JP2018192230A - 眉形状ガイド装置およびその方法 - Google Patents
眉形状ガイド装置およびその方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018192230A JP2018192230A JP2017222477A JP2017222477A JP2018192230A JP 2018192230 A JP2018192230 A JP 2018192230A JP 2017222477 A JP2017222477 A JP 2017222477A JP 2017222477 A JP2017222477 A JP 2017222477A JP 2018192230 A JP2018192230 A JP 2018192230A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- eyebrow
- feature point
- point
- face image
- reference point
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V40/00—Recognition of biometric, human-related or animal-related patterns in image or video data
- G06V40/10—Human or animal bodies, e.g. vehicle occupants or pedestrians; Body parts, e.g. hands
- G06V40/16—Human faces, e.g. facial parts, sketches or expressions
- G06V40/168—Feature extraction; Face representation
- G06V40/171—Local features and components; Facial parts ; Occluding parts, e.g. glasses; Geometrical relationships
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
- A45D44/22—Face shaping devices, e.g. chin straps; Wrinkle removers, e.g. stretching the skin
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/10—Services
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
- G06T11/60—Editing figures and text; Combining figures or text
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V20/00—Scenes; Scene-specific elements
- G06V20/20—Scenes; Scene-specific elements in augmented reality scenes
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V40/00—Recognition of biometric, human-related or animal-related patterns in image or video data
- G06V40/10—Human or animal bodies, e.g. vehicle occupants or pedestrians; Body parts, e.g. hands
- G06V40/16—Human faces, e.g. facial parts, sketches or expressions
- G06V40/161—Detection; Localisation; Normalisation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V40/00—Recognition of biometric, human-related or animal-related patterns in image or video data
- G06V40/10—Human or animal bodies, e.g. vehicle occupants or pedestrians; Body parts, e.g. hands
- G06V40/16—Human faces, e.g. facial parts, sketches or expressions
- G06V40/172—Classification, e.g. identification
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Economics (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Marketing (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Image Processing (AREA)
- Image Analysis (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
