[go: up one dir, main page]

JP2017035459A - Vacuum cleaner and method for operating the same - Google Patents

Vacuum cleaner and method for operating the same Download PDF

Info

Publication number
JP2017035459A
JP2017035459A JP2016122883A JP2016122883A JP2017035459A JP 2017035459 A JP2017035459 A JP 2017035459A JP 2016122883 A JP2016122883 A JP 2016122883A JP 2016122883 A JP2016122883 A JP 2016122883A JP 2017035459 A JP2017035459 A JP 2017035459A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floor
suction
support element
switch
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016122883A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヒュージヒ マティアス
Huesig Matthias
ヒュージヒ マティアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of JP2017035459A publication Critical patent/JP2017035459A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A47L5/34Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with height adjustment of nozzles or dust-loosening tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/066Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with adjustably mounted brushes, combs, lips or pads; Height adjustment of nozzle or dust loosening tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2852Elements for displacement of the vacuum cleaner or the accessories therefor, e.g. wheels, casters or nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vacuum cleaner guaranteeing reliable suction of coarse dust by accommodating a suction nozzle to respective situations with little labor.SOLUTION: The vacuum cleaner includes a suction nozzle 4 for sucking coarse dust and/or fine dust from a floor 5 using a suction air flow, and a handle part for manually moving the suction nozzle 4 on the floor 5. The suction nozzle 4 comprises a housing 6, a suction chamber 8 having an opening forming a floor-side suction port 21, and a suction pipe 9 for guiding a suction air flow connected to the suction chamber 8, and a support element 12. The support element 12 includes an actuator 13 for increasing a distance of the suction port 21 relative to the floor 5 by extension and reducing the distance thereof by retraction. The actuator 13 is configured to be operated by a switch disposed on the handle part. This configuration allows a user to easily adjust the height of the suction nozzle by a little operation with the user's fingers, can guarantee the suction of the coarse dust, and accommodate the suction nozzle 4 to respective situations.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、吸込気流を使って汚れおよび/または埃、とりわけ粗塵および/または細塵を床から吸い込む吸込ノズルと、吸込ノズルを床上で手動で動かす持ち手部分とを備える掃除機に関し、吸込ノズルは、ハウジング、ハウジング内に成形され床側の吸込口を形成する開口部を有する吸込室、吸込室に繋がる吸込気流を案内するための吸込管および支持要素を有し、支持要素は、支持要素が延びることによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に増大し支持要素が引き込むことによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に縮小するために好ましくは電気アクチュエータを用いて吸込ノズルの下側に対して相対的に走行できる。   The present invention relates to a vacuum cleaner comprising a suction nozzle for sucking dirt and / or dust, in particular coarse dust and / or fine dust, from a floor using a suction airflow, and a handle portion for manually moving the suction nozzle on the floor. The nozzle has a housing, a suction chamber formed in the housing and having an opening that forms a suction port on the floor side, a suction pipe and a support element for guiding a suction airflow connected to the suction chamber, and the support element is supported Suction nozzle, preferably using an electrical actuator, to increase the distance to the floor of the suction port at least in a region by extending the element and to reduce the distance to the floor of the suction port in at least a region by drawing in the support element It can drive relatively with respect to the lower side.

冒頭に挙げられた様式の掃除機は特許文献1から公知である。そこに記載される掃除機の吸込ノズルは、全般的にカーペットの床および硬質床の上で使用でき、その場合細塵のための良好な吸込特性も粗塵のための良好な吸込特性も有する。そのため吸込ノズルには単独で切り換えられる粗塵を吸い込むための補助装置が備わり、それによって掃除されるべき床面と吸込口の間に通常の吸込運転中より大きな間隔が達成される。吸込ノズルを持ち上げそれによりより大きな吸込口の床への間隔を達成するために特許文献1は垂直に調節可能な支持ローラを提案していて、そのことから吸込ノズルが支持ローラの延びによってより高いレベルに持ち上げられることができる。このより高いレベルでは粗塵がより良く吸込ノズルの下側とそれにより吸込口の下側にも到達しそのようにして吸い込まれることができる。延びることができる支持ローラを動かすために吸込ノズルの上側に配置された制御装置が提案される。   A vacuum cleaner of the style mentioned at the beginning is known from US Pat. The vacuum cleaner suction nozzle described there can generally be used on carpet and hard floors, in which case it has good suction properties for fine dust and good suction properties for coarse dust . Therefore, the suction nozzle is provided with an auxiliary device for sucking coarse dust that can be switched independently, thereby achieving a larger distance between the floor to be cleaned and the suction port than during normal suction operation. In order to lift the suction nozzle and thereby achieve a larger spacing to the floor of the suction port, US Pat. No. 6,057,056 proposes a vertically adjustable support roller, from which the suction nozzle is higher due to the extension of the support roller. Can be lifted to level. At this higher level, coarse dust can better reach the lower side of the suction nozzle and thereby the lower side of the suction port and be sucked in as such. A control device is proposed which is arranged on the upper side of the suction nozzle for moving a support roller which can be extended.

さらに掃除機用の吸込ノズルがカーペットの床の位置ではとりわけカーペットの床からの吸引に適した吸込ノズルの位置が達成され、硬質床の位置ではこれに対応してとりわけ硬質床からの吸引に適した位置が達成されるように2つの位置を切り換えることができることが実用の場で知られている。典型的に吸込口の吸引されるべき床への間隔がカーペットの床の位置では硬質床の位置での間隔より狭い。これらの2つの位置の交換は、例えば1つまたは複数のブラシ毛の列が吸込ノズルの下側から延び、総じて床へのより大きな間隔がもたらされることにより行われることができる。カーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換えるために、実用の場で知られている吸込ノズルではしばしばフットスイッチが設けられる。   In addition, the suction nozzle for the vacuum cleaner achieves the position of the suction nozzle particularly suitable for suction from the carpet floor at the carpet floor position, and correspondingly particularly suitable for suction from the hard floor at the hard floor position. It is known in practice that the two positions can be switched so that the desired position is achieved. Typically, the spacing of the inlet to the floor to be sucked is narrower at the carpet floor location than at the hard floor location. The exchange of these two positions can be done, for example, by one or more rows of brush bristles extending from the underside of the suction nozzle, generally resulting in a greater spacing to the floor. In order to switch between the position of the carpet floor and the position of the hard floor, foot switches are often provided in suction nozzles known in the field.

欧州特許第2 098 150(B1)号European Patent No. 2 098 150 (B1)

しかしながら、従来の掃除機では公知の吸込ノズルが比較的大きな労を要することによってのみ全ての状況で粗塵の信頼できる吸込も保証できることが問題である。吸込ノズルの様々な調整の可能性にもかかわらず、則ちしばしば大きな労を要することによってのみ吸込ノズルのそのような調整が達成され、そのことからそれぞれの状況で実際に粗塵の信頼できる吸込も保証される。   However, the problem with conventional vacuum cleaners is that reliable suction of coarse dust can be guaranteed in all situations only by the known suction nozzles requiring a relatively large effort. Despite the various adjustment possibilities of the suction nozzle, such adjustment of the suction nozzle can only be achieved, often with great effort, so that in each situation a reliable suction of the actual coarse dust can be achieved. Is also guaranteed.

