jedan pokrivni lim 23 za povezivanje oba podužna nosača 18 šasije prve karoserije 1 i služi za prenošenje pritisne sile u oba podužna nosača 18. Oslonac- kulisa 14 je prema tome čvrsto spojena sa prvom karoserijom 1 vozila. As an anti-impact support 14, and therefore for the transmission of a large pressure force on the rod 4, a support-slide with an adjustable gap is provided near the joint 3 on the first body 1 of the vehicle. This is a part of the lower chassis of the body 1, in particular a cover sheet 23 for connecting both longitudinal supports 18 of the chassis of the first body 1 and serves to transmit the pressure force in both longitudinal supports 18. The support-curtain 14 is therefore firmly connected to the first body 1 of the vehicle.

Ruda 4 se vodi pomoću prodora-otvora u donjoj šasiji prve karoserije 1. Oslonac-kulisa 14 je izgrađena pomoću ove naležuće površine koja je blisko izvedena uz prodor, naročito pomoću ove na prodor granično postavljene odnosno prodorom ograničene površine donje šasije prve karoserije 1 vozila. Ona je ovde izvedena u lučnom obliku. Nasuprot oslonca-kulise 14 izvedena je kragna kao ispupčenje 13, koje je oblikovano iz rude 4 ili na rudi 4. Kragnaispupčenje 13 je sa svoje strane čvrsto spojena sa rudom 4 i za prenos sile je adekvatno dimenzionisana. Kragna 13 je komplementarna prema osloncu-kulisi 14 i isto tako izvedena lučno. Između kragne 13 i oslonca-kulise 14 izveden je još jedan zazor 15. The ore 4 is guided by means of the penetration-opening in the lower chassis of the first body 1. The support-curtain 14 is built by means of this adjacent surface which is closely connected to the penetration, especially by means of this bordered to the penetration, i.e. the penetration-limited surface of the lower chassis of the first body 1 of the vehicle. It is performed here in an arched form. Opposite the support-scenery 14 is a collar as a protrusion 13, which is formed from ore 4 or on the ore 4. The collar protrusion 13 is firmly connected to the ore 4 and is adequately dimensioned for force transmission. The collar 13 is complementary to the support-curtain 14 and is also arched. Another gap 15 is made between the collar 13 and the support-curtain 14.

Sila FDipak deluje na elastično sabijanje elementa 11 za povratno podešavanje i na pomeranje obrtne ose 7 iz njenog mirnog položaja u pravcu strelice (koja označava pravac dejstva sile) do naleganja kragne 13 na oslonac-kulisu 14. Kragna 13 i oslonac-kulisa 14 deluju zajedno tako, da se pomoću njih vrši krajnje sprovođenje pritisne sile FDu prvu karoseriju 1 vozila. The FDipak force acts on the elastic compression of the element 11 for return adjustment and on the movement of the rotary axis 7 from its rest position in the direction of the arrow (which indicates the direction of force action) until the collar 13 rests on the support-slide 14. The collar 13 and the support-slide 14 work together in such a way that the final application of the pressure force F to the first body 1 of the vehicle is carried out.

Ove suprotno ležeće površine na kragnu 13 i osloncu-kulisi 14, koje mogu na suprotnu stranu da dođu u kontakt, su izvedene kao par sa frikcionim površinama odnosno par na koji deluje trenje sa jednom prethodno datom vrednošću trenja. Ovo može da dovede do toga, da se obrtno kretanje rude 4 oko obrtne ose 7 oteža pri naleganju kragne 13 na oslonac-kulisu 14. Da bi se takođe preuzela vučna sila na rudi, koja proizilazi iz prvog zgloba 3 i deluje u pravcu obrtne ose 7, može takođe da se suprotno od oslonca-kulise 14 predvidi dalji udarni oslonac, koji ovde na slici nije prikazan, tako da kragna 13 može takođe da dođe na suprotnu stranu do naleganja na prvu karoseriju 1 vozila i na taj način može da se prenese vučna sila na prvu karoseriju 1 vozila. Kragna 13 biće samim tim vođena sa obe strane. These oppositely lying surfaces on the collar 13 and support-curtain 14, which can come into contact on the opposite side, are designed as a pair with friction surfaces, i.e. a pair affected by friction with a previously given friction value. This can lead to the fact that the rotational movement of the ore 4 around the axis of rotation 7 becomes difficult when the collar 13 rests on the support-slide 14. In order to also take over the pulling force on the ore, which originates from the first joint 3 and acts in the direction of the axis of rotation 7, a further shock support, which is not shown here in the picture, can also be provided opposite to the support-slide 14, so that the collar 13 can also comes to the opposite side to rest on the first body 1 of the vehicle and thus the traction force can be transferred to the first body 1 of the vehicle. Collar 13 will therefore be guided from both sides.

Rastojanje oslonca-kulise 14 prema obrtnoj osi 7 i rastojanje obrtne ose 5 prvog zgloba 3 do oslonca-kulise 14 su u najmanju ruku iste vrednosti. Povoljno je da rastojanje oslonca-kulise 14 do obrtne ose 7 bude nešto veći u odnosu na rastojanje obrtne ose 5 prvog zgloba 3 do oslonca-kulise 14. Na taj način će biti izrazito redukovana dužina rude 4 opterećena na izvijanje. The distance of the support-curtain 14 to the rotation axis 7 and the distance of the rotation axis 5 of the first joint 3 to the support-curtain 14 are at least the same values. It is advantageous for the distance of the support-slide 14 to the pivot axis 7 to be slightly greater in relation to the distance of the pivot axis 5 of the first joint 3 to the support-slide 14. In this way, the length of the ore 4 subjected to bending will be significantly reduced.

Prodor služi nadalje takođe za vertikalno oslanjanje rude 4 i za prenošenje vertikalnih sila, posebno sila od težine odnosno naročito razliku opterećenja, između karoserija 1 i 2. Vertikalne sile ovde stoje normalno na ravan crteža-slike. The penetration also serves for the vertical support of the ore 4 and for the transmission of vertical forces, especially the weight forces, i.e. especially the load difference, between the bodies 1 and 2. The vertical forces here are normal to the plane of the drawing-image.

Ruda se prema površini prodora oslanja na primer pomoću oslonih koturova prema gore i prema dole. Pomoću toga je vrednost trenja skoro zanemarljivo mala. Alternativno mogu ovde da budu sa obe strane postavljene klizne površine koje su jedna prema drugoj komplementarne i jedna na drugu usmerene. The ore is supported against the surface of the penetration, for example, by means of support rolls up and down. With this, the friction value is almost negligibly small. Alternatively, sliding surfaces can be placed here on both sides, which are complementary to each other and directed towards each other.

Inače su prvi zglob 3 i ruda 4, kao takođe i elastični ležaj 8 rude zaključno sa daljim ležajem 9 i sa obrtnom osom 7 tako dimenzionisani, da se pomoću njih može da prenese vertikalna razlika opterećenja između prve i druge karoserije 1 i 2 vozila. Otherwise, the first joint 3 and rod 4, as well as the elastic bearing 8 of the rod including the further bearing 9 and the rotating axis 7 are dimensioned in such a way that the vertical load difference between the first and second bodywork 1 and 2 of the vehicle can be transmitted with them.

Za usmeravanje rude 4 u središnji položaj i samim tim u pravcu podužne ose vozila predviđeni su ovde opruga 19 i prigušivač-amortizer 20. Spring 19 and damper-absorber 20 are provided here to direct rod 4 in the central position and therefore in the direction of the longitudinal axis of the vehicle.

1 1

Claims (7)

PATENTNI ZAHTEVIPATENT REQUESTS 1. Šinsko vozilo sa jednom prvom karoserijom i najmanje sa jednom daljom, drugom karoserijom (1, 2) vozila, koje su preko jednog prvog zgloba (3) povezane međusobno jedna sa drugom, pri čemu je prvi zglob (3) postavljen između prve i druge karoserije (1, 2) vozila, i u najmanju ruku je povoljno oblikovan za izvođenje obrtnog kretanja prve i druge karoserije (1, 2) oko visinske-vertikalne ose šinskog vozila i za prenošenje pogonskih i kočionih sila između prve i druge karoserije (1, 2) vozila, pri čemu je prvi zglob (3) preko rude (4) spojen sa prvom karoserijom (1) i čvrsto spojen sa drugom karoserijom (2) vozila, pri čemu je ruda (4) ispod prve karoserije (1) postavljena obrtno oko jedne obrtne ose (7) na prvu karoseriju (1) vozila, koja dozvoljava obrtanje rude (4) u horizontalnoj ravni, tako da je prvi zglob (3) pokretljiv pomoću komponente usmerene poprečno na podužnu osu prve karoserije (1), naznačeno time, da je ruda (4) pomoću jednog prodora vođena u donjoj šasiji-karoseriji prve karoserije (1) i poduprta u vertikalnom pravcu i oslonjena je u prodoru pomoću kliznog para ili pomoću potpornih koturova prema gore i/ili prema dole.1. A rail vehicle with a first body and at least one further, second body (1, 2) of the vehicle, which are connected to each other via a first joint (3), wherein the first joint (3) is placed between the first and second body (1, 2) of the vehicle, and is at least advantageously shaped for performing the rotational movement of the first and second body (1, 2) around the height-vertical axis of the rail vehicle and for transmitting driving and braking forces between the first and the second body (1, 2) of the vehicle, wherein the first joint (3) is connected to the first body (1) and firmly connected to the second body (2) of the vehicle via the rod (4), wherein the rod (4) under the first body (1) is mounted rotatably around a pivot axis (7) on the first body (1) of the vehicle, which allows rotation of the rod (4) in the horizontal plane, so that the first joint (3) is movable by means of a component directed to the longitudinal axis of the first transverse body (1), indicated by that the ore (4) by means of one penetration is guided in the lower chassis-body of the first body (1) and supported in the vertical direction and is supported in the penetration by means of a sliding pair or by means of support rollers upwards and/or downwards. 2. Šinsko vozilo prema zahtevu 1, naznačeno time, da su prva karoserija (1) i druga karoserija (2) vozila oslonjene na najmanje jednu šasiju.2. A rail vehicle according to claim 1, characterized in that the first body (1) and the second body (2) of the vehicle are supported on at least one chassis. 3. Šinsko vozilo prema zahtevu 1 ili 2, naznačeno time, da je šinsko vozilo jedno niskopodno šinsko vozilo, pri čemu je prvi zglob (3) ugrađen ispod niskopodnog prelaza između prve i druge karoserije (1, 2) vozila.3. A rail vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the rail vehicle is a low-floor rail vehicle, wherein the first joint (3) is installed under the low-floor transition between the first and second bodywork (1, 2) of the vehicle. 4. Šinsko vozilo prema zahtevu 1, naznačeno time, da odnos rastojanja od prodora do obrtne ose (7) prema rastojanju prvog zgloba do obrtne ose (7) iznosi najmanje 1/2.4. Rail vehicle according to claim 1, characterized in that the ratio of the distance from the penetration to the pivot axis (7) to the distance of the first joint to the pivot axis (7) is at least 1/2. 5. Šinsko vozilo prema jednom zahtevu 1 do 4, naznačeno time, da je ruda (4) postavljena na prvu karoseriju (1) vozila tako, da se može pomerati napolje iz mirnog položaja u podužnom pravcu vozila.5. A rail vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rail (4) is placed on the first body (1) of the vehicle so that it can be moved outwards from a stationary position in the longitudinal direction of the vehicle. 6. Šinsko vozilo prema zahtevu 5, naznačeno time, da ruda ima ispupčenje (13), koje zajedno dejstvuje sa jednim osloncem (14) čvrsto postavljenim na prvu karoseriju (1), da pri pomeranju obrtne ose (7) napolje iz njenog mirnog položaja, u najmanju ruku u jednom pravcu usmerenom od prvog zgloba prema prvoj karoseriji (1) paralelno prema podužnoj osi vozila, ispupčenje (13) dolazi u kontakt sa osloncem (14) i sile, koje od prvog zgloba (3) do prve karoserije (1) u pravcu usmerenom paralelno podužnoj osi vozila deluju na rudu (4), se preko ovog ispupčenja (13) oslonjenog-nalegnutog na oslonac (14) sprovode od rude (4) u prvu karoseriju (1) vozila.6. Rail vehicle according to claim 5, characterized in that the rail has a protrusion (13), which acts together with a support (14) firmly placed on the first body (1), so that when the pivot axis (7) is moved outward from its rest position, at least in one direction directed from the first joint to the first body (1) parallel to the longitudinal axis of the vehicle, the protrusion (13) comes into contact with the support (14) and the forces acting on the rod (4) from the first joint (3) to the first body (1) in a direction parallel to the longitudinal axis of the vehicle are transmitted from the rod (4) to the first body (1) of the vehicle via this protrusion (13) resting on the support (14). 7. Šinsko vozilo prema zahtevu 6, naznačeno time, da odnos rastojanja od ispupčenja (13) do obrtne ose (7) prema rastojanju prvog zgloba (3) do obrtne ose (7) iznosi najmanje 1/2.7. Rail vehicle according to claim 6, characterized in that the ratio of the distance from the projection (13) to the axis of rotation (7) to the distance of the first joint (3) to the axis of rotation (7) is at least 1/2.
RS20220406A 2016-09-05 2017-08-07 TRANSVERSELY FLEXIBLE SINGLE JOINT WITH APPROXIMATELY STRAIGHT-LINE GUIDANCE WITH A ROD RS63221B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016216719.7A DE102016216719A1 (en) 2016-09-05 2016-09-05 Transverse soft single joint with approximate straight-line guide by drawbar
PCT/EP2017/069931 WO2018041547A1 (en) 2016-09-05 2017-08-07 Laterally flexible single joint having approximately linear guiding by means of a shaft
EP17752345.3A EP3490869B1 (en) 2016-09-05 2017-08-07 Laterally flexible single joint having approximately linear guiding by means of a shaft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RS63221B1 true RS63221B1 (en) 2022-06-30

Family

ID=59631749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RS20220406A RS63221B1 (en) 2016-09-05 2017-08-07 TRANSVERSELY FLEXIBLE SINGLE JOINT WITH APPROXIMATELY STRAIGHT-LINE GUIDANCE WITH A ROD

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3490869B1 (en)
CN (1) CN211075896U (en)
DE (1) DE102016216719A1 (en)
DK (1) DK3490869T3 (en)
RS (1) RS63221B1 (en)
WO (1) WO2018041547A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019109611A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 Bombardier Transportation Gmbh JOINT DEVICE FOR AN ARTICULATED VEHICLE AND ARTICULATED VEHICLE
CN110525143B (en) * 2019-08-27 2021-03-23 中国北方车辆研究所 Vehicle rigid-flexible coupling connection method and connection mechanism

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US751212A (en) * 1904-02-02 Car-buffer
US900022A (en) * 1906-05-11 1908-09-29 Nat Malleable Castings Co Radial draft-gear.
US926279A (en) * 1908-10-05 1909-06-29 St Louis Car Co Draft-rigging.
US2233988A (en) * 1940-07-03 1941-03-04 Abe Cohen Safety coupling
DE1164246B (en) 1960-08-26 1964-02-27 Gaubschat Fahrzeugwerke G M B Device for damping twisting movements of the sub-wagons of an articulated vehicle of the twistable system
DE7307002U (en) * 1973-02-23 1973-05-30 Knorr Bremse PULLING AND PUSHING DEVICE FOR CENTER BUMPER COUPLINGS
DE3504471A1 (en) 1985-02-09 1986-08-14 MAN Gutehoffnungshütte GmbH, 4200 Oberhausen Articulated rail car for local-transport vehicles, in particular trams
DE9409044U1 (en) 1994-06-03 1995-09-28 Bergische Stahl-Industrie, 42859 Remscheid Low-floor articulated railcars, especially for passenger traffic on inner-city rail networks
FI97041C (en) 1994-11-18 1996-10-10 Rautaruukki Oy Long coupling for railway wagons
DE102004014903A1 (en) 2004-03-26 2005-10-13 Siemens Ag Vehicle, in particular lane-guided vehicle, with articulated vehicle bodies
DE102010040840A1 (en) 2010-09-15 2012-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Multi-part rail vehicle with at least two car bodies connected by a double joint
DE102014212360A1 (en) 2014-06-26 2015-12-31 Siemens Aktiengesellschaft Articulated vehicle with a transversely movable joint
DE102014226695A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Siemens Aktiengesellschaft Articulated vehicle with a transversely movable joint

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018041547A1 (en) 2018-03-08
CN211075896U (en) 2020-07-24
DE102016216719A1 (en) 2018-03-08
EP3490869A1 (en) 2019-06-05
EP3490869B1 (en) 2022-03-09
DK3490869T3 (en) 2022-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN206654052U (en) Articulated vehicles with laterally movable hinges
EP3473516B1 (en) Bogie
EP3086991B1 (en) Bearing bracket, assembly containing such a bearing bracket and system containing such an assembly
US3439629A (en) Monorail truck
CS575889A3 (en) Device for the compensation of inclined position of a railway vehiclebody casing
CN102264590A (en) Low floor vehicle
US8056484B2 (en) Vehicle with anti-roll devices
HRP970695A2 (en) Twistable bogie for a railway vehcle
CN105667535A (en) Hinge member in roof area between two articulated vehicles
JP3383805B2 (en) Rail vehicle having a connecting element unit between a vehicle body and an undercarriage
RS63221B1 (en) TRANSVERSELY FLEXIBLE SINGLE JOINT WITH APPROXIMATELY STRAIGHT-LINE GUIDANCE WITH A ROD
JPH07172314A (en) Railway vehicle and truck for railway vehicle
CN108367763A (en) Rail truck steering bogie
KR20170063903A (en) Improved monorail train system, methods and assemblies
DE102014226695A1 (en) Articulated vehicle with a transversely movable joint
EA023992B1 (en) Three-axle bogie for rail vehicle
CN86101098B (en) Rotary single-axle bogies for rail vehicles and rail vehicles
EP1479586B1 (en) Articulated coupling device for an articulated track-bound vehicle
CZ87396A3 (en) Combined arrangement of an undercarriage for supporting and transverse incline of a vehicle body
CN103303330B (en) For the swing type bogie of rolling stock, vehicle and corresponding train
JP6747518B2 (en) Yaw suppressing device for railway vehicle and railway vehicle including the same
JP2003137092A (en) Trucks for railway vehicles
JPS6021109B2 (en) Railway vehicle trolley
HK1159571B (en) Low floor vehicle