【解決手段】眉形状ガイド装置は、撮像ユニット110、プロセッサ、および表示ユニット120を含む。撮像ユニット110は、使用者の顔画像を取り込む。プロセッサは、顔画像に基づいて、少なくとも1つの鼻特徴点、少なくとも1つの目特徴点、および少なくとも1つの眉特徴点を取得するとともに、それらの特徴点に基づいて計算を行い、眉ガイドブロックを取得する。表示ユニット120は、顔画像および対応する眉ガイドブロックを表示し、眉ガイドブロックに基づいてメイクアップをするよう使用者に案内する。
【選択図】図1
Description
110 撮像ユニット
120 表示ユニット
130 プロセッサ
S310〜S340 眉形状ガイド方法のステップ
400 右側顔画像/第1側顔画像
600 眉ガイドブロック
610 実際の眉領域で覆われていない眉ガイドブロック内の保留ブロック
E1 右目/第1目
ER1 右眉/第1眉
NE1 鼻
NF1〜NF4 特徴点
NR1〜NR5 基準点
L1 第1特徴点と第2特徴点を通過する第1延伸線
L2 第3特徴点の第2水平線
L3 第1特徴点の第3垂直線
L4 第1特徴点と第4基準点を通過する第4延伸線
L5 第3基準点の第5垂直線
Claims (11)
- 使用者の顔画像を取り込み、前記顔画像が、少なくとも前記使用者の鼻部分、目部分、および眉部分を含む撮像ユニットと、
前記顔画像を受信し、前記顔画像に基づいて、少なくとも1つの鼻特徴点、少なくとも1つの目特徴点、および少なくとも1つの眉特徴点を取得するとともに、前記少なくとも1つの鼻特徴点、前記少なくとも1つの目特徴点、および前記少なくとも1つの眉特徴点に基づいて計算を行い、眉ガイドブロックを取得するプロセッサと、
前記顔画像および前記対応する眉ガイドブロックを表示し、前記眉ガイドブロックに基づいてメイクアップをするよう前記使用者に案内する表示ユニットと、
を含む眉形状ガイド装置。 - 前記顔画像が、第1側顔画像および第2側顔画像を含み、前記第1側顔画像が、第1目および第1眉を含み、
前記少なくとも1つの鼻特徴点が、前記第1目に近い鼻翼に対応する第1特徴点を含み、前記少なくとも1つの目特徴点が、前記鼻の一側から最も遠い前記第1目に対応する第2特徴点を含み、前記少なくとも1つの眉特徴点が、前記第1眉の眉頭に対応する第3特徴点を含み、
前記プロセッサが、前記第1特徴点および前記第2特徴点を通過する第1延伸線と前記第3特徴点の第2水平線の交差点に基づいて、第1基準点を取得し、前記第1基準点が、前記眉ガイドブロックの眉尻表示点として使用され、
前記プロセッサが、前記第1特徴点の第3垂直線と前記第2水平線の交差点に基づいて、第2基準点を取得し、前記第2基準点が、前記眉ガイドブロックの眉頭表示点として使用される請求項1に記載の眉形状ガイド装置。 - 前記少なくとも1つの目特徴点が、さらに、前記鼻の一側に最も近い前記第1目に対応する第4特徴点を含み、
前記プロセッサが、所定の比率に基づいて、前記第1基準点と前記第2基準点の間の線分から第3基準点を取得し、
前記第2特徴点および前記第4特徴点に基づいて、前記第1目の中間に位置する第4基準点を取得し、
前記第1特徴点および前記第4基準点を通過する第4延伸線と前記第3基準点の垂直線の間の交差点に基づいて、第5基準点を取得し、前記第5基準点が、前記眉ガイドブロックのピーク表示点として使用される請求項2に記載の眉形状ガイド装置。 - 前記所定の比率が、前記第1基準点と前記第3基準点の間の距離と、前記第2基準点と前記第3基準点の間の距離との間の1:2の比率であり、
前記第2特徴点と前記第4基準点の間の距離と、前記第4特徴点と前記第4基準点の間の距離との間の比率が、1:1である請求項3に記載の眉形状ガイド装置。 - 前記プロセッサが、前記眉ガイドブロックと前記顔画像の使用者の眉領域を比較して、前記使用者の眉領域によって覆われていない前記眉ガイドブロックの保留ブロックを強調する請求項1に記載の眉形状ガイド装置。
- 前記撮像ユニットが、前記使用者の前記顔画像をリアルタイムで取り込んで、前記眉ガイドブロックをすぐに計算するとともに、前記顔画像および前記対応する眉ガイドブロックをリアルタイムで表示する請求項1に記載の眉形状ガイド装置。
- 使用者の顔画像を取り込み、前記顔画像が、少なくとも前記使用者の鼻部分、目部分、および眉部分を含むステップと、
前記顔画像に基づいて、少なくとも1つの鼻特徴点、少なくとも1つの目特徴点、および少なくとも1つの眉特徴点を取得するステップと、
前記少なくとも1つの鼻特徴点、前記少なくとも1つの目特徴点、および前記少なくとも1つの眉特徴点に基づいて計算を行い、眉ガイドブロックを取得するステップと、
前記顔画像および前記対応する眉ガイドブロックを表示し、前記眉ガイドブロックに基づいてメイクアップをするよう前記使用者に案内するステップと、
を含む眉形状ガイド方法。 - 前記顔画像が、第1側顔画像および第2側顔画像を含み、前記第1側顔画像が、第1目および第1眉を含み、前記少なくとも1つの鼻特徴点が、前記第1目に近い鼻翼に対応する第1特徴点を含み、前記少なくとも1つの目特徴点が、前記鼻の一側から最も遠い前記第1目に対応する第2特徴点を含み、前記少なくとも1つの眉特徴点が、前記第1眉の眉頭に対応する第3特徴点を含み、
前記少なくとも1つの鼻特徴点、前記少なくとも1つの目特徴点、および前記少なくとも1つの眉特徴点に基づいて計算を行い、前記眉ガイドブロックを取得する前記ステップが、
前記第1特徴点および前記第2特徴点を通過する第1延伸線と前記第3特徴点の第2水平線の交差点に基づいて、第1基準点を取得し、前記第1基準点が、前記眉ガイドブロックの眉尻表示点として使用されるステップと、
前記第1特徴点の第3垂直線と前記第2水平線の交差点に基づいて、第2基準点を取得し、前記第2基準点が、前記眉ガイドブロックの眉頭表示点として使用される請求項7に記載の眉形状ガイド方法。 - 前記少なくとも1つの目特徴点が、さらに、前記鼻の一側に最も近い前記第1目に対応する第4特徴点を含み、