この状況を起端とする本発明の課題は、粗塵の信頼できる吸込を保証するために小さな労力で吸込ノズルをそれぞれの状況へ適応させられるようにした掃除機を提供することである。   The problem to be solved by the present invention starting from this situation is to provide a vacuum cleaner that can adapt the suction nozzle to each situation with a small effort in order to guarantee reliable suction of coarse dust.

この課題は、独立請求項の対象によって解決される。本発明の好ましい発展形態は、従属請求項に記載される。   This problem is solved by the subject matter of the independent claims. Preferred developments of the invention are described in the dependent claims.

本発明によると、それによって吸込ノズルがハウジング、ハウジング内に成形され床側の吸込口を形成する開口部を有する吸込室、吸込室に繋がる吸込気流を案内するための吸込管および支持要素を有し、支持要素が、支持要素が延びることによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に増大し支持要素が引き込むことによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に縮小するために好ましくは電気アクチュエータを用いて吸込ノズルの下側に対して相対的に走行できる、吸込気流を使って汚れおよび/または埃、とりわけ粗塵および/または細塵を床から吸い込む吸込ノズルと、吸込ノズルを床上で手動で動かす持ち手部分とを備える掃除機が、アクチュエータが持ち手部分に配置された手動で操作できるスイッチによって動作できることを特徴とする。   According to the present invention, the suction nozzle has a housing, a suction chamber formed in the housing and having an opening that forms a suction port on the floor side, a suction pipe and a support element for guiding the suction airflow connected to the suction chamber. The support element is preferably at least regionally increased by the support element extending to reduce the space to the floor of the inlet and at least regionally reduced by retracting the support element. A suction nozzle that can be moved relative to the underside of the suction nozzle using an electric actuator and sucks dirt and / or dust, especially coarse and / or fine dust, from the floor using a suction airflow, and the suction nozzle on the floor A vacuum cleaner with a handle part that can be moved manually with an actuator can be operated by a manually operable switch with an actuator located on the handle part. It is characterized in.

したがって、本発明の本質的な観点は、吸込口の床への間隔をそのようなスイッチによって制御できることにあり、スイッチは掃除機の持ち手部分に配置され、そのことから掃除機の使用者により容易に手動で操作できる。吸込ノズルを吸引されるべき床上で動かすために持ち手部分が使用者に保持されると、持ち手部分に配置された手動で操作するためのスイッチによって使用者の指のわずかな運動のみが必要とされ、このことが本発明の掃除機での吸込ノズルの高さ調整をとりわけ容易にする。その他の点では、本発明の掃除機およびその好ましい発展形態の本記述は、吸込ノズルが床上に置かれたその動作位置にある掃除機が記述されるように行われることが指摘される。   Thus, an essential aspect of the present invention is that the spacing of the inlet to the floor can be controlled by such a switch, which is located in the handle portion of the vacuum cleaner, from which the vacuum cleaner user can Easy to operate manually. When the handle is held by the user to move the suction nozzle on the floor to be aspirated, only a slight movement of the user's finger is required by a manually operated switch located on the handle This makes it particularly easy to adjust the height of the suction nozzle in the inventive vacuum cleaner. In other respects, it is pointed out that this description of the vacuum cleaner of the present invention and its preferred developments is made to describe the vacuum cleaner in its operating position with the suction nozzle placed on the floor.

本発明の好ましい発展形態によると、通常の吸込動作に対する支持要素の動作位置とこの動作位置に比べて改善された粗塵の吸込に対する支持要素の暫定的な粗塵位置が企図され、支持要素が暫定的な粗塵位置を受け入れるためにその動作位置からさらに離れるように延びるので、暫定的な粗塵位置では少なくとも領域的に吸込口の床への動作位置より大きな間隔が達成される。本発明のこの好ましい発展形態によると、則ち掃除機の吸込ノズルが基本的に良好にそれぞれの床の吸込に適する位置から粗塵の改善された吸込が提供される別の位置に一時的に移動されることができる。そのために支持要素が一時的にさらに延びるので、そのことに結び付くより大きな吸込口の床への間隔によって粗塵がより良好に吸込ノズルの下側およびそれにより吸込口の下側に到達することができ、そのことから粗塵が吸い込まれる。   According to a preferred development of the invention, an operating position of the support element for normal suction operation and a provisional coarse position of the support element for the suction of coarse dust compared to this operating position are contemplated, Since it extends further away from its operating position to accept the temporary coarse dust position, at the temporary coarse dust position a greater distance is achieved at least in regions than the operational position of the inlet to the floor. According to this preferred development of the invention, that is, from the position where the suction nozzle of the vacuum cleaner is basically well suited for the suction of the respective floor, it is temporarily moved to another position where improved suction of coarse dust is provided. Can be moved. For this purpose, the support element temporarily extends further, so that the larger dust inlet spacing that leads to it allows the coarse dust to better reach the lower side of the inlet nozzle and thereby the lower side of the inlet. It is possible, and from that, coarse dust is sucked.

その際吸込口の床への間隔が支持要素の暫定的な粗塵位置では所定の絶対数値だけかまたは所定の相対数値だけ支持要素の動作位置での間隔より大きい。これは則ち、暫定的な粗塵位置で支持要素が延びることによって吸込口が動作位置より特定領域、例えば5mmさらに床から離れることが企図されることを表す。しかしながら代替的にそれに対して吸込ノズルが持ち上げられそれによって支持要素の動作位置で生じる吸込口の床への間隔に関連し吸込口が床から離れること、則ち例えば吸込ノズルが常に設定可能な値、例えば支持要素の動作位置で生じる吸込口の床への間隔の50%だけさらに持ち上げられることが企図されることができる。その他の点で、支持要素が暫定的な粗塵位置を受け入れるために持ち手部分に配置された手動で操作できるスイッチにより動作できることがとりわけ好ましい。このことは、先にすでに言及したように、則ち吸込ノズルを1本の指のみで操作し、粗塵の吸込を改善するために吸込ノズルの床へのより大きな間隔がもたらされることを掃除機の使用者に可能にする。   At this time, the distance between the suction port and the floor is larger than the distance at the operating position of the support element by a predetermined absolute value or a predetermined relative value at the temporary coarse dust position of the support element. This means that it is intended that the support element extends in a temporary coarse dust position, so that the suction port is intended to be further away from the floor than a working area, for example 5 mm. Alternatively, however, the suction nozzle is lifted relative to it, thereby causing the suction port to move away from the floor in relation to the spacing of the suction port in the operating position of the support element, i.e. the value at which the suction nozzle is always settable, for example. It can be envisaged that the lift is further lifted by 50% of the distance to the floor of the inlet, for example occurring in the operating position of the support element. In other respects, it is particularly preferred that the support element can be operated by a manually operable switch located in the handle portion to accept a temporary dust position. This means that, as already mentioned above, operating the suction nozzle with only one finger cleans up a larger spacing to the floor of the suction nozzle to improve the suction of coarse dust. Make it possible for the machine user.

