JPH0213425A

JPH0213425A - 眼の検査及び治療用装置

Info

Publication number: JPH0213425A
Application number: JP1097713A
Authority: JP
Inventors: Stephan Papritz; ステファン　パプリッツ; Eckhard Schroeder; エックハルト　スクローダー
Original assignee: Haag Streit AG
Current assignee: Haag Streit AG
Priority date: 1988-04-20
Filing date: 1989-04-19
Publication date: 1990-01-17
Also published as: EP0338975A1; ES2039090T3; GR3008106T3; EP0338975B1; ATE86460T1; DE58903690D1; US5000560A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】イ、技術分野本発明は、眼の検査及び治療用の装置であって、光学手
段で、眼を照明するための照明管レーザビーム源及びこ
のレーザビームをレーザ凝固用に該光学照明手段の中へ
光学的に結合するための手段を含む光学手段を有する装
置に関する。

口、従来技術この種の装置、特にスリットランプは、この技術分野で
はよく知られている。既知の具体例の一つは、その照明
管中に半透明鏡を有し、照明光がこの鏡を通り、且つ入
射するレーザビームが該半透明鏡によってこの照明光学
系の軸の中へ反射される（西ドイツ国特許出願公開明細
書第２６１１．９３３号）。この先行の装置は単純では
あるが、レーザビームに対してと同様に照明光にもかな
りの光損失を招来する。

これらの欠点の少なくとも一部を避けるため、この照明
管のコンデンサのすぐ後に１対のプリズムを設け、これ
らのプリズムが照明光を、レーザビームをこの照明光学
系の中へ結合するために設けた鏡の側面を通過する二つ
の側面部分光に分割することも知られている。このレー
ザビームと照明光の両部会ビームを、別々の鏡が眼の中
へ反射する（西ドイツ国特許出願公開明細書第０２２５
６９９号）。しかし、この具体例も種々の欠点を有する
。

それは、プリズムを追加した特別の設計の照明管を要し
、この照明管は直径が大きくなければならない。従って
、既存の診断スリットランプの照明管を使うことは不可
能である。このスリット絞り及び照明管全体を、それぞ
れ一般に普通であり且つ今日望ましいスリット絞りと共
に回転することは、９００にも及ぶ大きな回転ではこの
反射鏡を越えて眼に達する光はないだろうから、不可能
か限られた範囲で可能なだけである。

ハ０発明の要約本発明の目的は、上記の欠点を避は且つ付加的利点を達
成することである。本発明によれば、レーザビームを光
学照明手段の中へ光学的に結合するための該手段が鏡及
び照明光の光路な拡張するための光学的拡張手段を含み
、該拡張手段が該鏡と該照明管の対物レンズの間に位置
する。こういう事情で、今度は従来の照明管を修正なし
で使うことができる。更に、このスリット絞り及び照明
管全体を、それぞれスリット絞りと共に、このスリット
像の明るさを実質的に損なうことなく、９０°まで回転
できることが判かった。照明対物レンズの中の与えられ
た照明面で、西ドイツ国特許出願公開明細書第０２２５
６９９号による実施例に比べて２倍の明るさのスリット
像が得られることも判った。従って驚くべき数の利点が
達成される。

二、実施例さて、図面に示した実施例及びいくつかの変形を参照し
て本発明を更に詳しく説明する。

第１図は、管２の中でその垂直軸の周に回転するように
取付けた照明管１を模式的に示す。照明鏡３は、この管
２の下に位置する。この管２と照明鏡３は、このスリッ
トランプの図面には図示しない揺動アームに、相互位置
を固定して配置されている。白熱ら線５を有する白熱ラ
ンプ４は、この照明管１の中にあり、その白線ら線５の
軸は図面の平面内にある。コンデンサ６、スリット絞り
７、フィルタ８及び管対物レンズ９は、この白熱ランプ
の下に配置されている。この照明管の中の散乱光を減す
るためのスクリーン１０は、フィルタ８と管対物レンズ
９の間に配置され、そのレンズはスリット絞りの像を無
限遠に作る。この照明管の設計は、スリットランプの普
通の設計に相当する。

１対の適合プリズム１１がこの管２の中で管対物レンズ
９の下にある。第１図に示すように、このプリズム対は
、管対物レンズを出る平行光のビームを外方に変位した
二つの平行光ビーム１２に分割する。これらの光ビーム
は、この管２の中へ半径方向に入るレーザビーム１４を
反射するための、軸方向に防護した円形の結合鏡１３の
外側を横に通過する。部分光ビーム１２同様このレーザ
ビームも前対物レンズ１５を通り、照明鏡３に当たり、
その鏡によって偏向されて場所１６に、それぞれ、スリ
ット像とレーザ凝固点を形成する。

第１図から、この照明光が、レーザビーム１４をこの照
明システムに結びつけるための鏡１３によって妨害又は
遮断されることがないことが分かる。

従って、この照明システムとレーザビームの組入れに相
互区別はなく、且つ特にこれら二つのシステムに光損失
は何もない。この図面には示さない、このスリットラン
プの立体顕微鏡の光路を妨害しないために、照明鏡３は
出来るだけ狭くなければならないという事実にも拘らず
、このスリット絞りの全ての角度位置に対して、驚くべ
き方法で、十分に明るいスリット像が得られる。これら
の状態を第２図から第４図に模式的に示す。この比較的
狭い照明鏡を３で示す。前対物レンズの開口を１５で示
し、結合鎖１３とレーザビームの、それぞれの、この前
対物レンズでの直径を１３で示し、白熱ら線５の部分像
を５′で示す。それで第２図から、この白熱ら線が鏡３
の縦方向と平行な（第１図による）位置で、ハツチング
した面で示す照明光ビームの断面は最適の大きさである
ことがわかる。

第３図は、照明管を４５°回転し、従ってスリット絞り
７と白熱ら線を回転した状態を示す。この白熱ら線の部
分像は、プリズム１１によって外方に変位されているが
、４５°回転している。二つの光ビームの断面は、第２
図による最適面積よりわずかに小さいだけであることが
分かる。

第４図は、照明管１とスリット絞り７と白熱ら線５を９
０°回転した状態を示す。白熱ら線の部分像５′　は、
今度は鏡３の縦軸を横切る位置にあり、それらはプリズ
ム１１によって外方に変位されている。この場合、照明
光のビームの断面は、まだ第２図による最適位置での断
面の少なくとも半分はある。従って、このスリット像も
やはり少なくとも最適位置の半分はどの明るさがあり、
これは実際には認識困難で、どんな場合にも不利にはな
らない。

第５図から第９図は、照明ビームの光路を拡張するため
の光学手段の変形した実施例を示す。第５図によれば、
それぞれ平行な面の対２２ａ、　２２ｂ及び２３ａ、　
２北をもつ非分割プリズム２１が設けられ、それによっ
て入射光ビームが二つの部分ビーム１２に分割され、そ
れらは互いに交差し、このプリズムを互から離れて出る
。

第６図は、二つの別々の対称形プリズムからなり、その
外形が第５図によるプリズム２１のそれに相当する光学
系３１を示す。二つのプリズムの接合面３２は鏡被膜を
有し、入口で内方に屈折した部分ビームは反射され、互
いに交差せず、それら自身で反転するだけである。

第７図から第９図は、照明ビームの光路を拡張するため
のプリズムがレーザビームを組入れるための鏡と結合さ
れその役割をする、拡張光学系の変形した実施例を示す
。

第７図によれば、二つのプリズム４１及び４２が互いに
結合され、実質的に第１図による平行部分ビーム１２を
生ずる。このプリズム４１は、入射レーザビーム１４を
反射する役割をする鏡被膜を備えた面４３を有する。鏡
被膜された傾斜面４３のために、プリズム４１はプリズ
ム４２より長くなければならない。それで入口と出口の
屈折面４４ａ及び４４ｂは、照明光ビームを対称に拡張
するために、プリズム４２の屈折面４５ａ及び４５ｂよ
り傾斜がホさい。

第８図は、第７図のものと類似の光学系を示すが、この
プリズム４１は二つのプリズム４１ａおよび４１ｂに分
割されている。この楔形プリズム部４１ｂは、照明光ビ
ームを拡張する機能はないが、鏡被膜を有する面４３で
レーザビーム１４を反射する役割をする。

第９図は、第５図によるものと類似の非分割プリズム５
１を示すが、鏡被膜を備えた面４３でレーザビーム１４
を反射する役割をするために対称形である。この場合、
屈折面の対５２ａ、　５２ｂおよび５３ａ、　５３ｂは
、光学長が異なるにも拘らず部分ビーム１２となるよう
に対称な拡張をするために、異なる傾斜を有する。