前記少なくとも1つの鼻特徴点、前記少なくとも1つの目特徴点、および前記少なくとも1つの眉特徴点に基づいて計算を行い、前記眉ガイドブロックを取得する前記ステップが、
所定の比率に基づいて、前記第1基準点と前記第2基準点の間の線分から第3基準点を取得するステップと、
前記第2特徴点および前記第4特徴点に基づいて、前記第1目の中間に位置する第4基準点を取得するステップと、
前記第1特徴点および前記第4基準点を通過する第4延伸線と前記第3基準点の垂直線の間の交差点に基づいて、第5基準点を取得し、前記第5基準点が、前記眉ガイドブロックのピーク表示点として使用される請求項7に記載の眉形状ガイド方法。 - 前記所定の比率が、前記第1基準点と前記第3基準点の間の距離と、前記第2基準点と前記第3基準点の間の距離との間の1:2の比率であり、
前記第2特徴点と前記第4基準点の間の距離と、前記第4特徴点と前記第4基準点の間の距離との間の比率が、1:1である請求項8に記載の眉形状ガイド方法。 - 前記眉ガイドブロックと前記顔画像の使用者の眉領域を比較して、前記使用者の眉領域によって覆われていない前記眉ガイドブロックの保留ブロックを強調する請求項8に記載の眉形状ガイド方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201710342816.6A CN108875462A (zh) | 2017-05-16 | 2017-05-16 | 眉毛造型指引装置及其方法 |
| CN201710342816.6 | 2017-05-16 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018192230A true JP2018192230A (ja) | 2018-12-06 |
| JP6691529B2 JP6691529B2 (ja) | 2020-04-28 |
Family
ID=59676947
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2017222477A Expired - Fee Related JP6691529B2 (ja) | 2017-05-16 | 2017-11-20 | 眉形状ガイド装置およびその方法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10342317B2 (ja) |
| EP (1) | EP3404577A1 (ja) |
| JP (1) | JP6691529B2 (ja) |
| KR (1) | KR102132367B1 (ja) |
| CN (1) | CN108875462A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20220149956A (ko) * | 2021-05-03 | 2022-11-10 | 곽다은 | 다니 부띠끄 디엘 눈썹 기법 - 소묘로 접근하여 눈썹 모양을 분석하고 눈썹 모양을 보다 자연스럽게 그리는 기술 |
| WO2023026891A1 (ja) * | 2021-08-27 | 2023-03-02 | 株式会社資生堂 | 眉メイクガイド方法、装置、プログラム、およびシステム |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109288233A (zh) * | 2017-07-25 | 2019-02-01 | 丽宝大数据股份有限公司 | 可标示修容区域的身体信息分析装置 |
| CN109426767A (zh) * | 2017-08-24 | 2019-03-05 | 丽宝大数据股份有限公司 | 眼线描绘指引装置及其方法 |
| TWI702538B (zh) * | 2019-03-29 | 2020-08-21 | 麗寶大數據股份有限公司 | 運用於化妝輔助裝置的化妝輔助方法 |
| KR102225390B1 (ko) | 2019-06-20 | 2021-03-09 | (주)케이뷰티솔루션 | 눈썹 화장용 연습 교재를 이용한 눈썹 형태별 화장 방법 |
| KR102273273B1 (ko) | 2019-06-20 | 2021-07-06 | (주)케이뷰티솔루션 | 눈썹 화장 연습 교재 및 이를 이용한 눈썹 형태별 화장 방법 |
| CN110378839A (zh) * | 2019-06-28 | 2019-10-25 | 北京字节跳动网络技术有限公司 | 人脸图像处理方法、装置、介质及电子设备 |
| CN110378847A (zh) * | 2019-06-28 | 2019-10-25 | 北京字节跳动网络技术有限公司 | 人脸图像处理方法、装置、介质及电子设备 |
| CN112037271A (zh) * | 2020-07-16 | 2020-12-04 | 北京旷视科技有限公司 | 图像处理方法、装置、设备及介质 |
| KR20240070958A (ko) | 2022-11-15 | 2024-05-22 | 최지현 | 눈썹 드로잉 가이드 및 이를 이용한 눈썹 드로잉 방법 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007293649A (ja) * | 2006-04-26 | 2007-11-08 | Megachips Lsi Solutions Inc | メークアップアシスト装置および眉毛描画アシスト装置 |