支持要素のためのアクチュエータの動作はここでは異なる方法で行うことができる。本発明の好ましい発展形態によると、アクチュエータがスイッチと制御装置を介して接続され、制御装置が、スイッチを手動で作動するとき所定の作動時間を超えて支持要素がその動作位置から暫定的な粗塵位置へもたらされ、スイッチの手動の作動が停止するまでそこに維持され、その後再びその動作位置へ戻るように設定される。これに相応して設置された制御装置によって、掃除機の使用者がスイッチを動作し改善された粗塵の吸込が維持されるだけ動作し続けることによって改善された粗塵の吸込に適した吸込ノズルの位置が一時的に達成できるようになる。   The operation of the actuator for the support element can here take place in different ways. According to a preferred development of the invention, the actuator is connected via a switch and a control device, and when the control device manually activates the switch, the support element is temporarily moved from its operating position beyond a predetermined operating time. It is brought to the dust position and is maintained there until the manual operation of the switch is stopped, and then set back to its operating position again. Suction suitable for improved coarse dust suction by a vacuum cleaner user operating the switch and maintaining the improved coarse dust suction maintained by the control device installed accordingly. The nozzle position can be temporarily achieved.

とりわけ好ましくはそのために手動で操作できる持ち手部分のスイッチが押しボタンまたは可動スイッチである。押しボタンあるいは可動スイッチは則ち、それほど労を要さず所定の時間手動で操作されることができるように仕上げることもできる。則ち、所定の時間押し続けるかまたは移動し続けて、支持要素の暫定的な粗塵位置が達成されるようにできる。制御装置によってアクチュエータがスイッチの作動時間だけ支持要素がその動作位置から暫定的な粗塵位置へもたらされるように動作されることは、その他の点では使用者が所望の改善された粗塵の吸込を行った後に再び通常の動作に戻るよう切り換えることを忘れることがないという長所も有する。則ち使用者がスイッチを操作しなくなるとすぐに本形態では自動的に支持要素の動作位置への戻りが行われる。   Particularly preferably, the switch of the handle part that can be operated manually for this purpose is a push button or a movable switch. The push button or the movable switch can be finished so that it can be manually operated for a predetermined time without much effort. That is, it can be pushed or moved for a predetermined time so that a temporary coarse position of the support element is achieved. The control means that the actuator is operated so that the support element is brought from its operating position to the temporary dust position for the switch activation time, otherwise the user is able to improve the dust suction as desired. There is also an advantage that it is not forgotten to switch back to the normal operation again after performing the operation. That is, as soon as the user stops operating the switch, in this embodiment, the support element is automatically returned to the operating position.

本発明の好ましい発展形態によると、2つの互いに異なる支持要素の動作位置、則ち一方では支持要素のカーペットの床の位置であり他方では支持要素の硬質床の位置が企図され、支持要素が硬質床の位置ではカーペットの床の位置より長く延びるので、硬質床の位置では少なくとも領域的にカーペットの床の位置より吸込口の床への大きな間隔が達成され、アクチュエータが持ち手部分の手動で操作できるスイッチによりカーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換えるために動作できる。吸込口がスイッチの操作により粗塵位置では吸込口の床への間隔が硬質床の位置での吸込口の床への間隔より大きくなるように持ち上げられることができる。本発明のこの好ましい発展形態により、つまり掃除機の使用者が、掃除されるべき床の異なる種類に適した異なる位置の間の吸込ノズルの切り換えを同様に手動で操作できる掃除機の持ち手部分のスイッチを用いて行うことができるようになる。   According to a preferred development of the invention, the operating position of two different support elements, i.e. the position of the carpet floor of the support element and on the other hand the position of the hard floor of the support element is contemplated, and the support element is rigid. Since the floor position extends longer than the carpet floor position, the hard floor position achieves at least a greater distance to the suction floor than the carpet floor position, and the actuator is manually operated on the handle. The switch can be operated to switch between the carpet floor position and the hard floor position. By operating the switch, the suction port can be lifted so that the distance between the suction port and the floor at the coarse dust position is larger than the distance between the suction port and the floor at the hard floor position. According to this preferred development of the invention, that is, the vacuum cleaner handle part in which the vacuum cleaner user can also manually operate the switching of the suction nozzle between different positions suitable for different types of floors to be cleaned. This can be done using the switch.

ここでとりわけ容易に且つ信頼できる方法で使用者に手動のスイッチを用いてカーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換える一方、それぞれの動作位置と暫定的な粗塵位置を切り換えることを可能にする可能性を提供するために、本発明の好ましい発展形態によるとアクチュエータがスイッチと制御装置、則ち先にすでに言及した制御装置またはそれとは異なる制御装置を介して接続され、それに対応する制御装置が、所定の切換時間を下回るスイッチの手動の操作ではアクチュエータがカーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換えるために動作されるように形成される。言い換えるとこのようにして例えば鍵盤として成形された手動で操作できるスイッチを短時間押すことによりカーペットの床の位置と硬質床の位置の切換が達成されるように企図されることができる。その場合これらの2つの位置の切換は、カーペットの床の位置から硬質床の位置への交換もその逆も意図する。   Here it is possible to switch between the position of the carpet floor and the position of the hard floor with a manual switch to the user in a particularly easy and reliable way, while switching between the respective operating position and the temporary dust position According to a preferred development of the invention, the actuator is connected via a switch and a control device, ie the control device already mentioned above or a different control device, and a corresponding control device. However, the manual operation of the switch below a predetermined switching time is configured such that the actuator is operated to switch between the carpet floor position and the hard floor position. In other words, it can be contemplated that switching between the position of the carpet floor and the position of the hard floor can be achieved in this way by pressing a manually operable switch, for example formed as a keyboard, for a short time. In that case, switching between these two positions is intended to change from a carpet floor position to a hard floor position and vice versa.

本発明のさらに先に記述された好ましい発展形態と組み合わせて、それによると支持要素の動作位置と支持要素の暫定的な粗塵位置の切換が、手動で操作できるスイッチが所定の時間作動され支持要素がスイッチのこの作動時間のみ暫定的な粗塵位置に留まることにより達成され、吸込ノズルをその異なる位置に関しておよびそれによる特定の吸込状況へのその適性に関して唯一つのスイッチで、則ちスイッチの操作方法に関連して動作する可能性が生じる。とりわけこの関連で好ましくは、スイッチ作動の終了後に支持要素が暫定的な粗塵位置へ移行されることが誘発され、支持要素がその動作位置へ戻り、そこからこれがスイッチ作動の開始時に暫定的な粗塵位置へ移動し始めることが企図される。則ち支持要素がカーペットの床の位置から暫定的な粗塵位置にもたらされると、そのようにして支持要素がスイッチ作動後に本発明のこの発展形態にしたがって再びカーペットの床の位置にも戻る。これに相応することが支持要素の硬質床の位置にも適用される。   In combination with the further preferred embodiment of the present invention described above, according to this, the switch between the operating position of the support element and the temporary dust position of the support element is supported by a manually operated switch for a predetermined time. The element is achieved by staying in the temporary dust position only during this operating time of the switch, with the suction nozzle being the only switch with respect to its different position and thereby its suitability for a specific suction situation, ie the operation of the switch The possibility of working in connection with the method arises. Particularly preferably in this connection, it is triggered that the support element is moved to a temporary dust position after the end of the switch operation, and the support element returns to its operating position, from which it is provisional at the start of the switch operation. It is contemplated to begin moving to the coarse dust position. That is, when the support element is brought from the carpet floor position to the temporary dust position, the support element thus returns again to the carpet floor position in accordance with this development of the invention after the switch is activated. The same applies to the position of the hard floor of the support element.

最後に記述された本発明の好ましい発展形態の実現のために好ましくは支持要素の位置を少なくとも間接的に確定するための位置センサが設けられる。支持要素の位置が則ち能動的に確定されることができると、そのことから支持要素がその暫定的な粗塵位置に移行後実際にそれが来たその動作位置に戻ることが保証されることができる。好ましくはその場合にアクチュエータが支持要素とスピンドルによって接続され、支持要素の位置がスピンドルの位置により明確に確定され、位置センサがスピンドルの位置を検出するために使用されることが企図される。この位置センサは、好ましくはスピンドルの回転を検出するように、則ちとりわけ好ましくはスピンドルの回転およびそれによる位置を検出できる少なくとも1つのホールセンサとして成形される。   For the realization of the preferred development of the invention described at the end, preferably a position sensor is provided for at least indirectly determining the position of the support element. If the position of the support element can thus be determined actively, this guarantees that the support element will actually return to its operating position from which it came after it has moved to its temporary dust position. be able to. Preferably, in that case, it is contemplated that the actuator is connected by a support element and a spindle, the position of the support element is clearly determined by the position of the spindle and a position sensor is used to detect the position of the spindle. This position sensor is preferably shaped as at least one Hall sensor that can detect the rotation of the spindle and its position, particularly preferably so as to detect the rotation of the spindle.

スピンドルの位置を検出するために別の変態を企図することもできる。そのようにして複数のホールセンサをアクチュエータに配置することができる。さらに滑り抵抗器を設けることができ、その抵抗変化が位置の検出に利用されることもできる。最終的に位置が機械的スイッチによって求められることもできる。   Other transformations can be contemplated to detect the position of the spindle. In this way, a plurality of hall sensors can be arranged on the actuator. Furthermore, a slip resistor can be provided, and the resistance change can be used for position detection. Finally the position can also be determined by a mechanical switch.

本発明の好ましい発展形態によると、さらにそのような制御装置が支持要素の制御のために設けられ、それと位置センサがスピンドルの検出された位置を伝送するために接続され、制御装置が、支持要素の動作がスピンドルの検出された位置に関連して行われるように形成される。このことはすでに言及したより確実な支持要素の動作位置への戻りを可能にし、そこから暫定的な粗塵位置が到達される。この制御装置も先に言及した制御装置の1つであるかまたはこれとは異なることができる。   According to a preferred development of the invention, such a control device is further provided for the control of the support element, to which a position sensor is connected for transmitting the detected position of the spindle, the control device being connected to the support element. Is performed in relation to the detected position of the spindle. This allows a more reliable return to the operating position of the support element already mentioned, from which a temporary dust position is reached. This control device can also be one of the control devices mentioned above or different.

最終的に支持要素が基本的に固定要素として成形されることができ、それを用いて吸込ノズルが床に対して支持されることができる。吸込ノズルの運動を支持要素により支持された状態で容易にするために、支持要素は滑り面を有することができる。本発明の好ましい発展形態によると、しかしながら支持要素がローラおよび/またはロールを備える。   Eventually, the support element can be shaped essentially as a fixed element, with which the suction nozzle can be supported against the floor. In order to facilitate the movement of the suction nozzle while supported by the support element, the support element can have a sliding surface. According to a preferred development of the invention, however, the support element comprises a roller and / or roll.

本発明によると、さらに吸込気流を使って汚れおよび/または埃、とりわけ粗塵および/または細塵を床から吸い込む吸込ノズルと、吸込ノズルを床で手動で動かす持ち手部分とを備え、吸込ノズルがハウジング、ハウジング内に成形され床側の吸込口を形成する開口部を有する吸込室、吸込室に繋がる吸込気流を案内するための吸込管および支持要素を有し、支持要素が支持要素が延びることによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に増大し支持要素が引き込むことによって吸込口の床への間隔を少なくとも領域的に縮小するために好ましくは電気アクチュエータを用いて吸込ノズルの下側に対して相対的に走行される掃除機の動作方法が、アクチュエータが持ち手部分に配置された手動で操作できるスイッチによって動作されることを特徴とする。   According to the present invention, the suction nozzle further comprises a suction nozzle for sucking dirt and / or dust, especially coarse dust and / or fine dust from the floor using the suction airflow, and a handle portion for manually moving the suction nozzle on the floor. Has a housing, a suction chamber formed in the housing and having an opening that forms a suction port on the floor side, a suction pipe and a support element for guiding a suction air flow connected to the suction chamber, and the support element extends the support element The lower side of the suction nozzle, preferably using an electric actuator, in order to increase the distance to the floor of the suction port at least regionally and reduce the spacing of the suction port to the floor at least regionally by retracting the support element The operation method of the vacuum cleaner that is driven relative to the actuator is operated by a manually operable switch with an actuator located on the handle And wherein the door.

本発明の方法のさらに好ましい発展形態は、先に記述された本発明の掃除機の好ましい発展形態に類似して判明する。   Further preferred developments of the method of the invention will be found similar to the preferred developments of the inventive vacuum cleaner described above.

本発明の好ましい実施形態例による掃除機を斜視図で示す。1 shows in perspective view a vacuum cleaner according to a preferred embodiment of the present invention. 本発明の好ましい実施形態例による図1に図示された掃除機の吸込ノズルを略図で示す。1 schematically shows a suction nozzle of the vacuum cleaner illustrated in FIG. 1 according to a preferred embodiment of the present invention; 本発明の好ましい実施形態例による吸込ノズルの支持要素の動作位置から暫定的な粗塵位置への移行を分かり易くするためのグラフを示す。Fig. 4 shows a graph for facilitating the transition from the operating position of the suction nozzle support element to the temporary coarse dust position according to a preferred embodiment of the present invention; 本発明の好ましい実施形態例による吸込ノズルの支持要素の硬質床の位置からカーペットの床の位置への移行を分かり易くするためのグラフを示す。Fig. 3 shows a graph for facilitating the transition from a hard floor position of a suction nozzle support element to a carpet floor position according to a preferred embodiment of the present invention; 本発明の好ましい実施形態例により設けられた制御の流れを概略的に示す。Fig. 4 schematically shows a control flow provided by a preferred embodiment of the present invention.

以下、図を参照し、本発明の好ましい実施形態例を元に本発明を詳しく説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings based on preferred embodiments of the present invention.

図1から操作管2、基本体3および床5上に置かれた吸込ノズル4を備えた掃除機1が分かる。掃除機1の基本体3の中にさらに図示されない集塵室が設けられ、これは同じく図示されない塵フィルターバックを有し、その中に床5から吸込気流によって引きさらわれた塵粒子および/または汚れ粒子が集められる。そのため吸込ノズル4と集塵室の間に気密な接続が形成される。   FIG. 1 shows a vacuum cleaner 1 having a suction nozzle 4 placed on an operation tube 2, a basic body 3 and a floor 5. A dust collection chamber (not shown) is further provided in the basic body 3 of the vacuum cleaner 1, which also has a dust filter bag (not shown), in which dust particles and / or dust that are attracted from the floor 5 by the suction airflow. Dirt particles are collected. Therefore, an airtight connection is formed between the suction nozzle 4 and the dust collection chamber.

さらに図1から、本発明のここに記述された好ましい実施形態例による掃除機1が吸込ノズル4とは反対側の操作管2の端部に持ち手部分17を有し、それを用いて掃除機1およびそれにより吸込ノズル4が床5上を移動されることができることが分かる。持ち手部分17から掃除機1に電流を供給するための網状ケーブル19が延びている。さらに持ち手部分17にはスイッチ18が配置され、以下に詳しく説明されるように、それを用いて掃除機1を制御できる。   Furthermore, from FIG. 1, the vacuum cleaner 1 according to the presently described preferred embodiment of the present invention has a handle portion 17 at the end of the operating tube 2 opposite to the suction nozzle 4, and is used for cleaning. It can be seen that the machine 1 and thereby the suction nozzle 4 can be moved over the floor 5. A mesh cable 19 for supplying current to the cleaner 1 from the handle portion 17 extends. Further, a switch 18 is disposed on the handle portion 17 and can be used to control the cleaner 1 as will be described in detail below.

これに関連して、ここに記述された掃除機1の構造形が当然本発明を制限するものではないことが指摘される。とりわけそのようなここでは詳細に記述されない、基本体が直接操作管に配置されているのではなく、例えばホースによってその端部に吸込ノズルあるいは持ち手部分を有する操作管と接続される掃除機も本発明の範囲にある。   In this context, it is pointed out that the structural form of the vacuum cleaner 1 described here is of course not limiting the invention. In particular, such a vacuum cleaner not described in detail here, in which the basic body is not directly arranged on the operation tube, but is connected to an operation tube having a suction nozzle or a handle portion at its end by a hose, for example. It is within the scope of the present invention.

図2は、ここに記述された本発明の好ましい実施形態例による掃除機1の吸込ノズル4を側面の略図で示す。吸込ノズル4は合成樹脂製のハウジング6を有し、その下側7が床5に向けられている。往き行程方向rで吸込ノズル4の前方のハウジング6の中に往き行程方向rに交差するように長手方向に延びるトンネルが吸込室8として形成される。吸込室8の中にここではさらに図示されない汚れ粒子および/または塵粒子を床5から引き剥がすためのブラシ毛が配置されることができる。吸込室8は、ここではさらに詳しく図示されないように、さらに図示されない送風機に繋がる吸込管9と気密に接続されるので、吸込室8に吸込気流が当たることができる。吸込気流によってともに引きさらわれた汚れ粒子および/または塵粒子がそのようにして吸込室8から吸込管9を通して掃除機1の集塵室の中に到達する。   FIG. 2 shows a schematic side view of the suction nozzle 4 of the cleaner 1 according to the preferred embodiment of the invention described herein. The suction nozzle 4 has a housing 6 made of synthetic resin, the lower side 7 of which is directed to the floor 5. A tunnel extending in the longitudinal direction so as to intersect the forward stroke direction r is formed in the housing 6 in front of the suction nozzle 4 in the forward stroke direction r as the suction chamber 8. In the suction chamber 8, brush bristles for peeling off dirt particles and / or dust particles not shown here from the floor 5 can be arranged. The suction chamber 8 is airtightly connected to a suction pipe 9 connected to a blower (not shown) so as not to be shown in more detail here, so that a suction airflow can hit the suction chamber 8. The dirt particles and / or dust particles that are attracted together by the suction airflow thus reach the dust collection chamber of the cleaner 1 from the suction chamber 8 through the suction pipe 9.

吸込ノズル4の後方領域内ではハウジング6の側方領域内に、図2では1つのみ判明する2つの走行ローラ10が設けられる。走行ローラ10の軸11は吸込ノズル4のハウジング6の下側7により張架された平面を通して、則ち往き行程方向rに対して垂直に延びる。吸込室8は前方が柔軟なシールリップ15により画成される一方、吸込室8の後方側の画成はブラシ毛の列16により形成される。さらに吸込室8は床側に吸込口21を形成する開口部を有し、それを通して床5から吸い込まれた汚れが吸込室8の中に到達する。   In the rear region of the suction nozzle 4, two traveling rollers 10, which are only one in FIG. 2, are provided in the side region of the housing 6. The shaft 11 of the traveling roller 10 extends through a plane stretched by the lower side 7 of the housing 6 of the suction nozzle 4, that is, perpendicular to the forward travel direction r. The suction chamber 8 is defined in front by a flexible sealing lip 15, while the rear side of the suction chamber 8 is defined by a row of brush hairs 16. Further, the suction chamber 8 has an opening forming a suction port 21 on the floor side, and dirt sucked from the floor 5 reaches the suction chamber 8 through the opening.

ここで吸込ノズル4が電気アクチュエータ13を用いて走行可能な支持ローラの形の支持要素12を備えることが重要である。則ち支持要素12が吸込ノズル4の下側7に対して相対的に、支持要素12が延びるとき吸込口21の床5への間隔が拡大され支持要素12が引き込むとき吸込口21の床5への間隔が縮小されることができるように走行できる。アクチュエータ13による支持要素12の延びあるいは引き込みは、支持要素12とアクチュエータ13を接続するスピンドル14によって行われる。   It is important here that the suction nozzle 4 comprises a support element 12 in the form of a support roller that can be run using an electric actuator 13. That is, when the support element 12 extends relative to the lower side 7 of the suction nozzle 4, the space between the suction port 21 and the floor 5 is enlarged when the support element 12 is extended, and the floor 5 of the suction port 21 is retracted. It is possible to travel so that the distance to can be reduced. Extension or retraction of the support element 12 by the actuator 13 is performed by a spindle 14 that connects the support element 12 and the actuator 13.

図3、図4および図5にアクチュエータ13が持ち手部分17に設けられたスイッチ18を用いて掃除機1の使用者によりどのように動作して支持要素12を異なる位置にもたらすことができるかが示される。その場合、基本的な制御の流れが図5から判明する。そこでは、持ち手部分17に設けられたスイッチ18が制御装置19と接続されることが示される。制御装置19がさらにアクチュエータ13と接続され、アクチュエータ13がスピンドル14によって支持要素12を走行させることができる。スピンドル14に隣接してホールセンサの形の位置センサ20が配置され、それによってスピンドル14の位置がその回転を数えることにより検出できる。そのようにして同じく制御装置19と接続された位置センサ20が制御装置19に信号を送り、信号が制御装置19にスピンドル14の位置に基づいて支持要素12の位置を戻させる。総じて本発明のここに記述される好ましい実施形態例にしたがってそのことから以下の制御ができるようになる:   3, 4, and 5, how the actuator 13 can be operated by the user of the cleaner 1 using the switch 18 provided on the handle portion 17 to bring the support element 12 to different positions. Is shown. In that case, the basic control flow is found from FIG. Here, it is shown that the switch 18 provided in the handle portion 17 is connected to the control device 19. The control device 19 is further connected to the actuator 13 so that the actuator 13 can run the support element 12 by means of the spindle 14. A position sensor 20 in the form of a Hall sensor is arranged adjacent to the spindle 14 so that the position of the spindle 14 can be detected by counting its rotation. In this way, a position sensor 20 also connected to the control device 19 sends a signal to the control device 19, which causes the control device 19 to return the position of the support element 12 based on the position of the spindle 14. In general, according to the preferred embodiment example described herein of the present invention, this allows the following control:

図3は吸込口21の床5への間隔aを時間tに関連付けて表すグラフを示す。tより小さい時間では吸込口21の床5への間隔aがa=Aであり、これは床5の通常の吸引のための動作位置における吸込口21の床5への所定の間隔に相応する。この動作位置から支持要素12が暫定的な粗塵位置へ移行されることができ、則ちさらに延び、暫定的な粗塵位置では間隔aがより大きな値a=Gに増大される。そのようにして粗塵がより容易に吸込ノズル4の下側およびそれにより吸込口21の領域内に到達することができ、そこから吸込室8を介して吸い込まれることができる。 FIG. 3 is a graph showing the distance a from the suction port 21 to the floor 5 in relation to the time t. At a time less than t 1 , the distance a to the floor 5 of the suction port 21 is a = A, which corresponds to a predetermined distance of the suction port 21 to the floor 5 in the operating position for normal suction of the floor 5. To do. From this operating position, the support element 12 can be transferred to the temporary dust position, ie further extended, and in the temporary dust position, the distance a is increased to a larger value a = G. In this way, coarse dust can more easily reach the lower side of the suction nozzle 4 and thereby into the region of the suction port 21, from which it can be sucked in via the suction chamber 8.

使用者による制御は手動で操作できる掃除機1の持ち手部分17にあるスイッチ18によって行われ、則ち使用者が時点tにここでは鍵盤として成形されたスイッチ18を押し時点tまでそれを押し続けるようにして行われる。時点tにスイッチ18を押すことで支持要素12が吸込口21の床5への間隔aが値a=Gに拡大されるように延び、この間隔a=Gは使用者がスイッチ18を作動し続ける限り維持される。時点tにスイッチ18を押すことを終了後支持要素12が再び引き込み、則ち吸込口21と床5の間隔が再び動作位置のために企図された間隔に対応するa=Aになるまで引き込む。 Control by the user is effected by a switch 18 in the handle portion 17 of the vacuum cleaner 1 which can be operated manually, that is, the user presses the switch 18, here shaped as a keyboard, at time t 1 until time t 2. This is done by holding down. Extends as support element 12 by pushing the switch 18 at time t 1 is the distance a to the floor 5 of the inlet 21 is expanded to the value a = G, the distance a = G is a user operates the switch 18 Will be maintained as long as you continue. At time t 2 draws pressing the switch 18 after the end of the support element 12 again, draws up interval Sokuchi inlet 21 and the floor 5 is a = A corresponding to contemplated intervals for operation position again .

代替的に使用者が吸込ノズル4を持ち手部分17に設けられたスイッチを用いて図4に図示されるように制御することもできる。ここで支持要素12の制御が硬質床の位置からカーペットの床の位置への切換に該当し、吸込口21の床5への間隔がカーペットの床の位置では硬質床の位置より小さい。具体的にはそれに関して時点t前に吸込口21の床5へのa=Hの間隔aが支持要素12の硬質床の位置に対応して企図される。持ち手部分17に設けられたスイッチ18を1秒未満の時間短く押すことが、制御装置19により使用者が支持要素の硬質床の位置のカーペットの床の位置への交換を望むように解釈される。 Alternatively, the user can control the suction nozzle 4 as shown in FIG. 4 by using a switch provided on the handle portion 17. Here, the control of the support element 12 corresponds to switching from the position of the hard floor to the position of the carpet floor, and the distance from the suction port 21 to the floor 5 is smaller than the position of the hard floor at the carpet floor position. In particular, an interval a of a = H to the floor 5 of the suction inlet 21 before the time t 3 is intended correspondingly to the position of the hard floor of the support element 12. Pressing the switch 18 provided on the handle portion 17 for less than 1 second is interpreted by the controller 19 as the user wishes to change the hard floor position of the support element to the carpet floor position. The

カーペットの床の位置から硬質床の位置へまたはその逆の交換が望まれているかどうかを制御装置19はその場合使用者によりスイッチ18が押されることによらずに検出できる。則ちどの方向にカーペットの床の位置と硬質床の位置の切換が行われるべきかには関連せず使用者はスイッチ18を常に一度だけ短く押さなければならない。もっとも制御装置19には位置センサ20により伝達された信号に基づいてスピンドル14の位置が分かるので、制御装置19がこの信号によってどこに支持要素12が存在するのか、とりわけ則ち支持要素がそのカーペットの床の位置に存在し硬質床の位置へ移行されなければならないかまたはその逆も確認できる。この例では制御装置にはスピンドル14に対する位置信号に基づいて支持要素12がt前の時間に硬質床の位置にあることが分かるので、支持要素12が使用者によるスイッチ18の短い押しで吸込口21の床5への間隔aが値a=Tに減少されるまで引き込まれ、これはカーペットの床の位置のための所定の間隔に対応する。 The controller 19 can then detect whether the switch from the carpet floor position to the hard floor position or vice versa is desired without the switch 18 being pressed by the user. That is, the user must always press the switch 18 short once, regardless of which direction the position of the carpet floor and the hard floor should be switched. However, the control device 19 knows the position of the spindle 14 based on the signal transmitted by the position sensor 20, so that the control device 19 knows where the support element 12 is present by this signal, in particular the support element is the It can be ascertained whether it exists at the floor position and must be transferred to the hard floor position or vice versa. In this example, the control device knows that the support element 12 is in the hard floor position at a time before t 3 based on the position signal to the spindle 14, so that the support element 12 is sucked by a short press of the switch 18 by the user. The distance a to the floor 5 of the mouth 21 is retracted until it is reduced to the value a = T, which corresponds to a predetermined distance for the position of the carpet floor.

1 掃除機
2 操作管
3 基本体
4 吸込ノズル
5 床
6 ハウジング
7 下側
8 吸込室
9 吸込管
10 走行ローラ
11 軸
12 支持要素
13 アクチュエータ
14 スピンドル
15 シールリップ
16 ブラシ毛の列
17 持ち手部分
18 スイッチ
19 制御装置
20 位置センサ
21 吸込口
r 往き行程方向
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vacuum cleaner 2 Operation pipe 3 Basic body 4 Suction nozzle 5 Floor 6 Housing 7 Lower side 8 Suction chamber 9 Suction pipe 10 Traveling roller 11 Axis 12 Support element 13 Actuator 14 Spindle 15 Seal lip 16 Brush bristle row 17 Handle part 18 Switch 19 Control device 20 Position sensor 21 Suction port r Forward stroke direction

Claims (10)

吸込ノズル(4)がハウジング(6)、前記ハウジング(6)内に成形され床側の吸込口(21)を形成する開口部を有する吸込室(8)、前記吸込室(8)に繋がる吸込気流を案内するための吸込管(9)および支持要素(12)を有し、前記支持要素(12)は、前記支持要素(12)が延びることによって前記吸込口(21)の床(5)への間隔を少なくとも領域的に増大し前記支持要素(12)が引き込むことによって前記吸込口(21)の前記床(5)への間隔を少なくとも領域的に縮小するために電気アクチュエータ(13)を用いて前記吸込ノズル(4)の下側(7)に対して相対的に走行でき、前記アクチュエータ(13)が持ち手部分(17)に配置された手動で操作できるスイッチ(18)によって動作できる、吸込気流を使って汚れおよび/または埃、とりわけ粗塵および/または細塵を前記床(5)から吸い込む前記吸込ノズル(4)と、前記吸込ノズル(4)を前記床(5)上で手動で動かす前記持ち手部分(17)とを備える掃除機。   A suction chamber (8) having an opening in which a suction nozzle (4) is formed in the housing (6) and the housing (6) to form a floor side suction port (21), and suction connected to the suction chamber (8) It has a suction pipe (9) and a support element (12) for guiding the air flow, and the support element (12) extends from the floor (5) of the suction port (21) by extending the support element (12). The electric actuator (13) to at least regionally reduce the spacing of the inlet (21) to the floor (5) by increasing the spacing to the floor (5) at least regionally and withdrawing the support element (12). Can be used to travel relative to the lower side (7) of the suction nozzle (4), and the actuator (13) can be operated by a manually operable switch (18) disposed on the handle portion (17). , Suction air The suction nozzle (4) for sucking dirt and / or dust, in particular coarse dust and / or fine dust, from the floor (5) and manually moving the suction nozzle (4) on the floor (5) A vacuum cleaner comprising the handle portion (17). 通常の吸込動作に対する前記支持要素(12)の動作位置と前記動作位置に比べて改善された粗塵の吸込に対する前記支持要素(12)の暫定的な粗塵位置が企図され、前記支持要素(12)が前記暫定的な粗塵位置を受け入れるためにその動作位置からさらに離れるように延びるので、前記暫定的な粗塵位置では少なくとも領域的に前記吸込口(21)の床(5)への前記動作位置より大きな間隔が達成されることを特徴とする、請求項1に記載の掃除機。   An operating position of the support element (12) for normal suction operation and a provisional coarse dust position of the support element (12) for suction of improved coarse dust compared to the operating position are contemplated, and the support element ( 12) extends further away from its operating position to accept the temporary coarse dust position, so that at the temporary coarse dust position at least regionally to the floor (5) of the inlet (21) 2. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, characterized in that a distance greater than the operating position is achieved. 前記アクチュエータ(13)が前記スイッチ(18)と制御装置(19)を介して接続され、前記制御装置(19)が、前記スイッチ(18)を手動で作動するとき所定の作動時間を超えて前記支持要素(12)がその動作位置から暫定的な粗塵位置へもたらされ、前記スイッチ(18)の手動の作動が停止するまでそこに維持され、その後再びその動作位置へ戻るように形成されることを特徴とする、請求項2に記載の掃除機。   The actuator (13) is connected to the switch (18) via a control device (19), and the control device (19) exceeds the predetermined operating time when the switch (18) is manually operated. The support element (12) is brought from its operating position to a temporary dust position and is maintained there until the manual operation of the switch (18) is stopped and then returned to its operating position again. The vacuum cleaner according to claim 2, wherein 複数の互いに異なる前記支持要素(12)の動作位置が企図され、前記動作位置が前記支持要素(12)のカーペットの床の位置と前記支持要素(12)の硬質床の位置を有し、前記支持要素(12)が硬質床の位置ではカーペットの床の位置より長く延びるので、硬質床の位置では少なくとも領域的にカーペットの床の位置より前記吸込口(21)の床(5)への大きな間隔が達成され、前記アクチュエータ(13)が前記スイッチ(18)によってカーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換えるために動作できることを特徴とする、請求項2または3に記載の掃除機。   A plurality of different operating positions of the support element (12) are contemplated, the operating position comprising a carpet floor position of the support element (12) and a hard floor position of the support element (12), Since the support element (12) extends longer than the carpet floor position at the hard floor position, it is at least regionally larger at the hard floor position than the carpet floor position to the floor (5) of the inlet (21). 4. A vacuum cleaner according to claim 2 or 3, characterized in that a distance is achieved and the actuator (13) is operable to switch between a carpet floor position and a hard floor position by means of the switch (18). 前記アクチュエータ(13)が前記スイッチ(18)と制御装置(19)を介して接続され、前記制御装置(19)が、所定の切換時間より短く前記スイッチ(18)を手動で作動するとき前記アクチュエータ(13)がカーペットの床の位置と硬質床の位置を切り換えるために動作されるように形成されることを特徴とする、請求項4に記載の掃除機。   The actuator (13) is connected to the switch (18) via a control device (19), and when the control device (19) manually operates the switch (18) for less than a predetermined switching time, the actuator 5. A vacuum cleaner as claimed in claim 4, characterized in that (13) is configured to be operated to switch between the carpet floor position and the hard floor position. 位置センサ(20)が前記支持要素(12)の位置を少なくとも間接的に確定するために設けられることを特徴とする、請求項1〜5の何れか一項に記載の掃除機。   6. A vacuum cleaner according to any one of the preceding claims, characterized in that a position sensor (20) is provided for at least indirectly determining the position of the support element (12). 前記アクチュエータ(13)が前記支持要素(12)とスピンドル(14)によって接続され、前記支持要素(12)の位置が前記スピンドル(14)の位置により明確に確定され、前記位置センサ(20)が前記スピンドル(14)の位置を検出するために配置および設定されることを特徴とする、請求項6に記載の掃除機。   The actuator (13) is connected to the support element (12) by a spindle (14), the position of the support element (12) is clearly determined by the position of the spindle (14), and the position sensor (20) The vacuum cleaner according to claim 6, characterized in that it is arranged and set to detect the position of the spindle (14). 前記スピンドル(14)の回転およびそれによる位置を検出するために位置センサ(20)として少なくとも1つのホールセンサ、好ましくは2つのホールセンサが設けられることを特徴とする、請求項7に記載の掃除機。   8. Cleaning according to claim 7, characterized in that at least one Hall sensor, preferably two Hall sensors, is provided as a position sensor (20) for detecting the rotation of the spindle (14) and the resulting position. Machine. 制御装置(19)が前記アクチュエータ(13)の制御のために設けられ、前記位置センサ(20)が前記スピンドル(14)の検出された位置を伝送するために前記制御装置(19)と接続され、前記制御装置(19)が、前記アクチュエータ(13)の動作が前記スピンドル(14)の検出された位置に関連して行われるように設定されることを特徴とする、請求項7または8に記載の掃除機。   A control device (19) is provided for controlling the actuator (13), and the position sensor (20) is connected to the control device (19) for transmitting the detected position of the spindle (14). 9. The control device (19) according to claim 7 or 8, characterized in that the control device (19) is set so that the operation of the actuator (13) is performed in relation to the detected position of the spindle (14). The vacuum cleaner described. 吸込ノズル(4)がハウジング(6)、前記ハウジング(6)内に成形され床側の吸込口(21)を形成する開口部を有する吸込室(8)、前記吸込室(8)に繋がる吸込気流を案内するための吸込管(9)および支持要素(12)を有し、前記支持要素(12)は、前記支持要素(12)が延びることによって前記吸込口(21)の床(5)への間隔を少なくとも領域的に増大し前記支持要素(12)が引き込むことによって前記吸込口(21)の前記床(5)への間隔を少なくとも領域的に縮小するために電気アクチュエータ(13)を用いて前記吸込ノズルの下側(7)に対して相対的に走行される、吸込気流を使って汚れおよび/または埃、とりわけ粗塵および/または細塵を前記床(5)から吸い込む前記吸込ノズル(4)と、前記吸込ノズル(4)を前記床(5)上で手動で動かす前記持ち手部分(17)とを備える掃除機の動作方法において、前記アクチュエータ(13)が持ち手部分(17)に配置された手動で操作できるスイッチ(18)によって動作されることを特徴とする方法。   A suction chamber (8) having an opening in which a suction nozzle (4) is formed in the housing (6) and the housing (6) to form a floor side suction port (21), and suction connected to the suction chamber (8) It has a suction pipe (9) and a support element (12) for guiding the air flow, and the support element (12) extends from the floor (5) of the suction port (21) by extending the support element (12). The electric actuator (13) to at least regionally reduce the spacing of the inlet (21) to the floor (5) by increasing the spacing to the floor (5) at least regionally and withdrawing the support element (12). The suction which is used to move relative to the lower side (7) of the suction nozzle and sucks dirt and / or dust, in particular coarse and / or fine dust, from the floor (5) using a suction airflow Nozzle (4) and front In a method of operating a vacuum cleaner comprising a handle part (17) for manually moving a suction nozzle (4) on the floor (5), the actuator (13) is manually arranged in the handle part (17) Actuated by a switch (18) operable by
JP2016122883A 2015-06-22 2016-06-21 Vacuum cleaner and method for operating the same Pending JP2017035459A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015109975.6 2015-06-22
DE102015109975.6A DE102015109975A1 (en) 2015-06-22 2015-06-22 Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2017035459A true JP2017035459A (en) 2017-02-16

Family

ID=56131418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016122883A Pending JP2017035459A (en) 2015-06-22 2016-06-21 Vacuum cleaner and method for operating the same

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3108785B1 (en)
JP (1) JP2017035459A (en)
CN (1) CN106388702B (en)
DE (1) DE102015109975A1 (en)
ES (1) ES2732736T3 (en)
TW (1) TWI698212B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108113575A (en) * 2018-02-08 2018-06-05 江苏美的清洁电器股份有限公司 The Suction head component and dust catcher of dust catcher
KR102033935B1 (en) * 2018-02-20 2019-10-18 엘지전자 주식회사 A cleaner
CN111012247A (en) * 2018-10-10 2020-04-17 惠州市蓝微电子有限公司 Energy-saving control system and method for dust collector
DE102019102849B4 (en) * 2019-02-05 2023-09-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Suction nozzle for a vacuum cleaner, preferably as an attachment

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2106868B2 (en) * 1971-02-13 1974-12-12 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Arrangement for changing the speed of a motor fan
US4706327A (en) * 1986-05-30 1987-11-17 Whirlpool Corporation Automatic vacuum nozzle height adjustment system for vacuum cleaner
DE4411526A1 (en) * 1994-04-02 1995-10-05 Fedag Romanshorn Fa Suction cleaning device
AU2002341358A1 (en) * 2001-09-26 2003-04-07 Friendly Robotics Ltd. Robotic vacuum cleaner
DE102004014252A1 (en) * 2003-12-06 2005-06-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner operating method, involves measuring force acting as load and occurring during pull/push operation, where force is felt by user as resistance to operation, and automatically applying counterforce against resistance
US7203993B2 (en) * 2003-12-23 2007-04-17 The Hoover Company Suction nozzle height adjustment and control arrangement
US7293326B2 (en) * 2004-07-29 2007-11-13 Electrolux Home Care Products, Inc. Vacuum cleaner alignment bracket
KR20060018712A (en) * 2004-08-25 2006-03-02 엘지전자 주식회사 Suction nozzle of vacuum cleaner
CN101366613B (en) * 2007-08-16 2011-09-28 苏州金莱克家用电器有限公司 Liftable floor brush of dust aspirator
CN100563541C (en) * 2007-09-24 2009-12-02 苏州金莱克家用电器有限公司 Vacuum cleaner floor brush height adjustment device
DE102008012889B4 (en) * 2008-03-06 2012-04-19 Wessel-Werk Gmbh Suction nozzle for vacuum cleaner
GB2485666B (en) * 2010-11-18 2014-10-29 Bissell Homecare Inc Vacuum cleaner with agitator height control mechanism
CN104068791B (en) * 2013-03-26 2017-08-04 科沃斯机器人股份有限公司 Vacuum cleaner floor brush and its vacuum cleaner
US9962051B2 (en) * 2013-09-04 2018-05-08 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
EP3108785B1 (en) 2019-05-15
CN106388702A (en) 2017-02-15
CN106388702B (en) 2021-07-20
ES2732736T3 (en) 2019-11-25
EP3108785A1 (en) 2016-12-28
TW201707627A (en) 2017-03-01
DE102015109975A1 (en) 2016-12-22
TWI698212B (en) 2020-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5075207B2 (en) Vacuum cleaner nozzle and method for suction cleaning
KR101487787B1 (en) A suction brush for vacuum cleaner
KR101322247B1 (en) suction brush for use in vacuum cleaner and height adjusting method thereof
JP2017035459A (en) Vacuum cleaner and method for operating the same
KR102020783B1 (en) A robot cleaner
CN106343921B (en) electric vacuum cleaner
WO2005004695A1 (en) Suction opening body and electric cleaner
CN105455730A (en) Suction nozzle of floor vacuum cleaner
SE0901601A1 (en) Vacuum cleaner with retractable auxiliary suction hose
JP5350755B2 (en) Electric vacuum cleaner
JP2018531714A (en) Vacuum cleaner floor nozzle
KR102015320B1 (en) Vacuum Cleaner
KR200445267Y1 (en) Billiards table automatic cleaning device
US20030101536A1 (en) Moving stairway or sideway cleaning device
CN112294180B (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner and vacuum cleaner having a suction nozzle
US20240198397A1 (en) Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
KR20090078610A (en) robotic vacuum
JP6857803B2 (en) Self-propelled vacuum cleaner
CN101252867B (en) Vacuum cleaner floor nozzle including controllable brush
CN106163359B (en) Nozzle with three settings
KR20130078867A (en) Robot cleaner
JP2014008140A (en) Vacuum cleaner
CN120788458A (en) Control method of cleaning system
ITUB20153789A1 (en) SEALING LIP FOR LARGE PARTICLES
JP2013059414A (en) Suction port body and vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426

Effective date: 20161018

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161020

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20161018

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190405

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200424

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200529

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20210108