第７図から第９図による変形した実施例では、二つの部
分ビーム１２への対称な拡張を得るために、異なる傾斜
の屈折面の対を備える。しかし、同じ傾斜の屈折面の対
を備え、それによって管１の光学軸に非対称な部分ビー
ム１２へ拡張を行うことは可能だろう。対物レンズ９を
出るビームの一つの部分だけを外方に変位し、他の部分
を変位しないで通すことも可能だろう。この場合、鏡面
４３とレーザビーム１４０入口は、反射されたレーザビ
ームが再び二つの部分ビーム１２の間に対称にあるよう
な方法で位置すべきである。前対物レンズも、部分ビー
ム１２と、管１の光学軸に対して変位された軸にあるレ
ーザビーム１４とに対称に位置すべきである。

第１図、第５図及び第６図による実施例では、長径がこ
の図面の平面に平行又は横断する鏡３と選択的に協働す
るために、プリズムを９０°回転してもよい。多くの場
合、このスリンＩ・照明全体を、第１図の図面の平面に
垂直な軸の周に、鏡３に対して傾けてもよく、この場合
、上部が狭く、下部が大きい１字形の鏡３を使ってもよ
い。そこで、このスリット照明の傾斜によれば、図面（
第１図）の平面内の又はそれを横断するビームを拡張す
るために、プリズムを調整してもよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は、実施例を模式的に示す。第２図から第４図は、前対物レンズに於けるスリット照
明の部分光ビームの断面を示す。第５図から第９図は、変形した実施例を示す。１・・・照明管、４・・・光源、７・・・スリット絞り
９・・・管対物レンズ、１１・・・プリズム、１３・・
・鏡、１４・・・レーザビーム、１５・・・前対物レン
ズ、２２ａ、　２２ｂ　；　２３ａ、　２３）ｙ・・平行面
、４１．４２・・・プリズム、４３−・・反射面、４４
ａ、　４４ｂ　；４５ａ、　４５１ｙ−屈折面。

Claims

【特許請求の範囲】

（１）眼の検査及び治療用の装置であつて、光学手段で
、眼を照明するための照明管（１）、レーザビーム源及
びこのレーザビーム（１４）をレーザ凝固用に該光学照
明手段の中へ光学的に結合するための手段を含む光学手
段を有し、レーザビームを光学照明手段の中へ光学的に
結合するための該手段が鏡（１３）及び照明光の光路を
拡張するための光学的拡張手段を含み、該拡張手段が該
鏡と該照明管の対物レンズ（９）の間に位置する装置。
（２）請求項１記載の装置に於いて、該照明手段がスリ
ツト像を眼の中に投影するためのスリツト絞り（７）を
含む装置。
（３）請求項１又は２記載の装置に於いて、該照明管が
、光源（４）、スリツト絞り（７）及び管対物レンズ（
９）を含み、且つこの照明光とレーザビームに共通であ
る前対物レンズ（１５）に対して回転可能である装置。
（４）請求項１記載の装置に於いて、光学的拡張手段が
１対のプリズム（１１）を含む装置。
（５）請求項４記載の装置に於いて、該プリズムが光軸
に関して対向する傾斜を有し、該プリズムの各々が二つ
の面平行な光学的に活性な表面（２２ａ，２２ｂ；２３
ａ，２３ｂ）を有する装置。
（６）請求項１記載の装置に於いて、光学的拡張手段が
照明手段の軸の周に回転可能である装置。
（７）請求項１記載の装置に於いて、該光学的拡張手段
が該レーザビームを該照明手段の中へ結合するための反
射面（４３）を含む装置。
（８）請求項８記載の装置に於いて、該光学的拡張手段
が、照明光の光路を対称に拡張するために異なる傾斜の
屈折面の平行対（４４ａ，４４ｂ；４５ａ，４５ｂ）を
有する、非対称に形成又は配置されたプリズム（４１，
４２）を含む装置。
（９）請求項７記載の装置に於いて、該光学的拡張手段
が、照明光の光路を非対称に拡張するために等しい傾斜
の屈折面の対を有する、非対称に形成又は配置されたプ
リズムを含む装置。