| JP2009064423A (ja) * | 2007-08-10 | 2009-03-26 | Shiseido Co Ltd | メイクアップシミュレーションシステム、メイクアップシミュレーション装置、メイクアップシミュレーション方法およびメイクアップシミュレーションプログラム |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3444148B2 (ja) * | 1997-07-07 | 2003-09-08 | 株式会社ナビタイムジャパン | 眉描画方法 |
| KR101363691B1 (ko) * | 2006-01-17 | 2014-02-14 | 가부시키가이샤 시세이도 | 메이크업 시뮬레이션 시스템, 메이크업 시뮬레이션 장치,메이크업 시뮬레이션 방법 및 메이크업 시뮬레이션프로그램 |
| JP5191665B2 (ja) * | 2006-01-17 | 2013-05-08 | 株式会社 資生堂 | メイクアップシミュレーションシステム、メイクアップシミュレーション装置、メイクアップシミュレーション方法およびメイクアップシミュレーションプログラム |
| JP2010184008A (ja) * | 2009-02-12 | 2010-08-26 | Shiseido Co Ltd | 眉描き補助具 |
| US8538089B2 (en) * | 2011-12-28 | 2013-09-17 | Arcsoft (Hangzhou) Multimedia Technology Co., Ltd. | Method of performing eyebrow shaping on an image and related computing device |
| EP3039991A4 (en) * | 2013-08-30 | 2016-09-14 | Panasonic Ip Man Co Ltd | MAKE-UP ASSISTING DEVICE, MAKE-UP ASSISTING METHOD, AND MAKE-UP ASSIST PROGRAM |
| EP3040939B1 (en) * | 2013-08-30 | 2018-10-10 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Makeup support device, makeup support method, and makeup support program |
| US8997757B1 (en) * | 2013-10-15 | 2015-04-07 | Anastasia Soare | Golden ratio eyebrow shaping method |
| JP6331515B2 (ja) | 2014-03-13 | 2018-05-30 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | メイクアップ支援装置およびメイクアップ支援方法 |
| CN204889070U (zh) * | 2015-08-26 | 2015-12-23 | 北京思湃科技有限公司 | 一种画眉修眉辅助工具 |
| US9984282B2 (en) * | 2015-12-10 | 2018-05-29 | Perfect Corp. | Systems and methods for distinguishing facial features for cosmetic application |
| CN105760834A (zh) * | 2016-02-14 | 2016-07-13 | 北京飞搜科技有限公司 | 一种人脸特征点定位方法 |
-
2017
- 2017-05-16 CN CN201710342816.6A patent/CN108875462A/zh active Pending
- 2017-06-30 US US15/638,396 patent/US10342317B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2017-07-25 EP EP17183029.2A patent/EP3404577A1/en not_active Withdrawn
- 2017-08-02 KR KR1020170098103A patent/KR102132367B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2017-11-20 JP JP2017222477A patent/JP6691529B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007293649A (ja) * | 2006-04-26 | 2007-11-08 | Megachips Lsi Solutions Inc | メークアップアシスト装置および眉毛描画アシスト装置 |
| JP2009064423A (ja) * | 2007-08-10 | 2009-03-26 | Shiseido Co Ltd | メイクアップシミュレーションシステム、メイクアップシミュレーション装置、メイクアップシミュレーション方法およびメイクアップシミュレーションプログラム |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20220149956A (ko) * | 2021-05-03 | 2022-11-10 | 곽다은 | 다니 부띠끄 디엘 눈썹 기법 - 소묘로 접근하여 눈썹 모양을 분석하고 눈썹 모양을 보다 자연스럽게 그리는 기술 |
| KR102531236B1 (ko) * | 2021-05-03 | 2023-05-11 | 곽다은 | 다니 부띠끄 디엘 눈썹 기법 - 소묘로 접근하여 눈썹 모양을 분석하고 눈썹 모양을 보다 자연스럽게 그리는 기술 |
