[go: up one dir, main page]

JPH11254976A - Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device - Google Patents

Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device

Info

Publication number
JPH11254976A
JPH11254976A JP5920798A JP5920798A JPH11254976A JP H11254976 A JPH11254976 A JP H11254976A JP 5920798 A JP5920798 A JP 5920798A JP 5920798 A JP5920798 A JP 5920798A JP H11254976 A JPH11254976 A JP H11254976A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fan
engine
construction machine
exhaust
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5920798A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiichiro Takeshita
清一郎 竹下
Kazunori Nakamura
和則 中村
Koji Kawasaki
浩二 川崎
Yoichi Kayama
洋一 香山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP5920798A priority Critical patent/JPH11254976A/en
Publication of JPH11254976A publication Critical patent/JPH11254976A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the exhaust noises of a construction machine by providing, on the upper surface of a cover, an exhaust part for exhausting air to the outside while allowing an air flow flowing out with a prescribed angle to the axial line of the rotating shaft of a fan. SOLUTION: A side cover 22 and an opening and closing cover 23 constitute a cover for covering an engine, a cooling fan and the like. An exhaust part 31 is provided on the upper surface of the opening and closing cover 23 to guide and discharge the air flow flowing out of the cooling fan to the outside. An exhaust air guide body mounting frame and a plurality of exhaust air guide bodies 35 are provided on the substantially rectangular opening on the opening and closing cover 23. The exhaust air guide bodies 35 are arranged so as to substantially orthogonal to the air flow flowing out with a prescribed angle to the axial line of an auxiliary rotating shaft which is the rotating shaft of the cooling fan. Since exhaust can be actively performed while guiding such an air flow to diagonal direction, the air flow can be discharged to the outside with a small air resistance. Consequently, the exhaust noises can be reduced.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建設機械の騒音低
減装置に関し、更に詳しくはラジエータ、オイルクーラ
等を冷却するファンからの排気に基づく騒音を低減する
ことができる建設機械の騒音低減装置に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a noise reduction device for a construction machine, and more particularly, to a noise reduction device for a construction machine capable of reducing noise based on exhaust air from a fan for cooling a radiator, an oil cooler, or the like. Things.

【0002】[0002]

【従来の技術】建設機械の旋回体後部に載置されたエン
ジン及びこのエンジンに関連する補機は、通常、エンジ
ンカバーによって覆われている。この種の建設機械のエ
ンジンカバーは、その一方に設けた吸気孔から吸気した
空気を、冷却ファンによりラジエータ、オイルクーラ等
の熱交換器に通過させた後、更にエンジンの側方を通過
させ、エンジンカバーの他方に設けた排気孔から外部に
排出しているため、前述した吸気孔から排気孔までの距
離が長くなり、空気の通過抵抗が大きいものであった。
この点を解決するために、特開平9−156384号公
報に記載されているように、エンジンカバーの上面に開
口部を設け、この開口部に排気ダクトの一端を固定し、
この排気ダクトの他端を冷却ファン後方に位置させ、ま
た前記エンジンの後方を隔壁で閉塞する構成が提案され
ている。
2. Description of the Related Art An engine mounted on a rear part of a revolving superstructure of a construction machine and an auxiliary machine related to the engine are usually covered with an engine cover. The engine cover of this type of construction machine, after passing the air taken in from the intake hole provided on one side to a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler by a cooling fan, further passes the side of the engine, Since the air is exhausted to the outside through the exhaust hole provided on the other side of the engine cover, the distance from the above-described intake hole to the exhaust hole is long, and the air passage resistance is large.
In order to solve this point, as described in JP-A-9-156384, an opening is provided on the upper surface of the engine cover, and one end of an exhaust duct is fixed to this opening,
A configuration has been proposed in which the other end of the exhaust duct is located behind the cooling fan, and the rear of the engine is closed by a partition.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記の従来技術は、ラ
ジエータを通過した空気を、冷却ファン直後の排気ダク
トを介して外部に排出し、吸気から排気までの通過距離
を短くすることによって、空気の通過抵抗を小さくさせ
るものである。ここで、一般に、建設機械における冷却
ファンには、軸流ファンが用いられている。この軸流フ
ァンは、通常、上流側や下流側に通過抵抗となるものが
何もない状態では、上流側から下流側にファンの軸線方
向に空気流を生起するようになっている。ところが、建
設機械においては、この軸流ファンの上流側には大きな
通過抵抗となるラジエータ等が配置されまた下流側には
エンジンが配置されているため、これらが空気流入の障
害物、すなわち空気の通過抵抗体となる。その結果、こ
の軸流ファンを通過した空気は、軸流ファンの羽根の回
転に引きずられる形で、軸方向への成分のみならず遠心
方向への成分をも備えた斜流方向への流れとなり、ファ
ンの回転軸の軸線方向に対してファン回転方向にある角
度を持って流出する。しかし、上記従来技術は、この空
気流の流出角度に対する配慮が十分でなく、排気ダクト
は、その上面からみた場合、エンジンのクランク軸の軸
線と平行に配置されている。そのため、前述したファン
通過後の空気は、排気ダクトに角度を持って流入するこ
とになる。その結果、排気ダクトでの通過抵抗が大きく
なると共に、排気ダクトでの排気の衝突音・風切り音が
発生し、これらが大きな騒音となるという憾みがある。
このような騒音の発生は、近年の環境保全の観点からも
好ましいものではない。
In the above prior art, the air passing through a radiator is discharged to the outside through an exhaust duct immediately after a cooling fan, and the passage distance from the intake to the exhaust is shortened. Is to reduce the passage resistance of the wire. Here, generally, an axial fan is used as a cooling fan in a construction machine. This axial fan normally generates airflow from the upstream side to the downstream side in the axial direction of the fan when there is no airflow resistance on the upstream side or the downstream side. However, in a construction machine, a radiator or the like having a large passage resistance is disposed on the upstream side of the axial fan and an engine is disposed on the downstream side. It becomes a passing resistor. As a result, the air that has passed through the axial fan is swirled by the rotation of the blades of the axial fan, and flows in a diagonal direction that has not only an axial component but also a centrifugal component. The fluid flows out at an angle in the fan rotation direction with respect to the axial direction of the fan rotation shaft. However, the above-mentioned prior art does not sufficiently consider the outflow angle of the airflow, and the exhaust duct is arranged parallel to the axis of the crankshaft of the engine when viewed from the upper surface thereof. Therefore, the air that has passed through the fan described above flows into the exhaust duct at an angle. As a result, there is a regret that the passage resistance in the exhaust duct becomes large, and the collision noise and the wind noise of the exhaust in the exhaust duct are generated, and these noises are loud.
The generation of such noise is not preferable from the viewpoint of environmental protection in recent years.

【0004】また、上記従来技術では、ラジエータを通
過した空気はその全部が排気ダクトに流入せず、一部は
エンジンの側方から後方に流入する。このとき、エンジ
ンの後方は隔壁により閉塞されているので、その後方に
流入した流れはエンジン室内に捕捉される。その結果、
エンジン室内の温度上昇を十分に抑えることができない
という憾みがある。
Further, in the above-mentioned conventional technology, all of the air passing through the radiator does not flow into the exhaust duct, and part of the air flows rearward from the side of the engine. At this time, since the rear of the engine is closed by the partition wall, the flow flowing in behind the engine is captured in the engine room. as a result,
There is a regret that the temperature rise in the engine room cannot be sufficiently suppressed.

【0005】本発明の第1の目的は、建設機械の排気騒
音を低減することができる建設機械の騒音低減装置並び
にこの装置に用いるカバー及び排気部を提供することに
ある。
A first object of the present invention is to provide a noise reduction device for a construction machine capable of reducing the exhaust noise of the construction machine, and a cover and an exhaust portion used for the device.

【0006】本発明の第2の目的は、建設機械のエンジ
ン室内の温度上昇を十分に抑えることができる建設機械
の騒音低減装置並びにこの装置に用いるカバー及び排気
部を提供することにある。
A second object of the present invention is to provide a noise reduction device for a construction machine capable of sufficiently suppressing a temperature rise in an engine room of the construction machine, and a cover and an exhaust portion used for the device.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記第1の目
的を達成するために、ラジエータ、オイルクーラ等の熱
交換器及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却
し、前記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆
った建設機械において、前記カバーの上面に、前記ファ
ンの回転軸の軸線に対し角度θをもって流出する空気流
を許容しつつ外部に排出する排気部を設けたことを特徴
とする建設機械の騒音低減装置にある。建設機械におい
て、ファンの空気流でラジエータ・オイルクーラ等の熱
交換器及びエンジンを冷却する場合、これら熱交換器や
エンジンがファンの上流側又は下流側の比較的近接した
位置に配置されるため、これらがファンへの空気流入・
流出の障害物、すなわち空気の通過抵抗体となる。その
結果、ファンを通過した空気は、ファンの羽根の回転に
引きずられる形で、軸方向への成分と遠心方向への成分
を備えた斜流方向への流れとなり、ファンの回転軸の軸
線方向に対してファン回転方向にある角度θを持って流
出する。本発明においては、エンジン、熱交換器、ファ
ンを覆うカバーに排気部を設け、このような空気流を許
容しつつ外部に排出する。すなわち例えば、複数の排気
案内体で案内しつつ外部に排出したり、複数の開口で許
容しつつ外部に排出したり、開口で案内しつつ外部に排
出する。これにより、排気抵抗を小さくすることができ
るので、その排気騒音を低減することができる。
According to the present invention, in order to achieve the first object, a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan. In a construction machine in which a heat exchanger and a fan are covered with a cover, an exhaust unit is provided on an upper surface of the cover to allow an airflow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation axis of the fan and discharge the air to the outside. A noise reduction device for a construction machine. When heat exchangers such as radiators and oil coolers and engines are cooled by the airflow of fans in construction machinery, these heat exchangers and engines are arranged at relatively close positions on the upstream or downstream side of the fans. These are the
An outflow obstruction, that is, an air passage resistor. As a result, the air that has passed through the fan is drawn by the rotation of the blades of the fan, and flows in a diagonal flow direction with a component in the axial direction and a component in the centrifugal direction. Flows out at an angle θ in the fan rotation direction. In the present invention, an exhaust portion is provided in a cover that covers the engine, the heat exchanger, and the fan, and the air is discharged to the outside while allowing such an air flow. That is, for example, it is discharged to the outside while being guided by a plurality of exhaust guides, is discharged to the outside while allowing through a plurality of openings, or is discharged to the outside while being guided by openings. Thus, the exhaust resistance can be reduced, so that the exhaust noise can be reduced.

【0008】また、ラジエータ、オイルクーラ等の熱交
換器及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却
し、前記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆
った建設機械において、前記カバーの上面に、前記ファ
ンの回転軸の軸線に対し角度θをもって流出する空気流
を案内しつつ外部に排出する複数の排気案内体を備えた
排気部を設けたことを特徴とする建設機械の騒音低減装
置にある。
Further, in a construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover, an upper surface of the cover is provided. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion provided with a plurality of exhaust guides for guiding an air flow flowing out at an angle θ with respect to the axis of the rotation shaft of the fan and discharging the air flow to the outside. It is in.

【0009】さらに、ラジエータ、オイルクーラ等の熱
交換器及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却
し、前記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆
った建設機械において、前記カバーの上面に、前記ファ
ンの回転軸の軸線に対し角度θをもって流出する空気流
を許容しつつ外部に排出する複数の開口を備えた排気部
を設けたことを特徴とする建設機械の騒音低減装置にあ
る。
Further, in a construction machine in which a heat exchanger such as a radiator and an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover, the upper surface of the cover is provided. A noise reduction device for a construction machine, further comprising: an exhaust portion having a plurality of openings for discharging air to the outside while allowing an airflow flowing at an angle θ with respect to the axis of the rotation axis of the fan. .

【0010】また、ラジエータ、オイルクーラ等の熱交
換器及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却
し、前記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆
った建設機械において、前記カバーの上面に、前記ファ
ンの回転軸の軸線に対し角度θをもって流出する空気流
を案内しつつ外部に排出する開口を備えた排気部を設け
たことを特徴とする建設機械の騒音低減装置にある。
In a construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover, the upper surface of the cover is provided. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion provided with an opening for guiding an air flow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation shaft of the fan and discharging the air flow to the outside.

【0011】さらに、ラジエータ、オイルクーラ等の熱
交換器及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却
し、前記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆
った建設機械において、前記カバーの上面に、遠心方向
成分及び軸方向成分を備え前記ファンから斜流方向へ流
出する空気流を許容しつつ外部に排出する排気部を設け
たことを特徴とする建設機械の騒音低減装置にある。
Further, in a construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover, the upper surface of the cover is provided. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion having a centrifugal component and an axial component and allowing air to flow out of the fan in a diagonal direction and discharging the air to the outside.

【0012】好ましくは、上記建設機械の騒音低減装置
において、前記排気部は、前記ファンの回転軸の軸線に
対し該ファンの回転方向へ角度θをもって流出する空気
流を外部に排出する。
[0012] Preferably, in the noise reduction device for a construction machine, the exhaust portion discharges an airflow that flows out at an angle θ in a rotation direction of the fan with respect to an axis of a rotation shaft of the fan.

【0013】また好ましくは、上記建設機械の騒音低減
装置において、前記ファンは、前記エンジンのクランク
軸と略平行に配置された回転軸が、該クランク軸の動力
により駆動されるように構成されており、かつ、前記排
気部は、前記クランク軸の軸線に対し角度θをもって流
出する空気流を許容しつつ外部に排出する。
Preferably, in the noise reduction device for a construction machine, the fan is configured such that a rotating shaft arranged substantially parallel to a crankshaft of the engine is driven by the power of the crankshaft. The exhaust portion discharges air to the outside while allowing an airflow flowing at an angle θ with respect to the axis of the crankshaft.

【0014】さらに好ましくは、上記建設機械の騒音低
減装置において、前記ファンは、軸流ファンである。建
設機械における冷却ファンには、軸流ファンが用いられ
ることが多く、この軸流ファンは、通常、上流側や下流
側に通過抵抗となるものが何もない状態では、上流側か
ら下流側にファンの軸線方向に空気流を生起するように
なっている。そのため、建設機械のカバーに設ける排気
孔を、主としてこの軸線方向への空気流に対応した位置
にのみ設ける場合がある。このような場合には、ファン
の回転軸の軸線方向に対して角度θを持って流出する実
際の空気流に対応できず、吸気孔から排気孔までの長い
距離によって空気通過抵抗が特に大きくなっているた
め、本発明の構成により空気通過抵抗を低減する効果を
得ることができる。
More preferably, in the noise reduction device for a construction machine, the fan is an axial fan. Axial fans are often used as cooling fans in construction machinery.Usually, axial fans are used from upstream to downstream when there is no passage resistance on the upstream or downstream side. An air flow is generated in the axial direction of the fan. Therefore, the exhaust hole provided in the cover of the construction machine may be provided mainly only at a position corresponding to the airflow in the axial direction. In such a case, it is not possible to cope with the actual airflow flowing out at an angle θ with respect to the axial direction of the rotation axis of the fan, and the air passage resistance becomes particularly large due to the long distance from the intake hole to the exhaust hole. Therefore, the effect of reducing the air passage resistance can be obtained by the configuration of the present invention.

【0015】また好ましくは、上記第1及び第2の目的
を達成するために、上記建設機械の騒音低減装置におい
て、前記カバーの前記排気部以外の部分に、前記ファン
から流出する空気流の一部を外部に排出する排気孔を設
ける。ファンから流出する空気流の大部分は、ファンの
回転軸の軸線方向に対してある角度θを持って流出し、
排気部から外部に排出されるが、空気流の一部分は排気
部に流入せず、例えばエンジンの側方を通過して後方に
至る。そこで、カバーの排気部以外の部分に排気孔を設
けることにより、これを外部に排出することができる。
その結果、エンジン後方が隔壁で閉塞されている従来構
造と異なり、エンジン後方からも空気流が外部に流出す
るので、エンジン室内の温度上昇を十分に抑えることが
できる。
Preferably, in order to achieve the first and second objects, in the noise reduction device for a construction machine, a part of the cover other than the exhaust portion is provided with a part of an air flow flowing out of the fan. An exhaust hole for exhausting the part to the outside is provided. Most of the airflow flowing out of the fan flows out at an angle θ with respect to the axial direction of the rotation axis of the fan,
Although exhausted from the exhaust portion, a part of the airflow does not flow into the exhaust portion, but passes rearward, for example, by passing a side of the engine. Therefore, by providing an exhaust hole in a portion other than the exhaust portion of the cover, the exhaust hole can be exhausted to the outside.
As a result, unlike the conventional structure in which the rear of the engine is closed by the partition, the airflow also flows out from the rear of the engine, so that the temperature rise in the engine room can be sufficiently suppressed.

【0016】また本発明は、上記第1の目的を達成する
ために、ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及びエ
ンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記エン
ジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設機械
において、前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の
軸線に対し角度θをもって流出する空気流を許容しつつ
外部に排出する排気部を設けたことを特徴とする建設機
械の騒音低減用のカバーにある。
According to the present invention, in order to achieve the first object, a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger, In a construction machine in which a fan is covered with a cover, an exhaust unit is provided on an upper surface of the cover to allow an airflow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation axis of the fan and discharge the air to the outside. In the cover for noise reduction of construction machinery.

【0017】さらに本発明は、上記第1の目的を達成す
るために、ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及び
エンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記エ
ンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設機
械において、前記カバーの上面に設けられ、前記ファン
の回転軸の軸線に対し角度θをもって流出する空気流を
案内しつつ外部に排出する複数の排気案内体を有するこ
とを特徴とする建設機械の騒音低減用の排気部にある。
Further, according to the present invention, in order to achieve the first object, a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger, In a construction machine in which a fan is covered with a cover, a plurality of exhaust guides are provided on an upper surface of the cover and guide the airflow that flows out at an angle θ with respect to the axis of the rotation axis of the fan and discharge the airflow to the outside. An exhaust part for reducing noise of construction machinery.

【0018】[0018]

【発明の実施の形態】以下、本発明を油圧ショベルに適
用した場合の実施の形態を図面を用いて説明する。ま
ず、本発明の実施の形態を図1乃至図5により説明す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment in which the present invention is applied to a hydraulic shovel will be described below with reference to the drawings. First, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

【0019】図1は、本発明を適用する油圧ショベルを
示すもので、この図1において、1は走行体、2は走行
体1上に旋回可能に設けた旋回体、3は旋回体2の前方
左側に設けた運転室、4は前記旋回体2上に横置きに配
置したエンジン装置、5は前記旋回体2の後部に設けた
カウンタウェイト、6は前記旋回体2の前部に設けら
れ、ブーム6a、アーム6b及びバケット6cからなる
多関節型のフロント装置である。
FIG. 1 shows a hydraulic excavator to which the present invention is applied. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a traveling body, 2 denotes a revolving body provided so as to be revolvable on the traveling body 1, and 3 denotes a revolving body. A driver's cab provided on the left front side, 4 is an engine device disposed horizontally on the revolving unit 2, 5 is a counterweight provided on a rear portion of the revolving unit 2, and 6 is provided on a front portion of the revolving unit 2. , A boom 6a, an arm 6b, and a bucket 6c.

【0020】前記の走行体1は、左右に無限軌道履帯1
aを備えている。この無限軌道履帯1aは、それぞれ走
行用のモータ1bの駆動力によって駆動される。前記運
転室3、エンジン装置4、カウンタウェイト5及び多関
節型のフロント装置6等を備えた旋回体2は、旋回体2
の中心部に設けた旋回用のモータ(図示せず)により前
記走行体1に対して旋回される。前記の多関節型のフロ
ント装置6を構成するブーム6a、アーム6b及びバケ
ット6cは、それらにそれぞれ付設した各シリンダ7
a、7b、7cによって駆動動作される。前述したシリ
ンダ7a、7b、7c、旋回モータ、走行用のモータ1
b等の駆動機器(アクチュエータ)は、公知の油圧駆動
装置と同様に、運転室3内の操作者によって操作される
操作レバーの操作に応動して、エンジン8(後述)で駆
動される油ポンプ18(後述)からの圧油を制御する制
御弁装置(図示せず)からの圧油により駆動される。
The traveling body 1 is provided with a crawler track 1 on the left and right.
a. The crawler track 1a is driven by a driving force of a traveling motor 1b. The revolving superstructure 2 including the cab 3, the engine device 4, the counterweight 5, and the articulated front device 6, etc.
Is turned with respect to the traveling body 1 by a turning motor (not shown) provided at the center of the vehicle. The boom 6a, the arm 6b, and the bucket 6c constituting the articulated front device 6 have cylinders 7 attached thereto.
Drive operation is performed by a, 7b, and 7c. The above-described cylinders 7a, 7b, 7c, a turning motor, and a traveling motor 1
A drive device (actuator) such as b is an oil pump driven by an engine 8 (described later) in response to the operation of an operation lever operated by an operator in the cab 3 as in a known hydraulic drive device. 18 (described later) is driven by pressure oil from a control valve device (not shown) for controlling pressure oil.

【0021】図2は本発明の騒音低減装置の一実施の形
態を備えたエンジン装置4の外観構造を表す拡大斜視図
であり、図3は本発明の騒音低減装置の一実施の形態を
備えたエンジン装置4の内部構造を表す図2中III−III
断面による縦断面図であり、これらの図2及び図3にお
いて、図1と同符号のものは同一部分を示す。
FIG. 2 is an enlarged perspective view showing an external structure of an engine device 4 provided with an embodiment of the noise reduction device of the present invention, and FIG. 3 is provided with an embodiment of the noise reduction device of the present invention. III-III in FIG.
FIG. 4 is a longitudinal sectional view in cross section. In FIGS. 2 and 3, the same reference numerals as those in FIG. 1 indicate the same parts.

【0022】図2及び図3において、8は旋回体2の基
礎下部構造をなすメインフレーム9上に振動減衰装置1
0を介して設置されたエンジン、11はエンジン8のク
ランク軸、12はベルト13を介してクランク軸11に
連結された補助回転軸、14は補助回転軸12に設けた
冷却ファンで、この冷却ファン14には通常のこの種の
建設機械のエンジン装置と同様、軸流ファンが用いられ
ている。前述した補助回転軸12の他方には、後述する
ラジエータにエンジン冷却水を循環させる水ポンプ(図
示せず)が連結されている。15は前記冷却ファン14
の前段(上流側)に配置した熱交換器で、この熱交換器
15はエンジン8の冷却水が循環供給されているラジエ
ータ、油ポンプ18(後述)から前記アクチュエータに
供給された油を冷却するオイルクーラ、また必要に応じ
てエンジン8への燃焼用空気を予冷するために設置され
るインタークーラ、エアコンのコンデンサで構成され
る。16は熱交換器15の上方を塞ぐ仕切部材、17は
熱交換器15の下流側に固定されたシュラウド、18は
エンジン8に連結されその駆動力によって駆動される油
ポンプ、19はエンジン8の排気ガスが導かれてその消
音を行うマフラ、20はマフラ19の排気ガス管、21
はエンジンの上部に固定されたマフラカバーで、このマ
フラカバー21は油ポンプ18からエンジン8側への油
の飛散を防止するものである。
In FIGS. 2 and 3, reference numeral 8 denotes a vibration damping device 1 on a main frame 9, which forms a foundation lower structure of the rotating body 2.
Reference numeral 11 denotes a crankshaft of the engine 8, reference numeral 12 denotes an auxiliary rotary shaft connected to the crankshaft 11 via a belt 13, and reference numeral 14 denotes a cooling fan provided on the auxiliary rotary shaft 12. An axial fan is used for the fan 14 as in the case of an engine device of a general construction machine of this type. A water pump (not shown) that circulates engine cooling water to a radiator, which will be described later, is connected to the other of the above-described auxiliary rotation shaft 12. 15 is the cooling fan 14
This heat exchanger 15 cools oil supplied to the actuator from a radiator to which cooling water for the engine 8 is circulated and supplied from an oil pump 18 (described later). It is composed of an oil cooler, an intercooler installed for pre-cooling combustion air to the engine 8 if necessary, and a condenser of an air conditioner. Reference numeral 16 denotes a partition member for closing the upper part of the heat exchanger 15, reference numeral 17 denotes a shroud fixed downstream of the heat exchanger 15, reference numeral 18 denotes an oil pump connected to the engine 8 and driven by its driving force, and reference numeral 19 denotes an engine 8 A muffler for guiding the exhaust gas to muffle the exhaust gas, 20 is an exhaust gas pipe of the muffler 19, 21
Is a muffler cover fixed to the upper part of the engine. The muffler cover 21 prevents oil from scattering from the oil pump 18 to the engine 8 side.

【0023】22は旋回体2に設けられた側面カバー、
23は側面カバー22上に開閉可能に設けたメンテナン
ス用の開閉カバーであり、これら側面カバー22及び開
閉カバー23が、エンジン8、冷却ファン14、熱交換
器15、油ポンプ18、マフラ19等を覆うためのカバ
ーを構成している。開閉カバー23の一方側には、図3
に示すようにヒンジ24によって側面カバー22に連結
され、開閉カバー23の他方にはその開閉側を側面カバ
ー22に掛け止めするための係止具25が設けられてい
る。前述した側面カバー22及び開閉カバー23の熱交
換器15側には、それぞれ吸気孔26、27が設けら
れ、また側面カバー22及び開閉カバー23の油ポンプ
18側には、冷却ファン14から流出する空気流のうち
排気部31(後述)から排気される以外の部分を外部に
排出する排気孔28、29がそれぞれ設けられている。
30は開閉カバー23の上面に設けた排気ガス管貫通孔
である。
A side cover 22 provided on the revolving unit 2;
Reference numeral 23 denotes a maintenance opening / closing cover provided on the side cover 22 so as to be openable and closable. The side cover 22 and the opening / closing cover 23 are used for the engine 8, the cooling fan 14, the heat exchanger 15, the oil pump 18, the muffler 19 and the like. It constitutes a cover for covering. As shown in FIG.
As shown in FIG. 2, a hinge 24 connects the side cover 22 to the side cover 22, and the other end of the open / close cover 23 is provided with a lock 25 for hooking the open / close side to the side cover 22. On the heat exchanger 15 side of the side cover 22 and the opening / closing cover 23 described above, suction holes 26 and 27 are provided, respectively, and on the side of the oil pump 18 of the side cover 22 and the opening / closing cover 23, the air flows out of the cooling fan 14. Exhaust holes 28 and 29 are provided for exhausting portions of the airflow other than those exhausted from an exhaust portion 31 (described later) to the outside.
Reference numeral 30 denotes an exhaust gas pipe through hole provided on the upper surface of the opening / closing cover 23.

【0024】31は、前記冷却ファン14から流出する
空気流を案内しつつ外部に排出するための排気部であ
る。図4はこの排気部31の詳細構造を表す図3中IV−
IV矢視上面図であり、図5は排気部31の詳細構造を表
す図4中V−V断面による横断面図である。これら図4
及び図5に示すように、排気部31は、前記冷却ファン
14の後端とエンジン8の前部との間に対応する開閉カ
バー23の上面に設けられており、開閉カバー23に形
成された略長方形の開口32と、この開口32に取り付
けられた固定用鍔33と、この固定用鍔33と一体的に
構成されている排気案内体取付枠34と、この排気案内
体取付枠34に取り付けた複数の排気案内体35とで構
成されている。前述した固定用鍔33は、溶接又はボル
ト等の手段によって開閉カバー23に接合されることに
より固定されている。
Reference numeral 31 denotes an exhaust unit for guiding the air flow flowing out of the cooling fan 14 and discharging the air to the outside. FIG. 4 shows a detailed structure of the exhaust portion 31 in FIG.
5 is a cross-sectional view taken along line VV in FIG. 4 showing a detailed structure of the exhaust unit 31. These figures 4
As shown in FIG. 5, the exhaust portion 31 is provided on the upper surface of the opening / closing cover 23 corresponding to between the rear end of the cooling fan 14 and the front portion of the engine 8, and is formed on the opening / closing cover 23. A substantially rectangular opening 32, a fixing flange 33 attached to the opening 32, an exhaust guide mounting frame 34 integrally formed with the fixing flange 33, and an attachment to the exhaust guide mounting frame 34. And a plurality of exhaust guides 35. The fixing flange 33 described above is fixed by being joined to the opening / closing cover 23 by means such as welding or bolts.

【0025】前記排気案内体35は、図4に示すよう
に、冷却ファン14の回転軸である補助回転軸12の軸
線(エンジン8のクランク軸11の軸線にも相当)Xに
対して角度θをもって流出する空気流E(後に詳述)と
ほぼ直交するように配置されている。なお、排気案内体
35は、図4及び図5に示すように略板状の部材である
が、比較的軽量の材料で構成することにより、作業中に
おいて比較的大きな振動にさらされた場合でも破損が防
止されるようになっている。
As shown in FIG. 4, the exhaust guide 35 has an angle θ with respect to the axis X of the auxiliary rotation shaft 12 (which also corresponds to the axis of the crankshaft 11 of the engine 8) which is the rotation axis of the cooling fan 14. And is arranged substantially orthogonal to the air flow E (described later in detail) flowing out. Although the exhaust guide 35 is a substantially plate-shaped member as shown in FIGS. 4 and 5, the exhaust guide 35 is made of a relatively lightweight material, so that even if the exhaust guide 35 is exposed to relatively large vibrations during the operation. Damage is prevented.

【0026】次に、前述した本発明の騒音低減装置の一
実施の形態の動作を説明する。エンジン8を駆動する
と、図3に示すようにエンジン8のクランク軸11の回
転がベルト13を介して補助回転軸12に伝達され、補
助回転軸12が回転する。この補助回転軸12の回転に
より、冷却ファン14が回転する。この冷却ファン14
の回転により、吸気孔26、27から空気が吸入され
て、熱交換器15を冷却する。そして、熱交換器15を
通過した空気は、冷却ファン14に流入する。
Next, the operation of one embodiment of the above-described noise reduction device of the present invention will be described. When the engine 8 is driven, the rotation of the crankshaft 11 of the engine 8 is transmitted to the auxiliary rotation shaft 12 via the belt 13 as shown in FIG. 3, and the auxiliary rotation shaft 12 rotates. The rotation of the auxiliary rotation shaft 12 causes the cooling fan 14 to rotate. This cooling fan 14
By the rotation of, air is sucked from the intake holes 26 and 27 to cool the heat exchanger 15. Then, the air that has passed through the heat exchanger 15 flows into the cooling fan 14.

【0027】ここで、この冷却ファン14は前述のよう
に軸流ファンである。一般に、軸流ファンは、ファンの
前後に空気の通過抵抗となるものが何もない場合は、通
常の回転数(例えば定格回転数)で回転させると、空気
がファン回転軸の軸線と平行に流れるようになってい
る。しかし、本実施形態では、前述のように冷却ファン
14の前段に熱交換器15等が、また後段にエンジン8
等が比較的密接して配置されており、これらが空気の流
入・流出の障害物、すなわち空気の通過抵抗体となる。
その結果、冷却ファン14から流出する空気の大部分
は、エンジン8側からみて反時計まわり(図3の矢印参
照)へのファンの羽根の回転に引きずられる形で、軸方
向への成分と遠心方向への成分を備えた斜流方向への空
気流Eとなり、冷却ファン14の回転軸である補助回転
軸12の軸線Xに対しファン回転方向に角度θを持って
流出するという知見を本願発明者等は得た。またこのと
きの角度は、通常の油圧ショベルの掘削動作に対応する
エンジン回転数(例えば2000rpm程度)において
は、θ=30°〜45°程度であることも本願発明者等
は確認した。本実施形態においては、前述したように、
排気部31において、排気案内体35が空気流Eの方向
とほぼ直交するように配置されていることにより、この
ような斜流方向への空気流Eを案内しつつ積極的に排出
することができるので、少ない排気抵抗でこの空気流を
外部に排出することができる。その結果、排気騒音を低
減することができる。また、冷却ファン14へ余分な負
荷が加わらなくなるため、熱交換器15、エンジン8等
の機器の冷却効果も向上させることができる。さらに、
これによって冷却ファン14の回転数を低くしたり、あ
るいは冷却ファン14の直径を小さくしても同一の冷却
効果を確保できるので、冷却ファン14の回転騒音を小
さくすることもできる。
Here, the cooling fan 14 is an axial fan as described above. Generally, when there is nothing behind the fan that causes air passage resistance before and after the fan, when the fan is rotated at a normal rotation speed (for example, a rated rotation speed), the air flows parallel to the axis of the fan rotation shaft. It is flowing. However, in the present embodiment, as described above, the heat exchanger 15 and the like are provided upstream of the cooling fan 14 and the engine 8 is provided downstream thereof.
Are relatively close to each other, and these serve as obstacles for air inflow and outflow, that is, air passage resistors.
As a result, most of the air flowing out of the cooling fan 14 is dragged by the rotation of the fan blades in a counterclockwise direction (see the arrow in FIG. 3) as viewed from the engine 8 side, and the axial component and centrifugal force are generated. The present invention is based on the finding that the airflow E in the diagonal flow direction having a component in the direction flows out at an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X of the auxiliary rotation shaft 12 which is the rotation axis of the cooling fan 14. People got it. The present inventors have also confirmed that the angle at this time is about θ = 30 ° to 45 ° at an engine speed (for example, about 2000 rpm) corresponding to the excavation operation of a normal hydraulic excavator. In the present embodiment, as described above,
In the exhaust part 31, the exhaust guide 35 is disposed so as to be substantially orthogonal to the direction of the air flow E, so that the air flow E in such a diagonal flow direction can be actively discharged while being guided. Therefore, this air flow can be discharged to the outside with a small exhaust resistance. As a result, exhaust noise can be reduced. In addition, since an extra load is not applied to the cooling fan 14, the cooling effect of devices such as the heat exchanger 15 and the engine 8 can be improved. further,
As a result, the same cooling effect can be ensured even if the rotation speed of the cooling fan 14 is reduced or the diameter of the cooling fan 14 is reduced, so that the rotation noise of the cooling fan 14 can be reduced.

【0028】一方、冷却ファン14から流出する空気の
一部分は、空気流E以外の空気流Fとして、排気部31
へと向かうことなくエンジン8及び油ポンプ18等を冷
却して、排気孔28、29から外部に放出される。この
ように、排気部31以外に排気孔28、29を設けるこ
とにより、エンジン後方が隔壁で閉塞されている従来構
造と異なり、エンジン後方からも空気流Fを外部に放出
することができるので、側面カバー22、開閉カバー2
3内の空間(いわゆるエンジン室)内の温度上昇を十分
に抑制することができる。
On the other hand, a part of the air flowing out of the cooling fan 14 is used as an air flow F other than the air flow E as the exhaust unit 31.
The engine 8 and the oil pump 18 and the like are cooled without going to the outlet, and are discharged from the exhaust holes 28 and 29 to the outside. In this way, by providing the exhaust holes 28 and 29 in addition to the exhaust portion 31, unlike the conventional structure in which the rear of the engine is closed by the partition wall, the airflow F can be discharged to the outside also from the rear of the engine. Side cover 22, openable cover 2
The temperature rise in the space (the so-called engine room) inside 3 can be sufficiently suppressed.

【0029】図6は、本発明の騒音低減装置の他の実施
の形態を備えたエンジン装置4の外観構造を表す斜視図
を、図7は本発明の騒音低減装置の他の実施の形態に備
えられた排気部の構造を表す上面図を、図8は図7中VI
II−VIII断面による横断面図を示すものであり、これら
の図において図1乃至図5に示す符号と同符号のものは
同一部分または相当する部分を示す。この実施の形態に
おける排気部31では、図6及び図7に示すように、略
長方形の開口32が、その短辺が補助回転軸12の軸線
(エンジン8のクランク軸11の軸線)Xに対してファ
ン回転方向に角度θをなすように設けられ、この開口3
2に取り付けられた固定用鍔33及び排気案内体取付枠
34に対し、その長手方向に沿うように複数の排気案内
体35が並置されている。これにより、図1乃至図5の
実施形態と同様、排気案内体35は、冷却ファン14の
回転軸である補助回転軸12の軸線Xに対して角度θを
もって流出する空気流Eとほぼ直交するようになってい
る。
FIG. 6 is a perspective view showing an external structure of an engine device 4 provided with another embodiment of the noise reduction device of the present invention, and FIG. 7 is a view showing another embodiment of the noise reduction device of the present invention. FIG. 8 is a top view showing the structure of the exhaust unit provided, and FIG.
FIGS. 2A and 2B are cross-sectional views taken along the line II-VIII, in which the same reference numerals as those shown in FIGS. 1 to 5 indicate the same or corresponding parts. In the exhaust part 31 of this embodiment, as shown in FIGS. 6 and 7, a substantially rectangular opening 32 has a short side with respect to the axis X of the auxiliary rotation shaft 12 (the axis of the crankshaft 11 of the engine 8) X. Is formed so as to form an angle θ in the fan rotation direction.
A plurality of exhaust guides 35 are juxtaposed along the longitudinal direction of the fixing flange 33 and the exhaust guide mounting frame 34 attached to the second unit 2. Thus, similarly to the embodiment of FIGS. 1 to 5, the exhaust guide 35 is substantially orthogonal to the airflow E flowing out at an angle θ with respect to the axis X of the auxiliary rotation shaft 12 which is the rotation shaft of the cooling fan 14. It has become.

【0030】この実施の形態によれば、前述した本発明
の一実施の形態と同様に角度θをもって流出する空気の
排気抵抗を小さくすることができるので、その排気騒音
を低減できる効果を得る。また、本発明の一実施の形態
に比べて、複数の排気案内体35をすべて同一形状とで
きるるとともに、設置枚数を少なくすることができるの
で、コストダウンを図ることができ、排気案内体取付枠
34への取付作業が簡単であるという効果もある。
According to this embodiment, since the exhaust resistance of the air flowing out at an angle θ can be reduced as in the above-described embodiment of the present invention, the effect of reducing the exhaust noise can be obtained. Further, as compared with the embodiment of the present invention, all of the plurality of exhaust guides 35 can have the same shape and the number of installed exhaust guides can be reduced, so that cost can be reduced and exhaust guide mounting can be achieved. There is also an effect that the attachment work to the frame 34 is simple.

【0031】なお、前述した本発明の実施の形態では、
開閉カバー23の上面に設けた開口32に、固定用鍔3
3及び排気案内体取付枠34と、複数の排気案内体35
とを取り付けて排気部31を構成したが、これに限られ
ない。すなわち、開閉カバー23は通常、一枚板からプ
レス成形により形成されるが、この開閉カバー23のプ
レス成形時に固定用鍔33及び排気案内体取付枠34に
相当する部分を一体に形成しておき、この部分に複数の
排気案内体35を取り付けるようにしても良い。この場
合、排気部31の製作時間やコストを削減することがで
きる。
In the above-described embodiment of the present invention,
An opening 32 provided on the upper surface of the opening / closing cover 23 is provided with a fixing flange 3.
3 and an exhaust guide mounting frame 34, and a plurality of exhaust guides 35
And the exhaust part 31 is configured, but is not limited to this. That is, the opening / closing cover 23 is usually formed by press molding from a single plate, but when the opening / closing cover 23 is press-formed, portions corresponding to the fixing flange 33 and the exhaust guide mounting frame 34 are integrally formed. A plurality of exhaust guides 35 may be attached to this portion. In this case, the manufacturing time and cost of the exhaust unit 31 can be reduced.

【0032】図9は、本発明の騒音低減装置のさらに他
の実施の形態を備えたエンジン装置4の斜視図を示すも
ので、この図9において図2乃至図6に示す符号と同符
号のものは同一部分または相当する部分を示す。この実
施の形態における排気部31は、前記冷却ファン14の
後端とエンジン8の前部との間に対応する開閉カバー2
3の上面に、冷却ファン14の回転軸である補助回転軸
12の軸線(エンジン8のクランク軸11の軸線)Xに
対してファン回転方向に角度θをもって流出する空気流
Eを許容する開口36を複数設けて構成している。すな
わち、比較的小さな略長方形形状の開口36の軸線の向
き(=長辺の向き)を、軸線Xに対してファン回転方向
に角度θをなす方向になるように形成している。ここ
で、開閉カバー23は、通常、一枚板からプレス成形に
より形成されるが、これら複数の開口36は、そのプレ
ス成形時に同時に形成することができる。
FIG. 9 is a perspective view of an engine device 4 having still another embodiment of the noise reduction device of the present invention. In FIG. 9, the same reference numerals as those shown in FIGS. Those indicate the same or corresponding parts. The exhaust part 31 in this embodiment is provided with an opening / closing cover 2 corresponding to a space between the rear end of the cooling fan 14 and the front part of the engine 8.
An opening 36 that allows an airflow E flowing out at an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X of the auxiliary rotation shaft 12 (the axis of the crankshaft 11 of the engine 8) X which is the rotation axis of the cooling fan 14. Are provided in plurality. That is, the direction of the axis (= the direction of the long side) of the opening 36 having a relatively small and substantially rectangular shape is formed so as to form an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X. Here, the opening / closing cover 23 is usually formed from a single plate by press molding, but the plurality of openings 36 can be formed simultaneously during the press molding.

【0033】この実施の形態によれば、前述した本発明
の実施の形態と同様に角度θをもって流出する空気の排
気抵抗を小さくすることができるので、その排気騒音を
低減できる効果を得る。また、前述した本発明の実施の
形態では、排気部31設置のために排気案内体35や排
気案内体取付枠34といった部品が新たに必要であり部
品点数を増加させることとなっていたが、この実施形態
ではこのような部品点数の増加を招くことなく排気部3
1を構成できるという効果もある。
According to this embodiment, since the exhaust resistance of the air flowing out at an angle θ can be reduced as in the above-described embodiment of the present invention, the effect of reducing the exhaust noise can be obtained. Further, in the above-described embodiment of the present invention, components such as the exhaust guide 35 and the exhaust guide mounting frame 34 are newly required for the installation of the exhaust unit 31, and the number of components is increased. In this embodiment, the exhaust unit 3 can be used without increasing the number of parts.
1 can be configured.

【0034】なお、この実施の形態においては、開口3
6の長方形長辺の向きを軸線Xに対してファン回転方向
に角度θをなす方向にしたが、これに限られず、軸線X
と平行に設けても良い。この場合も、図9のように例え
ば十分に小さい開口36を十分に多数設けることで、軸
線Xに対してファン回転方向に角度θをもって流出する
空気流Eを許容することができる。また、この実施の形
態においては、開口36を開閉カバー23の上面の横手
方向(油圧ショベルの前後方向、図9参照)略全長に亘
って設けたが、開閉カバー23の上面の横手方向半分、
すなわちカウンタウェイト5側の半分にのみ設けてもよ
い。さらにカウンタウェイト5側の半分に開口部を設け
られない場合には、開閉カバー23の上面の運転室3側
に設けてもよい。
In this embodiment, the opening 3
The direction of the long side of the rectangle 6 is set to the direction that forms an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X, but is not limited thereto.
May be provided in parallel. In this case as well, for example, by providing a sufficiently large number of sufficiently small openings 36 as shown in FIG. 9, the airflow E flowing out at an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X can be allowed. In this embodiment, the opening 36 is provided over substantially the entire lateral direction of the upper surface of the opening / closing cover 23 (the front-rear direction of the excavator; see FIG. 9).
That is, it may be provided only in half of the counter weight 5 side. If an opening cannot be provided in a half of the counterweight 5 side, the opening may be provided on the upper side of the opening / closing cover 23 on the side of the cab 3.

【0035】図10及び図11は、本発明の騒音低減装
置の他の実施の形態を備えたエンジン装置4の内部構造
を表す縦断面図及び図10中XI−XI矢視上面図であり、
これら図10及び図11において図3に示す符号と同符
号のものは同一部分または相当する部分を示す。この実
施の形態における排気部31は、図10に示すように開
閉カバー23の上面に設けた開口37と、一端が冷却フ
ァン14の後方の上部に臨むように他端を前記開口37
に固定した排気ダクト38とで構成している。前記の開
口37は、図11に示すように、上部からみた形状が略
平行四辺形状であり、短辺の向きが、冷却ファン14の
回転軸である補助回転軸12の軸線(エンジン8のクラ
ンク軸11の軸線)Xに対してファン回転方向に角度θ
をなす方向になるように斜めに形成されているととも
に、その配置位置も、開閉カバー23の上面において軸
線Xよりもカウンタウェイト5側にずれている。これに
応じて、排気ダクト38も、その軸線が、軸線Xに対し
てファン回転方向に角度θをなすように配置されてい
る。その結果、これら排気ダクト38及び開口37はそ
れぞれ、軸線Xに対してファン回転方向に角度θをもっ
て流出する空気流Eを案内しつつ外部に排出するように
なっている。
FIGS. 10 and 11 are a longitudinal sectional view showing the internal structure of an engine device 4 having another embodiment of the noise reduction device of the present invention, and a top view taken along line XI-XI in FIG.
10 and 11, the same reference numerals as those shown in FIG. 3 indicate the same or corresponding parts. As shown in FIG. 10, the exhaust part 31 in this embodiment includes an opening 37 provided on the upper surface of the opening / closing cover 23 and the other end having the other end facing the upper part behind the cooling fan 14.
And an exhaust duct 38 fixed to the exhaust duct 38. As shown in FIG. 11, the opening 37 has a substantially parallelogram shape when viewed from above, and the short side faces the axis of the auxiliary rotation shaft 12 (the crank of the engine 8) which is the rotation axis of the cooling fan 14. The axis θ of the axis 11) in the direction of rotation of the fan with respect to X
, And the arrangement position thereof is also shifted from the axis X to the counterweight 5 side on the upper surface of the opening / closing cover 23. Accordingly, the exhaust duct 38 is also arranged such that its axis forms an angle θ with respect to the axis X in the fan rotation direction. As a result, each of the exhaust duct 38 and the opening 37 guides the airflow E flowing out at an angle θ in the fan rotation direction with respect to the axis X and discharges the airflow E to the outside.

【0036】この実施の形態によれば、前述した本発明
の実施の形態と同様に角度θをもって流出する空気の排
気抵抗を小さくすることができるので、その排気騒音を
低減できる効果を得る。また、1つの大きな開口部37
と排気ダクト38からなる簡素な構成であるので、排気
部31の製作性を著しく向上させることができる。
According to this embodiment, since the exhaust resistance of the air flowing out at an angle θ can be reduced as in the above-described embodiment of the present invention, the effect of reducing the exhaust noise can be obtained. Also, one large opening 37
Therefore, the manufacturability of the exhaust part 31 can be significantly improved.

【0037】なお、上述の実施の形態においては、側面
カバー22上に開閉カバー23を備えた例について説明
したが、本発明は開閉カバー23を固定カバーに一体化
したカバー構造にも適用することができる。
In the above embodiment, an example in which the open / close cover 23 is provided on the side cover 22 has been described. However, the present invention is also applicable to a cover structure in which the open / close cover 23 is integrated with the fixed cover. Can be.

【0038】[0038]

【発明の効果】本発明によれば、ファンによって生起さ
れた角度θをもって流出する空気の流れ、すなわち斜流
方向の流れを、カバー上面に設けた排気部によって排気
抵抗を小さくして外部に排出することができるので、そ
の騒音を低減することができる。
According to the present invention, the flow of the air flowing out at an angle θ generated by the fan, that is, the flow in the diagonal direction is discharged to the outside by reducing the exhaust resistance by the exhaust portion provided on the upper surface of the cover. Therefore, the noise can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明を適用した油圧ショベルの外観を示す斜
視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing an external appearance of a hydraulic shovel to which the present invention is applied.

【図2】本発明の騒音低減装置の一実施の形態を備えた
エンジン装置の外観構造を表す拡大斜視図である。
FIG. 2 is an enlarged perspective view illustrating an external structure of an engine device including the noise reduction device according to an embodiment of the present invention.

【図3】図2に示す本発明の騒音低減装置の一実施の形
態を備えたエンジン装置の内部構造を表す図2中III−I
II断面による縦断面図である。
FIG. 3 shows an internal structure of an engine device provided with one embodiment of the noise reduction device of the present invention shown in FIG. 2;
It is a longitudinal cross-sectional view by II cross section.

【図4】図3に示す本発明の騒音低減装置を構成する排
気部の詳細構造を表す図3中IV−IV矢視上面図である。
FIG. 4 is a top view taken along the line IV-IV in FIG. 3 showing a detailed structure of an exhaust part constituting the noise reduction device of the present invention shown in FIG. 3;

【図5】図4に示す本発明の騒音低減装置を構成する排
気部の詳細構造を表す図4中V−V断面による横断面図
である。
FIG. 5 is a cross-sectional view taken along a line VV in FIG. 4 showing a detailed structure of an exhaust part constituting the noise reduction device of the present invention shown in FIG.

【図6】本発明の騒音低減装置の他の実施の形態を備え
たエンジン装置の外観構造を表す斜視図である。
FIG. 6 is a perspective view illustrating an external structure of an engine device provided with another embodiment of the noise reduction device of the present invention.

【図7】図6に示す本発明の騒音低減装置を構成する排
気部の詳細構造を表す上面図である。
FIG. 7 is a top view illustrating a detailed structure of an exhaust unit included in the noise reduction device of the present invention illustrated in FIG.

【図8】図7に示す本発明の騒音低減装置を構成する排
気部の詳細構造を表す図7中VIII−VIII断面による横断
面図である。
8 is a cross-sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG. 7, showing a detailed structure of an exhaust part constituting the noise reduction device of the present invention shown in FIG.

【図9】本発明の騒音低減装置のさらに他の実施の形態
を備えたエンジン装置の外観構造を表す斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view illustrating an external structure of an engine device including a noise reduction device according to still another embodiment of the present invention.

【図10】本発明の騒音低減装置の他の実施の形態を備
えたエンジン装置の内部構造を表す縦断面図である。
FIG. 10 is a longitudinal sectional view showing an internal structure of an engine device provided with another embodiment of the noise reduction device of the present invention.

【図11】図10に示す本発明の騒音低減装置の他の実
施の形態を構成する排気部近傍の構造を表す図10中XI
−XI矢視上面図である。
FIG. 11 is a cross-sectional view XI of FIG. 10 showing a structure in the vicinity of an exhaust part which constitutes another embodiment of the noise reduction device of the present invention shown in FIG.
It is a XI arrow top view.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

15…熱交換器、8…エンジン、11…クランク軸、1
2…補助回転軸(ファンの回転軸)、14…冷却ファン
(ファン)、22…固定カバー(カバー)、23…開閉
カバー(カバー)、28…排気孔、29…排気孔、31
…排気部、32…開口、33…固定用鍔、34…排気案
内体取付枠、35…排気案内体、36…開口(複数の開
口)、37…開口、38…排気ダクト。
15 heat exchanger, 8 engine, 11 crankshaft, 1
2 ... Auxiliary rotating shaft (rotating shaft of fan), 14 ... Cooling fan (fan), 22 ... Fixed cover (cover), 23 ... Open / close cover (cover), 28 ... Exhaust hole, 29 ... Exhaust hole, 31
... exhaust part, 32 ... opening, 33 ... fixing flange, 34 ... exhaust guide mounting frame, 35 ... exhaust guide, 36 ... opening (a plurality of openings), 37 ... opening, 38 ... exhaust duct.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI F01P 11/10 F01P 11/12 J 11/12 B62D 25/10 L (72)発明者 香山 洋一 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機株 式会社土浦工場内──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI F01P 11/10 F01P 11/12 J 11/12 B62D 25/10 L Inside the Tsuchiura Plant of Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及
びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記
エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設
機械において、 前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の軸線に対し
角度θをもって流出する空気流を許容しつつ外部に排出
する排気部を設けたことを特徴とする建設機械の騒音低
減装置。
1. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an airflow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion that allows an air flow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation shaft of the fan and discharges the air to the outside.
【請求項2】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及
びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記
エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設
機械において、 前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の軸線に対し
角度θをもって流出する空気流を案内しつつ外部に排出
する複数の排気案内体を備えた排気部を設けたことを特
徴とする建設機械の騒音低減装置。
2. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion provided with a plurality of exhaust guides for guiding an air flow flowing out at an angle θ with respect to the axis of the rotation shaft of the fan and discharging the air flow to the outside. .
【請求項3】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及
びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記
エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設
機械において、 前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の軸線に対し
角度θをもって流出する空気流を許容しつつ外部に排出
する複数の開口を備えた排気部を設けたことを特徴とす
る建設機械の騒音低減装置。
3. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. A noise reduction device for a construction machine, further comprising: an exhaust portion having a plurality of openings for discharging air to the outside while allowing an air flow flowing at an angle θ with respect to an axis of a rotation shaft of the fan.
【請求項4】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及
びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記
エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設
機械において、 前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の軸線に対し
角度θをもって流出する空気流を案内しつつ外部に排出
する開口を備えた排気部を設けたことを特徴とする建設
機械の騒音低減装置。
4. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan, and the engine, the heat exchanger, and the fan are covered with a cover. A noise reduction device for a construction machine, further comprising an exhaust portion provided with an opening for guiding an air flow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation shaft of the fan and discharging the air flow to the outside.
【請求項5】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器及
びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前記
エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建設
機械において、 前記カバーの上面に、遠心方向成分及び軸方向成分を備
え前記ファンから斜流方向へ流出する空気流を許容しつ
つ外部に排出する排気部を設けたことを特徴とする建設
機械の騒音低減装置。
5. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. A noise reduction device for a construction machine, further comprising: an exhaust portion having a centrifugal component and an axial component and allowing the airflow flowing out of the fan in the diagonal flow direction to be discharged to the outside.
【請求項6】請求項1〜5のいずれか1項記載の建設機
械の騒音低減装置において、前記排気部は、前記ファン
の回転軸の軸線に対し該ファンの回転方向へ角度θをも
って流出する空気流を外部に排出することを特徴とする
建設機械の騒音低減装置。
6. The noise reduction device for a construction machine according to claim 1, wherein said exhaust portion flows out at an angle θ in a rotation direction of said fan with respect to an axis of a rotation shaft of said fan. A noise reduction device for a construction machine, which discharges an air flow to the outside.
【請求項7】請求項1〜5のいずれか1項記載の建設機
械の騒音低減装置において、前記ファンは、前記エンジ
ンのクランク軸と略平行に配置された回転軸が、該クラ
ンク軸の動力により駆動されるように構成されており、
かつ、前記排気部は、前記クランク軸の軸線に対し角度
θをもって流出する空気流を許容しつつ外部に排出する
ことを特徴とする建設機械の騒音低減装置。
7. The noise reduction device for a construction machine according to claim 1, wherein said fan comprises a rotary shaft disposed substantially parallel to a crankshaft of said engine, and wherein a power of said crankshaft is reduced. Is configured to be driven by
In addition, the exhaust unit allows the airflow that flows out at an angle θ with respect to the axis of the crankshaft and discharges the airflow to the outside while permitting the airflow.
【請求項8】請求項1〜5のいずれか1項記載の建設機
械の騒音低減装置において、前記ファンは、軸流ファン
であることを特徴とする建設機械の騒音低減装置。
8. The noise reduction device for a construction machine according to claim 1, wherein said fan is an axial fan.
【請求項9】請求項1〜5のいずれか1項記載の建設機
械の騒音低減装置において、前記カバーの前記排気部以
外の部分に、前記ファンから流出する空気流の一部を外
部に排出する排気孔を設けたことを特徴とする建設機械
の騒音低減装置。
9. The noise reduction device for a construction machine according to claim 1, wherein a part of the airflow flowing out of said fan is discharged to a portion other than said exhaust portion of said cover. A noise reduction device for a construction machine, comprising:
【請求項10】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器
及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前
記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建
設機械において、 前記カバーの上面に、前記ファンの回転軸の軸線に対し
角度θをもって流出する空気流を許容しつつ外部に排出
する排気部を設けたことを特徴とする建設機械の騒音低
減用のカバー。
10. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. A cover for reducing noise of a construction machine, wherein an exhaust portion is provided to allow an air flow flowing out at an angle θ with respect to an axis of a rotation shaft of the fan and discharge the air to the outside.
【請求項11】ラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器
及びエンジンを、ファンで生起する空気流で冷却し、前
記エンジン、熱交換器、及びファンをカバーで覆った建
設機械において、 前記カバーの上面に設けられ、前記ファンの回転軸の軸
線に対し角度θをもって流出する空気流を案内しつつ外
部に排出する複数の排気案内体を有することを特徴とす
る建設機械の騒音低減用の排気部。
11. A construction machine in which a heat exchanger such as a radiator or an oil cooler and an engine are cooled by an air flow generated by a fan and the engine, the heat exchanger and the fan are covered with a cover. And a plurality of exhaust guides for guiding an airflow flowing out at an angle θ with respect to the axis of the rotation axis of the fan and discharging the airflow to the outside.
JP5920798A 1998-03-11 1998-03-11 Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device Pending JPH11254976A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5920798A JPH11254976A (en) 1998-03-11 1998-03-11 Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5920798A JPH11254976A (en) 1998-03-11 1998-03-11 Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11254976A true JPH11254976A (en) 1999-09-21

Family

ID=13106739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5920798A Pending JPH11254976A (en) 1998-03-11 1998-03-11 Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11254976A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007145284A (en) * 2005-11-30 2007-06-14 Komatsu Ltd Cooling air recirculation prevention structure and construction machinery
KR101303458B1 (en) * 2007-10-02 2013-09-05 두산인프라코어 주식회사 Cooling fan control device of a construction heavy equipment
JP2013204361A (en) * 2012-03-29 2013-10-07 Kubota Corp Work machine
EP3103930A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Construction machine including engine
EP3103929A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. Construction machine with engine
KR20220082054A (en) * 2019-11-18 2022-06-16 가부시키가이샤 고마쓰 세이사쿠쇼 working machine
KR102525362B1 (en) 2022-12-21 2023-04-25 진성이엔씨 주식회사 Detachable noise reduction structure for excavator

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007145284A (en) * 2005-11-30 2007-06-14 Komatsu Ltd Cooling air recirculation prevention structure and construction machinery
KR101303458B1 (en) * 2007-10-02 2013-09-05 두산인프라코어 주식회사 Cooling fan control device of a construction heavy equipment
JP2013204361A (en) * 2012-03-29 2013-10-07 Kubota Corp Work machine
CN103358857A (en) * 2012-03-29 2013-10-23 株式会社久保田 Engineering machine
CN103358857B (en) * 2012-03-29 2015-10-28 株式会社久保田 Construction machinery and equipment
US9327582B2 (en) 2012-03-29 2016-05-03 Kubota Corporation Working machine having a condenser and protection cover
EP3103930A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Construction machine including engine
EP3103929A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. Construction machine with engine
US10156059B2 (en) 2015-06-08 2018-12-18 Kobe Steel, Ltd. Construction machine including engine
KR20220082054A (en) * 2019-11-18 2022-06-16 가부시키가이샤 고마쓰 세이사쿠쇼 working machine
US12208672B2 (en) 2019-11-18 2025-01-28 Komatsu Ltd. Work machine
KR102525362B1 (en) 2022-12-21 2023-04-25 진성이엔씨 주식회사 Detachable noise reduction structure for excavator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0947706B1 (en) Cooling apparatus for construction machinery and construction machinery
CN101253062B (en) Cooling device for construction machine
US6622668B2 (en) Construction machinery
US6435264B1 (en) Cooling system for working vehicle
JPH11254976A (en) Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device
JPH09202146A (en) Cooling device for construction equipment
JP2000336694A (en) Cooling device for construction machine, and construction machine
JP2008296615A (en) Construction machine
JP2016215767A (en) Heat exchanger unit
JP4155873B2 (en) Work machine
JP3386652B2 (en) Radiator equipment for construction machinery
JP3427996B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2007032477A (en) Vehicle
JP2001329842A (en) Baffle plate structure for heat exchanger
JP2511364Y2 (en) Work vehicle
JP2003003849A (en) Engine cooling device for civil engineering/construction machinery
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
JP2000303497A (en) Cooling device for construction machinery and cover for construction machinery
JP2001159152A (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2850077B2 (en) Construction machinery
JP2001220771A (en) Construction vehicle
JP4162847B2 (en) Construction machine and cooling device for construction machine
JPH1181960A (en) Hydraulic shovel
JPH11241366A (en) Exhauster for construction machine
JP4777221B2 (en) Engine room duct structure and construction machine having the same