| WO2023026891A1 (ja) * | 2021-08-27 | 2023-03-02 | 株式会社資生堂 | 眉メイクガイド方法、装置、プログラム、およびシステム |
| JPWO2023026891A1 (ja) * | 2021-08-27 | 2023-03-02 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR102132367B1 (ko) | 2020-07-10 |
| US10342317B2 (en) | 2019-07-09 |
| EP3404577A1 (en) | 2018-11-21 |
| JP6691529B2 (ja) | 2020-04-28 |
| US20180332950A1 (en) | 2018-11-22 |
| CN108875462A (zh) | 2018-11-23 |
| KR20180125859A (ko) | 2018-11-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6691529B2 (ja) | 眉形状ガイド装置およびその方法 | |
| US12100229B2 (en) | Object scanning for subsequent object detection | |
| KR102172988B1 (ko) | 아이라이너-착용 가이드 장치 및 방법 | |
| US9778464B2 (en) | Shape recognition device, shape recognition program, and shape recognition method | |
| US10617301B2 (en) | Information processing device and information processing method | |
| US20130086531A1 (en) | Command issuing device, method and computer program product | |
| US20150262403A1 (en) | Makeup support apparatus and method for supporting makeup | |
| US10446052B2 (en) | Lip gloss guide and method thereof | |
| JP6731896B2 (ja) | リップ・グロス案内装置及びその方法 | |
| CN107710284A (zh) | 用于在虚拟图像生成系统中更有效地显示文本的技术 | |
| US12321524B2 (en) | Head-mounted display | |
| WO2014128748A1 (ja) | キャリブレーション装置、キャリブレーションプログラム、およびキャリブレーション方法 | |
| WO2014128751A1 (ja) | ヘッドマウントディスプレイ装置、ヘッドマウントディスプレイ用プログラム、およびヘッドマウントディスプレイ方法 | |
| US10162997B2 (en) | Electronic device, computer readable storage medium and face image display method | |
| US20210400234A1 (en) | Information processing apparatus, information processing method, and program | |
| US20150254881A1 (en) | Information processing method and electronic device | |
| KR20140014868A (ko) | 시선 추적 장치 및 이의 시선 추적 방법 | |
| KR102152296B1 (ko) | 블러시 가이드 장치 및 그 방법 | |
| US20240397200A1 (en) | Imaging guidance device, imaging guidance method, and program | |
| JP2017068468A (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム | |
| WO2018170678A1 (zh) | 一种头戴式显示装置及其手势动作识别方法 | |
| KR20250052637A (ko) | 눈썹 스타일 추천을 위한 플랫폼 제공 시스템 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190118 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191217 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20191218 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200316 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200331 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200410 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6691529 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |